1
00:00:11,011 --> 00:00:14,931
‪（警報ブザー）‬

2
00:00:15,015 --> 00:00:16,306
‪（レイジ）何だ？‬

3
00:00:16,391 --> 00:00:20,061
‪（ノイズ）‬

4
00:00:20,145 --> 00:00:21,813
‪（ノイズ）‬

5
00:00:21,896 --> 00:00:23,565
‪どうしたんだ？　早く！‬

6
00:00:23,648 --> 00:00:25,442
‪（ノイズ）‬

7
00:00:25,525 --> 00:00:28,319
‪ウウッ…　ウワーッ！‬
‪（ノイズ）‬

8
00:00:28,403 --> 00:00:29,446
‪ウッ！‬

9
00:00:29,529 --> 00:00:32,531
‪（ノイズ）‬

10
00:00:38,538 --> 00:00:40,957
‪ウッ… アア…‬

11
00:00:42,292 --> 00:00:44,127
‪ンンッ…‬

12
00:00:44,210 --> 00:00:45,253
‪ハァ…‬

13
00:00:46,254 --> 00:00:47,297
‪アア…‬

14
00:00:48,882 --> 00:00:50,717
‪ここは さっきの…‬

15
00:00:52,510 --> 00:00:55,180
‪ログアウトに失敗したってことか？‬

16
00:00:59,809 --> 00:01:03,605
‪（高輪(たかなわ)）お前は 何も気にせず‬
‪自信を持ってシンカリオンに乗れ‬

17
00:01:04,355 --> 00:01:05,732
‪もし お前に何かあったら⸺‬

18
00:01:06,524 --> 00:01:08,401
‪俺が必ず助けてやる‬

19
00:01:08,485 --> 00:01:09,611
‪男の約束だ‬

20
00:01:19,746 --> 00:01:22,248
‪先生！　浜(はま)さん！‬

21
00:01:22,332 --> 00:01:24,375
‪イナ！　タンゴさん！‬

22
00:01:24,459 --> 00:01:25,627
‪俺は ここです！‬

23
00:01:26,086 --> 00:01:27,420
‪ここにいます！‬

24
00:01:37,388 --> 00:01:38,932
‪（ＡＩ音声）‎大丈夫ですか？‬

25
00:01:39,724 --> 00:01:42,060
‪（レイジ）昔を思い出しただけさ‬

26
00:01:42,143 --> 00:01:45,021
‪（ＡＩ音声）‎人間は‬
‪忘れる生き物だと聞きました‬

27
00:01:45,480 --> 00:01:46,898
‪それは違う‬

28
00:01:46,981 --> 00:01:50,944
‪記憶の蓋を閉じているだけで‬
‪忘れたわけじゃない‬

29
00:01:51,694 --> 00:01:53,530
‪（ＡＩ音声）‎記憶の蓋…‬

30
00:01:54,114 --> 00:01:56,908
‪ところで‬
‪あのドクターイエローだが…‬

31
00:02:29,607 --> 00:02:32,694
‪（ＡＩ音声）‎あれは‬
‪予想以上のパワーと性能でした‬

32
00:02:33,278 --> 00:02:36,281
‪ハーデスも‬
‪アップデートが必要ですね‬

33
00:02:36,364 --> 00:02:37,407
‪（レイジ）‎ああ‬

34
00:02:38,867 --> 00:02:43,246
‪（ＡＩ音声）‎その間に‬
‪彼らの戦意をそいでおきましょうか‬

35
00:02:44,455 --> 00:02:50,461
♪～

36
00:04:10,708 --> 00:04:13,878
～♪

37
00:04:17,257 --> 00:04:19,801
（イナ）以上が イドの
最後のメッセージです

38
00:04:20,677 --> 00:04:25,014
‪（タイセイ）えっと それじゃ‬
‪もしかして アンノウンって…‬

39
00:04:25,098 --> 00:04:28,351
‪イドのようなデータを利用して‬
‪作られてるってこと？‬

40
00:04:28,935 --> 00:04:31,396
‪（イナ）ええ その可能性もあるわ‬

