1
00:00:02,377 --> 00:00:04,879
（ナレーション）
あなたは想像できるだろうか

2
00:00:04,963 --> 00:00:06,214
思いを寄せた相手に

3
00:00:06,297 --> 00:00:09,676
指一本 触れることすら
できない人生を

4
00:00:10,176 --> 00:00:12,387
触ったものの命を奪う

5
00:00:12,470 --> 00:00:15,765
それが
魔女が彼にかけた呪いだった

6
00:00:15,849 --> 00:00:20,020
実の母には距離を置かれ
友人には化け物とののしられ

7
00:00:20,103 --> 00:00:24,691
見知らぬ人にまで
森に住む死神だとうわさされた

8
00:00:25,191 --> 00:00:30,447
だが 彼は決して
孤独ではなかった

9
00:00:31,031 --> 00:00:36,036
{\an8}♪～

10
00:01:55,949 --> 00:02:00,954
{\an8}～♪

11
00:02:02,914 --> 00:02:04,666
{\an8}（坊ちゃん）魔術学校か

12
00:02:05,375 --> 00:02:07,877
そんなものがあるとは
知らなかったよ

13
00:02:07,961 --> 00:02:10,922
（アリス）カフさんたちは
行くと言っていましたが

14
00:02:11,005 --> 00:02:12,799
坊ちゃんは どうされますか？

15
00:02:12,882 --> 00:02:14,175
（坊ちゃん）もちろん 行くよ

16
00:02:14,259 --> 00:02:16,886
呪いを解くためなら
どこへだって行くつもりだ

17
00:02:17,554 --> 00:02:23,101
ニコの計画どおり ザインの魔法で
過去に戻るのは賛成だ でも…

18
00:02:24,144 --> 00:02:26,229
（ニコ）
もう一度 シャーデーを殺す

19
00:02:28,439 --> 00:02:30,692
僕はシャーデーを殺したくない

20
00:02:31,484 --> 00:02:33,736
そこは
ちゃんとニコと話し合いたい

21
00:02:33,820 --> 00:02:35,572
私もお供いたします

22
00:02:35,655 --> 00:02:36,990
心強いよ

23
00:02:37,073 --> 00:02:39,701
留守番ばかりで
ロブには申し訳ないけど…

24
00:02:41,703 --> 00:02:45,164
学校では 魔女や魔法のことも
教えてくれるらしい

25
00:02:46,249 --> 00:02:50,295
シャーデーと友達になるなら
そういう知識も学んでおきたいしね

26
00:02:50,378 --> 00:02:52,297
はい 何より私は

27
00:02:53,047 --> 00:02:56,509
坊ちゃんと一緒の学校に
通えるのが うれしいです

28
00:02:56,593 --> 00:02:58,428
（坊ちゃん）めっちゃ かわいい！

29
00:02:58,511 --> 00:02:59,596
うう…

30
00:03:02,140 --> 00:03:03,975
-（坊ちゃん）んっ？
-（アリス）どうされました？

31
00:03:04,726 --> 00:03:06,686
（坊ちゃん）
シャーデーのことが書いてある

32
00:03:07,896 --> 00:03:09,230
母の字ですね

33
00:03:09,314 --> 00:03:10,440
シャロンさんの？

34
00:03:10,523 --> 00:03:13,651
“やっほー
本日の日誌担当はシャロンです”

35
00:03:14,360 --> 00:03:16,613
（シャロン）“今日は
屋敷にシャーデーが来たので”

36
00:03:16,696 --> 00:03:18,656
“少し おしゃべりしました”

37
00:03:18,740 --> 00:03:20,366
“彼女 シスターなんだけど”

38
00:03:20,450 --> 00:03:23,620
“占いとか風水とかも
すごく詳しいんです”

39
00:03:23,703 --> 00:03:27,498
“シャーデーったら 私の過去とか
全部ピタッと当てちゃって”

40
00:03:27,582 --> 00:03:29,918
“何それ エスパー？
超すごーい なんて”

41
00:03:30,001 --> 00:03:31,920
“盛り上がっちゃいました
終わり”

42
00:03:32,003 --> 00:03:35,590
使用人の日記というより
シャロンさんの絵日記だな

43
00:03:36,174 --> 00:03:37,550
（アリス）母らしいです

44
00:03:37,634 --> 00:03:39,135
ですが 読む限りでは

45
00:03:39,218 --> 00:03:41,554
シャーデーさんと
仲はよさそうですね

46
00:03:41,638 --> 00:03:46,100
（坊ちゃん）うん それなのに
シャロンさんは呪われ 眠らされた

47
00:03:47,769 --> 00:03:49,979
あとは 特に何もないよ

48
00:03:50,063 --> 00:03:53,775
一体 ダレスは この日誌の何を
隠したかったんだろう？

49
00:03:53,858 --> 00:03:54,734
（アリス）ん…

50
00:03:54,817 --> 00:03:56,778
って いつもながら近い！

51
00:03:56,861 --> 00:03:59,614
悩ましげな横顔がステキで つい

52
00:03:59,697 --> 00:04:01,574
まったく 人の気も知らないで

53
00:04:02,367 --> 00:04:05,620
相変わらず
君のやることは読めないよ

54
00:04:05,703 --> 00:04:06,579
フウ…

55
00:04:06,663 --> 00:04:07,747
（シャロン）
“シャーデーったら”

