1
00:00:02,377 --> 00:00:04,879
（ナレーション）
あなたは想像できるだろうか

2
00:00:04,963 --> 00:00:06,214
思いを寄せた相手に

3
00:00:06,297 --> 00:00:09,676
指一本 触れることすら
できない人生を

4
00:00:10,260 --> 00:00:12,387
触ったものの命を奪う

5
00:00:12,470 --> 00:00:15,765
それが
魔女が彼にかけた呪いだった

6
00:00:15,849 --> 00:00:20,020
実の母には距離を置かれ
友人には化け物とののしられ

7
00:00:20,103 --> 00:00:24,733
見知らぬ人にまで
森に住む死神だとうわさされた

8
00:00:25,275 --> 00:00:30,447
だが 彼は決して
孤独ではなかった

9
00:00:40,874 --> 00:00:42,000
（カフ）こないだ

10
00:00:42,083 --> 00:00:45,628
年上ばかりを好きになるという
ヴィオラに聞いたんだ

11
00:00:46,296 --> 00:00:48,423
{\an8}（カフ）愛する者が
先に旅立つのは

12
00:00:48,506 --> 00:00:50,717
{\an8}寂しくないのかって

13
00:00:51,634 --> 00:00:53,094
ヴィオラが言うには

14
00:00:53,845 --> 00:00:56,848
相手に寂しい思いを
させるくらいなら

15
00:00:56,931 --> 00:00:59,809
自分が寂しくても
かまわないそうだ

16
00:01:02,854 --> 00:01:04,856
ザインは どう思う？

17
00:01:04,939 --> 00:01:05,774
（ザイン）俺は…

18
00:01:06,441 --> 00:01:09,069
私は難しくて よく分からん

19
00:01:09,152 --> 00:01:09,986
（ザイン）アホ

20
00:01:13,531 --> 00:01:14,449
（カフ）私は…

21
00:01:15,909 --> 00:01:18,078
独りぼっちはイヤなんだ

22
00:01:20,038 --> 00:01:23,792
ザイン お前は…
私を独りにしないよな？

23
00:01:24,250 --> 00:01:25,126
（ザイン）ん…

24
00:01:29,881 --> 00:01:31,216
ハァ…

25
00:01:31,299 --> 00:01:33,093
お前のためなら

26
00:01:34,344 --> 00:01:36,096
俺はそうするよ

27
00:01:43,019 --> 00:01:48,024
{\an8}♪～

28
00:03:07,896 --> 00:03:12,901
{\an8}～♪

29
00:03:15,486 --> 00:03:16,362
{\an8}（アリス）坊ちゃん

30
00:03:17,071 --> 00:03:18,823
（アリス）
着心地は いかがですか？

31
00:03:18,907 --> 00:03:21,826
（坊ちゃん）うん
前より軽くて悪くないよ

32
00:03:21,910 --> 00:03:25,580
お祭りの時は
重くて倒れちゃったし

33
00:03:26,831 --> 00:03:28,041
このサイズでも

34
00:03:28,791 --> 00:03:31,127
人に触れて大丈夫なのです

35
00:03:31,211 --> 00:03:33,254
（坊ちゃん）それはそうと
君がかわいい～

36
00:03:33,338 --> 00:03:34,923
（アリス）ウフッ

37
00:03:35,673 --> 00:03:39,052
（坊ちゃん）うわ～ ハハ～
ぐう ぐぐ…

38
00:03:35,673 --> 00:03:39,052
{\an8}（アリス）ウフフフ
ウフフ ウフフ…

39
00:03:39,135 --> 00:03:43,306
（坊ちゃん）うう あ…
早くジェミニ座を探さないとね

40
00:03:43,389 --> 00:03:44,557
（ヒューゴ）ハァ ハァ…

41
00:03:44,641 --> 00:03:46,517
（坊ちゃん）あっ
あの子に聞いてみよう

42
00:03:46,601 --> 00:03:47,977
（ヒューゴ）ジェミニ座？

43
00:03:48,061 --> 00:03:50,063
今日は休みだぞ

44
00:03:50,146 --> 00:03:52,023
（坊ちゃん）うん
それでもいいんだ

45
00:03:52,106 --> 00:03:53,441
僕ら カフたちに会うために…

46
00:03:53,524 --> 00:03:55,026
何い!?

