1
00:00:05,213 --> 00:00:06,172
（セシリア）わあっ！

2
00:00:06,256 --> 00:00:08,216
湖です！

3
00:00:09,509 --> 00:00:11,511
♪～

4
00:01:36,930 --> 00:01:38,932
～♪

5
00:01:43,895 --> 00:01:45,188
（ヘーゼリッタ･アベル）出張？

6
00:01:45,271 --> 00:01:46,314
（ローレンス）ええ

7
00:01:46,397 --> 00:01:49,359
昔 よく礼拝に来てくれた方
なんですけど

8
00:01:49,442 --> 00:01:52,278
足を悪くしてから
外出が難しいみたいで

9
00:01:52,362 --> 00:01:56,282
少し遠出になるけど
来てくれないかって頼まれたんです

10
00:01:56,366 --> 00:01:59,786
それで ２人も一緒にどうかなあと

11
00:01:59,869 --> 00:02:01,538
（セシリア）わあ…

12
00:02:01,621 --> 00:02:04,916
湖って
こんなに透き通っているんですね

13
00:02:04,999 --> 00:02:06,459
初めて見ました

14
00:02:06,543 --> 00:02:08,920
（ヘーゼリッタ）
アベル 顔色悪いですわよ

15
00:02:09,003 --> 00:02:10,296
（アベル）馬車で酔った

16
00:02:10,380 --> 00:02:12,674
（カリーヌ）
いらっしゃい ローレンス君

17
00:02:12,757 --> 00:02:15,426
（ローレンス）
カリーヌさん お久しぶりです

18
00:02:15,510 --> 00:02:18,930
（カリーヌ）最後に会ったのは
もう何年も前よねえ

19
00:02:19,013 --> 00:02:20,682
（ローレンス）ええ そうですね

20
00:02:20,765 --> 00:02:22,892
（カリーヌ）
わざわざ ごめんなさいね

21
00:02:22,976 --> 00:02:25,353
教会も
お休みにしてしまったんでしょう？

22
00:02:25,436 --> 00:02:27,105
いえ お構いなく

23
00:02:27,605 --> 00:02:30,900
それに 聖女様が遠出をする
機会なんて そうないので

24
00:02:30,984 --> 00:02:32,861
むしろ ありがたいほどです

25
00:02:32,944 --> 00:02:36,281
（セシリア）ローレン！
お魚！　お魚がいますよ

26
00:02:36,364 --> 00:02:38,950
（ローレンス）
本当に 遠出させてあげられなくて

27
00:02:39,033 --> 00:02:41,703
（カリーヌ）
今は あの子と暮らしているのね

28
00:02:41,786 --> 00:02:44,455
聖女様なんて初めて見たわ

29
00:02:44,539 --> 00:02:46,207
大体の方は そうですよ

30
00:02:46,291 --> 00:02:47,709
いっぱいいます

31
00:02:47,792 --> 00:02:50,336
フフッ かわいい女の子ね

32
00:02:50,837 --> 00:02:51,880
そうですね？

33
00:02:51,963 --> 00:02:53,548
（カリーヌ）フフフ…

34
00:02:55,425 --> 00:02:58,011
少し はしゃぎ過ぎてしまいました

35
00:02:58,094 --> 00:03:01,931
今まで 街の川くらいしか
見たことがないもので

36
00:03:02,015 --> 00:03:04,726
だったら存分に
ご覧になっていって

37
00:03:04,809 --> 00:03:08,187
ここは観光地として
取り上げられることもあるんだから

38
00:03:08,271 --> 00:03:12,025
確か 前に読んだ本には
あまりのきれいさに

39
00:03:12,108 --> 00:03:15,862
“妖精の住む湖”なんて
紹介されてましたわね

40
00:03:15,945 --> 00:03:18,823
（アベル）お嬢がファンシーなこと
言ってて笑いそうになる

41
00:03:18,907 --> 00:03:19,407
ウプッ…

42
00:03:19,490 --> 00:03:21,159
あなたは休んでなさい！

43
00:03:21,242 --> 00:03:22,744
それにしても

44
00:03:22,827 --> 00:03:26,623
ローレンス君が こんなに
お友達を連れてくるなんてねえ

45
00:03:26,706 --> 00:03:28,416
大人数で すみません

46
00:03:28,499 --> 00:03:32,670
いえ 違うの
あなたが１人じゃなくて安心したわ

47
00:03:33,254 --> 00:03:35,006
あなたのおじいさん

48
00:03:35,089 --> 00:03:38,551
オズウェルさんも
同じ気持ちでいると思うから

49
00:03:38,635 --> 00:03:40,803
ローレンを１人にはしませんよ

50
00:03:40,887 --> 00:03:42,430
私がさせません

51
00:03:42,513 --> 00:03:43,556
あらあら

52
00:03:43,640 --> 00:03:46,601
荷物 重いでしょう？　案内するわ

53
00:03:46,684 --> 00:03:50,104
私と聖女様は
そのまま礼拝を済ませるので

54
00:03:50,188 --> 00:03:52,649
ヘーゼリッタさんは
アベルといてもらっていいですか？

55
00:03:52,732 --> 00:03:54,108
（ヘーゼリッタ）分かりましたわ

56
00:03:54,776 --> 00:03:57,612
（カリーヌ）
ホントに立派になったわねえ