56
00:04:07,830 --> 00:04:11,918
“私の過去とか 考えてることとか
全部ピタッと当てちゃって…”

57
00:04:12,001 --> 00:04:13,127
（坊ちゃん）あっ…

58
00:04:13,211 --> 00:04:16,297
（坊ちゃん）
そういえば ニコも言っていた

59
00:04:16,381 --> 00:04:18,341
シャーデーは
自分たちが何をやっても

60
00:04:18,424 --> 00:04:20,134
お見通しだったって

61
00:04:21,010 --> 00:04:24,597
もしかして シャーデーは
他人の心が読めるのか？

62
00:04:24,681 --> 00:04:25,682
（アリス）ん？

63
00:04:25,765 --> 00:04:29,352
（坊ちゃん）可能性はある
彼女は魔法の天才だ

64
00:04:29,435 --> 00:04:31,562
ザインが時間を操れるように

65
00:04:31,646 --> 00:04:35,566
シャーデーも 人の心を読む
特殊な魔法を使えたのかも

66
00:04:36,234 --> 00:04:38,945
いずれ ダレスに確かめてみよう

67
00:04:39,028 --> 00:04:44,534
それだけの魔法の使い手で
心が読めたなら 確かに最強だな

68
00:04:46,160 --> 00:04:48,246
ホント 全然読めない

69
00:04:49,789 --> 00:04:51,457
（銃声）

70
00:04:51,541 --> 00:04:54,419
（ウォルター）長男！
次は貴様がこうなる番だ

71
00:04:54,502 --> 00:04:56,421
震えて眠れ！

72
00:04:56,504 --> 00:04:57,880
ワーッハッハッハッハ…

73
00:04:58,464 --> 00:04:59,882
（ダレス）やっぱり ステキよね

74
00:04:59,966 --> 00:05:00,842
（ケト）どこがっすか？

75
00:05:00,925 --> 00:05:02,844
（ウォルターの笑い声）
（ダレス）彼 紳士的だし

76
00:05:02,927 --> 00:05:04,303
（ケト）だから どこがっすか？

77
00:05:05,179 --> 00:05:07,890
ダレス あんた 魔女のボスなんすよ

78
00:05:07,974 --> 00:05:09,058
あいつが好きなら

79
00:05:09,142 --> 00:05:12,270
もっとシャキッとして
話しかければいいじゃないっすか

80
00:05:12,353 --> 00:05:14,605
こんなブス 迷惑に決まってるわ

81
00:05:14,689 --> 00:05:15,773
ブスじゃねえし

82
00:05:16,482 --> 00:05:20,737
いいのよ こうして眺めてるだけで
十分だって言ってるでしょ

83
00:05:20,820 --> 00:05:22,989
泥水飲んで
おなか壊して死になさい

84
00:05:23,072 --> 00:05:25,783
身内にだけイキるの
やめてくださいっす

85
00:05:25,867 --> 00:05:27,952
（ヴィオラ）
何してるの？　そんなとこで

86
00:05:28,036 --> 00:05:29,412
（ダレス）妹さん

87
00:05:29,495 --> 00:05:31,664
（ヴィオラ）はあ？　妹？

88
00:05:31,748 --> 00:05:33,875
（ウォルター）ハーッハハハハーッ

89
00:05:34,542 --> 00:05:38,254
（ヴィオラ）こんなとこにいないで
用があるなら屋敷に入れば？

90
00:05:38,338 --> 00:05:39,547
寒いじゃん

91
00:05:39,630 --> 00:05:42,759
べ… 別に ただ暇だから
ここにいただけで…

92
00:05:42,842 --> 00:05:45,470
暇なら あたしの相手してよ

93
00:05:48,973 --> 00:05:53,895
（ヴィオラ）ふ～ん やっぱり
ウォルターお兄様を見てたんだ

94
00:05:53,978 --> 00:05:55,355
-（ヴィオラ）センス悪っ！
-（ダレス）うう…

95
00:05:56,105 --> 00:05:58,316
-（ヴィオラ）あんた 名前は？
-（ダレス）ダレス

96
00:05:58,399 --> 00:06:00,568
変わってるね ダレス

97
00:06:00,651 --> 00:06:03,529
お兄様のどこがいいのか
全然 分かんない

98
00:06:03,613 --> 00:06:05,948
（ケト）えっと 顔は
カッコいいんじゃねえっすかね？

99
00:06:06,949 --> 00:06:08,451
（ケト）なぜ うちがフォローを？

100
00:06:08,534 --> 00:06:10,036
話になんない

101
00:06:10,119 --> 00:06:13,456
最低でも あと半世紀
年取ってから来いって感じ

102
00:06:13,539 --> 00:06:15,458
あんたのほうが変わってるっす

103
00:06:15,541 --> 00:06:18,961
今さらだけど
私 何をされるのかしら？

104
00:06:19,045 --> 00:06:23,132
メイクの練習台になってよ
ついでに髪も切らせて

105
00:06:23,216 --> 00:06:25,343
絶対 もっとかわいくなるんだから

106
00:06:26,052 --> 00:06:29,055
せっかく お兄様を
訪ねてきてくれたんでしょ？

107
00:06:29,138 --> 00:06:30,807
自信持って会いなよ

108
00:06:35,853 --> 00:06:37,188
（髪を切る音）

109
00:06:38,189 --> 00:06:40,399
