1
00:01:58,051 --> 00:02:02,022
（レグルス）ばーんしゅたいんけの
れぐるすです。

2
00:02:02,022 --> 00:02:04,992
よろしくおねがいします。

3
00:02:04,992 --> 00:02:09,329
（鳳蝶）え～っと
菊乃井・レグルス・バーンシュタインですね。

4
00:02:09,329 --> 00:02:12,499
バーンシュタインは　父の姓です。

5
00:02:12,499 --> 00:02:16,336
（百華）ふむ　このひよこが
そなたの弟かや？

6
00:02:16,336 --> 00:02:18,338
（鳳蝶）はい。

7
00:02:18,338 --> 00:02:21,375
《金髪フワフワで　本当に
ひよこみたいなんだよな。

8
00:02:21,375 --> 00:02:23,343
和む～》

9
00:02:23,343 --> 00:02:27,014
これから　私が教育係を
務めることになりました。

10
00:02:27,014 --> 00:02:30,350
同席を許してくださって
ありがとうございます。

11
00:02:30,350 --> 00:02:33,353
よいよい　おもしろそうだからの。

12
00:02:33,353 --> 00:02:35,655
それでは　失礼して。

13
00:02:39,192 --> 00:02:42,229
ここに座って待っていてね。
あい！

14
00:02:42,229 --> 00:02:46,066
《動作の一つ一つが　かわいいな》

15
00:02:46,066 --> 00:02:49,703
こわっぱ　そなた
鞄に何を入れておる？

16
00:02:49,703 --> 00:02:51,705
鞄…　ですか？

17
00:02:51,705 --> 00:02:55,709
ハサミとハンカチ　折り紙用の紙
懐紙と…。

18
00:02:55,709 --> 00:02:59,379
《特に　おかしなものを
入れた覚えはないんだけど》

19
00:02:59,379 --> 00:03:02,315
ほれ　それじゃ。
紙で作ってある。

20
00:03:02,315 --> 00:03:05,152
あぁ　これですか？

21
00:03:05,152 --> 00:03:07,821
それは　花か何かか？

22
00:03:07,821 --> 00:03:12,159
いえ　これは完成前でして。
実は…。

23
00:03:12,159 --> 00:03:15,829
せっかくですので
作り方をご覧になります？

24
00:03:15,829 --> 00:03:19,633
うむ　苦しゅうない　始めよ。
（鳳蝶）はい。

25
00:03:26,540 --> 00:03:29,543
《子どもの頃は　よく
いろいろと折ったっけなぁ。

26
00:03:29,543 --> 00:03:33,113
やっこさんとか　セミとか。
あっ　かぶとも》

27
00:03:35,182 --> 00:03:37,350
《もともとは　レグルスくんの➨

28
00:03:37,350 --> 00:03:40,687
知育玩具にどうかなって
思ったんだけど》

29
00:03:40,687 --> 00:03:46,193
レグルスくん　ここを持ってくれる？
あい。

30
00:03:46,193 --> 00:03:50,030
せ～の　はい。

31
00:03:50,030 --> 00:03:53,033
わぁ　アハハ！

32
00:03:53,033 --> 00:03:55,702
お～っ。
折り鶴といいます。

33
00:03:55,702 --> 00:03:59,372
折り鶴！　とく見せよ。

34
00:03:59,372 --> 00:04:01,808
《めっちゃ食いつかれましたよ》

35
00:04:01,808 --> 00:04:04,978
四角い紙から　このような形に。

36
00:04:04,978 --> 00:04:08,315
なんと見事な　なんと雅な。

37
00:04:08,315 --> 00:04:10,317
にぃに　しゅごい！

38
00:04:10,317 --> 00:04:13,487
《２人とも　なんだかかわいい》

39
00:04:13,487 --> 00:04:17,157
ふむ　これは
わらわが　もらっておいてやろう。

40
00:04:17,157 --> 00:04:19,159
えっ　いやそれは…。

41
00:04:19,159 --> 00:04:22,996
なんじゃ？　わらわが
もらってやると言うておるに。

42
00:04:22,996 --> 00:04:25,832
いえ　ただの
紙で作ったものですし。

43
00:04:25,832 --> 00:04:29,169
もっと　きれいな紙があれば
いいんですけど…。

44
00:04:29,169 --> 00:04:31,671
きれいな紙とは
どんなものじゃ？

45
00:04:31,671 --> 00:04:36,843
ええっと…　こう　姫君の。
わらわのようにきれい？

46
00:04:36,843 --> 00:04:39,846
ウフフ　正直なこわっぱよのぉ…。

47
00:04:39,846 --> 00:04:42,516
だが　そのようなものは
ありはせぬ。