41
00:04:31,813 --> 00:04:33,898
‪（リョータ）‬
‪なんで そんなことすんだよ？‬

42
00:04:33,982 --> 00:04:35,900
‪（イナ）レイジの意図は分からない‬

43
00:04:35,984 --> 00:04:39,529
‪それに これは‬
‪あくまで可能性の話よ‬

44
00:04:40,113 --> 00:04:42,740
‪イドの例だけじゃ断定できないもの‬

45
00:04:42,824 --> 00:04:45,785
‪この件に関しては‬
‪今後も調査を進めます‬

46
00:04:46,202 --> 00:04:47,412
‪よろしく頼む‬

47
00:04:48,246 --> 00:04:49,539
‪先の戦闘では⸺‬

48
00:04:49,622 --> 00:04:53,293
‪ドクターイエローの活躍により‬
‪ハーデスを退けることができた‬

49
00:04:53,960 --> 00:04:56,254
‪今のところ‬
‪こちらに分があるとはいえ⸺‬

50
00:04:56,337 --> 00:04:57,797
‪油断はできん‬

51
00:04:58,298 --> 00:05:00,425
‪引き続き 訓練を行っていこう‬

52
00:05:00,508 --> 00:05:01,676
‪（タイセイたち）はい！‬

53
00:05:06,514 --> 00:05:09,267
‪（モリト）あの… レイジって？‬

54
00:05:09,350 --> 00:05:12,061
‪ああ モリトは まだ知らなかったか‬

55
00:05:13,479 --> 00:05:15,023
‪（高輪）工部(たくみべ)レイジ‬

56
00:05:15,106 --> 00:05:18,067
‪お前たちと同じ‬
‪シンカリオンの運転士だった‬

57
00:05:19,569 --> 00:05:20,820
‪この人が…‬

58
00:05:24,282 --> 00:05:25,533
‪（ツクモ）みんな！‬

59
00:05:25,616 --> 00:05:28,995
‪（ヤマト）よう‬
‪少年 ニャハハ ゴールデンウイーク‬

60
00:05:29,078 --> 00:05:31,122
‪（アカネ）‬
‪誰が大型連休なんですか！‬

61
00:05:33,166 --> 00:05:34,208
‪（ツクモ）ガンマ先輩は？‬

62
00:05:34,292 --> 00:05:37,712
‪（リョータ）パイセンなら‬
‪生徒会の仕事で遅れて来るってよ‬

63
00:05:38,129 --> 00:05:42,091
‪はぁ～…　生徒会長は忙しいかねえ‬

64
00:05:42,175 --> 00:05:43,843
‪（ヤマト）ところで…‬

65
00:05:43,926 --> 00:05:47,096
‪話は聞かせてもろたで‬
‪元気モリモリ‬

66
00:05:48,598 --> 00:05:49,849
‪大変やったな‬

67
00:05:50,725 --> 00:05:51,851
‪いえ…‬

68
00:05:51,934 --> 00:05:53,978
‪あんまムリせんとよ‬

69
00:05:54,062 --> 00:05:56,564
‪何かあったら わいらに相談しい‬

70
00:05:56,647 --> 00:05:59,859
‪そういうときは 話して‬
‪すっきりするんが いちばんや‬

71
00:06:01,027 --> 00:06:02,362
‪ありがとうございます‬

72
00:06:02,445 --> 00:06:06,240
‪わいも 悩んだら‬
‪よう話聞いてもろてるわ…‬

73
00:06:09,077 --> 00:06:10,411
‪みんなに‬

74
00:06:10,495 --> 00:06:12,080
‪（アカネ）‎ほぼ鹿ですね‬

75
00:06:15,291 --> 00:06:17,001
‪（高輪）‎みんな　準備は いいか？‬

76
00:06:17,085 --> 00:06:18,127
‪（タイセイたち）‎はい！‬

77
00:06:18,753 --> 00:06:20,129
‪（高輪）訓練開始！‬

78
00:06:28,346 --> 00:06:30,765
