[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Akatomba-Raws] Shokugeki no Souma Ni no Sara - 11 (BD 1920x1080 x264 FLAC)_encoded.mkv Video File: [Akatomba-Raws] Shokugeki no Souma Ni no Sara - 11 (BD 1920x1080 x264 FLAC)_encoded.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 1582 Active Line: 1556 Video Position: 14783 Data: 152,a-mo,e{"uuid"#3A"a4eb5113-02dc-4344-824b-f47604c8da6e"#2C"originalText"#3A"{\\fnBaccusExpanded\\shad3\\i1\\frz344.5\\c&H442D3B&\\fscx50\\fscy50\\pos(525.714#2C222.857)\\blur0.6\\4c&H5A4343&}With Heart"} [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Myriad Pro Light,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00001448,&H64000049,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.45,2,10,10,10,1 Style: Alternate,Myriad Pro Light,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0048002C,&H64490037,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.2,0.45,2,165,165,60,1 Style: OP1-Romaji,DomFortress Casual,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00081377,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.3,0.0,5,90,90,45,1 Style: OP1-English,DomFortress Casual,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00081377,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.3,0.0,2,90,90,45,1 Style: ED2-Romaji,EFN Impresja,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D6857,&H00FFFFFF,0,0,0,0,94.0,100.0,0.0,0.0,1,3.6,0.0,4,75,75,33,1 Style: ED2-English,EFN Impresja,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D6857,&H00FFFFFF,0,0,0,0,94.0,100.0,0.0,0.0,1,3.6,0.0,3,75,75,33,1 Style: Sign,Kozuka Gothic Mikakunin,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000049,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,1 Style: Default-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.45,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 1,0:00:00.99,0:00:02.99,Sign,,0,0,0,,{\c&H646464&\fnKozuka Mincho Pr6N-H\blur2.7\fs105\t(459,709,\c&H726E6A&)\pos(731.787,95.358)}Second Dish Dialogue: 0,0:00:00.99,0:00:02.99,Sign,,0,0,0,,{\c&H646464&\fnKozuka Mincho Pr6N-H\blur7.5\fs105\alpha&H40&\t(459,709,\c&H726E6A&)\pos(731.787,95.358)}Second Dish Dialogue: 1,0:00:00.99,0:00:02.99,Sign,,0,0,0,,{\c&H646464&\fnKozuka Mincho Pr6N-H\blur2.7\fs90\t(459,709,\c&H726E6A&)\pos(541.287,533.208)}Episode 11 Dialogue: 0,0:00:00.99,0:00:02.99,Sign,,0,0,0,,{\c&H646464&\fnKozuka Mincho Pr6N-H\blur7.5\fs90\alpha&H40&\t(459,709,\c&H726E6A&)\pos(544.287,533.208)}Episode 11 Dialogue: 10,0:00:03.61,0:00:05.87,Default,,0,0,0,,How are the two omelette wraps? Dialogue: 0,0:00:03.66,0:00:05.78,Default-ja,,0,0,0,,(幸平創真(ゆきひらそうま))\Nどうだ? 2種のオムラップサンド Dialogue: 10,0:00:06.37,0:00:07.95,Default,,0,0,0,,This one's with chili sauce, Dialogue: 0,0:00:06.37,0:00:09.16,Default-ja,,0,0,0,,こっちがチリソース\Nこっちがバジルソースだ Dialogue: 10,0:00:07.95,0:00:09.24,Default,,0,0,0,,and this one's with basil sauce. Dialogue: 10,0:00:09.62,0:00:12.21,Default,,0,0,0,,I can make them better. Dialogue: 0,0:00:09.66,0:00:11.95,Default-ja,,0,0,0,,(黒木場(くろきば)リョウ)\N俺のほうが もっとうまく作れる Dialogue: 0,0:00:12.21,0:00:12.79,Default-ja,,0,0,0,,はあ? Dialogue: 10,0:00:12.21,0:00:12.87,Default,,0,0,0,,Huh?! Dialogue: 10,0:00:13.41,0:00:15.12,Default,,0,0,0,,{\an8}Do you guys ever stop eating? Dialogue: 0,0:00:13.41,0:00:15.04,Default-ja,,0,0,0,,(葉山(はやま)アキラ)\Nお前ら食ってばっかりだな Dialogue: 10,0:00:15.50,0:00:17.21,Default,,0,0,0,,{\an8}So, Shiomi-senpai... Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:17.04,Default-ja,,0,0,0,,(創真)んで 汐見先輩 Dialogue: 10,0:00:17.21,0:00:19.63,Default,,0,0,0,,{\an8}this Stagiaire thing? Dialogue: 0,0:00:17.21,0:00:20.30,Default-ja,,0,0,0,,“スタジエール”でしたっけ?\N何すか それ Dialogue: 10,0:00:19.63,0:00:20.42,Default,,0,0,0,,{\an8}What is that about? Dialogue: 0,0:00:20.76,0:00:22.51,Default-ja,,0,0,0,,(汐見潤(しおみじゅん))\Nそもそもスタジエールとは― Dialogue: 10,0:00:20.80,0:00:25.05,Default,,0,0,0,,{\an8}"Stagiaire" is a French \Nword meaning "intern." Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:24.93,Default-ja,,0,0,0,,フランス語で研修生という意味なの Dialogue: 10,0:00:25.51,0:00:30.68,Default,,0,0,0,,It's a program to send high school first-years to various businesses in the food industry. Dialogue: 0,0:00:25.51,0:00:27.14,Default-ja,,0,0,0,,高等部1年の生徒が― Dialogue: 0,0:00:27.30,0:00:30.60,Default-ja,,0,0,0,,外部の様々な料理の現場に\N派遣されるカリキュラム Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:32.23,Default-ja,,0,0,0,,その行き先は-- Dialogue: 10,0:00:31.10,0:00:35.10,Default,,0,0,0,,They can be high-end restaurants, \Nfood manufacturers, or even public organizations. Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:37.52,Default-ja,,0,0,0,,高級料理店から食品メーカー\N公的機関まで多種多様 Dialogue: 10,0:00:35.10,0:00:37.69,Default,,0,0,0,,They cover a wide range. Dialogue: 10,0:00:37.69,0:00:40.94,Default,,0,0,0,,It's an official part of the curriculum \Nto give students practical experience. Dialogue: 0,0:00:37.69,0:00:40.86,Default-ja,,0,0,0,,実践の空気を学ぶ\N正式な授業の一環なの Dialogue: 10,0:00:40.94,0:00:42.44,Default,,0,0,0,,Sounds like a breeze. Dialogue: 0,0:00:41.28,0:00:42.36,Default-ja,,0,0,0,,楽勝っすね Dialogue: 10,0:00:42.90,0:00:47.41,Default,,0,0,0,,I doubt even professionals \Nwould be better than me. Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:44.32,Default-ja,,0,0,0,,そこいらのプロでも― Dialogue: 0,0:00:44.49,0:00:47.41,Default-ja,,0,0,0,,俺より できるヤツが\Nそういるとは思えねえし Dialogue: 10,0:00:47.41,0:00:49.37,Default,,0,0,0,,It's not something to take lightly! Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:49.28,Default-ja,,0,0,0,,そんなに甘いものじゃないよ! Dialogue: 10,0:00:49.87,0:00:51.54,Default,,0,0,0,,All the Stagiaire partners Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:51.37,Default-ja,,0,0,0,,どこのスタジエール先も― Dialogue: 10,0:00:51.54,0:00:55.21,Default,,0,0,0,,have agreed to take on students because they trust the academy. Dialogue: 0,0:00:51.54,0:00:55.04,Default-ja,,0,0,0,,遠月(とおつき)学園への信頼があって\N受け入れてくれてるの Dialogue: 10,0:00:55.21,0:00:58.25,Default,,0,0,0,,If you cause any problems that would \Nnegatively impact Tohtsuki's reputation, Dialogue: 0,0:00:55.42,0:00:58.17,Default-ja,,0,0,0,,もしも遠月の名を\N汚すような問題を起こせば― Dialogue: 10,0:00:58.79,0:01:01.21,Default,,0,0,0,,you might even get expelled. Dialogue: 0,0:00:58.79,0:01:01.13,Default-ja,,0,0,0,,一発退学になることだって\Nあるんだよ Dialogue: 10,0:01:01.21,0:01:03.05,Default,,0,0,0,,{\i1}That's right. Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:04.88,Default-ja,,0,0,0,,(創真)そうだった…\Nこの学校って そんな感じだった Dialogue: 10,0:01:03.05,0:01:04.97,Default,,0,0,0,,{\i1}This is the kind of school I'm in. Dialogue: 10,0:01:05.55,0:01:07.97,Default,,0,0,0,,{\i1}So I can go out to work \Nin a different kitchen, Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:07.68,Default-ja,,0,0,0,,よその厨房(ちゅうぼう)の仕事に… Dialogue: 0,0:01:07.84,0:01:10.60,Default-ja,,0,0,0,,外の世界に触れられるってわけか Dialogue: 10,0:01:07.97,0:01:10.68,Default,,0,0,0,,{\i1}out in the world, \Naway from this place! Dialogue: 10,0:01:10.68,0:01:15.14,Default,,0,0,0,,So you pass if you do your job\N without causing problems? Dialogue: 0,0:01:10.93,0:01:12.22,Default-ja,,0,0,0,,問題を起こさずに― Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:15.06,Default-ja,,0,0,0,,滞りなく仕事をこなせれば\Nクリアってことか? Dialogue: 10,0:01:15.64,0:01:21.15,Default,,0,0,0,,The criterion for passing is to make a\N "visible mark" during your internship. Dialogue: 0,0:01:15.69,0:01:18.44,Default-ja,,0,0,0,,合格基準は研修期間内に― Dialogue: 0,0:01:18.60,0:01:21.07,Default-ja,,0,0,0,,目に見える実績を残してくること Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:22.98,Default-ja,,0,0,0,,目に見える… Dialogue: 10,0:01:21.52,0:01:24.28,Default,,0,0,0,,A visible... mark? Dialogue: 0,0:01:23.15,0:01:24.40,Default-ja,,0,0,0,,実績? Dialogue: 0,0:01:25.11,0:01:27.57,Sign,,0,0,0,,{-10}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fad(0,400)\fscx93\fscy93\blur0.9\pos(960,687.928)}A Few Days Later Dialogue: 10,0:01:27.91,0:01:33.41,Default,,0,0,0,,Hm, so the first training \Nsite is tackled in pairs. Dialogue: 0,0:01:27.99,0:01:28.91,Default-ja,,0,0,0,,(創真)えっと… Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:30.70,Default-ja,,0,0,0,,最初の研修先は― Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:33.24,Default-ja,,0,0,0,,“2人1組で実施する”か Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:34.79,Sign,,0,0,0,,{-0-83}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\c&H555352&\pos(1398.75,873.75)\fsp6\fax-0.34\blur0.9\frz0.71\fscx33\fscy33\b1\frx0\fry356}TRAINING PROGRAM GUIDE Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:34.79,Sign,,0,0,0,,{-0-82}{\fnKozuka Mincho Pr6N Toaru B\b1\c&H555352&\fax-0.2\fscx33\blur0.9\fscy33\pos(1510.995,961.5)\frz358.3}yukihira souma-sama Dialogue: 0,0:01:33.41,0:01:34.66,Default-ja,,0,0,0,,(物音)\N(創真)ん? Dialogue: 0,0:01:34.79,0:01:34.91,Sign,,0,0,0,,{-0-83}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\c&H555352&\pos(1528.92,1002.6)\fsp6\fax-0.34\blur0.9\frz-7.01\fscx34.24\fscy34.24\b1\frx0\fry356}TRAINING PROGRAM GUIDE Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:35.71,Default-ja,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:38.17,Default-ja,,0,0,0,,(新戸(あらと)緋沙子(ひさこ))うう… Dialogue: 0,0:01:38.33,0:01:40.04,Default-ja,,0,0,0,,ああ… 幸平… Dialogue: 10,0:01:38.92,0:01:42.17,Default,,0,0,0,,Yukihira... Souma... Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:42.13,Default-ja,,0,0,0,,創真… Dialogue: 0,0:01:42.55,0:01:45.47,Default-ja,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 10,0:01:43.09,0:03:10.93,Default,,0,0,0,,{OP} Dialogue: 0,0:01:55.68,0:02:05.61,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}omoiegaiteru imeeji yori haruka mukou gawa e Dialogue: 0,0:01:55.68,0:02:05.61,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Far beyond the image I have in my mind Dialogue: 0,0:02:05.61,0:02:12.08,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}tsukuriagete yuku shinjitsu wa mada tooku Dialogue: 0,0:02:05.61,0:02:12.08,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}The reality I'm building up is still far away Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:15.83,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}hatenai tabiji Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:15.83,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}An endless journey Dialogue: 0,0:02:15.83,0:02:20.83,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}otagai no puraido wo togisumaseyou ze Dialogue: 0,0:02:15.83,0:02:20.83,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Let's hone each other's pride Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:25.84,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}kotoba nante kazari wa hadakesaserya ii Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:25.84,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Make people see that words are cheap and unimportant Dialogue: 0,0:02:25.84,0:02:32.80,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}butsukariai migakarete iku Dialogue: 0,0:02:25.84,0:02:32.80,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}We fight each other and hone our skills Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:35.18,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}Rolling stone Dialogue: 0,0:02:35.18,0:02:37.68,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}deai wa shockwave shockwave Dialogue: 0,0:02:35.18,0:02:37.68,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}Our encounters cause shockwaves Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:40.44,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}mada shiranai sekai e Dialogue: 0,0:02:37.68,0:02:40.44,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}We're reckless challengers Dialogue: 0,0:02:40.44,0:02:45.44,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}arukihajimeta mubou na chousensha sa Dialogue: 0,0:02:40.44,0:02:45.44,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}Heading toward a world as yet unexplored Dialogue: 0,0:02:45.44,0:02:47.99,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}te ni shita yaiba de ashita wo Dialogue: 0,0:02:45.44,0:02:47.99,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}With the blade in your hand Dialogue: 0,0:02:47.99,0:02:50.82,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}kirihirakeba iin darou Dialogue: 0,0:02:47.99,0:02:50.82,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}Open the way to the future Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:56.54,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}dareka no mon ja nai jibun dake no story Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:56.54,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}This is my story and no one else's Dialogue: 0,0:02:56.83,0:03:02.63,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H752108&}Cause we're still rough diamonds on the road Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:08.71,Default-ja,,0,0,0,,~♪ Dialogue: 10,0:03:12.72,0:03:15.26,Default,,0,0,0,,{\an8}Well, let's give it our best, \NMiss Secretary! Dialogue: 0,0:03:12.72,0:03:15.14,Default-ja,,0,0,0,,(創真)まあ 一緒に\N頑張ろうぜ 秘書子 Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:16.43,Sign,,0,0,0,,{\fad(460,0)\fscy84\fnKozuka Mincho Pr6N-H\an2\blur0.75\b1\fs63\pos(1314,997.5)\c&HE8E8E8&}THE STAGIAIRE Dialogue: 10,0:03:15.26,0:03:16.43,Default,,0,0,0,,{\an8}Don't call me that! Dialogue: 0,0:03:15.30,0:03:16.35,Default-ja,,0,0,0,,誰が〝秘書子〞だ Dialogue: 10,0:03:16.93,0:03:19.56,Default,,0,0,0,,I have no intention of working with you. Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:19.39,Default-ja,,0,0,0,,貴様と協力する気など毛頭ない Dialogue: 10,0:03:19.56,0:03:23.35,Default,,0,0,0,,I'll get through the Stagiaire \N by my own efforts alone! Dialogue: 0,0:03:19.56,0:03:23.23,Default-ja,,0,0,0,,私 1人だけの力で\Nスタジエールを乗り越えてみせる Dialogue: 10,0:03:23.35,0:03:24.27,Default,,0,0,0,,Oh, yeah? Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:24.19,Default-ja,,0,0,0,,ああ そう Dialogue: 10,0:03:24.27,0:03:28.23,Default,,0,0,0,,Hm, I wonder what kind \Nof restaurant we'll be sent to! Dialogue: 0,0:03:24.61,0:03:28.11,Default-ja,,0,0,0,,いやあ 研修先って\Nどんな店なんだろうなぁ? Dialogue: 10,0:03:28.23,0:03:29.36,Default,,0,0,0,,Don't talk to me! Dialogue: 0,0:03:28.28,0:03:29.28,Default-ja,,0,0,0,,話しかけてくるな Dialogue: 10,0:03:29.69,0:03:31.82,Default,,0,0,0,,Since the almighty Tohtsuki is sending us there, Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:31.61,Default-ja,,0,0,0,,(創真)遠月学園が\N行けって言うんだから― Dialogue: 0,0:03:31.78,0:03:33.57,Default-ja,,0,0,0,,すげえ豪華な店かもなぁ Dialogue: 10,0:03:31.82,0:03:33.74,Default,,0,0,0,,I bet it's some ritzy place. Dialogue: 10,0:03:33.74,0:03:35.83,Default,,0,0,0,,Are you even listening to me?! Dialogue: 0,0:03:33.74,0:03:35.74,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)\N聞いているのか 私の話を! Dialogue: 0,0:03:35.83,0:03:36.91,Sign,,0,0,0,,{-52}{\fnChalkDust\b1\fax0.32\blur12\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\frz342\frx0\fry6\pos(1050,391.833)\fsp3\fscx73\fscy91}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:03:35.83,0:03:36.91,Sign,,0,0,0,,{-28}{\fnChalkDust\b1\c&H42443A&\fax0.32\blur0.9\4a&HFF&\frz342\frx0\fry6\pos(1050,391.833)\fsp3\fscx73\fscy91}W{*\c&H42453A&}e{*\c&H42463B&}s{*\c&H42473B&}t{*\c&H41483C&}e{*\c&H41493C&}r{*\c&H414A3D&}n {*\c&H414D3D&}R{*\c&H414E3E&}e{*\c&H414F3E&}s{*\c&H40503F&}t{*\c&H40513F&}a{*\c&H405240&}u{\c&H405340&}r{*\c&H405240&}a{*\c&H40503F&}n{*\c&H404F3E&}t {*\c&H414D3E&}M{*\c&H414C3D&}i{*\c&H414A3C&}t{*\c&H41493C&}a{*\c&H42483C&}m{*\c&H42463B&}u{*\c&H42453A&}r{\c&H42443A&}a Dialogue: 0,0:03:36.24,0:03:36.83,Default-ja,,0,0,0,,(創真)ここ? Dialogue: 10,0:03:36.28,0:03:36.91,Default,,0,0,0,,This? Dialogue: 10,0:03:37.33,0:03:39.58,Default,,0,0,0,,It's not what I thought it'd look like. Dialogue: 0,0:03:37.33,0:03:39.54,Default-ja,,0,0,0,,何か イメージと違うな Dialogue: 10,0:03:41.54,0:03:42.83,Default,,0,0,0,,How long you gonna make us wait?! Dialogue: 0,0:03:41.66,0:03:43.62,Default-ja,,0,0,0,,(客A)何分待たせるんだ!\N(客B)5分で食えるか! Dialogue: 10,0:03:42.83,0:03:43.79,Default,,0,0,0,,I can't eat in five minutes! Dialogue: 10,0:03:43.79,0:03:44.54,Default,,0,0,0,,Cancel my order! Dialogue: 0,0:03:43.79,0:03:45.17,Default-ja,,0,0,0,,(客C)オーダー取り消し\N(客D)もういいよ Dialogue: 10,0:03:44.54,0:03:45.25,Default,,0,0,0,,I've had enough. Dialogue: 10,0:03:45.25,0:03:45.79,Default,,0,0,0,,Jeez. Dialogue: 0,0:03:45.33,0:03:46.29,Default-ja,,0,0,0,,(客E)まったく\N(客F)ふざけるな! Dialogue: 10,0:03:45.79,0:03:46.42,Default,,0,0,0,,This is a joke! Dialogue: 10,0:03:46.42,0:03:48.92,Default,,0,0,0,,I'm sorry, sorry, so sorry! Dialogue: 0,0:03:46.75,0:03:49.55,Default-ja,,0,0,0,,(三田村衛(みたむらまもる))\Nすみません! すみません!\Nすみません! あ… Dialogue: 10,0:03:50.63,0:03:53.68,Default,,0,0,0,,Are you two Tohtsuki students, by any chance?! Dialogue: 0,0:03:50.63,0:03:53.72,Default-ja,,0,0,0,,ひょっとして\N遠月学園の生徒さん? Dialogue: 0,0:03:54.01,0:03:54.97,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子・創真)あ… Dialogue: 1,0:03:55.14,0:04:01.56,Sign,,0,0,0,,{-51}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fad(488,0)\bord1.5\blur15\i0\4a&HFF&\c&H000000&\1a&HFF&\fscx41\fscy38\alpha&H60&\pos(1410,573)}WESTERN RESTAURANT MITAMURA'S THIRD CHEF-OWNER Dialogue: 2,0:03:55.14,0:04:01.56,Sign,,0,0,0,,{-52}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fad(488,0)\bord0\blur0.75\i0\4a&HFF&\alpha&H80&\fscx41\fscy38\pos(1410,573)}WESTERN RESTAURANT MITAMURA'S THIRD CHEF-OWNER Dialogue: 2,0:03:55.14,0:04:01.56,Sign,,0,0,0,,{-24}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fad(488,0)\bord0\blur0.75\i0\4a&HFF&\fscx41\fscy38\pos(1410,573)}WESTERN RESTAURANT MITAMURA'S THIRD CHEF-OWNER Dialogue: 1,0:03:55.14,0:04:01.56,Sign,,0,0,0,,{-51}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fad(488,0)\bord1.5\blur15\i0\4a&HFF&\c&H000000&\1a&HFF&\fscx82\fscy82\alpha&H60&\pos(1410,524.143)}Mitamura Mamoru Dialogue: 2,0:03:55.14,0:04:01.56,Sign,,0,0,0,,{-66}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fad(488,0)\bord0\blur0.75\i0\4a&HFF&\alpha&HC0&\fscx82\fscy82\pos(1410,524.143)}Mitamura Mamoru Dialogue: 2,0:03:55.14,0:04:01.56,Sign,,0,0,0,,{-24}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fad(488,0)\bord0\blur0.75\i0\4a&HFF&\fscx82\fscy82\pos(1410,524.143)}Mitamura Mamoru Dialogue: 3,0:03:55.14,0:04:01.56,Sign,,0,0,0,,{-75}{\an5\bord4.5\shad0\blur15\4a&HFF&\fad(488,0)\c&H000000&\1a&HFF&\pos(1410,603.607)\alpha&H60&\t(443,488,\1a&H00&)\p1}m 0 0 l 150 0 150 4.5 0 4.5 Dialogue: 4,0:03:55.14,0:04:01.56,Sign,,0,0,0,,{-14}{\an5\bord0\shad0\blur0.75\4a&HFF&\fad(488,0)\pos(1410,603.607)\p1}m 0 0 l 150 0 150 4.5 0 4.5 Dialogue: 0,0:03:55.39,0:03:56.39,Default-ja,,0,0,0,,アハハ… Dialogue: 10,0:03:56.51,0:03:58.97,Default,,0,0,0,,I wish you hadn't seen \Nthat embarrassing scene just now. Dialogue: 0,0:03:56.55,0:03:58.81,Default-ja,,0,0,0,,恥ずかしいところを\N見せちゃったね Dialogue: 10,0:03:58.97,0:04:01.56,Default,,0,0,0,,I'm Mitamura, the third \Nowner of this restaurant. Dialogue: 0,0:03:58.97,0:04:01.48,Default-ja,,0,0,0,,ここの3代目店主\N三田村です Dialogue: 10,0:04:01.98,0:04:03.44,Default,,0,0,0,,Nice to meet you! Dialogue: 0,0:04:01.98,0:04:03.27,Default-ja,,0,0,0,,はじめまして Dialogue: 10,0:04:03.44,0:04:08.32,Default,,0,0,0,,I am Arato Hisako. \NI will be here for a week for the Stagiaire. Dialogue: 0,0:04:03.48,0:04:06.23,Default-ja,,0,0,0,,本日から1週間\Nスタジエールをさせていただく― Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:08.19,Default-ja,,0,0,0,,新戸緋沙子と申します Dialogue: 10,0:04:08.32,0:04:10.65,Default,,0,0,0,,I am sure I have much to learn, Dialogue: 0,0:04:08.36,0:04:10.48,Default-ja,,0,0,0,,至らない点も多いかと\N思いますが― Dialogue: 10,0:04:10.65,0:04:12.82,Default,,0,0,0,,so I appreciate you having me here. Dialogue: 0,0:04:10.65,0:04:12.61,Default-ja,,0,0,0,,何卒よろしくお願いいたします Dialogue: 0,0:04:12.78,0:04:14.28,Default-ja,,0,0,0,,幸平創真っす Dialogue: 10,0:04:12.82,0:04:14.61,Default,,0,0,0,,I'm Yukihira Souma. Dialogue: 10,0:04:14.61,0:04:15.53,Default,,0,0,0,,Thanks for having me. Dialogue: 0,0:04:14.61,0:04:15.45,Default-ja,,0,0,0,,お世話になります Dialogue: 10,0:04:16.16,0:04:17.28,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:04:16.16,0:04:17.16,Default-ja,,0,0,0,,ふ~ん Dialogue: 10,0:04:17.74,0:04:20.50,Default,,0,0,0,,Arato-san and Yukihira-kun, huh? Dialogue: 0,0:04:17.74,0:04:20.41,Default-ja,,0,0,0,,新戸さんと幸平君ね Dialogue: 10,0:04:21.04,0:04:23.33,Default,,0,0,0,,Well, sorry to cut to the point, Dialogue: 0,0:04:21.04,0:04:23.50,Default-ja,,0,0,0,,んじゃ 早速で悪いんだけど― Dialogue: 10,0:04:23.71,0:04:25.83,Default,,0,0,0,,but can I have your autographs? Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:26.33,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)サインもらえないかな?\N(創真)はっ? Dialogue: 10,0:04:25.83,0:04:26.46,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:04:26.46,0:04:29.84,Default,,0,0,0,,I mean, you're students of {\i1}the{\i0} \NTohtsuki Academy, aren't you?! Dialogue: 0,0:04:26.67,0:04:29.67,Default-ja,,0,0,0,,だって\Nあの遠月学園に通う生徒さんだよ Dialogue: 10,0:04:29.84,0:04:34.18,Default,,0,0,0,,You might become world-renowned all-star chefs in the future! Dialogue: 0,0:04:29.84,0:04:31.34,Default-ja,,0,0,0,,将来 世界中に知られる― Dialogue: 0,0:04:31.51,0:04:34.01,Default-ja,,0,0,0,,スターシェフになるかも\Nしれないからね~ Dialogue: 0,0:04:34.18,0:04:35.68,Default-ja,,0,0,0,,なんか誰かに似てるな Dialogue: 10,0:04:34.18,0:04:35.89,Default,,0,0,0,,He reminds me of someone. Dialogue: 0,0:04:35.80,0:04:35.84,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&HE4&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1298.715,553.08)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:35.80,0:04:35.84,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&HE4&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1298.715,553.08)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:35.80,0:04:35.84,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&HE4&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1303.215,577.83)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:35.80,0:04:35.84,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&HE4&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1303.215,577.83)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:35.89,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&HB7&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1296.045,539.1)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:35.84,0:04:35.89,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&HB7&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1296.045,539.1)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:35.89,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&HB7&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1300.545,563.85)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:35.84,0:04:35.89,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&HB7&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1300.545,563.85)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:37.14,Default-ja,,0,0,0,,(富田友哉(とみたゆうや))創真ちゃ~ん Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:35.93,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H89&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1293.825,526.65)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:35.89,0:04:35.93,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H89&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1293.825,526.65)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:35.93,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H89&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1298.325,551.4)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:35.89,0:04:35.93,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H89&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1298.325,551.4)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 10,0:04:35.89,0:04:37.22,Default,,0,0,0,,Souma-chan! Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:35.97,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H5B&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1292.01,516.165)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:35.93,0:04:35.97,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H5B&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1292.01,516.165)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:35.97,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H5B&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1296.51,540.915)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:35.93,0:04:35.97,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H5B&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1296.51,540.915)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:35.97,0:04:36.01,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H2E&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1290.705,508.635)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HEE&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:35.97,0:04:36.01,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H2E&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1290.705,508.635)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:35.97,0:04:36.01,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H2E&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1295.205,533.385)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&HEE&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:35.97,0:04:36.01,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H2E&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1295.205,533.385)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:36.05,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1290.24,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.01,0:04:36.05,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1290.24,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:36.05,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1294.74,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.01,0:04:36.05,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1294.74,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:36.09,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1290.615,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.05,0:04:36.09,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1290.615,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:36.09,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1295.115,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.05,0:04:36.09,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1295.115,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.09,0:04:36.14,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1290.975,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.09,0:04:36.14,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1290.975,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.09,0:04:36.14,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1295.475,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.09,0:04:36.14,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1295.475,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:36.18,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1291.275,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.14,0:04:36.18,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1291.275,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:36.18,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1295.775,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.14,0:04:36.18,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1295.775,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.18,0:04:36.22,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1291.575,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.18,0:04:36.22,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1291.575,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.18,0:04:36.22,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1296.075,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.18,0:04:36.22,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1296.075,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.22,0:04:36.26,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1291.89,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.22,0:04:36.26,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1291.89,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.22,0:04:36.26,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1296.39,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.22,0:04:36.26,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1296.39,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.26,0:04:36.30,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1292.205,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.26,0:04:36.30,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1292.205,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.26,0:04:36.30,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1296.705,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.26,0:04:36.30,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1296.705,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:36.34,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1292.49,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.30,0:04:36.34,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1292.49,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:36.34,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1296.99,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.30,0:04:36.34,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1296.99,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.34,0:04:36.39,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1292.82,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.34,0:04:36.39,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1292.82,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.34,0:04:36.39,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1297.32,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.34,0:04:36.39,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1297.32,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.39,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1293.15,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.39,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1293.15,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.39,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1297.65,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.39,0:04:36.43,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1297.65,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.43,0:04:36.47,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1293.48,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.43,0:04:36.47,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1293.48,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.43,0:04:36.47,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1297.98,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.43,0:04:36.47,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1297.98,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:36.51,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1293.765,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.47,0:04:36.51,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1293.765,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:36.51,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1298.265,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.47,0:04:36.51,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1298.265,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.51,0:04:36.55,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1294.05,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.51,0:04:36.55,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1294.05,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.51,0:04:36.55,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1298.55,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.51,0:04:36.55,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1298.55,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.55,0:04:36.59,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1294.365,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.55,0:04:36.59,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1294.365,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.55,0:04:36.59,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1298.865,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.55,0:04:36.59,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1298.865,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.59,0:04:36.64,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1294.695,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.59,0:04:36.64,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1294.695,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.59,0:04:36.64,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1299.195,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.59,0:04:36.64,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1299.195,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:36.68,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1295.025,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.64,0:04:36.68,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1295.025,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:36.68,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1299.525,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.64,0:04:36.68,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1299.525,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.68,0:04:36.72,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1295.325,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.68,0:04:36.72,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1295.325,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.68,0:04:36.72,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1299.825,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.68,0:04:36.72,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1299.825,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.72,0:04:36.76,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1295.595,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.72,0:04:36.76,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1295.595,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.72,0:04:36.76,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1300.095,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.72,0:04:36.76,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1300.095,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.76,0:04:36.80,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1295.91,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.76,0:04:36.80,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1295.91,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.76,0:04:36.80,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1300.41,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.76,0:04:36.80,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1300.41,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.80,0:04:36.84,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1296.27,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.80,0:04:36.84,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1296.27,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.80,0:04:36.84,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1300.77,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.80,0:04:36.84,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1300.77,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:36.89,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1296.615,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.84,0:04:36.89,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1296.615,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:36.89,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1301.115,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.84,0:04:36.89,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1301.115,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.89,0:04:36.93,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1296.9,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.89,0:04:36.93,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1296.9,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.89,0:04:36.93,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1301.4,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.89,0:04:36.93,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1301.4,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:36.97,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1297.155,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.93,0:04:36.97,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1297.155,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:36.97,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1301.655,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.93,0:04:36.97,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1301.655,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:36.97,0:04:37.01,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1297.5,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:36.97,0:04:37.01,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1297.5,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:36.97,0:04:37.01,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1302,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:36.97,0:04:37.01,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1302,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:37.05,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1297.845,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:37.01,0:04:37.05,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1297.845,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:37.05,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1302.345,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:37.01,0:04:37.05,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1302.345,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:37.05,0:04:37.09,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1298.13,505.47)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:37.05,0:04:37.09,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1298.13,505.47)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:37.05,0:04:37.09,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1302.63,530.22)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:37.05,0:04:37.09,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1302.63,530.22)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:37.14,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1298.385,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:37.09,0:04:37.14,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1298.385,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:37.14,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1302.885,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:37.09,0:04:37.14,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1302.885,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:37.14,0:04:37.18,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1298.745,505.485)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:37.14,0:04:37.18,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1298.745,505.485)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:37.14,0:04:37.18,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1303.245,530.235)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:37.14,0:04:37.18,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1303.245,530.235)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:37.22,Sign,,0,0,0,,{-25-100}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1299,505.5)\blur0.75\bord1.5\frz7.663\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}Tomoitaya Dialogue: 1,0:04:37.18,0:04:37.22,Sign,,0,0,0,,{-25-99}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\fscx45\fscy45\i1\pos(1299,505.5)\blur0.75\bord0\frz7.663\4a&HFF&}Tomoitaya Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:37.22,Sign,,0,0,0,,{-25-98}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord1.5\pos(1303.5,530.25)\3c&H3C3B11&\c&H3C3B11&\1a&H00&}from the Bento Shop Dialogue: 1,0:04:37.18,0:04:37.22,Sign,,0,0,0,,{-25-97}{\alpha&H00&\fnFOT-Humming Std E\b1\i1\frz7.663\fscx25\fscy25\blur0.75\bord0\pos(1303.5,530.25)\4a&HFF&}from the Bento Shop Dialogue: 10,0:04:37.89,0:04:43.18,Default,,0,0,0,,I'm not a chef to be proud of. Dialogue: 0,0:04:37.89,0:04:38.89,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)私なんて― Dialogue: 0,0:04:39.31,0:04:43.23,Default-ja,,0,0,0,,人様に誇れるような料理人では\Nありませんから Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:43.77,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.215,953.505)}Arato Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:43.77,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.505,985.005)}Hisako Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:43.77,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,526.5)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:43.77,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.5,500.505)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:43.77,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.075,972.21)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:43.77,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.29,1008)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:43.77,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1212,1039.5)}Break! Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:43.81,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,947.955)}Arato Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:43.81,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,979.455)}Hisako Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:43.81,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,520.95)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:43.81,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.5,494.955)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:43.81,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,966.66)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:43.81,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,1002.45)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:43.81,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1212,1033.95)}Break! Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:43.85,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,942.48)}Arato Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:43.85,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,973.98)}Hisako Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:43.85,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,515.49)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:43.85,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.5,489.48)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:43.85,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,961.2)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:43.85,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,996.99)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:43.81,0:04:43.85,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1212,1028.49)}Break! Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:43.89,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,937.005)}Arato Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:43.89,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,968.505)}Hisako Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:43.89,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,510)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:43.89,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,483.99)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:43.89,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,955.71)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:43.89,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,991.5)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:43.85,0:04:43.89,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,1023)}Break! Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:43.94,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,931.425)}Arato Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:43.94,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,962.925)}Hisako Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:43.94,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,504.42)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:43.94,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,478.425)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:43.94,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,950.145)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:43.94,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,985.92)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:43.94,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,1017.42)}Break! Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:43.98,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,925.965)}Arato Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:43.98,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,957.465)}Hisako Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:43.98,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,498.96)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:43.98,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,472.965)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:43.98,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,944.67)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:43.98,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,980.46)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:43.98,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,1011.96)}Break! Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:44.02,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,920.49)}Arato Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:44.02,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,951.99)}Hisako Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:44.02,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,493.485)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:44.02,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,467.49)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:44.02,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,939.195)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:44.02,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,974.985)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:44.02,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,1006.485)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.02,0:04:44.06,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,914.91)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.02,0:04:44.06,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,946.41)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.02,0:04:44.06,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,487.905)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.02,0:04:44.06,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,461.91)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.02,0:04:44.06,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,933.63)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.02,0:04:44.06,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,969.42)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.02,0:04:44.06,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,1000.92)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:44.10,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,909.375)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:44.10,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,940.875)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:44.10,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,482.37)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:44.10,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,456.375)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:44.10,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,928.095)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:44.10,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,963.87)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:44.10,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,995.37)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:44.14,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,903.915)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:44.14,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,935.415)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:44.14,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,476.91)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:44.14,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,450.9)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:44.14,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,922.62)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:44.14,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,958.41)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:44.14,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,989.91)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:44.19,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,898.395)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:44.19,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,929.895)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:44.19,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,471.39)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:44.19,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,445.395)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:44.19,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,917.115)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:44.19,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,952.89)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:44.19,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,984.39)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:44.23,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,892.875)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:44.23,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,924.375)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:44.23,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,465.87)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:44.23,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,439.875)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:44.23,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,911.595)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:44.23,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,947.385)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:44.23,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,978.885)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:44.27,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,887.37)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:44.27,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,918.87)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:44.27,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,460.38)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:44.27,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,434.37)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:44.27,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,906.09)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:44.27,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,941.88)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:44.27,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,973.38)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:44.31,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,881.85)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:44.31,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,913.35)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:44.31,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,454.845)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:44.31,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,428.85)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:44.31,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,900.555)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:44.31,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,936.345)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.27,0:04:44.31,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,967.845)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:44.35,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,876.345)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:44.35,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,907.845)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:44.35,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,449.34)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:44.35,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,423.33)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:44.35,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,895.05)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:44.35,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,930.84)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:44.35,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,962.34)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:44.39,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,870.84)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:44.39,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,902.34)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:44.39,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,443.835)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:44.39,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,417.825)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:44.39,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,889.545)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:44.39,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,925.335)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:44.39,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,956.835)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:44.44,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,865.29)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:44.44,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,896.79)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:44.44,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,438.285)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:44.44,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,412.29)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:44.44,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,883.995)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:44.44,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,919.785)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.39,0:04:44.44,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,951.285)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:44.48,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,859.8)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:44.48,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,891.3)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:44.48,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,432.795)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:44.48,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,406.8)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:44.48,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,878.52)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:44.48,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,914.295)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:44.48,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,945.795)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:44.52,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,854.295)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:44.52,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,885.795)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:44.52,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,427.29)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:44.52,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,401.295)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:44.52,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,873)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:44.52,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,908.79)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:44.52,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,940.29)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:44.56,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,848.775)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:44.56,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,880.275)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:44.56,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,421.77)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:44.56,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,395.775)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:44.56,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,867.48)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:44.56,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,903.27)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:44.56,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,934.77)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:44.60,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,843.255)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:44.60,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,874.755)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:44.60,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,416.265)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:44.60,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,390.255)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:44.60,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,861.975)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:44.60,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,897.765)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:44.60,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,929.265)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:44.64,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,837.78)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:44.64,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,869.28)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:44.64,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,410.775)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:44.64,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,384.78)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:44.64,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,856.485)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:44.64,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,892.275)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:44.64,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,923.775)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:44.69,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,832.26)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:44.69,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,863.76)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:44.69,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,405.255)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:44.69,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,379.26)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:44.69,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,850.98)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:44.69,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,886.755)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:44.69,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,918.255)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:44.73,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.185,826.68)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:44.73,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,858.18)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:44.73,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,399.69)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:44.73,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,373.68)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:44.73,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,845.4)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:44.73,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,881.19)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:44.73,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,912.675)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:44.77,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.185,821.25)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:44.77,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,852.75)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:44.77,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,394.245)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:44.77,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,368.25)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:44.77,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,839.955)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:44.77,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,875.745)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:44.77,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,907.245)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:44.81,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.185,815.73)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:44.81,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,847.23)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:44.81,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,388.725)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:44.81,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,362.73)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:44.81,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,834.45)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:44.81,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,870.225)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:44.81,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,901.725)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:46.98,Default-ja,,0,0,0,,(創真)新戸~ まだぁ? Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:44.85,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.185,810.15)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:44.85,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,841.65)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:44.85,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,383.145)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:44.85,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,357.15)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:44.85,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,828.87)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:44.85,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,864.645)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:44.85,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.97,896.145)}Break! Dialogue: 10,0:04:44.81,0:04:47.15,Default,,0,0,0,,Arato, how much longer \Nare you gonna take? Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:44.89,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,804.705)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:44.89,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,836.205)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:44.89,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,377.7)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:44.89,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,351.705)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:44.89,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,823.41)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:44.89,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,859.2)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:44.89,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,890.7)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:44.94,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,799.215)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:44.94,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,830.715)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:44.94,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,372.225)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:44.94,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,346.215)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:44.94,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,817.935)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:44.94,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,853.725)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:44.94,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,885.225)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:44.98,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,793.62)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:44.98,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,825.12)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:44.98,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,366.63)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:44.98,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,340.62)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:44.98,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,812.34)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:44.98,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,848.13)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.94,0:04:44.98,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,879.63)}Break! Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:45.02,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,788.13)}Arato Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:45.02,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,819.63)}Hisako Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:45.02,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,361.125)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:45.02,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,335.13)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:45.02,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,806.835)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:45.02,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,842.625)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:45.02,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,874.125)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:45.06,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,782.685)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:45.06,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,814.185)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:45.06,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,355.68)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:45.06,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,329.685)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:45.06,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,801.39)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:45.06,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,837.18)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.02,0:04:45.06,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,868.68)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:45.10,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,777.12)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:45.10,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,808.62)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:45.10,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,350.115)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:45.10,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,324.12)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:45.10,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,795.84)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:45.10,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,831.615)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.06,0:04:45.10,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,863.115)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:45.14,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,771.615)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:45.14,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,803.115)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:45.14,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,344.61)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:45.14,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,318.615)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:45.14,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,790.32)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:45.14,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,826.11)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:45.14,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,857.61)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:45.19,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,766.11)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:45.19,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,797.61)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:45.19,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,339.12)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:45.19,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,313.11)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:45.19,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,784.83)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:45.19,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,820.62)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:45.19,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,852.12)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:45.23,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,760.59)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:45.23,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,792.09)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:45.23,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,333.585)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:45.23,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,307.59)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:45.23,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,779.31)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:45.23,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,815.085)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:45.23,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,846.585)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:45.27,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,755.085)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:45.27,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.49,786.585)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:45.27,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.495,328.095)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:45.27,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,302.085)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:45.27,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,773.805)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:45.27,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,809.595)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:45.27,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,841.095)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:45.31,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,749.58)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:45.31,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,781.08)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:45.31,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,322.575)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:45.31,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,296.58)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:45.31,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.06,768.285)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:45.31,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,804.075)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:45.31,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,835.575)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:45.35,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,744.045)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:45.35,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,775.545)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:45.35,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,317.04)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:45.35,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,291.045)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:45.35,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,762.75)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:45.35,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.275,798.54)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:45.35,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,830.04)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:45.39,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.2,738.555)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:45.39,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,770.055)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:45.39,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,311.55)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:45.39,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,285.555)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:45.39,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,757.275)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:45.39,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,793.05)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.35,0:04:45.39,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.985,824.55)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:45.44,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.185,733.065)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:45.44,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,764.565)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:45.44,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,306.075)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:45.44,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,280.065)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:45.44,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,751.785)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:45.44,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,787.575)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.39,0:04:45.44,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.97,819.075)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:45.48,Sign,,0,0,0,,{-0-115}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(673.185,727.53)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:45.48,Sign,,0,0,0,,{-0-114}{\fnFreeland\c&H161819&\frz352\fax0.14\blur0.9\fscx86\fscy86\pos(653.475,759.03)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:45.48,Sign,,0,0,0,,{-0-113}{\fnFreeland\c&H161819&\frz353.3\blur0.9\fax0.12\fscx232\fscy232\pos(423.48,300.525)}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:45.48,Sign,,0,0,0,,{-101-112}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx107\fscy107\frz14.41\frx0\blur1.2\fry6\pos(1567.485,274.53)}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:45.48,Sign,,0,0,0,,{-0-111}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx110\fscy110\pos(1212.045,746.235)\frz351.2\frx4\blur0.9\fry2}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:45.48,Sign,,0,0,0,,{-0-110}{\fscy100\fscx100\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\pos(1114.26,782.025)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:45.48,Sign,,0,0,0,,{-0-109}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\frz2.838\fscx132\fscy132\blur0.9\pos(1211.97,813.525)}Break! Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:45.52,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(488.07,689.4)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:45.52,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(486.36,697.215)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:45.52,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(435.675,621.165)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:45.52,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(706.5,573.75)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:45.52,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(617.505,683.25)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:45.52,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(603,693)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:45.52,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(624,693.75)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:45.56,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(490.5,689.4)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:45.56,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(488.79,697.215)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:45.56,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(438.09,621.165)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:45.56,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(708.93,573.75)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:45.56,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(619.935,683.25)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:45.56,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(605.43,693)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.52,0:04:45.56,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(626.43,693.75)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:45.60,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(492.975,689.385)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:45.60,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(491.25,697.215)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:45.60,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(440.565,621.165)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:45.60,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(711.405,573.75)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:45.60,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(622.395,683.25)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:45.60,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(607.905,693)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:45.60,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(628.905,693.75)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:45.65,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(495.405,689.385)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:45.65,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(493.68,697.215)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:45.65,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(442.995,621.165)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:45.65,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(713.835,573.75)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:45.65,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(624.825,683.25)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:45.65,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(610.335,693)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:45.65,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(631.335,693.75)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:45.69,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(497.895,689.385)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:45.69,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(496.17,697.215)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:45.69,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(445.485,621.165)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:45.69,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(716.325,573.75)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:45.69,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(627.315,683.25)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:45.69,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(612.825,693)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:45.69,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(633.825,693.75)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:45.73,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(500.31,689.385)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:45.73,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(498.6,697.215)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:45.73,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(447.915,621.165)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:45.73,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(718.74,573.75)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:45.73,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(629.745,683.25)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:45.73,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(615.24,693)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:45.73,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(636.24,693.75)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.73,0:04:45.77,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(502.785,689.4)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.73,0:04:45.77,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(501.075,697.23)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.73,0:04:45.77,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(450.39,621.18)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.73,0:04:45.77,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(721.215,573.765)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.73,0:04:45.77,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(632.22,683.265)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.73,0:04:45.77,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(617.715,693.015)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.73,0:04:45.77,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(638.715,693.765)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:45.81,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(505.23,689.4)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:45.81,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(503.52,697.23)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:45.81,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(452.835,621.18)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:45.81,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(723.66,573.765)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:45.81,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(634.665,683.265)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:45.81,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(620.16,693.015)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:45.81,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(641.16,693.765)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:45.85,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(507.69,689.4)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:45.85,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(505.965,697.23)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:45.85,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(455.28,621.18)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:45.85,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(726.12,573.765)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:45.85,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(637.11,683.265)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:45.85,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(622.62,693.015)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.81,0:04:45.85,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(643.62,693.765)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:45.90,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(510.165,689.4)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:45.90,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(508.455,697.23)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:45.90,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(457.77,621.18)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:45.90,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(728.595,573.765)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:45.90,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(639.6,683.265)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:45.90,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(625.095,693.015)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:45.90,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(646.095,693.765)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:45.94,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(512.595,689.415)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:45.94,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(510.885,697.245)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:45.94,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(460.2,621.195)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:45.94,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(731.025,573.78)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:45.94,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(642.03,683.28)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:45.94,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(627.525,693.03)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:45.94,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(648.525,693.78)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:45.98,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(515.055,689.43)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:45.98,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(513.33,697.245)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:45.98,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(462.645,621.195)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:45.98,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(733.485,573.78)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:45.98,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(644.475,683.28)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:45.98,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(629.985,693.03)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:45.98,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(650.985,693.78)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:46.02,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(517.5,689.43)}Arato Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:46.02,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(515.79,697.26)}Hisako Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:46.02,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(465.105,621.21)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:46.02,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(735.93,573.795)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:46.02,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(646.935,683.295)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:46.02,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(632.43,693.045)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:46.02,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(653.43,693.795)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:46.06,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(519.945,689.445)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:46.06,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(518.22,697.26)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:46.06,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(467.535,621.21)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:46.06,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(738.375,573.795)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:46.06,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(649.365,683.295)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:46.06,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(634.875,693.045)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:46.06,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(655.875,693.795)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:46.10,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(522.375,689.46)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:46.10,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(520.65,697.275)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:46.10,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(469.965,621.225)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:46.10,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(740.805,573.81)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:46.10,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(651.795,683.31)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:46.10,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(637.305,693.06)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:46.10,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(658.305,693.81)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:46.15,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(524.775,689.46)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:46.15,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(523.065,697.275)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:46.15,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(472.38,621.225)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:46.15,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(743.205,573.81)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:46.15,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(654.21,683.31)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:46.15,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(639.705,693.06)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.10,0:04:46.15,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(660.705,693.81)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:46.19,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(527.25,689.475)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:46.19,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(525.54,697.29)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:46.19,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(474.84,621.24)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:46.19,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(745.68,573.825)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:46.19,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(656.685,683.325)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:46.19,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(642.18,693.075)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:46.19,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(663.18,693.825)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:46.23,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(529.725,689.475)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:46.23,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(528,697.29)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:46.23,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(477.315,621.24)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:46.23,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(748.155,573.825)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:46.23,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(659.145,683.325)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:46.23,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(644.655,693.075)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:46.23,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(665.655,693.825)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:46.27,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(532.155,689.49)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:46.27,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(530.445,697.305)