48
00:04:42,516 --> 00:04:45,685
いえ　あの　姫君の
お召しになっている➨

49
00:04:45,685 --> 00:04:48,021
着物のように華やかな…。

50
00:04:48,021 --> 00:04:51,358
ああいえ　もちろん姫君も
とてもきれいで。

51
00:04:51,358 --> 00:04:55,362
よい　続けよ。
はい　あとはその➨

52
00:04:55,362 --> 00:04:58,532
花の模様のついたような
紙ですかね。

53
00:04:58,532 --> 00:05:01,168
ふむ…　よかろう。

54
00:05:01,168 --> 00:05:03,537
２～３日　待っておれ。

55
00:05:05,505 --> 00:05:07,574
姫君？

56
00:05:10,010 --> 00:05:13,346
＜鳳蝶：私たちが　こうやって
散歩をしている間➨

57
00:05:13,346 --> 00:05:16,183
レグルスくん付きとして
屋敷に同行してきた➨

58
00:05:16,183 --> 00:05:18,852
宇都宮さんは　ロッテンマイヤーさんから➨

59
00:05:18,852 --> 00:05:23,190
菊乃井家の使用人としての
教育を受けている。

60
00:05:23,190 --> 00:05:27,194
そして　私とレグルスくんは…＞

61
00:05:27,194 --> 00:05:30,664
お世話になります　料理長。
あいよ。

62
00:05:30,664 --> 00:05:32,666
いらっしゃい　若様。

63
00:05:36,336 --> 00:05:40,841
おせわになります　れぐるすです。
フフッ。

64
00:05:40,841 --> 00:05:45,178
はい　ご挨拶できましたね。

65
00:05:45,178 --> 00:05:47,180
弟です。

66
00:05:47,180 --> 00:05:49,182
お話は　かねがね。

67
00:05:49,182 --> 00:05:51,851
今日の新メニュー開発ですが➨

68
00:05:51,851 --> 00:05:55,355
若様のリクエストは
甘くないプリンでしたかね。

69
00:05:55,355 --> 00:05:57,357
はい。

70
00:05:57,357 --> 00:06:00,961
《甘くないプリン
すなわち茶碗蒸しです　はい》

71
00:06:00,961 --> 00:06:04,965
＜　この世界の文化レベルは
実に不思議というか➨

72
00:06:04,965 --> 00:06:08,802
魔石を使った　コンロやオーブン
冷蔵庫まであって➨

73
00:06:08,802 --> 00:06:14,474
野菜も果物も前世の世界と
変わらないくらい豊富　なのに➨

74
00:06:14,474 --> 00:06:17,310
料理の種類が　やたら少ない。

75
00:06:17,310 --> 00:06:20,981
プリンはあるのに　茶碗蒸しがない。

76
00:06:20,981 --> 00:06:25,151
オムレツはあるのに　スフレオムレツがない。

77
00:06:25,151 --> 00:06:29,322
クレープはあるのに　ミルクレープはない。

78
00:06:29,322 --> 00:06:32,993
要するに　発展型がないのだ。

79
00:06:32,993 --> 00:06:36,329
そんなわけで　私は
お勉強させてもらいつつ➨

80
00:06:36,329 --> 00:06:38,498
前世の記憶にある料理を➨

81
00:06:38,498 --> 00:06:42,202
不自然にならないように
開発している＞

82
00:06:42,202 --> 00:06:44,504
しかし　若様もまた➨

83
00:06:44,504 --> 00:06:46,506
変わったことを
考えつきますなぁ。

84
00:06:46,506 --> 00:06:50,844
えっ　だって卵って塩かけても
おいしいじゃないですか。

85
00:06:50,844 --> 00:06:52,846
ねっ？
おいち！

86
00:06:52,846 --> 00:06:54,848
まぁ　確かに…。

87
00:06:54,848 --> 00:06:56,850
でも　プリンに
塩はかけないでしょう？

88
00:06:56,850 --> 00:06:59,686
それは　甘いからでしょう。

89
00:06:59,686 --> 00:07:03,123
ハハッ　甘くないプリンは
プリンじゃないですよ。

90
00:07:03,123 --> 00:07:05,125
《はい　そのとおり。

91
00:07:05,125 --> 00:07:08,795
さて　どう　しぜんに
茶碗蒸しにもっていこう》

92
00:07:08,795 --> 00:07:13,633
料理長　卵の料理法といえば
どんなものがあるでしょう？

93
00:07:13,633 --> 00:07:16,636
基本はゆでる　焼くでしょうな。

94
00:07:16,636 --> 00:07:22,142
卵焼き　オムレツ　ゆで卵