57
00:03:57,695 --> 00:03:59,614
（ローレンス）急になんですか？

58
00:03:59,697 --> 00:04:03,326
あなたが小さいころは
元気で素直で

59
00:04:03,409 --> 00:04:08,247
そこら中を走り回る
とにかく わんぱくな子だったわね

60
00:04:08,831 --> 00:04:12,418
猫に無理に近づいて
パンチされたりとか

61
00:04:12,502 --> 00:04:13,378
（セシリア）ふむふむ

62
00:04:13,461 --> 00:04:17,507
オズウェルさんの仕事の邪魔して
怒られたこともあったわねえ

63
00:04:17,590 --> 00:04:21,010
その話は やめましょう
私だけ いたたまれない…

64
00:04:21,094 --> 00:04:23,179
私は楽しいですよ

65
00:04:24,305 --> 00:04:28,184
（アベル）別に俺ほっといて
そこら辺 見てきてもいいんですよ

66
00:04:28,267 --> 00:04:29,560
迷子にならなければ

67
00:04:29,644 --> 00:04:31,312
（ヘーゼリッタ）
なるわけありませんわ！

68
00:04:31,396 --> 00:04:35,066
そういえば
カメラを持ってきていたんですわ

69
00:04:36,150 --> 00:04:36,901
（シャッター音）

70
00:04:36,985 --> 00:04:39,737
（ヘーゼリッタ）
あれも これも おお～

71
00:04:39,821 --> 00:04:40,655
（アベル）おいおい

72
00:04:41,239 --> 00:04:43,408
お嬢 どこ行くんすか？

73
00:04:46,536 --> 00:04:49,163
魚じゃないな…

74
00:04:49,247 --> 00:04:52,333
（ヘーゼリッタ）あれ？
ここどこですの？　アベル～！

75
00:04:52,417 --> 00:04:55,044
（アベル）
ハア… だから言ったのに

76
00:04:55,712 --> 00:04:59,048
（カリーヌ）あっ いけない
そろそろ夕食の準備をしないと

77
00:04:59,132 --> 00:05:01,426
（ローレンス）
でしたら私が作りますよ

78
00:05:01,509 --> 00:05:03,386
お二人は
ゆっくりしていてください

79
00:05:03,469 --> 00:05:04,303
（カリーヌ）そう？

80
00:05:04,387 --> 00:05:06,556
それじゃ 任せちゃおうかしら

81
00:05:06,639 --> 00:05:08,057
そうそう

82
00:05:08,141 --> 00:05:10,810
オズウェルさんが
あまり料理上手じゃないから

83
00:05:10,893 --> 00:05:13,896
ローレンス君が
いつも作ってたわねえ

84
00:05:13,980 --> 00:05:17,442
でも 最初のころは
苦戦してたみたいで…

85
00:05:18,651 --> 00:05:19,360
（ドアが閉まる音）

86
00:05:19,444 --> 00:05:21,821
フフフッ 変わってないわねえ

87
00:05:21,904 --> 00:05:23,406
（セシリア）そうなんですか？

88
00:05:23,489 --> 00:05:26,034
（カリーヌ）
もちろん大人にはなったけど

89
00:05:26,117 --> 00:05:28,536
根本的なところは そのまま

90
00:05:29,037 --> 00:05:31,414
昔から優しい子だったのよ

91
00:05:32,749 --> 00:05:33,666
どうかした？

92
00:05:33,750 --> 00:05:35,168
えっ ええと…

93
00:05:35,251 --> 00:05:38,254
ローレンが
褒められているのを聞くと

94
00:05:38,338 --> 00:05:39,964
つい うれしくて

95
00:05:40,048 --> 00:05:43,885
あなたは本当に
あの子のことが好きなのねえ

96
00:05:43,968 --> 00:05:45,428
すっ？　うっ…

97
00:05:45,511 --> 00:05:48,598
（ローレンス）カリーヌさん
勝手が分からないところがあって

98
00:05:48,681 --> 00:05:50,099
（カリーヌ）今 行くわ

99
00:05:50,183 --> 00:05:51,601
フフフフッ

100
00:05:51,684 --> 00:05:54,604
今日は怪しげな笑みが多いですね

101
00:05:55,730 --> 00:05:59,525
へえ～ 窓からも湖が見えるなんて
すてきですね

102
00:05:59,609 --> 00:06:01,277
（カリーヌ）え… ええ

103
00:06:01,360 --> 00:06:02,362
（ローレンス）どうしました？

104
00:06:03,488 --> 00:06:06,657
今日は こんな話をするつもりは
なかったんだけど

105
00:06:07,158 --> 00:06:12,789
夜になるとね 誰もいないのに
あの湖から話し声が聞こえてくるの

106
00:06:12,872 --> 00:06:14,040
声？

107
00:06:14,123 --> 00:06:16,667
（カリーヌ）
妖精が住むなんて言われてるし

108
00:06:16,751 --> 00:06:19,504
もしかしたら
人の声ではないのかもって

109
00:06:20,004 --> 00:06:23,132
昔から オズウェルさんに
相談して来てもらうと

110
00:06:23,216 --> 00:06:25,259
しばらくは声がやんでたのよ

111
00:06:26,552 --> 00:06:29,055
あの人
