1
00:01:54,047 --> 00:01:58,385
（源三）ならば　レグルス様の剣術
この源三にお任せを。

2
00:01:58,385 --> 00:02:02,656
実は　ワシは先代の
ご領主様に拾われる前は➡️

3
00:02:02,656 --> 00:02:04,992
冒険者をやっておりましての。

4
00:02:04,992 --> 00:02:07,160
（宇都宮）それ　お屋敷の中では➡️

5
00:02:07,160 --> 00:02:09,997
結構　有名な話らしいですよ。

6
00:02:09,997 --> 00:02:12,666
（鳳蝶）そうなんですか？
（宇都宮）討伐の際に負った➡️

7
00:02:12,666 --> 00:02:15,335
大けがで
引退を余儀なくされたとか。

8
00:02:15,335 --> 00:02:17,671
それで　すさんでいたところを➡️

9
00:02:17,671 --> 00:02:21,174
先代様に拾われたそうです。
へぇ…。

10
00:02:21,174 --> 00:02:23,677
それと先代様に拾われたのは➡️

11
00:02:23,677 --> 00:02:26,013
ロッテンマイヤーさんもだそうです。

12
00:02:26,013 --> 00:02:28,849
ロッテンマイヤーさんも？
（宇都宮）はい。

13
00:02:28,849 --> 00:02:32,519
（宇都宮）家が貧しくて
口減らしで売られた先で➡️

14
00:02:32,519 --> 00:02:35,856
先代様に拾われたそうで。

15
00:02:35,856 --> 00:02:37,858
ちなみに　先代様というのは➡️

16
00:02:37,858 --> 00:02:39,860
若様のおばあ様のほうで。

17
00:02:39,860 --> 00:02:43,030
おじい様ではなく？
はい。

18
00:02:43,030 --> 00:02:46,533
《そういえば
ロッテンマイヤーさんの口からも➡️

19
00:02:46,533 --> 00:02:49,703
今のところ
祖父母の名前は出たことない。

20
00:02:49,703 --> 00:02:53,707
おそらく　もう
この世の人ではないんだろうな》

21
00:03:03,316 --> 00:03:07,821
宇都宮さん　この屋敷
どれくらい見て回れました？

22
00:03:07,821 --> 00:03:09,990
奥様のお部屋以外は　すべて。

23
00:03:09,990 --> 00:03:12,159
ロッテンマイヤーさんについて➡️

24
00:03:12,159 --> 00:03:14,828
お掃除の仕方を
教わったときに見ました。

25
00:03:14,828 --> 00:03:17,664
肖像画の類いは
見かけましたか？

26
00:03:17,664 --> 00:03:21,334
あっ　それなんですが
１枚もなかったんですよ。

27
00:03:21,334 --> 00:03:23,837
貴族といえば　一流の絵師に➡️

28
00:03:23,837 --> 00:03:26,506
肖像画を描かせるのが
ステータスじゃないですか。

29
00:03:26,506 --> 00:03:29,009
なのに　ご当主様どころか➡️

30
00:03:29,009 --> 00:03:33,346
先代　先々代様の肖像画すら
１枚もないんです。

31
00:03:33,346 --> 00:03:37,684
広い書斎はあるのに
どうしてって思ったんですよね。

32
00:03:37,684 --> 00:03:41,855
ハァ…　親子仲が悪いのは
お家芸ですか。

33
00:03:41,855 --> 00:03:44,524
えっ　なんで
そんなことが　わかるんですか？

34
00:03:44,524 --> 00:03:48,195
肖像画が　ない理由の
第一に考えられるのは➡️

35
00:03:48,195 --> 00:03:51,865
絵師に頼む費用が
捻出できないということ。

36
00:03:51,865 --> 00:03:55,702
これは　考えにくいです。
なぜですか？

37
00:03:55,702 --> 00:03:59,706
肖像画を描いてもらう費用すら
捻出できない伯爵家なんて➡️

38
00:03:59,706 --> 00:04:03,477
恥ずかしくて　社交界に
顔出しできないでしょう。

39
00:04:03,477 --> 00:04:07,647
母と父の出会いは　ある大貴族の
舞踏会だったんですよ。

40
00:04:07,647 --> 00:04:09,649
（宇都宮）あぁ。

41
00:04:09,649 --> 00:04:12,486
（鳳蝶）費用がないという
線が消えるとなると➡️

42
00:04:12,486 --> 00:04:15,489
お互い　顔も見たくない
ということで➡️

43
00:04:15,489 --> 00:04:17,991
肖像画を残さなかったとか。

44
00:04:17,991 --> 00:04:22,496
描いてあったとしても
どこかに　しまい込んでいるとか。

45
00:04:22,496 --> 00:04:26,666
まぁ　単純に
仲が悪いのかなって。