47
00:03:55,109 --> 00:03:59,322
お前もカフに寄りつく悪い虫かー！

48
00:03:59,405 --> 00:04:02,742
（坊ちゃん）うう あ… あんまり
僕に近づかないほうがいいよ

49
00:04:03,409 --> 00:04:06,454
俺を脅そうったって
そうはいかないぞ！

50
00:04:06,537 --> 00:04:08,665
（坊ちゃん）
違う！　僕には呪いが…

51
00:04:08,748 --> 00:04:10,917
の… 呪い？

52
00:04:11,000 --> 00:04:12,877
何か訳ありなのか？

53
00:04:12,961 --> 00:04:14,045
（坊ちゃん）まあね

54
00:04:14,128 --> 00:04:15,880
カフさんをご存じなんですか？

55
00:04:15,964 --> 00:04:19,425
ああ　俺も
ジェミニ座の一員だからな

56
00:04:19,509 --> 00:04:20,843
名前はヒューゴ

57
00:04:26,933 --> 00:04:28,518
お前の そのマスク

58
00:04:29,269 --> 00:04:31,437
ザインの兄弟とかじゃねえよな？

59
00:04:31,521 --> 00:04:33,982
-（坊ちゃん）あ… 違うけど
-（アリス）フフ

60
00:04:34,732 --> 00:04:36,693
（ヒューゴ）今なら
カフもいると思うぜ

61
00:04:51,499 --> 00:04:53,209
（坊ちゃん）うわあ…

62
00:04:53,293 --> 00:04:54,669
-（アリス）きれい
-（ヒューゴ）な？

63
00:04:54,752 --> 00:04:57,880
（カフ）ん？
お～ 来てくれたのか～

64
00:04:57,964 --> 00:05:00,842
ようこそ ジェミニ座へ～

65
00:05:00,925 --> 00:05:03,553
おーっと 手を離してしまった

66
00:05:03,636 --> 00:05:08,016
死ぬところだったぞ
アッハハハ ハハハ…

67
00:05:08,933 --> 00:05:11,728
（アリス）では
ザインさんは お留守なのですね

68
00:05:11,811 --> 00:05:14,605
ああ ゆうべ 飲みに行ったままだ

69
00:05:14,689 --> 00:05:16,441
帰ったら説教だな

70
00:05:17,066 --> 00:05:20,653
さっき呪いとか言ってたよな
どういうことだ？

71
00:05:20,737 --> 00:05:22,363
えっと…

72
00:05:23,489 --> 00:05:24,615
ちゃんと見ててね

73
00:05:26,701 --> 00:05:29,829
あ… 本当に
手品じゃなく呪いなんだな

74
00:05:30,496 --> 00:05:32,498
うん… 怖いよね

75
00:05:32,582 --> 00:05:33,541
（ヒューゴ）なんで？

76
00:05:33,624 --> 00:05:35,877
別に怖くねえよ

77
00:05:35,960 --> 00:05:37,879
（坊ちゃん）そう？　ならよかった

78
00:05:37,962 --> 00:05:39,756
（座長）君 すばらしいね

79
00:05:39,839 --> 00:05:41,299
（坊ちゃん）うう… おわっ！

80
00:05:41,382 --> 00:05:44,010
（座長）人と違うことは
立派な個性だ

81
00:05:44,093 --> 00:05:47,263
君 ジェミニ座に入りなよ

82
00:05:47,346 --> 00:05:48,264
え？

83
00:05:48,348 --> 00:05:50,767
本当に人間でも死ぬ？

84
00:05:51,601 --> 00:05:53,853
握手してもらっていい？

85
00:05:53,936 --> 00:05:55,229
（坊ちゃん）うううう…

86
00:05:55,313 --> 00:05:57,815
って カフ 何なの？　この人

87
00:05:57,899 --> 00:05:59,067
座長だ

88
00:05:59,150 --> 00:06:00,026
え!?

89
00:06:03,404 --> 00:06:04,363
（座長）２人とも

90
00:06:04,447 --> 00:06:07,533
ずっとが無理なら
せめて３日だけでも

91
00:06:07,617 --> 00:06:08,576
いや でも…

92
00:06:08,659 --> 00:06:13,915
あさって 特別に街なかで
サーカスをやろうと思っててさ

93
00:06:13,998 --> 00:06:17,043
子供たちも楽しめるよう
昼間の広場でね

94
00:06:17,126 --> 00:06:20,046
広場なんて よく許可が下りたね

95
00:06:20,129 --> 00:06:21,672
（座長）許可は これから取る

96
00:06:21,756 --> 00:06:22,757
取ってないの!?

