1 00:00:11,052 --> 00:00:14,681 (真凪(まな)) お題は“地球上になかった 一皿” 2 00:00:16,349 --> 00:00:18,935 (えりな) 遠月(とおつき)を率いる総帥である私が 3 00:00:19,144 --> 00:00:21,062 神の舌を持つ私が 4 00:00:21,271 --> 00:00:23,314 絶対に作り出さなければ! 5 00:00:23,857 --> 00:00:26,234 でも 何ができるというの? 6 00:00:26,484 --> 00:00:28,695 お母様に直接 言われたもの 7 00:00:29,070 --> 00:00:30,864 私には期待してないって 8 00:00:31,781 --> 00:00:33,867 (真凪)顔を見ずとも分かる 9 00:00:34,117 --> 00:00:36,119 かつての私と同じだ 10 00:00:36,786 --> 00:00:40,832 えりなは 今 まさに 嵐に飲まれようとしておる 11 00:00:41,875 --> 00:00:43,626 母を追ってはならぬ 12 00:00:44,085 --> 00:00:47,338 遅かれ早かれ 神の舌は絶望する 13 00:00:48,131 --> 00:00:52,385 私も 今 こうして あさましく 悪あがきしているが 14 00:00:52,510 --> 00:00:56,347 嵐の先を拓(ひら)く 地球上にない 一皿の展望は 15 00:00:56,473 --> 00:00:57,432 つゆも見えぬ 16 00:00:58,600 --> 00:01:00,351 クロス・ナイブズに 望みをつないだが 17 00:01:00,727 --> 00:01:01,811 徒労に終わった 18 00:01:02,979 --> 00:01:04,898 (えりな)私たちは もう 19 00:01:05,648 --> 00:01:08,860 (真凪・えりな) 神の舌に生まれた身を 呪うしか… 20 00:01:10,445 --> 00:01:11,279 (えりな)あっ… 21 00:01:13,740 --> 00:01:15,700 (創真(そうま))つまんねえ料理やってんな 22 00:01:15,825 --> 00:01:16,659 (えりな)えっ? 23 00:01:17,035 --> 00:01:19,662 (創真) お前が そんな面で料理してちゃ 24 00:01:19,788 --> 00:01:22,373 気持ちよく勝ったことに なんねえっつの 25 00:01:22,957 --> 00:01:25,084 おし 作る品 決めたわ 26 00:01:25,960 --> 00:01:28,004 待ってな 薙切(なきり)えりな 27 00:01:28,588 --> 00:01:31,090 お待ちを 薙切試験官殿 28 00:01:31,466 --> 00:01:32,300 (緋沙子(ひさこ))あっ… 29 00:01:32,425 --> 00:01:35,595 (悠姫(ゆうき))幸平(ゆきひら) やっと 何作るのか決めたみたいだね 30 00:01:35,720 --> 00:01:39,057 (涼子(りょうこ)) というか 勝手に薙切さんのソース 味見してなかった? 31 00:01:43,186 --> 00:01:45,730 (仙左衛門(せんざえもん)) えりなと真凪を救うためだった 32 00:01:46,356 --> 00:01:48,316 “玉(ぎょく)の世代”計画 33 00:01:49,025 --> 00:01:51,986 それが成功したのか 否か 34 00:01:52,654 --> 00:01:55,907 全ては彼ら 若き料理人たちの 35 00:01:56,032 --> 00:01:58,868 今日(こんにち)までのぶつかり合いに かかっている 36 00:01:59,035 --> 00:02:00,078 (創真)ハア… 37 00:02:00,703 --> 00:02:02,539 (創真)なんて面してやがんだよ 38 00:02:03,164 --> 00:02:04,749 お前は そんなヤツじゃねえだろ? 39 00:02:05,667 --> 00:02:08,753 いつも高いとこから 俺を挑発してきやがる女 40 00:02:09,420 --> 00:02:10,964 それが お前だろうが 41 00:02:11,714 --> 00:02:14,926 それが今までの 俺たちの歴史だろうが! 42 00:02:16,052 --> 00:02:18,138 目 覚まさせてやるよ 薙切 43 00:02:19,222 --> 00:02:22,392 この 一皿は お前のために作る! 44 00:02:56,217 --> 00:02:57,302 お待ちどお 45 00:03:01,222 --> 00:03:03,474 (真凪) それは どういった料理か? 46 00:03:03,641 --> 00:03:05,101 (創真)よくぞ聞いてくれました 47 00:03:05,852 --> 00:03:07,228 卵が主役の 48 00:03:07,353 --> 00:03:09,063 (創真)天丼でございやす (えりな)あっ… 49 00:03:09,188 --> 00:03:10,189 (郁魅(いくみ))天丼? (3人)あっ… 50 00:03:10,940 --> 00:03:12,650 (えりな)それって あのときの… 51 00:03:13,234 --> 00:03:15,653 お待ちを 薙切えりな殿 52 00:03:16,362 --> 00:03:18,615 今日こそ お前の口から はっきりと 53 00:03:18,990 --> 00:03:20,742 “うまい”って言わせてやるよ 54 00:03:21,451 --> 00:03:23,328 鶏卵の天ぷら丼だ 55 00:03:24,621 --> 00:03:27,332 (創真)この品 2人前 作ったんで 56 00:03:27,707 --> 00:03:29,417 ブックマスターさんだけじゃなく 57 00:03:30,835 --> 00:03:32,420 薙切にも 味わってもらおうか 58 00:03:32,545 --> 00:03:33,379 (えりな)あっ… 59 00:03:34,088 --> 00:03:36,841 前に出した天ぷら丼とは ひと味違うぜ 60 00:03:37,508 --> 00:03:40,345 あんときも うまいって 言わせらんなかったからよ 61 00:03:41,054 --> 00:03:44,432 実は ひそかに 改良のアイディアを 練り続けてたんだわ 62 00:03:45,225 --> 00:03:46,184 フウ… 63 00:03:47,310 --> 00:03:50,063 (創真)食らいやがれ 薙切えりな 64 00:03:50,813 --> 00:03:51,648 (創真)名付けて 65 00:03:52,065 --> 00:03:56,069 {\an8}創真流〝女王のための エッグベネディクト丼 〞 66 00:03:56,736 --> 00:03:57,820 (えりな)エッグベネディクト? 