なるほど。

46
00:04:26,666 --> 00:04:30,504
菊乃井の衰退の原因のひとつも
それでしょうね。

47
00:04:30,504 --> 00:04:33,006
親子仲がよければ　先代も➡️

48
00:04:33,006 --> 00:04:35,008
もう少し　母や父に➡️

49
00:04:35,008 --> 00:04:38,011
領地経営が　わかる人を
残していくでしょうから。

50
00:04:40,013 --> 00:04:42,682
《いや　一概には言えないな。

51
00:04:42,682 --> 00:04:45,685
溺愛しすぎて　子どもを現実から➡️

52
00:04:45,685 --> 00:04:48,188
目隠しする親も
いないことは　ないから》

53
00:04:50,190 --> 00:04:52,526
それにしても　宇都宮さんは➡️

54
00:04:52,526 --> 00:04:55,195
スパイの素質があるんですかね。
えっ？

55
00:04:55,195 --> 00:04:58,365
実に見事に情報を
引き出してるじゃないですか。

56
00:04:58,365 --> 00:05:01,301
いやぁ　それほどでも。

57
00:05:01,301 --> 00:05:04,805
だって　メイドですもの。
えっ　メイド？

58
00:05:04,805 --> 00:05:08,141
メイドといえば　扉の隙間から
お家の事情を➡️

59
00:05:08,141 --> 00:05:11,478
見るとはなしに見るもの　って
相場が決まっています。

60
00:05:11,478 --> 00:05:14,815
相場って…。
フフッ　まさしく➡️

61
00:05:14,815 --> 00:05:17,984
「宇都宮は見た！」　ですよ。

62
00:05:17,984 --> 00:05:23,990
《んっ？　なんか
宇都宮さんってやっぱ…。

63
00:05:23,990 --> 00:05:27,661
ん～っ？》

64
00:05:27,661 --> 00:05:30,830
コホンコホン。
ま　まぁあれです。

65
00:05:30,830 --> 00:05:33,500
ロッテンマイヤーさんから　メイドは主人の➡️

66
00:05:33,500 --> 00:05:36,002
目と耳でもあるって
言われました。

67
00:05:36,002 --> 00:05:39,339
広く情報を集めて
それをあるじに渡し➡️

68
00:05:39,339 --> 00:05:42,509
外には　水一滴たりとも
漏らさないものだと。

69
00:05:42,509 --> 00:05:45,512
なるほど。
さすが　ロッテンマイヤーさん。

70
00:05:45,512 --> 00:05:47,514
あっ　ちなみに宇都宮は➡️

71
00:05:47,514 --> 00:05:50,183
モップさばきにも
才能があると褒められました。

72
00:05:50,183 --> 00:05:53,520
へ　へぇ～。

73
00:05:53,520 --> 00:05:56,022
《こんな？》
((２人：ササササ　スススス。

74
00:05:56,022 --> 00:05:58,358
ん～っ　ハッ！
くるりんぱ！))

75
00:05:58,358 --> 00:06:00,794
そんなわけで
宇都宮は　これからも➡️

76
00:06:00,794 --> 00:06:03,630
若様とレグルス様のために
頑張りますので。

77
00:06:03,630 --> 00:06:07,801
ありがとうございます。
期待してますよ　宇都宮さん。

78
00:06:07,801 --> 00:06:10,804
お任せくださいませ。

79
00:06:10,804 --> 00:06:12,806
ん～。
フフフッ。

80
00:06:12,806 --> 00:06:16,142
レグルスくん　眠いなら
お昼寝しようか。

81
00:06:16,142 --> 00:06:19,145
ん～。

82
00:06:19,145 --> 00:06:21,147
うおっ！

83
00:06:21,147 --> 00:06:23,817
にぃにも　ねんね！
私は　ちょっとやることが…。

84
00:06:23,817 --> 00:06:26,486
レグルスくん　ご無体な～。

85
00:06:26,486 --> 00:06:28,822
レグルス様　そのまま
押さえ込んでください。

86
00:06:28,822 --> 00:06:31,825
宇都宮が　お布団
かけてあげますから。
あい！

87
00:06:31,825 --> 00:06:34,661
《何その連携プレー　すばらしい》

88
00:06:34,661 --> 00:06:37,364
降参　降参するから～。

89
00:06:39,332 --> 00:06:41,635
おやすみなさいませ。

90
00:06:43,670 --> 00:06:47,841
ふう。

91
00:06:47,841 --> 00:06:51,177
((百華：ひよこに
子守歌を歌って聞かせ➡️

92
00:06:51,177 --> 00:06:55,348
あとは　魔術の修練でもしておれ))

