[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:03:09.44,0:03:12.44,Default,,0000,0000,0000,,しろくまカフェへ ようこそ!\N Dialogue: 0,0:03:19.03,0:03:21.39,Default,,0000,0000,0000,,(パンダくん)ん~ ぽはぁ~。\N Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:23.74,Default,,0000,0000,0000,,笹を食べながら→\N Dialogue: 0,0:03:23.74,0:03:26.27,Default,,0000,0000,0000,,のんびりするのは 最高だなぁ。\N Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:28.79,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと。\N Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:32.16,Default,,0000,0000,0000,,また この子は昼間からゴロゴロして。\N Dialogue: 0,0:03:32.16,0:03:35.86,Default,,0000,0000,0000,,掃除の邪魔よ どきなさい。\N Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:37.86,Default,,0000,0000,0000,,は~い。\N Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:43.61,Default,,0000,0000,0000,,お母さん おかわり。\Nハァ~。\N Dialogue: 0,0:03:43.61,0:03:46.31,Default,,0000,0000,0000,,どうするの? あなた 将来は。\N Dialogue: 0,0:03:46.31,0:03:52.54,Default,,0000,0000,0000,,もう ゴロゴロしてるときに\N将来の話なんかしないでよ。\N Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:56.74,Default,,0000,0000,0000,,ヒマがあるなら\Nちょっとは バイトでも探しなさい。\N Dialogue: 0,0:03:56.74,0:03:58.93,Default,,0000,0000,0000,,えぇ~。\N Dialogue: 0,0:03:58.93,0:04:04.15,Default,,0000,0000,0000,,ゴロゴロするのに忙しいから\Nあとにするよ。\N Dialogue: 0,0:04:04.15,0:04:09.15,Default,,0000,0000,0000,,あぁ~! す 吸わないで。\N Dialogue: 0,0:04:11.05,0:04:14.59,Default,,0000,0000,0000,,もう… どうして お母さんは→\N Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:18.59,Default,,0000,0000,0000,,ゴロゴロする忙しさが\Nわかんないんだろうなぁ。\N Dialogue: 0,0:04:21.32,0:04:25.20,Default,,0000,0000,0000,,(鼻歌)\N Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:29.23,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,0:04:29.23,0:04:33.28,Default,,0000,0000,0000,,え~と 働かないで\Nお金がもらえる仕事が→\N Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:36.14,Default,,0000,0000,0000,,載っているのは どれですか?\N Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:40.14,Default,,0000,0000,0000,,ないと思います。\Nえ~。\N Dialogue: 0,0:04:43.70,0:04:46.07,Default,,0000,0000,0000,,どうせなら\Nおしゃれなバイトがいいな。\N Dialogue: 0,0:04:46.07,0:04:50.95,Default,,0000,0000,0000,,あ! これいいなぁ。\N Dialogue: 0,0:04:50.95,0:04:55.33,Default,,0000,0000,0000,,(呼び出し音)\N Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:58.19,Default,,0000,0000,0000,,はい。\Nあ もしもし?\N Dialogue: 0,0:04:58.19,0:05:00.21,Default,,0000,0000,0000,,パンダと申しますが→\N Dialogue: 0,0:05:00.21,0:05:04.58,Default,,0000,0000,0000,,そちらで デザイナーのアルバイトを\N募集してますよね?\N Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:07.45,Default,,0000,0000,0000,,えぇ そうですよ。 経験は?\N Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:10.64,Default,,0000,0000,0000,,ありません。\N Dialogue: 0,0:05:10.64,0:05:12.83,Default,,0000,0000,0000,,パソコンのマウスは使えますか?\N Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:17.21,Default,,0000,0000,0000,,使えないです。\Nあんまり細かい作業はできません。\N Dialogue: 0,0:05:17.21,0:05:21.76,Default,,0000,0000,0000,,そうですか。\N得意なことはありますか?\N Dialogue: 0,0:05:21.76,0:05:25.46,Default,,0000,0000,0000,,あります! 