1
00:03:12,836 --> 00:03:16,436
＜動物たちのかくし芸大会＞

2
00:03:25,749 --> 00:03:29,436
（シロクマ）あけまして
おめでとうございます。

3
00:03:29,436 --> 00:03:34,107
（みんな）あけまして
おめでとうございます。

4
00:03:34,107 --> 00:03:39,129
今年も　『しろくまカフェ』を
よろしくお願いします。

5
00:03:39,129 --> 00:03:43,600
（みんな）今年も
よろしくお願いします。

6
00:03:43,600 --> 00:03:46,436
（ペンギン）じゃあ
挨拶はこのぐらいにして→

7
00:03:46,436 --> 00:03:48,436
今年も始めようか。

8
00:03:53,777 --> 00:03:56,747
さて　では→

9
00:03:56,747 --> 00:03:58,782
今年も　いつものように→

10
00:03:58,782 --> 00:04:01,752
皆さんに　かくし芸を
披露していただきます。

11
00:04:01,752 --> 00:04:03,804
（グリズリー）こんなことのために→

12
00:04:03,804 --> 00:04:05,839
冬眠してるとこ
起こすんじゃねえよ。

13
00:04:05,839 --> 00:04:07,758
たまには　いいじゃない。

14
00:04:07,758 --> 00:04:09,776
しょっちゅうだろ！

15
00:04:09,776 --> 00:04:11,912
そうだっけ？

16
00:04:11,912 --> 00:04:16,850
まぁまぁ　お正月くらい
みんなと一緒に過ごそうよ。

17
00:04:16,850 --> 00:04:20,804
まぁ　いいや　早く始めろよ。

18
00:04:20,804 --> 00:04:25,425
それでは　トップバッターにふさわしい
新年らしい華々しい→

19
00:04:25,425 --> 00:04:28,945
かくし芸を披露してくれるのは…。

20
00:04:28,945 --> 00:04:32,115
僕！　ということでいいかな？

21
00:04:32,115 --> 00:04:37,287
（パンダ）お正月だし
いいよと言うしかないかな。

22
00:04:37,287 --> 00:04:43,443
（拍手）

23
00:04:43,443 --> 00:04:47,914
え～　毎度
ばかばかしい　お笑いを…。

24
00:04:47,914 --> 00:04:50,450
ペンギンさん。
ちょっと！

25
00:04:50,450 --> 00:04:52,903
今　始めたばかりなのに何？

26
00:04:52,903 --> 00:04:56,773
ペンギンさんの落語
いつもやってるやつでしょ。

27
00:04:56,773 --> 00:04:58,775
かくし芸じゃないよね。

28
00:04:58,775 --> 00:05:02,395
もっと隠してるやつ見せてよ。

29
00:05:02,395 --> 00:05:08,368
隠してるやつもいいんだけど
僕　練習してきたんだからさ。

30
00:05:08,368 --> 00:05:10,868
隠してるやつ見せてよ！

31
00:05:14,090 --> 00:05:18,090
じゃあ　一番
隠しておきたいやつを。

32
00:05:24,901 --> 00:05:29,790
ガターンゴトーン　ガターンゴトーン。

33
00:05:29,790 --> 00:05:32,359
到着！

34
00:05:32,359 --> 00:05:38,965
それは隠しておいたほうが
よかったね。

35
00:05:38,965 --> 00:05:41,751
だから　そう言ったよ　僕は！

36
00:05:41,751 --> 00:05:46,656
シロクマ君　僕が立ち直るまで進めて。

37
00:05:46,656 --> 00:05:50,076
うん　じゃあ　次は誰？

38
00:05:50,076 --> 00:05:55,115
（ナマケモノ）では　僕が～。

39
00:05:55,115 --> 00:05:58,401
（笹子）ナマケモノさん　やる気ですね。

40
00:05:58,401 --> 00:06:03,290
テーブルクロス引き～！

41
00:06:03,290 --> 00:06:07,127
いきま～す。

42
00:06:07,127 --> 00:06:10,564
一気に引くと→

43
00:06:10,564 --> 00:06:18,154
グラスはそのまま　テーブルに残ります。

44
00:06:18,154 --> 00:06:21,458
ゆったりした説明だな。