ポーチドエッグなんかもありますなぁ。

95
00:07:22,142 --> 00:07:25,812
《ゆで卵といえば
この世界では固ゆで。

96
00:07:25,812 --> 00:07:27,981
でも　ポーチドエッグがあるんだから➨

97
00:07:27,981 --> 00:07:29,983
半熟の概念が　ないわけではない。

98
00:07:29,983 --> 00:07:33,653
そういや
温泉卵もなかったっけ》

99
00:07:33,653 --> 00:07:37,824
私　ポーチドエッグの
半分　生みたいなの好きです。

100
00:07:37,824 --> 00:07:41,661
なら　明日の朝は
ポーチドエッグをお出ししましょうかね。

101
00:07:41,661 --> 00:07:44,531
ありがとうございます。

102
00:07:44,531 --> 00:07:49,336
《明日は　半熟卵！
わ～い　言ってみるもんだ。

103
00:07:49,336 --> 00:07:52,505
コホン　じゃなくて》

104
00:07:52,505 --> 00:07:55,008
ゆで卵は　塩で食べますよね。

105
00:07:55,008 --> 00:07:59,212
ポーチドエッグは　ベーコンにつけたり
サラダを添えたり。
（モーリス）えぇ。

106
00:07:59,212 --> 00:08:01,114
それは　卵料理が➨

107
00:08:01,114 --> 00:08:03,783
塩以外は
合いそうにないからですか？

108
00:08:03,783 --> 00:08:06,286
いやいや　そんなことはないかと。

109
00:08:06,286 --> 00:08:08,955
現に　プリンは
砂糖を使ってますしね。

110
00:08:08,955 --> 00:08:10,957
ふむ…。

111
00:08:10,957 --> 00:08:13,293
とりあえず　ポーチドエッグを➨

112
00:08:13,293 --> 00:08:16,129
作ってみましょうか。
はい！

113
00:08:16,129 --> 00:08:18,965
（モーリス）塩もいいけど　醤油も➨

114
00:08:18,965 --> 00:08:20,967
ありなんじゃないかと
思うんですよ。

115
00:08:20,967 --> 00:08:22,969
どうぞ。
わぁ…。

116
00:08:22,969 --> 00:08:26,139
あ～ん。

117
00:08:26,139 --> 00:08:28,141
おいち！

118
00:08:32,645 --> 00:08:36,149
おいしいです。
おぉ　やっぱりですか。

119
00:08:36,149 --> 00:08:39,152
料理長　醤油が合うなら➨

120
00:08:39,152 --> 00:08:41,988
醤油味のだしも
合うんじゃないですか？

121
00:08:41,988 --> 00:08:45,592
だしですか？　おぉ
ちょっとやってみますか。

122
00:08:49,195 --> 00:08:51,164
どうぞ。

123
00:08:53,199 --> 00:08:55,201
《ん～　うまぁ。

124
00:08:55,201 --> 00:08:58,538
温泉卵に近い味がする》

125
00:08:58,538 --> 00:09:01,274
おいち　おいち！

126
00:09:01,274 --> 00:09:04,778
本当ですかい？　どれ…。

127
00:09:04,778 --> 00:09:08,782
ん…　これは。

128
00:09:08,782 --> 00:09:12,786
若様　甘くないプリン
できるかもしれませんぜ。

129
00:09:12,786 --> 00:09:16,790
本当ですか。
ちなみに　どうやって？

130
00:09:16,790 --> 00:09:20,960
プリンは　砂糖や牛乳で
卵をのばして作るんですがね➨

131
00:09:20,960 --> 00:09:23,630
それをだしで
やってみたらどうでしょう？

132
00:09:23,630 --> 00:09:25,799
甘くないプリンになるかも。

133
00:09:25,799 --> 00:09:28,968
《はい正解　さすがプロの料理人。

134
00:09:28,968 --> 00:09:30,970
素人の突飛な発想から➨

135
00:09:30,970 --> 00:09:34,808
茶碗蒸しの原型に
たどりついてくれた！》

136
00:09:34,808 --> 00:09:38,144
よかったね。
よかった。

137
00:09:38,144 --> 00:09:41,147
若様　大丈夫ですか？
えっ？

138
00:09:41,147 --> 00:09:43,149
卵　おいしいですよ。

139
00:09:43,149 --> 00:09:45,985
や…　そうじゃなくて。

140
00:09:45,985 --> 00:09:49,088
いや　なんでもありません。

141
00:09:53,159 --> 00:09:57,664
《何か料理長に　心配かけてる？

142