‪-（ヤマト）オリャー！‬
‪-（ツクモ）ウオーッ！‬

79
00:06:31,224 --> 00:06:32,266
‪（ヤマト）遅いで！‬

80
00:06:32,725 --> 00:06:33,768
‪（ツクモ）遅かばい！‬

81
00:07:01,129 --> 00:07:05,633
‪（ヤマト）‬
‪ダイナミックギガスパナー！‬

82
00:07:11,931 --> 00:07:12,974
‪（爆発音）‬

83
00:07:16,644 --> 00:07:17,687
‪（ツクモ）ンッ！‬

84
00:07:20,982 --> 00:07:21,899
‪ンンッ！‬

85
00:07:23,484 --> 00:07:25,153
‪気張っていくよ！‬

86
00:07:39,375 --> 00:07:43,045
‪（ツクモ）サンドウカトラス！‬

87
00:07:50,219 --> 00:07:51,262
‪（爆発音）‬

88
00:07:53,389 --> 00:07:54,515
‪僕たちも いこう！‬

89
00:07:54,599 --> 00:07:55,516
‪（３人）ああ！‬

90
00:07:56,058 --> 00:07:57,518
‪（リョータ）ウオーッ！‬

91
00:07:58,561 --> 00:07:59,604
‪ンッ！‬

92
00:08:00,021 --> 00:08:01,439
‪（ドリルの音）‬

93
00:08:02,190 --> 00:08:03,232
‪（爆発音）‬

94
00:08:04,025 --> 00:08:05,443
‪（銃撃音）‬

95
00:08:05,526 --> 00:08:07,111
‪（アカネ）ハアーッ！‬

96
00:08:08,112 --> 00:08:11,199
‪（銃撃音）‬

97
00:08:11,574 --> 00:08:13,117
‪（爆発音）‬

98
00:08:13,492 --> 00:08:14,744
‪（モリト）ンッ…‬

99
00:08:14,827 --> 00:08:16,120
‪ダーッ！‬

100
00:08:16,204 --> 00:08:17,038
‪（斬る音）‬

101
00:08:18,289 --> 00:08:19,373
‪（爆発音）‬

102
00:08:20,875 --> 00:08:21,959
‪（タイセイ）ンッ…‬

103
00:08:22,418 --> 00:08:23,252
‪ハアッ！‬

104
00:08:23,711 --> 00:08:24,754
‪（ノイズ）‬

105
00:08:24,837 --> 00:08:25,755
‪ハッ…‬

106
00:08:26,505 --> 00:08:27,924
‪（爆発音）‬

107
00:08:29,091 --> 00:08:30,468
‪（高輪）‎訓練終了！‬

108
00:08:31,928 --> 00:08:34,889
‪久々に みんなで訓練できて‬
‪楽しかったとよ‬

109
00:08:34,972 --> 00:08:38,518
‪元気モリモリ‬
‪何かあったら いつでも呼んでや！‬

110
00:08:39,018 --> 00:08:41,395
‪はい！　ありがとうございます！‬

111
00:08:41,895 --> 00:08:42,938
‪（ヤマト）ほな！‬

112
00:08:43,063 --> 00:08:44,106
‪（ツクモ）そいげね！‬

113
00:08:46,734 --> 00:08:48,027
‪（タイセイ）それじゃ 僕も…‬

114
00:08:53,616 --> 00:08:55,284
‪（ノイズ）‬
‪（タイセイ）これは！？‬

115
00:08:59,080 --> 00:09:00,414
‪（タイセイ）えっ？‬

116
00:09:01,499 --> 00:09:03,376
（アカネ）
ログアウトできてない？

117
00:09:03,459 --> 00:09:04,502
（リョータ）なんで？

118
00:09:04,919 --> 00:09:06,295
（モリト）アア…

119
00:09:06,379 --> 00:09:07,672
（タイセイ）アア…

120
00:09:07,755 --> 00:09:09,674