45
00:06:21,458 --> 00:06:24,458
は～い！

46
00:06:31,601 --> 00:06:37,791
ふぅ　ちょっと休憩。

47
00:06:37,791 --> 00:06:41,391
これは　時間がかかりそうだね。

48
00:06:46,483 --> 00:06:50,083
よいしょ～！

49
00:06:53,273 --> 00:06:55,273
（みんな）ああっ！

50
00:06:58,778 --> 00:07:01,748
予想どおりの結果だね。

51
00:07:01,748 --> 00:07:05,619
では　ここで
何をやるか予想できない→

52
00:07:05,619 --> 00:07:07,571
半田さん　お願い。

53
00:07:07,571 --> 00:07:10,106
（半田）えっ！？
（拍手）

54
00:07:10,106 --> 00:07:13,076
ど　どうも。

55
00:07:13,076 --> 00:07:17,130
おもしろいことが始まりそうな
気配ないけど→

56
00:07:17,130 --> 00:07:19,783
頑張って　半田さん。

57
00:07:19,783 --> 00:07:22,569
よろしくお願いします。

58
00:07:22,569 --> 00:07:28,141
それでは
このキャベツの芯をくりぬいて→

59
00:07:28,141 --> 00:07:32,141
濡らしたペーパータオルを詰めると…。

60
00:07:34,948 --> 00:07:38,118
長持ちします。

61
00:07:38,118 --> 00:07:42,539
半田さん？
はい？

62
00:07:42,539 --> 00:07:47,243
それ　かくし芸じゃなくて
おばあちゃんの知恵袋でしょ？

63
00:07:47,243 --> 00:07:50,280
すみません。

64
00:07:50,280 --> 00:07:53,400
他にないの？

65
00:07:53,400 --> 00:07:56,119
他は…。

66
00:07:56,119 --> 00:07:59,105
あっ！　ロールキャベツを作るとき→

67
00:07:59,105 --> 00:08:02,258
キャベツを破かないで剥がす方法も
ありますよ。

68
00:08:02,258 --> 00:08:06,162
半田さん　キャベツから離れよう。

69
00:08:06,162 --> 00:08:09,399
なんか
あったかい気分になったね。

70
00:08:09,399 --> 00:08:11,618
シロクマ君　新年だからって→

71
00:08:11,618 --> 00:08:14,070
人がよさそうなコメント
はさんでるでしょ。

72
00:08:14,070 --> 00:08:18,091
半田さん　キャベツの長持ちするの
お店でやってみます。

73
00:08:18,091 --> 00:08:21,127
あっ　はい。

74
00:08:21,127 --> 00:08:24,414
じゃあ　そろそろ
パンダ君　見せてよ。

75
00:08:24,414 --> 00:08:26,414
うん。

76
00:08:41,131 --> 00:08:44,601
どうも。

77
00:08:44,601 --> 00:08:48,171
じゃあ　お願い。
うん。

78
00:08:48,171 --> 00:08:51,741
（２人）では…。

79
00:08:51,741 --> 00:08:55,128
それでは　二人羽織です。

80
00:08:55,128 --> 00:08:57,428
よろしくお願いします。

81
00:09:01,117 --> 00:09:05,739
はい～。

82
00:09:05,739 --> 00:09:09,325
（みんな）おぉ～！

83
00:09:09,325 --> 00:09:12,125
はい～。

84
00:09:15,281 --> 00:09:18,418
はい～。

85
00:09:18,418 --> 00:09:20,518
はい～。

86
00:09:24,741 --> 00:09:26,793
あれ？

87
00:09:26,793 --> 00:09:29,646
パンダ君　ちょっと　それ貸して。

88
00:09:29,646 --> 00:09:32,615
（笛の音）

89
00:09:32,615 --> 00:09:35,118
パンダ君　何もしてないね。

90
00:09:35,118 --> 00:09:38,738
あれって　常勤パンダさんの負担
大きすぎるよね。

91
00:09:38,738 --> 00:09:40,774
そうですね。

92
00:09:40,774 --> 00:09:45,445
