[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:03:09.94,0:03:13.94,Default,,0000,0000,0000,,< みんなのカフェ>\N Dialogue: 0,0:03:18.69,0:03:21.55,Default,,0000,0000,0000,,<パンダくん:\N僕の家の朝は早いです>\N Dialogue: 0,0:03:21.55,0:03:25.55,Default,,0000,0000,0000,,(ドラ)\N Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:32.67,Default,,0000,0000,0000,,<朝起きていちばんに\N中庭に集まって→\N Dialogue: 0,0:03:32.67,0:03:37.38,Default,,0000,0000,0000,,家族みんなで太極拳をします。\N Dialogue: 0,0:03:37.38,0:03:42.26,Default,,0000,0000,0000,,おじいちゃんが中国拳法の達人\Nだからです>\N Dialogue: 0,0:03:42.26,0:03:44.95,Default,,0000,0000,0000,,うっ。\N Dialogue: 0,0:03:44.95,0:03:48.95,Default,,0000,0000,0000,,<太極拳が終わったら\N朝ご飯を食べます>\N Dialogue: 0,0:03:56.41,0:03:59.94,Default,,0000,0000,0000,,いつまで寝てるの?\N Dialogue: 0,0:03:59.94,0:04:05.49,Default,,0000,0000,0000,,今日 動物園休みなんだから\N寝かせて。\N Dialogue: 0,0:04:05.49,0:04:08.02,Default,,0000,0000,0000,,みんなとっくに起きて\N太極拳やって→\N Dialogue: 0,0:04:08.02,0:04:11.05,Default,,0000,0000,0000,,朝ご飯食べてるわよ。\N Dialogue: 0,0:04:11.05,0:04:15.59,Default,,0000,0000,0000,,太極拳でしょ。 ベッドの上でやる。\N Dialogue: 0,0:04:15.59,0:04:18.79,Default,,0000,0000,0000,,まったくもう。\N Dialogue: 0,0:04:18.79,0:04:22.79,Default,,0000,0000,0000,,あ~ 吸わないで。\N Dialogue: 0,0:04:31.25,0:04:34.28,Default,,0000,0000,0000,,(ペンギンさん)ハァ~。\N(笹子さん)お疲れですか?\N Dialogue: 0,0:04:34.28,0:04:39.66,Default,,0000,0000,0000,,最近 運動不足だから\N肩凝っちゃって。\N Dialogue: 0,0:04:39.66,0:04:44.71,Default,,0000,0000,0000,,笹子さん\Nちょっと肩もんでくれない?\N Dialogue: 0,0:04:44.71,0:04:47.91,Default,,0000,0000,0000,,え~と。\Nどうしたの?\N Dialogue: 0,0:04:47.91,0:04:50.11,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと肩が見つからなくて。\N Dialogue: 0,0:04:50.11,0:04:55.33,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンさんの肩って\Nどこにあるんですか?\N Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:58.33,Default,,0000,0000,0000,,え? ここだよ。 わかるでしょ?\N Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:05.26,Default,,0000,0000,0000,,わかりません。\Nじゃあシロクマくん 肩もんでくれる?\N Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:08.45,Default,,0000,0000,0000,,(シロクマくん)いいよ。\N Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:10.31,Default,,0000,0000,0000,,あっ。\N Dialogue: 0,0:05:10.31,0:05:13.67,Default,,0000,0000,0000,,刺さってる。 刺さってる。\N Dialogue: 0,0:05:13.67,0:05:15.69,Default,,0000,0000,0000,,(ドアベル)\N Dialogue: 0,0:05:15.69,0:05:20.07,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ。\Nいらっしゃい。\Nやぁ パンダくん。\N Dialogue: 0,0:05:20.07,0:05:23.77,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンさん 来てたの?\N Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:26.80,Default,,0000,0000,0000,,動物園のバイト 今日は休み?\N Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:30.68,Default,,0000,0000,0000,,うん。 笹子さん いつもの。\N Dialogue: 0,0:05:30.68,0:05:33.68,Default,,0000,0000,0000,,はい。 竹大盛りね。\N Dialogue: 0,0:05:36.07,0:05:40.11,Default,,0000,0000,0000,,シロクマくんのお店\N今日も人いっぱいだね。\N Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:44.48,Default,,0000,0000,0000,,コーヒーも食べ物もおいしいよね。\N Dialogue: 0,0:05:44.48,0:05:47.35,Default,,0000,0000,0000,,おしゃれだしね。\Nそうだね。\N Dialogue: 0,0:05:47.35,0:05:52.23,Default,,0000,0000,0000,,おしゃれな女の子がいっぱいだね。\Nそうだね。\N Dialogue: 0,0:05:52.23,0:05:57.94,Default,,0000,0000,0000,,珍しい動物も来てるよね。