笹を食べたり→\N Dialogue: 0,0:05:25.46,0:05:29.16,Default,,0000,0000,0000,,寝ねがら\Nぼんやりするのが得意です。\N Dialogue: 0,0:05:29.16,0:05:33.87,Default,,0000,0000,0000,,(電話が切れる音)\N Dialogue: 0,0:05:33.87,0:05:36.40,Default,,0000,0000,0000,,あれ? もしも~し?\N Dialogue: 0,0:05:36.40,0:05:39.60,Default,,0000,0000,0000,,(呼び出し音)\N Dialogue: 0,0:05:39.60,0:05:41.79,Default,,0000,0000,0000,,あ もしもし?\N Dialogue: 0,0:05:41.79,0:05:45.50,Default,,0000,0000,0000,,そちらで インテリアコーディネーターも\N募集してますよね?\N Dialogue: 0,0:05:45.50,0:05:47.68,Default,,0000,0000,0000,,はい。\N Dialogue: 0,0:05:47.68,0:05:51.55,Default,,0000,0000,0000,,インテリアコーディネーターって 何ですか?\N Dialogue: 0,0:05:51.55,0:05:53.55,Default,,0000,0000,0000,,(電話が切れる音)\N Dialogue: 0,0:05:59.14,0:06:02.83,Default,,0000,0000,0000,,またゴロゴロして。\N Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:06.71,Default,,0000,0000,0000,,アルバイト 見つかったの?\N全然ないよ。\N Dialogue: 0,0:06:06.71,0:06:09.40,Default,,0000,0000,0000,,確か コンビニで募集してたでしょ?\N Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:13.61,Default,,0000,0000,0000,,コンビニ? 品数 多すぎるよ。\N Dialogue: 0,0:06:13.61,0:06:16.14,Default,,0000,0000,0000,,覚えられないよ。\N Dialogue: 0,0:06:16.14,0:06:20.14,Default,,0000,0000,0000,,あぁ~! 吸わないで。\N Dialogue: 0,0:06:21.36,0:06:26.36,Default,,0000,0000,0000,,もう。 外でダラダラしようっと。\N Dialogue: 0,0:06:31.62,0:06:36.00,Default,,0000,0000,0000,,アハハハ あれ? 糸くず。\Nえ? とって。\N Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:39.86,Default,,0000,0000,0000,,うん。 ん~ とれた。\N Dialogue: 0,0:06:39.86,0:06:42.56,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう。\N Dialogue: 0,0:06:42.56,0:06:44.56,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:06:48.96,0:06:51.96,Default,,0000,0000,0000,,あらら…。\N Dialogue: 0,0:06:54.51,0:06:56.87,Default,,0000,0000,0000,,じっとしてて。\N Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:59.73,Default,,0000,0000,0000,,あっ 待って!\N Dialogue: 0,0:06:59.73,0:07:51.75,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:07:51.75,0:07:55.46,Default,,0000,0000,0000,,へぇ~\Nこんな所にカフェがあったんだ。\N Dialogue: 0,0:07:55.46,0:07:58.32,Default,,0000,0000,0000,,(シロクマくん)いらっしゃいませ。\N Dialogue: 0,0:07:58.32,0:08:02.32,Default,,0000,0000,0000,,ようこそ しろくまカフェへ。\N Dialogue: 0,0:08:04.22,0:08:06.41,Default,,0000,0000,0000,,あっ!\N Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:25.76,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:08:25.76,0:08:29.47,Default,,0000,0000,0000,,お客様 お一人様ですか?\N Dialogue: 0,0:08:29.47,0:08:32.16,Default,,0000,0000,0000,,あぁ 別に僕は…。\N Dialogue: 0,0:08:32.16,0:08:34.16,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N(お腹が鳴る音)\N Dialogue: 0,0:08:37.38,0:08:39.06,Default,,0000,0000,0000,,お好きな席へどうぞ。\N Dialogue: 0,0:08:39.06,0:08:41.06,Default,,0000,0000,0000,,は… はい!\N Dialogue: 0,0:08:46.13,0:08:48.82,Default,,0000,0000,0000,,ご注文は?\N Dialogue: 0,0:08:48.82,0:08:51.35,Default,,0000,0000,0000,,え~っと。\N Dialogue: 0,0:08:51.35,0:08:54.71,Default,,0000,0000,0000,,竹はありますか?\N Dialogue: 0,0:08:54.71,0:08:58.42,Default,,0000,0000,0000,,竹は ないです。\Nう~ん。