00:09:57,664 --> 00:09:59,666
あっ。

143
00:09:59,666 --> 00:10:02,335
もしかして　子どもが
子どもを教育するなんて➨

144
00:10:02,335 --> 00:10:06,005
大丈夫なんですかって
言いたかったのかな？

145
00:10:06,005 --> 00:10:09,175
まぁ　それが普通の反応だよね。

146
00:10:09,175 --> 00:10:12,011
カリキュラムを考えないとな。

147
00:10:12,011 --> 00:10:16,683
でもな　３歳児に
何を教えたらいいんだろう。

148
00:10:16,683 --> 00:10:19,686
読み書き　四則演算は必須だから➨

149
00:10:19,686 --> 00:10:24,023
まずは　童話を読むとか
数を教えるとかかなぁ？

150
00:10:24,023 --> 00:10:26,025
さすがに
この世界にだって➨

151
00:10:26,025 --> 00:10:29,129
絵本とかは　あるよね。
う～ん》

152
00:10:31,231 --> 00:10:33,233
（ロッテンマイヤー）そもそも
読み書き　計算などは➨

153
00:10:33,233 --> 00:10:36,402
市井の者には
縁がないことなのでございます。

154
00:10:36,402 --> 00:10:38,404
へっ？
（ロッテンマイヤー）商家の者や➨

155
00:10:38,404 --> 00:10:41,741
貴族でもなければ
学ぶ機会自体がないのです。

156
00:10:41,741 --> 00:10:44,244
ふえ～っ！

157
00:10:44,244 --> 00:10:47,413
まれに教会や
貴族の奉仕活動の一環で➨

158
00:10:47,413 --> 00:10:49,916
教えている
ところもありますが…。

159
00:10:49,916 --> 00:10:54,554
あ～　当然
菊乃井家はやってないですよね？

160
00:10:54,554 --> 00:10:56,589
はい。

161
00:10:56,589 --> 00:10:58,925
《うわぁ　知りたくなかった真実。

162
00:10:58,925 --> 00:11:03,163
ハッ！　あぁそういえば
前にロマノフ先生が…》

163
00:11:03,163 --> 00:11:06,165
《ロマノフ：菊乃井領の領民は
主に農業者で➨

164
00:11:06,165 --> 00:11:09,002
次いで　多いのが冒険者です。

165
00:11:09,002 --> 00:11:12,505
ただ　菊乃井領は
街におもしろみがないうえに➨

166
00:11:12,505 --> 00:11:14,507
税が　よそよりも重いので➨

167
00:11:14,507 --> 00:11:16,676
ダンジョンで　ある程度稼いだら➨

168
00:11:16,676 --> 00:11:21,014
他の街へ　移ってしまいます。
それって　つまり…。

169
00:11:21,014 --> 00:11:24,350
ウフフ　菊乃井の
冒険者ギルドや宿場は➨

170
00:11:24,350 --> 00:11:27,520
さほど　潤っていない
ということですね》

171
00:11:27,520 --> 00:11:30,857
《なんてこった。
その状況って　もしや➨

172
00:11:30,857 --> 00:11:33,693
教育が行き届いていないせいで
人材が枯渇して➨

173
00:11:33,693 --> 00:11:37,530
整理が追いついていないせい
だったりして》

174
00:11:37,530 --> 00:11:39,532
ハァ…。

175
00:11:39,532 --> 00:11:41,534
領民の暮らし向きは➨

176
00:11:41,534 --> 00:11:46,372
いずれ　自分の目で見て
学ばせていただきます。

177
00:11:46,372 --> 00:11:49,542
まずは　レグルスくんの
カリキュラムを作って➨

178
00:11:49,542 --> 00:11:52,045
うまくいったら
それをたたき台にして➨

179
00:11:52,045 --> 00:11:54,047
教育の基礎を作る。

180
00:11:54,047 --> 00:11:58,151
菊乃井が　教育にお金を
かけられるようにならないと。

181
00:12:00,653 --> 00:12:02,655
あっ　ごめんなさい。

182
00:12:02,655 --> 00:12:06,326
つまり　子ども向けの本は
ないということですね。

183
00:12:06,326 --> 00:12:09,529
さようでございます。
貴族の子弟は➨

184
00:12:09,529 --> 00:12:13,199
幼年学校に入る前から
家庭教師を雇いますので➨

185
00:12:13,199 --> 00:12:17,870
家庭教師から手製の教科書等を
いただくのが　常でございます。

186
00:12:17,870 --> 00:12:22,675
へっ？　私　ロマノフ先生から
教科書もらってませんよ。

187