\Nそうだね。\N Dialogue: 0,0:05:57.94,0:06:03.34,Default,,0000,0000,0000,,カフェやってるシロクマくんって\Nかっこよくない?\Nそう?\N Dialogue: 0,0:06:03.34,0:06:10.24,Default,,0000,0000,0000,,まあ お客でダラダラしてるペンギンさんは\N特にはかっこよくないね。\N Dialogue: 0,0:06:10.24,0:06:12.43,Default,,0000,0000,0000,,僕と比べるのやめてくれない?\N Dialogue: 0,0:06:12.43,0:06:16.47,Default,,0000,0000,0000,,あっ シロクマくん カフェモカちょうだい。\Nえ?\N Dialogue: 0,0:06:16.47,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,それは ちゃぶ台。\N Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:22.03,Default,,0000,0000,0000,,それは宿題。\N Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:25.73,Default,,0000,0000,0000,,それは兄弟。\N Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:28.09,Default,,0000,0000,0000,,ちょうだい。 ねっ。\N Dialogue: 0,0:06:28.09,0:06:32.30,Default,,0000,0000,0000,,はい カフェモカ。\N普通にやってよね。\N Dialogue: 0,0:06:32.30,0:06:36.33,Default,,0000,0000,0000,,どうぞごゆっくり。\N Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:39.87,Default,,0000,0000,0000,,笹子さん ちょっと出てくるね。\N Dialogue: 0,0:06:39.87,0:06:42.40,Default,,0000,0000,0000,,はい シロクマさん。\Nいってらっしゃい。\N Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:48.12,Default,,0000,0000,0000,,そうだ。 僕も\Nカフェを開いてみたらどうかな?\N Dialogue: 0,0:06:48.12,0:06:51.15,Default,,0000,0000,0000,,パンダくんが?\Nパンダカフェ。\N Dialogue: 0,0:06:51.15,0:06:56.37,Default,,0000,0000,0000,,そのまんまだね。\Nどんなカフェにしようかな?\N Dialogue: 0,0:06:56.37,0:07:01.92,Default,,0000,0000,0000,,う~ん。 まったりできる\Nレトロなカフェがいいな。\N Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:05.92,Default,,0000,0000,0000,,ふ~ん コンセプトは悪くないね。\N Dialogue: 0,0:07:07.48,0:07:10.17,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃいませ\N Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:13.71,Default,,0000,0000,0000,,グフフフ! かわいいなぁ 僕。\N Dialogue: 0,0:07:13.71,0:07:16.07,Default,,0000,0000,0000,,自分で言わないで。\N Dialogue: 0,0:07:16.07,0:07:18.42,Default,,0000,0000,0000,,それでね…。\N Dialogue: 0,0:07:18.42,0:07:23.64,Default,,0000,0000,0000,,お店の中にね\N僕のコレクションも飾ろうかな。\N Dialogue: 0,0:07:23.64,0:07:26.66,Default,,0000,0000,0000,,パンダくんのコレクションって パンダグッズ?\N Dialogue: 0,0:07:26.66,0:07:29.36,Default,,0000,0000,0000,,そうだよ。 かわいいよ。\N Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:32.73,Default,,0000,0000,0000,,何?\Nパンダ押しだね。\N Dialogue: 0,0:07:32.73,0:07:35.26,Default,,0000,0000,0000,,何か問題ある?\N Dialogue: 0,0:07:35.26,0:07:38.29,Default,,0000,0000,0000,,いや いいけど。 それから?\N Dialogue: 0,0:07:38.29,0:07:42.50,Default,,0000,0000,0000,,当店のオススメは\N日替わり竹ランチです。\N Dialogue: 0,0:07:42.50,0:07:45.50,Default,,0000,0000,0000,,おしながきは こちらです\N Dialogue: 0,0:08:00.17,0:08:02.53,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと ちょっと。\N Dialogue: 0,0:08:02.53,0:08:06.23,Default,,0000,0000,0000,,パンダくんの好物しか\N置いてないじゃない そのカフェ。\N Dialogue: 0,0:08:06.23,0:08:10.94,Default,,0000,0000,0000,,僕の好きなものは\Nみんなも きっと好きだよ。\N Dialogue: 0,0:08:10.94,0:08:12.46,Default,,0000,0000,0000,,おいしいよ 竹。\N Dialogue: 0,0:08:12.46,0:08:15.16,Default,,0000,0000,0000,,生魚は置いてないの?\N Dialogue: 0,0:08:15.16,0:08:19.70,Default,,0000,0000,0000,,カフェに生魚は置いてないでしょ?\N Dialogue: 0,0:08:19.70,0:08:23.74,Default,,0000,0000,0000,,カフェに竹なんて置いてないでしょ?\N Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:26.10,Default,,0000,0000,0000,,しろくまカフェには置いてあるよ。