1
00:00:02,001 --> 00:00:02,877
{\an8}（ナレーション）
あなたは

2
00:00:02,961 --> 00:00:04,879
{\an8}想像できるだろうか

3
00:00:04,963 --> 00:00:06,506
{\an8}思いを寄せた相手に

4
00:00:06,589 --> 00:00:10,427
{\an8}指一本 触れることすら
できないという人生を

5
00:00:10,510 --> 00:00:12,887
{\an8}触ったものの命を奪う

6
00:00:12,971 --> 00:00:16,182
{\an8}それが 魔女が
彼にかけた呪いだった

7
00:00:16,266 --> 00:00:18,101
{\an8}実の母には距離を置かれ

8
00:00:18,184 --> 00:00:20,437
{\an8}友人には
化け物とののしられ

9
00:00:20,520 --> 00:00:21,896
{\an8}見知らぬ人にまで

10
00:00:21,980 --> 00:00:25,066
{\an8}森に住む死神だと
うわさされた

11
00:00:25,567 --> 00:00:30,947
{\an8}だが 彼は決して
孤独ではなかった

12
00:00:33,116 --> 00:00:34,951
（シャロン）よく寝た

13
00:00:35,035 --> 00:00:37,954
（坊ちゃん）
突然 現れた２人の魔術師

14
00:00:38,038 --> 00:00:39,456
考え方は違うけれど

15
00:00:39,539 --> 00:00:43,543
僕らは彼らの魔術学校に
入ることに決めた

16
00:00:44,044 --> 00:00:46,963
“過去を変えたい”という
同じ目的の下に

17
00:00:47,047 --> 00:00:49,924
（シャーデー）
私も仲間に入れてよ

18
00:00:52,052 --> 00:00:57,057
♪～

19
00:02:14,425 --> 00:02:19,430
～♪

20
00:02:23,768 --> 00:02:25,311
{\an8}（ヴィオラ）毎朝 毎朝

21
00:02:25,395 --> 00:02:28,398
{\an8}本当に大丈夫なの？
この子

22
00:02:28,481 --> 00:02:30,316
歩きながら寝てるけど

23
00:02:30,400 --> 00:02:32,861
（アリス）イチ先生のお稽古は
厳しいんですね

24
00:02:33,653 --> 00:02:35,613
（カフ）ああ だが充実している

25
00:02:35,697 --> 00:02:37,240
（ケト）急に起きたっす

26
00:02:37,323 --> 00:02:38,992
イチ先生が教えてくれた

27
00:02:39,075 --> 00:02:41,119
強くなることは信じることだ

28
00:02:41,202 --> 00:02:44,914
自分を信じ ザインや
みんなを信じて戦いに集中すれば

29
00:02:44,998 --> 00:02:47,333
私はもっともっと熱くなれ…
ぐう～

30
00:02:47,417 --> 00:02:49,377
（ヴィオラ）
言うだけ言って電池切れたか

31
00:02:49,460 --> 00:02:51,254
（ザイン）ほんま器用な子やで

32
00:02:51,337 --> 00:02:52,297
-（イヴリン）おーい！
-（一同）ん？

33
00:02:52,380 --> 00:02:54,132
（イヴリン）下級生ー

34
00:02:54,215 --> 00:02:55,300
（坊ちゃん）先輩たち？

35
00:02:55,383 --> 00:02:57,468
（ケト）何か用っすか？

36
00:02:57,552 --> 00:02:59,596
（イヴリン）
イチ先生に頼まれたんだよ

37
00:02:59,679 --> 00:03:02,765
カフが毎日徹夜で
そろそろキツいだろうって

38
00:03:02,849 --> 00:03:05,810
-（イヴリン）サラ やってやんな
-（ザイン）お～わ 巨乳…

39
00:03:08,646 --> 00:03:10,523
（一同の驚く声）
（カフ）ん？

40
00:03:12,025 --> 00:03:15,236
頭がスッキリする
眠気も疲れもなくなったぞ！

41
00:03:15,862 --> 00:03:18,656
サラはなめることで
元の状態に戻す

42
00:03:18,740 --> 00:03:21,075
つまり回復させる魔術師なんだ

43
00:03:21,159 --> 00:03:23,036
ツバつけときゃ治るってやつさ

44
00:03:23,119 --> 00:03:25,496
なるほど ありがとう サラさん！

45
00:03:25,580 --> 00:03:26,456
（倒れる音）
（ザイン）うわっ

46
00:03:26,539 --> 00:03:29,459
ううっ 俺も急に疲れが出て…

47
00:03:29,542 --> 00:03:31,085
サラさん頼む 回復を…

48
00:03:31,169 --> 00:03:34,255
（ヴィオラ）ねえ
他のみんなは何ができるの？

49
00:03:34,339 --> 00:03:35,423
（ミリィ）あたし 何でも斬れる！

50
00:03:35,506 --> 00:03:37,425
{\an8}（ファイファの声）

51
00:03:37,508 --> 00:03:39,719