ジャーン！

93
00:09:45,445 --> 00:09:49,866
パンダ君　やりきった顔してるな。

94
00:09:49,866 --> 00:09:55,121
常勤パンダさん
やつれきった顔してるね。

95
00:09:55,121 --> 00:09:59,743
常勤　やるじゃねえか。

96
00:09:59,743 --> 00:10:05,765
ちょっと　呼吸　整うまで
ほっといてください。

97
00:10:05,765 --> 00:10:11,821
（ラマ）それでは　そろそろ
僕の出番のようですね。

98
00:10:11,821 --> 00:10:15,421
では　ドミノ倒しをご覧いただきます。

99
00:10:21,614 --> 00:10:24,751
（２人）うわぁ～！
（みんな）すご～い。

100
00:10:24,751 --> 00:10:29,051
この日のために
２週間かけて並べました。

101
00:10:31,775 --> 00:10:35,395
いつの間に。
地味だけど　すごいな。

102
00:10:35,395 --> 00:10:37,447
ありがとうございます。

103
00:10:37,447 --> 00:10:40,817
この辺が　特に苦労したんですよ。

104
00:10:40,817 --> 00:10:43,417
ここに注目してください…。

105
00:10:46,773 --> 00:10:49,843
ああ～っ！

106
00:10:49,843 --> 00:10:53,146
ちょっ　待っ…。

107
00:10:53,146 --> 00:10:55,446
（みんな）ああ～っ！

108
00:11:07,794 --> 00:11:11,815
（笹子）ラマさん　落ち込んでますね。

109
00:11:11,815 --> 00:11:16,653
すごかったよ
失敗しちゃったけど。

110
00:11:16,653 --> 00:11:21,153
しばらく　ひとりにしてください。
どうぞ。

111
00:11:27,747 --> 00:11:29,949
ありがとうございます。

112
00:11:29,949 --> 00:11:33,069
うん。
ちょっと待て　シロクマよ！

113
00:11:33,069 --> 00:11:35,905
さんざん待たせやがって！

114
00:11:35,905 --> 00:11:41,027
オメエには　絶対　負けられねえ！

115
00:11:41,027 --> 00:11:44,327
俺のかくし芸　見やがれ！

116
00:11:53,423 --> 00:11:57,310
オ～ラ！！

117
00:11:57,310 --> 00:12:00,730
どうだ！

118
00:12:00,730 --> 00:12:04,767
これは　また　荒々しいけど
細やかなカードさばきだね！

119
00:12:04,767 --> 00:12:09,756
そして　対抗するシロクマ君は？

120
00:12:09,756 --> 00:12:12,775
ん？　ん？

121
00:12:12,775 --> 00:12:18,431
あん？　あっ！
華々しくも乱暴なマジック！

122
00:12:18,431 --> 00:12:20,416
ジャジャーン！

123
00:12:20,416 --> 00:12:23,119
オラ！　いつもより
多めに回すぜ！

124
00:12:23,119 --> 00:12:25,772
それ～！
なんて戦いだ！

125
00:12:25,772 --> 00:12:28,942
まだまだ！

126
00:12:28,942 --> 00:12:30,960
はい　ワンツー　ワンツー！

127
00:12:30,960 --> 00:12:36,082
ワンツー！　ワンツー！

128
00:12:36,082 --> 00:12:40,620
オラー！　シロクマ　次はなんだ？

129
00:12:40,620 --> 00:12:44,057
グリズリー君…。

130
00:12:44,057 --> 00:12:47,443
え？　なんだよ？

131
00:12:47,443 --> 00:12:52,599
もう　いいんじゃないかな？
誰が勝ちでも。

132
00:12:52,599 --> 00:12:55,399
今年も仲よくやろう。

133
00:12:59,322 --> 00:13:01,822
ああ　そうだな。

134
00:13:03,776 --> 00:13:07,447
皆さん　おもち焼けましたよ！

135
00:13:07,447 --> 00:13:10,934
わぁ　おいしそう！

136
00:13:10,934 --> 00:13:15,438
それじゃ　あらためて…。

137