00:12:22,675 --> 00:12:26,179
若様は　すでに読み書きを
なさっておいでだったと➨

188
00:12:26,179 --> 00:12:28,681
ロマノフ先生よりお聞きしています。

189
00:12:28,681 --> 00:12:33,720
刺繍の図面を読み　定規を使って
布を裁断する者に➨

190
00:12:33,720 --> 00:12:36,556
基礎を教えるのは
時間の浪費だと。

191
00:12:36,556 --> 00:12:39,559
それよりも魔素神経の定着や➨

192
00:12:39,559 --> 00:12:43,396
世界の情勢などを教えたほうが
おためになるだろう➨

193
00:12:43,396 --> 00:12:45,398
そうおっしゃってました。

194
00:12:45,398 --> 00:12:49,068
《あぁ　そうか。
だから先生　私のことを➨

195
00:12:49,068 --> 00:12:52,405
おもしろい子だって。

196
00:12:52,405 --> 00:12:56,743
でも　私のこれって
前世の記憶のおかげというか➨

197
00:12:56,743 --> 00:12:59,579
言ってみれば　チートだからな。

198
00:12:59,579 --> 00:13:03,683
いずれ　そのズルの代償を
払うことにはなるんだろうけど➨

199
00:13:03,683 --> 00:13:07,020
まぁ　今は勘弁で。

200
00:13:07,020 --> 00:13:10,523
それより問題は　絵本がない。

201
00:13:10,523 --> 00:13:12,525
ないのなら…。

202
00:13:12,525 --> 00:13:16,195
作ってしまえ　ホトトギスだ！》

203
00:13:16,195 --> 00:13:21,167
わぁ～。　かわいい。

204
00:13:21,167 --> 00:13:25,838
（宇都宮）それは　ウサギさんですね。
わぁ…　うちゃ。

205
00:13:25,838 --> 00:13:29,375
こっちは　キツネさんですね。

206
00:13:29,375 --> 00:13:31,711
（ロマノフ）布の本ですか。

207
00:13:31,711 --> 00:13:34,213
本当に君は
ちょっと目を離すと➨

208
00:13:34,213 --> 00:13:38,017
いろんな物を作りますね。
えへへ。

209
00:13:38,017 --> 00:13:42,522
まさか　青の手のスキルで
教科書を作ってしまうなんて。

210
00:13:42,522 --> 00:13:45,024
いえ　３歳児に
何を教えたらいいか➨

211
00:13:45,024 --> 00:13:47,694
迷ったあげくのことですから。

212
00:13:47,694 --> 00:13:51,898
（ロマノフ）ロッテンマイヤーさんが
言ってましたよ。
えっ？

213
00:13:51,898 --> 00:13:55,234
鳳蝶くんは
レグルスくんの教育を通じて➨

214
00:13:55,234 --> 00:13:58,571
領民に
学を授けようと考えている。

215
00:13:58,571 --> 00:14:02,141
領民の生活にまで
考えをいたしているなんて➨

216
00:14:02,141 --> 00:14:06,346
なんて立派なんだろうって
感動していました。

217
00:14:06,346 --> 00:14:09,482
それは　前に
先生から教えていただいた➨

218
00:14:09,482 --> 00:14:11,984
菊乃井の廃れぶりの要因が➨

219
00:14:11,984 --> 00:14:15,488
人的資源の
枯渇ならいいななんて➨

220
00:14:15,488 --> 00:14:19,492
希望的観測をしてみただけです。
ほぉ…。

221
00:14:19,492 --> 00:14:22,662
土地や文化
そのものに問題があった場合は➨

222
00:14:22,662 --> 00:14:25,164
正直　お手上げなわけですし。

223
00:14:25,164 --> 00:14:28,000
でも　その病巣にも
メスを入れられる➨

224
00:14:28,000 --> 00:14:31,003
人材を育てられれば
巻き返しの芽は➨

225
00:14:31,003 --> 00:14:34,340
あるんじゃないかなって
そう思ったんです。

226
00:14:34,340 --> 00:14:37,510
ふむ　つまり自分が
領主になったときに➨

227
00:14:37,510 --> 00:14:40,012
使える人材を育てておきたいと。

228
00:14:40,012 --> 00:14:42,515
そこまでは
考えていませんよ。

229
00:14:42,515 --> 00:14:45,184
私にそんな力はありませんし。

230
00:14:45,184 --> 00:14:49,021
でも　レグルスくんには少しだけ
できることがあるからやる。

231
00:14:49,021 --> 00:14:52,859
それだけです。

232