93
00:06:55,348 --> 00:07:00,120
《子守歌か…》

94
00:07:00,120 --> 00:07:22,475
🎵～

95
00:07:22,475 --> 00:07:25,812
《前世で仲よくなった人に
沖縄出身の人がいて➡️

96
00:07:25,812 --> 00:07:30,150
その人が歌ってみせた
子守歌が　とても暖かく➡️

97
00:07:30,150 --> 00:07:34,654
子どもへの愛に
満ちたものだったのを覚えてる。

98
00:07:34,654 --> 00:07:38,825
難しくて　前世では
何度も練習したけど➡️

99
00:07:38,825 --> 00:07:44,030
今の私には
スルスルと歌えてしまう》

100
00:07:54,341 --> 00:07:57,344
（レグルス）いや～！

101
00:07:57,344 --> 00:08:00,447
れーも行く！
（宇都宮）レグルス様。

102
00:08:00,447 --> 00:08:02,949
レグルスくん　行ってくるね。

103
00:08:02,949 --> 00:08:04,951
（ロッテンマイヤー）ロマノフ先生。

104
00:08:04,951 --> 00:08:07,253
若様をよろしくお願いします。
（ロマノフ）はい。

105
00:08:09,289 --> 00:08:12,459
（ロマノフ）ハンカチの刺繍は
何枚　完成しました？

106
00:08:12,459 --> 00:08:15,795
５枚です。
ついでに　ミサンガも。

107
00:08:15,795 --> 00:08:18,131
でも　これどうするんですか？

108
00:08:18,131 --> 00:08:20,133
どこへ持っていくんでしょう？

109
00:08:20,133 --> 00:08:23,136
冒険者ギルドですよ。
冒険者ギルド？

110
00:08:27,140 --> 00:08:30,143
《なんか　寂しい。

111
00:08:30,143 --> 00:08:34,481
屋敷から　ここまで
誰にも出会わなかったし。

112
00:08:34,481 --> 00:08:38,151
この活気のなさ。

113
00:08:38,151 --> 00:08:41,988
菊乃井は
本気で　ヤバい気がする》

114
00:08:41,988 --> 00:08:44,824
夜には　冒険者たちで
にぎやかになるので➡️

115
00:08:44,824 --> 00:08:48,828
鳳蝶くんが　思うほど
危機的状況ではありませんよ。

116
00:08:48,828 --> 00:08:53,633
今のところ。
（鳳蝶）今のところ　ですか。

117
00:08:57,837 --> 00:09:01,107
（２人）おおっ！
ロ　ロマノフ卿！？

118
00:09:01,107 --> 00:09:04,110
ギルドマスターは　おいでですか？

119
00:09:04,110 --> 00:09:07,113
（ローラン）おう　よく来たな。

120
00:09:07,113 --> 00:09:10,283
（ロマノフ）えぇ　先日ぶりですね。

121
00:09:10,283 --> 00:09:12,986
ふむ…　フッ。

122
00:09:14,954 --> 00:09:17,457
《なんで　にらんでくるんだろ？》

123
00:09:19,459 --> 00:09:22,962
なんだ　この小僧。
俺の威圧が効かないぞ。

124
00:09:22,962 --> 00:09:26,800
ハァ…　大人気ないこと
しないでくれますか。

125
00:09:26,800 --> 00:09:28,802
私の大事な生徒なのに。

126
00:09:28,802 --> 00:09:31,805
そのわりに
止めなかったじゃねえか。

127
00:09:31,805 --> 00:09:34,808
最初から　効かないのは
わかってましたから。

128
00:09:34,808 --> 00:09:36,976
この子には　図体は大人➡️

129
00:09:36,976 --> 00:09:39,646
頭の中身は　子どもという
人種がいるのを➡️

130
00:09:39,646 --> 00:09:41,648
知ってもらいたかったんですよ。

131
00:09:41,648 --> 00:09:43,983
《おおぅ　何かされとったのか？

132
00:09:43,983 --> 00:09:47,153
気づかなかった。　というか…。

133
00:09:47,153 --> 00:09:50,657
ロマノフ先生が　毒を吐いてる》

134
00:09:50,657 --> 00:09:53,827
顔から想像できないくらい
嫌なやつだろ？

135
00:09:53,827 --> 00:09:55,829
そんなこと　ありませんよ。

136
00:09:55,829 --> 00:09:58,164
私は　鳳蝶くんには
優しいでしょ？

137
00:09:58,164 --> 00:10:00,834
はい　先生は
おおむね優しいです。

138
00:10:00,834 --> 00:10:03,670
おおむねだってよ　ガハハハハ！

139
00:10:03,670 --> 00:10:05,672
（ロマノフ）おおむねとは　なんですか？

140
00:10:05,672 --> 00:10:08,675
ごめんひゃい　つい。