‪（警報音）‬

121
00:09:09,757 --> 00:09:12,051
‪（落合(おちあい)）室長‬
‪ログアウトエラーです！‬

122
00:09:12,843 --> 00:09:16,055
‪運転士たちの状況確認と‬
‪エラーの復旧 急げ！‬

123
00:09:16,931 --> 00:09:18,641
‪高輪先生！‬

124
00:09:18,724 --> 00:09:21,602
‪落合さん！　岩見沢(いわみざわ)さん！‬

125
00:09:22,144 --> 00:09:23,312
‪姉ちゃん！‬

126
00:09:28,359 --> 00:09:31,070
‪一体 どうなってるんだ？‬

127
00:09:32,238 --> 00:09:33,656
‪（落合）聞こえますか？‬

128
00:09:33,739 --> 00:09:35,324
‪応答してください！‬

129
00:09:35,866 --> 00:09:37,076
‪（岩見沢）システムエラーです！‬

130
00:09:37,159 --> 00:09:39,912
‪（タイピング音）‬
‪（落合）強制ログアウトできません‬

131
00:09:42,456 --> 00:09:44,083
‪（浜）運転士をログアウトしろ！‬

132
00:09:44,709 --> 00:09:46,544
‪（指令員）‬
‪コマンド 実行できません！‬

133
00:09:47,586 --> 00:09:49,463
‪（高輪）‎あのときと同じだ‬

134
00:09:50,214 --> 00:09:52,591
‪ダイブルームの‬
‪運転士たちの様子は？‬

135
00:09:52,675 --> 00:09:55,177
‪（マイ）起きて！　リョータ！‬

136
00:09:55,261 --> 00:09:56,971
‪（マイ）反応ありません！‬

137
00:09:59,515 --> 00:10:03,352
‪（ビーナ）‎どういうことよ！？‬
‪急に はじき出されたんだけど‬

138
00:10:03,436 --> 00:10:05,479
‪これ以上 刺激するのは危険だ‬

139
00:10:05,980 --> 00:10:07,732
‪マイは いったん‬
‪こちらへ戻ってくれ‬

140
00:10:07,815 --> 00:10:10,610
‪医療班 ダイブルームに‬
‪向かっています‬

141
00:10:11,402 --> 00:10:13,112
‪（イナ）先生　状況は！？‬

142
00:10:13,571 --> 00:10:16,741
‪（高輪）タイセイ リョータ‬
‪アカネ モリトの４名が⸺‬

143
00:10:16,824 --> 00:10:18,618
‪ログアウトできず‬
‪取り残されている‬

144
00:10:18,701 --> 00:10:20,369
‪（イナ）つまり…‬

145
00:10:20,453 --> 00:10:22,330
‪レイジのときと‬
‪同じってことですか？‬

146
00:10:22,413 --> 00:10:24,749
‪（アラーム音）‬

147
00:10:24,832 --> 00:10:25,875
‪（高輪）どうした！？‬

148
00:10:26,334 --> 00:10:28,127
‪外部からの不正アクセスです！‬

149
00:10:28,210 --> 00:10:29,045
‪なに！？‬

150
00:10:29,128 --> 00:10:30,171
‪侵入者 不明！‬

151
00:10:30,254 --> 00:10:31,881
‪サーバーが乗っ取られていきます！‬

152
00:10:32,715 --> 00:10:34,967
‪まさか レイジ…‬

153
00:10:36,552 --> 00:10:38,721
‪ハァハァハァ…‬

154
00:10:39,513 --> 00:10:41,098
‪ビーナ　今からサーバーの⸺‬

155
00:10:41,182 --> 00:10:42,892
‪セキュリティーシステムを‬
‪書き換える‬

156
00:10:42,975 --> 00:10:44,018
‪手伝って‬

157
00:10:44,393 --> 00:10:45,436
‪（ビーナ）‎分かったわ！‬

158