00:14:52,859 --> 00:14:56,863
《だって　菊乃井の跡継ぎは
レグルスくんだもの。

233
00:14:56,863 --> 00:14:59,065
私は　殺される》

234
00:15:04,504 --> 00:15:07,673
でも　うまくいったら
それをたたき台にして➨

235
00:15:07,673 --> 00:15:10,476
幼児教育体制を
整えたいのでしょう？

236
00:15:10,476 --> 00:15:12,645
元手は　どうするんですか？

237
00:15:12,645 --> 00:15:17,150
それは　父上に
頑張って稼いでもらって。

238
00:15:17,150 --> 00:15:19,152
稼いでもらえたとして➨

239
00:15:19,152 --> 00:15:23,156
あのお父上が　そんな教育制度を
敷いてくれますかねぇ？

240
00:15:23,156 --> 00:15:25,158
それは…　あ～。

241
00:15:25,158 --> 00:15:27,160
今から　レグルスくんに➨

242
00:15:27,160 --> 00:15:30,663
教育の大切さを
すり込んでおけばなんとか。

243
00:15:30,663 --> 00:15:33,366
それこそ希望的観測。

244
00:15:33,366 --> 00:15:36,702
いや超希望的妄想ですね。
アハハハ。

245
00:15:36,702 --> 00:15:41,174
《子どもが　一人健やかに
育つって本当に難しい》

246
00:15:43,209 --> 00:15:45,878
わぁ…。

247
00:15:45,878 --> 00:15:49,348
（百華）そ～ら。

248
00:15:49,348 --> 00:15:51,684
わっ　わっ…。

249
00:15:51,684 --> 00:15:53,686
（レグルス）きれ～。

250
00:15:53,686 --> 00:15:56,189
折り紙　いや千代紙かな？

251
00:15:56,189 --> 00:16:00,293
キラキラしてて　華やかで
私こういうの大好きです。

252
00:16:00,293 --> 00:16:02,295
すてきです。

253
00:16:02,295 --> 00:16:04,797
そうじゃろう　そうじゃろう。
なんせ　わらわが➨

254
00:16:04,797 --> 00:16:07,133
イゴールに作らせたのじゃからなぁ。

255
00:16:07,133 --> 00:16:10,470
イゴールって…　え～っ！

256
00:16:10,470 --> 00:16:15,641
《たしか技術と医薬
風と商業を司る神様！》

257
00:16:15,641 --> 00:16:20,980
技術の神様のお手製…。
ふお～っ　すごすぎて…。

258
00:16:20,980 --> 00:16:22,982
なんじゃ　そなた➨

259
00:16:22,982 --> 00:16:26,486
わらわのことは知らなかったのに
奴の名を知っておるのか？

260
00:16:26,486 --> 00:16:30,656
あっ！　あああ　あのあと
めっちゃ勉強しましたので！

261
00:16:30,656 --> 00:16:34,494
フン！　まぁよいわ。
それ早う。

262
00:16:34,494 --> 00:16:36,495
えっ？

263
00:16:36,495 --> 00:16:38,831
うぇ？

264
00:16:38,831 --> 00:16:41,334
何をまぬけた声で
鳴いておるのじゃ！

265
00:16:41,334 --> 00:16:43,336
美しい紙があれば　何かを➨

266
00:16:43,336 --> 00:16:45,338
わらわに捧げると
言うたではないか　ああん？

267
00:16:45,338 --> 00:16:47,340
ひえ～　申し訳ありません！

268
00:16:47,340 --> 00:16:50,009
《言ってはいないと
思うんだけども！》

269
00:16:50,009 --> 00:16:52,812
で　では早速。
早う　早う。

270
00:16:54,847 --> 00:16:57,850
《そうだなぁ。
こんなに　きれいだから…》

271
00:16:59,852 --> 00:17:02,321
お～っ。

272
00:17:02,321 --> 00:17:05,992
お～っ。

273
00:17:05,992 --> 00:17:07,994
ちょうちょ！

274
00:17:07,994 --> 00:17:09,962
うむ　見事じゃ！

275
00:17:09,962 --> 00:17:11,964
これは　もらっておく。

276
00:17:11,964 --> 00:17:14,500
残りの紙は　そなたにやるゆえ➨

277
00:17:14,500 --> 00:17:17,169
ひよこにも
何か作ってやるがよい。

278
00:17:17,169 --> 00:17:20,006
えっ　いいんですか？
ありがとうございます！

279
00:17:20,006 --> 00:17:24,143
と～　ございます！