67 00:04:03,076 --> 00:04:04,202 (創真)おあがりよ 68 00:04:07,956 --> 00:04:09,999 (美作(みまさか))間に合ったぜ (叡山(えいざん))フンッ 69 00:04:10,500 --> 00:04:11,334 (葉山(はやま))ほう 70 00:04:14,921 --> 00:04:16,214 (寧々(ねね))うっ… 71 00:04:17,924 --> 00:04:18,925 (円(まどか))ほらほら 72 00:04:31,771 --> 00:04:33,147 ん〜! 73 00:04:33,356 --> 00:04:34,857 (真凪)ん〜! 74 00:04:35,108 --> 00:04:36,734 ああ〜! 75 00:04:36,943 --> 00:04:38,778 ああ〜! 76 00:04:40,530 --> 00:04:43,074 (えりな) なんて… なんて おいしさなの? 77 00:04:43,199 --> 00:04:45,743 丼全体に たっぷりかかったタレ 78 00:04:45,952 --> 00:04:48,538 これは ゆず胡椒(こしょう)と 醤油(しょうゆ)の風味が豊かな 79 00:04:48,663 --> 00:04:50,707 和風仕立てのオランデーズソース 80 00:04:51,332 --> 00:04:54,335 (真凪) こんがり焦げ目を付けた 濃厚焼き豚と 81 00:04:54,544 --> 00:04:59,549 塩昆布や シソの混ぜご飯による さっぱり感が 絶妙なバランス 82 00:05:00,174 --> 00:05:01,592 (えりな)丼の主役 83 00:05:01,884 --> 00:05:05,138 サクサクと舌の上で とろける 卵のフライは 84 00:05:05,263 --> 00:05:07,640 ポーチドエッグを作ってから 揚げたんだわ 85 00:05:08,099 --> 00:05:11,227 (真凪) これ以上なく 柔らかめの白身 86 00:05:11,519 --> 00:05:15,606 黄身は 生のままと見まごうほどの とろとろ半熟 87 00:05:16,065 --> 00:05:19,068 (えりな)だけど ここまで緩い卵に衣を付け 88 00:05:19,652 --> 00:05:22,030 (真凪)形を保ちながら揚げるなど 89 00:05:22,905 --> 00:05:25,116 (真凪・えりな) 人間離れしたテクニックがなければ 90 00:05:25,700 --> 00:05:26,951 到底不可能 91 00:05:27,827 --> 00:05:30,163 (えりな) どれだけ腕を磨き上げたというの? 92 00:05:30,455 --> 00:05:31,789 この 一品のために 93 00:05:32,290 --> 00:05:35,084 (創真)思い出すだろ? エッグベネディクト 94 00:05:35,460 --> 00:05:37,545 マフィンは 定食屋仕込みの混ぜご飯に 95 00:05:38,212 --> 00:05:41,090 ポーチドエッグも ベーコンも オランデーズソースも 96 00:05:41,215 --> 00:05:43,259 全部 俺流に改良しまくったんだ 97 00:05:44,052 --> 00:05:46,429 (えりな) そう エッグベネディクトは 98 00:05:46,763 --> 00:05:48,639 宿泊研修の あの日 99 00:05:48,890 --> 00:05:51,768 私が幸平君の前で 初めて披露した品 100 00:05:53,269 --> 00:05:56,355 (創真)あんときよ なんとか合格はしたけど 101 00:05:56,898 --> 00:05:58,941 数字的には お前に ボロ負けだっただろ? 102 00:06:00,068 --> 00:06:03,112 だから ずっと お前の皿を研究してたんだ 103 00:06:03,321 --> 00:06:05,198 俺の皿より どこがどう すごかったのか 104 00:06:06,324 --> 00:06:09,285 どう工夫すれば 俺の料理に活(い)かせるのか 105 00:06:10,328 --> 00:06:13,915 いつか絶対 お前に うまいって言わせてやるために 106 00:06:15,124 --> 00:06:16,084 (真凪)ああ… 107 00:06:17,001 --> 00:06:19,087 (真凪) どんな料理人でも同じだった 108 00:06:20,338 --> 00:06:23,925 神の舌相手に調理を続ければ やがて萎縮し 109 00:06:24,509 --> 00:06:27,136 腫れ物に触れるような料理しか 出せなくなる 110 00:06:27,845 --> 00:06:31,307 薊(あざみ)も 私を傷つけまいとするあまり 111 00:06:31,599 --> 00:06:32,600 美味ではあっても 112 00:06:33,184 --> 00:06:36,479 決して 100点は超えぬ皿に 拘泥してしまった 113 00:06:37,355 --> 00:06:38,648 ところが どうだ 114 00:06:39,023 --> 00:06:41,692 この少年は 幸平創真は… 115 00:06:42,777 --> 00:06:45,196 (創真)薙切 お前は今さ 116 00:06:45,655 --> 00:06:49,033 料理を ぶつけたい相手のこと すっかり忘れちまってんだよ 117 00:06:50,159 --> 00:06:53,579 まったく ぐちゃぐちゃと らしくねえセリフ吐いてたけどよ 118 00:06:53,788 --> 00:06:55,873 余計なこと考えず 素直になれよな 119 00:06:56,791 --> 00:06:59,836 お前が 今 一番 料理を食わせたい相手は? 