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:46.27,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(479.76,621.255)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:46.27,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(750.585,573.84)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:46.27,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(661.59,683.34)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:46.27,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(647.085,693.09)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.23,0:04:46.27,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(668.085,693.84)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:46.31,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(534.66,689.49)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:46.31,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(532.95,697.32)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:46.31,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(482.25,621.27)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:46.31,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(753.09,573.855)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:46.31,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(664.095,683.355)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:46.31,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(649.59,693.105)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:46.31,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(670.59,693.855)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:46.35,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(537.06,689.505)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:46.35,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(535.35,697.32)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:46.35,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(484.65,621.27)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:46.35,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(755.49,573.855)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:46.35,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(666.495,683.355)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:46.35,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(651.99,693.105)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.31,0:04:46.35,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(672.99,693.855)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:46.40,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(539.565,689.505)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:46.40,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(537.855,697.335)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:46.40,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(487.17,621.285)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:46.40,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(757.995,573.87)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:46.40,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(669,683.37)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:46.40,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(654.495,693.12)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:46.40,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(675.495,693.87)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:46.44,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(541.95,689.52)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:46.44,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(540.24,697.335)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:46.44,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(489.555,621.285)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:46.44,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(760.38,573.87)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:46.44,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(671.385,683.37)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:46.44,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(656.88,693.12)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:46.44,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(677.88,693.87)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:46.48,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(544.485,689.505)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:46.48,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(542.775,697.335)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:46.48,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(492.09,621.285)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:46.48,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(762.915,573.87)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:46.48,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(673.92,683.37)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:46.48,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(659.415,693.12)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:46.48,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(680.415,693.87)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:46.52,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(546.9,689.52)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:46.52,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(545.19,697.335)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:46.52,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(494.505,621.285)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:46.52,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(765.33,573.87)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:46.52,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(676.335,683.37)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:46.52,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(661.83,693.12)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:46.52,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(682.83,693.87)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:46.56,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(549.345,689.52)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:46.56,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(547.635,697.35)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:46.56,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(496.95,621.3)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:46.56,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(767.775,573.885)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:46.56,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(678.78,683.385)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:46.56,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(664.275,693.135)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:46.56,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(685.275,693.885)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:46.60,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(551.76,689.535)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:46.60,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(550.035,697.35)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:46.60,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(499.35,621.3)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:46.60,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(770.175,573.885)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:46.60,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(681.18,683.385)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:46.60,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(666.69,693.135)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:46.60,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(687.69,693.885)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:46.65,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(554.205,689.535)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:46.65,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(552.495,697.35)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:46.65,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(501.81,621.3)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:46.65,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(772.635,573.885)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:46.65,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(683.64,683.385)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:46.65,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(669.135,693.135)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:46.65,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(690.135,693.885)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:46.69,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(556.62,689.535)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:46.69,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(554.91,697.35)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:46.69,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(504.21,621.315)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:46.69,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(775.05,573.885)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:46.69,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(686.055,683.4)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:46.69,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(671.55,693.135)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:46.69,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(692.55,693.885)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:46.73,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(559.11,689.55)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:46.73,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(557.385,697.365)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:46.73,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(506.7,621.315)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:46.73,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(777.54,573.9)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:46.73,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(688.53,683.4)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:46.73,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(674.04,693.15)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.69,0:04:46.73,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(695.04,693.9)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:46.77,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(561.525,689.55)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:46.77,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(559.815,697.365)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:46.77,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(509.13,621.33)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:46.77,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(779.955,573.9)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:46.77,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(690.96,683.4)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:46.77,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(676.455,693.15)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:46.77,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(697.455,693.9)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:46.81,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(564,689.565)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:46.81,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(562.29,697.38)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:46.81,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(511.605,621.33)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:46.81,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(782.43,573.915)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:46.81,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(693.435,683.415)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:46.81,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(678.93,693.165)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:46.81,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(699.93,693.915)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:46.85,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(566.475,689.565)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:46.85,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(564.75,697.38)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:46.85,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(514.065,621.345)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:46.85,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(784.905,573.915)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:46.85,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(695.895,683.415)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:46.85,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(681.405,693.165)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:46.85,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(702.405,693.915)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:46.90,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(568.92,689.55)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:46.90,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(567.21,697.38)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:46.90,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(516.525,621.33)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:46.90,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(787.35,573.915)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:46.90,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(698.355,683.415)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:46.90,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(683.85,693.165)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.85,0:04:46.90,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(704.85,693.915)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:46.94,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(571.38,689.565)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:46.94,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(569.67,697.38)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:46.94,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(518.97,621.33)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:46.94,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(789.81,573.915)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:46.94,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(700.815,683.415)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:46.94,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(686.31,693.165)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:46.94,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(707.31,693.915)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:46.98,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(573.855,689.565)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:46.98,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(572.145,697.395)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:46.98,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(521.46,621.345)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:46.98,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(792.285,573.93)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:46.98,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(703.29,683.43)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:46.98,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(688.785,693.18)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:46.98,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(709.785,693.93)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:47.02,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(576.285,689.58)}Arato Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:47.02,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(574.575,697.395)}Hisako Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:47.02,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(523.89,621.345)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:47.02,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(794.715,573.93)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:47.02,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(705.72,683.43)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:47.02,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(691.215,693.18)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:47.02,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(712.215,693.93)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:47.06,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(578.745,689.565)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:47.06,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(577.02,697.395)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:47.06,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(526.335,621.345)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:47.06,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(797.16,573.93)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:47.06,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(708.165,683.43)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:47.06,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(693.675,693.18)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:47.06,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(714.675,693.93)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:47.10,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(581.16,689.58)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:47.10,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(579.45,697.395)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:47.10,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(528.765,621.345)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:47.10,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(799.59,573.93)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:47.10,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(710.595,683.43)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:47.10,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(696.09,693.18)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:47.10,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(717.09,693.93)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:47.15,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(583.605,689.58)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:47.15,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(581.895,697.41)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:47.15,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(531.21,621.36)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:47.15,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(802.035,573.945)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:47.15,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(713.04,683.445)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:47.15,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(698.535,693.195)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:47.15,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(719.535,693.945)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:47.19,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(586.065,689.595)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:47.19,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(584.355,697.41)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:47.19,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(533.655,621.36)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:47.19,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(804.495,573.945)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:47.19,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(715.5,683.445)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:47.19,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(700.995,693.195)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:47.19,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(721.995,693.945)\frz14.94}Break! Dialogue: 10,0:04:47.15,0:04:49.19,Default,,0,0,0,,Don't talk to me when I'm still changing! Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:48.98,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)着替え中に話しかけるな Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:47.23,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(588.495,689.595)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:47.23,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(586.77,697.425)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:47.23,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(536.085,621.375)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:47.23,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(806.91,573.96)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:47.23,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(717.915,683.46)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:47.23,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(703.425,693.21)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:47.23,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(724.425,693.96)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:47.27,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(590.955,689.595)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:47.27,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(589.23,697.41)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:47.27,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(538.545,621.36)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:47.27,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(809.385,573.945)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:47.27,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(720.375,683.445)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:47.27,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(705.885,693.195)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:47.27,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(726.885,693.945)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:47.31,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(593.385,689.595)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:47.31,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(591.675,697.425)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:47.31,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(540.99,621.375)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:47.31,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(811.815,573.96)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:47.31,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(722.82,683.46)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:47.31,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(708.315,693.21)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:47.31,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(729.315,693.96)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:47.36,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(595.83,689.61)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:47.36,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(594.12,697.425)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:47.36,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(543.435,621.375)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:47.36,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(814.26,573.96)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:47.36,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(725.265,683.46)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:47.36,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(710.76,693.21)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:47.36,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(731.76,693.96)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:47.40,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(598.305,689.595)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:47.40,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(596.595,697.41)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:47.40,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(545.91,621.375)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:47.40,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(816.735,573.945)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:47.40,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(727.74,683.46)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:47.40,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(713.235,693.195)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:47.40,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(734.235,693.945)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:47.44,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(600.75,689.61)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:47.44,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(599.04,697.425)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:47.44,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(548.34,621.375)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:47.44,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(819.18,573.96)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:47.44,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(730.185,683.46)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:47.44,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(715.68,693.21)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:47.44,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(736.68,693.96)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:47.48,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(603.255,689.61)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:47.48,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(601.545,697.425)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:47.48,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(550.86,621.375)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:47.48,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(821.685,573.96)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:47.48,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(732.69,683.46)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:47.48,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(718.185,693.21)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:47.48,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(739.185,693.96)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:47.52,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(605.655,689.61)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:47.52,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(603.945,697.425)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:47.52,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(553.26,621.375)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:47.52,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(824.085,573.96)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:47.52,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(735.09,683.46)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:47.52,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(720.585,693.21)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:47.52,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(741.585,693.96)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:47.56,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(608.13,689.61)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:47.56,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(606.42,697.44)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:47.56,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(555.735,621.39)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:47.56,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(826.56,573.975)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:47.56,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(737.565,683.475)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:47.56,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(723.06,693.225)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:47.56,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(744.06,693.975)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:47.61,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(610.545,689.625)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:47.61,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(608.835,697.44)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:47.61,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(558.15,621.39)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:47.61,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(828.975,573.975)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:47.61,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(739.98,683.475)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:47.61,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(725.475,693.225)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:47.61,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(746.475,693.975)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:47.65,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(613.05,689.625)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:47.65,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(611.34,697.44)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:47.65,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(560.655,621.39)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:47.65,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(831.48,573.975)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:47.65,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(742.485,683.475)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:47.65,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(727.98,693.225)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:47.65,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(748.98,693.975)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:47.69,Sign,,0,0,0,,{-0-122}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(615.45,689.625)}Arato Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:47.69,Sign,,0,0,0,,{-0-121}{\fnFreeland\c&H161819&\fax0.14\blur0.75\fscx16.34\fscy16.34\frz2.805\pos(613.725,697.44)}Hisako Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:47.69,Sign,,0,0,0,,{-0-120}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.75\fax0.12\frz2.805\pos(563.04,621.39)\fscx44\fscy40}Loyalty Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:47.69,Sign,,0,0,0,,{-101-119}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fscx20.33\fscy20.33\frx0\blur0.75\fry6\pos(833.88,573.975)\frz16.21}Yukihira Souma Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:47.69,Sign,,0,0,0,,{-0-118}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\fscx20.9\fscy20.9\frx4\blur0.9\fry2\pos(744.87,683.475)\frz359.5}Y{\fs75}ukihira{\fsp-7.5} {\fsp0}Diner Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:47.69,Sign,,0,0,0,,{-0-117}{\c&H161819&\fnSheepman\b1\fs90\frz2.838\blur0.9\fscy19\fscx19\pos(730.38,693.225)}is{\fsp-7.5} {\fsp0}on Dialogue: 0,0:04:47.65,0:04:47.69,Sign,,0,0,0,,{-0-116}{\c&H161819&\fnSheepman\b0\fs90\fscx25.08\fscy25.08\blur0.9\pos(751.38,693.975)\frz14.94}Break! Dialogue: 0,0:04:49.15,0:04:50.73,Default-ja,,0,0,0,,非常識だぞ Dialogue: 10,0:04:49.19,0:04:50.98,Default,,0,0,0,,Where are your manners?! Dialogue: 10,0:04:50.98,0:04:56.16,Default,,0,0,0,,Still, it feels new to stand in the kitchen without wearing my Yukihira T-shirt. Dialogue: 0,0:04:50.98,0:04:52.07,Default-ja,,0,0,0,,(創真)それにしても― Dialogue: 0,0:04:52.36,0:04:56.07,Default-ja,,0,0,0,,ゆきひらTシャツ以外で\N現場に立つなんて新鮮だぜ Dialogue: 0,0:04:56.99,0:04:57.57,Default-ja,,0,0,0,,お? Dialogue: 0,0:04:57.99,0:04:58.03,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.595,-299.205)\fscx120.09\fscy137.1\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.03,0:04:58.07,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.67,-253.905)\fscx120.11\fscy137.12\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.07,0:04:58.12,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.595,-208.68)\fscx120.08\fscy137.09\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.12,0:04:58.16,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.565,-164.055)\fscx120.07\fscy137.08\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.16,0:04:58.20,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.595,-120.165)\fscx120.08\fscy137.09\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.20,0:04:58.24,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.595,-76.755)\fscx120.08\fscy137.09\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.24,0:04:58.28,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.625,-34.02)\fscx120.09\fscy137.1\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.28,0:04:58.32,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.685,8.07)\fscx120.11\fscy137.12\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.32,0:04:58.37,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.625,49.875)\fscx120.09\fscy137.1\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.37,0:04:58.41,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.79,90.435)\fscx120.14\fscy137.16\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.41,0:04:58.45,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.455,133.44)\fscx119.72\fscy136.68\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.45,0:04:58.49,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.815,172.455)\fscx119.83\fscy136.81\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.49,0:04:58.53,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.785,211.53)\fscx119.82\fscy136.8\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.53,0:04:58.57,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.635,250.29)\fscx119.78\fscy136.75\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.57,0:04:58.62,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.635,287.88)\fscx119.78\fscy136.75\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.62,0:04:58.66,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.695,324.57)\fscx119.79\fscy136.76\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.66,0:04:58.70,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.65,360.63)\fscx119.77\fscy136.74\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.70,0:04:58.74,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.74,395.685)\fscx119.8\fscy136.77\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.74,0:04:58.78,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.815,429.795)\fscx119.82\fscy136.8\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.78,0:04:58.82,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.845,463.02)\fscx119.84\fscy136.82\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.82,0:04:58.87,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.965,495.345)\fscx119.87\fscy136.85\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.87,0:04:58.91,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.92,527.025)\fscx119.85\fscy136.83\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.91,0:04:58.95,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.04,557.325)\fscx119.89\fscy136.88\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.95,0:04:58.99,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.845,587.07)\fscx119.85\fscy136.82\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:58.99,0:04:59.03,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.86,615.465)\fscx119.86\fscy136.84\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.03,0:04:59.08,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.815,642.765)\fscx119.85\fscy136.83\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.08,0:04:59.12,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.83,668.88)\fscx119.85\fscy136.82\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.12,0:04:59.16,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.995,693.33)\fscx119.89\fscy136.88\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.16,0:04:59.20,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1933.95,716.73)\fscx119.91\fscy136.9\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.20,0:04:59.24,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.01,738.795)\fscx119.92\fscy136.91\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.24,0:04:59.28,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.1,759.3)\fscx119.94\fscy136.93\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.28,0:04:59.33,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.07,778.335)\fscx119.92\fscy136.91\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.33,0:04:59.37,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.055,795.72)\fscx119.94\fscy136.93\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.37,0:04:59.41,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.19,810.75)\fscx119.96\fscy136.95\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.41,0:04:59.45,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.19,824.685)\fscx119.95\fscy136.94\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.45,0:04:59.49,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.205,836.13)\fscx119.96\fscy136.95\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.49,0:04:59.53,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.22,845.49)\fscx119.96\fscy136.96\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.49,0:05:00.37,Default-ja,,0,0,0,,待たせたな Dialogue: 0,0:04:59.53,0:04:59.58,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.175,852.675)\fscx119.96\fscy136.95\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 10,0:04:59.53,0:05:00.45,Default,,0,0,0,,Sorry to make you wait. Dialogue: 0,0:04:59.58,0:04:59.62,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.31,856.65)\fscx119.98\fscy136.98\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.62,0:04:59.66,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.31,858.36)\fscx119.97\fscy136.96\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.66,0:04:59.70,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.325,858.33)\fscx119.97\fscy136.97\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.70,0:04:59.74,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.325,858.315)\fscx119.97\fscy136.97\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.74,0:04:59.78,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.34,858.3)\fscx119.97\fscy136.97\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.78,0:04:59.83,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.355,858.24)\fscx119.98\fscy136.98\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.83,0:04:59.87,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.355,858.225)\fscx119.98\fscy136.98\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.87,0:04:59.91,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.37,858.18)\fscx119.98\fscy136.98\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.91,0:04:59.95,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.355,858.165)\fscx119.98\fscy136.98\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.95,0:04:59.99,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.355,858.135)\fscx119.99\fscy136.98\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:04:59.99,0:05:00.03,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.37,858.105)\fscx119.99\fscy136.99\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.03,0:05:00.12,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.37,858.09)\fscx119.99\fscy136.99\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.12,0:05:00.16,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.385,858.06)\fscx119.99\fscy136.99\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.16,0:05:00.20,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.385,858.03)\fscx120\fscy136.99\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.20,0:05:00.24,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.385,858.03)\fscx119.99\fscy136.99\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:00.28,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.4,858)\fscx120\fscy136.99\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.28,0:05:00.33,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.415,858)\fscx119.99\fscy136.99\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.33,0:05:00.37,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.4,857.985)\fscx120\fscy136.99\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.37,0:05:00.41,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.415,857.955)\fscx120\fscy137\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 0,0:05:00.41,0:05:00.45,Sign,,0,0,0,,{-0-123}{\fnFreeland\c&H161819&\blur0.9\fax0.12\frz353.2\pos(1934.415,857.925)\fscx120\fscy137\frx0\fry8}Loyalty Dialogue: 10,0:05:00.83,0:05:03.41,Default,,0,0,0,,You look pretty good in an apron, Arato. Dialogue: 0,0:05:00.83,0:05:03.25,Default-ja,,0,0,0,,何か新戸ってエプロン似合うなぁ Dialogue: 10,0:05:03.41,0:05:04.16,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:04.08,Default-ja,,0,0,0,,なっ! Dialogue: 10,0:05:04.91,0:05:08.38,Default,,0,0,0,,Come to think of it, this is the first time I've talked to you alone. Dialogue: 0,0:05:04.91,0:05:08.17,Default-ja,,0,0,0,,(創真)しかし こうやって\N2人で話すなんて初めてだな Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:10.75,Default-ja,,0,0,0,,お前 いつも薙切と一緒だし Dialogue: 10,0:05:08.38,0:05:10.71,Default,,0,0,0,,You were always with Nakiri. Dialogue: 10,0:05:11.46,0:05:12.55,Default,,0,0,0,,Oh, right! Dialogue: 0,0:05:11.46,0:05:13.76,Default-ja,,0,0,0,,ああ そうだ\N次 薙切に会ったらだけどさ… Dialogue: 10,0:05:12.55,0:05:13.92,Default,,0,0,0,,The next time you see Nakiri— Dialogue: 10,0:05:13.92,0:05:14.97,Default,,0,0,0,,I... Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:15.55,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)私は…\N(創真)ん? Dialogue: 0,0:05:16.05,0:05:18.76,Default-ja,,0,0,0,,もう えりな様の元へは戻れない Dialogue: 10,0:05:16.09,0:05:18.68,Default,,0,0,0,,I cannot go back to Erina-sama anymore. Dialogue: 10,0:05:19.35,0:05:23.18,Default,,0,0,0,,I have no right, after being \Ndefeated in the Autumn Selection. Dialogue: 0,0:05:19.35,0:05:23.27,Default-ja,,0,0,0,,秋の選抜で敗れた私に\Nその資格はない Dialogue: 10,0:05:23.81,0:05:25.02,Default,,0,0,0,,Oh, right. Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:26.85,Default-ja,,0,0,0,,ああ お前 葉山に負けたもんなぁ Dialogue: 10,0:05:25.02,0:05:26.81,Default,,0,0,0,,You lost to Hayama, yeah. Dialogue: 10,0:05:26.81,0:05:28.02,Default,,0,0,0,,Shut up! Don't laugh! Dialogue: 0,0:05:27.02,0:05:27.94,Default-ja,,0,0,0,,黙れ 笑うな! Dialogue: 10,0:05:28.69,0:05:32.02,Default,,0,0,0,,Erina-sama is invincible and undefeated. Dialogue: 0,0:05:28.69,0:05:31.94,Default-ja,,0,0,0,,えりな様は完全無欠を\N体現なさっている お人なんだ Dialogue: 10,0:05:32.57,0:05:34.99,Default,,0,0,0,,If a loser like me stays by her side, Dialogue: 0,0:05:32.57,0:05:34.90,Default-ja,,0,0,0,,敗北者である\N私が おそばにいては― Dialogue: 10,0:05:35.53,0:05:37.99,Default,,0,0,0,,it'll demean her. Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:37.91,Default-ja,,0,0,0,,えりな様の\N格が下がってしまうからな Dialogue: 10,0:05:39.45,0:05:40.45,Default,,0,0,0,,Hurry up. Dialogue: 0,0:05:39.45,0:05:40.37,Default-ja,,0,0,0,,モタモタするな Dialogue: 0,0:05:45.41,0:05:46.58,Default-ja,,0,0,0,,静かだなぁ Dialogue: 10,0:05:45.45,0:05:46.66,Default,,0,0,0,,It's quiet. Dialogue: 10,0:05:47.08,0:05:48.87,Default,,0,0,0,,I can't believe there was \Na commotion here earlier. Dialogue: 0,0:05:47.16,0:05:48.79,Default-ja,,0,0,0,,さっきの騒ぎがウソのようだ Dialogue: 10,0:05:48.87,0:05:50.04,Default,,0,0,0,,All right! Dialogue: 0,0:05:49.08,0:05:51.67,Default-ja,,0,0,0,,(創真)\Nよし 気合入れていこうかね Dialogue: 10,0:05:50.04,0:05:51.84,Default,,0,0,0,,Let's give it all we've got! Dialogue: 10,0:05:51.84,0:05:53.55,Default,,0,0,0,,Oh, so first off, Arato, you can— Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:53.46,Default-ja,,0,0,0,,えっと とりあえず新戸は… Dialogue: 10,0:05:53.55,0:05:54.88,Default,,0,0,0,,Don't give me orders! Dialogue: 0,0:05:53.63,0:05:54.80,Default-ja,,0,0,0,,私に指図するな Dialogue: 10,0:05:55.38,0:05:56.38,Default,,0,0,0,,Listen! Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:58.63,Default-ja,,0,0,0,,いいか 現場経験が\Nあるからといって調子に乗るな Dialogue: 10,0:05:56.38,0:05:58.72,Default,,0,0,0,,Don't act superior just because you have practical experience!{try shorten if possible} Dialogue: 10,0:05:59.26,0:06:02.18,Default,,0,0,0,,I've taken classes where \NI had to cook in teams too. Dialogue: 0,0:05:59.26,0:06:02.10,Default-ja,,0,0,0,,私だってチームを組んで\N調理する授業は受けているし― Dialogue: 0,0:06:02.64,0:06:05.60,Default-ja,,0,0,0,,合宿でのスピードが求められる\N課題もクリアしている Dialogue: 10,0:06:02.68,0:06:05.68,Default,,0,0,0,,I had no problem finishing tasks \Nthat required speed during camp. Dialogue: 10,0:06:06.06,0:06:08.77,Default,,0,0,0,,I'm not going to have any \Nproblems in the Stagiaire. Dialogue: 0,0:06:06.06,0:06:08.60,Default-ja,,0,0,0,,スタジエールだろうと問題はない Dialogue: 10,0:06:08.77,0:06:10.44,Default,,0,0,0,,But what you said... Dialogue: 0,0:06:08.81,0:06:10.35,Default-ja,,0,0,0,,でも それってさ― Dialogue: 10,0:06:10.94,0:06:14.44,Default,,0,0,0,,None of those situations involved handling an endless stream of orders, did they? Dialogue: 0,0:06:10.94,0:06:14.36,Default-ja,,0,0,0,,不特定多数の注文が\N飛んでこない状況での話だろ? Dialogue: 10,0:06:14.44,0:06:15.69,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:06:14.78,0:06:15.78,Default-ja,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:06:15.94,0:06:17.19,Default-ja,,0,0,0,,(物音)\N(緋沙子)ん? Dialogue: 0,0:06:20.36,0:06:21.45,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフA)ひっ!\N(スタッフB)き… Dialogue: 10,0:06:20.57,0:06:20.91,Default,,0,0,0,,H... Dialogue: 10,0:06:20.91,0:06:21.53,Default,,0,0,0,,H... Dialogue: 10,0:06:21.53,0:06:23.16,Default,,0,0,0,,Here they come! Dialogue: 0,0:06:21.87,0:06:23.08,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフたち)来た~っ Dialogue: 10,0:06:23.16,0:06:25.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Wh-What?! Dialogue: 0,0:06:23.91,0:06:24.99,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)何? Dialogue: 0,0:06:25.49,0:06:26.87,Default-ja,,0,0,0,,一瞬で満席 Dialogue: 10,0:06:25.54,0:06:27.