不思議な人だったでしょう？

112
00:06:29,138 --> 00:06:32,475
普通の人には見えないものが
見えていたようだし

113
00:06:32,558 --> 00:06:35,853
その手の相談も
よく受けてたみたいね

114
00:06:36,687 --> 00:06:40,108
（ローレンス）
じいさんが そんなことを…

115
00:06:41,067 --> 00:06:44,570
（アベル）
で 迷子になって何か撮れました？

116
00:06:44,654 --> 00:06:46,906
リ… リスが撮れましたわ

117
00:06:46,989 --> 00:06:49,242
地元にもリスはいるでしょ

118
00:06:49,325 --> 00:06:52,286
あの
ローレンが見当たりませんが…

119
00:06:52,370 --> 00:06:54,330
外へ出てくるって言ってたわよ

120
00:06:54,413 --> 00:06:58,292
（セシリア）そうですか
私 捜してきますね

121
00:06:58,376 --> 00:07:01,254
というか
あの湖こそ撮るべきでしょ

122
00:07:01,337 --> 00:07:03,423
もちろん撮ろうとしましたわ

123
00:07:03,506 --> 00:07:07,260
でも どうしてか 湖のときだけ
シャッターが下りなくて

124
00:07:07,343 --> 00:07:09,011
シャッターが？

125
00:07:09,095 --> 00:07:10,304
カリーヌさん

126
00:07:10,388 --> 00:07:13,266
写真が撮れないなんてこと
よくあります？

127
00:07:13,349 --> 00:07:16,769
いいえ　みんな
きれいな景色を撮っていくわよ

128
00:07:17,770 --> 00:07:19,272
そうですか…

129
00:07:19,856 --> 00:07:21,774
（アベル）あの跳ねた水…

130
00:07:21,858 --> 00:07:26,571
湖にいる何かが いつも以上に
ざわついているってことか？

131
00:07:27,155 --> 00:07:31,367
そういうものに
一番影響を与える人間といえば…

132
00:07:33,161 --> 00:07:36,539
（ローレンス）周囲には
誰かがいる形跡はなかった

133
00:07:37,039 --> 00:07:40,835
やはり 俺には見えない
何かがいるんだろうか

134
00:07:40,918 --> 00:07:44,088
（ローレンス）
だとしたら 俺には…

135
00:07:47,425 --> 00:07:48,551
あっ…

136
00:07:49,677 --> 00:07:50,595
（セシリア）ローレン！

137
00:07:51,804 --> 00:07:54,056
（ローレンス）ああっ！　うわっ…

138
00:07:55,308 --> 00:07:58,478
聖女様？　大丈夫ですか 聖女様！

139
00:08:00,813 --> 00:08:03,733
だだだ… 大丈夫です
ローレンこそ…

140
00:08:05,735 --> 00:08:06,527
（セシリア）あれは？

141
00:08:06,611 --> 00:08:07,987
（ローレンス）
ありがとうございます

142
00:08:08,070 --> 00:08:11,490
考え事をしてたら
足を踏み外したみたいで

143
00:08:11,574 --> 00:08:12,825
考え事？

144
00:08:12,909 --> 00:08:14,952
（ローレンス）
あっ いや 大したことじゃ…

145
00:08:17,288 --> 00:08:21,542
ええと…
本当に大した話ではないですよ？

146
00:08:22,293 --> 00:08:25,504
私は 牧師だった祖父に
育てられました

147
00:08:25,588 --> 00:08:28,090
でも 数年前に亡くなってしまって

148
00:08:28,174 --> 00:08:30,468
これからは祖父に代わって

149
00:08:30,551 --> 00:08:33,596
教会を守っていこうと
誓ったのですが…

150
00:08:33,679 --> 00:08:35,264
ダメですね

151
00:08:35,348 --> 00:08:39,101
祖父のようになるには
まだまだ難しいみたいです

152
00:08:39,185 --> 00:08:43,105
少しでも近づきたいと
いろんな経験をしてきましたが

153
00:08:43,606 --> 00:08:46,067
どうしても
できないことはありますね

154
00:08:47,485 --> 00:08:50,154
（セシリア）
さっき言っていたじゃないですか

155
00:08:50,655 --> 00:08:55,117
おじい様は料理が不得手だから
ローレンが作っていたって

156
00:08:55,201 --> 00:08:56,953
（ローレンス）え？　それが何か…

157
00:08:57,036 --> 00:09:01,040
（セシリア）おじい様にできて
ローレンにできないことがあって

158
00:09:01,541 --> 00:09:05,962
ローレンにできて おじい様に
できないことがあるということです

159
00:09:06,045 --> 00:09:07,755
（ローレンス）
ただの料理にそんな…

160
00:09:07,838 --> 00:09:10,383
（セシリア）ローレンの料理は
大事です とても！

161
00:09:11,259 --> 00:09:13,219
跡を継ぐのは立派です

162
00:09:13,719 --> 00:09:17,348
でも 誰かのようになれないと
思い悩むのは

163
00:09:17,431 --> 00:09:19,225
少し もったいないです

164
00:09:19,976 --> 00:09:22,061