お前は滑舌を何とかしろ

52
00:03:39,802 --> 00:03:40,887
（坊ちゃん）先に行くよ ザイン

53
00:03:40,970 --> 00:03:43,973
（ザイン）ううっ 回復
サラさんの回復～

54
00:03:45,725 --> 00:03:50,730
{\an8}（子供たちの歌声）

55
00:04:36,985 --> 00:04:38,444
（カフ）
それじゃ 稽古に行ってくる

56
00:04:38,528 --> 00:04:40,488
（ザイン）
おう あんま無理すんなよ

57
00:04:40,571 --> 00:04:43,032
（カフ）平気だ
私とイチ先生を信じろ

58
00:04:43,116 --> 00:04:44,367
ヘヘッ

59
00:04:44,867 --> 00:04:47,912
（ザイン）さて 俺はどうするかな

60
00:04:47,996 --> 00:04:51,207
もう少しで魔法が一段上に
行く気がするんだが…

61
00:04:51,291 --> 00:04:53,084
何かが足りねえ

62
00:04:54,544 --> 00:04:56,838
気持ちよくスッキリしてえな

63
00:04:57,630 --> 00:04:59,382
先輩たちに…

64
00:04:59,465 --> 00:05:00,800
頼んでみるか！

65
00:05:02,844 --> 00:05:03,886
（カフ）クルクルクルクルクル

66
00:05:04,637 --> 00:05:05,722
おりゃ！

67
00:05:05,805 --> 00:05:06,973
んっ

68
00:05:07,056 --> 00:05:09,058
（イチ）集中できてるね

69
00:05:09,142 --> 00:05:12,520
少し教えただけで
これほど変わるとは

70
00:05:12,603 --> 00:05:13,604
-（イチ）そこまで
-（カフ）ふっ

71
00:05:13,688 --> 00:05:14,939
（イチ）そろそろいいだろう

72
00:05:15,023 --> 00:05:18,651
どれだけ熱くなれるか
魔法を使ってみな

73
00:05:18,735 --> 00:05:20,111
うむ

74
00:05:22,613 --> 00:05:24,991
（カフ）
何も守れなかった あの日から

75
00:05:25,491 --> 00:05:28,870
私は自分一人で戦おうと
もがいてきた

76
00:05:28,953 --> 00:05:30,913
だが もう違う

77
00:05:30,997 --> 00:05:35,501
ザインを イチ先生を
共に進む仲間を信じて

78
00:05:35,585 --> 00:05:38,463
私は最高に強く 熱くなる！

79
00:05:38,546 --> 00:05:39,505
（イチ）フッ

80
00:05:40,506 --> 00:05:44,177
（カフ）
もっともっと もっと熱く！

81
00:05:46,637 --> 00:05:48,097
（イチ）やるじゃないか

82
00:05:48,181 --> 00:05:52,185
ああ 今の私は太陽くらい熱々だぞ

83
00:05:52,685 --> 00:05:54,270
はっ とう！

84
00:05:54,353 --> 00:05:56,230
食らえ！　必殺

85
00:05:56,314 --> 00:05:59,275
太陽くらい熱いボール！

86
00:05:59,358 --> 00:06:01,486
（ザイン）んぎゃー！

87
00:06:01,569 --> 00:06:04,113
あうあう… あ…

88
00:06:07,700 --> 00:06:09,077
（ザイン）ああ かなり…

89
00:06:09,911 --> 00:06:13,623
（ザイン）何かが足りねえなんて
軽い気持ちで頼むんじゃなかったぜ

90
00:06:13,706 --> 00:06:16,292
一段上どころか
二～三段 上がったかも…

91
00:06:16,375 --> 00:06:19,504
（ザイン）ありがとな 先輩
これで十分…

92
00:06:22,924 --> 00:06:24,717
えっ？　いや
そ その もう結構…

93
00:06:24,801 --> 00:06:26,844
ぎゃー！

94
00:06:26,928 --> 00:06:28,554
ホゲー！

95
00:06:28,638 --> 00:06:31,182
ビリビリビリビリ…

96
00:06:31,265 --> 00:06:33,392
（ニコ）魔界に戻るって？

97
00:06:33,476 --> 00:06:36,604
在学中
いろいろお世話になったっす

98
00:06:36,687 --> 00:06:41,401
（ダレス）感情的には複雑だけど
あなたたちとは利害が一致してる

99
00:06:41,901 --> 00:06:43,778
できることがあれば協力するわ

100
00:06:43,861 --> 00:06:47,448
もちろん
シャーデーの説得はするのよね？

101
00:06:47,907 --> 00:06:51,744
いきなり戦って殺すと言うなら
こちらにも考えがあるけど

102
00:06:51,828 --> 00:06:53,746
肉親の情ってやつかい？

103
00:06:53,830 --> 00:06:55,373
だけじゃないわ

104
00:06:55,832 --> 00:06:58,376
彼女には生きててもらわなきゃ