00:13:15,438 --> 00:13:20,610
（みんな）あけまして
おめでとうございます。

138
00:13:20,610 --> 00:13:23,930
（グリズリー）テメエ！　途中で
めんどうくさくなったんだろ。

139
00:13:23,930 --> 00:13:27,730
まあ　いいじゃない。
はっ　だな。

140
00:15:00,777 --> 00:15:03,377
＜新年のお客さん＞

141
00:15:12,155 --> 00:15:14,655
あれ？　シロクマ君は？

142
00:15:32,725 --> 00:15:36,579
まだ　どこもお休みだな～。

143
00:15:36,579 --> 00:15:38,781
うん？

144
00:15:38,781 --> 00:15:40,767
はっ！

145
00:15:40,767 --> 00:15:43,770
（リンリン）あっ　パンダ君！
あけましておめでとう！

146
00:15:43,770 --> 00:15:47,570
出た～！！
ああ　ちょっと待って！　パンダ君！

147
00:15:53,913 --> 00:15:58,284
お正月早々
リンリンに会っちゃったよ。

148
00:15:58,284 --> 00:16:00,236
はぁ～。

149
00:16:00,236 --> 00:16:04,273
しろくまカフェ　早く営業しないかな。

150
00:16:04,273 --> 00:16:08,561
もう帰ってゴロゴロしよう。

151
00:16:08,561 --> 00:16:12,064
あら　そうなの！
（メイメイ）へぇ～！

152
00:16:12,064 --> 00:16:14,267
（メイメイ）それで
どうなったんですか？

153
00:16:14,267 --> 00:16:16,919
あっ　お兄ちゃん。
あれ？

154
00:16:16,919 --> 00:16:20,256
ペンギンさん！
おかえり！

155
00:16:20,256 --> 00:16:23,943
おかえり。
パンダ君　あけましておめでとう。

156
00:16:23,943 --> 00:16:25,945
どうしたの？

157
00:16:25,945 --> 00:16:27,930
カフェが休みだったから→

158
00:16:27,930 --> 00:16:31,467
ついでに　パンダ君のとこに
新年のあいさつに寄ったらさ…。

159
00:16:31,467 --> 00:16:34,520
ペンギンさんったら
すぐ帰るだなんて言うから→

160
00:16:34,520 --> 00:16:36,439
あがっていただいたのよ。

161
00:16:36,439 --> 00:16:38,441
そうなんだ。

162
00:16:38,441 --> 00:16:41,461
あっ　おじいちゃん
もう一本いきますか？

163
00:16:41,461 --> 00:16:43,913
どうぞ　どうぞ　おじいちゃん。

164
00:16:43,913 --> 00:16:46,132
謹賀新年！

165
00:16:46,132 --> 00:16:48,601
まあまあ　ペンギンさんも一杯。

166
00:16:48,601 --> 00:16:50,586
いえいえ　手酌で。

167
00:16:50,586 --> 00:16:53,506
そう言わずに。
恐縮です。

168
00:16:53,506 --> 00:16:55,506
意気投合！

169
00:17:00,580 --> 00:17:03,549
もう一杯。
恐縮です。

170
00:17:03,549 --> 00:17:05,849
一蓮托生！

171
00:17:10,439 --> 00:17:14,110
お母さん　このお刺身　最高ですね。

172
00:17:14,110 --> 00:17:17,980
ほら　メイメイちゃんも食べて
おいしいから。

173
00:17:17,980 --> 00:17:21,284
ありがとうございます　ペンギンさん。

174
00:17:21,284 --> 00:17:24,770
すみませんね　ペンギンさん。
全然！

175
00:17:24,770 --> 00:17:27,440
僕　基本　人の家　好きなんで。

176
00:17:27,440 --> 00:17:31,110
メイメイちゃん　ホントに好きな人は
絶対　離しちゃダメだよ。

177
00:17:31,110 --> 00:17:33,746
えっ　やっぱり　そうですよね？

178
00:17:33,746 --> 00:17:38,134
メイメイ　ペンギンさんに恋の話聞いても
しかたないよ。

179
00:17:38,134 --> 00:17:40,169
お兄ちゃんは黙ってて！

180
00:17:40,169 --> 00:17:42,922