00:10:48,606 --> 00:10:50,024
‪（操作音）‬

159
00:10:50,358 --> 00:10:51,609
‪レイジ！‬

160
00:10:53,611 --> 00:10:56,447
‪絶対 助けるからね みんな‬

161
00:11:11,462 --> 00:11:14,173
‪君は… 誰？‬

162
00:11:22,723 --> 00:11:24,934
‪レイジ… さん？‬

163
00:11:35,945 --> 00:11:37,613
‪工部レイジ…‬

164
00:11:41,200 --> 00:11:42,284
‪なんで…‬

165
00:11:50,626 --> 00:11:51,460
‪あれ？‬

166
00:11:51,544 --> 00:11:52,586
‪（転ぶ音）‬

167
00:11:58,592 --> 00:11:59,635
‪これは…‬

168
00:12:00,094 --> 00:12:01,595
‪映像データ？‬

169
00:12:02,847 --> 00:12:05,141
‪でも なぜ ここに…‬

170
00:12:06,183 --> 00:12:09,061
‪ログアウトできずに‬
‪閉じ込められた‬

171
00:12:10,104 --> 00:12:13,607
‪それじゃ‬
‪起動実験は失敗したのか？‬

172
00:12:15,651 --> 00:12:18,154
‪まさか これは…‬

173
00:12:19,697 --> 00:12:21,490
‪あの事故の続き？‬

174
00:12:39,550 --> 00:12:41,927
‪システム障害は復旧したし‬

175
00:12:42,011 --> 00:12:45,014
‪サーバーのセキュリティーコードは‬
‪書き換えたけど…‬

176
00:12:45,097 --> 00:12:48,434
‪メタバースの訓練場だけは‬
‪アクセスできない‬

177
00:12:48,851 --> 00:12:50,769
‪不正アクセスされた時点で⸺‬

178
00:12:50,853 --> 00:12:54,398
‪既に 訓練場の‬
‪管理権限を奪われていたのね‬

179
00:12:54,482 --> 00:12:56,150
‪（マイ）それじゃ…‬

180
00:12:56,233 --> 00:12:58,235
‪権限を取り戻さないかぎり⸺‬

181
00:12:58,319 --> 00:13:01,530
‪恐らく メタバース空間に‬
‪閉じ込められ続けるわ‬

182
00:13:03,199 --> 00:13:05,367
‪なんで こんなことすんのよ…‬

183
00:13:06,160 --> 00:13:07,203
‪レイジ‬

184
00:13:08,496 --> 00:13:10,414
‪（壁をたたく音）‬
‪（レイジ）先生！　浜さん！‬

185
00:13:10,498 --> 00:13:13,000
‪（壁をたたく音）‬
‪（レイジ）イナ！　タンゴさん！‬

186
00:13:13,083 --> 00:13:16,545
‪（壁をたたく音）‬

187
00:13:18,506 --> 00:13:19,757
‪レイジさん…‬

188
00:13:23,052 --> 00:13:25,471
‪アンノウンは攻めてきてるのか？‬

189
00:13:26,263 --> 00:13:27,681
‪ＥＲＤＡ(エルダ)‎は…‬

190
00:13:27,765 --> 00:13:29,683
‪みんなは大丈夫なのか？‬

191
00:13:41,612 --> 00:13:43,072
‪（イド）‎モリト…‬

192
00:13:43,155 --> 00:13:44,198
‪ハッ…‬

193
00:13:44,532 --> 00:13:45,825
‪イド…‬

194
00:13:46,826 --> 00:13:48,410
‪（イド）‎もう一度…‬

195
00:13:48,994 --> 00:13:53,332
‪ちゃんと… 話がしたかった‬

196
00:13:54,083 --> 00:13:55,334
‪モリト…‬

197
00:13:56,544 --> 00:13:57,711
‪そんな…‬

198
00:13:58,796 --> 00:13:59,839