120 00:07:00,878 --> 00:07:01,838 ああっ… 121 00:07:17,019 --> 00:07:18,479 (えりな)ああ… そうだわ 122 00:07:19,689 --> 00:07:21,941 私は お母様に ただひと言 123 00:07:22,942 --> 00:07:24,777 “えりなの料理が食べたい” 124 00:07:25,153 --> 00:07:27,029 ただそう言ってもらいたかった 125 00:07:28,030 --> 00:07:29,073 お母様 126 00:07:29,866 --> 00:07:31,325 えりなは 寂しかったのです 127 00:07:32,452 --> 00:07:33,453 ずっと… 128 00:07:34,287 --> 00:07:35,121 ずっと! 129 00:07:37,623 --> 00:07:38,833 (ドクン!) 130 00:07:39,167 --> 00:07:40,376 (ドクン!) 131 00:07:42,170 --> 00:07:44,422 (タクミ)この音は? (恵(めぐみ))なんだろう? 132 00:07:51,471 --> 00:07:53,431 (青木(あおき))おわ〜 (佐藤(さとう))なんだ〜? 133 00:07:53,556 --> 00:07:57,518 (悠姫)服 着てるはずなのに (涼子)すごい解放感 134 00:07:57,727 --> 00:08:01,022 (イサミ)気持ちいい〜 (緋沙子)おさずけなのか〜? 135 00:08:01,147 --> 00:08:03,483 (郁魅)いや 少し違う 136 00:08:03,733 --> 00:08:05,443 (久我(くが))おほ〜! (一色(いっしき))ハッハッハッ! 137 00:08:06,110 --> 00:08:10,406 (司(つかさ))料理されて喜んでいる 素材たちの波動を感じる 138 00:08:13,701 --> 00:08:15,286 (仙左衛門・堂島(どうじま))おお〜! 139 00:08:15,703 --> 00:08:16,954 (堂島)心が躍る 140 00:08:17,079 --> 00:08:20,750 (仙左衛門) 真凪と えりなによる 新たな おさずけ! 141 00:08:20,917 --> 00:08:23,461 (薊) “神(しん)の おさずけ”を超えている 142 00:08:23,753 --> 00:08:25,338 (寧々)はあ〜 (葉山)ああっ… 143 00:08:25,671 --> 00:08:26,881 (美作)ああっ! (叡山)フッ 144 00:08:29,008 --> 00:08:32,803 (アン) 人類が地球上で体験したことの ないような ぬくもり 145 00:08:33,012 --> 00:08:35,056 (恵)優しいけど 激しい 146 00:08:35,181 --> 00:08:37,141 (タクミ)この力強さは まさに 147 00:08:37,725 --> 00:08:39,352 {\an8}豪(ごう)ノ皿! 148 00:08:40,061 --> 00:08:42,813 (えりな) ああ ああっ ああ… ああ〜! 149 00:08:43,022 --> 00:08:45,650 (震動音) 150 00:08:46,150 --> 00:08:48,027 (爆発音) 151 00:08:50,863 --> 00:08:51,697 (朝陽(あさひ))へえ〜 152 00:08:51,822 --> 00:08:53,157 (悲鳴) 153 00:08:53,407 --> 00:08:55,618 (佐藤・青木)なんじゃこりゃ〜! 154 00:09:01,082 --> 00:09:02,291 (アン)ああっ… 155 00:09:02,667 --> 00:09:04,502 (アリス)天守閣が! (緋沙子)はだけた! 156 00:09:05,086 --> 00:09:07,964 (城一郎(じょういちろう))おお〜! (薊)おさずけパルスが城郭に 157 00:09:08,756 --> 00:09:10,424 建物にまで及んだのか! 158 00:09:11,008 --> 00:09:15,388 こんな現象は 薙切の長い歴史でも例がない! 159 00:09:15,763 --> 00:09:18,766 彼女の料理人としての パワーが磨かれ 160 00:09:18,933 --> 00:09:21,852 おさずけパルスも 増強したということか! 161 00:09:27,942 --> 00:09:29,819 (タクミ)幸平! (恵)薙切さん! 162 00:09:30,236 --> 00:09:32,196 ついに 神の舌を うならせたな 163 00:09:32,446 --> 00:09:33,864 すごい 創真君 164 00:09:33,990 --> 00:09:35,366 やっと 薙切さんに おいしいって… 165 00:09:35,491 --> 00:09:36,492 (えりな)まずい 166 00:09:36,617 --> 00:09:37,451 (恵)えっ? (タクミ)えっ? 167 00:09:37,577 --> 00:09:38,411 (真凪)ん? 168 00:09:39,078 --> 00:09:39,912 まずいわよ 169 00:09:41,539 --> 00:09:43,583 私が これから出す品に比べたら 170 00:09:44,166 --> 00:09:45,251 はるかにね! 