\N Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:29.46,Default,,0000,0000,0000,,頼むの パンダくんだけでしょ。\N Dialogue: 0,0:08:29.46,0:08:32.49,Default,,0000,0000,0000,,僕は やっぱり\N生魚 置いてほしいね。\N Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:36.03,Default,,0000,0000,0000,,そう? 若竹煮ならあるよ。\N Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:39.73,Default,,0000,0000,0000,,全然 違うジャンルですね。\Nだよね。\N Dialogue: 0,0:08:39.73,0:08:44.11,Default,,0000,0000,0000,,だいたい その竹定食の\N松 竹 梅って紛らわしいよ。\N Dialogue: 0,0:08:44.11,0:08:46.46,Default,,0000,0000,0000,,そうかなぁ。\N Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:50.67,Default,,0000,0000,0000,,まあ 竹中心のメニューだと\Nお客さんは あんまり来ないよ。\N Dialogue: 0,0:08:50.67,0:08:52.53,Default,,0000,0000,0000,,えぇ~ 絶対来るよ。\N Dialogue: 0,0:08:52.53,0:08:55.89,Default,,0000,0000,0000,,なんで そう思えるの?\N Dialogue: 0,0:08:55.89,0:08:59.59,Default,,0000,0000,0000,,ラマさんは\Nパンダカフェ来てくれるよね?\N Dialogue: 0,0:08:59.59,0:09:03.59,Default,,0000,0000,0000,,僕 竹食べると\Nお腹痛くなっちゃうんです。\N Dialogue: 0,0:09:04.98,0:09:09.98,Default,,0000,0000,0000,,どうしよう ペンギンさん…。\N普通の料理も出したら?\N Dialogue: 0,0:09:12.56,0:09:15.76,Default,,0000,0000,0000,,ほら パスタとかさ。\N Dialogue: 0,0:09:15.76,0:09:18.12,Default,,0000,0000,0000,,いいね 竹パスタ!\N Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:21.31,Default,,0000,0000,0000,,いや 竹 忘れよう。\N Dialogue: 0,0:09:21.31,0:09:25.31,Default,,0000,0000,0000,,やってみたいなぁ パンダカフェ。\N Dialogue: 0,0:09:27.37,0:09:32.59,Default,,0000,0000,0000,,ん? 悪い予感がするね。\N Dialogue: 0,0:09:32.59,0:09:34.59,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃい!\N Dialogue: 0,0:09:40.17,0:09:42.69,Default,,0000,0000,0000,,戻してね。\N Dialogue: 0,0:09:42.69,0:09:45.56,Default,,0000,0000,0000,,は~い 竹一丁!\N Dialogue: 0,0:09:45.56,0:09:49.56,Default,,0000,0000,0000,,大盛りもできますよ。\Nどうしますか?\N Dialogue: 0,0:09:51.12,0:09:53.12,Default,,0000,0000,0000,,戻してね。\N Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:59.70,Default,,0000,0000,0000,,パンダくんじゃ駄目だね。\N僕がカフェやるよ。\N Dialogue: 0,0:09:59.70,0:10:02.06,Default,,0000,0000,0000,,どんなカフェなの?\N Dialogue: 0,0:10:02.06,0:10:05.25,Default,,0000,0000,0000,,そうだね… う~ん。\N Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:07.95,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンカフェ!\N Dialogue: 0,0:10:07.95,0:10:10.48,Default,,0000,0000,0000,,そのまんまだね。\N Dialogue: 0,0:10:10.48,0:10:14.02,Default,,0000,0000,0000,,いやいや 和風のカフェなんだよ。\Nへぇ~。\N Dialogue: 0,0:10:14.02,0:10:17.55,Default,,0000,0000,0000,,メニューは そうだな…。\N Dialogue: 0,0:10:17.55,0:10:20.57,Default,,0000,0000,0000,,生魚とアルコールが中心かな。\N Dialogue: 0,0:10:20.57,0:10:25.96,Default,,0000,0000,0000,,和風カフェっていうより\Nお寿司屋さんみたいなメニューだね。\N Dialogue: 0,0:10:25.96,0:10:29.33,Default,,0000,0000,0000,,コンセプトは\N四季折々の新鮮な海の幸を→\N Dialogue: 0,0:10:29.33,0:10:33.70,Default,,0000,0000,0000,,店主が選んだ こだわりのお酒で\Nいただけるカフェ。\N Dialogue: 0,0:10:33.70,0:10:37.91,Default,,0000,0000,0000,,それ カフェじゃなくて\Nお寿司屋さんじゃな~い?\N Dialogue: 0,0:10:37.91,0:10:39.43,Default,,0000,0000,0000,,違うよ。 でね→\N Dialogue: 0,0:10:39.43,0:10:42.13,Default,,0000,0000,0000,,カフェの真ん中には水槽を置いてね→\N Dialogue: 0,0:10:42.13,0:10:45.49,Default,,0000,0000,0000,,水槽の中では魚が泳いでいて→\N Dialogue: 0,0:10:45.49,0:10:49.70,Default,,0000,0000,0000,,お客さんは\N自分の選んだ魚を食べられるの。