困るのよ

105
00:06:58,459 --> 00:06:59,752
分かった

106
00:07:00,253 --> 00:07:03,756
君がいれば シャーデーを
説得できる確率も上がるだろう

107
00:07:04,340 --> 00:07:06,968
俺だって無駄な血を
流したいわけじゃない

108
00:07:07,552 --> 00:07:10,721
過去に向かう段取りが決まったら
呼んでちょうだい

109
00:07:10,805 --> 00:07:11,681
それじゃ

110
00:07:13,474 --> 00:07:14,434
ねえ

111
00:07:14,934 --> 00:07:18,437
協力する代わりに
１つ欲しいものがあるのだけど

112
00:07:18,521 --> 00:07:19,939
ん？

113
00:07:21,816 --> 00:07:25,361
（ダレス）この前 見つけた
魔女が人間になれる本

114
00:07:26,237 --> 00:07:29,323
ここに書いているとおりにすれば
人間に

115
00:07:31,159 --> 00:07:32,410
そうしたら

116
00:07:32,910 --> 00:07:34,620
そうしたら…

117
00:07:35,121 --> 00:07:36,873
そうしたら！

118
00:07:36,956 --> 00:07:39,333
い～やあああ～！

119
00:07:39,417 --> 00:07:41,752
あああああー！

120
00:07:41,836 --> 00:07:44,088
（ダレスの荒い息）

121
00:07:44,172 --> 00:07:47,049
で でも 結構 大変みたい…

122
00:07:48,259 --> 00:07:52,930
アイテムを1000種 集めた上で
1000の工程を経る必要があるのね

123
00:07:53,014 --> 00:07:54,432
最後は何かしら？

124
00:07:55,141 --> 00:07:57,727
に… 人間とせっ… ぷん！

125
00:07:57,810 --> 00:07:58,978
（本が落ちる音）
（ダレス）はっ

126
00:07:59,061 --> 00:08:00,855
びっくりして思わず投げちゃった

127
00:08:01,981 --> 00:08:05,067
（ダレス）だけど
これを全部やり遂げたら

128
00:08:05,151 --> 00:08:06,819
ウォルターと同じになれる

129
00:08:08,070 --> 00:08:09,822
なりたい…

130
00:08:09,906 --> 00:08:12,783
ウォルターと同じ人間になりたい

131
00:08:13,993 --> 00:08:16,329
（ウォルター）
あ ここにいたのか ダレス

132
00:08:16,412 --> 00:08:18,873
ウウウウウウォルター！

133
00:08:18,956 --> 00:08:20,666
（ウォルター）捜してたんだ

134
00:08:20,750 --> 00:08:23,211
（ウォルター）もう魔界に戻るって
さっき聞いたから

135
00:08:23,294 --> 00:08:24,921
う… うん

136
00:08:25,004 --> 00:08:29,550
しばらく留守にしたから
そろそろ帰らなきゃって…

137
00:08:30,134 --> 00:08:32,595
-（ウォルター）ん？
-（ダレス）ごめんなさい

138
00:08:32,678 --> 00:08:34,013
-（ダレス）もう行かないと
-（ウォルター）あっ

139
00:08:34,096 --> 00:08:34,972
（ダレス）ひーっ！

140
00:08:35,765 --> 00:08:36,974
また会える？

141
00:08:37,767 --> 00:08:40,186
も… もちろん…

142
00:08:40,853 --> 00:08:41,854
ああっ

143
00:08:43,648 --> 00:08:47,944
つい握ってしまった…
失礼だったかな？

144
00:08:50,029 --> 00:08:52,031
（ケト）ん～ 空気がまずい

145
00:08:52,114 --> 00:08:55,076
魔界に帰ってきたって
感じがするっす

146
00:08:55,159 --> 00:08:58,496
ええ でも何だか雰囲気が違うわね

147
00:08:58,579 --> 00:09:00,581
いつもと比べて
どこかゆるいような

148
00:09:00,665 --> 00:09:01,541
（ケト）そっすか？

149
00:09:02,291 --> 00:09:04,210
（テト）お～ ケト おかえり！

150
00:09:04,293 --> 00:09:05,795
あら おかえりなさい

151
00:09:05,878 --> 00:09:08,130
お魚パーティーしてるのよ

152
00:09:08,214 --> 00:09:10,841
あなたたちも一緒にどう？　ウフッ

153
00:09:10,925 --> 00:09:13,052
-（ダレス）本物？
-（ケト）なじみまくってるっす

154
00:09:18,140 --> 00:09:19,976
（シャロン）ふうん なるほどねえ

155
00:09:20,559 --> 00:09:23,813
あなたの話で
だいたいのところは分かったけど

156
00:09:23,896 --> 00:09:28,401