171 00:09:45,418 --> 00:09:47,503 (一同)おお〜! (郁魅・緋沙子)えりな様! 172 00:09:48,254 --> 00:09:51,716 (真凪)そうか やっと少し分かった気がする 173 00:09:52,383 --> 00:09:54,051 あの少年のように 174 00:09:54,260 --> 00:09:58,514 ただ 一人のためだけに 全てを注ぎ ささげ続ける 175 00:09:59,223 --> 00:10:00,433 それこそが 176 00:10:00,933 --> 00:10:04,812 地球上になかった皿に続く 道筋なのやもしれん 177 00:10:06,647 --> 00:10:08,065 (えりな)覚悟なさい 178 00:10:08,190 --> 00:10:11,402 神の舌による至上の皿を 味わわせて差し上げるわ 179 00:10:11,694 --> 00:10:13,779 (創真)ヘヘ〜 (えりな)何よ ニヤニヤして 180 00:10:14,113 --> 00:10:16,657 (創真) や〜 なんつうか お前ってさ 181 00:10:16,782 --> 00:10:19,910 何年たっても そんな感じで ツンツンしてんだろうな〜 182 00:10:20,036 --> 00:10:22,997 (えりな)君に対して しかるべき言動をしてるだけです 183 00:10:23,623 --> 00:10:24,624 とにかく 184 00:10:24,832 --> 00:10:26,626 私は 君なんかには この先も 185 00:10:26,751 --> 00:10:29,712 ず〜っと負けるつもりなんて ないんですからね! 186 00:10:30,171 --> 00:10:32,882 (創真)俺だって 諦めるつもりはねえっての 187 00:10:33,007 --> 00:10:35,468 お前に“うまい”って 言わせるまでな 188 00:10:35,635 --> 00:10:36,469 (えりな)ふん! 189 00:10:37,345 --> 00:10:40,890 (創真)それでこそ 俺の知ってる薙切えりなだぜ 190 00:10:41,599 --> 00:10:42,642 お前じゃなきゃ 191 00:10:42,767 --> 00:10:44,852 俺を ここまで 連れてはこれなかった 192 00:10:45,519 --> 00:10:49,065 お前みたいな 一筋縄じゃ いかねえヤツじゃなきゃな 193 00:10:49,982 --> 00:10:52,526 親父(おやじ) 今 やっと 一皿 194 00:10:53,402 --> 00:10:55,237 “ゆきひら”の先にある 一皿 195 00:10:56,030 --> 00:10:58,324 俺の… この俺の 196 00:10:59,241 --> 00:11:01,577 {\an8}創真の料理を 出せた気がする 197 00:11:22,765 --> 00:11:23,599 (朝陽)フッ 198 00:11:25,643 --> 00:11:27,019 (創真)さあ 薙切 199 00:11:27,144 --> 00:11:29,980 お前の皿 しかと見せてもらうぜ 200 00:11:30,147 --> 00:11:31,565 (えりな)望むところよ 201 00:11:31,899 --> 00:11:33,818 さあ 召し上がれ! 202 00:11:34,151 --> 00:11:36,028 (創真)よっしゃ! 一丁 203 00:11:36,487 --> 00:11:38,072 ぶつかり合おうぜ! 204 00:11:45,704 --> 00:11:48,374 (悠姫)では 幸平の健闘を祝して 205 00:11:48,874 --> 00:11:50,334 (一同)カンパ〜イ! 206 00:11:50,709 --> 00:11:53,754 (談笑する声) 207 00:11:54,046 --> 00:11:55,714 (創真)ぶっす〜 208 00:11:56,090 --> 00:11:58,634 (涼子)幸平君 ご機嫌斜めね 209 00:11:58,759 --> 00:12:01,178 (伊武崎(いぶさき)) まあ 気持ちは分かるけどな 210 00:12:01,303 --> 00:12:05,683 (丸井(まるい))結局 あのあと 薙切さんが 優勝を さらっていったからね 211 00:12:07,351 --> 00:12:08,644 (創真)くっそ! 212 00:12:08,936 --> 00:12:10,521 (恵)まあまあ 創真君 213 00:12:10,646 --> 00:12:13,315 (悠姫) とにかくさ 今日は騒ごうよ〜ん 214 00:12:13,441 --> 00:12:15,609 (郁魅)準優勝だぜ? 胸張れよ 215 00:12:16,068 --> 00:12:17,528 (創真)親父! (城一郎)ん? 216 00:12:18,028 --> 00:12:19,780 俺 鍛え直すわ 217 00:12:20,573 --> 00:12:23,742 BLUEの てっぺん取るって目標 達成できなかったし 218 00:12:23,868 --> 00:12:26,245 俺は まだまだ“ゆきひら”を 継ぐ器じゃねえ! 219 00:12:26,620 --> 00:12:28,831 いや 俺は もう十分 認めてんだが 220 00:12:28,956 --> 00:12:31,625 いつか もっと強くなったら そんときに改めて 221 00:12:31,750 --> 00:12:34,044 継がせてくれって 頭下げるからよ! 222 00:12:34,170 --> 00:12:35,463 (城一郎) つうか もう継いでくれよ 223 00:12:35,588 --> 00:12:36,714 (創真)ちくしょう! (城一郎)って聞いてねえか 224 00:12:37,339 --> 00:12:39,467 (タクミ)しかし 本当に驚いた 225 00:12:39,758 --> 00:12:42,970 (イサミ) 一色先輩や久我先輩が BLUEに来た理由 226 00:12:43,095 --> 00:12:45,389 観戦だけじゃなかったなんてね 227 00:12:45,556 --> 00:12:47,224 (一色)ああ そうそう 228 00:12:47,349 --> 00:12:50,686 僕らは ひそかに ノワールの動向を探っていたんだ 229 00:12:50,811 --> 00:12:52,730 (久我)僕ちんは スパイとしても 230 00:12:52,855 --> 00:12:54,440 超一流だからね〜 231 00:12:54,899 --> 00:12:57,026 