\N Dialogue: 0,0:08:58.42,0:09:00.44,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ 笹ください!\N Dialogue: 0,0:09:00.44,0:09:02.44,Default,,0000,0000,0000,,笹もないです。\N Dialogue: 0,0:09:05.99,0:09:08.99,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ アイスコーヒー。\Nはい。\N Dialogue: 0,0:09:11.88,0:09:13.07,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ シロクマくん。\N Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:17.44,Default,,0000,0000,0000,,サイフのポイントカードって\N増えすぎちゃわない?\N Dialogue: 0,0:09:17.44,0:09:21.98,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンさん ポイントを貯める派?\Nうん。\N Dialogue: 0,0:09:21.98,0:09:25.02,Default,,0000,0000,0000,,あ カフェモカお願い。 おかわり。\N Dialogue: 0,0:09:25.02,0:09:27.21,Default,,0000,0000,0000,,え?\N Dialogue: 0,0:09:27.21,0:09:29.21,Default,,0000,0000,0000,,それは ヒマワリ。\N Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:33.92,Default,,0000,0000,0000,,それは日替わり。\N Dialogue: 0,0:09:35.96,0:09:37.96,Default,,0000,0000,0000,,それは薪割り。\N Dialogue: 0,0:09:39.67,0:09:42.70,Default,,0000,0000,0000,,それは スイカ割り。\N Dialogue: 0,0:09:42.70,0:09:45.06,Default,,0000,0000,0000,,おかわり ね。\N Dialogue: 0,0:09:45.06,0:09:47.41,Default,,0000,0000,0000,,はい カフェモカ。\N Dialogue: 0,0:09:47.41,0:09:51.95,Default,,0000,0000,0000,,このカフェ ダジャレがなければなぁ。\N Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:54.32,Default,,0000,0000,0000,,そういえば\Nアルバイト募集してるんだって?\N Dialogue: 0,0:09:54.32,0:09:58.69,Default,,0000,0000,0000,,うん。 人手が足りなくて。\Nふ~ん。\N Dialogue: 0,0:09:58.69,0:10:00.54,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンさん どう?\N Dialogue: 0,0:10:00.54,0:10:04.75,Default,,0000,0000,0000,,えっ 僕?\Nお客とバイトの両立できるかなぁ。\N Dialogue: 0,0:10:04.75,0:10:09.80,Default,,0000,0000,0000,,ウソ。 これから4名ほど\N面接に来るんだよ。\N Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:12.66,Default,,0000,0000,0000,,なんだ ちょっと考えちゃったよ。\N Dialogue: 0,0:10:12.66,0:10:15.69,Default,,0000,0000,0000,,僕もいいですか?\N Dialogue: 0,0:10:15.69,0:10:19.39,Default,,0000,0000,0000,,僕も アルバイトしたいと思って。\N Dialogue: 0,0:10:19.39,0:10:21.39,Default,,0000,0000,0000,,(ジュースをすする音)\N Dialogue: 0,0:10:23.60,0:10:27.60,Default,,0000,0000,0000,,受けてみる? 面接。\Nえっ!?\N Dialogue: 0,0:10:31.19,0:10:37.91,Default,,0000,0000,0000,,では 最初の方 どうぞ。\Nはい!\N Dialogue: 0,0:10:37.91,0:10:42.80,Default,,0000,0000,0000,,(アナグマ)アナグマです!\Nえ~と ホール係 やれますか?\N Dialogue: 0,0:10:42.80,0:10:45.99,Default,,0000,0000,0000,,はい!\Nホールなら任せてください。\N Dialogue: 0,0:10:45.99,0:10:47.01,Default,,0000,0000,0000,,(2人)おぉ~!\N Dialogue: 0,0:10:47.01,0:10:51.22,Default,,0000,0000,0000,,穴を掘るの得意なんです。\N Dialogue: 0,0:10:51.22,0:10:56.94,Default,,0000,0000,0000,,ハァ ハァ…。\Nいや そのホールは違うし。\N Dialogue: 0,0:10:56.94,0:10:58.29,Default,,0000,0000,0000,,次の方。\N Dialogue: 0,0:10:58.29,0:11:02.66,Default,,0000,0000,0000,,(ゾウガメ)は~い。\N Dialogue: 0,0:11:02.66,0:11:06.87,Default,,0000,0000,0000,,ゾウガメです。\N Dialogue: 0,0:11:06.87,0:11:09.23,Default,,0000,0000,0000,,料理とか運べますか?\N Dialogue: 0,0:11:09.23,0:11:15.29,Default,,0000,0000,0000,,は~い。 よいしょ。\N Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:19.49,Default,,0000,0000,0000,,ゆっくりだね。