あれから10年以上も経ってるなんて
信じられないわ！

157
00:09:28,484 --> 00:09:31,237
この別邸だって
私の知ってるまんまだし

158
00:09:32,029 --> 00:09:34,282
そもそも
あなたがダレスだなんて

159
00:09:34,365 --> 00:09:36,617
言われなきゃ気づかなかったわよ

160
00:09:36,701 --> 00:09:39,578
あの仮面の顔しか印象にないもの

161
00:09:39,662 --> 00:09:43,165
そういえば お姉さんは？
シャーデーは元気？

162
00:09:43,249 --> 00:09:45,710
相変わらず よくしゃべる女ね

163
00:09:45,793 --> 00:09:48,212
ウフッ あなたたち
いつも一緒だったから

164
00:09:48,296 --> 00:09:49,213
ちょっと違和感

165
00:09:50,214 --> 00:09:51,674
ハーイ ロブ～

166
00:09:51,757 --> 00:09:53,634
あっ ちょっと老けてる！

167
00:09:56,846 --> 00:09:58,806
（ロブ）フーッ

168
00:09:58,889 --> 00:09:59,849
びっくりした

169
00:10:00,641 --> 00:10:02,310
そうは見えないわね

170
00:10:04,186 --> 00:10:05,771
（ロブ）ご本人なのですか？

171
00:10:05,855 --> 00:10:08,983
（シャロン）本物よ～
シャロン･レンドロット 25歳

172
00:10:09,066 --> 00:10:11,027
娘は大好きなアリス

173
00:10:11,110 --> 00:10:12,653
好きな食べ物は…

174
00:10:12,737 --> 00:10:14,196
ん～と たくさん！

175
00:10:14,905 --> 00:10:16,866
（ロブ）あ…
間違いないようですね

176
00:10:16,949 --> 00:10:18,701
おかえりなさいませ シャロン殿

177
00:10:18,784 --> 00:10:21,662
（シャロン）ただいま～！
っていうか おはよう～

178
00:10:21,746 --> 00:10:25,291
うーん しかし私には
何が何だか分かりません

179
00:10:25,374 --> 00:10:27,376
突然いなくなったあなたが…

180
00:10:29,045 --> 00:10:32,423
今になって
あの日のままの姿で現れるとは…

181
00:10:32,506 --> 00:10:34,634
私も不思議なのよね

182
00:10:34,717 --> 00:10:37,470
毎日メイドを
頑張ってたはずなんだけど

183
00:10:37,553 --> 00:10:40,639
どうして こんなに寝ちゃったのか
覚えてなくて

184
00:10:40,723 --> 00:10:43,684
強いショックで記憶が飛んだのよ

185
00:10:43,768 --> 00:10:45,853
しばらく
のんびりしやがるといいわ

186
00:10:45,936 --> 00:10:49,023
アリスもじきに
学校から戻ってくるだろうし

187
00:10:49,106 --> 00:10:51,400
（シャロン）学校？
アリスは学校に行ってるの？

188
00:10:51,484 --> 00:10:53,569
そうよね もうそんな年だし

189
00:10:53,653 --> 00:10:58,240
今回は 10日間ほどの
短期留学のようなものです

190
00:10:58,324 --> 00:11:01,577
坊ちゃんが行かれると言うので
アリス殿もお供に

191
00:11:02,286 --> 00:11:03,579
坊ちゃんも ご一緒なの？

192
00:11:03,663 --> 00:11:06,874
アリス…
大きくなったんでしょうね

193
00:11:06,957 --> 00:11:09,710
一体どんな子になってるのかしら？

194
00:11:10,378 --> 00:11:11,379
えっ っていうか

195
00:11:11,462 --> 00:11:13,381
坊ちゃんは今
こっちにお住まいなの？

196
00:11:13,464 --> 00:11:15,633
アリスも？　ガーベラは本邸よね？

197
00:11:15,716 --> 00:11:18,177
じゃあ もしかして
私が寝てる間

198
00:11:18,260 --> 00:11:20,846
ロブがずっとアリスの面倒を？

199
00:11:20,930 --> 00:11:24,475
（ロブ）ああ いえ アリス殿が
ここに来たのは２年前です

200
00:11:24,558 --> 00:11:27,186
一体 何から話せばよいのか…

201
00:11:27,269 --> 00:11:29,855
（ダレス）長くなりそうだし帰るわ

202
00:11:29,939 --> 00:11:32,942
寝てる間の積もる話
じっくり聞きなさい

203
00:11:33,025 --> 00:11:36,404
あっ うん
ダレスもいろいろ ありがとうね

204
00:11:36,487 --> 00:11:38,364
魔界のみんなにもよろしく

205
00:11:38,447 --> 00:11:40,449
ええ ごきげんよう

206
00:11:42,368 --> 00:11:44,203