ローレンはローレンなりに

165
00:09:22,144 --> 00:09:26,315
あの教会と皆さんを守ることが
できるのではないでしょうか

166
00:09:26,816 --> 00:09:28,818
それで もし ローレンだけじゃ

167
00:09:28,901 --> 00:09:31,153
どうにもできないことが
あったのなら

168
00:09:31,654 --> 00:09:34,448
周りの人も助けてくれるはずです

169
00:09:34,949 --> 00:09:36,409
むしろ それこそが

170
00:09:36,492 --> 00:09:39,412
おじい様の望む形
だったのかもしれませんよ？

171
00:09:39,495 --> 00:09:43,624
祖父が言いそうなことを
どうして分かるんです？

172
00:09:43,708 --> 00:09:45,876
（セシリア）
ローレンを育てられた方なら

173
00:09:45,960 --> 00:09:48,379
優しいお人なんだろう
と思いまして

174
00:09:48,462 --> 00:09:52,341
私もローレンを
１人にしないですし

175
00:09:52,425 --> 00:09:56,887
私のことも
１人にしないでほしいです　その…

176
00:09:56,971 --> 00:09:59,348
か… 家事とかできないので

177
00:09:59,432 --> 00:10:00,516
（ローレンス）フフッ

178
00:10:00,600 --> 00:10:02,810
（セシリア）
笑いました！　笑いましたね！

179
00:10:02,893 --> 00:10:06,272
（ローレンス）だって
聖女様が言うと説得力があって

180
00:10:07,064 --> 00:10:11,110
確かに 誰にでも
苦手なことと得意なことが…

181
00:10:11,610 --> 00:10:13,070
（ローレンス）そうか

182
00:10:13,571 --> 00:10:16,532
今まで頼るということが
頭になかったけど

183
00:10:17,450 --> 00:10:20,411
聖女様 聞いていただきたいことが

184
00:10:20,494 --> 00:10:24,415
（セシリア）
なるほど　この湖から声が…

185
00:10:24,498 --> 00:10:28,044
ちなみに 先ほど
湖に落ちそうになったとき

186
00:10:28,127 --> 00:10:30,254
おかしなことは
ありませんでしたか？

187
00:10:30,338 --> 00:10:33,382
（ローレンス）そういえば
腕を引っ張られたような…

188
00:10:33,466 --> 00:10:37,011
ほう… よ～く分かりました

189
00:10:38,054 --> 00:10:40,765
（ローレンス）
えっと… 何かいるんですか？

190
00:10:40,848 --> 00:10:41,724
はい

191
00:10:41,807 --> 00:10:45,269
“妖精の住む湖”という
呼び名そのままです

192
00:10:45,353 --> 00:10:49,106
彼らは元来
自由気ままで理不尽な存在ですが

193
00:10:49,190 --> 00:10:53,778
それら全てが 私たちの世界で
許されるとは限りません

194
00:10:53,861 --> 00:10:56,072
私にお任せください

195
00:10:56,155 --> 00:10:58,449
（ローレンス）聖女様 怒ってる？

196
00:10:58,532 --> 00:11:00,576
（アベル）お～い ローレンス

197
00:11:00,659 --> 00:11:02,370
大丈夫か～？

198
00:11:05,998 --> 00:11:07,583
何かありましたの？

199
00:11:07,667 --> 00:11:10,795
あ～ ちょっと湖に落ちかけまして

200
00:11:10,878 --> 00:11:11,587
（ヘーゼリッタ）はっ？

201
00:11:11,671 --> 00:11:13,214
危ないじゃありませんの！

202
00:11:13,297 --> 00:11:15,591
ちゃんと気をつけないと
ダメですわよ！

203
00:11:15,674 --> 00:11:16,342
はい…

204
00:11:17,051 --> 00:11:19,762
（アベル）
セシリア様 この湖って…

205
00:11:19,845 --> 00:11:22,348
（セシリア）聞き分けの
悪そうな子たちがいますよ

206
00:11:22,431 --> 00:11:25,976
ですよねえ
昼間 お嬢がカメラを向けたら

207
00:11:26,060 --> 00:11:28,729
シャッターを
押せなかったらしいですよ

208
00:11:28,813 --> 00:11:30,398
んで ローレンスのほうは

209
00:11:30,481 --> 00:11:33,109
そいつらに
連れていかれそうになったと

210
00:11:33,192 --> 00:11:34,110
（セシリア）むむむ…

211
00:11:34,193 --> 00:11:37,697
アベル
鉄製の十字架を持ってますよね？

212
00:11:37,780 --> 00:11:38,614
貸してください

213
00:11:38,697 --> 00:11:40,741
（アベル）妖精対策ですか？

214
00:11:40,825 --> 00:11:43,577
セシリア様には
そんなの必要ないでしょう

215
00:11:43,661 --> 00:11:44,662
（ローレンス）聖女様

216
00:11:45,162 --> 00:11:48,082
１つ お願いしてもいいでしょうか

217
00:11:48,165 --> 00:11:50,209
（セシリア）見ていたい？

218