ばっちり役目を果たしたよん 232 00:12:57,234 --> 00:13:01,614 その計画 立案者は 叡山先輩だったとか 233 00:13:01,947 --> 00:13:02,781 (叡山)フン 234 00:13:02,907 --> 00:13:05,618 かねてから“裏”の連中には うんざりしてたからな 235 00:13:06,118 --> 00:13:08,954 壊滅させるチャンスだって 思っただけだ 236 00:13:09,288 --> 00:13:11,457 (美作) あんた 俺には こう言ったよな 237 00:13:11,582 --> 00:13:12,416 (叡山)ん? 238 00:13:12,791 --> 00:13:16,128 (美作)“裏の連中を 救ってやりてえ”ってよ 239 00:13:16,378 --> 00:13:17,296 (叡山)フン 240 00:13:17,421 --> 00:13:20,132 全て俺の計算どおりってこった 241 00:13:20,591 --> 00:13:22,092 ノワール救済作戦 242 00:13:22,343 --> 00:13:25,554 ああ だから 俺も協力したんだ 243 00:13:26,514 --> 00:13:29,016 ノワールの内部に潜入してな 244 00:13:30,559 --> 00:13:31,644 (美作)俺だ 245 00:13:31,769 --> 00:13:35,147 ネタを つかんだぞ ブツも人数も多い 246 00:13:35,606 --> 00:13:36,565 応援 頼めるか? 247 00:13:37,316 --> 00:13:40,069 (黒木場(くろきば)) 美作の情報が役に立ったぜ 248 00:13:40,194 --> 00:13:43,948 ああ おかげで密猟された食材の 取り引きを潰せた 249 00:13:44,448 --> 00:13:46,909 {\an8}まあ それだけじゃ ねえけどな 250 00:13:47,159 --> 00:13:48,244 (アリス)ずるいわ! 251 00:13:48,369 --> 00:13:52,164 私が留守の間 リョウ君たちは そんな楽しいことしてたなんて! 252 00:13:52,289 --> 00:13:54,083 (葉山) いや 別に楽しくはないだろ 253 00:13:54,208 --> 00:13:57,545 (黒木場) 葉山 お嬢に何を言ってもムダだ 254 00:13:57,836 --> 00:13:59,004 (創真)へえ〜 255 00:13:59,129 --> 00:14:02,758 俺がBLUEで準決勝やってたのと 同じころだよな 256 00:14:02,967 --> 00:14:06,428 (恵)紀ノ国(きのくに)先輩も 一緒だったって聞きましたけど 257 00:14:06,554 --> 00:14:09,014 (寧々) ええ もも先輩と斎藤(さいとう)先輩にも 258 00:14:09,139 --> 00:14:10,391 協力してもらったわ 259 00:14:12,059 --> 00:14:12,893 (寧々)聞こえる? 260 00:14:13,435 --> 00:14:14,895 100人はいるわね 261 00:14:15,563 --> 00:14:17,147 東側の出口は任せるわ 262 00:14:17,690 --> 00:14:18,524 (葉山)来たようだな 263 00:14:19,066 --> 00:14:20,276 俺らは 俺らで 264 00:14:21,026 --> 00:14:23,237 (黒木場)やってやるぜ〜! (葉山)ああ 265 00:14:23,487 --> 00:14:24,446 (ノワールたち)ぬう? 266 00:14:25,823 --> 00:14:27,241 (ノワール)誰だ? お前らは 267 00:14:28,117 --> 00:14:31,036 (葉山)遠月学園 十傑(じゅっけつ)評議会さ 268 00:14:31,620 --> 00:14:32,872 (黒木場)味わってみろ! 269 00:14:33,247 --> 00:14:34,331 (ノワール)んほ〜! 270 00:14:34,456 --> 00:14:36,333 (ノワール) 魚介とスパイスのハーモニー! 271 00:14:36,458 --> 00:14:37,835 (ノワール)たまら〜ん! 272 00:14:38,460 --> 00:14:39,420 (ノワール)なんだ? 273 00:14:39,545 --> 00:14:41,797 (ノワール) 慌てるな 食材を運び出せ 274 00:14:42,131 --> 00:14:42,965 ぬう? 275 00:14:43,591 --> 00:14:44,425 (斎藤)さあ! 276 00:14:44,550 --> 00:14:48,512 俺の繰り出す この刃(やいば) 果たして受けきれるか! 277 00:14:48,762 --> 00:14:50,347 (ノワールたち)ぬぬぬ! (斎藤)割(か)ぁッ! 278 00:14:50,472 --> 00:14:51,682 (ノワールたち)うま〜! 279 00:14:52,099 --> 00:14:54,143 (斎藤)割ぁッ! (ノワールたち)うま〜! 280 00:14:54,518 --> 00:14:56,604 (斎藤)割ぁッ! (ノワールたち)うま〜! 281 00:14:57,187 --> 00:14:58,689 (ノワール)くそ 引き揚げろ! 282 00:14:59,064 --> 00:15:00,649 (ノワール)ん? (ノワール)子供か? 283 00:15:01,191 --> 00:15:05,237 (もも) ももの世界に ようこそだよ じっくりと召し上がれ 284 00:15:05,404 --> 00:15:06,238 (ももの声)ラブ 285 00:15:06,739 --> 00:15:07,781 (ノワール)ふほ〜! 286 00:15:07,907 --> 00:15:09,283 (ノワール)なんて いい香り〜! 287 00:15:09,408 --> 00:15:12,202 (ノワール) ダマスクローズに癒やされりゅ〜! 