\N Dialogue: 0,0:10:49.70,0:10:54.08,Default,,0000,0000,0000,,生け簀があるカフェなんて ないよ。\Nカフェっぽさも入れてよ。\N Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:57.94,Default,,0000,0000,0000,,カフェっぽさ? 入ってない?\N Dialogue: 0,0:10:57.94,0:10:59.80,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンカフェだよ?\N Dialogue: 0,0:10:59.80,0:11:01.99,Default,,0000,0000,0000,,名前だけでしょ。\N Dialogue: 0,0:11:01.99,0:11:05.02,Default,,0000,0000,0000,,だったら コーヒー出したりしたら\Nどうですか?\N Dialogue: 0,0:11:05.02,0:11:08.22,Default,,0000,0000,0000,,でも 市場まで\N魚の仕入れがあるからなぁ。\N Dialogue: 0,0:11:08.22,0:11:10.91,Default,,0000,0000,0000,,そこまで手が回るかな。\N Dialogue: 0,0:11:10.91,0:11:13.60,Default,,0000,0000,0000,,やめちゃえば? カフェ。\N Dialogue: 0,0:11:13.60,0:11:16.60,Default,,0000,0000,0000,,なに言ってるの!? やるよ 僕は。\N Dialogue: 0,0:11:28.25,0:11:31.78,Default,,0000,0000,0000,,ヘイ いらっしゃい!\N Dialogue: 0,0:11:31.78,0:11:34.14,Default,,0000,0000,0000,,旦那 何にしやしょうか?\N Dialogue: 0,0:11:34.14,0:11:36.14,Default,,0000,0000,0000,,戻してね。\N Dialogue: 0,0:11:41.05,0:11:45.43,Default,,0000,0000,0000,,(ラマさん)ラマカフェは どうですか?\Nどんなカフェ?\N Dialogue: 0,0:11:45.43,0:11:50.47,Default,,0000,0000,0000,,ラマがいるカフェなんですけど。\Nそのまんまだね。\N Dialogue: 0,0:11:50.47,0:11:52.16,Default,,0000,0000,0000,,コーヒー運べるの?\N Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:55.36,Default,,0000,0000,0000,,バランスしだいです。\N Dialogue: 0,0:11:55.36,0:11:59.90,Default,,0000,0000,0000,,コンセプトとしては\N園内のラマに草をあげたり→\N Dialogue: 0,0:11:59.90,0:12:03.44,Default,,0000,0000,0000,,毛繕いしたり 自由に\Nかわいがっていいカフェなんです。\N Dialogue: 0,0:12:03.44,0:12:05.12,Default,,0000,0000,0000,,へぇ~。\N Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:08.15,Default,,0000,0000,0000,,猫カフェみたいだね。\N Dialogue: 0,0:12:08.15,0:12:11.01,Default,,0000,0000,0000,,なんたって\N毛繕いできるんですよ。\N Dialogue: 0,0:12:11.01,0:12:15.73,Default,,0000,0000,0000,,すごくないですか?\Nそうかな。 楽しいの? それ。\N Dialogue: 0,0:12:15.73,0:12:18.92,Default,,0000,0000,0000,,しかもですね→\N Dialogue: 0,0:12:18.92,0:12:23.47,Default,,0000,0000,0000,,好きなラマを選んで 一緒に\N外で お散歩できたりするんです。\N Dialogue: 0,0:12:23.47,0:12:27.47,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ このラマ!\Nありがとうございます。\N Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:37.92,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと 草食べてかない?\N Dialogue: 0,0:12:43.83,0:12:46.83,Default,,0000,0000,0000,,少し 塩気が足りないね。\N Dialogue: 0,0:12:48.05,0:12:53.10,Default,,0000,0000,0000,,すてきでしょ?\N楽しいかなぁ それ?\N Dialogue: 0,0:12:53.10,0:12:59.49,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり パンダカフェがいちばんだよ。\Nペンギンカフェじゃない?\N Dialogue: 0,0:12:59.49,0:13:03.53,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ シロクマくんは どう思う?\N Dialogue: 0,0:13:03.53,0:13:07.41,Default,,0000,0000,0000,,う~ん… ラマカフェ?\N Dialogue: 0,0:13:07.41,0:13:09.59,Default,,0000,0000,0000,,ほらね。\N Dialogue: 0,0:13:09.59,0:13:11.62,Default,,0000,0000,0000,,笹子さんは?\Nはい?\N Dialogue: 0,0:13:11.62,0:13:14.48,Default,,0000,0000,0000,,どのカフェがいいと思う?\N Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:18.19,Default,,0000,0000,0000,,う~ん… そうですね。\N Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:20.19,Default,,0000,0000,0000,,笹子カフェ?