（ヴィオラ）
ダレス 自分の顔が嫌い？

110
00:06:41,359 --> 00:06:45,113
（ダレス）
消えない… この顔の傷が 嫌い

111
00:06:45,196 --> 00:06:48,825
そう じゃあ ファンデーションで
隠しちゃおうね

112
00:06:49,367 --> 00:06:51,327
（ダレス）やめて シャーデー！

113
00:06:51,411 --> 00:06:54,288
痛い！　痛い！

114
00:06:54,372 --> 00:06:55,790
（ダレス）はっ…

115
00:06:55,873 --> 00:06:58,376
そんなに緊張しないで ダレス

116
00:06:58,459 --> 00:07:00,461
汗かくと メイクがのらないから

117
00:07:00,545 --> 00:07:04,215
（ダレスのすすり泣き）

118
00:07:14,934 --> 00:07:16,644
-（ヴィオラ）ウォルターお兄様
-（ウォルター）ん…

119
00:07:16,727 --> 00:07:19,188
この子がお話あるってよ

120
00:07:19,272 --> 00:07:21,357
（ダレス）
そ… そういうのいいから

121
00:07:22,150 --> 00:07:26,070
やあ ダレス
今 長男の悪口を考えてたんだ

122
00:07:26,154 --> 00:07:27,488
聞きたいかい？

123
00:07:28,239 --> 00:07:29,574
（ダレス）か… 帰るわ

124
00:07:29,657 --> 00:07:31,325
-（ヴィオラ）このクズ！
-（ウォルター）なんで？

125
00:07:34,996 --> 00:07:36,998
ウォルター ごきげんよう

126
00:07:37,081 --> 00:07:38,040
あっ…

127
00:07:38,541 --> 00:07:43,337
クズ！　ゴミ！　バーカ！
あんたの母ちゃん まな板！

128
00:07:43,421 --> 00:07:44,672
笑ってた

129
00:07:46,257 --> 00:07:48,176
（ヴィオラ）う～ん 美味！

130
00:07:48,259 --> 00:07:50,720
アリスの作ったケーキ 最高！

131
00:07:50,803 --> 00:07:52,305
（アリス）ありがとうございます

132
00:07:52,388 --> 00:07:54,682
（ヴィオラ）
ねえ 今度 女子会 いつやる？

133
00:07:54,765 --> 00:07:56,684
サーカスの休みの日って分かる？

134
00:07:56,767 --> 00:07:58,853
（アリス）
カフさんに聞いてみましょうか

135
00:07:58,936 --> 00:08:01,856
実は他にも
参加希望の方がいるんですが…

136
00:08:01,939 --> 00:08:03,399
いいよ 大歓迎！

137
00:08:03,483 --> 00:08:07,028
（坊ちゃん）ニコは
誰でも誘っていいって言ってたけど

138
00:08:07,111 --> 00:08:09,906
やっぱり魔術学校に
ヴィオラは呼べないよな

139
00:08:10,865 --> 00:08:13,951
フフ～ ホント アリスの手って
やわこ～い

140
00:08:14,035 --> 00:08:16,704
いつまでも
触っていたくなっちゃう ほら！

141
00:08:16,787 --> 00:08:19,373
（坊ちゃん）ヴィオラは
いてくれるだけで 心強い

142
00:08:19,457 --> 00:08:21,334
でも 危険な目には遭わせたくない

143
00:08:22,627 --> 00:08:25,213
このまま アリスのおっぱい
触っちゃおうかな～

144
00:08:25,296 --> 00:08:28,299
（坊ちゃん）そもそも
家を空けるなら お母様の許しが…

145
00:08:28,382 --> 00:08:30,134
ちょっと お兄様！

146
00:08:30,218 --> 00:08:33,387
いつもみたいに止めてくんないと
本当に触っちゃうからね

147
00:08:33,471 --> 00:08:35,514
ええっ 何？

148
00:08:35,598 --> 00:08:36,807
どうぞ ヴィオラ様

149
00:08:36,891 --> 00:08:37,767
-（坊ちゃん）ああっ！
-（ヴィオラ）んっ やわこ！

150
00:08:37,850 --> 00:08:38,851
ありがとう

151
00:08:39,560 --> 00:08:41,020
超 怪しい

152
00:08:41,103 --> 00:08:43,356
お兄様 何か隠し事してるでしょ？

153
00:08:43,439 --> 00:08:45,566
えっ いや 何も…

154
00:08:45,650 --> 00:08:46,567
そこか！

155
00:08:48,361 --> 00:08:49,779
これが怪しいっぽい

156
00:08:49,862 --> 00:08:51,447
勘が鋭すぎる！

157
00:08:51,530 --> 00:08:53,115
さすがヴィオラ様です

158
00:08:53,199 --> 00:08:56,244
お兄様の隠し事 出てこ～い！

159
00:08:56,327 --> 00:08:57,954
-（坊ちゃん）ああ…
-（ヴィオラ）んっ？

160
00:08:58,037 --> 00:08:59,455
スカート？　なんで？

161
00:09:00,039 --> 00:09:02,917
いや～ん かわいい！　何これ！

162
00:09:03,000 --> 00:09:05,628
こ… これは 僕の趣味なんだ！

163
00:09:05,711 --> 00:09:07,797
自分で着て
楽しむつもりだったんだ！

164