（ダレス）シャロンが目覚めたのは

207
00:11:44,286 --> 00:11:47,206
私たちが過去に戻ったことの
影響よね

208
00:11:47,706 --> 00:11:51,627
シャーデーが意図したことか
それとも…

209
00:11:52,378 --> 00:11:55,339
（坊ちゃん）ニコ先生
本当に お世話になりました

210
00:11:55,423 --> 00:11:57,550
明日 みんなで帰ります

211
00:11:57,633 --> 00:12:00,511
そうか 寂しくなるな

212
00:12:00,594 --> 00:12:03,472
教えるべきことは教えたが
収穫はあったかい？

213
00:12:03,556 --> 00:12:04,765
はい ザインは

214
00:12:04,849 --> 00:12:07,768
シビれるくらい何かつかんだって
言ってますし

215
00:12:07,852 --> 00:12:11,272
イチ先生からも
カフは もう十分 強くなったと

216
00:12:11,355 --> 00:12:12,648
君はどうだい？

217
00:12:12,731 --> 00:12:15,234
まだシャーデーと友達になるとか
ほざくかよ？

218
00:12:15,317 --> 00:12:16,360
もちろん

219
00:12:16,444 --> 00:12:19,196
ここで学んで 改めて思ったんです

220
00:12:19,280 --> 00:12:22,450
僕ら普通の人間も 魔術師も

221
00:12:23,325 --> 00:12:25,786
魔女もみんな 分かり合えるって

222
00:12:25,870 --> 00:12:28,330
だから 友達になれます

223
00:12:28,414 --> 00:12:29,874
シャーデーとだって きっと

224
00:12:30,458 --> 00:12:33,836
面白い男だな 君は

225
00:12:34,628 --> 00:12:36,046
-（ニコ）気に入ったよ
-（坊ちゃん）あ…

226
00:12:36,130 --> 00:12:38,257
（ニコ）ダレスとも約束した

227
00:12:38,340 --> 00:12:40,759
シャーデーとは まず説得から入る

228
00:12:40,843 --> 00:12:42,470
そこは君たちに任せたよ

229
00:12:42,553 --> 00:12:43,429
はい

230
00:12:43,512 --> 00:12:46,640
それと あの時の言葉は取り消す

231
00:12:46,724 --> 00:12:51,770
シャーデーを殺す最後の切り札は
君がヤツに触ることだって

232
00:12:53,981 --> 00:12:58,277
君の気持ちも考えず
望まないことをさせようとした

233
00:12:58,360 --> 00:12:59,195
許してほしい

234
00:12:59,278 --> 00:13:01,530
そんな 気にしてません

235
00:13:02,239 --> 00:13:03,365
ありがとう

236
00:13:03,449 --> 00:13:05,284
一緒に呪いを解こう そして—

237
00:13:06,202 --> 00:13:08,871
お互いの人生を取り戻そうぜ

238
00:13:09,371 --> 00:13:10,414
-（イチ）おい ニコ
-（ニコ）おっ

239
00:13:10,498 --> 00:13:14,084
授業で使った備品の片づけ
手伝えって言ったはずだよ

240
00:13:14,168 --> 00:13:16,337
ああ～ ごめん おイチ！

241
00:13:16,420 --> 00:13:17,797
（坊ちゃん）フフッ

242
00:13:18,881 --> 00:13:23,886
{\an8}♪～

243
00:14:08,055 --> 00:14:13,060
{\an8}～♪

244
00:14:15,646 --> 00:14:17,022
（坊ちゃん）そろそろ出発します

245
00:14:17,106 --> 00:14:21,318
作戦の準備が整ったら
それぞれに知らせに行くよ

246
00:14:21,402 --> 00:14:24,697
ザインはここで得た感覚を忘れずに
自主トレを頼む

247
00:14:26,073 --> 00:14:27,908
おっ おーっす パイセン

248
00:14:27,992 --> 00:14:30,327
それよりカフ もう帰るぞ

249
00:14:30,411 --> 00:14:33,706
（カフ）イチ先生が背中
トントンしてくれなきゃ行かない

250
00:14:33,789 --> 00:14:36,417
（イチ）何言ってんだい こいつは

251
00:14:36,500 --> 00:14:38,127
ムフ～

252
00:14:39,211 --> 00:14:41,380
ありがとう イチ先生 バイバイ！

253
00:14:42,047 --> 00:14:44,216
変なのに懐かれちまった

254
00:14:45,301 --> 00:14:46,176
特等席！

255
00:14:47,177 --> 00:14:49,138
それじゃ 連絡を待ってます

256
00:14:49,221 --> 00:14:51,307
またな 下級生

257
00:14:51,390 --> 00:14:53,183
僕たちも一緒に戦うからね！

258