97
00:06:23,424 --> 00:06:25,468
いつものことだ　座長だし

98
00:06:26,344 --> 00:06:28,679
じゃあ 俺 行くけど

99
00:06:29,347 --> 00:06:30,181
君…

100
00:06:31,057 --> 00:06:33,142
きっと人気者になれるよ

101
00:06:33,226 --> 00:06:36,354
（坊ちゃん）
あ… 呪いで人気者って…

102
00:06:37,188 --> 00:06:39,273
座長 中二病か!?

103
00:06:39,357 --> 00:06:41,567
（カフ）準備運動は
サーカスの基本だ

104
00:06:43,111 --> 00:06:46,030
えっ アリス
もしかして やる気？

105
00:06:46,114 --> 00:06:47,281
（アリス）はい

106
00:06:47,365 --> 00:06:50,243
せっかくお誘いいただいたので
少しだけ

107
00:06:53,037 --> 00:06:55,415
（坊ちゃん）フウ～ ぐあああ…

108
00:06:56,332 --> 00:06:59,627
（アリス）坊ちゃんは
サーカス どうされますか？

109
00:06:59,710 --> 00:07:02,839
（坊ちゃん）ええっ
とてもできるとは思えないよ

110
00:07:03,673 --> 00:07:06,801
（アリス）社交の機会ですよ
坊ちゃん

111
00:07:06,884 --> 00:07:08,261
うう…

112
00:07:08,344 --> 00:07:09,637
（アリス）やってみませんか？

113
00:07:09,720 --> 00:07:12,265
（坊ちゃん）
色っぽい声を出すとは ずるい

114
00:07:12,348 --> 00:07:13,516
ぐおっ…

115
00:07:13,599 --> 00:07:15,977
つべこべ言わずに やってみろよ

116
00:07:16,060 --> 00:07:17,937
ほれ ジャグリング

117
00:07:18,020 --> 00:07:21,232
一応やるけど
僕 たぶん センスないよ

118
00:07:27,780 --> 00:07:28,990
芸術的だな

119
00:07:29,073 --> 00:07:29,907
（坊ちゃん）かっ…

120
00:07:30,658 --> 00:07:33,369
（ヒューゴ）みっちり
教えてやるから覚悟しとけよ！

121
00:07:33,452 --> 00:07:36,330
（坊ちゃん）
そんなこと言われても…

122
00:07:38,833 --> 00:07:42,378
（カフ）空中ブランコといっても
まずは この高さからだ

123
00:07:42,461 --> 00:07:44,255
低いが気を抜くなよ

124
00:07:45,047 --> 00:07:46,716
（アリス）ありがとうございます

125
00:07:46,799 --> 00:07:47,967
（坊ちゃん）チラッ

126
00:07:48,593 --> 00:07:49,677
チラッ

127
00:07:51,012 --> 00:07:52,555
いいにおいしそう

128
00:07:54,056 --> 00:07:57,435
（ヒューゴ）うおっ！
うえっ！　だっ…

129
00:07:57,518 --> 00:07:59,770
おい！　よそ見してんじゃねえぞ！

130
00:08:00,938 --> 00:08:03,774
（坊ちゃん）ヒューゴは
いつから ここで働いてるの？

131
00:08:07,028 --> 00:08:08,529
先月

132
00:08:08,613 --> 00:08:09,906
（坊ちゃん）先月!?