288 00:15:12,453 --> 00:15:14,204 (もも)ウフフ ウフフ ウフフフ 289 00:15:15,331 --> 00:15:17,666 {\an8}(ノワールたち) もう密猟はしません 290 00:15:17,791 --> 00:15:18,667 (ノワールたちの笑い声) 291 00:15:18,792 --> 00:15:21,837 (もも) フフ かわいいね かわいいな 292 00:15:21,962 --> 00:15:23,047 (斎藤)茜ヶ久保(あかねがくぼ)もな 293 00:15:23,339 --> 00:15:25,132 (ノワールたち)ぐぬぬ… (ノワール)けっ! 294 00:15:25,257 --> 00:15:27,509 サイバ朝陽がBLUEで優勝すれば 295 00:15:27,635 --> 00:15:30,262 世界の食材は 俺たちノワールのもんだ 296 00:15:30,387 --> 00:15:31,221 死ね 297 00:15:31,347 --> 00:15:33,974 ありがとうございます ハッハッハ〜! 298 00:15:34,516 --> 00:15:36,977 (叡山)こっちは 後片づけを残すだけだが 299 00:15:37,102 --> 00:15:37,978 どうだ? そっちは 300 00:15:38,437 --> 00:15:40,856 終わったよ (歓声) 301 00:15:42,775 --> 00:15:43,651 御粗末(おそまつ)! 302 00:15:45,069 --> 00:15:47,154 (寧々)これでノワールは解散ね 303 00:15:48,155 --> 00:15:51,742 荒事は得意でなさそうな紀ノ国が よく頑張ったね 304 00:15:51,909 --> 00:15:54,745 (寧々)それより なんで 一色だけ裸エプロンなのよ 305 00:15:54,870 --> 00:15:55,704 バカ バカ! 306 00:15:56,038 --> 00:15:57,748 (一色)はっ! はっ! 307 00:15:58,290 --> 00:15:59,166 はい! 308 00:15:59,458 --> 00:16:01,877 (タクミ) 相変わらずだな 先輩たちは 309 00:16:02,002 --> 00:16:05,214 (イサミ)海外じゃ 竜胆(りんどう)先輩と女木島(めぎしま)先輩も 310 00:16:05,339 --> 00:16:08,884 大本の密猟者たちを 一網打尽にしたらしいしね 311 00:16:09,009 --> 00:16:09,885 (2人)そうなのか? 312 00:16:10,260 --> 00:16:11,637 (創真)あっ ああ… 313 00:16:14,848 --> 00:16:16,809 {\an8}(司)やあ (竜胆)ごくろうさ〜ん 314 00:16:17,434 --> 00:16:20,562 (竜胆)司がBLUEで 注目を集めてくれたおかげで 315 00:16:20,688 --> 00:16:23,148 こっちのノワールどもは 油断しててさ 316 00:16:23,524 --> 00:16:25,526 ラク〜に行動できたぜ 317 00:16:25,859 --> 00:16:29,279 えっ? もしかして 俺の役割って… 318 00:16:30,030 --> 00:16:31,281 (竜胆)おっら〜! 319 00:16:32,074 --> 00:16:34,243 (女木島)ふん〜! 320 00:16:34,368 --> 00:16:37,204 (ノワール)空気が辛い〜! (ノワール)目が〜! 321 00:16:37,579 --> 00:16:39,957 (竜胆)希少食材は返してもらうぜ 322 00:16:40,207 --> 00:16:42,584 {\an8}(ノワールたち) セボ〜ン! 323 00:16:43,377 --> 00:16:46,839 (司)そっか 2人とも お疲れさま 324 00:16:47,089 --> 00:16:51,552 司は料理人としてだけじゃなく 囮(おとり)としても優秀だぜ 325 00:16:51,677 --> 00:16:52,511 ええっ? 326 00:16:52,886 --> 00:16:56,015 (女木島) 小林(こばやし) どうだ? 今の気分は 327 00:16:56,682 --> 00:16:58,976 (竜胆)ん〜? そうだな 328 00:16:59,977 --> 00:17:03,564 今までで 一番 すっきりしたかな 329 00:17:04,898 --> 00:17:06,150 うん 俺も 330 00:17:07,026 --> 00:17:10,738 竜胆の役に立てたなら よかったって思うよ 331 00:17:12,573 --> 00:17:15,159 (恵)私たちがBLUEで戦ってる間 332 00:17:15,284 --> 00:17:17,453 みんなも すっごく頑張ってたんだね 333 00:17:17,745 --> 00:17:21,832 お前らこそ ノワールの 強敵相手に よく戦ったぜ 334 00:17:22,583 --> 00:17:25,461 遠月の仲間として 誇りに思うよ 335 00:17:25,669 --> 00:17:28,047 ああ 胸を張っていい 336 00:17:28,839 --> 00:17:30,007 ありがとう 337 00:17:30,466 --> 00:17:32,760 そういえば 薙切さんは来ないのか? 338 00:17:33,343 --> 00:17:36,889 (涼子)今日は おうちのほうで 大事な用事があるって言ってたわ 339 00:17:37,014 --> 00:17:39,892 (悠姫)秘書子っちも そっちに行ったみたいだね 340 00:17:40,017 --> 00:17:41,185 (アリス)ウフフッ 341 00:17:41,310 --> 00:17:44,855 今日はね 真凪叔母様が お屋敷に戻られる日なのよ 342 00:17:45,230 --> 00:17:47,941 へえ〜 幸平にも教えとくか 343 00:17:48,067 --> 00:17:50,736 (城一郎)あ〜 創真なんだけど… 344 00:17:54,865 --> 00:17:57,117 (一同)ええ〜! 