00:09:07,880 --> 00:09:10,049
（坊ちゃん）
もう どうにでもなれ！

165
00:09:10,132 --> 00:09:12,009
（ヴィオラ）んっ… フフフッ

166
00:09:12,093 --> 00:09:15,429
大丈夫
あたし そういうの理解あるから

167
00:09:15,513 --> 00:09:16,639
堂々と着れば？

168
00:09:16,722 --> 00:09:18,224
（坊ちゃん）予想外！

169
00:09:18,307 --> 00:09:19,433
（カフ）邪魔するぞ

170
00:09:19,517 --> 00:09:23,729
魔術学校に行く時のおやつは
いくらまでなのかの相談を… あっ

171
00:09:23,813 --> 00:09:25,439
魔術学校？

172
00:09:25,523 --> 00:09:26,566
なっ！　いや その…

173
00:09:26,649 --> 00:09:30,027
（時計の鐘の音）

174
00:09:30,736 --> 00:09:32,989
（ヴィオラ）あたしも行きた～い！

175
00:09:33,072 --> 00:09:36,909
魔術学校行って
この制服 着た～い！

176
00:09:36,993 --> 00:09:39,078
あ… 遊びじゃないんだよ

177
00:09:39,161 --> 00:09:40,705
僕の呪いを解くための準備を…

178
00:09:40,788 --> 00:09:42,915
理由は何でもいいの

179
00:09:42,999 --> 00:09:46,168
しばらく 家から出られるなんて
夢みたいじゃん

180
00:09:46,252 --> 00:09:47,336
そっちか…

181
00:09:47,420 --> 00:09:50,423
（ヴィオラ）この制服 似合うか
ロブに聞いてくる！

182
00:09:50,506 --> 00:09:51,382
（ドアの閉まる音）

183
00:09:52,133 --> 00:09:55,219
（カフ）すまん　ヴィオラが
来ているとは知らなかった

184
00:09:55,303 --> 00:09:58,597
気にしないでよ　黙って行くより
よかったかもしれない

185
00:09:58,681 --> 00:09:59,849
（カフ）それなら いいが

186
00:10:00,641 --> 00:10:05,563
私とザインが魔女だということも
そろそろ話さなくてはならないな

187
00:10:05,646 --> 00:10:07,189
（アリス･坊ちゃん）あ…

188
00:10:22,997 --> 00:10:25,625
（ザイン）
まさか １両貸し切りとはな

189
00:10:25,708 --> 00:10:27,585
（ヴィオラ）貴族パワーってヤツ

190
00:10:27,668 --> 00:10:31,005
お兄様と他の乗客は分けなきゃ
危ないでしょ

191
00:10:31,088 --> 00:10:33,841
（カフ）貸し切りということは
踊ってもいいわけだな！

192
00:10:33,924 --> 00:10:35,551
（ヴィオラ）
一生やってろ バカップルめ

193
00:10:36,427 --> 00:10:37,595
（坊ちゃん）
いろいろ手配してくれて

194
00:10:37,678 --> 00:10:39,221
ありがとう ヴィオラ

195
00:10:39,305 --> 00:10:41,515
ウォルターも来てくれるとは
思わなかったよ

196
00:10:42,266 --> 00:10:46,187
言ったはずだ　貴様より先に
呪いの真実にたどり着くと

197
00:10:46,270 --> 00:10:49,732
魔女についての情報なら
僕もいただくぞ 以上！

198
00:10:49,815 --> 00:10:52,860
お母様が
行くならウォルターお兄様も

199
00:10:52,943 --> 00:10:54,820
ついてなきゃダメだって

200
00:10:54,904 --> 00:10:56,655
まあ グランドツアーってことで

201
00:10:56,739 --> 00:10:58,949
バッチリ 旅費も
出してもらったからさ

202
00:10:59,033 --> 00:11:01,202
グランドツアーとは何だ？

203
00:11:01,285 --> 00:11:05,623
貴族の子供が見聞を広めるために
旅行する習慣だよ

204
00:11:05,706 --> 00:11:08,959
ともかく
お母様に理解があってよかった

205
00:11:13,631 --> 00:11:15,299
どこへ行くつもりかしら？

206
00:11:15,383 --> 00:11:17,843
（ケト）
ただの旅行じゃないっすか？

207
00:11:17,927 --> 00:11:19,845
魔力ごまかしの香水までかけて

208
00:11:19,929 --> 00:11:22,014
わざわざ
ついていかなくても いいっすよ

209
00:11:22,098 --> 00:11:24,975
（ダレス）
ダメよ ウォルターが心配だもの

210
00:11:25,059 --> 00:11:27,228
（ケト）
本格的にストーカーみたいっすね

211
00:11:28,062 --> 00:11:30,106
（ダレス）
あなたは１人で帰ってもいいのよ

212
00:11:30,189 --> 00:11:33,109
そうはいかねえっす
うちはダレスガールズっすから

213
00:11:34,443 --> 00:11:35,695
（ダレス）だから ダセえわ

214
00:11:37,321 --> 00:11:39,365
（ヴィオラ）あんたたちが魔女？

215
00:11:39,448 --> 00:11:41,784
悪い 今まで黙っていて

216
00:11:41,867 --> 00:11:43,577
（ザイン）ヴィオラちゃんを