フフッ　何作ろう。

280
00:17:24,143 --> 00:17:27,480
さほどに　ひかれるかえ？
（鳳蝶）はい　とても！

281
00:17:27,480 --> 00:17:30,816
なれば　イゴールに
感想を伝えてやろう。

282
00:17:30,816 --> 00:17:33,486
こんな　きれいな
紙をありがとうございます。

283
00:17:33,486 --> 00:17:35,821
すばらしいですと
お伝えください。

284
00:17:35,821 --> 00:17:37,823
うむ。
（鳳蝶）あの…。

285
00:17:37,823 --> 00:17:42,495
あの…　この紙はどうやって
お作りになったのでしょう？

286
00:17:42,495 --> 00:17:45,498
イゴールの領分ゆえ
しかとは知らぬが➨

287
00:17:45,498 --> 00:17:49,502
ええと　たしか
版木がどうとか…。

288
00:17:49,502 --> 00:17:51,504
はんぎ…。

289
00:17:51,504 --> 00:17:54,006
あぁ　版木か！

290
00:17:54,006 --> 00:17:56,008
知っておるのか？

291
00:17:56,008 --> 00:17:58,678
前世の記憶に
版画というものがありまして➨

292
00:17:58,678 --> 00:18:01,113
それを利用した木版印刷➨

293
00:18:01,113 --> 00:18:04,617
更に発展させた
活版印刷というものがあって。

294
00:18:04,617 --> 00:18:07,620
姫君　この世界には➨

295
00:18:07,620 --> 00:18:10,456
活版印刷という
技術もあるのですか？

296
00:18:10,456 --> 00:18:12,491
かっぱん？

297
00:18:12,491 --> 00:18:14,660
金属のように
硬くて丈夫なものに➨

298
00:18:14,660 --> 00:18:16,662
絵や文字をバラバラに彫って➨

299
00:18:16,662 --> 00:18:20,333
より簡単に
多くの本を作れる技術です。

300
00:18:20,333 --> 00:18:24,003
木版印刷なるものは
こちらにもあったが➨

301
00:18:24,003 --> 00:18:26,839
活版？　は知らぬな。

302
00:18:26,839 --> 00:18:29,809
《そうか　まだなかったんだ》

303
00:18:29,809 --> 00:18:34,480
姫君　活版印刷の技術があれば
いいことがたくさんあります！

304
00:18:34,480 --> 00:18:36,482
いいこと？

305
00:18:36,482 --> 00:18:38,818
本が　もっと簡単に
作れるようになります。

306
00:18:38,818 --> 00:18:41,821
そうすれば
平民にも本が行き渡り➨

307
00:18:41,821 --> 00:18:44,657
知識の共有が
簡単にできるように。

308
00:18:44,657 --> 00:18:48,661
ぜひ　イゴール様に。
（百華）なんじゃ。

309
00:18:48,661 --> 00:18:51,831
わらわには
何のいいこともないのう。

310
00:18:51,831 --> 00:18:55,534
得するのは　人間だけじゃ。
あっ…。

311
00:18:58,704 --> 00:19:01,440
《ここで姫君が
興味を失えば➨

312
00:19:01,440 --> 00:19:03,776
この話は　それで終わってしまう。

313
00:19:03,776 --> 00:19:06,779
もう　二度と
こんな機会はないかもしれない。

314
00:19:06,779 --> 00:19:12,284
何か言わなくちゃ。
考えろ　考えろ　考えろ》

315
00:19:12,284 --> 00:19:16,122
（レグルス）キツネたん　こんにちは。

316
00:19:16,122 --> 00:19:18,124
あい　こんにちは。

317
00:19:18,124 --> 00:19:21,527
よろしくお願いします。
あいあい。

318
00:19:27,967 --> 00:19:31,971
姫君　本が簡単に
出回るようになれば➨

319
00:19:31,971 --> 00:19:33,973
『菫の園の歌劇』のお芝居が➨

320
00:19:33,973 --> 00:19:36,475
観られるようになるかも
しれません。

321
00:19:36,475 --> 00:19:41,313
なんじゃと？　どういうことじゃ
詳しく話せ。

322
00:19:41,313 --> 00:19:43,315
《よし》

323
00:19:43,315 --> 00:19:45,317
芝居には　台本があって➨

324
00:19:45,317 --> 00:19:48,320
それには　登場人物の
セリフや状況が記されています。

325
00:19:48,320 --> 00:19:50,823
前世の世界の役者たちは➨

326