\Nうん。\N Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:26.06,Default,,0000,0000,0000,,100年くらい働かせて。\Nいえ そんなには…。\N Dialogue: 0,0:11:26.06,0:11:28.06,Default,,0000,0000,0000,,マンドリルです。\N Dialogue: 0,0:11:31.95,0:11:38.02,Default,,0000,0000,0000,,食べるのが得意です。\Nちょっと それは…。\N Dialogue: 0,0:11:38.02,0:11:41.89,Default,,0000,0000,0000,,コアリクイです。\Nい… 威嚇ができます!\N Dialogue: 0,0:11:41.89,0:11:44.89,Default,,0000,0000,0000,,うわぁ~!\N Dialogue: 0,0:11:47.44,0:11:51.44,Default,,0000,0000,0000,,それだけ?\Nみたいだね。\N Dialogue: 0,0:11:53.33,0:11:56.70,Default,,0000,0000,0000,,最後の方 どうぞ。\Nは~い!\N Dialogue: 0,0:11:56.70,0:12:03.10,Default,,0000,0000,0000,,パンダと申します。 よろしくです。\N Dialogue: 0,0:12:03.10,0:12:08.48,Default,,0000,0000,0000,,やっと まともな人が来たね。\Nパンダくん。\N Dialogue: 0,0:12:08.48,0:12:12.69,Default,,0000,0000,0000,,何か得意なことはありますか?\Nはい。\N Dialogue: 0,0:12:12.69,0:12:16.23,Default,,0000,0000,0000,,ゴロゴロしながら\N笹を食べることです。\N Dialogue: 0,0:12:16.23,0:12:21.79,Default,,0000,0000,0000,,あれ?\Nえ~と。\N Dialogue: 0,0:12:21.79,0:12:24.31,Default,,0000,0000,0000,,条件に希望はありますか?\N Dialogue: 0,0:12:24.31,0:12:29.86,Default,,0000,0000,0000,,週2日希望です。\Nう~ん 週2日ですか。\N Dialogue: 0,0:12:29.86,0:12:32.23,Default,,0000,0000,0000,,えっ!?\N週1日でいいんですか?\N Dialogue: 0,0:12:32.23,0:12:39.23,Default,,0000,0000,0000,,いや せめて週4日くらい。\Nそんなの無理です。\N Dialogue: 0,0:12:41.65,0:12:43.00,Default,,0000,0000,0000,,あっ! けど!\N Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:46.04,Default,,0000,0000,0000,,呼びに来てくれたら\Nすぐ行きます。\N Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:50.41,Default,,0000,0000,0000,,僕が呼びにいくんですか?\N Dialogue: 0,0:12:50.41,0:12:53.44,Default,,0000,0000,0000,,あぁ そんな そんな…。\N(2人)ん?\N Dialogue: 0,0:12:53.44,0:12:56.47,Default,,0000,0000,0000,,遅刻した場合だけですよ。\N Dialogue: 0,0:12:56.47,0:13:00.84,Default,,0000,0000,0000,,遅刻する気 マンマンだね。\N Dialogue: 0,0:13:00.84,0:13:04.05,Default,,0000,0000,0000,,ちなみに… やる気はありますか?\N Dialogue: 0,0:13:04.05,0:13:07.05,Default,,0000,0000,0000,,そんなにありません。\N Dialogue: 0,0:13:14.81,0:13:16.84,Default,,0000,0000,0000,,発表します。\N Dialogue: 0,0:13:16.84,0:13:19.86,Default,,0000,0000,0000,,全員 不合格。\N Dialogue: 0,0:13:19.86,0:13:22.86,Default,,0000,0000,0000,,(みんな)え~っ!?\N Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:26.08,Default,,0000,0000,0000,,そこ 驚くとこ?\N Dialogue: 0,0:13:32.16,0:13:36.37,Default,,0000,0000,0000,,結局 バイトの人…。\N見つからなかったね。\N Dialogue: 0,0:13:36.37,0:13:40.57,Default,,0000,0000,0000,,残念だねぇ。\N(2人)まだいたの!?\N Dialogue: 0,0:13:40.57,0:13:44.28,Default,,0000,0000,0000,,家に帰ると\Nお母さんに吸われるし。\N Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:48.15,Default,,0000,0000,0000,,す… 吸われる?\Nうん。 ゴ~って。\N Dialogue: 0,0:13:48.15,0:13:50.67,Default,,0000,0000,0000,,(ドアが開く音)\N Dialogue: 0,0:13:50.67,0:13:54.55,Default,,0000,0000,0000,,(笹子さん)\Nあの… 面接中すみません。\N Dialogue: 0,0:13:54.55,0:13:58.08,Default,,0000,0000,0000,,(ナマケモノ)住み込み希望で~す。\N Dialogue: 0,0:13:58.08,0:14:00.08,Default,,0000,0000,0000,,不合格!\Nフガッ!?\N Dialogue: 0,0:14:02.63,0:14:07.67,Default,,0000,0000,0000,,あの… アルバイト希望じゃ\Nないみたいですよ。