00:11:50,292 --> 00:11:50,835
（ローレンス）はい

219
00:11:50,918 --> 00:11:54,755
聖女様が これからすることを
後ろから見ていたいんです

220
00:11:54,839 --> 00:11:57,716
（セシリア）えっ…
面白くもなんともないですよ

221
00:11:57,800 --> 00:12:01,679
私が空気や水と話している
ようにしか見えないですし

222
00:12:01,762 --> 00:12:03,097
（ローレンス）
それでもかまいません

223
00:12:03,180 --> 00:12:06,392
ただでさえ聖女様に
全てお任せしてしまうんです

224
00:12:06,892 --> 00:12:10,312
だから せめて
見届けさせてほしいなと

225
00:12:12,064 --> 00:12:15,192
フフフッ
ローレンは本当に真面目ですね

226
00:12:15,276 --> 00:12:16,986
（ローレンス）なぜ笑うんです？

227
00:12:17,069 --> 00:12:18,571
（セシリア）さっきのお返しです

228
00:12:18,654 --> 00:12:20,322
では ローレン

229
00:12:20,406 --> 00:12:22,825
しっかり見守っていてください

230
00:12:24,118 --> 00:12:25,077
（ローレンス）はい！

231
00:12:32,668 --> 00:12:36,547
湖に住む妖精たち よく聞きなさい

232
00:12:37,131 --> 00:12:38,966
大騒ぎしたいのなら

233
00:12:39,049 --> 00:12:42,052
人気(ひとけ)のない
湖の真ん中で行ってください

234
00:12:42,136 --> 00:12:46,807
（ローレンス）本当に
空気や水と話しているみたいだ

235
00:12:47,767 --> 00:12:49,185
俺には見えなくても

236
00:12:49,685 --> 00:12:53,564
聖女様にとっては 当たり前に
存在しているものなんだな

237
00:12:54,774 --> 00:12:58,319
じいさんも
同じようなことをしていたのかな

238
00:12:59,069 --> 00:13:02,740
ふだんの姿を見ていると
忘れそうになるけど

239
00:13:03,240 --> 00:13:07,328
聖女様は やはり
人々を守る存在なんだ

240
00:13:10,789 --> 00:13:13,918
（カリーヌ）
昨晩は全く声が聞こえなかったわ

241
00:13:14,001 --> 00:13:15,586
おかげで ぐっすり

242
00:13:15,669 --> 00:13:17,797
本当に いろいろとありがとうね

243
00:13:17,880 --> 00:13:20,424
こちらこそ お世話になりました

244
00:13:20,508 --> 00:13:23,802
（カリーヌ）またいつか
あの教会に行きたいと思ってるの

245
00:13:24,303 --> 00:13:28,057
だから これからも頑張ってね
ローレンス君

246
00:13:28,557 --> 00:13:31,268
何かあれば 私も力になるから

247
00:13:32,520 --> 00:13:34,104
ありがとうございます

248
00:13:36,941 --> 00:13:39,485
（アベル）お嬢
馬車乗り場は まっすぐっすよ

249
00:13:39,568 --> 00:13:40,820
そのまま まっすぐ

250
00:13:40,903 --> 00:13:43,614
さすがに
一本道で迷ったりしませんわ！

251
00:13:43,697 --> 00:13:47,159
あなたこそ 今から
馬車酔いするんじゃありませんわよ

252
00:13:47,243 --> 00:13:49,745
まだ眠たいですか 聖女様

253
00:13:49,828 --> 00:13:50,746
はい

254
00:13:50,830 --> 00:13:54,917
昨夜はなぜか 途中から世間話に…

255
00:13:55,000 --> 00:13:58,254
妖精たちが
あんなに話好きとは意外でした

256
00:13:58,837 --> 00:14:01,757
（セシリア）
ですが もっと意外だったのは…

257
00:14:02,341 --> 00:14:04,718
私と妖精が接することに

258
00:14:04,802 --> 00:14:07,513
ローレンが
理解を示してくれたことです

259
00:14:08,180 --> 00:14:11,684
いつか
あなたの不思議な体質について

260
00:14:11,767 --> 00:14:14,395
話せるときが来るでしょうか

261
00:14:15,020 --> 00:14:17,439
聖女様
あんなに怒っていたのは

262
00:14:17,523 --> 00:14:20,150
私が湖に
落とされそうだったからですか？

263
00:14:20,943 --> 00:14:22,069
そうですよ

264
00:14:22,152 --> 00:14:25,447
ああ やっぱり…
ご心配おかけしました

265
00:14:25,531 --> 00:14:28,993
聖女様が怒ったのなんて
初めて見たので

266
00:14:29,076 --> 00:14:31,787
どうしてなのか
ずっと考えてしまいました

267
00:14:32,288 --> 00:14:34,582
（セシリア）あの鈍いローレンが…

268
00:14:34,665 --> 00:14:36,917
（セシリア）
やはり ローレンのことは

269
00:14:37,001 --> 00:14:39,211
絶対１人にしてあげません

270
00:14:39,295 --> 00:14:42,089
え… なんですか？

271
00:14:43,007 --> 00:14:43,883