141
00:10:08,675 --> 00:10:11,845
ギルドマスターのドミニク・ローランだ。

142
00:10:11,845 --> 00:10:14,848
このエルフとは
ちょっと　顔なじみでな。

143
00:10:14,848 --> 00:10:18,852
彼が　帝都のスラムのハナタレ小僧の
頃から知り合いですね。

144
00:10:18,852 --> 00:10:21,354
帝都の？

145
00:10:21,354 --> 00:10:24,858
まぁ　ちょっと
やらかして飛ばされたんだよ。

146
00:10:24,858 --> 00:10:28,695
飛ばされたって
うちは　流刑地ですか？

147
00:10:28,695 --> 00:10:30,697
ん？　うちだと？

148
00:10:30,697 --> 00:10:35,368
申し遅れました
菊乃井伯爵が長男　鳳蝶です。

149
00:10:35,368 --> 00:10:38,872
お初にお目にかかります。
お　おう。

150
00:10:38,872 --> 00:10:40,874
へぇ　息子ねぇ。

151
00:10:40,874 --> 00:10:44,043
お前さんのおとっつぁんは
俺の威圧にビビって➡️

152
00:10:44,043 --> 00:10:47,380
青ざめてたのによ　大したもんだ。

153
00:10:47,380 --> 00:10:51,551
あの…　威圧とかビビるとか
何なんでしょうか？

154
00:10:51,551 --> 00:10:54,220
威圧というのは　スキルの一種です。

155
00:10:54,220 --> 00:10:56,723
相対したものに
恐怖心を与えて➡️

156
00:10:56,723 --> 00:10:58,892
圧倒するものなんですよ。

157
00:10:58,892 --> 00:11:02,328
そうなんですか。
いきなり　にらまれたから➡️

158
00:11:02,328 --> 00:11:04,831
何かあったのかと思いました。

159
00:11:04,831 --> 00:11:08,334
にらまれたで
済ましやがったぞ　この坊や。

160
00:11:08,334 --> 00:11:11,504
鳳蝶くんには
たぶん精神攻撃耐性の➡️

161
00:11:11,504 --> 00:11:13,506
スキルが　あるんじゃないですかね。

162
00:11:13,506 --> 00:11:15,842
ん？　そんなの
生えてましたっけ？

163
00:11:15,842 --> 00:11:19,345
ステータス　見たときには
気づかなかったですけど。

164
00:11:19,345 --> 00:11:23,183
ふだん　私たちが見ている
ステータスは簡易版なんですよ。

165
00:11:23,183 --> 00:11:25,184
簡易版？

166
00:11:25,184 --> 00:11:28,021
（ロマノフ）詳しく見るには
鑑定スキルを身につけるか➡️

167
00:11:28,021 --> 00:11:32,192
冒険者ギルドや　神殿の道具で
鑑定してもらうしかないんです。

168
00:11:32,192 --> 00:11:34,193
（鳳蝶）へぇ～。

169
00:11:34,193 --> 00:11:36,196
なので　鳳蝶くんの
詳しいステータスは➡️

170
00:11:36,196 --> 00:11:39,532
私にも
わからないというわけです。

171
00:11:39,532 --> 00:11:42,368
で　今日は
いったい何の用なんだ？

172
00:11:42,368 --> 00:11:45,205
実は　ちょっと
見せたいものがありましてね。

173
00:11:45,205 --> 00:11:48,374
《鳳蝶：私が刺繍したハンカチ》

174
00:11:48,374 --> 00:11:51,377
こりゃあ…。
エルフ紋様の刺繍で➡️

175
00:11:51,377 --> 00:11:54,047
魔力向上効果を付与した
ハンカチです。

176
00:11:54,047 --> 00:11:57,884
模様４つで
倍の向上を見込めます。
えっ！

177
00:11:57,884 --> 00:12:00,153
《倍！？》
（ローラン）おいおい。

178
00:12:00,153 --> 00:12:04,324
よく　そんなもんがこんな
へんぴなとこで手に入ったな。

179
00:12:04,324 --> 00:12:06,326
ん～　あっ。

180
00:12:06,326 --> 00:12:09,662
コラ　エルフ　ウソつくなよ。
ハァ？

181
00:12:09,662 --> 00:12:13,666
《いくら青の手があっても
効果が　倍とか盛りすぎ》

182
00:12:13,666 --> 00:12:16,669
倍どころか　４倍のブースト
かかるじゃねえか。

183
00:12:16,669 --> 00:12:18,671
（２人）ハァ！？

184
00:12:18,671 --> 00:12:20,673
こんな安物の布と糸で➡️

185
00:12:20,673 --> 00:12:23,843
エルフ紋様入れただけ
４倍のブーストって。

186
00:12:23,843 --> 00:12:27,347
どんな熟練の職人だよ
これ作ったの。

187
00:12:27,347 --> 00:12:30,683