00:14:55,185 --> 00:14:56,562
（フリーのいななき）

259
00:14:59,607 --> 00:15:01,358
-（イヴリン）バイバーイ
-（ミリィ）うんち！

260
00:15:02,735 --> 00:15:04,028
{\an8}（イチ）黙れ！

261
00:15:05,571 --> 00:15:08,741
なあ おイチ
シャーデーとの最終決戦の日

262
00:15:09,491 --> 00:15:12,161
シャーデーとデイをかけて
シャーデイって呼ぶのは…

263
00:15:12,244 --> 00:15:13,454
（イチ）お前も黙れ

264
00:15:14,580 --> 00:15:16,832
速い速い すごいぞ ザイン

265
00:15:16,916 --> 00:15:19,084
（ザイン）手え離すなよ 落ちるぞ

266
00:15:19,168 --> 00:15:21,879
フリー先生
どのくらいで屋敷に着くんだい？

267
00:15:21,962 --> 00:15:24,548
（フリー）
もう着きました 降ろします

268
00:15:24,632 --> 00:15:27,718
（坊ちゃんの悲鳴）
（アリス）坊ちゃん？

269
00:15:27,801 --> 00:15:29,303
（アリス）ほらほら 坊ちゃん

270
00:15:30,554 --> 00:15:32,139
{\an8}（坊ちゃん）
イテテテテ…

271
00:15:32,222 --> 00:15:35,434
{\an8}さすが魔法の馬車
あっという間だな

272
00:15:35,517 --> 00:15:36,852
{\an8}（アリス）
帰ってきましたね

273
00:15:36,936 --> 00:15:39,980
{\an8}ああ やっぱり
ここが落ち着くよ

274
00:15:42,274 --> 00:15:45,653
おお おかえりなさいませ
坊ちゃん アリス殿

275
00:15:45,736 --> 00:15:47,988
ウフフッ お待ちしてましたよ

276
00:15:48,072 --> 00:15:50,074
ただいま帰りました ロブさん

277
00:15:50,157 --> 00:15:51,742
-（ロブ）ウフフフフフ…
-（坊ちゃん）ただいま

278
00:15:51,825 --> 00:15:54,620
それよりどうしたの？
なんか様子が変だけど…

279
00:15:54,703 --> 00:15:56,622
ああ いやいや 何も

280
00:15:56,705 --> 00:15:58,582
実はアリス殿に

281
00:15:58,666 --> 00:16:00,793
ちょっとしたサプライズが
ありまして

282
00:16:00,876 --> 00:16:03,087
きっと喜んでくださるだろうと

283
00:16:03,170 --> 00:16:05,255
サプライズなのに言っちゃうの？

284
00:16:03,170 --> 00:16:05,255
{\an8}（ロブ）ブフフフフ…

285
00:16:05,339 --> 00:16:08,175
（ロブ）ああ まだ
言わないほうがよかったですね

286
00:16:08,258 --> 00:16:09,843
あ ともかくこちらへ ささっ

287
00:16:14,264 --> 00:16:16,016
-（アリス）あっ
-（シャロン）アリス！

288
00:16:17,476 --> 00:16:18,686
（坊ちゃん）シャロンさん？

289
00:16:18,769 --> 00:16:21,730
（シャロン）ご無沙汰してます
坊ちゃんも大きくなられて

290
00:16:25,275 --> 00:16:27,194
（アリス）あ…

291
00:16:31,156 --> 00:16:33,367
この長い年月が経っても

292
00:16:33,450 --> 00:16:36,578
私のこと すぐに分かりました？

293
00:16:37,287 --> 00:16:40,332
分かるわよ
私 あなたのママだもの

294
00:16:42,626 --> 00:16:45,504
こんなステキな
お嬢さんになってるなんて

295
00:16:45,587 --> 00:16:47,423
ママ 鼻が高いわ

296
00:16:47,506 --> 00:16:50,009
それに とっても元気そうだし

297
00:16:50,092 --> 00:16:51,427
うれしい

298
00:16:51,510 --> 00:16:53,011
生きていることが…

299
00:16:53,095 --> 00:16:55,472
目覚めてくれたことが
ただうれしい

300
00:16:55,556 --> 00:16:58,183
（シャロン）
寂しい思いをさせてごめんね

301
00:16:58,267 --> 00:17:00,936
よかった アリスもシャロンさんも

302
00:16:58,267 --> 00:17:00,936
{\an8}（ロブ）
うん うんうん…

303
00:17:01,019 --> 00:17:01,770
{\an8}（アリスとシャロンの
笑い声）

304
00:17:01,770 --> 00:17:04,148
{\an8}（アリスとシャロンの
笑い声）

305
00:17:01,770 --> 00:17:04,148
（坊ちゃん）
でも どうして急に呪いが？

306
00:17:04,231 --> 00:17:07,359
シャーデー 一体 何を…

307
00:17:09,361 --> 00:17:10,612