133
00:08:09,989 --> 00:08:11,616
（ヒューゴ）カフも座長も

134
00:08:11,699 --> 00:08:15,036
ただのスリだった俺を
受け入れてくれたんだ

135
00:08:15,119 --> 00:08:16,704
他の団員たちも そうだ

136
00:08:17,497 --> 00:08:19,749
怪力を持て余してるヤツ

137
00:08:19,832 --> 00:08:23,252
元詐欺師にチンピラ 多重人格

138
00:08:23,336 --> 00:08:25,922
ここにいるのは みんな
はみ出し者さ

139
00:08:26,005 --> 00:08:28,090
でも 座長は言うんだ

140
00:08:28,174 --> 00:08:31,844
“個性があるのは面白い
すばらしいことだ”って

141
00:08:31,928 --> 00:08:32,845
おお…

142
00:08:33,513 --> 00:08:37,892
俺たちは ここに来て
サーカスに出会って変わった

143
00:08:38,684 --> 00:08:39,852
生きがいを見つけたんだ

144
00:08:40,853 --> 00:08:44,065
今まで人に迷惑をかけた分
楽しませたい

145
00:08:44,148 --> 00:08:46,150
笑顔にしたいってな

146
00:08:46,234 --> 00:08:47,276
おお～

147
00:08:48,027 --> 00:08:48,861
フッ

148
00:08:50,571 --> 00:08:51,864
-（坊ちゃん）ううっ！
-（ヒューゴ）さあ

149
00:08:51,948 --> 00:08:53,574
もう１回やろうぜ

150
00:08:53,658 --> 00:08:56,035
できるようになるまで
付き合ってやるから

151
00:08:56,118 --> 00:08:57,453
（坊ちゃん）あ ありがとう…

152
00:08:59,247 --> 00:09:02,166
（坊ちゃん）ダレスのことを
話すつもりで街に来たけど…

153
00:09:02,833 --> 00:09:06,629
ザインもいないし
今はこれを頑張るか

154
00:09:09,674 --> 00:09:10,675
ああ…

155
00:09:10,758 --> 00:09:12,176
（ヒューゴ）また
よそ見してんじゃねえ！

156
00:09:12,260 --> 00:09:13,094
（坊ちゃん）ぐっ…

157
00:09:27,567 --> 00:09:30,403
（ザイン）
置いていきたいわけじゃねえ

158
00:09:30,486 --> 00:09:31,654
だが…

159
00:09:34,865 --> 00:09:35,950
（ザイン）ハァ～

160
00:09:37,034 --> 00:09:39,036
あ～あ～

161
00:09:39,120 --> 00:09:44,500
（寝息）

162
00:09:44,583 --> 00:09:46,919
（坊ちゃん）ハァ ハァ…

163
00:09:47,003 --> 00:09:48,546
よし もう一度

164
00:09:48,629 --> 00:09:51,215
（アリス）まだ
練習してらしたのですか？

165
00:09:51,299 --> 00:09:52,216
（坊ちゃん）うん

166
00:09:52,300 --> 00:09:55,428
形だけとはいえ
サーカスの一員になったからね

167
00:09:56,345 --> 00:10:00,641
彼らが情熱を注いでいるものを
生半可な気持ちではやれないよ

168
00:10:01,392 --> 00:10:05,605
僕も… 普通には生きられない
はみ出し者だからね

169
00:10:07,148 --> 00:10:08,566
僕ってチョロいかな？

170
00:10:08,649 --> 00:10:11,027
坊ちゃんの ステキなところです

171
00:10:11,110 --> 00:10:12,486
本当？

172
00:10:12,570 --> 00:10:13,988
-（アリス）うん
-（坊ちゃん）はあ～

173
00:10:14,739 --> 00:10:17,283
ねえ ジャグリング
ちょっと上達したんだよ

174
00:10:17,366 --> 00:10:18,200
見てってよ

175
00:10:18,909 --> 00:10:21,412
座って見させていただきますね

176
00:10:21,495 --> 00:10:24,915
私が坊ちゃんの
初めてのお客さんということで

177
00:10:25,666 --> 00:10:27,877
失敗しても笑わないでね

178
00:10:28,961 --> 00:10:30,588
紳士淑女の皆様

179
00:10:31,630 --> 00:10:33,799
サーカス ジェミニ座へ ようこそ

180
00:10:56,906 --> 00:10:57,990
ハァ…

181
00:10:59,700 --> 00:11:00,701
こんな感じ

182
00:11:00,785 --> 00:11:04,830
（拍手）

183
00:11:04,914 --> 00:11:07,166
アンコールお願いします

184
00:11:07,917 --> 00:11:09,460
え 今のを？

185
00:11:09,543 --> 00:11:10,753
（坊ちゃん）ああ…
（ドアの開く音）

186