もっといろいろ教えてください。

181
00:17:42,922 --> 00:17:46,409
僕でよかったら　何でも聞いて。

182
00:17:46,409 --> 00:17:49,862
ペンギンさん　すごく　くつろいでるね。

183
00:17:49,862 --> 00:17:53,783
え？　うん
なんだかパンダ君家にいると→

184
00:17:53,783 --> 00:17:56,235
すごくリラックスできちゃうんだよな。

185
00:17:56,235 --> 00:17:58,254
あら　そう！

186
00:17:58,254 --> 00:18:00,456
遠慮なさらないでくださいね。

187
00:18:00,456 --> 00:18:03,426
すみません　じゃあ　もう一杯だけ。

188
00:18:03,426 --> 00:18:05,444
どうぞ。

189
00:18:05,444 --> 00:18:07,780
おじいちゃん
お猪口　空いてますよ。

190
00:18:07,780 --> 00:18:10,249
ん？　おお　そうかそうか。

191
00:18:10,249 --> 00:18:12,235
まあまあ一杯。

192
00:18:12,235 --> 00:18:14,237
お正月なんですから。

193
00:18:14,237 --> 00:18:16,272
すみませんね。

194
00:18:16,272 --> 00:18:19,575
あれ？　パンダ君　おかわりもらえる？

195
00:18:19,575 --> 00:18:22,295
お兄ちゃん　ペンギンさんのおかわり。
え？

196
00:18:22,295 --> 00:18:25,214
持ってきなさい。
ホントお兄ちゃんてば→

197
00:18:25,214 --> 00:18:28,284
ペンギンさんと違って
気が利かないわね。

198
00:18:28,284 --> 00:18:30,284
ええ…。

199
00:18:34,824 --> 00:18:39,824
まいったなぁ
自分の家じゃない気分だよ。

200
00:18:43,282 --> 00:18:47,753
あっ　パンダ君
お先にお風呂いただいてるよ。

201
00:18:47,753 --> 00:18:50,756
なに？　お風呂入っちゃったの？

202
00:18:50,756 --> 00:18:53,276
入っちゃったよ。　お母さんが→

203
00:18:53,276 --> 00:18:56,195
入ってくれ　入ってくれって
言うからさ。

204
00:18:56,195 --> 00:19:00,583
いやあ
冬は冷たい氷風呂にかぎるよね。

205
00:19:00,583 --> 00:19:05,288
ペンギンさん　温かいのが苦手なのに
遠慮なさってるから。

206
00:19:05,288 --> 00:19:08,391
氷風呂じゃ僕　入りたくないよ。

207
00:19:08,391 --> 00:19:11,627
もう強制的に帰ってもらおうよ。

208
00:19:11,627 --> 00:19:15,014
いいじゃないの
お正月なんだから。

209
00:19:15,014 --> 00:19:17,617
お風呂　お先にいただきました。

210
00:19:17,617 --> 00:19:19,785
ゆっくりできました？

211
00:19:19,785 --> 00:19:23,406
はい　いいお風呂でした。

212
00:19:23,406 --> 00:19:26,242
じゃあ　もう帰る？

213
00:19:26,242 --> 00:19:28,277
え？

214
00:19:28,277 --> 00:19:31,130
（メイメイ）何言ってんの　お兄ちゃん！

215
00:19:31,130 --> 00:19:35,534
ペンギンさんは帰らないの。
飲み直すの！

216
00:19:35,534 --> 00:19:37,403
おじいちゃんが
とっておきのやつ→

217
00:19:37,403 --> 00:19:39,939
あけてくれるそうですよ
ペンギンさん。

218
00:19:39,939 --> 00:19:44,844
本当！？　そんな　悪いな。

219
00:19:44,844 --> 00:19:48,144
帰らないの？
帰らないの！

220
00:19:55,621 --> 00:19:58,407
アンタ　ペンギンにしとくの　おしいよ。

221
00:19:58,407 --> 00:20:01,127
パンダになったら　どうじゃ？
うんうん！

222
00:20:01,127 --> 00:20:03,979
ええ～　なっちゃおうかな。

223
00:20:03,979 --> 00:20:07,650