\N Dialogue: 0,0:13:23.07,0:13:28.95,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり パンダカフェだよね?\Nえっ ペンギンカフェでしょ。\N Dialogue: 0,0:13:28.95,0:13:30.47,Default,,0000,0000,0000,,(ラマさん)いえいえ ラマカフェですよ。\N Dialogue: 0,0:13:30.47,0:13:35.35,Default,,0000,0000,0000,,ちょっ ちょっと\N聞いてくださいよ。\N Dialogue: 0,0:13:35.35,0:13:39.06,Default,,0000,0000,0000,,ん? どんなの?\N(笹子さん)えっと そうですね。\N Dialogue: 0,0:13:39.06,0:13:41.75,Default,,0000,0000,0000,,パンダっぽい\N笹子さんがいるんでしょ?\N Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:44.28,Default,,0000,0000,0000,,それじゃあ\Nパンダカフェと変わらないじゃない。\N Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:47.28,Default,,0000,0000,0000,,(ラマさん)いえいえ\Nラマっぽい笹子さんが…。\N Dialogue: 0,0:15:19.06,0:15:23.94,Default,,0000,0000,0000,,<カフェの お花見>\N Dialogue: 0,0:15:23.94,0:15:27.94,Default,,0000,0000,0000,,誰にも言わないでよ。\Nはい。\N Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:32.52,Default,,0000,0000,0000,,僕 好きなペンギンさんがいるんだ。\N Dialogue: 0,0:15:32.52,0:15:35.89,Default,,0000,0000,0000,,すみません 抹茶パフェください。\N Dialogue: 0,0:15:35.89,0:15:38.89,Default,,0000,0000,0000,,それで?\N Dialogue: 0,0:15:40.60,0:15:42.13,Default,,0000,0000,0000,,僕 好きなペンギンさんが…。\N Dialogue: 0,0:15:42.13,0:15:46.33,Default,,0000,0000,0000,,すみません! やっぱり\Nイチゴパフェにしてくれますか?\N Dialogue: 0,0:15:46.33,0:15:49.02,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと!聞く気ある?\N Dialogue: 0,0:15:49.02,0:15:52.22,Default,,0000,0000,0000,,こんにちは!\N Dialogue: 0,0:15:52.22,0:15:56.10,Default,,0000,0000,0000,,シロクマくん いつもの。\N Dialogue: 0,0:15:56.10,0:15:58.62,Default,,0000,0000,0000,,お待ちどおさま。\N Dialogue: 0,0:15:58.62,0:16:00.31,Default,,0000,0000,0000,,竹 大盛りね。\N Dialogue: 0,0:16:00.31,0:16:03.31,Default,,0000,0000,0000,,いただきます!\N Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:07.86,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N Dialogue: 0,0:16:11.08,0:16:13.10,Default,,0000,0000,0000,,やろうか?\N Dialogue: 0,0:16:13.10,0:16:18.82,Default,,0000,0000,0000,,何を?\Nん?\N Dialogue: 0,0:16:18.82,0:16:20.82,Default,,0000,0000,0000,,お花見。\N Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:27.74,Default,,0000,0000,0000,,すごいね 桜。\N Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:29.74,Default,,0000,0000,0000,,きれいですね。\N Dialogue: 0,0:16:31.95,0:16:33.95,Default,,0000,0000,0000,,あそこにしよう。\N Dialogue: 0,0:16:35.66,0:16:38.18,Default,,0000,0000,0000,,すごいね。\N Dialogue: 0,0:16:38.18,0:16:40.87,Default,,0000,0000,0000,,今年も きれいに咲いたね。\N Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:43.56,Default,,0000,0000,0000,,おつまみ どうしよう。\N Dialogue: 0,0:16:43.56,0:16:47.44,Default,,0000,0000,0000,,情緒がないなぁ。 桜がきれいだな\Nって話してるんだから。\N Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:51.64,Default,,0000,0000,0000,,うん。 おつまみ持ってない?\N Dialogue: 0,0:16:51.64,0:16:54.18,Default,,0000,0000,0000,,聞いてないな。 まぁ いいや。\N Dialogue: 0,0:16:54.18,0:16:58.71,Default,,0000,0000,0000,,花びらって 食べられますかね?\N Dialogue: 0,0:16:58.71,0:17:00.90,Default,,0000,0000,0000,,もう一人 情緒ないのがいるよ。\N Dialogue: 0,0:17:00.90,0:17:04.44,Default,,0000,0000,0000,,ラマさんは草が食べられるなら\N食べられるんじゃない?\N Dialogue: 0,0:17:04.44,0:17:09.66,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ 竹持ってない?\N持ってないよ。\N Dialogue: 0,0:17:09.66,0:17:16.39,Default,,0000,0000,0000,,お弁当なら持ってきたよ。\Nさすが シロクマくん。