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Completely full in the blink of an eye?! Dialogue: 10,0:06:27.04,0:06:28.41,Default,,0,0,0,,Are you ready to order? Dialogue: 10,0:06:27.04,0:06:28.41,Alternate,,0,0,0,,Please wait a moment. Dialogue: 0,0:06:27.04,0:06:28.21,Default-ja,,0,0,0,,(客とスタッフの声) Dialogue: 10,0:06:28.41,0:06:29.79,Default,,0,0,0,,{\i1}A barrage of orders?! Dialogue: 0,0:06:28.41,0:06:29.67,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)オーダー殺到 Dialogue: 10,0:06:29.79,0:06:31.75,Default,,0,0,0,,One Omelette A Set and another D Set. Dialogue: 10,0:06:29.79,0:06:31.75,Alternate,,0,0,0,,Three Special Lunch Sets, please! Dialogue: 0,0:06:29.83,0:06:31.67,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフたちの声) Dialogue: 10,0:06:32.17,0:06:33.84,Default,,0,0,0,,{\i1}I had no idea it'd be this bad. Dialogue: 0,0:06:32.17,0:06:33.67,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)これほどとは… Dialogue: 10,0:06:33.84,0:06:37.51,Default,,0,0,0,,Before, most of our customers used to be locals. Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:34.63,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)元々うちは― Dialogue: 0,0:06:34.80,0:06:34.84,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(824.97,206.55)\fscx27\fscy27\3c&HFBFCFB&\c&HFBFCFB&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:34.80,0:06:34.84,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(824.97,206.55)\fscx27\fscy27\1c&HFFFFFF&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:34.80,0:06:34.84,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(824.97,206.55)\fscx27\fscy27\c&HD6D6D5&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:34.84,0:06:34.88,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(824.985,204.705)\fscx27\fscy27\3c&HF8F9F7&\c&HF8F9F7&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:34.84,0:06:34.88,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(824.985,204.705)\fscx27\fscy27\c&HADADAB&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:34.88,0:06:34.92,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(824.985,202.695)\fscx27\fscy27\3c&HF4F7F4&\c&HF4F7F4&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:34.88,0:06:34.92,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(824.985,202.695)\fscx27\fscy27\c&H848580&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:34.92,0:06:34.96,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(824.985,200.685)\fscx27\fscy27\3c&HF1F4F0&\c&HF1F4F0&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:34.92,0:06:34.96,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(824.985,200.685)\fscx27\fscy27\c&H5B5C56&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:34.96,0:06:35.00,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,198.66)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:34.96,0:06:35.00,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,198.66)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:35.05,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,196.77)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.00,0:06:35.05,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,196.77)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.05,0:06:35.09,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,194.745)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.05,0:06:35.09,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,194.745)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.09,0:06:35.13,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,192.765)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.09,0:06:35.13,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,192.765)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.13,0:06:35.17,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,190.77)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.13,0:06:35.17,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,190.77)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.17,0:06:35.21,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,188.805)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.17,0:06:35.21,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,188.805)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.21,0:06:35.25,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,186.795)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.21,0:06:35.25,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,186.795)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.25,0:06:35.30,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,184.785)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.25,0:06:35.30,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,184.785)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.25,0:06:37.42,Default-ja,,0,0,0,,地元客ばかりが\N来てくれる店だったんだ Dialogue: 0,0:06:35.30,0:06:35.34,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,182.805)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.30,0:06:35.34,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,182.805)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.34,0:06:35.38,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,180.84)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.34,0:06:35.38,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,180.84)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.38,0:06:35.42,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,178.83)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.38,0:06:35.42,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,178.83)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:35.46,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,176.79)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.42,0:06:35.46,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,176.79)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.46,0:06:35.50,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,174.84)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.46,0:06:35.50,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,174.84)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:35.55,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,172.905)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:35.55,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,172.905)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.55,0:06:35.59,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,170.88)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.55,0:06:35.59,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,170.88)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.59,0:06:35.63,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,168.855)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.59,0:06:35.63,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,168.855)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:35.67,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,166.89)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.63,0:06:35.67,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,166.89)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:35.71,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,164.955)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.67,0:06:35.71,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,164.955)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.71,0:06:35.76,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,162.915)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.71,0:06:35.76,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,162.915)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.76,0:06:35.80,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,160.875)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.76,0:06:35.80,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,160.875)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:35.84,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,158.94)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.80,0:06:35.84,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,158.94)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.84,0:06:35.88,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,157.005)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.84,0:06:35.88,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,157.005)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:35.92,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,154.965)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.88,0:06:35.92,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,154.965)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.92,0:06:35.96,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,152.94)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.92,0:06:35.96,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,152.94)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:35.96,0:06:36.01,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,151.005)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:35.96,0:06:36.01,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,151.005)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.01,0:06:36.05,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,149.025)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.01,0:06:36.05,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,149.025)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.05,0:06:36.09,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,147)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.05,0:06:36.09,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,147)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:36.13,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,145.02)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.09,0:06:36.13,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,145.02)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.13,0:06:36.17,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,143.01)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.13,0:06:36.17,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,143.01)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.17,0:06:36.21,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,141.075)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.17,0:06:36.21,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,141.075)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.21,0:06:36.26,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,139.065)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.21,0:06:36.26,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,139.065)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.26,0:06:36.30,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,137.025)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.26,0:06:36.30,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,137.025)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.30,0:06:36.34,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,135.075)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.30,0:06:36.34,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,135.075)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.34,0:06:36.38,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,133.14)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.34,0:06:36.38,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,133.14)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.38,0:06:36.42,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,131.115)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.38,0:06:36.42,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,131.115)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.42,0:06:36.46,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,129.075)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.42,0:06:36.46,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,129.075)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.46,0:06:36.51,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,127.14)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.46,0:06:36.51,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,127.14)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.51,0:06:36.55,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,125.19)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.51,0:06:36.55,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,125.19)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.55,0:06:36.59,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,123.15)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.55,0:06:36.59,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,123.15)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.59,0:06:36.63,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,121.155)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.59,0:06:36.63,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,121.155)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.63,0:06:36.67,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,119.175)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.63,0:06:36.67,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,119.175)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.67,0:06:36.71,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,117.225)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.67,0:06:36.71,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,117.225)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.71,0:06:36.76,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,115.2)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.71,0:06:36.76,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,115.2)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.76,0:06:36.80,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,113.19)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.76,0:06:36.80,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,113.19)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.80,0:06:36.84,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,111.21)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.80,0:06:36.84,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,111.21)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.84,0:06:36.88,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,109.275)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.84,0:06:36.88,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,109.275)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.88,0:06:36.92,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,107.265)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.88,0:06:36.92,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,107.265)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.92,0:06:36.96,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,105.195)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.92,0:06:36.96,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,105.195)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:37.01,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,103.275)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:36.96,0:06:37.01,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,103.275)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.01,0:06:37.05,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,101.34)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.01,0:06:37.05,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,101.34)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.05,0:06:37.09,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,99.3)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.05,0:06:37.09,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,99.3)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.09,0:06:37.13,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,97.29)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.09,0:06:37.13,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,97.29)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.13,0:06:37.17,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,95.325)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.13,0:06:37.17,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,95.325)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.17,0:06:37.21,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,93.39)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.17,0:06:37.21,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,93.39)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.21,0:06:37.26,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,91.35)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.21,0:06:37.26,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,91.35)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.26,0:06:37.30,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,89.355)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.26,0:06:37.30,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,89.355)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.30,0:06:37.34,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,87.39)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.30,0:06:37.34,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,87.39)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:37.38,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825,85.395)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.34,0:06:37.38,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825,85.395)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:37.42,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,83.385)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.38,0:06:37.42,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,83.385)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.42,0:06:37.47,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,81.375)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.42,0:06:37.47,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,81.375)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:06:37.47,0:06:37.51,Sign,,0,0,0,,{-64-85}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\alpha&H80&\pos(825.015,79.455)\fscx27\fscy27\1c&HEDF1EC&\3c&HEDF1EC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:06:37.47,0:06:37.51,Sign,,0,0,0,,{-29-84}{\frz0\fnChalkDust\b1\blur1.8\4a&HFF&\pos(825.015,79.455)\fscx27\fscy27\1c&H32332C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 10,0:06:38.05,0:06:41.68,Default,,0,0,0,,Then our nearby train station\N became a bullet train stop. Dialogue: 0,0:06:38.05,0:06:41.55,Default-ja,,0,0,0,,うちの最寄り駅\N新幹線が停まるようになったでしょ Dialogue: 10,0:06:41.68,0:06:44.31,Default,,0,0,0,,All the people taking \Nthe bullet train now rush here, Dialogue: 0,0:06:41.72,0:06:45.47,Default-ja,,0,0,0,,乗車前のお客さんが\N一気に来店して 一気に注文して Dialogue: 10,0:06:44.31,0:06:47.52,Default,,0,0,0,,place their orders, and ask to settle the check immediately, so... Dialogue: 0,0:06:45.64,0:06:47.43,Default-ja,,0,0,0,,一気にお会計するもんだから… Dialogue: 0,0:06:47.98,0:06:50.19,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)\Nさばききれなくなってるわけか Dialogue: 10,0:06:47.98,0:06:50.27,Default,,0,0,0,,{\i1}So that's why they can't handle this. Dialogue: 10,0:06:50.27,0:06:51.90,Default,,0,0,0,,Hey, where's my order? Dialogue: 0,0:06:50.48,0:06:51.81,Default-ja,,0,0,0,,(客G)ちょっと料理まだぁ? Dialogue: 10,0:06:51.90,0:06:53.52,Default,,0,0,0,,I need it soon. Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:53.44,Default-ja,,0,0,0,,(客H)そろそろ来てくれないと Dialogue: 10,0:06:53.52,0:06:55.78,Default,,0,0,0,,Where are the A and D Sets?! Dialogue: 0,0:06:53.77,0:06:55.69,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフC)\NAセットとDセット まだですか? Dialogue: 10,0:06:56.19,0:06:57.69,Default,,0,0,0,,Hang on. It'll be five more minutes. Dialogue: 0,0:06:56.23,0:06:57.61,Default-ja,,0,0,0,,待って あと5分 Dialogue: 10,0:06:57.69,0:06:59.36,Default,,0,0,0,,We need to wash dishes! Dialogue: 0,0:06:57.90,0:06:59.20,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)洗い物がたまってるぞ Dialogue: 10,0:06:59.36,0:07:00.78,Default,,0,0,0,,We don't have time right now. Dialogue: 0,0:06:59.36,0:07:00.61,Default-ja,,0,0,0,,今 手が離せない Dialogue: 10,0:07:00.78,0:07:02.03,Default,,0,0,0,,We don't have enough clean dishes! Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:02.07,Default-ja,,0,0,0,,食器が足りない! Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:04.49,Default-ja,,0,0,0,,あっ 私やります Dialogue: 10,0:07:02.91,0:07:04.62,Default,,0,0,0,,I'll do it! Dialogue: 0,0:07:05.83,0:07:07.08,Sign,,0,0,0,,{-56}{\fnChalkDust\b1\blur12\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HA0&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax0.28\frz332.2\pos(1132.071,238.833)\fscx58\fscy66\frx358\fry354}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:07:05.83,0:07:07.08,Sign,,0,0,0,,{-27}{\fnChalkDust\b1\c&H9B704E&\blur1.2\4a&HFF&\fsp3\fax0.28\frz332.2\pos(1132.071,238.833)\fscx58\fscy66\frx358\fry354}W{*\c&H976D4C&}e{*\c&H936A4A&}s{*\c&H8F6748&}t{*\c&H8B6446&}e{*\c&H876144&}r{*\c&H835E42&}n {*\c&H7A593D&}R{*\c&H76563B&}e{*\c&H725339&}s{*\c&H6E5037&}t{*\c&H6A4D35&}a{*\c&H664A33&}u{\c&H624731&}ran{*\c&H614631&}t M{*\c&H604630&}itam{*\c&H604530&}u{*\c&H5F4530&}r{\c&H5F4530&}a Dialogue: 10,0:07:06.62,0:07:07.08,Default,,0,0,0,,Oh, c'mon! Dialogue: 0,0:07:06.62,0:07:08.62,Default-ja,,0,0,0,,(客I)もう 走んなきゃ\N間に合わないじゃん! Dialogue: 10,0:07:07.08,0:07:08.75,Default,,0,0,0,,I'll have to run to catch my train! Dialogue: 10,0:07:08.75,0:07:10.37,Default,,0,0,0,,Please come again! Dialogue: 0,0:07:08.79,0:07:10.29,Default-ja,,0,0,0,,またのご来店を… Dialogue: 0,0:07:13.67,0:07:14.25,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子のため息) Dialogue: 0,0:07:15.29,0:07:15.88,Default-ja,,0,0,0,,はっ! Dialogue: 10,0:07:16.63,0:07:17.25,Default,,0,0,0,,Again! Dialogue: 0,0:07:16.80,0:07:18.88,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフB)また!\N(スタッフたち)来た~っ! Dialogue: 10,0:07:17.25,0:07:18.96,Default,,0,0,0,,Here they come! Dialogue: 10,0:07:18.96,0:07:21.72,Default,,0,0,0,,{\i1}The next wave, right as I thought we finally had things handled! Dialogue: 0,0:07:19.05,0:07:21.63,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)\Nさばいたと思った矢先に次の一団 Dialogue: 0,0:07:22.39,0:07:23.68,Default-ja,,0,0,0,,まるで戦場! Dialogue: 10,0:07:22.39,0:07:23.72,Default,,0,0,0,,{\i1}This is like a battlefield! Dialogue: 10,0:07:23.72,0:07:26.43,Default,,0,0,0,,{\i1}There isn't a moment's rest between waves! Dialogue: 0,0:07:24.01,0:07:26.35,Default-ja,,0,0,0,,次から次へと息つく暇もない Dialogue: 10,0:07:29.89,0:07:31.06,Default,,0,0,0,,Here are some orders! Dialogue: 0,0:07:29.89,0:07:30.98,Default-ja,,0,0,0,,オーダーいただきました! Dialogue: 10,0:07:31.06,0:07:34.56,Default,,0,0,0,,Table 1 wants a special sandwich,\N two French toasts, and three coffees. Dialogue: 0,0:07:31.23,0:07:33.56,Default-ja,,0,0,0,,1番テーブル 特製サンドイッチ1\Nフレンチトースト2 Dialogue: 0,0:07:33.73,0:07:35.65,Default-ja,,0,0,0,,ホットコーヒー3\Nコーヒーは全員 食後 Dialogue: 10,0:07:34.56,0:07:35.82,Default,,0,0,0,,The coffee should be after their meal! Dialogue: 0,0:07:35.82,0:07:37.73,Default-ja,,0,0,0,,3番テーブル\Nビーフシチュー2 ナポリタン2 Dialogue: 10,0:07:35.82,0:07:40.32,Default,,0,0,0,,Table 3 wants two beef stews, two Napolitans,\N one coffee, two iced coffees, and one melon soda. Dialogue: 0,0:07:37.94,0:07:39.32,Default-ja,,0,0,0,,ホットコーヒー1\Nアイスコーヒー2 Dialogue: 0,0:07:39.49,0:07:41.74,Default-ja,,0,0,0,,メロンソーダ1\Nナポリタン1皿はピーマン抜き Dialogue: 10,0:07:40.32,0:07:41.82,Default,,0,0,0,,The Napolitans should have no green peppers! Dialogue: 10,0:07:42.28,0:07:44.16,Default,,0,0,0,,The food's kind of slow. Dialogue: 0,0:07:42.28,0:07:43.99,Default-ja,,0,0,0,,(客J)何か遅いね 料理 Dialogue: 10,0:07:44.16,0:07:45.32,Default,,0,0,0,,I'm not going to make the train. Dialogue: 0,0:07:44.16,0:07:45.70,Default-ja,,0,0,0,,(客K)\Nこれじゃ 間に合わないな Dialogue: 10,0:07:45.83,0:07:47.58,Default,,0,0,0,,Arato, can you handle the customers? Dialogue: 0,0:07:45.87,0:07:47.41,Default-ja,,0,0,0,,(創真)新戸 ホールのほう頼むわ Dialogue: 10,0:07:47.58,0:07:48.29,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:07:47.58,0:07:48.20,Default-ja,,0,0,0,,えっ! Dialogue: 10,0:07:50.96,0:07:53.71,Default,,0,0,0,,Table 4's order is up, \Nincluding the Napolitan! Dialogue: 0,0:07:51.12,0:07:53.62,Default-ja,,0,0,0,,(創真)4番テーブル\Nナポリタンほか全部あがりっす! Dialogue: 10,0:07:53.71,0:07:54.79,Default,,0,0,0,,Wow. Dialogue: 0,0:07:53.79,0:07:54.71,Default-ja,,0,0,0,,おお… Dialogue: 10,0:07:55.54,0:07:56.29,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:07:55.58,0:07:58.34,Default-ja,,0,0,0,,(客L)ちょっと俺が頼んだの\Nチェダーチーズハンバーグだよ Dialogue: 10,0:07:56.29,0:07:58.55,Default,,0,0,0,,I ordered a cheeseburger with cheddar! Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:00.26,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)\N申し訳ありません お取り替えを… Dialogue: 10,0:07:58.55,0:07:59.71,Default,,0,0,0,,I'm so sorry. Dialogue: 10,0:07:59.71,0:08:00.34,Default,,0,0,0,,We'll make the right o— Dialogue: 10,0:08:00.34,0:08:00.97,Default,,0,0,0,,Forget it! Dialogue: 0,0:08:00.42,0:08:01.26,Default-ja,,0,0,0,,もういいよ 間に合わない… Dialogue: 10,0:08:00.97,0:08:02.22,Default,,0,0,0,,I'd be late! Dialogue: 10,0:08:01.30,0:08:02.17,Alternate,,0,0,0,,Arato! Dialogue: 0,0:08:01.42,0:08:04.01,Default-ja,,0,0,0,,新戸 厨房とホールの連絡が\N混乱してる Dialogue: 10,0:08:02.17,0:08:04.09,Default,,0,0,0,,There's bad communication between the kitchen and the servers.{needs to be shorter} Dialogue: 0,0:08:04.51,0:08:05.64,Default-ja,,0,0,0,,見てきてくんねえ? Dialogue: 10,0:08:04.55,0:08:05.76,Default,,0,0,0,,Can you go check it out? Dialogue: 10,0:08:05.76,0:08:08.35,Default,,0,0,0,,{\i1}No way. Giving me orders?{timing split here is f**ked} Dialogue: 0,0:08:05.80,0:08:06.39,Default-ja,,0,0,0,,くっ… Dialogue: 0,0:08:06.85,0:08:08.18,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)ふざけるな Dialogue: 10,0:08:08.35,0:08:11.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Who does he think he is?! Dialogue: 0,0:08:08.35,0:08:12.06,Default-ja,,0,0,0,,私に指図するな 何様のつもり… Dialogue: 0,0:08:12.98,0:08:14.56,Default-ja,,0,0,0,,う… ううっ! Dialogue: 10,0:08:15.15,0:08:18.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Everything about you is too small. Dialogue: 0,0:08:15.35,0:08:18.07,Default-ja,,0,0,0,,(葉山)何もかも狭いんだ お前は Dialogue: 10,0:08:18.57,0:08:19.61,Default,,0,0,0,,{\i1}But what you said... Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:19.82,Default-ja,,0,0,0,,(創真)それってさ― Dialogue: 10,0:08:19.98,0:08:23.49,Default,,0,0,0,,{\i1}None of those situations involved handling an endless stream of orders, did they? Dialogue: 0,0:08:19.98,0:08:23.40,Default-ja,,0,0,0,,不特定多数の注文が\N飛んでこない状況での話だろ? Dialogue: 10,0:08:24.32,0:08:27.99,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't show my face to Erina-sama. Dialogue: 0,0:08:24.36,0:08:25.36,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)私には― Dialogue: 0,0:08:25.53,0:08:27.91,Default-ja,,0,0,0,,えりな様に\Nお見せする顔などありません Dialogue: 0,0:08:30.12,0:08:31.33,Default-ja,,0,0,0,,ううっ… Dialogue: 0,0:08:32.71,0:08:33.79,Default-ja,,0,0,0,,くそっ! Dialogue: 10,0:08:32.71,0:08:33.83,Default,,0,0,0,,{\i1}Damn it! Dialogue: 0,0:08:36.21,0:08:36.25,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.13,856.995)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.21,0:08:36.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.13,856.995)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:36.29,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,854.7)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.25,0:08:36.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,854.7)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:36.33,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,852.435)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.29,0:08:36.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,852.435)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:36.38,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,850.17)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.33,0:08:36.38,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,850.17)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.38,0:08:36.42,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,847.92)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.38,0:08:36.42,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,847.92)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.42,0:08:36.46,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,845.655)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.42,0:08:36.46,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,845.655)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.46,0:08:36.50,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,843.375)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.46,0:08:36.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,843.375)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.50,0:08:36.54,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,841.11)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.50,0:08:36.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,841.11)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:36.58,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,838.86)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.54,0:08:36.58,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,838.86)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.58,0:08:36.63,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,836.55)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.58,0:08:36.63,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,836.55)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.63,0:08:36.67,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,834.285)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.63,0:08:36.67,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,834.285)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.67,0:08:36.71,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,832.02)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.67,0:08:36.71,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,832.02)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.71,0:08:36.75,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,829.725)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.71,0:08:36.75,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,829.725)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.75,0:08:36.79,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,827.46)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.75,0:08:36.79,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,827.46)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.79,0:08:36.83,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,825.21)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.79,0:08:36.83,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,825.21)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:36.88,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,822.93)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.83,0:08:36.88,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,822.93)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.88,0:08:36.92,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,820.665)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.88,0:08:36.92,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,820.665)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.92,0:08:36.96,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,818.37)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.92,0:08:36.96,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,818.37)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:36.96,0:08:37.00,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,816.105)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:36.96,0:08:37.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,816.105)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:37.04,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,813.84)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.00,0:08:37.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,813.84)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:37.08,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,811.56)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.04,0:08:37.08,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,811.56)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.08,0:08:37.13,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,809.31)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.08,0:08:37.13,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,809.31)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.13,0:08:37.17,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,807.06)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.13,0:08:37.17,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,807.06)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.17,0:08:37.21,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,804.765)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.17,0:08:37.21,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,804.765)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:37.25,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.13,802.5)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.21,0:08:37.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.13,802.5)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.25,0:08:37.29,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,800.235)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.25,0:08:37.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,800.235)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.29,0:08:37.33,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,797.955)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.29,0:08:37.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,797.955)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.33,0:08:37.38,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,795.72)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.33,0:08:37.38,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,795.72)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.38,0:08:37.42,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,793.425)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.38,0:08:37.42,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,793.425)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.42,0:08:37.46,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,791.13)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.42,0:08:37.46,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,791.13)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.46,0:08:37.50,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,788.88)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.46,0:08:37.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,788.88)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 10,0:08:37.46,0:08:38.67,Default,,0,0,0,,Thank you so much! Dialogue: 0,0:08:37.46,0:08:39.25,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)ありがとうございました Dialogue: 0,0:08:37.50,0:08:37.54,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,786.6)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.50,0:08:37.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,786.6)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.54,0:08:37.59,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,784.29)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.54,0:08:37.59,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,784.29)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.59,0:08:37.63,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,782.07)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.59,0:08:37.63,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,782.07)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.63,0:08:37.67,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.115,779.775)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.63,0:08:37.67,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.115,779.775)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.67,0:08:37.71,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.1,777.525)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.67,0:08:37.71,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.1,777.525)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:37.75,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.1,775.275)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.71,0:08:37.75,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.1,775.275)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:37.79,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.1,772.95)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.75,0:08:37.79,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.1,772.95)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.79,0:08:37.84,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.1,770.715)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.79,0:08:37.84,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.1,770.715)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.84,0:08:37.88,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,768.465)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.84,0:08:37.88,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,768.465)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.88,0:08:37.92,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.1,766.17)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.88,0:08:37.92,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.1,766.17)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:37.96,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,763.905)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.92,0:08:37.96,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,763.905)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:37.96,0:08:38.00,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,761.625)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:37.96,0:08:38.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,761.625)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:38.04,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,759.345)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.00,0:08:38.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,759.345)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.04,0:08:38.09,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,757.095)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.04,0:08:38.09,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,757.095)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.09,0:08:38.13,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,754.815)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.09,0:08:38.13,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,754.815)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.13,0:08:38.17,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,752.535)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.13,0:08:38.17,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,752.535)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.17,0:08:38.21,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,750.255)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.17,0:08:38.21,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,750.255)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.21,0:08:38.25,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,747.945)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.21,0:08:38.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,747.945)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.25,0:08:38.29,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,745.695)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.25,0:08:38.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,745.695)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.29,0:08:38.34,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,743.43)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.29,0:08:38.34,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,743.43)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.34,0:08:38.38,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,741.15)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.34,0:08:38.38,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,741.15)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.38,0:08:38.42,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,738.885)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.38,0:08:38.42,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,738.885)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.42,0:08:38.46,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,736.65)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.42,0:08:38.46,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,736.65)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.46,0:08:38.50,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,734.385)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.46,0:08:38.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,734.385)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:38.54,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,732.12)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.50,0:08:38.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,732.12)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.54,0:08:38.59,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,729.885)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.54,0:08:38.59,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,729.885)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.59,0:08:38.63,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.085,727.56)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.59,0:08:38.63,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.085,727.56)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:08:38.63,0:08:38.67,Sign,,0,0,0,,{-66-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HC0&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\pos(899.07,725.34)\fscx22\fax0.22\fscy29}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:08:38.63,0:08:38.67,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\pos(899.07,725.34)\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H273A2A&}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 10,0:08:39.92,0:08:41.01,Default,,0,0,0,,It's over! Dialogue: 0,0:08:40.17,0:08:41.09,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフD)うほ~\N(スタッフE)終わった Dialogue: 10,0:08:41.01,0:08:42.42,Default,,0,0,0,,We made it through! Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:42.34,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフF)乗り切ったぞ! Dialogue: 10,0:08:42.42,0:08:43.97,Default,,0,0,0,,That was wonderful! Dialogue: 0,0:08:42.59,0:08:43.76,Default-ja,,0,0,0,,すばらしかった! Dialogue: 0,0:08:43.92,0:08:45.97,Default-ja,,0,0,0,,君がいなけりゃ絶対\N乗り切れなかったよ Dialogue: 10,0:08:43.97,0:08:46.05,Default,,0,0,0,,Without you, \Nwe wouldn't have made it! Dialogue: 0,0:08:46.30,0:08:46.97,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子のため息) Dialogue: 10,0:08:47.14,0:08:48.76,Default,,0,0,0,,Yeah, it was amazing! Dialogue: 0,0:08:47.14,0:08:48.60,Default-ja,,0,0,0,,いや~ たまげたよ Dialogue: 10,0:08:48.76,0:08:51.64,Default,,0,0,0,,Tohtsuki's students sure are different. Dialogue: 0,0:08:48.76,0:08:51.52,Default-ja,,0,0,0,,やっぱり遠月の生徒さんは違うね Dialogue: 10,0:08:51.64,0:08:55.23,Default,,0,0,0,,Yes. He has practical experience, as well. Dialogue: 0,0:08:51.68,0:08:55.14,Default-ja,,0,0,0,,あっ ええ 彼は\N現場で働いていた経験もあるので Dialogue: 10,0:08:55.23,0:08:57.31,Default,,0,0,0,,What? We're talking about you too. Dialogue: 0,0:08:55.56,0:08:57.23,Default-ja,,0,0,0,,何 言ってるんだい あんたもだよ Dialogue: 0,0:08:57.65,0:08:58.23,Default-ja,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 10,0:08:58.81,0:09:01.82,Default,,0,0,0,,By dinnertime, \Nyou were up to speed. Dialogue: 0,0:08:58.86,0:09:01.65,Default-ja,,0,0,0,,ディナーの頃には もう\N手間取らなくなってたじゃないか Dialogue: 10,0:09:01.82,0:09:03.69,Default,,0,0,0,,You're a quick learner and flexible too. Dialogue: 0,0:09:01.82,0:09:03.61,Default-ja,,0,0,0,,覚えが早いし要領もいい Dialogue: 10,0:09:04.03,0:09:05.65,Default,,0,0,0,,You were a huge help. Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:05.70,Default-ja,,0,0,0,,助かったよ 本当に Dialogue: 0,0:09:06.24,0:09:09.41,Default-ja,,0,0,0,,はっ… ありがとう… ございます Dialogue: 10,0:09:07.57,0:09:09.49,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 10,0:09:11.12,0:09:12.33,Default,,0,0,0,,What was that for?! How rude! Dialogue: 0,0:09:11.33,0:09:12.50,Default-ja,,0,0,0,,何をする 無礼な! Dialogue: 10,0:09:12.66,0:09:14.00,Default,,0,0,0,,Good work! Dialogue: 0,0:09:12.66,0:09:13.87,Default-ja,,0,0,0,,お疲れさん Dialogue: 10,0:09:14.00,0:09:16.83,Default,,0,0,0,,Keep up the good work \Ntomorrow too, Arato! Dialogue: 0,0:09:14.04,0:09:16.75,Default-ja,,0,0,0,,明日からも\Nこの調子で頼むぜ 新戸 Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:17.67,Default-ja,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:19.63,Default-ja,,0,0,0,,うっ はっ! Dialogue: 0,0:09:19.75,0:09:19.79,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1050.57,546.09)\fscx26\fscy19\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:19.75,0:09:19.79,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1050.57,546.09)\fscx26\fscy19\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 10,0:09:19.75,0:09:21.09,Default,,0,0,0,,Don't give me orders! Dialogue: 0,0:09:19.79,0:09:19.84,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1059.825,553.26)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:19.79,0:09:19.84,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1059.825,553.26)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:19.79,0:09:20.92,Default-ja,,0,0,0,,私に指図するな! Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:19.88,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1069.11,560.535)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:19.84,0:09:19.88,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1069.11,560.535)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:19.88,0:09:19.92,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1078.335,567.78)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:19.88,0:09:19.92,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1078.335,567.78)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:19.92,0:09:19.96,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1087.59,575.01)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:19.92,0:09:19.96,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1087.59,575.01)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:19.96,0:09:20.00,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1096.845,582.255)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:19.96,0:09:20.00,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1096.845,582.255)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:20.04,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1106.07,589.485)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.00,0:09:20.04,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1106.07,589.485)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.04,0:09:20.09,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1115.325,596.7)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.04,0:09:20.09,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1115.325,596.7)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.09,0:09:20.13,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1124.58,603.96)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.09,0:09:20.13,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1124.58,603.96)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.13,0:09:20.17,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1133.865,611.25)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.13,0:09:20.17,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1133.865,611.25)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.17,0:09:20.21,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1143.09,618.42)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.17,0:09:20.21,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1143.09,618.42)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.21,0:09:20.25,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1152.375,625.68)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.21,0:09:20.25,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1152.375,625.68)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.25,0:09:20.29,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1161.6,632.895)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.25,0:09:20.29,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1161.6,632.895)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.29,0:09:20.34,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1170.84,640.035)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.29,0:09:20.34,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1170.84,640.035)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.34,0:09:20.38,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1180.14,647.4)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.34,0:09:20.38,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1180.14,647.4)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.38,0:09:20.42,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1189.335,654.645)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.38,0:09:20.42,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1189.335,654.645)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.42,0:09:20.46,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1198.62,661.845)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.42,0:09:20.46,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1198.62,661.845)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.46,0:09:20.50,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1207.89,669.09)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.46,0:09:20.50,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1207.89,669.09)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.50,0:09:20.54,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1217.085,676.275)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.50,0:09:20.54,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1217.085,676.275)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.54,0:09:20.59,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1226.385,683.565)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.54,0:09:20.59,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1226.385,683.565)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.59,0:09:20.63,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1235.64,690.795)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.59,0:09:20.63,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1235.64,690.795)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.63,0:09:20.67,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1244.895,698.055)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.63,0:09:20.67,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1244.895,698.055)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.67,0:09:20.71,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1254.135,705.27)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.67,0:09:20.71,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1254.135,705.27)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.71,0:09:20.75,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1263.375,712.515)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.71,0:09:20.75,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1263.375,712.515)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.75,0:09:20.80,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1272.63,719.73)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.75,0:09:20.80,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1272.63,719.73)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.80,0:09:20.84,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1281.9,726.915)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.80,0:09:20.84,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1281.9,726.915)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.84,0:09:20.88,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1291.155,734.175)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.84,0:09:20.88,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1291.155,734.175)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.88,0:09:20.92,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1300.41,741.435)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.88,0:09:20.92,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1300.41,741.435)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.92,0:09:20.96,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1309.635,748.65)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.92,0:09:20.96,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1309.635,748.65)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:20.96,0:09:21.00,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1318.935,755.88)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:20.96,0:09:21.00,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1318.935,755.88)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:21.05,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1328.145,763.14)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.00,0:09:21.05,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1328.145,763.14)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.05,0:09:21.09,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1337.385,770.355)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.05,0:09:21.09,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1337.385,770.355)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.09,0:09:21.13,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1346.67,777.585)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.09,0:09:21.13,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1346.67,777.585)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 10,0:09:21.09,0:09:23.26,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah. Got it. Dialogue: 0,0:09:21.09,0:09:23.17,Default-ja,,0,0,0,,(創真)へーへー 分かりましたよ Dialogue: 0,0:09:21.13,0:09:21.17,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1355.925,784.875)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.13,0:09:21.17,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1355.925,784.875)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.17,0:09:21.21,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1365.12,792.03)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.17,0:09:21.21,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1365.12,792.03)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.21,0:09:21.25,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1374.405,799.305)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.21,0:09:21.25,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1374.405,799.305)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.25,0:09:21.30,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1383.66,806.52)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.25,0:09:21.30,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1383.66,806.52)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.30,0:09:21.34,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1392.885,813.69)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.30,0:09:21.34,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1392.885,813.69)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.34,0:09:21.38,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1402.185,820.98)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.34,0:09:21.38,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1402.185,820.98)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.38,0:09:21.42,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1411.395,828.195)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.38,0:09:21.42,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1411.395,828.195)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.42,0:09:21.46,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1420.65,835.425)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.42,0:09:21.46,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1420.65,835.425)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.46,0:09:21.50,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1429.905,842.685)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.46,0:09:21.50,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1429.905,842.685)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.50,0:09:21.55,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1439.145,849.9)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.50,0:09:21.55,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1439.145,849.9)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.55,0:09:21.59,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1448.415,857.145)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.55,0:09:21.59,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1448.415,857.145)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:21.63,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1457.67,864.36)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.59,0:09:21.63,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1457.67,864.36)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.63,0:09:21.67,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1466.925,871.65)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.63,0:09:21.67,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1466.925,871.65)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.67,0:09:21.71,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1476.165,878.805)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.67,0:09:21.71,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1476.165,878.805)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.71,0:09:21.75,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1485.45,886.02)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.71,0:09:21.75,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1485.45,886.02)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.75,0:09:21.80,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1494.75,893.28)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.75,0:09:21.80,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1494.75,893.28)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.80,0:09:21.84,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1503.96,900.405)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.80,0:09:21.84,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1503.96,900.405)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.84,0:09:21.88,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1513.26,907.725)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.84,0:09:21.88,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1513.26,907.725)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.88,0:09:21.92,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1522.53,914.97)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.88,0:09:21.92,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1522.53,914.97)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.92,0:09:21.96,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1531.785,922.17)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.92,0:09:21.96,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1531.785,922.17)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:21.96,0:09:22.00,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1541.055,929.43)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:21.96,0:09:22.00,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1541.055,929.43)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:22.05,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1550.325,936.66)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.00,0:09:22.05,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1550.325,936.66)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.05,0:09:22.09,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1559.58,943.875)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.05,0:09:22.09,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1559.58,943.875)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.09,0:09:22.13,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1568.79,951.135)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.09,0:09:22.13,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1568.79,951.135)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:22.17,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1578.12,958.425)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.13,0:09:22.17,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1578.12,958.425)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.17,0:09:22.21,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1587.405,965.55)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.17,0:09:22.21,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1587.405,965.55)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.21,0:09:22.25,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1596.585,972.81)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.21,0:09:22.25,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1596.585,972.81)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.25,0:09:22.30,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1605.9,980.01)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.25,0:09:22.30,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1605.9,980.01)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.30,0:09:22.34,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1615.14,987.15)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.30,0:09:22.34,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1615.14,987.15)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.34,0:09:22.38,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1624.425,994.38)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.34,0:09:22.38,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1624.425,994.38)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:22.42,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1633.725,1001.76)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.38,0:09:22.42,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1633.725,1001.76)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.42,0:09:22.46,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1642.905,1008.93)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.42,0:09:22.46,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1642.905,1008.93)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:22.51,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1652.19,1016.175)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.46,0:09:22.51,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1652.19,1016.175)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.51,0:09:22.55,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1661.46,1023.39)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.51,0:09:22.55,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1661.46,1023.39)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.55,0:09:22.59,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1670.7,1030.65)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.55,0:09:22.59,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1670.7,1030.65)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.59,0:09:22.63,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1680,1037.85)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.59,0:09:22.63,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1680,1037.85)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:22.67,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1689.195,1045.185)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.63,0:09:22.67,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1689.195,1045.185)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.67,0:09:22.71,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1698.51,1052.28)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.67,0:09:22.71,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1698.51,1052.28)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.71,0:09:22.76,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1707.72,1059.555)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.71,0:09:22.76,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1707.72,1059.555)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.76,0:09:22.80,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1717.005,1066.8)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.76,0:09:22.80,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1717.005,1066.8)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.80,0:09:22.84,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1726.245,1073.955)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.80,0:09:22.84,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1726.245,1073.955)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.84,0:09:22.88,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1735.515,1081.2)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.84,0:09:22.88,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1735.515,1081.2)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.88,0:09:22.92,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1744.74,1088.49)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.88,0:09:22.92,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1744.74,1088.49)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:22.96,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1753.995,1095.75)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.92,0:09:22.96,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1753.995,1095.75)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:22.96,0:09:23.01,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1763.295,1102.965)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:22.96,0:09:23.01,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1763.295,1102.965)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:23.01,0:09:23.05,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1772.565,1110.285)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:23.01,0:09:23.05,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1772.565,1110.285)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:23.09,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1781.745,1117.5)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:23.05,0:09:23.09,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1781.745,1117.5)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:23.09,0:09:23.13,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1791.03,1124.715)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:23.09,0:09:23.13,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1791.03,1124.715)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:23.13,0:09:23.17,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1800.27,1132.05)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:23.13,0:09:23.17,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1800.27,1132.05)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:23.17,0:09:23.21,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1809.525,1139.235)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:23.17,0:09:23.21,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1809.525,1139.235)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 0,0:09:23.21,0:09:23.26,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.16\frz298.6\pos(1818.765,1146.465)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:09:23.21,0:09:23.26,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H273A2A&\fax1.16\frz298.6\pos(1818.765,1146.465)\fscx26\fscy19\b1\frx0\fry352}W{*\c&H283B2B&}e{*\c&H293D2C&}s{*\c&H2A3E2D&}t{*\c&H2B402E&}e{*\c&H2C412F&}r{*\c&H2D4230&}n {*\c&H2E4532&}R{*\c&H2F4633&}e{*\c&H304834&}s{*\c&H314935&}t{*\c&H324B36&}a{\c&H334C37&}u{*\c&H314A35&}r{*\c&H304734&}a{*\c&H2E4532&}n{*\c&H2D4330&}t {*\c&H2A3E2D&}M{*\c&H283C2B&}i{*\c&H273A29&}t{*\c&H253728&}a{*\c&H243526&}m{*\c&H223324&}u{*\c&H213023&}r{\c&H1F2E21&}a Dialogue: 10,0:09:25.97,0:09:26.93,Default,,0,0,0,,I refuse. Dialogue: 0,0:09:25.97,0:09:26.84,Default-ja,,0,0,0,,(薙切(なきり)えりな)お断りします Dialogue: 1,0:09:27.18,0:09:29.18,Sign,,0,0,0,,{-61}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\bord1.5\blur15\i0\4a&HFF&\c&H000000&\1a&HFF&\alpha&H10&\fscx56\fscy52\pos(942,690.5)}FRENCH RESTAURANT EXCELLENT'S HEAD CHEF Dialogue: 2,0:09:27.18,0:09:29.18,Sign,,0,0,0,,{-24}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\bord0\blur0.9\i0\4a&HFF&\fscx56\fscy52\pos(942,690.5)}FRENCH RESTAURANT EXCELLENT'S HEAD CHEF Dialogue: 1,0:09:27.18,0:09:29.18,Sign,,0,0,0,,{-61}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\bord1.5\blur15\i0\4a&HFF&\c&H000000&\1a&HFF&\fscx123\fscy123\alpha&H10&\pos(942,614.143)}Kasayama Dialogue: 2,0:09:27.18,0:09:29.18,Sign,,0,0,0,,{-24}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\bord0\blur0.9\i0\4a&HFF&\fscx123\fscy123\pos(942,614.143)}Kasayama Dialogue: 3,0:09:27.18,0:09:29.18,Sign,,0,0,0,,{-75}{\an5\bord4.5\shad0\blur15\4a&HFF&\c&H000000&\1a&HFF&\p1\alpha&H60&\pos(942,728.107)}m 0 0 l 300 0 300 4.5 0 4.5 Dialogue: 4,0:09:27.18,0:09:29.18,Sign,,0,0,0,,{-14}{\an5\bord0\shad0\blur1.5\4a&HFF&\p1\pos(942,728.107)}m 0 0 l 300 0 300 4.5 0 4.5 Dialogue: 10,0:09:27.84,0:09:29.18,Default,,0,0,0,,{\an8}What did you say? Dialogue: 0,0:09:27.84,0:09:29.05,Default-ja,,0,0,0,,(傘山(かさやま))何だと? Dialogue: 0,0:09:29.22,0:09:30.18,Default-ja,,0,0,0,,(田所恵(たどころめぐみ))ひ~っ Dialogue: 10,0:09:30.68,0:09:33.39,Default,,0,0,0,,I am saying that I won't wash dishes \Nor anything of that sort. Dialogue: 0,0:09:30.76,0:09:33.27,Default-ja,,0,0,0,,皿洗いなどしないと\N言っているのです Dialogue: 10,0:09:33.39,0:09:35.48,Default,,0,0,0,,I believe delegating trivial tasks to me Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:35.39,Default-ja,,0,0,0,,この私に\N雑務を押し付けるのは― Dialogue: 10,0:09:36.10,0:09:38.98,Default,,0,0,0,,is nothing other than \Na foolish error in judgment. Dialogue: 0,0:09:36.10,0:09:38.90,Default-ja,,0,0,0,,愚かな采配ミスに\Nほかならないと存じます Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:41.11,Default-ja,,0,0,0,,なめるなよ Dialogue: 10,0:09:39.36,0:09:43.48,Default,,0,0,0,,You're just a student. \NGet over yourself. Dialogue: 0,0:09:41.27,0:09:43.40,Default-ja,,0,0,0,,学生風情が Dialogue: 10,0:09:43.48,0:09:48.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Souma-kun! Things are looking \Npretty rocky on my end! Dialogue: 0,0:09:43.73,0:09:48.36,Default-ja,,0,0,0,,(恵)創真君 こちらは\N波乱の予感です Dialogue: 0,0:09:48.99,0:09:51.95,Sign,,0,0,0,,{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fscx93\fscy93\blur0.9\pos(960,729.429)}Third Day of Internship Dialogue: 10,0:09:49.70,0:09:51.95,Default,,0,0,0,,Man, you were a huge help today too. Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:51.87,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフC)いや~\N今日も助かったよ Dialogue: 10,0:09:51.95,0:09:54.70,Default,,0,0,0,,It was a great idea to accept interns. Dialogue: 0,0:09:52.28,0:09:55.08,Default-ja,,0,0,0,,研修を受け入れて大正解ですね Dialogue: 0,0:09:55.66,0:09:56.25,Default-ja,,0,0,0,,ん? Dialogue: 10,0:09:58.04,0:10:00.38,Default,,0,0,0,,Is that a photo of this restaurant? Dialogue: 0,0:09:58.37,0:10:00.25,Default-ja,,0,0,0,,この店の写真ですか? Dialogue: 10,0:10:00.38,0:10:01.50,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:10:00.42,0:10:01.21,Default-ja,,0,0,0,,ああ Dialogue: 10,0:10:01.50,0:10:03.80,Default,,0,0,0,,It's from back when my dad used to be the chef. Dialogue: 0,0:10:01.54,0:10:03.71,Default-ja,,0,0,0,,僕の父がシェフをしていた頃のね Dialogue: 10,0:10:04.42,0:10:08.43,Default,,0,0,0,,I still remember how all \Nthe local regulars worshipped him. Dialogue: 0,0:10:04.46,0:10:06.05,Default-ja,,0,0,0,,今でも思い出すよ Dialogue: 0,0:10:06.22,0:10:08.34,Default-ja,,0,0,0,,地域の常連さん\Nみんなに愛されて Dialogue: 10,0:10:08.84,0:10:12.81,Default,,0,0,0,,Your restaurant does have a wide selection, Dialogue: 0,0:10:08.84,0:10:10.43,Default-ja,,0,0,0,,確かに こちらのお店― Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:12.68,Default-ja,,0,0,0,,品数がすごく豊富ですね Dialogue: 10,0:10:12.81,0:10:14.14,Default,,0,0,0,,and you season your dishes {very }carefully. Dialogue: 0,0:10:12.85,0:10:13.97,Default-ja,,0,0,0,,味付けも丁寧で Dialogue: 10,0:10:14.14,0:10:15.14,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:10:14.14,0:10:16.85,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)アハッ…\Nそれだけは僕の自慢なんだ Dialogue: 10,0:10:15.14,0:10:16.93,Default,,0,0,0,,That's about the only thing I'm proud of. Dialogue: 10,0:10:17.43,0:10:20.48,Default,,0,0,0,,I want to try hard and work toward that ideal restaurant from the past. Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:20.60,Default-ja,,0,0,0,,あの頃の店を理想に\N頑張りたいんだよね Dialogue: 0,0:10:25.15,0:10:25.73,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)ん? Dialogue: 0,0:10:26.53,0:10:27.99,Default-ja,,0,0,0,,う~ん Dialogue: 10,0:10:28.15,0:10:30.41,Default,,0,0,0,,What're you slacking for, \NYukihira Souma? Dialogue: 0,0:10:28.15,0:10:31.82,Default-ja,,0,0,0,,何をサボっているのだ 幸平創真\Nまだ清掃が済んでないぞ Dialogue: 10,0:10:30.41,0:10:31.91,Default,,0,0,0,,We're not done cleaning yet! Dialogue: 10,0:10:32.49,0:10:34.24,Default,,0,0,0,,Is this good enough? Dialogue: 0,0:10:32.53,0:10:34.16,Default-ja,,0,0,0,,(創真)こんなんで いいのかな? Dialogue: 0,0:10:34.54,0:10:35.12,Default-ja,,0,0,0,,え? Dialogue: 10,0:10:35.58,0:10:37.87,Default,,0,0,0,,Leaving a visible mark... Dialogue: 0,0:10:35.66,0:10:37.79,Default-ja,,0,0,0,,(創真)\N“目に見える実績を残す”って― Dialogue: 10,0:10:38.29,0:10:40.08,Default,,0,0,0,,Is this what it means? Dialogue: 0,0:10:38.33,0:10:39.96,Default-ja,,0,0,0,,こういうことでいいのか? Dialogue: 10,0:10:40.08,0:10:41.83,Default,,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:10:40.25,0:10:44.04,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)何を言っている\N研修はすこぶる順調じゃないか? Dialogue: 10,0:10:41.83,0:10:44.21,Default,,0,0,0,,The program's going quite well. Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:47.17,Default-ja,,0,0,0,,う~ん まあ そうなんだけどな Dialogue: 10,0:10:45.21,0:10:47.30,Default,,0,0,0,,Well, I guess. Dialogue: 10,0:10:47.30,0:10:49.68,Default,,0,0,0,,By the way, I wonder how the others are doing? Dialogue: 0,0:10:47.34,0:10:50.05,Default-ja,,0,0,0,,あっ そういやあ ほかのヤツらは\Nどうなってるのかな? Dialogue: 10,0:10:50.22,0:10:52.30,Default,,0,0,0,,I wonder what kind of restaurants they ended up in? Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:52.26,Default-ja,,0,0,0,,どんな店に行ってんだろうな? Dialogue: 10,0:10:53.85,0:10:56.35,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm sure Erina-sama is doing well, Dialogue: 0,0:10:53.85,0:10:56.27,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)えりな様は\N立派にやっておられるはずだ Dialogue: 10,0:10:56.81,0:10:58.98,Default,,0,0,0,,{\i1}even without me. Dialogue: 0,0:10:56.85,0:10:58.77,Default-ja,,0,0,0,,私などがいなくとも Dialogue: 10,0:10:58.98,0:11:00.31,Default,,0,0,0,,Wonderful, Chef! Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:00.23,Default-ja,,0,0,0,,(男性客)すばらしいよ シェフ Dialogue: 10,0:11:00.85,0:11:03.40,Default,,0,0,0,,The dishes have been refined above and beyond what they used to be! Dialogue: 0,0:11:00.85,0:11:03.31,Default-ja,,0,0,0,,今までよりも\N圧倒的に洗練されている Dialogue: 10,0:11:03.77,0:11:07.11,Default,,0,0,0,,The redesigned course menu\N is novel and bold too! Perfect! Dialogue: 0,0:11:03.77,0:11:06.23,Default-ja,,0,0,0,,コースの構成も新鮮かつ大胆 Dialogue: 0,0:11:06.40,0:11:09.95,Default-ja,,0,0,0,,パーフェクトだ\Nこれなら来年は星も確実だよ Dialogue: 10,0:11:07.57,0:11:10.07,Default,,0,0,0,,With this, you'll get \Na Michelin star next year for sure! Dialogue: 10,0:11:10.07,0:11:12.70,Default,,0,0,0,,Th-Thank you. It's an honor. Dialogue: 0,0:11:10.11,0:11:12.32,Default-ja,,0,0,0,,あ… はあ 恐れ入ります Dialogue: 0,0:11:12.82,0:11:14.07,Default-ja,,0,0,0,,ぐぐ… むむむ… Dialogue: 0,0:11:14.24,0:11:14.99,Default-ja,,0,0,0,,ウフッ Dialogue: 10,0:11:16.20,0:11:17.54,Default,,0,0,0,,Erina-sama, please check the taste! Dialogue: 0,0:11:16.24,0:11:17.41,Default-ja,,0,0,0,,(コックA)\Nえりな様 味のチェックを Dialogue: 10,0:11:17.54,0:11:19.46,Default,,0,0,0,,Erina-sama, sorry to keep \Nyou waiting on the prep work! Dialogue: 0,0:11:17.58,0:11:19.37,Default-ja,,0,0,0,,(コックB)えりな様\N下ごしらえ お待たせしました Dialogue: 10,0:11:19.83,0:11:23.08,Default,,0,0,0,,Saucier, you are 50 seconds behind schedule. Dialogue: 0,0:11:19.83,0:11:22.88,Default-ja,,0,0,0,,ソーシエの方\N作業が50秒遅れていてよ Dialogue: 0,0:11:23.04,0:11:23.63,Default-ja,,0,0,0,,(コックC)すみません Dialogue: 10,0:11:23.08,0:11:23.71,Default,,0,0,0,,Sorry! Dialogue: 10,0:11:24.08,0:11:25.17,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 0,0:11:24.13,0:11:26.55,Default-ja,,0,0,0,,よろしい お客様にお出しして Dialogue: 10,0:11:25.17,0:11:26.80,Default,,0,0,0,,Please serve it to the customers. Dialogue: 0,0:11:26.71,0:11:27.30,Default-ja,,0,0,0,,(コックD)はい Dialogue: 10,0:11:26.80,0:11:27.38,Default,,0,0,0,,Yes, ma'am! Dialogue: 10,0:11:27.88,0:11:31.18,Default,,0,0,0,,{\i1}My castle... was taken over... \Nby that little bitch Dialogue: 0,0:11:27.92,0:11:29.13,Default-ja,,0,0,0,,(傘山)俺の城が… Dialogue: 0,0:11:29.51,0:11:31.09,Default-ja,,0,0,0,,あんな小娘に Dialogue: 10,0:11:31.18,0:11:34.22,Default,,0,0,0,,{\i1}before I even knew it. Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:34.30,Default-ja,,0,0,0,,あっという間に掌握された Dialogue: 10,0:11:34.64,0:11:36.10,Default,,0,0,0,,Chef Kasayama. Dialogue: 0,0:11:34.89,0:11:36.51,Default-ja,,0,0,0,,(えりな)傘山シェフ\N(傘山)あ… Dialogue: 10,0:11:36.64,0:11:38.22,Default,,0,0,0,,About the main dish... Dialogue: 0,0:11:36.68,0:11:38.14,Default-ja,,0,0,0,,(えりな)\Nメインディッシュに\Nついてですが― Dialogue: 10,0:11:38.22,0:11:44.19,Default,,0,0,0,,I believe the texture can be improved if it is poached at a slightly lower temperature. Dialogue: 0,0:11:38.47,0:11:41.69,Default-ja,,0,0,0,,ポシェする際 今より少々\N火加減を抑えたほうが― Dialogue: 0,0:11:41.85,0:11:44.10,Default-ja,,0,0,0,,素材の食感を生かせると思いますわ Dialogue: 10,0:11:44.69,0:11:47.44,Default,,0,0,0,,There are about twelve other issues I'd like to discuss with you. Dialogue: 0,0:11:44.73,0:11:47.36,Default-ja,,0,0,0,,ほかにも12点ほど\N申し上げたいことが Dialogue: 10,0:11:47.94,0:11:50.40,Default,,0,0,0,,Would that be all right? Dialogue: 0,0:11:47.94,0:11:50.32,Default-ja,,0,0,0,,意見させていただいても\Nよろしくて? Dialogue: 0,0:11:50.65,0:11:52.28,Default-ja,,0,0,0,,ううう… くくっ… Dialogue: 0,0:11:52.61,0:11:54.74,Default-ja,,0,0,0,,むむむ… Dialogue: 10,0:11:55.66,0:11:56.78,Default,,0,0,0,,Please do. Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:56.70,Default-ja,,0,0,0,,…お願いします Dialogue: 10,0:11:57.33,0:11:59.29,Default,,0,0,0,,Then first, regarding the hors d'oeuvre... Dialogue: 0,0:11:57.41,0:11:59.20,Default-ja,,0,0,0,,(えりな)\Nではまず オードブルに関して Dialogue: 10,0:12:00.33,0:12:03.33,Default,,0,0,0,,{\i1}There has to be something I can do too. Dialogue: 0,0:12:00.33,0:12:03.42,Default-ja,,0,0,0,,(恵)私にも何かできることは? Dialogue: 10,0:12:05.17,0:12:07.75,Default,,0,0,0,,Man, this just isn't cutting it. Dialogue: 0,0:12:05.21,0:12:07.67,Default-ja,,0,0,0,,(創真)\Nう~ん やっぱし こんなんじゃなぁ Dialogue: 10,0:12:07.75,0:12:10.51,Default,,0,0,0,,That again? Dialogue: 0,0:12:08.05,0:12:10.42,Default-ja,,0,0,0,,まだそんなことを言っているのか Dialogue: 10,0:12:10.51,0:12:11.59,Default,,0,0,0,,What do you find lacking? Dialogue: 0,0:12:10.59,0:12:12.05,Default-ja,,0,0,0,,何が不満なのだ? Dialogue: 10,0:12:12.09,0:12:16.55,Default,,0,0,0,,They make solid food, their staff are all nice, \Nand they care about their restaurant. Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:14.76,Default-ja,,0,0,0,,味は確かだし\Nスタッフも皆 優しくて― Dialogue: 0,0:12:14.93,0:12:16.47,Default-ja,,0,0,0,,店を大事に思ってる Dialogue: 10,0:12:17.01,0:12:20.31,Default,,0,0,0,,I want to help them as much as I can. Dialogue: 0,0:12:17.01,0:12:20.22,Default-ja,,0,0,0,,私はできる限り\Nあの店の力になりたいと思う Dialogue: 10,0:12:20.72,0:12:21.68,Default,,0,0,0,,Hey... Dialogue: 0,0:12:20.77,0:12:23.31,Default-ja,,0,0,0,,(創真)お前さ\Nこのままで本当にいいのか? Dialogue: 10,0:12:21.68,0:12:23.39,Default,,0,0,0,,Is this good enough for you? Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:24.06,Default-ja,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 10,0:12:23.73,0:12:24.14,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 10,0:12:24.56,0:12:27.36,Default,,0,0,0,,That restaurant isn't where\N you really want to be, right? Dialogue: 0,0:12:24.56,0:12:27.27,Default-ja,,0,0,0,,お前が本当にいたい場所って\Nそこじゃねえだろ? Dialogue: 10,0:12:28.44,0:12:30.73,Default,,0,0,0,,I think that the restaurant has to change. Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:30.61,Default-ja,,0,0,0,,あの店は\N変わらなきゃダメだと思う Dialogue: 10,0:12:31.15,0:12:32.32,Default,,0,0,0,,Besides... Dialogue: 0,0:12:31.15,0:12:32.24,Default-ja,,0,0,0,,それに… Dialogue: 10,0:12:32.90,0:12:33.78,Default,,0,0,0,,Well, never mind. Dialogue: 0,0:12:32.95,0:12:36.07,Default-ja,,0,0,0,,まあ いいや んじゃな\N明日もよろしく Dialogue: 10,0:12:34.20,0:12:36.16,Default,,0,0,0,,Anyway, see you tomorrow! Dialogue: 0,0:12:40.87,0:12:40.91,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(898.995,918.03)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:40.87,0:12:40.91,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(898.995,918.03)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 5,0:12:40.87,0:12:43.33,Sign,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\fscx93\fscy93\blur0.9\pos(960,725.679)}Fourth Day of Internship Dialogue: 0,0:12:40.91,0:12:40.95,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.04,907.2)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:40.91,0:12:40.95,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.04,907.2)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:40.95,0:12:41.00,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.04,896.415)\alpha&H8C&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:40.95,0:12:41.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.04,896.415)\alpha&H17&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:41.04,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.055,885.525)\alpha&H97&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.00,0:12:41.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.055,885.525)\alpha&H2E&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:41.08,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.085,874.695)\alpha&HA3&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.04,0:12:41.08,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.085,874.695)\alpha&H46&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.08,0:12:41.12,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.085,863.835)\alpha&HAE&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.08,0:12:41.12,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.085,863.835)\alpha&H5D&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.12,0:12:41.16,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,852.99)\alpha&HBA&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.12,0:12:41.16,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,852.99)\alpha&H74&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.16,0:12:41.20,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,842.1)\alpha&HC5&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.16,0:12:41.20,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,842.1)\alpha&H8B&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.20,0:12:41.25,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,831.27)\alpha&HD1&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.20,0:12:41.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,831.27)\alpha&HA2&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.25,0:12:41.29,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,820.425)\alpha&HDC&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.25,0:12:41.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,820.425)\alpha&HB9&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.29,0:12:41.33,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,809.58)\alpha&HE8&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.29,0:12:41.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,809.58)\alpha&HD1&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.33,0:12:41.37,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,798.735)\alpha&HF3&}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.33,0:12:41.37,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,798.735)\alpha&HE8&}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.37,0:12:41.41,Sign,,0,0,0,,{-34-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&HFF&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,787.86)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.37,0:12:41.41,Sign,,0,0,0,,{-87-92}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\alpha&H00&\pos(899.115,787.86)\iclip(782,791,1034,867)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.41,0:12:41.45,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,777.045)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.41,0:12:41.45,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,777.045)\iclip(779,792,1035,842)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.45,0:12:41.50,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,766.185)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.45,0:12:41.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,766.185)\iclip(885,792,1041,828)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.50,0:12:41.54,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,755.355)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.50,0:12:41.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,755.355)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.54,0:12:41.58,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,744.48)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.54,0:12:41.58,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,744.48)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.58,0:12:41.62,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,733.65)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.58,0:12:41.62,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,733.65)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.62,0:12:41.66,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,722.79)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.62,0:12:41.66,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,722.79)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.66,0:12:41.70,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,711.945)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.66,0:12:41.70,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,711.945)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:41.75,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,701.145)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.70,0:12:41.75,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,701.145)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.75,0:12:41.79,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,690.255)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.75,0:12:41.79,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,690.255)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.79,0:12:41.83,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,679.44)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.79,0:12:41.83,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,679.44)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.83,0:12:41.87,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,668.565)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.83,0:12:41.87,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,668.565)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.87,0:12:41.91,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,657.705)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.87,0:12:41.91,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,657.705)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.91,0:12:41.95,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,646.875)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.91,0:12:41.95,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,646.875)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:41.95,0:12:42.00,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,636.06)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:41.95,0:12:42.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,636.06)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:42.04,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,625.2)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.00,0:12:42.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,625.2)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 10,0:12:42.00,0:12:43.33,Default,,0,0,0,,Good morning, Arato-san. Dialogue: 0,0:12:42.04,0:12:42.08,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,614.34)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.04,0:12:42.08,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,614.34)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.04,0:12:43.25,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)\Nおはよう 新戸さん Dialogue: 0,0:12:42.08,0:12:42.12,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.1,603.495)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.08,0:12:42.12,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.1,603.495)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.12,0:12:42.16,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,592.62)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.12,0:12:42.16,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,592.62)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:42.20,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,581.805)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.16,0:12:42.20,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,581.805)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.20,0:12:42.25,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,570.975)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.20,0:12:42.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,570.975)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.25,0:12:42.29,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,560.115)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.25,0:12:42.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,560.115)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.29,0:12:42.33,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,549.27)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.29,0:12:42.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,549.27)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.33,0:12:42.37,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,538.425)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.33,0:12:42.37,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,538.425)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.37,0:12:42.41,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,527.565)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.37,0:12:42.41,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,527.565)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.41,0:12:42.45,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,516.72)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.41,0:12:42.45,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,516.72)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:42.50,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,505.905)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.45,0:12:42.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,505.905)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.50,0:12:42.54,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,495)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.50,0:12:42.