（ヘーゼリッタ）こっちですわ

272
00:14:43,966 --> 00:14:45,593
（アベル）お嬢 ストップ

273
00:14:53,142 --> 00:14:53,809
（セシリア）はっ！

274
00:14:53,893 --> 00:14:56,812
おっ なかなかやりますね

275
00:14:56,895 --> 00:15:02,401
ていうか 今日２月14日ですけど
バレンタインは いいんですか？

276
00:15:02,484 --> 00:15:04,612
バレンタインとは なんですか？

277
00:15:06,697 --> 00:15:09,116
そんな すてきな文化が…

278
00:15:09,199 --> 00:15:12,036
（ヘーゼリッタ）ローレンスに
教えてもらわなかったんですの？

279
00:15:12,119 --> 00:15:13,287
（セシリア）はい…

280
00:15:13,370 --> 00:15:17,917
最悪 ローレンは このイベントを
知らない可能性もあります

281
00:15:18,000 --> 00:15:21,170
いや あいつ 学生時代
よくチョコもらってましたから

282
00:15:21,253 --> 00:15:22,588
知ってますよ

283
00:15:23,714 --> 00:15:25,215
大丈夫ですわ

284
00:15:25,299 --> 00:15:28,302
今 独り身ということは
そういうことですもの

285
00:15:28,385 --> 00:15:31,347
それより どうしますの？
当日ですけれど

286
00:15:31,430 --> 00:15:35,434
うう… チョコの作り方なんて
知りませんし

287
00:15:35,517 --> 00:15:40,189
バレンタインだからと理由をつけて
一緒に過ごす方法ならありますよ

288
00:15:40,272 --> 00:15:42,191
作り方を教わるとかね

289
00:15:42,274 --> 00:15:43,567
（ヘーゼリッタ）このおバカさん！

290
00:15:44,151 --> 00:15:45,361
どういうつもり？

291
00:15:45,444 --> 00:15:47,237
ただチョコを渡されただけで

292
00:15:47,321 --> 00:15:50,115
あいつが
その心に気付くわけないでしょ

293
00:15:50,199 --> 00:15:52,868
セシリア様なりの
渡し方をしないと

294
00:15:52,952 --> 00:15:56,205
３人で楽しそうですけど
一体なんです？

295
00:15:56,288 --> 00:15:58,415
えっ えっと…

296
00:15:59,166 --> 00:16:02,252
（ローレンス）ああ
そういえば 今日はバレンタインか

297
00:16:02,336 --> 00:16:05,214
（ヘーゼリッタ）セシリアは
知らなかったらしいですけど

298
00:16:05,297 --> 00:16:06,507
そうでしたか？

299
00:16:06,590 --> 00:16:09,885
すみません 私もあまり
気にしていない日だったので

300
00:16:09,969 --> 00:16:13,639
で… でも
よくチョコをもらっていたと

301
00:16:13,722 --> 00:16:15,933
それらは どうしたのですか？

302
00:16:16,016 --> 00:16:17,267
（ローレンス）
みんな ホワイトデーの

303
00:16:17,351 --> 00:16:18,936
お返し目当てだったので

304
00:16:19,019 --> 00:16:19,561
（セシリア）あれ？

305
00:16:19,645 --> 00:16:23,941
“５倍返しね”って言われたので
凝ったものを作って返しましたね

306
00:16:24,024 --> 00:16:27,111
（セシリア）ローレンだけ
別のイベントになってます？

307
00:16:27,194 --> 00:16:29,947
デザートを振る舞うための
イベントですね

308
00:16:30,030 --> 00:16:32,449
ここで牧師を始めてからは？

309
00:16:32,533 --> 00:16:35,202
いくつかは もらったかな？

310
00:16:35,285 --> 00:16:38,122
（セシリア）ローレンは 人気…

311
00:16:38,205 --> 00:16:42,000
当日にチョコの作り方を
ローレンスから教わるなんて

312
00:16:42,084 --> 00:16:45,713
セシリア様にしか
できないことだと思いますけど

313
00:16:46,213 --> 00:16:48,757
（セシリア）
チョコの作り方を教えてください！

314
00:16:48,841 --> 00:16:49,383
（ローレンス）えっ？

315
00:16:50,968 --> 00:16:54,430
聖女様
贈りたい相手がいるんですか？

316
00:16:54,513 --> 00:16:56,348
あっ え～と…

317
00:16:56,432 --> 00:16:57,641
ああ いや…

318
00:16:57,725 --> 00:17:01,061
まさか そんな人がいるとは
全然気が付かなかったので

319
00:17:01,145 --> 00:17:04,898
いいですよ　簡単なのでしたら
すぐ出来ると思います

320
00:17:04,982 --> 00:17:07,234
（セシリア）まさか ここまで…

321
00:17:07,317 --> 00:17:09,403
どうどう　お嬢 ハウス

322
00:17:13,115 --> 00:17:14,408
（セシリア）
こうなってしまったからには

323
00:17:14,491 --> 00:17:15,576
頑張ります！

324
00:17:15,659 --> 00:17:16,493