巻き込みたくなくて

217
00:11:43,661 --> 00:11:45,204
秘密にしてたんだが

218
00:11:45,287 --> 00:11:47,832
（ヴィオラ）ふ～ん
まあ 驚かないけどね

219
00:11:47,915 --> 00:11:50,376
カフ こないだも
２階の窓から入ってきたし

220
00:11:50,459 --> 00:11:52,628
で どんな魔法が使えるの？

221
00:11:52,711 --> 00:11:55,089
（カフ）私が得意なのは これだ

222
00:11:55,172 --> 00:11:58,551
ひえーっ！　ＳＬ燃えるわ！

223
00:12:04,390 --> 00:12:06,475
（坊ちゃん）
アリスは汽車は初めて？

224
00:12:06,559 --> 00:12:10,271
ロブさんに
お屋敷に連れられてきた時以来です

225
00:12:10,354 --> 00:12:14,316
でも 今は
あの時より もっと特別です

226
00:12:14,400 --> 00:12:17,570
坊ちゃんと遠くに行けるなんて
夢みたい

227
00:12:17,653 --> 00:12:18,904
ぼ… 僕も

228
00:12:42,887 --> 00:12:44,638
（ケト）よっとっと よっと…

229
00:13:06,660 --> 00:13:08,537
（坊ちゃん）おお～

230
00:13:14,835 --> 00:13:16,504
ここなのか

231
00:13:17,421 --> 00:13:20,925
（ニコ）
お～い！　お待ちしていたよ

232
00:13:21,675 --> 00:13:24,678
（坊ちゃん）ここが… 魔術学校

233
00:13:29,808 --> 00:13:34,355
（ニコ）改めて 自己紹介するよ
俺は学校長のニコ

234
00:13:34,897 --> 00:13:37,817
この見目麗しいのが 副校長のイチ

235
00:13:37,900 --> 00:13:40,569
俺たちが
魔法や魔術 魔女について

236
00:13:40,653 --> 00:13:42,863
座学 実践 両面から教えるよ

237
00:13:42,947 --> 00:13:45,574
（ザイン）
麗しいってイチが？　あっ おっ…

238
00:13:45,658 --> 00:13:48,577
（イチ）なれなれしく
呼び捨てにするんじゃないよ！

239
00:13:48,661 --> 00:13:49,662
くちばし もぐぞ！

240
00:13:50,204 --> 00:13:51,372
-（ザイン）うわっ…
-（ニコ）ザイン

241
00:13:51,455 --> 00:13:53,415
（ニコ）俺たちには
“先生”をつけて呼べ

242
00:13:54,208 --> 00:13:58,963
先生をつけることを宣誓します
な～んつっての！

243
00:13:59,046 --> 00:14:01,590
（ザイン）こいつ
不老不死で見た目はガキだが

244
00:14:01,674 --> 00:14:03,717
中身は しょうもないジジイなんだ

245
00:14:03,801 --> 00:14:06,053
（イチ）
あんたら 制服に着替えてきな

246
00:14:06,136 --> 00:14:08,347
その後 学校内を案内してやるよ

247
00:14:08,430 --> 00:14:10,474
-（ヴィオラ）きた！　制服！
-（ザイン）きた！　着替え！

248
00:14:12,601 --> 00:14:14,436
（ヴィオラ）やっぱ かわいい！

249
00:14:15,104 --> 00:14:17,898
これ着るために来たんだもんね

250
00:14:19,316 --> 00:14:21,277
黒い服は落ち着かんな

251
00:14:22,027 --> 00:14:24,780
スカート
もっと折ってよろしいですかね

252
00:14:24,864 --> 00:14:27,783
-（ヴィオラ）おそろい うれしいね
-（カフ･アリス）フフフッ…

253
00:14:27,866 --> 00:14:29,243
（ザイン･坊ちゃん･ウォルター）
かわいい！

254
00:14:29,326 --> 00:14:32,454
（イチ）あたしゃ こいつらと
やっていけるか 不安なんだがね

255
00:14:32,538 --> 00:14:34,248
（ニコ）まあまあ 大丈夫さ

256
00:14:34,331 --> 00:14:35,457
（手をたたく音）

257
00:14:36,292 --> 00:14:39,670
（ニコ）まずは上級生を紹介しよう
出ておいで

258
00:14:41,380 --> 00:14:43,132
（上級生たち）ああ～ ハハハ…

259
00:14:43,716 --> 00:14:46,969
（ニコ）傷を癒やすのが得意な
サラサンロード

260
00:14:47,052 --> 00:14:48,804
何でも切ってしまうミリィ

261
00:14:48,888 --> 00:14:49,930
（ミリィ）やっほ！

262
00:14:50,014 --> 00:14:51,849
（ニコ）雷を操るファイファ

263
00:14:51,932 --> 00:14:53,434
（ファイファ）こんにゃちにゃ～

264
00:14:53,517 --> 00:14:55,269
（ニコ）どこにでも潜めるイヴリン

265
00:14:55,352 --> 00:14:56,353
（イヴリン）おっす！

266
00:14:56,437 --> 00:14:57,521
以上だ

267
00:14:57,605 --> 00:14:59,899
（ザイン）
マジか！　ホントに女の子がいた！

268
00:14:59,982 --> 00:15:01,483
（ニコ）
ウソじゃないって言ったろ

269
00:15:01,567 --> 00:15:03,277
あっ ってか こんだけ!?