\N Dialogue: 0,0:14:07.67,0:14:11.38,Default,,0000,0000,0000,,庭に住み込みたいんです。\N Dialogue: 0,0:14:11.38,0:14:16.10,Default,,0000,0000,0000,,ここまで運んでほしいって\N頼まれちゃいまして。\N Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:21.99,Default,,0000,0000,0000,,あなた… お名前は?\Nえ? 私ですか?\N Dialogue: 0,0:14:21.99,0:14:24.99,Default,,0000,0000,0000,,笹子… ですけど。\N Dialogue: 0,0:14:26.70,0:14:30.70,Default,,0000,0000,0000,,笹子さん 合格!\N(2人)えっ!?\N Dialogue: 0,0:14:39.49,0:14:41.68,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ お母さん。\N Dialogue: 0,0:14:41.68,0:14:46.57,Default,,0000,0000,0000,,僕 今日 すごくいい感じの\Nカフェ見つけちゃったよ。\N Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:50.10,Default,,0000,0000,0000,,しろくまカフェっていうんだけど…。\N Dialogue: 0,0:14:50.10,0:14:55.49,Default,,0000,0000,0000,,何言ってるの? 知ってるわよ。\Nえ? そうなの?\N Dialogue: 0,0:14:55.49,0:15:00.21,Default,,0000,0000,0000,,ずっと前からあるじゃない。\Nは?\N Dialogue: 0,0:15:00.21,0:15:03.40,Default,,0000,0000,0000,,家の隣に。\N Dialogue: 0,0:15:03.40,0:15:05.40,Default,,0000,0000,0000,,え~っ!?\N Dialogue: 0,0:16:47.78,0:16:51.32,Default,,0000,0000,0000,,パンダくんの就職。\N Dialogue: 0,0:16:54.35,0:16:59.22,Default,,0000,0000,0000,,はい しろくまカフェです。\Nあ… こんにちは。\N Dialogue: 0,0:16:59.22,0:17:02.59,Default,,0000,0000,0000,,先日 面接に行った パンダですよ。\N Dialogue: 0,0:17:02.59,0:17:05.12,Default,,0000,0000,0000,,あぁ 不合格の。\N Dialogue: 0,0:17:05.12,0:17:08.15,Default,,0000,0000,0000,,出前をお願いしたいんです。\N Dialogue: 0,0:17:08.15,0:17:12.36,Default,,0000,0000,0000,,出前は やってないですが。\Nえ~!\N Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:15.22,Default,,0000,0000,0000,,隣なのに?\N今 忙しいし。\N Dialogue: 0,0:17:15.22,0:17:19.93,Default,,0000,0000,0000,,もう どうすれば\N出前してくれるの?\N Dialogue: 0,0:17:19.93,0:17:23.30,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと。\Nあっ お母さん。\N Dialogue: 0,0:17:23.30,0:17:27.67,Default,,0000,0000,0000,,また ゴロゴロして。\N今 仕事探してたの。\N Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:29.53,Default,,0000,0000,0000,,(ため息)\N Dialogue: 0,0:17:29.53,0:17:33.56,Default,,0000,0000,0000,,ねぇねぇ 家近いんだから\N出前してよ。\N Dialogue: 0,0:17:33.56,0:17:36.77,Default,,0000,0000,0000,,お願い。\N Dialogue: 0,0:17:36.77,0:17:41.31,Default,,0000,0000,0000,,あ~っ! 吸わないで!\N Dialogue: 0,0:17:41.31,0:17:44.31,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ。\N Dialogue: 0,0:17:46.53,0:17:48.53,Default,,0000,0000,0000,,こんにちは。\N Dialogue: 0,0:17:50.24,0:17:52.42,Default,,0000,0000,0000,,何にしますか?\N Dialogue: 0,0:17:52.42,0:17:57.64,Default,,0000,0000,0000,,う~ん。\Nペンギンさん 何にする?\N Dialogue: 0,0:17:57.64,0:18:02.53,Default,,0000,0000,0000,,そうだね いつものやつ。\Nうん。\N Dialogue: 0,0:18:02.53,0:18:06.23,Default,,0000,0000,0000,,いつものやつ。\Nえっ!?\N Dialogue: 0,0:18:06.23,0:18:12.45,Default,,0000,0000,0000,,「いつものヤツ」って…\N言われたんですけど。\N Dialogue: 0,0:18:12.45,0:18:14.81,Default,,0000,0000,0000,,任せて。\N Dialogue: 0,0:18:14.81,0:18:16.81,Default,,0000,0000,0000,,(笹子さん)カレーライスです。\N Dialogue: 0,0:18:19.70,0:18:21.72,Default,,0000,0000,0000,,違ったみたいですよ。\N Dialogue: 0,0:18:21.72,0:18:25.42,Default,,0000,0000,0000,,やっぱりね。\Nちょっと…。