\N Dialogue: 0,0:17:16.39,0:17:21.11,Default,,0000,0000,0000,,(ナマケモノ)\N僕… 買い出し 行ってくるね。\N Dialogue: 0,0:17:21.11,0:17:24.31,Default,,0000,0000,0000,,ナマケモノくん?\N Dialogue: 0,0:17:24.31,0:17:30.87,Default,,0000,0000,0000,,コンビニで… 何か乾きもの買って…。\N Dialogue: 0,0:17:30.87,0:17:37.87,Default,,0000,0000,0000,,いいよ あるものだけで。\Nすぐそこだから…。\N Dialogue: 0,0:17:40.47,0:17:43.47,Default,,0000,0000,0000,,いってくるね…。\N Dialogue: 0,0:17:46.36,0:17:50.36,Default,,0000,0000,0000,,じゃあね…。\Nいってらっしゃい。\N Dialogue: 0,0:17:53.10,0:17:56.10,Default,,0000,0000,0000,,(みんな)乾杯!\N Dialogue: 0,0:18:00.83,0:18:03.83,Default,,0000,0000,0000,,プハ~!\N Dialogue: 0,0:18:05.71,0:18:07.07,Default,,0000,0000,0000,,最高だなぁ。\N Dialogue: 0,0:18:07.07,0:18:11.61,Default,,0000,0000,0000,,こんなにきれいなのに\Nすぐに散っちゃうんだから。\N Dialogue: 0,0:18:11.61,0:18:15.98,Default,,0000,0000,0000,,ほんと はかないよね。\N Dialogue: 0,0:18:15.98,0:18:18.18,Default,,0000,0000,0000,,これ 試しに作ってみたんだ。\N Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:23.18,Default,,0000,0000,0000,,あっ おいしそう!\Nいただきます!\N Dialogue: 0,0:18:28.61,0:18:31.81,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと… 食べてばっかないで→\N Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:33.81,Default,,0000,0000,0000,,もっと お花見らしいこと\Nしようよ。\N Dialogue: 0,0:18:37.70,0:18:39.70,Default,,0000,0000,0000,,お花見らしいこと?\N Dialogue: 0,0:18:42.09,0:18:46.29,Default,,0000,0000,0000,,歌うとか。\N僕 歌 下手。\N Dialogue: 0,0:18:46.29,0:18:49.29,Default,,0000,0000,0000,,同じく。\N同じく。\N Dialogue: 0,0:18:52.02,0:18:55.89,Default,,0000,0000,0000,,踊るとか。\N踊り?\N Dialogue: 0,0:18:55.89,0:18:59.09,Default,,0000,0000,0000,,踊るんですか?\Nダンスですか?\N Dialogue: 0,0:18:59.09,0:19:01.78,Default,,0000,0000,0000,,うん…。\N Dialogue: 0,0:19:01.78,0:19:03.78,Default,,0000,0000,0000,,フラダンス。\N Dialogue: 0,0:19:06.66,0:19:08.01,Default,,0000,0000,0000,,ベリーダンス。\N Dialogue: 0,0:19:08.01,0:19:12.05,Default,,0000,0000,0000,,腹ダンス。\N Dialogue: 0,0:19:12.05,0:19:15.25,Default,,0000,0000,0000,,あ… ペンギンさん 寝てる。\N Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:18.78,Default,,0000,0000,0000,,違うよ! ダジャレが\Nどうしようもなくて→\N Dialogue: 0,0:19:18.78,0:19:22.15,Default,,0000,0000,0000,,倒れちゃったんだよ。\Nひどいな ペンギンさん。\N Dialogue: 0,0:19:22.15,0:19:25.85,Default,,0000,0000,0000,,もっとあるでしょ\Nお花見らしいこと!\N Dialogue: 0,0:19:25.85,0:19:27.85,Default,,0000,0000,0000,,モノマネとか!\N Dialogue: 0,0:19:29.22,0:19:33.93,Default,,0000,0000,0000,,うわっ! 名倉さんのモノマネでしょ?\N Dialogue: 0,0:19:33.93,0:19:36.79,Default,,0000,0000,0000,,食べてる… だけなのに…。\N Dialogue: 0,0:19:36.79,0:19:40.83,Default,,0000,0000,0000,,う~ん 物足りないね。\Nよし シロクマくん!\N Dialogue: 0,0:19:40.83,0:19:42.52,Default,,0000,0000,0000,,僕を その木の上にあげて!\N Dialogue: 0,0:19:42.52,0:19:44.88,Default,,0000,0000,0000,,空を飛んでみせるよ!\N Dialogue: 0,0:19:44.88,0:19:47.73,Default,,0000,0000,0000,,やめたほうがいいよ。\N Dialogue: 0,0:19:47.73,0:19:51.95,Default,,0000,0000,0000,,なんで止めるの?\Nじゃあ パンダくんでいいよ。\N Dialogue: 0,0:19:51.95,0:19:55.15,Default,,0000,0000,0000,,僕を木の上にのせて。\N Dialogue: 0,0:19:55.15,0:19:57.84,Default,,0000,0000,0000,,僕… ラマですけど…。\N Dialogue: 0,0:19:57.84,0:20:01.84,Default,,0000,0000,0000,,酔ってますね。\N飲みすぎじゃない?\N Dialogue: 0,0:20:11.64,0:20:21.24,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:20:21.24,0:20:23.10,Default,,0000,0000,0000,,わぁ すごい すごい!