270
00:15:03,360 --> 00:15:06,614
おめえら仲間集めるとか言って
たった４人だけかよ

271
00:15:06,697 --> 00:15:07,823
やかましい！

272
00:15:07,907 --> 00:15:10,659
魔力を持った人間を探すの
難しいんじゃぞ！

273
00:15:11,410 --> 00:15:15,581
こんな でかい学校建てたのに
こっちも苦労しとるんだ

274
00:15:15,706 --> 00:15:18,042
もう１人 教師を紹介するよ

275
00:15:18,125 --> 00:15:20,461
（ニコ）君たちの担任でもある

276
00:15:20,544 --> 00:15:22,212
（フリー）ほっ！

277
00:15:23,297 --> 00:15:24,465
（ザイン）お前は…

278
00:15:24,548 --> 00:15:26,216
（フリー）今朝 鏡を見たら

279
00:15:26,300 --> 00:15:29,178
また一歩 ニコ兄さんに
見た目が近づいていました

280
00:15:30,012 --> 00:15:33,098
ニコ兄さんに憧れ
ニコ兄さんになりたい男

281
00:15:33,182 --> 00:15:35,142
どうも 担任のフリーです

282
00:15:35,225 --> 00:15:36,518
（ヴィオラたち）うえ…

283
00:15:36,602 --> 00:15:37,853
（ザイン）こいつが担任？

284
00:15:37,937 --> 00:15:40,022
（イヴリン）
フリー先生 カッコいい！

285
00:15:40,105 --> 00:15:41,941
（ファイファ）
サインしてくだしゃ～い！　アハハ

286
00:15:42,024 --> 00:15:44,068
（ザイン）なっ!?
どうして こいつがモテるんだよ

287
00:15:44,151 --> 00:15:45,444
だいたい お前

288
00:15:45,527 --> 00:15:49,281
その魔力からして魔女だろ
なんで人間に仕えてんだ！

289
00:15:50,074 --> 00:15:53,869
フリーは
兄貴たちの生き方に憧れているんだ

290
00:15:53,952 --> 00:15:57,623
種族にこだわるヤツは
むしろ時代遅れでしょうよ

291
00:15:57,706 --> 00:15:59,583
-（上級生たち）しびれる～！
-（フリー）フフッ…

292
00:15:59,667 --> 00:16:01,085
（ザイン）納得いかねえ！

293
00:16:02,336 --> 00:16:06,507
（ニコ）というわけで
校内をひととおり見てもらったけど

294
00:16:07,049 --> 00:16:09,468
-（ニコ）何か質問はあるかい？
-（ウォルター）はい

295
00:16:10,928 --> 00:16:13,263
授業の期間は どのくらいなんだ？

296
00:16:13,347 --> 00:16:16,183
家の者には
１週間ほどと伝えてきたのだが…

297
00:16:16,266 --> 00:16:19,770
基本的な事柄は
そのくらいで教えるよ

298
00:16:19,853 --> 00:16:21,814
あとは 各自の自由だ

299
00:16:21,897 --> 00:16:24,900
学ぶ目的があるなら
しばらくいたって かまわない

300
00:16:26,068 --> 00:16:27,903
（ヴィオラ）はあ～ うん！

301
00:16:29,029 --> 00:16:34,326
（ニコ）シャーデーを倒すには
魔力の底上げや基本的知識の共有

302
00:16:34,410 --> 00:16:38,539
そして ヤツと渡り合えるだけの
実力が必要だ

303
00:16:38,622 --> 00:16:40,290
それぞれ しっかり学んでほしい

304
00:16:40,374 --> 00:16:44,003
特にザイン 君は計画の要だ

305
00:16:44,086 --> 00:16:45,379
時間を操る魔法を

306
00:16:45,462 --> 00:16:47,673
確実にコントロールできるように
なってくれ

307
00:16:47,756 --> 00:16:49,466
（ザイン）分かったよ

308
00:16:49,550 --> 00:16:52,886
お前らの手に乗るのは
正直 まだ ちょっと複雑だが

309
00:16:53,470 --> 00:16:56,098
ダチの望みは
かなえてやりたいからな

310
00:16:56,181 --> 00:16:57,599
ザイン

311
00:16:57,683 --> 00:16:59,852
（ニコ）授業はあしたからだ

312
00:16:59,935 --> 00:17:01,812
食事と風呂を用意してある

313
00:17:03,355 --> 00:17:05,607
今夜は ゆっくり休んでくれ

314
00:17:07,359 --> 00:17:08,777
-（カフ）食事！
-（ザイン）風呂！

315
00:17:09,987 --> 00:17:11,739
（ダレス）
すっかり遅くなっちゃった

316