\N Dialogue: 0,0:18:25.42,0:18:30.97,Default,,0000,0000,0000,,あの 竹か笹はないんですか?\Nないです。\N Dialogue: 0,0:18:30.97,0:18:34.85,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ アイスコーヒー。\Nあぁ 君→\N Dialogue: 0,0:18:34.85,0:18:37.87,Default,,0000,0000,0000,,バイト探してたよね?\N Dialogue: 0,0:18:37.87,0:18:40.57,Default,,0000,0000,0000,,こんなのあるよ。\N Dialogue: 0,0:18:40.57,0:18:43.94,Default,,0000,0000,0000,,<マグロ船! 船員大募集!\N Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:47.14,Default,,0000,0000,0000,,経験者大歓迎 激しく重労働!>\N Dialogue: 0,0:18:47.14,0:18:50.50,Default,,0000,0000,0000,,どう?\Nやだよ 僕泳げないし。\N Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:52.86,Default,,0000,0000,0000,,こっちのがいいんじゃない?\N Dialogue: 0,0:18:52.86,0:18:59.26,Default,,0000,0000,0000,,<動物園 未経験者歓迎。\N曜日 相談に応じます>\N Dialogue: 0,0:18:59.26,0:19:05.49,Default,,0000,0000,0000,,「まずは お電話ください。\Nふれあい動物園」。\N Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:10.03,Default,,0000,0000,0000,,マグロ船にしなよ。\Nシロクマさん…。\N Dialogue: 0,0:19:10.03,0:19:14.91,Default,,0000,0000,0000,,動物園か… おもしろそう!\N Dialogue: 0,0:19:14.91,0:19:21.48,Default,,0000,0000,0000,,え~っと\N週2日の勤務 希望ですか?\N Dialogue: 0,0:19:21.48,0:19:26.86,Default,,0000,0000,0000,,はい。\Nでは パンダの仕事はどうでしょう?\N Dialogue: 0,0:19:26.86,0:19:28.38,Default,,0000,0000,0000,,えっ!?\N Dialogue: 0,0:19:28.38,0:19:31.58,Default,,0000,0000,0000,,常勤パンダさんが\N1頭いるんですが→\N Dialogue: 0,0:19:31.58,0:19:35.96,Default,,0000,0000,0000,,非常勤で\Nもう1頭募集してるんです。\N Dialogue: 0,0:19:35.96,0:19:39.16,Default,,0000,0000,0000,,パンダって あのパンダですよね?\N Dialogue: 0,0:19:39.16,0:19:42.69,Default,,0000,0000,0000,,気が進みませんか?\Nでしたら→\N Dialogue: 0,0:19:42.69,0:19:46.69,Default,,0000,0000,0000,,ツキノワグマと ゴリラも\N募集してますよ。\Nえぇっ!?\N Dialogue: 0,0:19:48.92,0:19:50.43,Default,,0000,0000,0000,,ガォ~!\N Dialogue: 0,0:19:50.43,0:19:53.80,Default,,0000,0000,0000,,ウホホ! ウホホ!\N Dialogue: 0,0:19:53.80,0:19:58.85,Default,,0000,0000,0000,,ガォ~! ガォ~!\Nウホホ! ウホホ!\N Dialogue: 0,0:19:58.85,0:20:02.39,Default,,0000,0000,0000,,パンダでいいです。\Nそうですか。\N Dialogue: 0,0:20:02.39,0:20:04.39,Default,,0000,0000,0000,,では 来週から来てください。\N Dialogue: 0,0:20:08.28,0:20:11.14,Default,,0000,0000,0000,,僕 バイト決まったよ。\N Dialogue: 0,0:20:11.14,0:20:14.84,Default,,0000,0000,0000,,ヘぇ~ よかったですね。\N Dialogue: 0,0:20:14.84,0:20:19.22,Default,,0000,0000,0000,,マグロ船?\N違うよ 動物園!\N Dialogue: 0,0:20:19.22,0:20:23.26,Default,,0000,0000,0000,,動物園のバイトって\N何やるんですか?\N Dialogue: 0,0:20:23.26,0:20:27.80,Default,,0000,0000,0000,,ウフフフ… まだ内緒。\N Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:29.80,Default,,0000,0000,0000,,なんで 照れてんの?\N Dialogue: 0,0:20:33.36,0:20:38.36,Default,,0000,0000,0000,,いよいよ 今日からバイトかぁ\Nドキドキしちゃうな。\N Dialogue: 0,0:20:46.66,0:20:49.53,Default,,0000,0000,0000,,(半田くん)改めまして\N半田と申します。\N Dialogue: 0,0:20:49.53,0:20:53.73,Default,,0000,0000,0000,,今日は 幼稚園から\N園児たちが来ます。\N Dialogue: 0,0:20:53.73,0:20:56.76,Default,,0000,0000,0000,,少し サービスしてあげてください。\N Dialogue: 0,0:20:56.76,0:21:00.30,Default,,0000,0000,0000,,は~い! サービスですね。\N Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:02.32,Default,,0000,0000,0000,,わかりました。