00:11:10,836 --> 00:11:13,547
（カフ）まったく
いくらなんでも飲みすぎだ

187
00:11:13,631 --> 00:11:16,842
（ザイン）飲みたい時だって
あ～るってえの

188
00:11:16,926 --> 00:11:19,804
おっ… あれ？
マジで飲みすぎたか？

189
00:11:21,013 --> 00:11:24,934
アリスちゃんの幻覚が見える…

190
00:11:27,895 --> 00:11:28,813
{\an8}（坊ちゃん）ふおーっ！

191
00:11:28,813 --> 00:11:32,274
{\an8}（坊ちゃん）ふおーっ！

192
00:11:28,813 --> 00:11:32,274
現実かどうか
触って確かめてもいい？　ぐっ！

193
00:11:32,358 --> 00:11:36,987
１発… いや ２発も殴れば
酔いもさめるだろ

194
00:11:37,071 --> 00:11:39,448
（殴る音）

195
00:11:39,532 --> 00:11:41,534
（ザイン）３発 殴った～

196
00:11:41,617 --> 00:11:43,327
このアリスは本物だ

197
00:11:43,411 --> 00:11:44,662
（ザイン）あっ… ああ？

198
00:11:45,538 --> 00:11:47,498
太もも貴族もいるじゃんか

199
00:11:47,581 --> 00:11:51,127
そ… その言い方やめて！

200
00:11:51,919 --> 00:11:57,925
（月）オオオオオオオ…

201
00:12:12,690 --> 00:12:13,774
-（ケト）ダレス！
-（ダレス）あっ

202
00:12:13,858 --> 00:12:16,318
（ケト）遊びに来たっす

203
00:12:16,402 --> 00:12:17,236
（ダレス）ケト…

204
00:12:18,571 --> 00:12:20,448
（ダレス）見た？　私の顔

205
00:12:20,531 --> 00:12:21,949
（ケト）見てねっす！

206
00:12:22,032 --> 00:12:23,325
（ダレス）ならいいわ

207
00:12:23,409 --> 00:12:27,288
あ～ でも そっちの中は
チラッと見ちゃったんすよねえ

208
00:12:28,789 --> 00:12:31,709
（ダレス）しかたないわね…
内緒にできる？

209
00:12:31,792 --> 00:12:33,377
できる

210
00:12:40,259 --> 00:12:41,552
人間の女？

211
00:12:41,635 --> 00:12:43,721
生きてるんすか？

212
00:12:43,804 --> 00:12:46,682
（ダレス）呼吸はしてないけど
心臓は動いてる

213
00:12:46,765 --> 00:12:48,392
ずっと眠ってる状態よ

214
00:12:49,185 --> 00:12:51,979
私 この女のこと
結構 好きだったから

215
00:12:52,062 --> 00:12:53,856
何とかしてあげたいのよね

216
00:12:54,648 --> 00:12:59,320
何ごともなかったかのように
元の生活に戻してやるのが理想

217
00:12:59,403 --> 00:13:02,490
サバトに来た女の子に似てるっすね

218
00:13:02,573 --> 00:13:04,158
（ダレス）あの子の母親だもの

219
00:13:04,825 --> 00:13:06,619
前にアリスを見かけた時は

220
00:13:07,286 --> 00:13:09,914
シャロンかと思って驚いたけど

221
00:13:10,706 --> 00:13:12,124
運命や因果って…

222
00:13:13,751 --> 00:13:15,377
本当にあるのね

223
00:13:18,464 --> 00:13:21,717
ところでケト
近々 予定はあるのかしら？

224
00:13:21,801 --> 00:13:23,177
別にねえっすよ

225
00:13:23,260 --> 00:13:24,845
彼女のテトちんと

226
00:13:25,679 --> 00:13:27,556
デートすることくらいっすね

227
00:13:27,640 --> 00:13:28,516
-（ケト）ウフフン
-（ダレス）チッ

228
00:13:28,599 --> 00:13:30,684
（ダレス）いいわね みんな
恋人がいて チッ

229
00:13:30,768 --> 00:13:33,270
舌打ちが… チッ 止まらないわ

230
00:13:35,898 --> 00:13:39,735
実は近いうち
人間界に行こうと思ってるんだけど

231
00:13:39,818 --> 00:13:41,320
テトも連れて一緒にどう？

232
00:13:41,403 --> 00:13:42,238
いいっすよ

233
00:13:43,656 --> 00:13:45,533
（ダレス）ギャルは
バイタリティー高いわね

234
00:13:45,616 --> 00:13:47,660
（ケト）また祭り見物とかっすか？

235
00:13:47,743 --> 00:13:51,163
（ダレス）いいえ
今回は目的があるの

236
00:13:52,081 --> 00:13:54,416
ザインを連れて帰ってくるのよ

237
00:13:55,292 --> 00:13:58,879