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,495)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.54,0:12:42.58,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,484.215)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.54,0:12:42.58,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,484.215)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.58,0:12:42.62,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.13,473.355)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.58,0:12:42.62,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.13,473.355)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.62,0:12:42.66,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.13,462.495)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.62,0:12:42.66,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.13,462.495)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:42.71,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,451.62)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.66,0:12:42.71,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,451.62)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.71,0:12:42.75,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,440.805)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.71,0:12:42.75,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,440.805)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:42.79,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,429.945)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.75,0:12:42.79,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,429.945)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.79,0:12:42.83,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,419.115)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.79,0:12:42.83,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,419.115)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.83,0:12:42.87,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.13,408.27)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.83,0:12:42.87,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.13,408.27)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.87,0:12:42.91,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,397.395)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.87,0:12:42.91,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,397.395)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.91,0:12:42.96,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,386.58)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.91,0:12:42.96,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,386.58)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:43.00,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,375.735)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:42.96,0:12:43.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,375.735)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:43.04,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,364.875)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:43.00,0:12:43.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,364.875)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:43.04,0:12:43.08,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,354.045)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:43.04,0:12:43.08,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,354.045)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:43.12,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.13,343.2)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:43.08,0:12:43.12,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.13,343.2)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:43.16,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,332.355)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:43.12,0:12:43.16,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,332.355)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:43.16,0:12:43.21,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.115,321.495)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:43.16,0:12:43.21,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.115,321.495)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:43.21,0:12:43.25,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.13,310.68)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:43.21,0:12:43.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.13,310.68)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:43.25,0:12:43.29,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.13,299.79)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:43.25,0:12:43.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.13,299.79)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 0,0:12:43.29,0:12:43.33,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\pos(899.13,288.99)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:12:43.29,0:12:43.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\frz346\fscx22\fax0.22\fscy29\c&H42453A&\pos(899.13,288.99)}W{*\c&H43463B&}e{*\c&H44483C&}s{*\c&H46493D&}t{*\c&H474A3E&}e{*\c&H484C3F&}r{*\c&H494D40&}n {*\c&H4C4F43&}R{*\c&H4D5144&}e{*\c&H4E5245&}s{*\c&H505346&}t{*\c&H515547&}a{*\c&H525648&}u{*\c&H535749&}r{*\c&H54594A&}a{*\c&H565A4B&}n{*\c&H575B4C&}t {*\c&H595E4E&}M{*\c&H5B5F50&}i{*\c&H5C6051&}t{*\c&H5D6252&}a{*\c&H5E6353&}m{*\c&H606454&}u{*\c&H616655&}r{\c&H626756&}a Dialogue: 10,0:12:43.75,0:12:45.83,Default,,0,0,0,,Please take care of the delivery slips today. Dialogue: 0,0:12:43.79,0:12:45.67,Default-ja,,0,0,0,,今日は伝票整理 頼むね Dialogue: 10,0:12:45.83,0:12:47.92,Default,,0,0,0,,Yes, sir. I'm already on it. Dialogue: 0,0:12:45.83,0:12:47.84,Default-ja,,0,0,0,,はい もう進めてますので Dialogue: 10,0:12:47.92,0:12:49.50,Default,,0,0,0,,Okay, thank you! Dialogue: 0,0:12:48.17,0:12:49.09,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ よろしく Dialogue: 0,0:12:49.25,0:12:50.92,Default-ja,,0,0,0,,(ドアの閉まる音) Dialogue: 10,0:12:52.30,0:12:55.01,Default,,0,0,0,,{\i1}This restaurant has to change? Dialogue: 0,0:12:52.30,0:12:54.76,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)\Nこの店が変わらなきゃダメ… Dialogue: 0,0:12:54.97,0:12:57.76,Default-ja,,0,0,0,,一体 何だと言うんだ 幸平創真 Dialogue: 10,0:12:55.01,0:12:57.85,Default,,0,0,0,,{\i1}What do you mean by that, \NYukihira Souma? Dialogue: 10,0:12:58.26,0:13:01.31,Default,,0,0,0,,{\i1}That restaurant isn't where\N you really want to be, right? Dialogue: 0,0:12:58.30,0:13:01.22,Default-ja,,0,0,0,,お前が本当にいたい場所って\Nそこじゃねえだろ? Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:05.44,Default-ja,,0,0,0,,フン あの男の言うことだ Dialogue: 10,0:13:04.10,0:13:05.56,Default,,0,0,0,,Remember who he is. Dialogue: 10,0:13:05.56,0:13:06.94,Default,,0,0,0,,See? Dialogue: 0,0:13:06.10,0:13:08.65,Default-ja,,0,0,0,,見ろ 現に売り上げや\Nクレーム件数は― Dialogue: 10,0:13:06.94,0:13:10.02,Default,,0,0,0,,Ever since we came, sales have gone up, and complaints have gone down. Dialogue: 0,0:13:08.81,0:13:09.94,Default-ja,,0,0,0,,私たちが来てから… Dialogue: 0,0:13:10.32,0:13:12.65,Default-ja,,0,0,0,,はっ! 私たちが― Dialogue: 10,0:13:11.48,0:13:15.15,Default,,0,0,0,,When... we leave... Dialogue: 0,0:13:13.19,0:13:14.90,Default-ja,,0,0,0,,いなくなったら… Dialogue: 10,0:13:15.15,0:13:15.57,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,0:13:15.15,0:13:16.36,Default-ja,,0,0,0,,(創真)そう\N(緋沙子)あっ! Dialogue: 10,0:13:16.49,0:13:18.78,Default,,0,0,0,,They'll be right back where they started. Dialogue: 0,0:13:16.53,0:13:18.70,Default-ja,,0,0,0,,今までと同じ状態に逆戻りだ Dialogue: 0,0:13:19.20,0:13:19.91,Default-ja,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 10,0:13:20.24,0:13:25.62,Default,,0,0,0,,Of course, adding more bodies during crunch \Ntime will help keep the restaurant running, Dialogue: 0,0:13:20.28,0:13:21.79,Default-ja,,0,0,0,,(創真)そりゃ忙しかったら― Dialogue: 0,0:13:21.91,0:13:25.46,Default-ja,,0,0,0,,臨時で人を投入すれば\N店は回るだろうけどさ Dialogue: 10,0:13:25.62,0:13:27.75,Default,,0,0,0,,but it doesn't really solve the root problem. Dialogue: 0,0:13:25.62,0:13:27.67,Default-ja,,0,0,0,,根本的な解決にはならないだろ? Dialogue: 0,0:13:28.17,0:13:31.17,Default-ja,,0,0,0,,う~ん このままでいいのかなぁ Dialogue: 10,0:13:29.50,0:13:31.25,Default,,0,0,0,,Should we let things stay the way they are? Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:32.38,Default-ja,,0,0,0,,ああ~っ Dialogue: 10,0:13:33.01,0:13:34.42,Default,,0,0,0,,We're holding an emergency meeting! Dialogue: 0,0:13:33.05,0:13:34.34,Default-ja,,0,0,0,,緊急会議を開きます! Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:35.84,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz0.4\pos(2951.385,60.36)\fscx302.04\fscy302.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:35.84,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz-3.83\fscx326.31\fscy326.31\b1\blur0.9\pos(3530.94,221.61)}the Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:35.84,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz-3.83\b0\blur0.9\fscx612.17\fscy612.17\pos(4362.855,490.74)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:35.84,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz-3.83\b0\fscx547.44\fscy706.55\blur0.9\pos(4137.36,621.09)}of Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:35.84,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz-5.78\frx0\fry350\fscx350.58\fscy377.55\blur0.9\pos(4200.78,816.18)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:35.88,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\fscx213.23\fscy213.23\frx6\fry344\pos(2040,90)\frz10.73}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:35.88,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz4.03\fscx230.36\fscy230.36\b1\blur0.9\pos(2412.765,171.33)}the Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:35.88,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz4.03\b0\blur0.9\fscx432.17\fscy432.17\pos(3020.55,279.15)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:35.88,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz4.03\b0\fscx386.48\fscy498.8\blur0.9\pos(2875.455,392.085)}of Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:35.88,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz2.08\frx0\fry350\fscx247.5\fscy266.54\blur0.9\pos(2938.665,522.39)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:35.92,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz15.35\pos(1494.405,148.68)\fscx171.78\fscy171.78}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:35.92,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz11.12\fscx185.59\fscy185.59\b1\blur0.9\pos(1836.525,152.235)}the Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:35.92,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz11.12\b0\blur0.9\fscx348.17\fscy348.17\pos(2333.145,178.035)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:35.92,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz11.12\b0\fscx311.36\fscy401.85\blur0.9\pos(2228.37,282.75)}of Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:35.92,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz9.17\frx0\fry350\fscx199.39\fscy214.73\blur0.9\pos(2291.85,380.64)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:35.97,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz21.24\pos(1210.95,176.205)\fscx144.99\fscy144.99}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:35.97,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz17.01\fscx156.64\fscy156.64\b1\blur0.9\pos(1498.5,149.565)}the Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:35.97,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz17.01\b0\blur0.9\fscx293.86\fscy293.86\pos(1917.69,128.22)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:35.97,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz17.01\b0\fscx262.8\fscy339.17\blur0.9\pos(1838.79,225.21)}of Dialogue: 0,0:13:35.92,0:13:35.97,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz15.06\frx0\fry350\fscx168.29\fscy181.24\blur0.9\pos(1900.56,301.905)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:36.01,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz24.89\pos(1052.85,194.37)\fscx129.5\fscy129.5}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:36.01,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz20.66\fscx139.9\fscy139.9\b1\blur0.9\pos(1307.64,154.275)}the Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:36.01,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz20.66\b0\blur0.9\fscx262.47\fscy262.47\pos(1680.06,111.42)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:36.01,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz20.66\b0\fscx234.72\fscy302.93\blur0.9\pos(1615.26,202.35)}of Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:36.01,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz18.71\frx0\fry350\fscx150.31\fscy161.87\blur0.9\pos(1674.675,267.195)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:36.05,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz26.37\pos(974.415,204.18)\fscx121.3\fscy121.3}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:36.05,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.14\fscx131.05\fscy131.05\b1\blur0.9\pos(1212.015,160.44)}the Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:36.05,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.14\b0\blur0.9\fscx245.86\fscy245.86\pos(1559.715,111.27)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:36.05,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.14\b0\fscx219.86\fscy283.76\blur0.9\pos(1501.245,198)}of Dialogue: 0,0:13:36.01,0:13:36.05,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz20.19\frx0\fry350\fscx140.8\fscy151.63\blur0.9\pos(1558.455,257.265)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:36.09,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz26.97\pos(948.27,207.495)\fscx118.61\fscy118.61}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:36.09,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.74\fscx128.14\fscy128.14\b1\blur0.9\pos(1180.14,162.315)}the Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:36.09,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.74\b0\blur0.9\fscx240.4\fscy240.4\pos(1519.605,110.7)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:36.09,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.74\b0\fscx214.98\fscy277.47\blur0.9\pos(1463.31,196.095)}of Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:36.09,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz20.79\frx0\fry350\fscx137.67\fscy148.26\blur0.9\pos(1519.86,253.47)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:36.13,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.01\pos(946.05,207.78)\fscx118.37\fscy118.37}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:36.13,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.78\fscx127.89\fscy127.89\b1\blur0.9\pos(1177.44,162.54)}the Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:36.13,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.78\b0\blur0.9\fscx239.92\fscy239.92\pos(1516.2,110.82)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:36.13,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.78\b0\fscx214.55\fscy276.91\blur0.9\pos(1460.07,196.065)}of Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:36.13,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz20.83\frx0\fry350\fscx137.4\fscy147.97\blur0.9\pos(1516.53,253.29)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.13,0:13:36.18,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.04\pos(943.875,208.05)\fscx118.14\fscy118.14}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.13,0:13:36.18,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.81\fscx127.63\fscy127.63\b1\blur0.9\pos(1174.77,162.765)}the Dialogue: 0,0:13:36.13,0:13:36.18,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.81\b0\blur0.9\fscx239.44\fscy239.44\pos(1512.81,110.94)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.13,0:13:36.18,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.81\b0\fscx214.12\fscy276.36\blur0.9\pos(1456.845,196.065)}of Dialogue: 0,0:13:36.13,0:13:36.18,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz20.86\frx0\fry350\fscx137.12\fscy147.67\blur0.9\pos(1513.245,253.14)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:36.22,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.08\pos(941.685,208.305)\fscx117.9\fscy117.9}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:36.22,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.85\fscx127.37\fscy127.37\b1\blur0.9\pos(1172.1,162.975)}the Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:36.22,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.85\b0\blur0.9\fscx238.96\fscy238.96\pos(1509.42,111.045)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:36.22,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.85\b0\fscx213.69\fscy275.8\blur0.9\pos(1453.62,196.02)}of Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:36.22,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz20.9\frx0\fry350\fscx136.85\fscy147.37\blur0.9\pos(1509.93,252.96)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:36.26,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.11\pos(939.525,208.59)\fscx117.66\fscy117.66}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:36.26,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.88\fscx127.12\fscy127.12\b1\blur0.9\pos(1169.445,163.2)}the Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:36.26,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.88\b0\blur0.9\fscx238.48\fscy238.48\pos(1506.075,111.18)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:36.26,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.88\b0\fscx213.27\fscy275.25\blur0.9\pos(1450.425,196.035)}of Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:36.26,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz20.93\frx0\fry350\fscx136.58\fscy147.08\blur0.9\pos(1506.66,252.81)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:36.30,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.14\pos(937.335,208.86)\fscx117.43\fscy117.43}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:36.30,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.91\fscx126.86\fscy126.86\b1\blur0.9\pos(1166.76,163.425)}the Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:36.30,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.91\b0\blur0.9\fscx238\fscy238\pos(1502.67,111.3)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:36.30,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.91\b0\fscx212.84\fscy274.69\blur0.9\pos(1447.2,196.005)}of Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:36.30,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz20.96\frx0\fry350\fscx136.3\fscy146.78\blur0.9\pos(1503.345,252.645)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:36.34,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.18\pos(935.175,209.145)\fscx117.19\fscy117.19}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:36.34,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.95\fscx126.61\fscy126.61\b1\blur0.9\pos(1164.105,163.665)}the Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:36.34,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.95\b0\blur0.9\fscx237.52\fscy237.52\pos(1499.325,111.435)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:36.34,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.95\b0\fscx212.41\fscy274.14\blur0.9\pos(1444.005,196.005)}of Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:36.34,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21\frx0\fry350\fscx136.03\fscy146.49\blur0.9\pos(1500.09,252.48)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.34,0:13:36.38,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.21\pos(933.03,209.4)\fscx116.96\fscy116.96}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.34,0:13:36.38,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.98\fscx126.36\fscy126.36\b1\blur0.9\pos(1161.48,163.875)}the Dialogue: 0,0:13:36.34,0:13:36.38,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.98\b0\blur0.9\fscx237.05\fscy237.05\pos(1495.995,111.54)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.34,0:13:36.38,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz22.98\b0\fscx211.99\fscy273.6\blur0.9\pos(1440.84,195.99)}of Dialogue: 0,0:13:36.34,0:13:36.38,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.03\frx0\fry350\fscx135.76\fscy146.2\blur0.9\pos(1496.835,252.33)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:36.43,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.25\pos(930.855,209.7)\fscx116.72\fscy116.72}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:36.43,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.02\fscx126.1\fscy126.1\b1\blur0.9\pos(1158.825,164.13)}the Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:36.43,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.02\b0\blur0.9\fscx236.57\fscy236.57\pos(1492.62,111.705)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:36.43,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.02\b0\fscx211.56\fscy273.05\blur0.9\pos(1437.63,196.005)}of Dialogue: 0,0:13:36.38,0:13:36.43,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.07\frx0\fry350\fscx135.48\fscy145.9\blur0.9\pos(1493.55,252.195)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.43,0:13:36.47,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.29\pos(928.695,209.985)\fscx116.49\fscy116.49}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.43,0:13:36.47,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.06\fscx125.85\fscy125.85\b1\blur0.9\pos(1156.17,164.355)}the Dialogue: 0,0:13:36.43,0:13:36.47,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.06\b0\blur0.9\fscx236.1\fscy236.1\pos(1489.275,111.825)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.43,0:13:36.47,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.06\b0\fscx211.13\fscy272.5\blur0.9\pos(1434.45,195.99)}of Dialogue: 0,0:13:36.43,0:13:36.47,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.11\frx0\fry350\fscx135.21\fscy145.61\blur0.9\pos(1490.295,252.045)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:36.51,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.32\pos(926.565,210.255)\fscx116.26\fscy116.26}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:36.51,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.09\fscx125.6\fscy125.6\b1\blur0.9\pos(1153.575,164.595)}the Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:36.51,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.09\b0\blur0.9\fscx235.63\fscy235.63\pos(1485.975,111.96)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:36.51,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.09\b0\fscx210.72\fscy271.96\blur0.9\pos(1431.315,195.99)}of Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:36.51,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.14\frx0\fry350\fscx134.94\fscy145.32\blur0.9\pos(1487.085,251.895)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:36.55,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.35\pos(924.45,210.54)\fscx116.03\fscy116.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:36.55,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.12\fscx125.35\fscy125.35\b1\blur0.9\pos(1150.98,164.82)}the Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:36.55,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.12\b0\blur0.9\fscx235.16\fscy235.16\pos(1482.69,112.095)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:36.55,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.12\b0\fscx210.3\fscy271.42\blur0.9\pos(1428.18,196.005)}of Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:36.55,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.17\frx0\fry350\fscx134.67\fscy145.03\blur0.9\pos(1483.875,251.745)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.55,0:13:36.59,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.39\pos(922.335,210.81)\fscx115.8\fscy115.8}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.55,0:13:36.59,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.16\fscx125.1\fscy125.1\b1\blur0.9\pos(1148.385,165.06)}the Dialogue: 0,0:13:36.55,0:13:36.59,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.16\b0\blur0.9\fscx234.69\fscy234.69\pos(1479.405,112.245)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.55,0:13:36.59,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.16\b0\fscx209.88\fscy270.88\blur0.9\pos(1425.06,196.005)}of Dialogue: 0,0:13:36.55,0:13:36.59,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.21\frx0\fry350\fscx134.41\fscy144.74\blur0.9\pos(1480.665,251.61)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:36.63,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.42\pos(920.205,211.08)\fscx115.57\fscy115.57}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:36.63,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.19\fscx124.85\fscy124.85\b1\blur0.9\pos(1145.79,165.27)}the Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:36.63,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.19\b0\blur0.9\fscx234.23\fscy234.23\pos(1476.12,112.35)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:36.63,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.19\b0\fscx209.47\fscy270.35\blur0.9\pos(1421.94,195.99)}of Dialogue: 0,0:13:36.59,0:13:36.63,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.24\frx0\fry350\fscx134.14\fscy144.46\blur0.9\pos(1477.47,251.445)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.63,0:13:36.68,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.46\pos(918.12,211.35)\fscx115.34\fscy115.34}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.63,0:13:36.68,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.23\fscx124.61\fscy124.61\b1\blur0.9\pos(1143.21,165.495)}the Dialogue: 0,0:13:36.63,0:13:36.68,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.23\b0\blur0.9\fscx233.77\fscy233.77\pos(1472.88,112.485)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.63,0:13:36.68,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.23\b0\fscx209.05\fscy269.81\blur0.9\pos(1418.835,195.975)}of Dialogue: 0,0:13:36.63,0:13:36.68,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.28\frx0\fry350\fscx133.88\fscy144.17\blur0.9\pos(1474.305,251.295)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:36.72,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.5\pos(916.02,211.635)\fscx115.11\fscy115.11}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:36.72,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.27\fscx124.36\fscy124.36\b1\blur0.9\pos(1140.645,165.72)}the Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:36.72,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.27\b0\blur0.9\fscx233.31\fscy233.31\pos(1469.61,112.605)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:36.72,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.27\b0\fscx208.64\fscy269.28\blur0.9\pos(1415.745,195.975)}of Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:36.72,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.32\frx0\fry350\fscx133.61\fscy143.89\blur0.9\pos(1471.125,251.16)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:36.76,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.53\pos(913.935,211.92)\fscx114.88\fscy114.88}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:36.76,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.3\fscx124.11\fscy124.11\b1\blur0.9\pos(1138.08,165.96)}the Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:36.76,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.3\b0\blur0.9\fscx232.84\fscy232.84\pos(1466.37,112.77)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:36.76,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.3\b0\fscx208.22\fscy268.74\blur0.9\pos(1412.655,196.005)}of Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:36.76,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.35\frx0\fry350\fscx133.35\fscy143.6\blur0.9\pos(1467.96,251.04)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:36.80,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.57\pos(911.85,212.16)\fscx114.66\fscy114.66}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:36.80,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.34\fscx123.87\fscy123.87\b1\blur0.9\pos(1135.53,166.155)}the Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:36.80,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.34\b0\blur0.9\fscx232.39\fscy232.39\pos(1463.145,112.845)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:36.80,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.34\b0\fscx207.82\fscy268.22\blur0.9\pos(1409.595,195.945)}of Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:36.80,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.39\frx0\fry350\fscx133.09\fscy143.32\blur0.9\pos(1464.825,250.845)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.80,0:13:36.84,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.6\pos(909.78,212.415)\fscx114.44\fscy114.44}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.80,0:13:36.84,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.37\fscx123.63\fscy123.63\b1\blur0.9\pos(1133.01,166.365)}the Dialogue: 0,0:13:36.80,0:13:36.84,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.37\b0\blur0.9\fscx231.94\fscy231.94\pos(1459.95,112.965)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.80,0:13:36.84,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.37\b0\fscx207.41\fscy267.7\blur0.9\pos(1406.535,195.945)}of Dialogue: 0,0:13:36.80,0:13:36.84,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.42\frx0\fry350\fscx132.83\fscy143.04\blur0.9\pos(1461.705,250.695)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:36.88,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.63\pos(907.71,212.745)\fscx114.2\fscy114.2}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:36.88,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.4\fscx123.38\fscy123.38\b1\blur0.9\pos(1130.46,166.665)}the Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:36.88,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.4\b0\blur0.9\fscx231.47\fscy231.47\pos(1456.71,113.175)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:36.88,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.4\b0\fscx206.99\fscy267.16\blur0.9\pos(1403.46,196.02)}of Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:36.88,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.45\frx0\fry350\fscx132.56\fscy142.75\blur0.9\pos(1458.54,250.635)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.88,0:13:36.93,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.67\pos(905.655,213)\fscx113.98\fscy113.98}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.88,0:13:36.93,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.44\fscx123.14\fscy123.14\b1\blur0.9\pos(1127.925,166.86)}the Dialogue: 0,0:13:36.88,0:13:36.93,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.44\b0\blur0.9\fscx231.02\fscy231.02\pos(1453.515,113.28)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.88,0:13:36.93,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.44\b0\fscx206.59\fscy266.64\blur0.9\pos(1400.415,195.99)}of Dialogue: 0,0:13:36.88,0:13:36.93,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.49\frx0\fry350\fscx132.3\fscy142.48\blur0.9\pos(1455.435,250.455)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:36.97,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.7\pos(903.615,213.285)\fscx113.76\fscy113.76}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:36.97,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.47\fscx122.9\fscy122.9\b1\blur0.9\pos(1125.435,167.115)}the Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:36.97,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.47\b0\blur0.9\fscx230.57\fscy230.57\pos(1450.35,113.445)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:36.97,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.47\b0\fscx206.19\fscy266.11\blur0.9\pos(1397.4,196.02)}of Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:36.97,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.52\frx0\fry350\fscx132.04\fscy142.2\blur0.9\pos(1452.345,250.35)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:36.97,0:13:37.01,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.74\pos(901.575,213.6)\fscx113.53\fscy113.53}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:36.97,0:13:37.01,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.51\fscx122.66\fscy122.66\b1\blur0.9\pos(1122.93,167.385)}the Dialogue: 0,0:13:36.97,0:13:37.01,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.51\b0\blur0.9\fscx230.11\fscy230.11\pos(1447.17,113.64)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:36.97,0:13:37.01,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.51\b0\fscx205.78\fscy265.59\blur0.9\pos(1394.385,196.095)}of Dialogue: 0,0:13:36.97,0:13:37.01,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.56\frx0\fry350\fscx131.78\fscy141.92\blur0.9\pos(1449.24,250.275)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:37.01,0:13:37.05,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.77\pos(899.52,213.9)\fscx113.31\fscy113.31}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:37.01,0:13:37.05,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.54\fscx122.41\fscy122.41\b1\blur0.9\pos(1120.41,167.64)}the Dialogue: 0,0:13:37.01,0:13:37.05,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.54\b0\blur0.9\fscx229.65\fscy229.65\pos(1443.975,113.805)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:37.01,0:13:37.05,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.54\b0\fscx205.37\fscy265.06\blur0.9\pos(1391.34,196.125)}of Dialogue: 0,0:13:37.01,0:13:37.05,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.59\frx0\fry350\fscx131.52\fscy141.64\blur0.9\pos(1446.12,250.17)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:37.05,0:13:37.09,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.81\pos(897.51,214.155)\fscx113.09\fscy113.09}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:37.05,0:13:37.09,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.58\fscx122.18\fscy122.18\b1\blur0.9\pos(1117.935,167.865)}the Dialogue: 0,0:13:37.05,0:13:37.09,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.58\b0\blur0.9\fscx229.21\fscy229.21\pos(1440.84,113.925)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:37.05,0:13:37.09,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.58\b0\fscx204.97\fscy264.55\blur0.9\pos(1388.37,196.125)}of Dialogue: 0,0:13:37.05,0:13:37.09,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.63\frx0\fry350\fscx131.26\fscy141.36\blur0.9\pos(1443.075,250.035)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:37.13,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.84\pos(895.47,214.44)\fscx112.87\fscy112.87}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:37.13,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.61\fscx121.94\fscy121.94\b1\blur0.9\pos(1115.445,168.09)}the Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:37.13,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.61\b0\blur0.9\fscx228.76\fscy228.76\pos(1437.675,114.06)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:37.13,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.61\b0\fscx204.57\fscy264.03\blur0.9\pos(1385.34,196.125)}of Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:37.13,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.66\frx0\fry350\fscx131.01\fscy141.08\blur0.9\pos(1439.985,249.9)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:37.18,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.88\pos(893.475,214.695)\fscx112.65\fscy112.65}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:37.18,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.65\fscx121.7\fscy121.7\b1\blur0.9\pos(1113,168.3)}the Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:37.18,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.65\b0\blur0.9\fscx228.32\fscy228.32\pos(1434.6,114.18)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:37.18,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.65\b0\fscx204.18\fscy263.52\blur0.9\pos(1382.415,196.125)}of Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:37.18,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.7\frx0\fry350\fscx130.76\fscy140.81\blur0.9\pos(1436.97,249.765)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:37.18,0:13:37.22,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.91\pos(891.48,214.98)\fscx112.43\fscy112.43}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:37.18,0:13:37.22,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.68\fscx121.47\fscy121.47\b1\blur0.9\pos(1110.54,168.555)}the Dialogue: 0,0:13:37.18,0:13:37.22,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.68\b0\blur0.9\fscx227.88\fscy227.88\pos(1431.48,114.345)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:37.18,0:13:37.22,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.68\b0\fscx203.78\fscy263.01\blur0.9\pos(1379.445,196.155)}of Dialogue: 0,0:13:37.18,0:13:37.22,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.73\frx0\fry350\fscx130.5\fscy140.54\blur0.9\pos(1433.94,249.645)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:37.22,0:13:37.26,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.94\pos(889.5,215.235)\fscx112.22\fscy112.22}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:37.22,0:13:37.26,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.71\fscx121.24\fscy121.24\b1\blur0.9\pos(1108.125,168.765)}the Dialogue: 0,0:13:37.22,0:13:37.26,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.71\b0\blur0.9\fscx227.44\fscy227.44\pos(1428.42,114.48)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:37.22,0:13:37.26,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.71\b0\fscx203.4\fscy262.51\blur0.9\pos(1376.535,196.155)}of Dialogue: 0,0:13:37.22,0:13:37.26,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.76\frx0\fry350\fscx130.25\fscy140.27\blur0.9\pos(1430.955,249.525)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:37.30,Sign,,0,0,0,,{-0-135}{\fnFreeland\c&H201F20&\blur0.9\frx6\fry332\frz27.98\pos(887.505,215.505)\fscx112\fscy112}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:37.30,Sign,,0,0,0,,{-0-134}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.75\fscx121\fscy121\b1\blur0.9\pos(1105.665,168.99)}the Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:37.30,Sign,,0,0,0,,{-0-133}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.75\b0\blur0.9\fscx227\fscy227\pos(1425.3,114.6)}Future Direction Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:37.30,Sign,,0,0,0,,{-0-132}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz23.75\b0\fscx203\fscy262\blur0.9\pos(1373.58,196.155)}of Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:37.30,Sign,,0,0,0,,{-0-131}{\fnFreeland\c&H201F20&\b1\frz21.8\frx0\fry350\fscx130\fscy140\blur0.9\pos(1427.91,249.39)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 10,0:13:39.01,0:13:42.72,Default,,0,0,0,,{\i1}If I don't do something, the Stagiaire will end \Nwith me only having done trivial tasks. Dialogue: 0,0:13:39.39,0:13:42.81,Default-ja,,0,0,0,,(恵)このままじゃ雑務だけで\Nスタジエールが終わっちゃう Dialogue: 10,0:13:43.22,0:13:46.31,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't do anything amazing like Nakiri-san, Dialogue: 0,0:13:43.43,0:13:46.23,Default-ja,,0,0,0,,薙切さんみたいに\Nすごいことはできないけど― Dialogue: 10,0:13:46.69,0:13:49.40,Default,,0,0,0,,{\i1}but I have to be more useful! Dialogue: 0,0:13:46.73,0:13:49.31,Default-ja,,0,0,0,,私も もっと役に立たなくちゃ Dialogue: 10,0:13:49.40,0:13:50.73,Default,,0,0,0,,Here's the next batch! Dialogue: 0,0:13:49.61,0:13:50.61,Default-ja,,0,0,0,,(コックE)次 頼むよ Dialogue: 10,0:13:50.73,0:13:52.07,Default,,0,0,0,,Oh, okay! Dialogue: 0,0:13:50.77,0:13:51.98,Default-ja,,0,0,0,,(恵)あっ はい! Dialogue: 0,0:13:55.90,0:13:56.95,Default-ja,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:13:58.07,0:13:58.11,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(511.995,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.07,0:13:58.11,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(541.245,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.11,0:13:58.16,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(515.07,600.015)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.11,0:13:58.16,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(544.32,595.515)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.16,0:13:58.20,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(518.16,600.015)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.16,0:13:58.20,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(547.41,595.515)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.20,0:13:58.24,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(521.265,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.20,0:13:58.24,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(550.515,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.24,0:13:58.28,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(524.34,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.24,0:13:58.28,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(553.59,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.28,0:13:58.32,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(527.4,600.015)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.28,0:13:58.32,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(556.65,595.515)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.32,0:13:58.36,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(530.505,600.015)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.32,0:13:58.36,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(559.755,595.515)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.36,0:13:58.41,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(533.61,600.015)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.36,0:13:58.41,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(562.86,595.515)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.41,0:13:58.45,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(536.7,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.41,0:13:58.45,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(565.95,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.45,0:13:58.49,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(539.775,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.45,0:13:58.49,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(569.025,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.49,0:13:58.53,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(542.865,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.49,0:13:58.53,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(572.115,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.53,0:13:58.57,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(545.955,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.53,0:13:58.57,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(575.205,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.57,0:13:58.61,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(549.03,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.57,0:13:58.61,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(578.28,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.61,0:13:58.66,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(552.105,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.61,0:13:58.66,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(581.355,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.66,0:13:58.70,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(555.21,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.66,0:13:58.70,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(584.46,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.70,0:13:58.74,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(558.285,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.70,0:13:58.74,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(587.535,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 10,0:13:58.70,0:14:00.87,Default,,0,0,0,,Let's advertise a part-time job right now! Dialogue: 0,0:13:58.74,0:13:58.78,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(561.375,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.74,0:13:58.78,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(590.625,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.74,0:14:00.78,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフA)\N今からバイトの募集をかけましょう Dialogue: 