\N Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:06.86,Default,,0000,0000,0000,,それ以外の時間は どんな感じで?\N Dialogue: 0,0:21:06.86,0:21:09.86,Default,,0000,0000,0000,,自然体でいいです。\N Dialogue: 0,0:21:12.59,0:21:14.78,Default,,0000,0000,0000,,(ペンギンさん)ねぇ シロクマくん→\N Dialogue: 0,0:21:14.78,0:21:18.64,Default,,0000,0000,0000,,パンダくん 上手くやってるかな?\N Dialogue: 0,0:21:18.64,0:21:22.86,Default,,0000,0000,0000,,きっと大漁だよ マグロ船。\N Dialogue: 0,0:21:22.86,0:21:25.22,Default,,0000,0000,0000,,引っぱるね。\N Dialogue: 0,0:21:25.22,0:21:30.44,Default,,0000,0000,0000,,あ~ カフェモカちょうだい。 て…。\N Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:35.48,Default,,0000,0000,0000,,それは影武者。\Nいいから。 そういうの。\N Dialogue: 0,0:21:35.48,0:21:40.36,Default,,0000,0000,0000,,え~ 週7日も?\N休みはないんですか?\N Dialogue: 0,0:21:40.36,0:21:43.73,Default,,0000,0000,0000,,私は常勤パンダですからね。\N Dialogue: 0,0:21:43.73,0:21:46.42,Default,,0000,0000,0000,,でも\N月に2日くらいは休みますよ。\N Dialogue: 0,0:21:46.42,0:21:49.62,Default,,0000,0000,0000,,非常勤でよかった。\N Dialogue: 0,0:21:49.62,0:21:53.33,Default,,0000,0000,0000,,ハッハッ まぁ\N今日からよろしくお願いします。\N Dialogue: 0,0:21:53.33,0:21:59.06,Default,,0000,0000,0000,,はい。 あっ そういえば。\Nどうしました?\N Dialogue: 0,0:21:59.06,0:22:02.08,Default,,0000,0000,0000,,半田さんから。\N Dialogue: 0,0:22:02.08,0:22:05.11,Default,,0000,0000,0000,,自然体で\N Dialogue: 0,0:22:05.11,0:22:08.11,Default,,0000,0000,0000,,て 言われたんです。\Nほぅ。\N Dialogue: 0,0:22:10.50,0:22:14.04,Default,,0000,0000,0000,,こんな感じでしょうか?\N自然と一体… 的な。\N Dialogue: 0,0:22:14.04,0:22:17.40,Default,,0000,0000,0000,,たぶん 違うと思う。\N Dialogue: 0,0:22:17.40,0:22:21.94,Default,,0000,0000,0000,,というか すごく不自然。\N Dialogue: 0,0:22:21.94,0:22:27.33,Default,,0000,0000,0000,,まぁ 難しく考えずに\N普通にしてれば大丈夫ですよ。\N Dialogue: 0,0:22:27.33,0:22:30.86,Default,,0000,0000,0000,,はぁ。\N Dialogue: 0,0:22:30.86,0:22:33.39,Default,,0000,0000,0000,,あ~ パンダ。 見て。\N Dialogue: 0,0:22:33.39,0:22:36.42,Default,,0000,0000,0000,,はい みんな パンダさんですよ。\N Dialogue: 0,0:22:36.42,0:22:39.95,Default,,0000,0000,0000,,あ 園児が来ましたね。\N Dialogue: 0,0:22:39.95,0:22:44.34,Default,,0000,0000,0000,,さあ 頑張りましょう。\Nはい。\N Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:49.05,Default,,0000,0000,0000,,わ~ パンダさんが食べてるよ。\Nそうね。\N Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:54.28,Default,,0000,0000,0000,,わ~ パンダさんが滑り台してるよ。\Nそうね。\N Dialogue: 0,0:22:54.28,0:22:59.66,Default,,0000,0000,0000,,わ~ パンダさんが転がってるよ。\Nそうね。\N Dialogue: 0,0:22:59.66,0:23:02.86,Default,,0000,0000,0000,,(2人)ハァ ハァ…。\N Dialogue: 0,0:23:02.86,0:23:05.39,Default,,0000,0000,0000,,これでサービスになってるんですか?\N Dialogue: 0,0:23:05.39,0:23:11.94,Default,,0000,0000,0000,,もうちょっとの辛抱ですよ。\Nハァ ハァ。\N Dialogue: 0,0:23:11.94,0:23:14.31,Default,,0000,0000,0000,,さあ もうひとサービスしましょう。\N Dialogue: 0,0:23:14.31,0:23:16.99,Default,,0000,0000,0000,,はい。\N Dialogue: 0,0:23:16.99,0:23:19.02,Default,,0000,0000,0000,,サービス サービス。\N Dialogue: 0,0:23:19.02,0:23:22.05,Default,,0000,0000,0000,,サービス サービス。\N Dialogue: 0,0:23:22.05,0:23:27.77,Default,,0000,0000,0000,,みんな 次はキリンさんを見ましょう。\Nは~い。\N Dialogue: 0,0:23:27.77,0:23:32.49,Default,,0000,0000,0000,,こっちですよ。