サバトに人間を連れてきた
裏切り者じゃないっすか

238
00:13:58,963 --> 00:14:01,215
（ダレス）そんなことは
どうでもいいわ

239
00:14:01,298 --> 00:14:02,841
もっと敬意を払いなさい

240
00:14:03,926 --> 00:14:07,346
彼は きっと 偉大な魔女になる

241
00:14:07,429 --> 00:14:12,309
それに… ザインの魔法なら
可能性はある

242
00:14:15,521 --> 00:14:17,273
彼は女好きだから

243
00:14:17,356 --> 00:14:21,110
あなたとテトを連れてったら
多少 融通が利くと思うの

244
00:14:21,193 --> 00:14:23,529
色気 全然ねえっすけど…

245
00:14:23,612 --> 00:14:25,489
とにかく分かったっす！

246
00:14:25,573 --> 00:14:27,992
ダレスの部下として お供するっす

247
00:14:28,075 --> 00:14:29,201
（ダレス）部下？

248
00:14:29,285 --> 00:14:31,745
部下ってゆーか
ダレスガールズ？

249
00:14:31,829 --> 00:14:32,705
（ダレス）ダセえわ

250
00:14:32,788 --> 00:14:35,291
（ケト）んじゃ
テトちん 呼んでくるっす

251
00:14:35,374 --> 00:14:37,710
荷物もまとめてこないと

252
00:14:37,793 --> 00:14:39,628
（ドアの閉まる音）

253
00:14:39,712 --> 00:14:41,922
（ダレス）せわしない女ね

254
00:14:47,970 --> 00:14:49,930
（シャーデー）ダレス あなた

255
00:14:50,848 --> 00:14:54,351
私の顔に そっくりで
ややこしいわね

256
00:14:54,435 --> 00:14:56,937
目印つけても いいかしら？

257
00:14:58,272 --> 00:14:59,732
（ダレス）ううっ…

258
00:15:07,156 --> 00:15:08,365
（ヒューゴ）すげえ！

259
00:15:09,241 --> 00:15:12,328
ジャグリングを
完璧にマスターしてる！

260
00:15:13,537 --> 00:15:15,289
しかも４本

261
00:15:15,873 --> 00:15:17,833
お前 頑張ったな

262
00:15:17,917 --> 00:15:21,337
ただの へなちょこかと思ったら
根性あるじゃねえか

263
00:15:21,420 --> 00:15:23,422
よっ… エッヘヘヘ～

264
00:15:23,505 --> 00:15:24,965
確かに すごいけど

265
00:15:25,633 --> 00:15:28,469
なんで呪いを生かした演目に
しなかったの？

266
00:15:29,219 --> 00:15:30,512
はあっ！

267
00:15:30,596 --> 00:15:31,931
ああ～

268
00:15:33,432 --> 00:15:36,852
（ザイン）なかなか
注文 取りに来ねえな

269
00:15:36,936 --> 00:15:40,272
（カフ）んん…
待ちきれん！　行ってくる

270
00:15:44,818 --> 00:15:46,487
（ザイン）で 話って何だ？

271
00:15:46,570 --> 00:15:49,031
（坊ちゃん）うん その…

272
00:15:49,114 --> 00:15:51,200
君の魔法のことなんだけど…

273
00:15:51,283 --> 00:15:54,662
（ザイン）かまわねえよ
アリスちゃんになら話しても

274
00:15:55,621 --> 00:15:56,622
（坊ちゃん）ダレスが

275
00:15:56,705 --> 00:16:00,376
君の時間を操る魔法を
狙ってるみたいなんだ

276
00:16:00,459 --> 00:16:02,127
（ザイン）そうか

277
00:16:02,211 --> 00:16:04,755
ダレスにも もうバレてたか

278
00:16:09,134 --> 00:16:12,304
ったく
厄介な力を持ったもんだぜ

279
00:16:15,057 --> 00:16:16,767
そろそろ潮時だな

280
00:16:17,851 --> 00:16:19,228
（坊ちゃん）ザイン？

281
00:16:19,311 --> 00:16:20,813
（ザイン）俺は この街を出るぜ

282
00:16:20,896 --> 00:16:21,730
-（坊ちゃん）えっ？
-（アリス）あっ…

283
00:16:22,398 --> 00:16:25,943
（ザイン）俺がいたら カフも
ジェミニ座も巻き込んじまうからな

284
00:16:26,026 --> 00:16:27,986
（坊ちゃん）だけど…

285
00:16:28,070 --> 00:16:29,905
君は本当に それでいいの？

286
00:16:31,990 --> 00:16:33,867
（ザイン）前から考えていたことだ

287
00:16:34,910 --> 00:16:36,078
俺と違ってカフは

288
00:16:36,161 --> 00:16:39,039
ここで人間として
十分 やっていける

289