\N Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:26.63,Default,,0000,0000,0000,,お花見らしくなってきたよ。\N Dialogue: 0,0:20:26.63,0:20:29.63,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンさん?\N Dialogue: 0,0:20:32.02,0:20:37.41,Default,,0000,0000,0000,,寝てる。\N熟睡ですね。\N Dialogue: 0,0:20:37.41,0:20:42.28,Default,,0000,0000,0000,,お~い 寝るな!\N起きてるよ。\N Dialogue: 0,0:20:42.28,0:20:46.33,Default,,0000,0000,0000,,最近の若いペンギンは\Nなっちゃないんだよ。\N Dialogue: 0,0:20:46.33,0:20:50.70,Default,,0000,0000,0000,,かわいいだけじゃ駄目なんだよ。\Nそうでしょう?\N Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:52.89,Default,,0000,0000,0000,,からむね。\N Dialogue: 0,0:20:52.89,0:20:56.93,Default,,0000,0000,0000,,聞いてる? 吉崎さん。\N誰? それ。\N Dialogue: 0,0:20:56.93,0:21:00.30,Default,,0000,0000,0000,,あれ? 吉崎さん\N目の周りに アザがあるよ。\N Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:06.86,Default,,0000,0000,0000,,誰かに殴られたの? 大丈夫?\Nめんどくさいな…。\N Dialogue: 0,0:21:06.86,0:21:09.05,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ 名倉さん 聞いてる?\N Dialogue: 0,0:21:09.05,0:21:12.05,Default,,0000,0000,0000,,食べてる… だけなのに…。\N Dialogue: 0,0:21:16.62,0:21:18.65,Default,,0000,0000,0000,,ウフ フフフ…。\N Dialogue: 0,0:21:18.65,0:21:21.34,Default,,0000,0000,0000,,誰にも言わないでね。\N Dialogue: 0,0:21:21.34,0:21:25.38,Default,,0000,0000,0000,,何を?\N好きなペンギンがいるんだよ。\N Dialogue: 0,0:21:25.38,0:21:29.93,Default,,0000,0000,0000,,パン屋のバイトの ペン子さんって\Nいうんだけど…。\N Dialogue: 0,0:21:29.93,0:21:32.28,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さ~ん!\N Dialogue: 0,0:21:32.28,0:21:36.99,Default,,0000,0000,0000,,あぁ 僕 パンダだよ。\N Dialogue: 0,0:21:36.99,0:21:40.20,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さん! 一生 僕と\N同じ魚を食べてください!\N Dialogue: 0,0:21:40.20,0:21:45.41,Default,,0000,0000,0000,,お願いします!\N助けて。\N Dialogue: 0,0:21:45.41,0:21:48.61,Default,,0000,0000,0000,,もう おもしろいから 見ていよう。\N Dialogue: 0,0:21:48.61,0:21:52.65,Default,,0000,0000,0000,,き 聞いてくれますか?\N何を?\N Dialogue: 0,0:21:52.65,0:21:56.03,Default,,0000,0000,0000,,僕 ペン子さんのポエム書いたんです。\N Dialogue: 0,0:21:56.03,0:21:58.38,Default,,0000,0000,0000,,へぇ どんな?\N Dialogue: 0,0:21:58.38,0:22:01.08,Default,,0000,0000,0000,,『ザ・ペン子さん』。\N Dialogue: 0,0:22:01.08,0:22:04.11,Default,,0000,0000,0000,,ザ?\N Dialogue: 0,0:22:04.11,0:22:08.48,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さんが笑う。 ペン子さんが歩く。\N Dialogue: 0,0:22:08.48,0:22:12.02,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さんが 魚を食べる。\N Dialogue: 0,0:22:12.02,0:22:15.55,Default,,0000,0000,0000,,どうですか? ペン子さん。\N Dialogue: 0,0:22:15.55,0:22:18.08,Default,,0000,0000,0000,,僕?\N Dialogue: 0,0:22:18.08,0:22:20.93,Default,,0000,0000,0000,,(ため息)\N Dialogue: 0,0:22:20.93,0:22:24.64,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンさん ちょっと\Nペン子さんと 散歩してきたら?\N Dialogue: 0,0:22:24.64,0:22:26.16,Default,,0000,0000,0000,,えっ!? いいの?\N Dialogue: 0,0:22:26.16,0:22:29.69,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ 行こうか ペン子さん。\N Dialogue: 0,0:22:29.69,0:22:33.69,Default,,0000,0000,0000,,なんでまた僕?\Nほら 行こう。\N Dialogue: 0,0:22:35.24,0:22:38.28,Default,,0000,0000,0000,,2人っきりの\Nロマンチックな夜だね。\N Dialogue: 0,0:22:38.28,0:22:41.14,Default,,0000,0000,0000,,いろいろ違ってる気がするよ。