‪どうして！？‬

199
00:14:00,840 --> 00:14:02,049
‪（爆発音）‬

200
00:14:06,178 --> 00:14:07,846
‪どうして イドを…‬

201
00:14:13,811 --> 00:14:15,271
‪（レイジ）１か月…‬

202
00:14:15,354 --> 00:14:18,482
‪いや ２か月くらいは たったのか？‬

203
00:14:18,983 --> 00:14:23,279
‪疲れもしない‬
‪眠れもしない　腹も減らない‬

204
00:14:23,821 --> 00:14:24,947
‪もしかして…‬

205
00:14:25,698 --> 00:14:28,367
‪意識だけが‬
‪閉じ込められているからか？‬

206
00:14:38,252 --> 00:14:40,504
‪アバターが成長してる？‬

207
00:14:41,046 --> 00:14:44,508
‪それじゃ リアルの俺も‬
‪生きてるってことか？‬

208
00:14:51,557 --> 00:14:52,641
‪大丈夫‬

209
00:14:52,725 --> 00:14:55,603
‪きっとＥＲＤＡが助けてくれるさ‬

210
00:15:02,776 --> 00:15:03,819
‪まさか…‬

211
00:15:04,445 --> 00:15:07,615
‪僕も ずっと このまま…‬

212
00:15:10,909 --> 00:15:11,952
‪アア…‬

213
00:15:21,545 --> 00:15:25,466
‪（レイジ）どうして‬
‪誰も助けに来てくれないんだ？‬

214
00:15:39,229 --> 00:15:41,523
ウウッ…　お願いだ

215
00:15:41,607 --> 00:15:44,151
誰か 助けてくれ

216
00:15:59,583 --> 00:16:00,834
‪（ビーナ）‎エンコード完了！‬

217
00:16:00,918 --> 00:16:04,755
‪（タイピング音）‬

218
00:16:04,838 --> 00:16:08,342
‪（イナ）あとは 侵入してきた‬
‪このプログラムを解析すれば…‬

219
00:16:10,928 --> 00:16:11,971
‪ハッ…‬

220
00:16:12,429 --> 00:16:13,472
‪（高輪）どうした？‬

221
00:16:14,139 --> 00:16:15,349
‪（イナ）レイジじゃない…‬

222
00:16:15,432 --> 00:16:16,350
‪えっ？‬

223
00:16:17,518 --> 00:16:19,186
‪このプログラムは…‬

224
00:16:20,980 --> 00:16:23,607
‪（イナ）あなたが作ったっていう‬
‪セキュリティープログラムも⸺‬

225
00:16:23,691 --> 00:16:25,734
‪完璧な論理構成だったし‬

226
00:16:25,818 --> 00:16:27,069
‪さすがね‬

227
00:16:39,164 --> 00:16:41,875
‪誰も助けになんか来ないよ‬

228
00:16:45,254 --> 00:16:47,131
‪希望なんて持つな‬

229
00:16:47,214 --> 00:16:48,632
‪アア…‬

230
00:16:50,134 --> 00:16:51,677
‪分かってるだろう？‬

231
00:16:52,219 --> 00:16:55,139
‪ＥＲＤＡは お前を見捨てたんだ‬

232
00:17:01,562 --> 00:17:05,482
‪（高輪）テンダー？‬
‪チクゴさんの秘書ＡＩの？‬

233
00:17:05,566 --> 00:17:07,067
‪（浜）何を言ってるんですか？‬

234
00:17:08,318 --> 00:17:09,694
‪テンダーは あの日…‬

235
00:17:10,654 --> 00:17:11,864
‪ええ…‬

236
00:17:11,946 --> 00:17:15,951
‪ですが この手癖は‬
‪テンダー以外 考えられません‬

237
00:17:16,492 --> 00:17:17,953
‪…で どうする？‬

238