君　また私にないしょで
何か生やしましたね？

188
00:12:30,683 --> 00:12:35,188
今回は　本当に知りません！
ハァ…。

189
00:12:35,188 --> 00:12:39,859
作ったのは　この鳳蝶くんです。
ハァ！？　こんなガキが？

190
00:12:39,859 --> 00:12:41,861
（ロマノフ）証拠もあります。

191
00:12:41,861 --> 00:12:46,866
鳳蝶くん　ステータスを見せてください。
はっ　はい。　オープン。

192
00:12:49,869 --> 00:12:51,871
（鳳蝶／ロマノフ）あっ…。

193
00:12:51,871 --> 00:12:53,873
（鳳蝶）なんか
見たことないのがついてる！

194
00:12:53,873 --> 00:12:55,875
（ロマノフ）ほら～
ちょっと見ない間に➡️

195
00:12:55,875 --> 00:12:58,211
また妙なもの生やして。

196
00:12:58,211 --> 00:13:00,647
何したんですか？　もちもち…。
わ～　知りません。

197
00:13:00,647 --> 00:13:02,649
ホントに知りません！

198
00:13:02,649 --> 00:13:04,651
お～　気持ちよさそうだな。

199
00:13:04,651 --> 00:13:07,654
あとで俺にもやらせてくれねえか。
（ロマノフ）だめです。

200
00:13:07,654 --> 00:13:09,656
＜鳳蝶：超絶技巧とは➡️

201
00:13:09,656 --> 00:13:12,158
緑の手　青の手系の補助スキル➡️

202
00:13:12,158 --> 00:13:17,664
熟練の中でも　名人と呼ばれる
ひと握りが持つスキルらしい。

203
00:13:17,664 --> 00:13:20,667
イゴールの加護とは
技術をつかさどる神➡️

204
00:13:20,667 --> 00:13:26,372
イゴールから　加護を与えられている
状態というわけらしいのだが…＞

205
00:13:28,841 --> 00:13:31,344
ですから　超絶技巧はともかく➡️

206
00:13:31,344 --> 00:13:34,013
加護は　まったく
思い当たりませんてば。

207
00:13:34,013 --> 00:13:36,015
じゃあ　なんで
生えてるんですか？

208
00:13:36,015 --> 00:13:40,019
それは…　わかんないです。

209
00:13:40,019 --> 00:13:43,523
できました。
言われたとおり　つたの刺繍です。

210
00:13:43,523 --> 00:13:45,525
ふむ…。

211
00:13:45,525 --> 00:13:49,195
信じられん
本当に　ブーストがかかってる。

212
00:13:49,195 --> 00:13:51,364
これで　証明できましたね。

213
00:13:51,364 --> 00:13:54,867
目の前でやられたら
そりゃあな。

214
00:13:54,867 --> 00:13:56,869
あのぅ　先生。

215
00:13:56,869 --> 00:13:59,539
ここへは　鑑定してもらいに
来たんでしょうか？

216
00:13:59,539 --> 00:14:01,474
いえ　君のハンカチを➡️

217
00:14:01,474 --> 00:14:04,477
売りつけに来たに
決まってるでしょう。
へっ？

218
00:14:04,477 --> 00:14:06,479
《いやいや　いやいや。

219
00:14:06,479 --> 00:14:08,481
ここは　冒険者の品物を
扱うところで➡️

220
00:14:08,481 --> 00:14:10,483
ハンカチなんか　売れるわけ》

221
00:14:10,483 --> 00:14:12,652
金貨２枚でどうよ。
はい　売った。

222
00:14:12,652 --> 00:14:15,488
売れた！
そりゃ売れますよ。

223
00:14:15,488 --> 00:14:17,990
そりゃ買うだろ。
なんで？

224
00:14:17,990 --> 00:14:21,828
（ローラン）このハンカチがありゃ　例えば
このエルフに攻撃されても➡️

225
00:14:21,828 --> 00:14:24,163
普通なら　一発で死ぬところが➡️

226
00:14:24,163 --> 00:14:26,666
半殺し程度で
済む可能性があるんだ。

227
00:14:26,666 --> 00:14:30,336
買うだろ。
先生の強さが　わからないので➡️

228
00:14:30,336 --> 00:14:33,840
いまいち　どうすごいのかが
わかんないです。

229
00:14:33,840 --> 00:14:37,176
おおう　そうきましたか。
マジか。

230
00:14:37,176 --> 00:14:39,846
あのな坊や　このエルフは➡️

231
00:14:39,846 --> 00:14:42,849
全身に魔素神経が
行き渡ってんだ。

232
00:14:42,849 --> 00:14:46,686
普通の人間が　全力で
上級魔術を使ったとしても➡️

233
00:14:46,686 --> 00:14:50,523