00:16:39,707 --> 00:16:41,166
（坊ちゃん）でも

290
00:16:41,250 --> 00:16:45,004
君がカフを置いていくなんて
ありえない

291
00:16:46,797 --> 00:16:49,008
待たせたな～

292
00:16:49,091 --> 00:16:51,009
真面目な顔で何の話だ？

293
00:16:51,093 --> 00:16:51,927
（ザイン）エロい話

294
00:16:52,928 --> 00:16:55,806
（カフ）私の両手が
ふさがっててよかったな

295
00:16:55,889 --> 00:16:57,933
（ザイン）なんで お前が
ミートパイ持ってくんだよ

296
00:16:58,017 --> 00:16:59,518
バイトでも始めたか？

297
00:16:59,601 --> 00:17:00,853
手伝っただけだ

298
00:17:00,936 --> 00:17:02,104
どうだ 偉いだろう

299
00:17:02,187 --> 00:17:03,147
（ザイン）おっ おう…

300
00:17:04,898 --> 00:17:06,859
いっただきまーす

301
00:17:10,404 --> 00:17:14,575
（カフ）ザイン お前は…
私を独りにしないよな？

302
00:17:20,622 --> 00:17:22,124
（ザイン）カフ…

303
00:17:23,417 --> 00:17:25,127
お前のためなら

304
00:17:27,254 --> 00:17:28,964
俺はそうするよ

305
00:17:32,134 --> 00:17:33,093
（座長）続いては

306
00:17:33,886 --> 00:17:36,597
当サーカスの
ニュースターの登場です

307
00:17:36,680 --> 00:17:41,810
♪～

308
00:17:41,894 --> 00:17:44,605
♪ 紳士淑女のみなさん

309
00:17:44,688 --> 00:17:47,316
♪ ようこそサーカスナイト

310
00:17:47,399 --> 00:17:49,902
♪ はじまる はじまる
　　　　　　ショータイム

311
00:17:49,985 --> 00:17:52,613
♪ さぁ心ゆくまで
　　　（サーカスナイト）

312
00:17:52,696 --> 00:17:55,157
♪ ブランコ回る

313
00:17:55,240 --> 00:17:57,993
♪ 猛獣も叫ぶよ

314
00:17:58,077 --> 00:18:00,579
♪ うまくいったら

315
00:18:00,662 --> 00:18:05,542
♪ 地上に届く歓声を

316
00:18:07,920 --> 00:18:14,635
♪ サーカスナイト
　　　ツワモノが火を吹いたら

317
00:18:14,718 --> 00:18:19,973
♪ 退屈も炎上
　　　気分はもう爽快だ

318
00:18:20,057 --> 00:18:22,601
♪ ユニークなスペック

319
00:18:22,684 --> 00:18:24,603
♪ 摩訶(まか)不思議トリック
　　　　 （サーカスナイト）

320
00:18:24,686 --> 00:18:27,105
♪ Make you smile

321
00:18:27,189 --> 00:18:32,986
♪ ジェミニ On stage

322
00:18:34,113 --> 00:18:35,364
（拍手）
（ザイン）ったく…

323
00:18:35,447 --> 00:18:37,616
せっかく出番を譲ってやったのに

324
00:18:37,699 --> 00:18:39,993
舞台の上では胸張って立てや

325
00:18:40,911 --> 00:18:43,956
うわ！　次 アリスちゃんだ
かわいい～！

326
00:18:44,039 --> 00:18:45,916
（テト）そこのお兄さん

327
00:18:45,999 --> 00:18:47,668
（ケト）ジェミニ座の人だよね？

328
00:18:48,794 --> 00:18:49,628
（ザイン）逆ナン！

329
00:18:50,420 --> 00:18:53,340
くう～！　パリピギャル大好き

330
00:18:54,049 --> 00:18:55,801
俺 ザイン

331
00:18:56,510 --> 00:18:58,595
“ザインくん”って呼んでね

332
00:18:58,679 --> 00:18:59,930
お久しぶりっす

333
00:19:00,013 --> 00:19:02,516
（ザイン）え？
前 話したことあったっけ？

334
00:19:02,599 --> 00:19:03,725
テトと

335
00:19:03,809 --> 00:19:05,686
ケトっす

336
00:19:05,769 --> 00:19:07,980
（ダレス）そしてダレスよ～ん

337
00:19:08,063 --> 00:19:09,648
（ザイン）あ…

338
00:19:09,731 --> 00:19:11,692
悪いけど帰ってくんない？

339
00:19:12,359 --> 00:19:13,986
それか おっぱいもませて

340
00:19:14,069 --> 00:19:14,903
（ダレス）死ね

341
00:19:15,696 --> 00:19:18,365
（ザイン）まさか
ジェミニ座まで来るとはな

342
00:19:18,448 --> 00:19:19,575