00:19:50,823 --> 00:19:53,492
その台本に沿って
芝居をされていました。

327
00:19:53,492 --> 00:19:56,162
台本　ふむ…。

328
00:19:56,162 --> 00:19:59,665
つまり　私が覚えているお芝居を
すべて書き起こして➨

329
00:19:59,665 --> 00:20:02,835
台本にすれば…。
ふむ　すれば？

330
00:20:02,835 --> 00:20:06,005
私が観たあちらの世界の
お芝居を再現して➨

331
00:20:06,005 --> 00:20:08,674
姫君に
お観せすることができます。

332
00:20:08,674 --> 00:20:12,178
なんと　そなたの
記憶でのぞいたあれを？

333
00:20:14,847 --> 00:20:17,850
わらわも直接
観ることができるのかえ？

334
00:20:17,850 --> 00:20:20,853
はい！　ですが
台本を作るだけでは➨

335
00:20:20,853 --> 00:20:24,190
あのレベルの舞台を
再現するのは難しいです。

336
00:20:24,190 --> 00:20:28,360
では　どうするのじゃ？
平民の識字率を上げるんです。

337
00:20:28,360 --> 00:20:30,863
皆が　字を読めるようにかえ？

338
00:20:30,863 --> 00:20:33,032
はい　台本を書き起こしても➨

339
00:20:33,032 --> 00:20:35,367
それを読めなければ
意味がありません。

340
00:20:35,367 --> 00:20:37,703
ふむ　道理じゃな。

341
00:20:37,703 --> 00:20:40,206
平民に学問は不要？　否！

342
00:20:40,206 --> 00:20:42,374
学問は　誰にも必要です！

343
00:20:42,374 --> 00:20:44,877
お？　おぉ…。

344
00:20:44,877 --> 00:20:47,379
字が　読めなければ
台本が読めない。

345
00:20:47,379 --> 00:20:50,382
楽譜が　読めなければ
歌を正しく歌えない。

346
00:20:50,382 --> 00:20:53,385
セリフや歌詞の意味を
聴衆が理解できねば➨

347
00:20:53,385 --> 00:20:55,387
劇は評価されない。

348
00:20:55,387 --> 00:20:58,224
評価されなければ
芸術は　廃れます。

349
00:20:58,224 --> 00:21:01,827
評価は　そのまま価値になり
価値は　お金に変わります。

350
00:21:01,827 --> 00:21:03,829
よい役者を育てるには➨

351
00:21:03,829 --> 00:21:07,833
庶民が　芝居にお金を落とせる
状況を作らなければいけません。

352
00:21:07,833 --> 00:21:10,503
それには
無学ではいけないんです。

353
00:21:10,503 --> 00:21:13,005
だまされて
不当に安い賃金で働かされ➨

354
00:21:13,005 --> 00:21:15,007
搾取されることなく➨

355
00:21:15,007 --> 00:21:17,009
働いた対価を
過不足なく受け取り➨

356
00:21:17,009 --> 00:21:19,845
日々の暮らしが
ちゃんと立ち行くようになり。

357
00:21:19,845 --> 00:21:21,847
《止まらない！

358
00:21:21,847 --> 00:21:25,017
記憶の中の前世の私が
興奮してる！》

359
00:21:25,017 --> 00:21:27,186
生活に余裕ができれば➨

360
00:21:27,186 --> 00:21:29,688
人間は
娯楽を求めるようになります。

361
00:21:29,688 --> 00:21:32,691
その娯楽に
芝居をあて込むんです。

362
00:21:32,691 --> 00:21:36,529
なるほど　商売が成り立てば
競争が生まれ➨

363
00:21:36,529 --> 00:21:38,864
切磋琢磨する環境になる。

364
00:21:38,864 --> 00:21:42,535
そして　わらわは質のいい
芝居を観ることができる。

365
00:21:42,535 --> 00:21:46,205
というわけじゃな？
よいではないか！

366
00:21:46,205 --> 00:21:48,240
はい！

367
00:21:48,240 --> 00:21:51,243
《そんな簡単には
運ばないだろうけど…。

368
00:21:51,243 --> 00:21:55,047
あれ？　頭が熱い。

369
00:21:55,047 --> 00:21:57,583
オーバーヒートしそう》

370
00:21:57,583 --> 00:22:00,486
して　その活版は…。

371
00:22:00,486 --> 00:22:02,655
それは…。

372
00:22:02,655 --> 00:22:06,058
（レグルス）にぃに！