このエルフの
最下級魔術にすら及ばねえ。

234
00:14:50,523 --> 00:14:54,527
レベルが違うんだよ。
ほえ～。

235
00:14:54,527 --> 00:14:58,197
つまりだな　俺が出せる
火の玉が１つとするだろ？

236
00:14:58,197 --> 00:15:01,300
だが　お前さんの刺繍した
ハンカチを持てば➡️

237
00:15:01,300 --> 00:15:03,803
出せる火の玉が４つに増える。

238
00:15:03,803 --> 00:15:06,305
逆に　火の玉を１つ
食らったら死ぬやつが➡️

239
00:15:06,305 --> 00:15:10,143
４つまでは耐えきれるように
なるってわけだ。

240
00:15:10,143 --> 00:15:12,478
めちゃめちゃ
すごいじゃないですか。

241
00:15:12,478 --> 00:15:15,148
ふふん　わかりましたか？

242
00:15:15,148 --> 00:15:17,150
ひゃい。　でもあの➡️

243
00:15:17,150 --> 00:15:20,820
金貨２枚って
ちょっと高しゅぎまへんか？

244
00:15:20,820 --> 00:15:23,656
本来こういうブーストがかかる
武器や防具は➡️

245
00:15:23,656 --> 00:15:27,326
特殊な材料と　スキルを持った
職人があつらえる。

246
00:15:27,326 --> 00:15:29,328
だから　コストがべらぼうに高く➡️

247
00:15:29,328 --> 00:15:31,831
金貨２枚じゃ　とても買えん。

248
00:15:31,831 --> 00:15:35,668
だが　これは普通のハンカチで
布と糸が材料だしな。

249
00:15:35,668 --> 00:15:38,337
これくらいで
手打ちにしてくれや。

250
00:15:38,337 --> 00:15:40,339
特殊な材料っていうのは➡️

251
00:15:40,339 --> 00:15:42,842
魔力のこもった
糸とか金属ですか？

252
00:15:42,842 --> 00:15:45,845
あぁ　冒険者に頼んで
採取してもらう。

253
00:15:45,845 --> 00:15:48,848
危険が　ともなうから
やっぱり高いんだよ。

254
00:15:48,848 --> 00:15:52,018
そうやって経済は回るんですね。

255
00:15:52,018 --> 00:15:55,521
《その中に　何の変哲もない
布と糸で作った➡️

256
00:15:55,521 --> 00:15:58,691
これを放り込んだら
どうなるだろう。

257
00:15:58,691 --> 00:16:00,793
いっそ　木綿のシャツか何かで➡️

258
00:16:00,793 --> 00:16:03,796
鎧の下に着る物にして売り出す》

259
00:16:03,796 --> 00:16:06,466
いや　だめだ。

260
00:16:06,466 --> 00:16:09,802
私一人のスキルに
依存するのは　よろしくない。

261
00:16:09,802 --> 00:16:13,306
おや　君のお小遣い稼ぎには
なったでしょう？

262
00:16:13,306 --> 00:16:15,308
あぁ　はい。

263
00:16:15,308 --> 00:16:19,145
でも　それとは別口で
産業が欲しいなと思って。

264
00:16:19,145 --> 00:16:23,316
家内産業じゃなくて
地域を活性化できるような。

265
00:16:23,316 --> 00:16:25,318
あ？　何言いだした？

266
00:16:25,318 --> 00:16:28,988
私は　領民の識字率を
もっと上げたいんです。

267
00:16:28,988 --> 00:16:33,326
もっと言えば　広く領民に
教育を受けてもらいたいんです。

268
00:16:33,326 --> 00:16:35,328
なんで　またそんなことを？

269
00:16:35,328 --> 00:16:38,831
私には
小さな弟がいるんです。

270
00:16:38,831 --> 00:16:42,335
彼が　大人になり
人を使う立場となったとき➡️

271
00:16:42,335 --> 00:16:44,337
部下が　読み書きできずに➡️

272
00:16:44,337 --> 00:16:47,340
彼の指示が　間違いなく
正確に通るでしょうか？

273
00:16:47,340 --> 00:16:51,010
（ローラン）そりゃ難しいだろうな。

274
00:16:51,010 --> 00:16:54,013
（鳳蝶）だからって　弟一人では
何もできません。

275
00:16:54,013 --> 00:16:56,015
仲間は必要です。

276
00:16:56,015 --> 00:16:59,685
もっと言えば
弟にだけ優しい世界ではなく➡️

277
00:16:59,685 --> 00:17:02,622
周りの人にも
優しい世界でなければ➡️

278
00:17:02,622 --> 00:17:07,126
弟だって生きにくい
世界になってしまうでしょう。

279
00:17:07,126 --> 00:17:09,629
例えば　病気の危険を考えて➡️