（ザイン）なっ…

343
00:19:19,658 --> 00:19:20,784
おっ

344
00:19:20,868 --> 00:19:22,077
（ケト）プルプルプル…

345
00:19:22,161 --> 00:19:23,287
（ダレス）ザイン

346
00:19:23,370 --> 00:19:25,998
私たちと一緒に
魔界へ帰りましょう

347
00:19:26,081 --> 00:19:29,877
あなたの時間を操る魔法が必要なの

348
00:19:30,919 --> 00:19:32,296
（ザイン）ヤベえ…

349
00:19:33,505 --> 00:19:35,883
もう闇堕ちしそう

350
00:19:35,966 --> 00:19:37,259
ダレス

351
00:19:37,342 --> 00:19:39,970
本当に こいつ
そんな すごい魔女なんすか？

352
00:19:40,053 --> 00:19:40,929
（ダレス）ええ

353
00:19:41,013 --> 00:19:44,349
だから太刀打ちできるよう
それなりの戦力で来たつもり

354
00:19:44,433 --> 00:19:45,267
（ザイン）あっ…

355
00:19:45,350 --> 00:19:47,811
うちの植物の力と

356
00:19:48,687 --> 00:19:50,564
私の毒 ハァ～

357
00:19:51,565 --> 00:19:54,776
（ザイン）何？　俺
痛めつけられる感じ？

358
00:19:56,361 --> 00:19:57,779
（ダレス）おとなしく
来てくれるなら

359
00:19:57,863 --> 00:19:59,573
そんなことしないわ

360
00:19:59,656 --> 00:20:02,492
もちろん
カフを脅しに使うこともね

361
00:20:02,576 --> 00:20:04,411
（ザイン）んん…

362
00:20:04,494 --> 00:20:07,915
（ダレス）あなたは きっと
偉大な魔女になれる

363
00:20:07,998 --> 00:20:09,875
（ザイン）うっ…

364
00:20:10,626 --> 00:20:12,794
うっ あっ う…

365
00:20:12,878 --> 00:20:16,173
（ダレス）これ以上
怖い思いをしたくなければ

366
00:20:16,256 --> 00:20:17,633
イエスかノーで答えなさい

367
00:20:17,716 --> 00:20:19,343
（ザイン）うあっ ああーっ！

368
00:20:20,177 --> 00:20:22,846
（ダレス）フフフ… あっ…

369
00:20:23,931 --> 00:20:25,599
なぜ潰れたの!?

370
00:20:27,809 --> 00:20:30,520
（ザイン）幻影なら俺も使える

371
00:20:30,604 --> 00:20:32,481
（ダレス）
私の魔法を分かったうえで

372
00:20:32,564 --> 00:20:34,483
同じものを使うなんて…

373
00:20:35,233 --> 00:20:37,194
あなた やっぱり天才よ

374
00:20:38,111 --> 00:20:39,988
（ザイン）天才か…

375
00:20:42,115 --> 00:20:44,034
お誘いの答えは…

376
00:20:44,701 --> 00:20:46,370
-（ザイン）イエスだ
-（３人）あ…

377
00:20:47,037 --> 00:20:49,790
（ザイン）もともと
考えてたことだしな

378
00:20:50,374 --> 00:20:52,250
あさって カフを置いて一座を出る

379
00:20:52,334 --> 00:20:53,168
（ダレス）あさって？

380
00:20:53,251 --> 00:20:54,795
（ザイン）ああ

381
00:20:54,878 --> 00:20:57,631
別れのために１日くらい猶予をくれ

382
00:20:58,423 --> 00:21:00,968
（ダレス）そう
うれしいわ ザイン

383
00:21:01,051 --> 00:21:03,136
じゃあ またあさって
迎えに来るわね

384
00:21:03,220 --> 00:21:05,138
（ザイン）バイバーイ

385
00:21:09,476 --> 00:21:13,397
（拍手と歓声）

386
00:21:19,945 --> 00:21:21,780
（ザイン）カフ… あっ

387
00:21:21,863 --> 00:21:24,908
なー！　アリスちゃん 見損ねた！

388
00:21:25,909 --> 00:21:30,914
{\an8}♪～

389
00:22:48,658 --> 00:22:53,663
{\an8}～♪

390
00:22:59,419 --> 00:23:01,129
（ダレス）残念だわ

391
00:23:01,213 --> 00:23:04,925
来る気もないのに
私にウソをつくなんて

392
00:23:05,008 --> 00:23:06,134
（テト･ケト）んっ！

393
00:23:07,969 --> 00:23:10,847
（ダレス）そんなに
魔法を使いたくないなら

394
00:23:10,931 --> 00:23:14,142
使わせるようにするしかないわね

395
00:23:14,226 --> 00:23:18,063
フフフ… あしたが楽しみ