00:17:18,454 --> 00:17:21,165
‪彼が組む論理構成は‬
‪分かっているので‬

239
00:17:21,248 --> 00:17:23,625
‪それを基に対抗策を立てれば…‬

240
00:17:40,976 --> 00:17:42,186
‪そんな…‬

241
00:17:42,770 --> 00:17:43,604
‪ハッ…‬

242
00:17:45,272 --> 00:17:47,357
‪ウワッ…　アア…‬

243
00:17:48,067 --> 00:17:51,779
‪止まれ… 止まれ 止まれ‬
‪止まれ 止まれ 止まれ‬

244
00:17:51,862 --> 00:17:53,030
‪止まれ　止まれ 止まれ‬

245
00:17:53,113 --> 00:17:55,574
‪止まれ　止まれ 止まれ 止まれ‬

246
00:17:55,657 --> 00:17:58,160
‪止まれ　ハァハァ…‬
‪止まれ 止まれ…‬

247
00:17:58,243 --> 00:18:01,538
‪アバターが… 崩壊している？‬

248
00:18:01,622 --> 00:18:04,249
‪止まれ　ハァ…‬
‪止まれ　ハァハァ…‬

249
00:18:04,333 --> 00:18:06,585
‪止まれってば　ハァハァ…‬

250
00:18:06,668 --> 00:18:08,462
‪止まってくれ…‬

251
00:18:09,087 --> 00:18:10,172
‪アッ…‬

252
00:18:10,255 --> 00:18:11,298
‪クッ…‬

253
00:18:19,389 --> 00:18:22,559
‪“DELETE” 消滅するのか？‬

254
00:18:25,270 --> 00:18:26,313
‪レイジさん！‬

255
00:18:26,396 --> 00:18:28,232
‪（レイジ）アア…　クッ…‬

256
00:18:28,315 --> 00:18:31,985
‪ハァハァハァ…‬

257
00:18:32,069 --> 00:18:34,822
‪レイジさんが‬
‪何したっていうんだよ？‬

258
00:18:34,905 --> 00:18:37,241
‪アンノウンから俺や町を…‬

259
00:18:37,825 --> 00:18:40,118
‪みんなを守ってくれたじゃねえか！‬

260
00:18:43,664 --> 00:18:44,706
‪（咆哮(ほうこう)）‬

261
00:18:44,790 --> 00:18:46,250
‪（リョータ）アッ！　ウッ…‬

262
00:18:48,335 --> 00:18:49,711
‪（リョータ）あっ…‬
‪（足音）‬

263
00:18:53,757 --> 00:18:54,883
‪なのに…‬

264
00:18:55,759 --> 00:18:56,927
‪なんで！？‬

265
00:19:06,728 --> 00:19:09,481
‪（レイジ）フフッ…　ハハハハッ…‬

266
00:19:09,565 --> 00:19:11,358
‪ハハハハッ…‬

267
00:19:11,441 --> 00:19:12,484
‪ハッ…‬

268
00:19:13,318 --> 00:19:16,405
‪（レイジ）ハハハハッ…‬

269
00:19:16,989 --> 00:19:20,659
‪そうか　これが お前たちの…‬

270
00:19:21,243 --> 00:19:23,370
‪ＥＲＤＡの答えか‬

271
00:19:25,914 --> 00:19:27,875
‪ふざけるな…‬

272
00:19:32,546 --> 00:19:34,381
‪ふざけるな！‬

273
00:19:34,464 --> 00:19:35,591
‪アア…‬

274
00:19:38,385 --> 00:19:42,848
‪ふざけるなよ ＥＲＤＡ！‬

275
00:19:44,975 --> 00:19:46,268
‪アア…‬

276
00:19:54,109 --> 00:19:55,152
‪（レイジ）うん？‬

277
00:19:57,029 --> 00:19:59,406
‪（ＡＩ音声）こんにちは レイジ‬

278
00:20:03,493 --> 00:20:05,287