280
00:17:09,629 --> 00:17:14,133
私は　治すよりかからないことを
優先して教えます。

281
00:17:14,133 --> 00:17:17,970
でも　それだって一緒に遊んでる
子どもが病気にかかれば➡️

282
00:17:17,970 --> 00:17:19,972
もらってくるでしょう。

283
00:17:19,972 --> 00:17:23,476
だから遊び相手の子どもたちに
予防法を教える。

284
00:17:23,476 --> 00:17:26,812
つまり　教育を施したいと。

285
00:17:26,812 --> 00:17:31,984
はい。　その子どもの親がかかれば
やはり　まん延する。

286
00:17:31,984 --> 00:17:33,986
豊かであれば　医者にかかり➡️

287
00:17:33,986 --> 00:17:37,990
子どもに　うつす前に
治すことだって可能ですよね。

288
00:17:37,990 --> 00:17:39,992
負の連鎖を
どこかで食い止めて➡️

289
00:17:39,992 --> 00:17:41,994
明るい連鎖に持っていきたい。

290
00:17:41,994 --> 00:17:45,331
予防法を教わった子どもが
大人になって➡️

291
00:17:45,331 --> 00:17:47,833
また　我が子にそれを教える。

292
00:17:47,833 --> 00:17:50,670
孫や　ひ孫の代に続くような。

293
00:17:50,670 --> 00:17:54,340
あのよ坊や　いや鳳蝶様よ。

294
00:17:54,340 --> 00:17:56,342
あっ　様はいりませんよ。

295
00:17:56,342 --> 00:17:58,511
まだ爵位とか持ってないですし。

296
00:17:58,511 --> 00:18:02,114
こっちの事情だから
気にすんな。
ハァ…。

297
00:18:02,114 --> 00:18:04,116
理想は　わかった。

298
00:18:04,116 --> 00:18:07,787
なんで　またそんなことを
考えるようになったんだ？

299
00:18:07,787 --> 00:18:09,789
ええと…。

300
00:18:09,789 --> 00:18:12,792
私から説明しましょう。

301
00:18:12,792 --> 00:18:16,295
最近　菊乃井家に起きた
お家騒動が発端です。

302
00:18:16,295 --> 00:18:18,598
（ローラン）お家騒動？
はい。

303
00:18:21,133 --> 00:18:25,471
なるほどねぇ　それでか。
フフフフ…。

304
00:18:25,471 --> 00:18:27,807
えっ？
実は　お前さんの父親が➡️

305
00:18:27,807 --> 00:18:29,809
この間　うちに来てよ。

306
00:18:29,809 --> 00:18:32,478
税金を下げるから　冒険者たちに➡️

307
00:18:32,478 --> 00:18:35,982
この菊乃井で金を落とすよう
仕向けろっつうんだわ。

308
00:18:35,982 --> 00:18:40,820
なんでも帝都で　帳簿を調べたら
おかしな金の流れがあってな。

309
00:18:40,820 --> 00:18:42,822
前の代官が
やらかしたらしくて➡️

310
00:18:42,822 --> 00:18:45,157
更迭したそうだ。

311
00:18:45,157 --> 00:18:48,160
んで　次の代官に
優秀なやつを連れてきて➡️

312
00:18:48,160 --> 00:18:52,331
ここの開発に力を入れるから
どうにか　やってくれってな。

313
00:18:52,331 --> 00:18:55,668
大ざっぱだな。
だろ？

314
00:18:55,668 --> 00:18:59,672
だから　むかついて
威圧かましてやったんだが…。

315
00:18:59,672 --> 00:19:03,275
青ざめてたね。
（鳳蝶）あぁ　それで。

316
00:19:03,275 --> 00:19:06,445
けど　まぁ領地には
１年に一度➡️

317
00:19:06,445 --> 00:19:08,447
来るか来ないかだったのが➡️

318
00:19:08,447 --> 00:19:12,952
えらい変わりようだと　この辺りの
店主たちと話していたのよ。

319
00:19:12,952 --> 00:19:14,954
慰謝料のためだったとはな。

320
00:19:14,954 --> 00:19:17,790
やるじゃねえか　鳳蝶様よ。

321
00:19:17,790 --> 00:19:22,128
そうなんですよ。　鳳蝶くんは
いろいろできる子なんですから。

322
00:19:22,128 --> 00:19:24,797
《まぁ　それは
チートというか➡️

323
00:19:24,797 --> 00:19:29,301
イカサマみたいな
ものですからねぇ》

324
00:19:29,301 --> 00:19:32,471
君は　褒められることに
慣れてませんね。

325
00:19:32,471 --> 00:19:35,141
す　すみません。

326
00:19:35,141 --> 00:19:39,311