\N Dialogue: 0,0:22:41.14,0:22:45.35,Default,,0000,0000,0000,,いつまでも\Nこうして歩いていたいなぁ。\N Dialogue: 0,0:22:45.35,0:22:48.21,Default,,0000,0000,0000,,帰りたいよ。\N Dialogue: 0,0:22:48.21,0:22:51.08,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さん よかったら\N僕と おつきあい… あれ!?\N Dialogue: 0,0:22:51.08,0:22:53.76,Default,,0000,0000,0000,,吉崎さん いつの間に!?\N Dialogue: 0,0:22:53.76,0:22:58.81,Default,,0000,0000,0000,,吉崎さんって誰?\Nペン子さん どこ!?\N Dialogue: 0,0:22:58.81,0:23:02.68,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さ~ん!\N Dialogue: 0,0:23:02.68,0:23:05.88,Default,,0000,0000,0000,,あっ! ペンギンさん!\N Dialogue: 0,0:23:05.88,0:23:11.28,Default,,0000,0000,0000,,(いびき)\N Dialogue: 0,0:23:11.28,0:23:14.28,Default,,0000,0000,0000,,寝てる…。\N Dialogue: 0,0:23:22.22,0:23:37.54,Default,,0000,0000,0000,,~\N Dialogue: 0,0:23:37.54,0:23:40.54,Default,,0000,0000,0000,,(ナマケモノ)おま~たせ~。\N Dialogue: 0,0:23:42.42,0:23:47.30,Default,,0000,0000,0000,,コンビニ 行ってきたよ。\N Dialogue: 0,0:23:47.30,0:23:54.04,Default,,0000,0000,0000,,誰も… いない…。\N Dialogue: 0,0:23:54.04,0:23:57.04,Default,,0000,0000,0000,,夜桜も きれいだよ。\N Dialogue: 0,0:24:31.90,0:24:33.93,Default,,0000,0000,0000,,昨日は びっくりしたね。\N Dialogue: 0,0:24:33.93,0:24:36.96,Default,,0000,0000,0000,,毎年こうだから。\N Dialogue: 0,0:24:36.96,0:24:40.96,Default,,0000,0000,0000,,ペンギンさんって 酒癖悪いね。\N Dialogue: 0,0:24:42.19,0:24:47.07,Default,,0000,0000,0000,,いらっしゃい。\Nなんか 頭が痛いよ。\N Dialogue: 0,0:24:47.07,0:24:52.29,Default,,0000,0000,0000,,あれ? それって ペン子さんの\Nパン屋さんで買ったの?\N Dialogue: 0,0:24:52.29,0:24:55.48,Default,,0000,0000,0000,,えっ!? なんで知ってるの!?\N Dialogue: 0,0:24:55.48,0:24:58.34,Default,,0000,0000,0000,,『ザ・ペン子さん』。\N Dialogue: 0,0:24:58.34,0:25:02.71,Default,,0000,0000,0000,,なんで僕のポエムを?\Nなんで知ってるの!?\N Dialogue: 0,0:25:02.71,0:25:07.71,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さん 一生僕と\N同じ魚を食べてください。\N Dialogue: 0,0:25:09.46,0:25:12.15,Default,,0000,0000,0000,,僕が考えてるプロポーズの言葉!\N Dialogue: 0,0:25:12.15,0:25:14.00,Default,,0000,0000,0000,,な なんでそれを!?\N Dialogue: 0,0:25:14.00,0:25:17.70,Default,,0000,0000,0000,,覚えてないんですか?\N Dialogue: 0,0:25:17.70,0:25:20.73,Default,,0000,0000,0000,,だ 誰にも話してないのに!\N Dialogue: 0,0:25:20.73,0:25:24.44,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さんが笑う。\Nペン子さんが歩く。\N Dialogue: 0,0:25:24.44,0:25:27.13,Default,,0000,0000,0000,,ペン子さんが魚を食べる。\N Dialogue: 0,0:25:27.13,0:25:31.13,Default,,0000,0000,0000,,や やめて!\N Dialogue: 0,0:30:30.50,0:30:32.02,Default,,0000,0000,0000,,(ボッスン)\Nほんとに もう 興味ないから…。\N Dialogue: 0,0:30:32.02,0:30:35.54,Default,,0000,0000,0000,,(ヒメコ)聞いてや ボッスン。\Nあ~ どこまで言ったっけ?\N Dialogue: 0,0:30:35.54,0:30:37.40,Default,,0000,0000,0000,,あ~ せやせや\Nでな A組の 中谷さんがな→\N Dialogue: 0,0:30:37.40,0:30:40.59,Default,,0000,0000,0000,,見事 成功したんやて!\N Dialogue: 0,0:30:40.59,0:30:43.12,Default,,0000,0000,0000,,(紗綾)ちょっと\N通りかかっただけなんだからね。\N Dialogue: 0,0:30:43.12,0:30:48.34,Default,,0000,0000,0000,,わざわざ 遊びにきたわけじゃ\Nないんだから!\N Dialogue: 0,0:30:48.34,0:30:53.89,Default,,0000,0000,0000,,(文)あの~\Nどうでしょう? ネーム…。\N Dialogue: 0,0:30:53.89,0:30:55.07,Default,,0000,0000,0000,,(浪漫)駄目ね。\N Dialogue: 0,0:30:55.07,0:30:58.10,Default,,0000,0000,0000,,主人公の行動に 一貫性がないわ。\N Dialogue: 0,0:30:58.10,0:31:00.96,Default,,0000,0000,0000,,物語の都合に\N合わせるんじゃなく→\N