00:17:12,448 --> 00:17:13,907
とんだ足止めを食らったわ

317
00:17:13,991 --> 00:17:15,951
ダレスはモテモテっすからね

318
00:17:16,035 --> 00:17:17,995
早く入るっす

319
00:17:18,078 --> 00:17:21,999
（ダレス）でも この建物
かなり強力なバリアが張ってあるわ

320
00:17:22,082 --> 00:17:23,917
（ケト）
うわ 熱(あち)いっす！　うわっ…

321
00:17:24,001 --> 00:17:25,252
（ダレス）
だから 言ってるじゃない

322
00:17:26,128 --> 00:17:28,714
ウォルター
ここに何の用なのかしら

323
00:17:29,381 --> 00:17:31,425
女に会いに来てたら どうしよう

324
00:17:31,508 --> 00:17:33,218
違うと思うっすけど

325
00:17:33,302 --> 00:17:35,220
いいえ 絶対そうよ

326
00:17:35,304 --> 00:17:38,599
すぐにでも破壊してやりたい
こんな城！

327
00:17:39,725 --> 00:17:42,144
はあ～

328
00:17:42,686 --> 00:17:45,105
-（ヴィオラ）ご飯 おいしかったね
-（カフ）あっ…

329
00:17:45,189 --> 00:17:47,024
（アリス）いい お味でしたね

330
00:17:47,107 --> 00:17:48,817
（ヴィオラ）来てよかったな～

331
00:17:48,901 --> 00:17:51,320
あたし
魔法とか よく分かんないけど

332
00:17:51,403 --> 00:17:52,529
楽しいし

333
00:17:52,613 --> 00:17:56,533
ヴィオラ　タオルを巻いたまま
風呂に入るのはマナー違反だ　脱げ

334
00:17:56,617 --> 00:18:00,746
ええっ ぜ… 絶対やだ！

335
00:18:01,497 --> 00:18:03,957
（坊ちゃん）今 遠くで
ヴィオラの声がしたけど

336
00:18:04,041 --> 00:18:05,709
何かあったのかな？

337
00:18:07,211 --> 00:18:09,213
何だか 気まずい

338
00:18:09,296 --> 00:18:11,924
ザインは どこに行ったんだろう

339
00:18:12,007 --> 00:18:13,884
（ザイン）
なんで てめえがここに？

340
00:18:13,967 --> 00:18:18,597
女湯に あたしがいちゃ悪いかい？
あんたこそ 場違いだろ

341
00:18:18,680 --> 00:18:21,391
（ザイン）
いや～ 男湯と間違えちゃって

342
00:18:21,475 --> 00:18:23,811
（イチ）場所が真逆だよ！
のぞきクソドリ！

343
00:18:25,145 --> 00:18:26,313
（ウォルター）聞きたいことがある

344
00:18:26,396 --> 00:18:27,815
な… 何？

345
00:18:27,898 --> 00:18:31,693
あの子供の姿の
サンコ先生が言っていたが…

346
00:18:31,777 --> 00:18:32,986
ニコ先生のこと？

347
00:18:33,070 --> 00:18:34,905
その数字を出すな！

348
00:18:34,988 --> 00:18:38,992
３引く１個の先生が
シャーデーを倒すと言っていたが

349
00:18:39,076 --> 00:18:42,621
僕は詳しい経緯を聞いていない
説明してくれ

350
00:18:42,704 --> 00:18:45,916
あっ うん ここまで来てくれたから
全部話すけど…

351
00:18:45,999 --> 00:18:48,168
（ヴィオラの鼻歌）

352
00:18:48,252 --> 00:18:50,128
フフフッ

353
00:18:50,712 --> 00:18:53,340
（カフ）楽しいな アリス
来てよかったぞ！

354
00:18:53,423 --> 00:18:54,591
私もです

355
00:18:55,509 --> 00:18:57,010
-（カフ）ギュー！
-（ヴィオラ）あっ…

356
00:18:57,094 --> 00:18:58,929
つけ入る隙 なし

357
00:18:59,012 --> 00:19:02,641
（ウォルター）なるほどな
過去に戻れるザインの魔法を使って

358
00:19:02,724 --> 00:19:06,270
呪いをかけられる前に
シャーデーを倒すか

359
00:19:07,396 --> 00:19:09,273
でも 僕は殺したくない

360
00:19:10,148 --> 00:19:14,194
話し合いたいんだ
僕に呪いをかけた理由も知りたい

361
00:19:14,278 --> 00:19:18,031
力ずくじゃなくて
シャーデーと友達になりたい

362
00:19:18,115 --> 00:19:19,992
-（ウォルター）分かった
-（坊ちゃん）あっ…