《でも　褒められることに慣れて
気持ちよく思ったりしたら➡️

327
00:19:39,311 --> 00:19:41,814
終わりだと思う》

328
00:19:43,816 --> 00:19:47,319
喉が渇きましたね。
炭酸水　飲みませんか？

329
00:19:49,321 --> 00:19:53,993
（ローラン）ほぉ　炭酸水に凍らせた
フランボワーズと蜂蜜か。

330
00:19:53,993 --> 00:19:57,496
お貴族様は　炭酸水を飲むのも
庶民とは違うねぇ。

331
00:20:00,166 --> 00:20:02,168
ん…　うまいな。

332
00:20:02,168 --> 00:20:04,336
もう少し
甘くなくてもいいがな。

333
00:20:04,336 --> 00:20:07,006
でしたら
フランボワーズをレモンに変えて➡️

334
00:20:07,006 --> 00:20:10,176
蜂蜜を少量にしても
おいしいですよ。

335
00:20:10,176 --> 00:20:14,013
果物を凍らせると
氷の代わりにもなりますし。

336
00:20:14,013 --> 00:20:16,015
ふ～ん。

337
00:20:16,015 --> 00:20:18,851
あのよ　冒険者たちに
金を落とさせるには➡️

338
00:20:18,851 --> 00:20:23,022
何が必要だと思う？
冒険者にお金を？

339
00:20:23,022 --> 00:20:29,028
食と住。　つまり食事処と
宿屋をまず整えるんだ。

340
00:20:29,028 --> 00:20:31,030
ただ数を
増やすだけじゃだめだ。

341
00:20:31,030 --> 00:20:33,199
ここにしかないっていう
売りがねえと➡️

342
00:20:33,199 --> 00:20:36,202
客は　金を落とさない。
売り…。

343
00:20:36,202 --> 00:20:40,039
菊乃井の特産品を使った
食べ物とか？

344
00:20:40,039 --> 00:20:42,374
おう　うまけりゃ
うまいほどいい。

345
00:20:42,374 --> 00:20:46,212
うまいめしは　生きて帰ろうって
気力になるからな。

346
00:20:46,212 --> 00:20:49,715
でも　特産品といっても…。
う～ん。

347
00:20:49,715 --> 00:20:51,717
菊乃井家のレシピ➡️

348
00:20:51,717 --> 00:20:55,221
名物作りに応用できませんかね？
えっ？

349
00:20:55,221 --> 00:20:57,556
（ロマノフ）もの珍しいものが
あるじゃないですか。

350
00:20:57,556 --> 00:21:00,826
スフレオムレツとか
だし蒸し卵とか。

351
00:21:00,826 --> 00:21:04,163
なんだ？　そりゃ。
泡のようにフワフワした　オムレツに➡️

352
00:21:04,163 --> 00:21:06,999
甘くないプリンです。
へぇ～。

353
00:21:06,999 --> 00:21:10,336
鳳蝶様　それ
作ってみてくれねえか？

354
00:21:10,336 --> 00:21:13,172
えっと料理長が
許可をくだされば。

355
00:21:13,172 --> 00:21:16,509
（ローラン）それもそうか。
他には　ないのか？

356
00:21:16,509 --> 00:21:20,179
他…　どんな
感じのものでしょうか？

357
00:21:20,179 --> 00:21:22,515
客は　冒険者ですからねぇ。

358
00:21:22,515 --> 00:21:25,518
魔物と戦う
スタミナがつくようなもので。

359
00:21:25,518 --> 00:21:28,687
うん肉だな　肉料理がいい。

360
00:21:28,687 --> 00:21:32,691
《肉料理　魔物と戦う。

361
00:21:32,691 --> 00:21:35,094
魔物に勝つ》

362
00:21:37,029 --> 00:21:40,533
トンカツ　とかどうですかね？
（２人）トンカツ？

363
00:21:40,533 --> 00:21:42,701
《おっと　こっちにはなかったか》

364
00:21:42,701 --> 00:21:45,871
簡単に言うと
豚肉にパン粉をつけて➡️

365
00:21:45,871 --> 00:21:47,873
油で揚げる料理で。

366
00:21:47,873 --> 00:21:50,709
サクサクで　ジュワジュワー。
うまいのか？

367
00:21:50,709 --> 00:21:52,711
（鳳蝶）おいしいと思いますよ。

368
00:21:52,711 --> 00:21:56,549
では　作ってみましょうか。
へっ　誰が？

369
00:21:56,549 --> 00:21:59,552
もちろん　鳳蝶くんです。
へっ？

370
00:21:59,552 --> 00:22:01,987
《トンカツを白豚の私が？

371
00:22:01,987 --> 00:22:04,657
サクサク　ジュワーっと？

372
00:22:04,657 --> 00:22:07,826
お～っ》

373
00:22:07,826 --> 00:22:11,030
いざ　クッキング！