345 00:17:57,409 --> 00:18:02,414 {\an8}♪〜 346 00:18:14,802 --> 00:18:17,179 (えりな) おかえりなさいませ お母様 347 00:18:17,554 --> 00:18:19,556 ただいま えりな 348 00:18:20,182 --> 00:18:21,600 {\an8}これから 毎日 349 00:18:21,725 --> 00:18:24,311 {\an8}お前の品を 楽しみにしておるぞ 350 00:18:24,436 --> 00:18:28,357 {\an8}WGOブックマスターの 指定料理人としてな 351 00:18:28,607 --> 00:18:30,317 {\an8}(えりな)ええ 喜んで 352 00:18:30,526 --> 00:18:32,277 {\an8}(真凪)まあ 安心しろ 353 00:18:32,402 --> 00:18:34,279 {\an8}お前が不出来な品を 出した際の 354 00:18:34,404 --> 00:18:36,281 {\an8}バケツも用意してある 355 00:18:36,490 --> 00:18:37,658 {\an8}(えりな)よろしくてよ 356 00:18:37,783 --> 00:18:40,786 {\an8}その鼻っ柱 へし折って 差し上げますわ 357 00:18:41,912 --> 00:18:42,746 (2人)フッ 358 00:18:43,664 --> 00:18:46,708 {\an8}いつか 家族そろって 食卓を囲む日が 359 00:18:47,626 --> 00:18:49,795 {\an8}お父様も帰ってきて いただけたら 360 00:18:50,254 --> 00:18:52,756 (真凪)薊なら ほれ そこに (えりな)えっ? 361 00:18:53,340 --> 00:18:55,467 (えりな)わあっ お父様! 362 00:18:56,093 --> 00:18:57,928 (薊)すまない 驚かせて 363 00:18:58,512 --> 00:19:01,265 才波(さいば)朝陽について 話があってね 364 00:19:02,182 --> 00:19:03,976 {\an8}そして もう1つ 365 00:19:06,353 --> 00:19:07,896 {\an8}お別れを言いに 来たんだ 366 00:19:08,021 --> 00:19:08,856 {\an8}(えりな)あっ… 367 00:19:09,982 --> 00:19:12,693 {\an8}(薊) 真凪と出会う前 僕には 368 00:19:12,901 --> 00:19:15,529 {\an8}なげやりな気持ちに なっていた時期があった 369 00:19:16,530 --> 00:19:17,531 {\an8}そのとき… 370 00:19:19,199 --> 00:19:21,535 {\an8}(朝陽) 俺自身の味を探すために 371 00:19:21,660 --> 00:19:24,246 {\an8}自分のルーツを 調べただけなのにな 372 00:19:25,038 --> 00:19:25,998 {\an8}まさか… 373 00:19:26,665 --> 00:19:28,000 {\an8}笑っちまうよな 374 00:19:28,792 --> 00:19:30,961 {\an8}(サージェ) これから どうする おつもりですか? 375 00:19:31,253 --> 00:19:32,546 {\an8}(朝陽)これからって 376 00:19:32,880 --> 00:19:34,965 {\an8}今の俺には何も… 377 00:19:35,382 --> 00:19:36,675 それなら ちょうどいいわ 378 00:19:36,800 --> 00:19:37,634 (朝陽)なっ… 379 00:19:38,302 --> 00:19:40,095 (朝陽)えりな姫 (サージェ)なぜ? 380 00:19:40,721 --> 00:19:42,556 {\an8}(えりな)口(くち)うるさい ブックマスターの味覚を 381 00:19:42,681 --> 00:19:44,183 {\an8}満足させるには 382 00:19:44,308 --> 00:19:46,351 {\an8}優れた料理人が 何人いても 383 00:19:46,476 --> 00:19:48,061 {\an8}多すぎることは ないのです 384 00:19:48,604 --> 00:19:50,314 そうですわね お父様 385 00:19:51,523 --> 00:19:53,775 ああ 君を迎えに来た 386 00:19:56,445 --> 00:19:58,363 (薊)僕は薙切家を去るよ 387 00:19:59,031 --> 00:20:02,367 {\an8}無責任に子供を 孤独にさせていたんだ 388 00:20:02,826 --> 00:20:04,453 {\an8}このまま 薙切を 389 00:20:04,578 --> 00:20:06,330 {\an8}名乗り続けることは できない 390 00:20:06,914 --> 00:20:09,791 最低ですわね お父様 391 00:20:09,917 --> 00:20:11,251 (たたく音) (薊)ぶっ… 392 00:20:11,585 --> 00:20:12,836 {\an8}(えりな) まったく ぐちぐちと 393 00:20:12,961 --> 00:20:14,922 {\an8}何を のたまって いますの? 394 00:20:15,047 --> 00:20:16,965 {\an8}さあ 行きますわよ! 395 00:20:17,090 --> 00:20:17,925 {\an8}(薊)えっ? 396 00:20:19,509 --> 00:20:22,221 (えりな)みんなで仲良く 食卓を囲まなければ 397 00:20:22,679 --> 00:20:24,806 由緒正しき薙切家の格が 398 00:20:24,932 --> 00:20:26,558 保たれぬというものだわ 399 00:20:27,226 --> 00:20:28,393 家族なのですから 400 00:20:29,102 --> 00:20:31,855 違うかしら? 