（シャロン）
ロブからいろいろ聞いて

308
00:17:10,696 --> 00:17:12,072
本当にびっくりしたわ

309
00:17:12,948 --> 00:17:16,326
坊ちゃん 呪いのこと
ずっと おつらかったでしょう？

310
00:17:16,410 --> 00:17:19,246
（坊ちゃん）いえ
ロブやアリスがいてくれましたから

311
00:17:19,329 --> 00:17:20,998
シャロンさんこそ 大変でしたね

312
00:17:21,081 --> 00:17:24,752
フフッ 意外と受け入れてますよ

313
00:17:24,835 --> 00:17:29,214
アリスの成長を そばで見守れたら
もっとよかったんだけど

314
00:17:31,049 --> 00:17:33,427
せっかく会えてうれしいのだけど…

315
00:17:34,011 --> 00:17:36,388
私 近いうちにここを出るわ

316
00:17:36,472 --> 00:17:40,058
えっ？　ここで
メイドしてくれると助かるのに

317
00:17:40,142 --> 00:17:41,518
いつも人手不足だから

318
00:17:42,186 --> 00:17:45,731
（シャロン）妹が長い間
アリスの面倒を見てくれてたので

319
00:17:45,814 --> 00:17:47,566
挨拶に行きたいんです

320
00:17:47,649 --> 00:17:50,486
その後は本邸でお世話になるつもり

321
00:17:50,569 --> 00:17:52,738
ガーベラに会いに行かなきゃ

322
00:17:52,821 --> 00:17:53,739
ガーベラ？

323
00:17:53,822 --> 00:17:55,324
はあっ！

324
00:17:55,407 --> 00:17:58,285
ガーベラって あの母を名前で？

325
00:17:55,407 --> 00:17:58,285
{\an8}（シャロン）
フフフフフッ

326
00:17:58,368 --> 00:18:00,746
そう呼んでって言われたんです

327
00:18:00,829 --> 00:18:03,999
あの子 ああ見えて意外と
情熱的なんだから

328
00:18:04,083 --> 00:18:05,042
（坊ちゃん）情熱的？

329
00:18:05,709 --> 00:18:07,002
（アリス）私は

330
00:18:07,711 --> 00:18:09,755
お母さんに そばにいてほしい

331
00:18:09,838 --> 00:18:10,714
（坊ちゃん）萌(も)え！

332
00:18:10,798 --> 00:18:12,800
ごめんね アリス

333
00:18:12,883 --> 00:18:14,384
でも私がいたら

334
00:18:14,468 --> 00:18:17,346
坊ちゃんとあなたが
イチャイチャできないでしょ？

335
00:18:17,429 --> 00:18:20,140
-（坊ちゃん）だあっ…
-（シャロン）まあかわいい 図星？

336
00:18:20,933 --> 00:18:23,268
ロブもイチャイチャの
邪魔ですかね？

337
00:18:23,352 --> 00:18:25,437
そんなわけない 君も家族だろ

338
00:18:25,521 --> 00:18:26,396
おおっ

339
00:18:30,567 --> 00:18:31,693
シャロンさん

340
00:18:31,777 --> 00:18:34,154
もう少し
詳しく聞きたいことがあるんです

341
00:18:34,238 --> 00:18:35,114
は はい

342
00:18:35,197 --> 00:18:37,950
おじい様とシャーデーのことで

343
00:18:38,450 --> 00:18:40,619
何か知っていることは
ありませんか？

344
00:18:40,702 --> 00:18:43,122
僕の呪いに
関係があるみたいなんです

345
00:18:43,205 --> 00:18:46,375
呪いに？
いくらでも話しますわ！

346
00:18:47,793 --> 00:18:49,837
（シャロン）
まず私とヴィクトル様のことから

347
00:18:49,920 --> 00:18:51,296
お話ししますね

348
00:18:52,089 --> 00:18:54,466
出会いは本当に偶然だったんです

349
00:18:54,550 --> 00:18:57,010
私とアリスが
２人で暮らしていた小屋…

350
00:18:57,094 --> 00:18:59,847
そういえば ここ少し似ているわ

351
00:18:59,930 --> 00:19:01,181
その小屋に

352
00:19:01,265 --> 00:19:05,561
狩りの途中でケガをした
貴族の方が助けを求めに来られて…

353
00:19:05,644 --> 00:19:07,479
（坊ちゃん）それが おじい様？

354
00:19:07,563 --> 00:19:08,897
（シャロン）はい

355
00:19:08,981 --> 00:19:13,110
幸いおケガは軽く
すぐに戻られたのですが…

356
00:19:13,694 --> 00:19:16,280
後日 ご連絡をいただいたのです

357
00:19:16,363 --> 00:19:19,157
“よかったら屋敷に
住み込みで働きなさい”