‪（ＡＩ音声）お久しぶりです‬

279
00:20:06,079 --> 00:20:07,831
‪テン… ダー？‬

280
00:20:09,374 --> 00:20:11,752
‪（テンダー）‬
‪こんな所にいたんですね‬

281
00:20:11,835 --> 00:20:13,295
‪それも７年も‬

282
00:20:16,381 --> 00:20:18,634
‪間に合って良かったです‬

283
00:20:29,770 --> 00:20:31,230
‪（イナ）‎タイセイ…‬

284
00:20:31,313 --> 00:20:33,774
‪タイセイ タイセイ‬

285
00:20:33,857 --> 00:20:35,901
‪（タイセイ）ア… アア…‬

286
00:20:36,443 --> 00:20:38,612
‪姉… ちゃん‬

287
00:20:39,655 --> 00:20:41,114
‪ウウッ…‬

288
00:20:51,667 --> 00:20:54,169
‪おかえり タイセイ‬

289
00:20:54,252 --> 00:20:55,295
‪アア…‬

290
00:20:55,379 --> 00:20:56,421
‪姉ちゃん…‬

291
00:20:56,505 --> 00:21:00,467
‪（ドアの開閉音）‬

292
00:21:00,550 --> 00:21:03,136
‪（マイ）高輪先生！‬
‪リョータたちが…‬

293
00:21:03,220 --> 00:21:05,472
‪（高輪）ああ 本当に良かった‬

294
00:21:06,473 --> 00:21:08,850
‪リョータ アカネ モリト‬

295
00:21:10,185 --> 00:21:11,228
‪大丈夫か？‬

296
00:21:13,021 --> 00:21:14,481
‪（リョータ）レイジさんが…‬

297
00:21:17,609 --> 00:21:21,613
‪（高輪）つまり あの事故の続きを‬
‪見てきたっていうんだな？‬

298
00:21:21,697 --> 00:21:22,739
‪（タイセイ）はい‬

299
00:21:23,240 --> 00:21:25,409
‪あれがウソだとは思えません‬

300
00:21:25,492 --> 00:21:28,620
‪（高輪）メタバース上に‬
‪意識を閉じ込められていたのか？‬

301
00:21:28,704 --> 00:21:30,414
‪７年間も…‬

302
00:21:34,626 --> 00:21:36,753
‪私が見舞いに訪ねたとき…‬

303
00:21:38,005 --> 00:21:41,258
‪（イナ）‎じゃ‬
‪本部長が見たっていうレイジは…‬

304
00:21:43,844 --> 00:21:46,221
‪（高輪）そういえば 本部長は？‬

305
00:21:46,305 --> 00:21:48,390
‪指令室で聞くと‬
‪おっしゃってました‬

306
00:21:49,433 --> 00:21:50,475
‪（２人）ハッ…‬

307
00:22:06,366 --> 00:22:12,372
♪～

308
00:23:29,866 --> 00:23:35,872
～♪

309
00:23:36,706 --> 00:23:37,791
‪（高輪）‎お前のおかげで⸺‬

310
00:23:37,874 --> 00:23:39,960
‪タイセイたちを‬
‪連れ戻すことができた‬

311
00:23:40,460 --> 00:23:42,087
‪ありがとな イナ‬

312
00:23:42,170 --> 00:23:43,255
‪（イナ）‎いえ…‬

313
00:23:43,338 --> 00:23:46,133
‪でも レイジに 一体 何が…‬

314
00:23:46,591 --> 00:23:49,010
‪（高輪）‎とにかく‬
‪本部長の所に行くぞ‬

315
00:23:49,094 --> 00:23:50,011
‪（イナ）‎はい！‬

316
00:23:50,804 --> 00:23:52,889
‪（高輪）‎「シンカリオン‬
‪チェンジ ザ ワールド」‬

317
00:23:52,973 --> 00:23:54,015
‪（イナ）‎次回…‬