朝陽お兄様 401 00:20:31,980 --> 00:20:32,814 (朝陽)フッ 402 00:20:33,232 --> 00:20:34,483 {\an8}それでよい 403 00:20:34,691 --> 00:20:37,778 {\an8}孤独な料理人は もう薙切家にはいらぬ 404 00:20:43,283 --> 00:20:44,117 うむ 405 00:20:44,534 --> 00:20:49,539 {\an8}〜♪ 406 00:20:49,665 --> 00:20:50,916 (えりな)幸平君 407 00:21:13,939 --> 00:21:16,275 (創真)おっ もう来てたのか? 408 00:21:16,566 --> 00:21:17,526 ただいま (戸が閉まる音) 409 00:21:17,651 --> 00:21:18,694 (創真)元気か? 薙切 410 00:21:19,069 --> 00:21:21,071 (えりな)おかえりなさい 幸平君 411 00:21:21,655 --> 00:21:25,075 忙しい中 来てあげた私に ほかに言うことは? 412 00:21:25,325 --> 00:21:26,827 (創真)お〜 サンキュ サンキュ 413 00:21:26,952 --> 00:21:27,786 (えりな)それだけ? 414 00:21:28,078 --> 00:21:30,580 高等部3年への進級試験まで すっぽかして 415 00:21:30,706 --> 00:21:32,332 除籍されても おかしくないところを 416 00:21:32,457 --> 00:21:34,751 特別休学扱いに してあげたというのに! 417 00:21:35,002 --> 00:21:37,587 わ〜ってる わ〜ってる 感謝してるって 418 00:21:38,463 --> 00:21:41,550 (えりな) ずっと近くで料理し合えると 思っていたのに 419 00:21:41,800 --> 00:21:43,302 (創真)世界中 飛び回って 420 00:21:43,427 --> 00:21:46,054 俺なりに いろんな技術を 吸収してきたからな 421 00:21:46,763 --> 00:21:49,975 (えりな)君は私に 何も言わずに行ってしまった 422 00:21:50,309 --> 00:21:53,437 (創真)今日こそ バシッと “うまい”って言わせてやるぜ 423 00:21:54,438 --> 00:21:57,816 (えりな) 私は いつの間にか 君の品を 424 00:21:58,317 --> 00:22:00,902 あなたを 心待ちに… 425 00:22:01,653 --> 00:22:03,155 (創真)さあ ご注文は? 426 00:22:03,864 --> 00:22:05,699 お手並み拝見するわ 427 00:22:06,283 --> 00:22:07,409 “おまかせ”1つよ 428 00:22:09,036 --> 00:22:10,078 お待ちを 429 00:22:12,164 --> 00:22:14,249 (戸が開く音) (恵)創真君 おかえり 430 00:22:14,374 --> 00:22:16,626 (悠姫)お邪魔しちゃうよ〜 (涼子)元気そうね 431 00:22:16,752 --> 00:22:18,253 (タクミ) また 俺と勝負してもらうぞ 432 00:22:18,795 --> 00:22:20,505 (創真)お〜 みんな来たか 433 00:22:20,630 --> 00:22:22,215 (えりな)食材 足りるのかしら? 434 00:22:22,632 --> 00:22:25,302 (丸井) ここが うわさに聞いた 幸平の実家か 435 00:22:25,427 --> 00:22:28,055 (伊武崎) 想像してたとおり いい感じの店だ 436 00:22:28,180 --> 00:22:30,807 (佐藤) 商店街の雰囲気も最高だったぜ 437 00:22:30,932 --> 00:22:32,559 (青木) 弁当屋に かわいい子いたしな 438 00:22:32,893 --> 00:22:36,438 (葉山)まったく 十傑の仕事 放り出していきやがって 439 00:22:36,563 --> 00:22:40,692 (アリス) 幸平君の分まで回ってきて ホ〜ント大変だったんだから 440 00:22:40,817 --> 00:22:44,196 (黒木場)お嬢は それを 俺らに押しつけてましたけどね 441 00:22:44,863 --> 00:22:46,073 (創真)じゃあ とりあえず 442 00:22:46,198 --> 00:22:48,366 つまみでも食って 待っててくれるか? 443 00:22:48,492 --> 00:22:49,659 (恵)つまみ? (涼子)何? 444 00:22:49,785 --> 00:22:50,994 (悠姫)食べたい 食べたい 445 00:22:51,411 --> 00:22:53,163 (創真)ゲソピーのコーヒー漬け 446 00:22:53,288 --> 00:22:56,124 ハバネロ酢豚風 ミント煮込み和(あ)えだ 447 00:22:56,249 --> 00:22:58,376 (えりな)ちょ! (恵)さささ… さすがに それは… 448 00:22:58,877 --> 00:23:01,296 遠慮すんなよ 449 00:23:01,463 --> 00:23:02,297 (恵)ぐっ… (4人)むぐ… 450 00:23:02,422 --> 00:23:03,673 (一同)ぐうっ (えりな)んん… 451 00:23:03,799 --> 00:23:06,635 (一同)いや〜! 452 00:23:08,470 --> 00:23:10,555 (えりな)まずい! (一同)うええ〜 453 00:23:11,014 --> 00:23:12,099 幸平君! 454 00:23:12,224 --> 00:23:14,309 どうだ? 新境地の まずさだろ? 455 00:23:14,684 --> 00:23:16,937 御粗末! ヘッヘヘ〜 456 00:23:17,312 --> 00:23:20,315 まったく バカなんだから 457 00:23:21,066 --> 00:23:23,235 (創真)さあ 次の皿こそ 458 00:23:24,027 --> 00:23:26,113 うまいって言わせてやる 459 00:23:28,281 --> 00:23:29,574 おあがりよ!