コウテイパンダか…。

224
00:20:07,650 --> 00:20:09,650
アリかな？

225
00:20:11,987 --> 00:20:14,487
《ナシ…　かな…》

226
00:20:17,226 --> 00:20:20,279
ペンギンさん　そろそろ…。

227
00:20:20,279 --> 00:20:22,231
終電なくなるよ。

228
00:20:22,231 --> 00:20:24,767
歩いて帰れるから大丈夫だよ。

229
00:20:24,767 --> 00:20:27,236
あ　そう…。

230
00:20:27,236 --> 00:20:30,790
ペンギンさん
お布団　用意しときましたから。

231
00:20:30,790 --> 00:20:34,110
いえ　お母さん
僕　もうそろそろ…。

232
00:20:34,110 --> 00:20:37,263
泊まってらして。　もう遅いし。

233
00:20:37,263 --> 00:20:40,282
ペンギンさん　明日も遊んでね。

234
00:20:40,282 --> 00:20:43,769
ええっ　そうですか？

235
00:20:43,769 --> 00:20:45,905
それじゃあ…。

236
00:20:45,905 --> 00:20:47,907
おやすみなさい！

237
00:20:47,907 --> 00:20:49,909
泊まるの？

238
00:20:49,909 --> 00:20:51,961
うん　そうだね。

239
00:20:51,961 --> 00:20:54,580
家まで送っていくよ。

240
00:20:54,580 --> 00:20:57,767
遅いのに　悪いよ。

241
00:20:57,767 --> 00:21:00,152
そうじゃなくて…。

242
00:21:00,152 --> 00:21:02,171
帰ってよ！

243
00:21:02,171 --> 00:21:05,608
お兄ちゃん！　どうしてペンギンさんに
そんなひどいこと言うの？

244
00:21:05,608 --> 00:21:08,511
ゆっくり休んでね　ペンギンさん！

245
00:21:08,511 --> 00:21:10,811
うん　ありがとう！

246
00:21:19,221 --> 00:21:32,221
♪♪～

247
00:21:34,236 --> 00:21:37,957
すみませんね
お手伝いまでしていただいて。

248
00:21:37,957 --> 00:21:41,076
いえ　一日お世話になったので。

249
00:21:41,076 --> 00:21:43,612
ゆずこしょう　どこだったかな？

250
00:21:43,612 --> 00:21:45,965
ああ　わかります　わかります。

251
00:21:45,965 --> 00:21:48,818
はい　おじいちゃん。

252
00:21:48,818 --> 00:21:50,818
すまないね。

253
00:21:52,738 --> 00:21:55,791
僕より家に詳しくなってない？

254
00:21:55,791 --> 00:21:57,791
お構いなく！

255
00:21:59,812 --> 00:22:03,232
そろそろ家に帰ったほうが
いいんじゃないかな？

256
00:22:03,232 --> 00:22:06,952
大丈夫　電話して
新聞とめてもらったから。

257
00:22:06,952 --> 00:22:12,358
僕　枕が変わっても　何日でも
寝られちゃうタイプなんだよね。

258
00:22:12,358 --> 00:22:14,610
何日でも！？

259
00:22:14,610 --> 00:22:18,113
お母さん　あとで
お掃除しちゃいますからね。

260
00:22:18,113 --> 00:22:21,113
何から何まで　すみませんね。

261
00:22:26,121 --> 00:22:28,691
パンダ君　邪魔だよ。

262
00:22:28,691 --> 00:22:31,744
えっ？　面倒だな。

263
00:22:31,744 --> 00:22:36,448
あなたも　ペンギンさんの爪の垢でも
飲ませてもらったら？

264
00:22:36,448 --> 00:22:38,784
えぇ～！？
そんな　お母さん。

265
00:22:38,784 --> 00:22:41,284
たいしたことありませんよ。

266
00:22:56,085 --> 00:23:00,022
いや～　今日も
充実した一日だったな。

267
00:23:00,022 --> 00:23:02,522
パンダ君　おやすみ。

268
00:23:12,785 --> 00:23:16,071
ん？
[TEL]