\Nサービス サービス。\N Dialogue: 0,0:23:32.49,0:23:36.49,Default,,0000,0000,0000,,サービス サービ… ふぅ~。\N Dialogue: 0,0:23:42.25,0:23:45.61,Default,,0000,0000,0000,,グ~ッ。\N Dialogue: 0,0:23:45.61,0:23:49.65,Default,,0000,0000,0000,,はっ! 爆睡してた。\N Dialogue: 0,0:23:49.65,0:23:52.19,Default,,0000,0000,0000,,なんで起こしてくれないんですか\N常勤パンダさん。\N Dialogue: 0,0:23:52.19,0:23:55.05,Default,,0000,0000,0000,,え?\N Dialogue: 0,0:23:55.05,0:23:58.25,Default,,0000,0000,0000,,閉園の時間になりました。\N Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:02.25,Default,,0000,0000,0000,,またのご来園を\Nお待ちしております。\N Dialogue: 0,0:24:05.31,0:24:09.36,Default,,0000,0000,0000,,お疲れさまでした。\Nお先です。\N Dialogue: 0,0:24:09.36,0:24:11.55,Default,,0000,0000,0000,,(ドアベル)\N Dialogue: 0,0:24:11.55,0:24:14.24,Default,,0000,0000,0000,,(ラマさん)あ~ パンダくん。\N Dialogue: 0,0:24:14.24,0:24:19.12,Default,,0000,0000,0000,,あれ? みんな来てたの?\Nお知り合いなんですか?\N Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:22.82,Default,,0000,0000,0000,,僕たちも\N動物園でバイトしてるんですよ。\N Dialogue: 0,0:24:22.82,0:24:26.19,Default,,0000,0000,0000,,(コアラ)パンダくん こっちこっち。\N Dialogue: 0,0:24:26.19,0:24:29.55,Default,,0000,0000,0000,,今日は園児がかわいかったね。\N Dialogue: 0,0:24:29.55,0:24:32.26,Default,,0000,0000,0000,,僕 張り切りすぎて\N途中でばてちゃった。\N Dialogue: 0,0:24:32.26,0:24:35.28,Default,,0000,0000,0000,,わかります わかります。\N Dialogue: 0,0:24:35.28,0:24:39.99,Default,,0000,0000,0000,,今日は一日 まじめに働いたな。\Nそうですね。\N Dialogue: 0,0:24:39.99,0:24:42.35,Default,,0000,0000,0000,,すごいやりきった顔だけど→\N Dialogue: 0,0:24:42.35,0:24:45.88,Default,,0000,0000,0000,,パンダくん 途中から\Nずっと寝てたらしいよ。\N Dialogue: 0,0:24:45.88,0:24:48.58,Default,,0000,0000,0000,,パンダくんの自然体なんだね きっと。\N Dialogue: 0,0:24:48.58,0:24:51.44,Default,,0000,0000,0000,,パンダくんて わりと\Nずうずうしいよね。\N Dialogue: 0,0:24:51.44,0:24:55.48,Default,,0000,0000,0000,,パンダくん\Nひとまず何か頼みませんか?\N Dialogue: 0,0:24:55.48,0:25:00.48,Default,,0000,0000,0000,,どうしようかな? う~ん。 あっ。\N Dialogue: 0,0:25:07.10,0:25:09.10,Default,,0000,0000,0000,,何にする?\N Dialogue: 0,0:25:13.66,0:25:16.86,Default,,0000,0000,0000,,竹 大盛りで。\N Dialogue: 0,0:25:16.86,0:25:19.72,Default,,0000,0000,0000,,(ペンギンさん)シロクマくん それはヤモリ。\N Dialogue: 0,0:25:19.72,0:25:23.60,Default,,0000,0000,0000,,お~ よちよち。\N(笹子さん)それは子守。\N Dialogue: 0,0:25:23.60,0:25:26.62,Default,,0000,0000,0000,,(2人)笹子さんがツッコミを!?\N Dialogue: 0,0:25:26.62,0:25:28.98,Default,,0000,0000,0000,,(笹子さん)それは ハモリ。\N Dialogue: 0,0:25:28.98,0:25:31.98,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ 早くちょうだい。\N Dialogue: 0,0:30:41.44,0:30:44.63,Default,,0000,0000,0000,,(ボッスン)うるせえ!!\N素直になれ コンチクショー!!\N Dialogue: 0,0:30:44.63,0:30:47.33,Default,,0000,0000,0000,,(ヒメコ)何? 何言うとんのあんた!\N俺のこと好きなんだろうが!\N Dialogue: 0,0:30:47.33,0:30:50.19,Default,,0000,0000,0000,,(スイッチ)恋愛ゲームだ。\N俺がやってるのを見ていて→\N Dialogue: 0,0:30:50.19,0:30:52.21,Default,,0000,0000,0000,,興味をもったようだから貸した。\N Dialogue: 0,0:30:52.21,0:30:54.57,Default,,0000,0000,0000,,へ へえ…。\N Dialogue: 0,0:30:54.57,0:30:57.76,Default,,0000,0000,0000,,お前みたいなもんが\N何を恋愛に興味もっとんねん。\N Dialogue: 0,0:30:57.76,0:31:00.63,Default,,0000,0000,0000,,やめだ やめだ。\N全然おもしろくねえ。\N