（ローレンス）あれ？

325
00:17:16,577 --> 00:17:19,747
アベルとヘーゼリッタさんは
どこかへ出かけたんですか？

326
00:17:19,830 --> 00:17:20,956
（セシリア）このままでは

327
00:17:21,039 --> 00:17:24,084
ヘーゼリッタがローレンに
何をするか分からないと

328
00:17:24,168 --> 00:17:26,378
アベルが外へ連れ出しました

329
00:17:26,462 --> 00:17:27,921
どういうことです？

330
00:17:33,260 --> 00:17:37,556
（セシリア）私には
造形の才が全くないのでしょうか

331
00:17:37,639 --> 00:17:38,766
そうだ

332
00:17:38,849 --> 00:17:42,478
贈る相手のことを考えて作ると
いいって言いますよね

333
00:17:44,063 --> 00:17:46,899
（セシリア）
目の前にいるのに なぜ！

334
00:17:47,566 --> 00:17:51,737
聖女様　材料が切れそうなので
買い出しに行ってきますね

335
00:17:52,613 --> 00:17:54,740
（セシリア）はい すみません

336
00:18:02,372 --> 00:18:03,999
（ローレンス）誰かなあ…

337
00:18:04,958 --> 00:18:07,586
（ヘーゼリッタ）
で セシリアなりの渡し方って

338
00:18:07,669 --> 00:18:08,712
なんなんですの？

339
00:18:08,796 --> 00:18:12,800
誰のために作っているのか
今は分かってないですけど

340
00:18:12,883 --> 00:18:15,385
セシリア様が
頑張っている姿を見れば

341
00:18:15,469 --> 00:18:18,096
ローレンスも
思うことはあるでしょうよ

342
00:18:18,180 --> 00:18:22,351
誰のためだったか
最後に分かればってことね

343
00:18:22,434 --> 00:18:25,938
牧師をやっているのに
セシリアの気持ちも分からないの？

344
00:18:26,021 --> 00:18:28,482
ほかは完璧なんだけどなあ

345
00:18:28,565 --> 00:18:31,068
周りが苦労しますわね

346
00:18:32,027 --> 00:18:34,404
（メル）おや 牧師様だ

347
00:18:34,488 --> 00:18:35,781
（ローレンス）占い師さん

348
00:18:35,864 --> 00:18:37,199
（メル）メルでいいよ～

349
00:18:37,282 --> 00:18:39,159
聖女様は一緒じゃないの？

350
00:18:39,243 --> 00:18:42,204
（ローレンス）ほら 今日は
バレンタインデーじゃないですか

351
00:18:42,287 --> 00:18:44,581
何やら
チョコを作りたいと頑張っていて

352
00:18:44,665 --> 00:18:46,500
（メル）へえ～ よかったじゃない

353
00:18:46,583 --> 00:18:47,084
え？

354
00:18:47,167 --> 00:18:50,420
だって聖女様が
いちずに取り組んでいるんでしょ？

355
00:18:50,504 --> 00:18:53,507
誰かのために行動を起こすのは
大事なことさ

356
00:18:55,384 --> 00:18:57,344
（ローレンス）そうですね…

357
00:18:57,845 --> 00:19:00,973
では 聖女様の様子が心配なので

358
00:19:01,056 --> 00:19:02,933
（メル）は～い バイバ～イ

359
00:19:03,642 --> 00:19:06,436
あれ？　なんか勘違いしてる？

360
00:19:08,272 --> 00:19:11,441
（ローレンス）
聖女様が誰かを見ていたなんて

361
00:19:12,109 --> 00:19:14,403
本当に気が付かなかったな

362
00:19:15,779 --> 00:19:17,948
聖女様 材料 買ってきま…

363
00:19:18,031 --> 00:19:19,199
（セシリア）あ…

364
00:19:19,783 --> 00:19:21,952
おかえりなさい　あの…

365
00:19:22,035 --> 00:19:25,205
血って どうすれば
止まるのでしょうか？

366
00:19:26,874 --> 00:19:30,711
ハア… こうしていれば
止まると思いますので

367
00:19:30,794 --> 00:19:31,712
（セシリア）はい…

368
00:19:31,795 --> 00:19:34,423
（ローレンス）
１人にするんじゃなかった

369
00:19:34,506 --> 00:19:36,008
（ローレンス）聖女様

370
00:19:36,091 --> 00:19:38,594
無理して作らなくても
いいんじゃないですか？

371
00:19:38,677 --> 00:19:40,262
こんなんじゃ続きだって…

372
00:19:40,345 --> 00:19:41,471
（セシリア）ダメです

373
00:19:42,139 --> 00:19:45,267
絶対 ちゃんとしたものを作ります

374
00:19:46,518 --> 00:19:48,020
（ローレンス）そうですか

375
00:19:49,062 --> 00:19:51,815
（ローレンス）俺を１人にしないと
言ってくれていたけど

376
00:19:52,316 --> 00:19:54,902
いつまでも
そうじゃないのかもしれない

377
00:19:55,611 --> 00:20:01,033
俺じゃない誰かを必要として
聖女様も ここからいなくなったら

378