269
00:23:16,071 --> 00:23:18,107
はい。

270
00:23:18,107 --> 00:23:22,294
[TEL]シロクマ君？
パンダ君？　どうしたの？

271
00:23:22,294 --> 00:23:26,699
ちょっとお願いがあるんだけど。

272
00:23:26,699 --> 00:23:28,699
[TEL]お願い？

273
00:23:37,960 --> 00:23:40,963
ペンギンさん　起きて。

274
00:23:40,963 --> 00:23:44,767
何？

275
00:23:44,767 --> 00:23:49,171
もうお昼だよ。
あっ　太極拳　忘れてた。

276
00:23:49,171 --> 00:23:51,574
おじいちゃんに謝ってこなきゃ。

277
00:23:51,574 --> 00:23:54,410
それより　ペンギンさん。
あ？

278
00:23:54,410 --> 00:23:59,615
ちょっと外で話があるんだけど。

279
00:23:59,615 --> 00:24:03,569
何？　パンダ君どうしたの？

280
00:24:03,569 --> 00:24:07,222
だいたい　しろくまカフェは
まだ休みでしょ？

281
00:24:07,222 --> 00:24:09,258
ほら。

282
00:24:09,258 --> 00:24:11,858
あれ？　開いてる。

283
00:24:14,897 --> 00:24:16,916
いらっしゃい。

284
00:24:16,916 --> 00:24:20,736
あれ？　５日まで
お休みじゃなかったの？

285
00:24:20,736 --> 00:24:25,157
ちょっとね。
へえ　まあいいや。

286
00:24:25,157 --> 00:24:27,457
カフェモカちょうだい。
はい。

287
00:24:29,495 --> 00:24:32,495
どうぞ。
はい　パンダ君。

288
00:24:34,416 --> 00:24:36,769
ふぅ…　いや～。

289
00:24:36,769 --> 00:24:39,738
やっぱり
しろくまカフェの　カフェモカ飲まないと→

290
00:24:39,738 --> 00:24:41,957
年が明けた気がしないね。

291
00:24:41,957 --> 00:24:44,944
アッハハ。
ふぅ～。

292
00:24:44,944 --> 00:24:49,248
ああ　よかった。
ありがとう　シロクマ君。

293
00:24:49,248 --> 00:24:51,567
うん。
何？

294
00:24:51,567 --> 00:24:55,270
あっ　もしかして　パンダ君にだけ
お年玉あげたの？

295
00:24:55,270 --> 00:24:57,289
まあ　そんなとこ。

296
00:24:57,289 --> 00:24:59,942
笹子さんも　ありがとう。

297
00:24:59,942 --> 00:25:02,411
お正月って　やることなくて。

298
00:25:02,411 --> 00:25:05,447
ここに来れば　みんなに会えるし
落ち着くよね。

299
00:25:05,447 --> 00:25:07,399
そうなんだよね。

300
00:25:07,399 --> 00:25:10,269
ほっとするなぁ。
なんだかんだ言って→

301
00:25:10,269 --> 00:25:14,406
人の家って気を遣っちゃって
落ち着かないよね。

302
00:25:14,406 --> 00:25:18,460
やっぱり　僕がくつろげる場所は
しろくまカフェだけだよ。

303
00:25:18,460 --> 00:25:21,797
シロクマ君　このカフェモカ下げちゃって！

304
00:25:21,797 --> 00:25:24,984
は～い。
えっ！？　何するの？

305
00:25:24,984 --> 00:25:27,784
ちょっと　シロクマ君？