358
00:19:19,241 --> 00:19:22,077
“アリスを診てくれる医者も
呼ぶから”と

359
00:19:22,161 --> 00:19:23,912
それで お屋敷に？

360
00:19:23,996 --> 00:19:26,999
（シャロン）うん あの頃は
病弱なあなたを残して

361
00:19:27,082 --> 00:19:30,419
働きにも行けなくて
本当に苦しかったの

362
00:19:30,502 --> 00:19:33,297
だからヴィクトル様には
感謝してもしきれない

363
00:19:33,380 --> 00:19:37,551
でも雇ってもらったものの
メイドの仕事は初めてだし

364
00:19:37,634 --> 00:19:39,303
失敗ばっかりで

365
00:19:39,386 --> 00:19:41,555
あまりにもエプロンを汚すからって

366
00:19:41,638 --> 00:19:44,808
特別に黒い服を
用意してもらったりして

367
00:19:44,892 --> 00:19:47,144
毎日 必死で大変だったけど

368
00:19:47,227 --> 00:19:51,023
旦那様やガーベラ
ロブやいい仲間に支えられて

369
00:19:51,106 --> 00:19:53,108
とっても楽しくて

370
00:19:54,276 --> 00:19:55,360
何より

371
00:19:55,444 --> 00:19:59,406
アリスが目に見えて
回復しているのが幸せだったんです

372
00:20:00,157 --> 00:20:02,951
坊ちゃんとも
仲良くしていただいてたんですよ

373
00:20:03,035 --> 00:20:05,203
うん アリスから聞きました

374
00:20:05,287 --> 00:20:08,582
僕はその頃のこと
あんまり覚えてないんだけど…

375
00:20:08,665 --> 00:20:09,958
（シャロン）そんな ある日

376
00:20:10,042 --> 00:20:12,419
シャーデーから
声をかけられたんです

377
00:20:12,502 --> 00:20:14,171
“友達になりましょう”って

378
00:20:14,880 --> 00:20:17,174
シャーデーは私が来る前から

379
00:20:17,257 --> 00:20:19,468
お屋敷に出入りしていた
シスターです

380
00:20:19,551 --> 00:20:22,679
いつも妹のダレスを連れていて

381
00:20:22,763 --> 00:20:25,265
彼女と話すの 楽しかったんですよ

382
00:20:25,349 --> 00:20:26,308
占いが趣味で

383
00:20:26,391 --> 00:20:29,686
私の考えてることとかも
当てちゃったりして

384
00:20:29,770 --> 00:20:30,896
それで…

385
00:20:31,688 --> 00:20:33,815
旦那様が亡くなって…

386
00:20:33,899 --> 00:20:37,110
ごめんなさい
この後が何も思い出せなくて

387
00:20:37,194 --> 00:20:39,863
無理しなくていいです ありがとう

388
00:20:39,947 --> 00:20:40,989
お母さん

389
00:20:41,073 --> 00:20:43,617
私のお父さんって
どんな人だったんですか？

390
00:20:43,700 --> 00:20:46,078
（坊ちゃん）直球で聞いた！
しかも このタイミングで？

391
00:20:46,161 --> 00:20:48,163
え… ええ…

392
00:20:48,247 --> 00:20:51,792
娘に言うのも何だけど
私 男を見る目がなくて

393
00:20:51,875 --> 00:20:55,504
アリスが生まれてすぐ
他に女作って出ていっちゃったの

394
00:20:55,587 --> 00:20:58,799
たぶん この世界のどこかで
暮らしてるとは思うけど…

395
00:20:58,882 --> 00:21:00,676
なるほど

396
00:21:00,759 --> 00:21:03,053
{\an8}（坊ちゃん）
えっ あ… あっ

397
00:21:00,759 --> 00:21:03,053
叔母さんが一切 話そうと
しなかった理由が分かりました

398
00:21:03,053 --> 00:21:04,554
叔母さんが一切 話そうと
しなかった理由が分かりました

399
00:21:04,638 --> 00:21:06,223
生きているならいいんです

400
00:21:06,306 --> 00:21:08,475
あと お母さんが納得してるなら

401
00:21:08,558 --> 00:21:09,434
（坊ちゃん）あ…

402
00:21:09,518 --> 00:21:10,435
さーてと！

403
00:21:10,519 --> 00:21:13,772
私はそろそろ
屋敷に戻って眠りますね

404
00:21:13,855 --> 00:21:16,275
坊ちゃんはアリスのこと
裏切っちゃダメですよ

405
00:21:16,358 --> 00:21:19,069
あとは お若いお二人で フフフッ

406
00:21:19,152 --> 00:21:20,821
おやすみなさーい

407
00:21:24,491 --> 00:21:25,659
（ドアの開く音）
（坊ちゃん）シャロンさん！

408
00:21:25,742 --> 00:21:27,119
あ…

409
00:21:27,202 --> 00:21:29,746
僕がアリスを裏切ることは
一生ないです

410
00:21:29,830 --> 00:21:33,250
どんなことがあっても
僕が彼女を守ります

411
00:21:33,834 --> 00:21:35,252
幸せにします！

412
00:21:35,335 --> 00:21:38,755
は はい～
アリスをよろしくお願いしま～す

413
00:21:39,464 --> 00:21:42,592
（シャロン）やだ あれって
娘さんを僕にください的なこと？

414
00:21:42,676 --> 00:21:45,012
坊ちゃん大胆！　青春だわ～

415
00:21:45,095 --> 00:21:47,180
あした ロブに話そうっと

416
00:21:47,264 --> 00:21:49,349
（シャロン）ルルンルルンルルーン

417
00:21:49,433 --> 00:21:51,685
（坊ちゃん）アリス
もう少し２人で話そ…

418
00:21:51,768 --> 00:21:52,894
アリス？
ねえ アリス どうかした？

419
00:21:52,894 --> 00:21:54,938
アリス？
ねえ アリス どうかした？

420
00:21:52,894 --> 00:21:54,938
{\an8}（ノック）

421
00:21:55,647 --> 00:21:57,357
あの… アリス？

422
00:21:57,858 --> 00:21:59,484
アリスー？

423
00:22:01,028 --> 00:22:06,033
♪～

424
00:23:25,362 --> 00:23:30,367
～♪