00:20:01,742 --> 00:20:04,620
また 寂しくなるな…

379
00:20:07,247 --> 00:20:09,416
やっと完成しました！

380
00:20:09,499 --> 00:20:11,543
精神的に疲れた…

381
00:20:11,627 --> 00:20:13,420
（セシリア）
ローレンが体調不良に！

382
00:20:13,503 --> 00:20:15,964
そうだ 包装とかしますか？

383
00:20:16,048 --> 00:20:20,260
（セシリア）
いえ… 今 このまま渡します

384
00:20:20,344 --> 00:20:20,844
え？

385
00:20:20,928 --> 00:20:24,389
ロ… ローレンに渡すために
作ったんです

386
00:20:24,473 --> 00:20:27,434
おいしいか分かりませんが
受け取ってくれますか？

387
00:20:27,517 --> 00:20:28,936
（ローレンス）イタッ！
（セシリア）あっ…

388
00:20:29,019 --> 00:20:30,854
す… すいません！

389
00:20:30,938 --> 00:20:32,689
（ローレンス）フッ フフフ…

390
00:20:32,773 --> 00:20:36,068
渡す相手に
作り方を教わったんですか？

391
00:20:36,151 --> 00:20:38,528
（セシリア）
うっ… そのとおりです

392
00:20:38,612 --> 00:20:42,240
てっきり ほかの方に
渡すものだと思っていました

393
00:20:42,324 --> 00:20:44,034
本気でそんなことを？

394
00:20:44,117 --> 00:20:46,161
（ローレンス）そりゃ
作り方を教えてって言われたら

395
00:20:46,244 --> 00:20:47,371
そう思いますよ

396
00:20:47,454 --> 00:20:52,501
だっ だって…
渡したい人も 頼りになる人も

397
00:20:52,584 --> 00:20:56,171
私にとって
全部ローレンなんですもん

398
00:20:57,506 --> 00:20:59,299
（ローレンス）あっ え～と…

399
00:21:00,092 --> 00:21:02,552
あ… ありがとうございます

400
00:21:04,137 --> 00:21:06,098
（セシリア）作ってよかった

401
00:21:06,807 --> 00:21:09,226
まだ俺を
必要としてくれるんですね

402
00:21:09,309 --> 00:21:09,810
（セシリア）え？

403
00:21:09,893 --> 00:21:11,770
あっ いや なんでもないです

404
00:21:11,853 --> 00:21:13,939
ていうか 私のせいで指を…

405
00:21:14,022 --> 00:21:15,232
（セシリア）名誉の負傷です

406
00:21:15,315 --> 00:21:17,109
（ローレンス）
名誉なんですか？　これ

407
00:21:17,192 --> 00:21:18,944
そっ それは…

408
00:21:19,027 --> 00:21:22,072
ローレンのお返事によると
思うのですが

409
00:21:22,155 --> 00:21:22,990
（ローレンス）ああ

410
00:21:23,073 --> 00:21:24,950
何倍返しがいいですか？

411
00:21:25,033 --> 00:21:28,745
（セシリア）これは鈍感で片づけて
いいものなんでしょうか…

412
00:21:28,829 --> 00:21:30,539
泣かせましたわね

413
00:21:30,622 --> 00:21:31,790
（ローレンス）ヘーゼリッタさん？

414
00:21:31,873 --> 00:21:34,292
ローレンス！　あなたという人は！

415
00:21:34,376 --> 00:21:36,211
今日くらい
きちんと受け止めてあげたら

416
00:21:36,295 --> 00:21:37,045
どうなんですの？

417
00:21:37,129 --> 00:21:37,838
（ローレンス）ええっ？

418
00:21:37,921 --> 00:21:40,716
（アベル）あ～あ
お嬢 ストップ ストップ

419
00:21:40,799 --> 00:21:42,384
大体 あなたはホントに…

420
00:21:42,467 --> 00:21:45,887
（セシリア）気持ちは
伝わらなかったみたいですが

421
00:21:45,971 --> 00:21:49,182
ローレンの
あまり出さない表情を見れただけで

422
00:21:49,683 --> 00:21:51,476
今日は十分です

423
00:21:51,977 --> 00:21:53,979
♪～

424
00:23:19,481 --> 00:23:21,483
～♪

425
00:23:21,983 --> 00:23:23,402
乗り物酔いには

426
00:23:23,485 --> 00:23:26,404
手のツボを押すといいって
聞いたことありますわ

427
00:23:26,488 --> 00:23:28,406
え～と 確か…

428
00:23:28,490 --> 00:23:29,908
（ヘーゼリッタ）ここ
（アベル）そこ？

429
00:23:29,991 --> 00:23:31,743
（アベル）折れるかと…

430
00:23:31,827 --> 00:23:33,578
（ヘーゼリッタ）
効いたみたいですわね

431
00:23:33,662 --> 00:23:36,164
聖女様は
乗り物酔いしていませんか？

432
00:23:36,248 --> 00:23:39,167
しているかもしれないので
ぜひ押してください

433
00:23:39,251 --> 00:23:40,919
（ローレンス）元気そうですね