363
00:19:20,576 --> 00:19:22,077
気になってたんだけど

364
00:19:22,161 --> 00:19:25,122
ここに来るの
お母様は何か言ってた？

365
00:19:25,747 --> 00:19:27,499
（ウォルター）
魔術学校だとは伝えてないが

366
00:19:27,583 --> 00:19:29,877
あっさり賛成してくれたよ

367
00:19:29,960 --> 00:19:32,671
見聞を広めるために
ぜひ行きなさいと

368
00:19:32,754 --> 00:19:36,383
最近 お母様とはどう？

369
00:19:37,301 --> 00:19:39,094
それなりにやってるよ

370
00:19:42,097 --> 00:19:44,308
（坊ちゃん）
今日はウォルターが優しい

371
00:19:44,391 --> 00:19:48,270
さすがは温泉だ　心に平穏をくれる

372
00:19:49,354 --> 00:19:50,856
苦労かけて すまないね

373
00:19:50,939 --> 00:19:52,316
黙れ ザコ！

374
00:19:56,987 --> 00:19:59,031
沸点が分からない

375
00:20:00,741 --> 00:20:03,660
（ダレス）
この映像 喪女(もじょ)には刺激が強すぎる

376
00:20:03,744 --> 00:20:05,120
見なきゃいいじゃないっすか

377
00:20:05,954 --> 00:20:07,581
で これから どうすんすか？

378
00:20:08,373 --> 00:20:10,083
（ダレス）もう少し様子を見るわ

379
00:20:10,167 --> 00:20:13,921
明るくなってから
相手が どんな女か確かめてやる

380
00:20:14,004 --> 00:20:16,298
女じゃねえと思うんすけどね

381
00:20:16,381 --> 00:20:18,759
（ザイン）そういうわけか

382
00:20:18,842 --> 00:20:22,971
あんたと話して カフが
ここに来たがった理由が分かったぜ

383
00:20:23,055 --> 00:20:25,974
あの子は単純に
もっと強くなりたいのさ

384
00:20:26,683 --> 00:20:31,188
あんたは いつまでも自分が
守っていたいと思うだろうがね

385
00:20:33,357 --> 00:20:34,733
信じてやんな

386
00:20:34,816 --> 00:20:38,153
いくら強くなったって
あの子は どこにも行きやしない

387
00:20:38,237 --> 00:20:39,404
（ザイン）分かってるよ

388
00:20:39,488 --> 00:20:42,115
ああ～ いい湯だった！　あれ？

389
00:20:42,199 --> 00:20:44,159
（アリス）ザインさん イチ先生？

390
00:20:44,242 --> 00:20:47,746
よう カフ　このばあさん
じっくり話すと結構おもしれえ

391
00:20:47,829 --> 00:20:50,082
調子に乗って しゃべりすぎたね

392
00:20:50,958 --> 00:20:54,544
カフ 行くよ
今夜から毎日 稽古をつけてやる

393
00:20:54,628 --> 00:20:57,005
あんたを強くしてやるよ

394
00:20:57,089 --> 00:20:58,423
んっ…

395
00:21:08,267 --> 00:21:09,393
坊ちゃん

396
00:21:09,518 --> 00:21:12,938
寝る前に ご様子を見たいと思って
来たのですが…

397
00:21:13,021 --> 00:21:14,898
僕もだよ　会えてよかった

398
00:21:15,816 --> 00:21:17,359
あしたから授業だね

399
00:21:17,442 --> 00:21:22,072
はい 坊ちゃんと同級生だなんて
何だかうれしいです

400
00:21:23,073 --> 00:21:25,867
ああ… あっ！

401
00:21:26,785 --> 00:21:29,705
それでは
ヴィオラ様が待っていますので

402
00:21:29,788 --> 00:21:31,289
おやすみなさい 坊ちゃん

403
00:21:31,873 --> 00:21:33,542
おやすみ アリス

404
00:21:35,335 --> 00:21:37,713
-（坊ちゃん）あっ あと…
-（アリス）んっ？

405
00:21:37,796 --> 00:21:41,925
アリスの制服姿
すごく似合ってたよ

406
00:21:43,176 --> 00:21:47,222
ありがとうございます
坊ちゃんもステキでしたよ

407
00:21:52,185 --> 00:21:54,563
ああ～！　あむっ

408
00:21:54,646 --> 00:21:57,774
ん～！　来てよかったかも

409
00:22:01,945 --> 00:22:06,950
{\an8}♪～

410
00:23:24,861 --> 00:23:29,866
{\an8}～♪