0,0:13:58.78,0:13:58.82,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(564.435,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.78,0:13:58.82,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(593.685,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.82,0:13:58.86,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(567.54,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.82,0:13:58.86,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(596.79,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.86,0:13:58.91,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(570.63,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.86,0:13:58.91,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(599.88,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.91,0:13:58.95,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(573.72,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.91,0:13:58.95,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(602.97,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.95,0:13:58.99,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(576.795,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.95,0:13:58.99,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(606.045,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:58.99,0:13:59.03,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(579.885,600)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:58.99,0:13:59.03,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(609.135,595.5)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.03,0:13:59.07,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(582.975,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.03,0:13:59.07,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(612.225,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.07,0:13:59.11,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(586.065,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.07,0:13:59.11,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(615.315,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.11,0:13:59.16,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(589.14,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.11,0:13:59.16,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(618.39,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.16,0:13:59.20,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(592.23,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.16,0:13:59.20,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(621.48,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.20,0:13:59.24,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(595.32,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.20,0:13:59.24,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(624.57,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.24,0:13:59.28,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(598.41,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.24,0:13:59.28,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(627.66,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.28,0:13:59.32,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(601.47,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.28,0:13:59.32,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(630.72,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.32,0:13:59.36,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(604.575,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.32,0:13:59.36,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(633.825,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.36,0:13:59.41,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(607.665,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.36,0:13:59.41,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(636.915,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.41,0:13:59.45,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(610.755,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.41,0:13:59.45,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(640.005,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.45,0:13:59.49,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(613.83,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.45,0:13:59.49,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(643.08,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.49,0:13:59.53,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(616.92,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.49,0:13:59.53,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(646.17,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.53,0:13:59.57,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(620.01,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.53,0:13:59.57,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(649.26,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.57,0:13:59.62,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(623.085,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.57,0:13:59.62,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(652.335,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.62,0:13:59.66,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(626.175,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.62,0:13:59.66,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(655.425,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.66,0:13:59.70,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(629.265,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.66,0:13:59.70,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(658.515,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.70,0:13:59.74,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(632.34,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.70,0:13:59.74,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(661.59,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.74,0:13:59.78,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(635.415,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.74,0:13:59.78,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(664.665,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.78,0:13:59.82,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(638.49,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.78,0:13:59.82,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(667.74,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.82,0:13:59.87,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(641.595,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.82,0:13:59.87,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(670.845,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.87,0:13:59.91,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(644.7,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.87,0:13:59.91,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(673.95,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.91,0:13:59.95,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(647.775,599.985)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.91,0:13:59.95,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(677.025,595.485)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.95,0:13:59.99,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(650.85,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.95,0:13:59.99,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(680.1,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:13:59.99,0:14:00.03,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(653.94,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:13:59.99,0:14:00.03,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(683.19,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.03,0:14:00.07,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(657.045,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.03,0:14:00.07,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(686.295,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.07,0:14:00.12,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(660.135,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.07,0:14:00.12,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(689.385,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.12,0:14:00.16,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(663.195,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.12,0:14:00.16,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(692.445,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.16,0:14:00.20,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(666.285,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.16,0:14:00.20,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(695.535,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.20,0:14:00.24,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(669.375,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.20,0:14:00.24,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(698.625,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.24,0:14:00.28,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(672.465,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.24,0:14:00.28,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(701.715,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.28,0:14:00.32,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(675.525,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.28,0:14:00.32,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(704.775,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:00.37,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(678.615,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.32,0:14:00.37,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(707.865,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.37,0:14:00.41,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(681.705,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.37,0:14:00.41,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(710.955,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.41,0:14:00.45,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(684.81,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.41,0:14:00.45,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(714.06,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.45,0:14:00.49,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(687.87,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.45,0:14:00.49,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(717.12,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.49,0:14:00.53,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(690.975,599.97)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.49,0:14:00.53,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(720.225,595.47)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.53,0:14:00.57,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(694.065,599.955)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.53,0:14:00.57,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(723.315,595.455)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.57,0:14:00.62,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(697.17,599.955)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.57,0:14:00.62,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(726.42,595.455)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.62,0:14:00.66,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(700.215,599.955)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.62,0:14:00.66,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(729.465,595.455)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.66,0:14:00.70,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(703.32,599.955)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.66,0:14:00.70,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(732.57,595.455)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.70,0:14:00.74,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(706.395,599.955)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.70,0:14:00.74,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(735.645,595.455)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.74,0:14:00.78,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(709.5,599.955)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.74,0:14:00.78,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(738.75,595.455)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.78,0:14:00.82,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(712.545,599.955)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.78,0:14:00.82,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(741.795,595.455)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.82,0:14:00.87,Sign,,0,0,0,,{-125}{\an7\blur1.5\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(715.635,599.955)\p1\c&HF1F1F1&}m -270 -310.5 l 331.5 -90 331.5 222 -283.5 63 Dialogue: 1,0:14:00.82,0:14:00.87,Sign,,0,0,0,,{-0-124}{\c&H2B6E21&\fnGaramond\b1\fax0.36\frz342.6\pos(744.885,595.455)\frx6\blur0.9\fry10\fscx231\fscy296}On Break Dialogue: 0,0:14:00.87,0:14:00.91,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1573.5,133.5)\fscx54\fscy73}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:00.87,0:14:00.91,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1597.17,220.17)}the Dialogue: 0,0:14:00.87,0:14:00.91,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.6\fscy62\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1669.335,237)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:00.87,0:14:00.91,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.4\fscy83\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1650,252.825)}of Dialogue: 0,0:14:00.87,0:14:00.91,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1674.165,274.335)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 10,0:14:00.87,0:14:05.00,Default,,0,0,0,,We have to find new help before the Tohtsuki students leave! Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:00.95,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1582.455,125.415)\fscx54\fscy73}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:00.95,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1606.125,212.085)}the Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:00.95,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.6\fscy62\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1678.29,228.93)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:00.95,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.4\fscy83\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1658.955,244.755)}of Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:00.95,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1683.135,266.265)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:00.95,0:14:00.99,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1591.44,117.345)\fscx54\fscy73}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:00.95,0:14:00.99,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1615.095,204.015)}the Dialogue: 0,0:14:00.95,0:14:00.99,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.6\fscy62\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1687.275,220.845)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:00.95,0:14:00.99,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.4\fscy83\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1667.925,236.685)}of Dialogue: 0,0:14:00.95,0:14:00.99,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1692.105,258.18)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:01.03,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1600.41,109.215)\fscx54\fscy73}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:01.03,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1624.08,195.885)}the Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:01.03,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.6\fscy62\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1696.245,212.715)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:01.03,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.4\fscy83\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1676.91,228.54)}of Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:01.03,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1701.075,250.05)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:01.08,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1609.35,101.055)\fscx54.01\fscy73.01}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:01.08,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1633.005,187.74)}the Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:01.08,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1705.185,204.57)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:01.08,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1685.85,220.41)}of Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:01.08,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1710.03,241.905)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:01.12,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1618.32,92.955)\fscx54.01\fscy73.01}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:01.12,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1641.99,179.64)}the Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:01.12,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1714.17,196.47)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:01.12,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1694.835,212.295)}of Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:01.12,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1719,233.805)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.12,0:14:01.16,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1627.26,84.885)\fscx54\fscy73}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.12,0:14:01.16,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1650.93,171.57)}the Dialogue: 0,0:14:01.12,0:14:01.16,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.6\fscy62\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1723.11,188.4)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.12,0:14:01.16,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.4\fscy83\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1703.775,204.225)}of Dialogue: 0,0:14:01.12,0:14:01.16,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1727.94,225.735)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:01.20,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1636.23,76.755)\fscx54.01\fscy73.01}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:01.20,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1659.9,163.425)}the Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:01.20,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1732.08,180.27)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:01.20,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1712.745,196.095)}of Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:01.20,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1736.91,217.605)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:01.24,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1645.185,68.64)\fscx54.01\fscy73.01}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:01.24,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1668.855,155.325)}the Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:01.24,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1741.035,172.155)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:01.24,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1721.7,187.995)}of Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:01.24,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1745.865,209.49)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:05.00,Default-ja,,0,0,0,,遠月の2人がいなくなる前に\N新しい人手を増やさないと Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:01.28,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1654.155,60.57)\fscx54.01\fscy73.01}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:01.28,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1677.825,147.24)}the Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:01.28,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1750.005,164.07)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:01.28,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1730.655,179.91)}of Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:01.28,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1754.835,201.42)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:01.33,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1663.14,52.5)\fscx54\fscy73.01}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:01.33,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.2\fscy44\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1686.81,139.17)}the Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:01.33,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.6\fscy62\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1758.975,156)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:01.33,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1739.64,171.84)}of Dialogue: 0,0:14:01.28,0:14:01.33,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32\fscy40\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1763.82,193.335)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.33,0:14:01.37,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1672.095,44.34)\fscx54.01\fscy73.01}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.33,0:14:01.37,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1695.765,131.01)}the Dialogue: 0,0:14:01.33,0:14:01.37,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1767.945,147.855)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.33,0:14:01.37,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1748.61,163.68)}of Dialogue: 0,0:14:01.33,0:14:01.37,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1772.775,185.19)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:01.41,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1681.05,36.18)\fscx54.01\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:01.41,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1704.72,122.865)}the Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:01.41,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1776.9,139.71)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:01.41,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1757.565,155.535)}of Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:01.41,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1781.745,177.045)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:01.45,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1690.02,28.125)\fscx54.01\fscy73.01}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:01.45,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1713.69,114.795)}the Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:01.45,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1785.87,131.64)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:01.45,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1766.52,147.465)}of Dialogue: 0,0:14:01.41,0:14:01.45,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1790.7,168.975)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:01.49,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1698.99,20.025)\fscx54.01\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:01.49,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1722.66,106.71)}the Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:01.49,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1794.84,123.54)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:01.49,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1775.505,139.38)}of Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:01.49,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1799.685,160.89)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.49,0:14:01.53,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1707.93,11.91)\fscx54.01\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.49,0:14:01.53,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1731.6,98.595)}the Dialogue: 0,0:14:01.49,0:14:01.53,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1803.78,115.44)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.49,0:14:01.53,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.41\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1784.445,131.265)}of Dialogue: 0,0:14:01.49,0:14:01.53,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1808.625,152.775)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.53,0:14:01.58,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1716.855,3.75)\fscx54.01\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.53,0:14:01.58,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1740.54,90.435)}the Dialogue: 0,0:14:01.53,0:14:01.58,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1812.72,107.28)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.53,0:14:01.58,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1793.385,123.105)}of Dialogue: 0,0:14:01.53,0:14:01.58,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1817.55,144.615)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.58,0:14:01.62,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1725.825,-4.32)\fscx54.01\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.58,0:14:01.62,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1749.495,82.365)}the Dialogue: 0,0:14:01.58,0:14:01.62,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1821.69,99.195)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.58,0:14:01.62,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1802.34,115.035)}of Dialogue: 0,0:14:01.58,0:14:01.62,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1826.52,136.545)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:01.66,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1734.825,-12.435)\fscx54.02\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:01.66,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1758.495,74.265)}the Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:01.66,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1830.69,91.095)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:01.66,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1811.34,106.935)}of Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:01.66,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1835.52,128.445)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:01.70,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1743.78,-20.535)\fscx54.01\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:01.70,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1767.45,66.15)}the Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:01.70,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1839.645,82.995)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:01.70,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1820.295,98.82)}of Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:01.70,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1844.475,120.33)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.70,0:14:01.74,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1752.75,-28.635)\fscx54.01\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.70,0:14:01.74,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1776.42,58.05)}the Dialogue: 0,0:14:01.70,0:14:01.74,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1848.615,74.88)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.70,0:14:01.74,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1829.265,90.72)}of Dialogue: 0,0:14:01.70,0:14:01.74,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1853.445,112.23)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:01.78,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1761.705,-36.72)\fscx54.02\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:01.78,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1785.375,49.965)}the Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:01.78,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1857.57,66.81)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:01.78,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1838.22,82.65)}of Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:01.78,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1862.4,104.16)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.78,0:14:01.83,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1770.69,-44.82)\fscx54.02\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.78,0:14:01.83,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1794.36,41.865)}the Dialogue: 0,0:14:01.78,0:14:01.83,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.61\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1866.555,58.71)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.78,0:14:01.83,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1847.205,74.535)}of Dialogue: 0,0:14:01.78,0:14:01.83,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1871.385,96.045)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:01.87,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1779.615,-52.98)\fscx54.02\fscy73.02}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:01.87,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.01\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1803.285,33.72)}the Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:01.87,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1875.48,50.55)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:01.87,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1856.145,66.39)}of Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:01.87,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1880.31,87.9)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:01.91,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1788.57,-61.11)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:01.91,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1812.255,25.59)}the Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:01.91,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1884.45,42.435)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:01.91,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1865.1,58.275)}of Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:01.91,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1889.28,79.785)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.91,0:14:01.95,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1797.525,-69.195)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.91,0:14:01.95,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1821.195,17.505)}the Dialogue: 0,0:14:01.91,0:14:01.95,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1893.39,34.35)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.91,0:14:01.95,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1874.04,50.175)}of Dialogue: 0,0:14:01.91,0:14:01.95,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1898.22,71.7)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.95,0:14:01.99,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1806.48,-77.28)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.95,0:14:01.99,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1830.15,9.42)}the Dialogue: 0,0:14:01.95,0:14:01.99,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1902.345,26.265)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.95,0:14:01.99,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.42\fscy83.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1883.01,42.09)}of Dialogue: 0,0:14:01.95,0:14:01.99,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.01\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1907.19,63.6)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:01.99,0:14:02.03,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1815.48,-85.395)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:01.99,0:14:02.03,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1839.15,1.305)}the Dialogue: 0,0:14:01.99,0:14:02.03,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1911.345,18.135)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:01.99,0:14:02.03,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1892.01,33.975)}of Dialogue: 0,0:14:01.99,0:14:02.03,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1916.19,55.485)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.03,0:14:02.08,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1824.375,-93.57)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.03,0:14:02.08,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1848.06,-6.855)}the Dialogue: 0,0:14:02.03,0:14:02.08,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1920.255,9.975)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.03,0:14:02.08,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1900.92,25.815)}of Dialogue: 0,0:14:02.03,0:14:02.08,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1925.1,47.34)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:02.12,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1833.39,-101.64)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:02.12,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1857.06,-14.925)}the Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:02.12,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1929.27,1.905)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:02.12,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1909.92,17.745)}of Dialogue: 0,0:14:02.08,0:14:02.12,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1934.1,39.255)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:02.16,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1842.33,-109.71)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:02.16,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1866.015,-23.01)}the Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:02.16,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1938.21,-6.165)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:02.16,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1918.86,9.675)}of Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:02.16,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1943.04,31.185)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:02.20,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1851.285,-117.855)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:02.20,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1874.97,-31.14)}the Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:02.20,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1947.165,-14.295)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:02.20,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1927.83,1.545)}of Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:02.20,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1952.01,23.055)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:02.24,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1860.24,-125.94)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:02.24,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1883.91,-39.225)}the Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:02.24,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1956.105,-22.395)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:02.24,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1936.77,-6.555)}of Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:02.24,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1960.95,14.955)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:02.28,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1869.195,-134.01)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:02.28,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1892.865,-47.31)}the Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:02.28,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1965.06,-30.465)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:02.28,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1945.725,-14.625)}of Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:02.28,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1969.905,6.885)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:02.33,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1878.21,-142.11)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:02.33,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1901.895,-55.395)}the Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:02.33,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1974.09,-38.565)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:02.33,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1954.755,-22.725)}of Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:02.33,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1978.935,-1.2)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.33,0:14:02.37,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1887.105,-150.225)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.33,0:14:02.37,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1910.79,-63.525)}the Dialogue: 0,0:14:02.33,0:14:02.37,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1982.985,-46.68)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.33,0:14:02.37,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1963.635,-30.84)}of Dialogue: 0,0:14:02.33,0:14:02.37,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1987.815,-9.33)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:02.41,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1896.045,-158.37)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:02.41,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1919.715,-71.655)}the Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:02.41,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1991.925,-54.81)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:02.41,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1972.575,-38.97)}of Dialogue: 0,0:14:02.37,0:14:02.41,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1996.755,-17.46)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.41,0:14:02.45,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1904.985,-166.44)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.41,0:14:02.45,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.21\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1928.67,-79.74)}the Dialogue: 0,0:14:02.41,0:14:02.45,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2000.865,-62.895)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.41,0:14:02.45,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1981.515,-47.055)}of Dialogue: 0,0:14:02.41,0:14:02.45,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2005.695,-25.545)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:02.49,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1913.985,-174.615)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:02.49,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1937.67,-87.9)}the Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:02.49,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2009.865,-71.055)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:02.49,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1990.53,-55.215)}of Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:02.49,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2014.71,-33.705)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.49,0:14:02.53,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1922.94,-182.7)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.49,0:14:02.53,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1946.61,-95.985)}the Dialogue: 0,0:14:02.49,0:14:02.53,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2018.82,-79.14)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.49,0:14:02.53,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1999.47,-63.315)}of Dialogue: 0,0:14:02.49,0:14:02.53,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2023.65,-41.79)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.53,0:14:02.58,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1931.85,-190.875)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.53,0:14:02.58,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1955.535,-104.16)}the Dialogue: 0,0:14:02.53,0:14:02.58,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2027.745,-87.315)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.53,0:14:02.58,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.44\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2008.395,-71.475)}of Dialogue: 0,0:14:02.53,0:14:02.58,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2032.575,-49.965)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.58,0:14:02.62,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1940.85,-198.975)\fscx54.03\fscy73.05}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.58,0:14:02.62,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1964.535,-112.26)}the Dialogue: 0,0:14:02.58,0:14:02.62,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2036.745,-95.415)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.58,0:14:02.62,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.44\fscy83.05\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2017.395,-79.575)}of Dialogue: 0,0:14:02.58,0:14:02.62,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2041.59,-58.05)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.62,0:14:02.66,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1949.85,-207.09)\fscx54.04\fscy73.05}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.62,0:14:02.66,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1973.535,-120.36)}the Dialogue: 0,0:14:02.62,0:14:02.66,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2045.745,-103.515)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.62,0:14:02.66,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.45\fscy83.06\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2026.395,-87.675)}of Dialogue: 0,0:14:02.62,0:14:02.66,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.03\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2050.59,-66.15)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.66,0:14:02.70,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1958.775,-215.175)\fscx54.03\fscy73.05}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.66,0:14:02.70,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1982.46,-128.46)}the Dialogue: 0,0:14:02.66,0:14:02.70,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2054.67,-111.615)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.66,0:14:02.70,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.44\fscy83.05\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2035.32,-95.775)}of Dialogue: 0,0:14:02.66,0:14:02.70,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2059.515,-74.265)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:02.74,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1967.76,-223.275)\fscx54.03\fscy73.05}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:02.74,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(1991.43,-136.56)}the Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:02.74,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2063.655,-119.715)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:02.74,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.44\fscy83.05\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2044.305,-103.875)}of Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:02.74,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.03\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2068.485,-82.365)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:02.79,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1976.7,-231.36)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:02.79,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2000.385,-144.645)}the Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:02.79,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2072.595,-127.8)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:02.79,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.44\fscy83.05\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2053.245,-111.96)}of Dialogue: 0,0:14:02.74,0:14:02.79,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2077.425,-90.435)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:02.83,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1985.655,-239.415)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:02.83,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2009.325,-152.7)}the Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:02.83,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2081.535,-135.87)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:02.83,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2062.185,-120.03)}of Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:02.83,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2086.38,-98.505)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:02.87,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(1994.505,-247.515)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:02.87,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2018.175,-160.815)}the Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:02.87,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2090.37,-143.97)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:02.87,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2071.035,-128.13)}of Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:02.87,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2095.215,-106.62)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.87,0:14:02.91,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(2003.43,-255.645)\fscx54.02\fscy73.03}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.87,0:14:02.91,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2027.115,-168.945)}the Dialogue: 0,0:14:02.87,0:14:02.91,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2099.31,-152.1)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.87,0:14:02.91,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2079.975,-136.26)}of Dialogue: 0,0:14:02.87,0:14:02.91,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.01\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2104.155,-114.75)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:02.95,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(2012.415,-263.745)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:02.95,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2036.085,-177.045)}the Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:02.95,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2108.295,-160.2)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:02.95,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2088.945,-144.36)}of Dialogue: 0,0:14:02.91,0:14:02.95,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2113.125,-122.85)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:02.99,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(2021.385,-271.845)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:02.99,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2045.055,-185.145)}the Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:02.99,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2117.265,-168.3)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:02.99,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2097.915,-152.46)}of Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:02.99,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2122.095,-130.95)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:03.04,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(2030.385,-279.975)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:03.04,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2054.055,-193.26)}the Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:03.04,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2126.265,-176.415)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:03.04,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.44\fscy83.05\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2106.93,-160.575)}of Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:03.04,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2131.11,-139.065)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:03.04,0:14:03.08,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(2039.235,-288.12)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:03.04,0:14:03.08,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2062.92,-201.405)}the Dialogue: 0,0:14:03.04,0:14:03.08,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.63\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2135.13,-184.56)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:03.04,0:14:03.08,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.44\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2115.78,-168.72)}of Dialogue: 0,0:14:03.04,0:14:03.08,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2139.96,-147.21)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:03.12,Sign,,0,0,0,,{-0-140}{\fnFreeland\c&H201F20&\frz351.3\blur0.75\pos(2048.235,-296.175)\fscx54.03\fscy73.04}EMERGENCY STAFF MEETING Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:03.12,Sign,,0,0,0,,{-0-139}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx35.22\fscy44.02\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2071.92,-209.475)}the Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:03.12,Sign,,0,0,0,,{-0-138}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx49.62\fscy62.03\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2144.115,-192.63)}Future Direction Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:03.12,Sign,,0,0,0,,{-0-137}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx66.43\fscy83.04\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2124.78,-176.79)}of Dialogue: 0,0:14:03.08,0:14:03.12,Sign,,0,0,0,,{-0-136}{\fnFreeland\c&H201F20&\fscx32.02\fscy40.02\b1\frz3.59\frx0\fry356\blur0.75\pos(2148.96,-155.28)}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 10,0:14:05.00,0:14:09.54,Default,,0,0,0,,But do you think we can easily find people who can fill their shoes? Dialogue: 0,0:14:05.16,0:14:09.37,Default-ja,,0,0,0,,でも彼らの穴を埋めるバイトが\N簡単に見つかると思うか? Dialogue: 0,0:14:09.54,0:14:10.67,Default-ja,,0,0,0,,ああ… Dialogue: 10,0:14:10.75,0:14:13.30,Default,,0,0,0,,Should we cut down the menu? Dialogue: 0,0:14:10.83,0:14:13.17,Default-ja,,0,0,0,,メニューを絞るべきでしょうか? Dialogue: 0,0:14:13.46,0:14:14.21,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフのどよめき) Dialogue: 10,0:14:14.96,0:14:18.09,Default,,0,0,0,,The large menu has become a liability. Dialogue: 0,0:14:14.96,0:14:17.80,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)豊富な品数が\N逆に足かせになっています Dialogue: 10,0:14:18.09,0:14:20.51,Default,,0,0,0,,If you print a new menu, keeping only the customers' favorites— Dialogue: 0,0:14:18.09,0:14:20.43,Default-ja,,0,0,0,,人気のあるメニューだけを残して\N刷新すれば… Dialogue: 10,0:14:20.51,0:14:21.80,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:14:20.59,0:14:21.68,Default-ja,,0,0,0,,そんな! Dialogue: 10,0:14:21.80,0:14:24.35,Default,,0,0,0,,There are recipes in there \Nfrom my grandfather's day! Dialogue: 0,0:14:21.85,0:14:24.26,Default-ja,,0,0,0,,祖父の代から受け継いだ\Nレシピだってあるんだよ Dialogue: 10,0:14:24.35,0:14:26.64,Default,,0,0,0,,If you keep on the way you have, \Nthis restaurant will eventually go under— Dialogue: 0,0:14:24.52,0:14:26.48,Default-ja,,0,0,0,,現状のままでは\Nこの店はいつか― Dialogue: 10,0:14:26.64,0:14:31.02,Default,,0,0,0,,Hey, we're grateful for your help and all. Dialogue: 0,0:14:26.64,0:14:27.64,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)破綻を…\N(スタッフB)あのね Dialogue: 0,0:14:28.06,0:14:30.90,Default-ja,,0,0,0,,あなたたちが来てくれて\N助かってはいるけど Dialogue: 10,0:14:31.02,0:14:33.69,Default,,0,0,0,,But making such a huge change... Dialogue: 0,0:14:31.06,0:14:33.52,Default-ja,,0,0,0,,そこまで変えるのはちょっと… Dialogue: 10,0:14:33.69,0:14:37.07,Default,,0,0,0,,We've been working here \Nsince the previous owner's time. Dialogue: 0,0:14:33.69,0:14:36.94,Default-ja,,0,0,0,,俺たちは先代の頃から\Nここで働いてるんだ Dialogue: 10,0:14:37.07,0:14:40.45,Default,,0,0,0,,If we change the menu,\N it wouldn't be Mitamura anymore. Dialogue: 0,0:14:37.11,0:14:40.36,Default-ja,,0,0,0,,メニューを変えたら\Nもう三田村じゃなくなるよ Dialogue: 10,0:14:41.87,0:14:44.58,Default,,0,0,0,,But don't you feel sorry for the customers? Dialogue: 0,0:14:41.91,0:14:44.33,Default-ja,,0,0,0,,でも お客さんたち\Nかわいそうじゃないっすか Dialogue: 10,0:14:44.58,0:14:46.83,Default,,0,0,0,,Even though they chose this place to come into, Dialogue: 0,0:14:44.58,0:14:46.75,Default-ja,,0,0,0,,せっかくこの店を\N選んで入ってきたのに― Dialogue: 10,0:14:47.25,0:14:49.71,Default,,0,0,0,,they can't get the food they ordered. It's not even about the taste. Dialogue: 0,0:14:47.25,0:14:48.58,Default-ja,,0,0,0,,うまい まずい以前に― Dialogue: 0,0:14:48.75,0:14:51.00,Default-ja,,0,0,0,,料理すら出ないって\Nそりゃないでしょ Dialogue: 10,0:14:49.71,0:14:51.00,Default,,0,0,0,,That's unacceptable! Dialogue: 0,0:14:51.12,0:14:51.75,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフたち)ああ… Dialogue: 10,0:14:52.88,0:14:53.84,Default,,0,0,0,,Mitamura-san. Dialogue: 0,0:14:52.88,0:14:54.46,Default-ja,,0,0,0,,(創真)三田村さん\N(三田村)あ… Dialogue: 10,0:14:55.09,0:14:56.84,Default,,0,0,0,,What kind of restaurant\N do you want this place to be? Dialogue: 0,0:14:55.09,0:14:56.76,Default-ja,,0,0,0,,ここをどんな店にしたいっすか? Dialogue: 0,0:14:57.09,0:14:58.01,Default-ja,,0,0,0,,え… Dialogue: 10,0:14:58.51,0:15:01.30,Default,,0,0,0,,There's something I want you to consider. Dialogue: 0,0:14:58.51,0:15:01.22,Default-ja,,0,0,0,,(創真)1つ聞いてもらいたい事が\Nあるんですけど Dialogue: 10,0:15:02.80,0:15:03.80,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,0:15:02.85,0:15:03.72,Default-ja,,0,0,0,,(恵)すみません Dialogue: 10,0:15:03.80,0:15:04.81,Default,,0,0,0,,Hello? Dialogue: 0,0:15:04.01,0:15:04.64,Default-ja,,0,0,0,,あの… Dialogue: 0,0:15:04.81,0:15:05.39,Default-ja,,0,0,0,,ああ? Dialogue: 10,0:15:04.81,0:15:05.47,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 10,0:15:05.85,0:15:09.94,Default,,0,0,0,,About the second course, the fish salad... Dialogue: 0,0:15:05.85,0:15:07.10,Default-ja,,0,0,0,,コース2皿目の― Dialogue: 0,0:15:07.27,0:15:09.85,Default-ja,,0,0,0,,サラダ仕立ての\N魚料理についてなんですが Dialogue: 10,0:15:10.39,0:15:11.69,Default,,0,0,0,,What, you too?! Dialogue: 0,0:15:10.39,0:15:11.60,Default-ja,,0,0,0,,何だ お前まで! Dialogue: 10,0:15:11.69,0:15:13.36,Default,,0,0,0,,Go back to washing dishes! Dialogue: 0,0:15:11.94,0:15:13.23,Default-ja,,0,0,0,,おとなしく皿洗ってろ! Dialogue: 10,0:15:13.36,0:15:15.90,Default,,0,0,0,,Okay, sorry! Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.82,Default-ja,,0,0,0,,はい~ ごめんなさい~ Dialogue: 10,0:15:15.90,0:15:17.03,Default,,0,0,0,,It's fine. Dialogue: 0,0:15:16.11,0:15:17.94,Default-ja,,0,0,0,,いいわ 言ってごらんなさい Dialogue: 10,0:15:17.03,0:15:18.03,Default,,0,0,0,,Tell us. Dialogue: 0,0:15:18.11,0:15:19.70,Default-ja,,0,0,0,,(傘山)あっ… くくく… ぐぐっ Dialogue: 10,0:15:19.82,0:15:20.53,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 0,0:15:19.86,0:15:22.45,Default-ja,,0,0,0,,え~と かけるソースの量を― Dialogue: 10,0:15:20.90,0:15:26.08,Default,,0,0,0,,I thought it'd be nice if customers could choose how much sauce they want to pour on. Dialogue: 0,0:15:22.61,0:15:25.74,Default-ja,,0,0,0,,お客様が自由に\N選べたらいいと思って Dialogue: 10,0:15:26.08,0:15:30.33,Default,,0,0,0,,The dishes that come in either tend to have a lot of leftover sauce, Dialogue: 0,0:15:26.12,0:15:27.91,Default-ja,,0,0,0,,下がってきたお皿を見ると― Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:30.16,Default-ja,,0,0,0,,ソースが結構余っていたり Dialogue: 10,0:15:30.33,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,or, if customers used bread \Nto soak up the sauce, Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:33.33,Default-ja,,0,0,0,,逆にパンに付けて食べた\Nお客様のお皿は― Dialogue: 10,0:15:33.50,0:15:35.79,Default,,0,0,0,,a lot of leftover vegetables. Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:35.71,Default-ja,,0,0,0,,野菜のほうが\N残っていたりしたんです Dialogue: 10,0:15:36.21,0:15:40.51,Default,,0,0,0,,{\i1}She found something to improve,\N just from washing dishes? Dialogue: 0,0:15:36.25,0:15:37.88,Default-ja,,0,0,0,,(えりな)皿洗いの作業だけで― Dialogue: 0,0:15:38.05,0:15:40.42,Default-ja,,0,0,0,,その改善点に\Nたどり着いたというの? Dialogue: 10,0:15:40.51,0:15:42.89,Default,,0,0,0,,But it might be difficult to do. Dialogue: 0,0:15:40.72,0:15:42.72,Default-ja,,0,0,0,,でも難しいですよね Dialogue: 0,0:15:42.89,0:15:45.80,Default-ja,,0,0,0,,ホールにも厨房にも\N手間が増えちゃうし Dialogue: 10,0:15:42.89,0:15:45.93,Default,,0,0,0,,It'll mean more work for the hall and kitchen staff. Dialogue: 10,0:15:45.93,0:15:46.64,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:46.56,Default-ja,,0,0,0,,(えりな)いいえ Dialogue: 10,0:15:47.18,0:15:50.39,Default,,0,0,0,,Serving the sauce in a saucière Dialogue: 0,0:15:47.22,0:15:50.27,Default-ja,,0,0,0,,ソースをソーシエールに入れて\N給仕する方法は― Dialogue: 10,0:15:50.39,0:15:53.35,Default,,0,0,0,,has been a widespread practice\N in France for a long time. Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:53.10,Default-ja,,0,0,0,,フランスでも\N古くから広まっていました Dialogue: 10,0:15:53.35,0:15:57.15,Default,,0,0,0,,Reverting to such a tradition\N may actually be quite novel. Dialogue: 0,0:15:53.40,0:15:57.07,Default-ja,,0,0,0,,トラディショナルな趣向として\N逆に目新しいかもしれませんわ Dialogue: 10,0:15:57.15,0:15:59.11,Default,,0,0,0,,Cut it out already! Dialogue: 0,0:15:57.52,0:15:59.03,Default-ja,,0,0,0,,いい加減にしろぉ! Dialogue: 10,0:15:59.11,0:16:01.82,Default,,0,0,0,,The customers are coming \Nhere to eat {\i1}my{\i0} food! Dialogue: 0,0:15:59.28,0:16:01.65,Default-ja,,0,0,0,,客は俺の料理を食いに来てるんだ Dialogue: 10,0:16:01.82,0:16:03.28,Default,,0,0,0,,Who cares about the amount of sauce— Dialogue: 0,0:16:01.82,0:16:03.11,Default-ja,,0,0,0,,ソースの量なんか… Dialogue: 10,0:16:03.28,0:16:04.45,Default,,0,0,0,,Um, Chef! Dialogue: 0,0:16:03.28,0:16:04.32,Default-ja,,0,0,0,,(ボーイ)あの シェフ! Dialogue: 10,0:16:04.45,0:16:05.20,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,0:16:04.49,0:16:05.12,Default-ja,,0,0,0,,ああ? Dialogue: 10,0:16:05.20,0:16:08.49,Default,,0,0,0,,A customer's requesting more sauce. Dialogue: 0,0:16:05.49,0:16:08.41,Default-ja,,0,0,0,,お客様から\Nソースがもっと欲しいと… Dialogue: 0,0:16:08.66,0:16:09.24,Default-ja,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:16:09.41,0:16:11.08,Default-ja,,0,0,0,,(恵)ああ…\N(えりな)ウフッ Dialogue: 0,0:16:11.46,0:16:11.50,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,894.99)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.46,0:16:11.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,894.99)\1c&H555C4E&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H555C4E&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:11.54,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,887.025)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.50,0:16:11.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,887.025)\1c&H555C4E&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H555C4E&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.54,0:16:11.58,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,879)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.54,0:16:11.58,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,879)\1c&H555C4E&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H555C4E&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.58,0:16:11.62,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,871.005)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.58,0:16:11.62,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,871.005)\1c&H555C4D&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H555C4D&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.62,0:16:11.66,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,863.085)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.62,0:16:11.66,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,863.085)\1c&H555C4D&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H555C4D&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.66,0:16:11.71,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,855.09)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.66,0:16:11.71,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,855.09)\1c&H555C4D&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H555C4D&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.71,0:16:11.75,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,847.095)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.71,0:16:11.75,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,847.095)\1c&H555C4D&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H555C4D&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.75,0:16:11.79,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,839.145)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.75,0:16:11.79,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,839.145)\1c&H545C4D&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4D&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.79,0:16:11.83,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,831.18)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.79,0:16:11.83,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,831.18)\1c&H545C4D&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4D&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:11.87,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,823.155)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.83,0:16:11.87,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,823.155)\1c&H545C4D&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4D&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.87,0:16:11.91,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,815.22)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.87,0:16:11.91,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,815.22)\1c&H545C4C&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4C&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.91,0:16:11.96,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,807.285)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.91,0:16:11.96,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,807.285)\1c&H545C4C&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4C&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:11.96,0:16:12.00,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,799.29)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:11.96,0:16:12.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,799.29)\1c&H545C4C&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4C&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:12.04,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,791.28)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.00,0:16:12.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,791.28)\1c&H545C4C&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4C&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:12.08,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,783.33)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.04,0:16:12.08,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,783.33)\1c&H545C4C&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4C&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.08,0:16:12.12,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,775.335)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.08,0:16:12.12,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,775.335)\1c&H545C4C&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545C4C&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:12.16,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,767.4)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.12,0:16:12.16,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,767.4)\1c&H545B4C&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545B4C&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.16,0:16:12.21,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,759.435)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.16,0:16:12.21,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,759.435)\1c&H545B4B&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545B4B&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.21,0:16:12.25,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,751.485)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.21,0:16:12.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,751.485)\1c&H545B4B&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545B4B&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.25,0:16:12.29,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,743.445)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.25,0:16:12.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,743.445)\1c&H545B4B&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H545B4B&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:12.33,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,735.45)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.29,0:16:12.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,735.45)\1c&H535B4B&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4B&}ant Mitamura Dialogue: 10,0:16:12.29,0:16:15.42,Default,,0,0,0,,Thank you! Please come again! Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:12.37,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,727.56)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.33,0:16:12.37,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,727.56)\1c&H535B4B&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4B&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:13.79,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)またのご来店を Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:12.41,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,719.61)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.37,0:16:12.41,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,719.61)\1c&H535B4B&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4B&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.41,0:16:12.46,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,711.555)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.41,0:16:12.46,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,711.555)\1c&H535B4B&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4B&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.46,0:16:12.50,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,703.56)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.46,0:16:12.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,703.56)\1c&H535B4A&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4A&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.50,0:16:12.54,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,695.685)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.50,0:16:12.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,695.685)\1c&H535B4A&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4A&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:12.58,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,687.735)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.54,0:16:12.58,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,687.735)\1c&H535B4A&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4A&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.58,0:16:12.62,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,679.695)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.58,0:16:12.62,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,679.695)\1c&H535B4A&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4A&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.62,0:16:12.66,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,671.7)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.62,0:16:12.66,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,671.7)\1c&H535B4A&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4A&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.66,0:16:12.71,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,663.765)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.66,0:16:12.71,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,663.765)\1c&H535B4A&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B4A&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.71,0:16:12.75,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,655.785)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.71,0:16:12.75,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,655.785)\1c&H535B49&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B49&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:12.79,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,647.76)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.75,0:16:12.79,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,647.76)\1c&H535B49&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B49&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.79,0:16:12.83,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,639.825)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.79,0:16:12.83,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,639.825)\1c&H535B49&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B49&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.83,0:16:12.87,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,631.875)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.83,0:16:12.87,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,631.875)\1c&H535B49&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H535B49&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.87,0:16:12.92,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,623.805)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.87,0:16:12.92,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,623.805)\1c&H525B49&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B49&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.92,0:16:12.96,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,615.9)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.92,0:16:12.96,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,615.9)\1c&H525B49&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B49&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:12.96,0:16:13.00,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,607.98)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:12.96,0:16:13.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,607.98)\1c&H525B49&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B49&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:13.04,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,599.97)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.00,0:16:13.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,599.97)\1c&H525B48&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B48&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.04,0:16:13.08,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,591.915)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.04,0:16:13.08,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,591.915)\1c&H525B48&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B48&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.08,0:16:13.12,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,583.995)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.08,0:16:13.12,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,583.995)\1c&H525B48&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B48&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.12,0:16:13.17,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,576.06)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.12,0:16:13.17,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,576.06)\1c&H525B48&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B48&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.17,0:16:13.21,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,568.08)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.17,0:16:13.21,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,568.08)\1c&H525B48&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B48&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.21,0:16:13.25,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,560.07)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.21,0:16:13.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,560.07)\1c&H525B48&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B48&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.25,0:16:13.29,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,552.12)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.25,0:16:13.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,552.12)\1c&H525B48&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B48&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.29,0:16:13.33,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,544.155)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.29,0:16:13.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,544.155)\1c&H525B47&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B47&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.33,0:16:13.37,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,536.175)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.33,0:16:13.37,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,536.175)\1c&H525B47&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B47&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.37,0:16:13.42,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,528.195)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.37,0:16:13.42,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,528.195)\1c&H525B47&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H525B47&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.42,0:16:13.46,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,520.23)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.42,0:16:13.46,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,520.23)\1c&H515A47&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A47&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.46,0:16:13.50,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,512.265)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.46,0:16:13.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,512.265)\1c&H515A47&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A47&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.50,0:16:13.54,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,504.27)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.50,0:16:13.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,504.27)\1c&H515A47&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A47&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.54,0:16:13.58,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,496.32)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.54,0:16:13.58,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,496.32)\1c&H515A47&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A47&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.58,0:16:13.62,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,488.355)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.58,0:16:13.62,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,488.355)\1c&H515A46&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A46&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.62,0:16:13.67,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,480.39)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.62,0:16:13.67,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,480.39)\1c&H515A46&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A46&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.67,0:16:13.71,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,472.41)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.67,0:16:13.71,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,472.41)\1c&H515A46&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A46&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.71,0:16:13.75,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,464.445)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.71,0:16:13.75,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,464.445)\1c&H515A46&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A46&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:13.79,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,456.405)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.75,0:16:13.79,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,456.405)\1c&H515A46&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A46&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.79,0:16:13.83,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,448.5)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.79,0:16:13.83,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,448.5)\1c&H515A46&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A46&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.83,0:16:13.87,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,440.49)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.83,0:16:13.87,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,440.49)\1c&H515A45&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A45&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.87,0:16:13.92,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,432.555)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.87,0:16:13.92,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,432.555)\1c&H515A45&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A45&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.92,0:16:13.96,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,424.56)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.92,0:16:13.96,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,424.56)\1c&H515A45&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A45&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:13.96,0:16:14.00,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,416.595)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:13.96,0:16:14.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,416.595)\1c&H515A45&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H515A45&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:14.04,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,408.6)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.00,0:16:14.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,408.6)\1c&H505A45&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A45&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:14.08,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,400.665)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.04,0:16:14.08,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,400.665)\1c&H505A45&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A45&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.08,0:16:14.12,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,392.685)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.08,0:16:14.12,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,392.685)\1c&H505A45&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A45&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.12,0:16:14.17,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,384.69)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.12,0:16:14.17,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,384.69)\1c&H505A44&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A44&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.17,0:16:14.21,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,376.755)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.17,0:16:14.21,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,376.755)\1c&H505A44&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A44&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.21,0:16:14.25,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,368.76)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.21,0:16:14.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,368.76)\1c&H505A44&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A44&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.25,0:16:14.29,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,360.78)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.25,0:16:14.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,360.78)\1c&H505A44&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A44&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.29,0:16:14.33,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,352.815)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.29,0:16:14.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,352.815)\1c&H505A44&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A44&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.33,0:16:14.37,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,344.82)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.33,0:16:14.37,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,344.82)\1c&H505A44&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A44&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.37,0:16:14.42,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.105,336.84)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.37,0:16:14.42,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.105,336.84)\1c&H505A44&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A44&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.42,0:16:14.46,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,328.905)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.42,0:16:14.46,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,328.905)\1c&H505A43&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A43&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.46,0:16:14.50,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,320.94)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.46,0:16:14.50,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,320.94)\1c&H505A43&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A43&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.50,0:16:14.54,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,312.915)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.50,0:16:14.54,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,312.915)\1c&H505A43&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H505A43&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.50,0:16:15.33,Default-ja,,0,0,0,,ありがとうございました Dialogue: 0,0:16:14.54,0:16:14.58,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,304.98)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.54,0:16:14.58,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,304.98)\1c&H4F5A43&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5A43&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.58,0:16:14.63,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,297.045)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.58,0:16:14.63,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,297.045)\1c&H4F5A43&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5A43&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.63,0:16:14.67,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,289.05)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.63,0:16:14.67,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,289.05)\1c&H4F5A43&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5A43&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:14.71,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,281.04)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.67,0:16:14.71,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,281.04)\1c&H4F5A43&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5A43&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.71,0:16:14.75,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,273.09)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.71,0:16:14.75,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,273.09)\1c&H4F5A42&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5A42&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.75,0:16:14.79,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,265.155)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.75,0:16:14.79,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,265.155)\1c&H4F5942&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5942&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.79,0:16:14.83,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,257.16)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.79,0:16:14.83,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,257.16)\1c&H4F5942&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5942&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.83,0:16:14.88,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,249.165)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.83,0:16:14.88,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,249.165)\1c&H4F5942&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5942&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.88,0:16:14.92,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.135,241.185)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.88,0:16:14.92,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.135,241.185)\1c&H4F5942&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5942&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.92,0:16:14.96,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,233.22)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.92,0:16:14.96,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,233.22)\1c&H4F5942&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5942&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:14.96,0:16:15.00,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,225.27)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:14.96,0:16:15.00,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,225.27)\1c&H4F5942&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5942&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:15.04,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,217.245)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.00,0:16:15.04,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,217.245)\1c&H4F5941&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5941&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.04,0:16:15.08,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,209.31)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.04,0:16:15.08,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,209.31)\1c&H4F5941&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5941&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.08,0:16:15.13,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,201.375)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.08,0:16:15.13,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,201.375)\1c&H4F5941&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4F5941&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.13,0:16:15.17,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,193.395)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.13,0:16:15.17,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,193.395)\1c&H4E5941&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4E5941&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.17,0:16:15.21,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,185.37)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.17,0:16:15.21,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,185.37)\1c&H4E5941&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4E5941&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.21,0:16:15.25,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,177.435)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.21,0:16:15.25,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,177.435)\1c&H4E5941&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4E5941&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.25,0:16:15.29,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,169.455)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.25,0:16:15.29,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,169.455)\1c&H4E5940&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4E5940&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.29,0:16:15.33,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,161.475)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.29,0:16:15.33,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,161.475)\1c&H4E5940&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4E5940&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.33,0:16:15.38,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,153.45)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.33,0:16:15.38,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,153.45)\1c&H4E5940&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4E5940&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:15.38,0:16:15.42,Sign,,0,0,0,,{-52-88}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\pos(1095.12,145.53)\fscx24\fscy24}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:16:15.38,0:16:15.42,Sign,,0,0,0,,{-28-87}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\fscx24\fscy24\pos(1095.12,145.53)\1c&H4E5940&}Western {\c&H8B9582&}Restaur{\1c&H4E5940&}ant Mitamura Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:24.05,Sign,,0,0,0,,{-151}{\an5\fad(1000,0)\blur0.9\3c&H3B3A3B&\4c&H000000&\4a&H49&\alpha&H60&\pos(429,249.999)\fscx88\fscy74\c&H000000&\p1}m 900 0 l 907.5 0 907.5 450 0 450 0 442.5 900 442.5 Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:24.05,Sign,,0,0,0,,{-148}{\an5\bord3\fad(1000,0)\shad0\blur0.9\3c&H3B3A3B&\4c&H000000&\4a&H49&\alpha&H30&\pos(424.5,242.499)\fscx88\fscy74\p1}m 0 0 l 900 0 900 450 0 450 Dialogue: 1,0:16:18.96,0:16:24.05,Sign,,0,0,0,,{-147}{\an7\fad(1000,0)\fnGaramond\fsp0.3\b1\blur0.9\c&H4F4E50&\fscx74\fscy74\alpha&H30&\pos(75.251,117.251)}Due to recent circumstances, we \Nare changing to {\i1}reservations only.{\i0}\N\NThank you for your patronage,\NWestern Restaurant Mitamura Dialogue: 10,0:16:22.47,0:16:24.05,Default,,0,0,0,,Going to reservations only?! Dialogue: 0,0:16:22.51,0:16:23.97,Default-ja,,0,0,0,,(三田村)完全予約制だって? Dialogue: 10,0:16:24.51,0:16:27.68,Default,,0,0,0,,Mitamura's food is good.\N There's no questioning that. Dialogue: 0,0:16:24.51,0:16:26.26,Default-ja,,0,0,0,,三田村の料理はうまい Dialogue: 0,0:16:26.43,0:16:27.60,Default-ja,,0,0,0,,それは間違いないっす Dialogue: 10,0:16:28.18,0:16:31.98,Default,,0,0,0,,Thanks to your careful work and the large menu, customers are always satisfied. Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:29.39,Default-ja,,0,0,0,,丁寧な仕事と― Dialogue: 0,0:16:29.56,0:16:31.89,Default-ja,,0,0,0,,豊富なメニューのおかげで\N満足感も高い Dialogue: 10,0:16:32.48,0:16:35.77,Default,,0,0,0,,But those virtues have faded Dialogue: 0,0:16:32.52,0:16:35.60,Default-ja,,0,0,0,,けど今 周りの状況が\N昔と変わって― Dialogue: 10,0:16:35.77,0:16:37.98,Default,,0,0,0,,because of the changes in the area. Dialogue: 0,0:16:35.77,0:16:37.90,Default-ja,,0,0,0,,その良さが\Nかすんじまってますよね Dialogue: 10,0:16:37.98,0:16:40.86,Default,,0,0,0,,So I think this is a possible \Noption for you to take. Dialogue: 0,0:16:38.27,0:16:40.73,Default-ja,,0,0,0,,だから こういう選択肢も\Nあるのかなっと Dialogue: 10,0:16:41.44,0:16:43.57,Default,,0,0,0,,It's too bad for customers \Ntrying to drop in, but... Dialogue: 0,0:16:41.49,0:16:43.49,Default-ja,,0,0,0,,飛び入りのお客には\N申し訳ねえけど Dialogue: 10,0:16:43.57,0:16:45.95,Default,,0,0,0,,Reservations only, huh? Dialogue: 0,0:16:43.95,0:16:45.82,Default-ja,,0,0,0,,完全予約制ねえ Dialogue: 10,0:16:45.95,0:16:49.99,Default,,0,0,0,,It's easy to say, \Nbut will it actually work? Dialogue: 0,0:16:45.99,0:16:47.87,Default-ja,,0,0,0,,口で言うのは簡単だけど― Dialogue: 0,0:16:48.03,0:16:49.83,Default-ja,,0,0,0,,うまくいくもんでしょうか? Dialogue: 10,0:16:49.99,0:16:53.54,Default,,0,0,0,,It's a huge risk to turn away customers who find their way to our door. Dialogue: 0,0:16:49.99,0:16:53.46,Default-ja,,0,0,0,,せっかく流れてきてる客を\N失うのはリスクがデカいぞ Dialogue: 10,0:16:54.00,0:16:58.04,Default,,0,0,0,,Why do we now suddenly have to change how we've been doing things? Dialogue: 0,0:16:54.04,0:16:56.38,Default-ja,,0,0,0,,(スタッフB)今までずっと\N同じやり方だったのに― Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:58.17,Default-ja,,0,0,0,,急に変えるのは… Dialogue: 10,0:16:58.79,0:17:00.67,Default,,0,0,0,,If the circumstances have changed, Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.59,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)\N現状が変わったのならば― Dialogue: 10,0:17:01.17,0:17:04.13,Default,,0,0,0,,and you don't also change,\N you won't be able to move forward! Dialogue: 0,0:17:01.21,0:17:04.05,Default-ja,,0,0,0,,自らも変わらなければ\N進む道は閉ざされます Dialogue: 10,0:17:04.93,0:17:07.43,Default,,0,0,0,,If there is something \Nyou really want to pursue, Dialogue: 0,0:17:04.97,0:17:07.34,Default-ja,,0,0,0,,本当に\N貫きたいものがあるならば― Dialogue: 10,0:17:07.43,0:17:09.64,Default,,0,0,0,,you should cling to it without\N worrying about appearances! Dialogue: 0,0:17:07.51,0:17:09.55,Default-ja,,0,0,0,,体面など構わず\Nしがみつくべきです Dialogue: 10,0:17:10.22,0:17:12.98,Default,,0,0,0,,I believe this restaurant has great potential. Dialogue: 0,0:17:10.26,0:17:12.85,Default-ja,,0,0,0,,この店には可能性があると思います Dialogue: 10,0:17:12.98,0:17:15.64,Default,,0,0,0,,I want to believe that. Dialogue: 0,0:17:13.14,0:17:15.56,Default-ja,,0,0,0,,私は それを信じたい Dialogue: 10,0:17:18.90,0:17:21.48,Default,,0,0,0,,Well, we won't be the ones \Nwho make that decision. Dialogue: 0,0:17:18.90,0:17:21.40,Default-ja,,0,0,0,,(創真)まっ 決めるのは\Nあくまで俺らじゃない Dialogue: 10,0:17:21.98,0:17:24.57,Default,,0,0,0,,It's the man at the top, \Nright? Mitamura-san? Dialogue: 0,0:17:22.03,0:17:24.49,Default-ja,,0,0,0,,トップに立ってる人でしょ\N三田村さん Dialogue: 10,0:17:26.36,0:17:28.87,Default,,0,0,0,,What is it you want to pursue as the chef? Dialogue: 0,0:17:26.41,0:17:28.95,Default-ja,,0,0,0,,シェフとして\N貫きたいものは何すか? Dialogue: 0,0:17:30.70,0:17:31.28,Default-ja,,0,0,0,,ようこそ! Dialogue: 10,0:17:30.74,0:17:31.37,Default,,0,0,0,,Welcome! Dialogue: 0,0:17:31.79,0:17:34.25,Default-ja,,0,0,0,,清水さん\Nご予約ありがとうございます Dialogue: 10,0:17:31.79,0:17:34.37,Default,,0,0,0,,Shimizu-san, thank you \Nfor the reservation! Dialogue: 10,0:17:34.37,0:17:36.87,Default,,0,0,0,,Hey, sorry for not coming by for a while. Dialogue: 0,0:17:34.41,0:17:36.79,Default-ja,,0,0,0,,(清水(しみず))いやあ~\Nご無沙汰して悪かったね Dialogue: 10,0:17:37.33,0:17:39.75,Default,,0,0,0,,It seemed really busy recently, Dialogue: 0,0:17:37.37,0:17:41.92,Default-ja,,0,0,0,,何だか最近 忙しそうだったから\Nちょっと足が遠のいちゃってさ Dialogue: 10,0:17:39.75,0:17:42.09,Default,,0,0,0,,so I found it hard to drop in. Dialogue: 10,0:17:42.09,0:17:44.72,Default,,0,0,0,,Now that you're only allowing reservations,\N I came rushing back! Dialogue: 0,0:17:42.09,0:17:44.63,Default-ja,,0,0,0,,予約制になったって聞いて\N飛んできちゃったよ Dialogue: 10,0:17:45.17,0:17:48.34,Default,,0,0,0,,I want the usual Napolitan \Nand two side dishes. Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:48.22,Default-ja,,0,0,0,,いつものナポリタンと\Nサイドメニュー2品 Dialogue: 10,0:17:48.34,0:17:49.43,Default,,0,0,0,,Oh, and... Dialogue: 0,0:17:48.39,0:17:49.26,Default-ja,,0,0,0,,ああ それと… Dialogue: 10,0:17:49.43,0:17:51.10,Default,,0,0,0,,Cut back a bit on the salt, right? Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:50.89,Default-ja,,0,0,0,,塩分少な目 ですね? Dialogue: 0,0:17:51.05,0:17:54.52,Default-ja,,0,0,0,,ハハッ!\Nさすが分かってるね 3代目 Dialogue: 10,0:17:51.89,0:17:54.39,Default,,0,0,0,,You know me, \Nthird-generation chef! Dialogue: 10,0:17:55.85,0:17:57.19,Default,,0,0,0,,Thank you for waiting. Dialogue: 0,0:17:55.93,0:17:57.10,Default-ja,,0,0,0,,(創真)お待たせしました Dialogue: 0,0:17:57.69,0:17:58.90,Default-ja,,0,0,0,,う~ん Dialogue: 0,0:18:03.11,0:18:05.53,Default-ja,,0,0,0,,ハハ… やっぱり― Dialogue: 10,0:18:04.28,0:18:05.65,Default,,0,0,0,,Oh, yes. Dialogue: 10,0:18:05.65,0:18:07.32,Default,,0,0,0,,The food here tastes just \Nas good as I remember. Dialogue: 0,0:18:05.69,0:18:07.24,Default-ja,,0,0,0,,ここの味はいいねえ Dialogue: 10,0:18:07.99,0:18:10.03,Default,,0,0,0,,May I have coffee afterward, as well? Dialogue: 0,0:18:08.07,0:18:09.95,Default-ja,,0,0,0,,食後にコーヒーをもらおうかな Dialogue: 10,0:18:10.53,0:18:11.87,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:18:10.57,0:18:11.87,Default-ja,,0,0,0,,かしこまりました Dialogue: 0,0:18:12.53,0:18:12.58,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1102.755,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.53,0:18:12.58,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1102.755,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.58,0:18:12.62,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1108.215,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.58,0:18:12.62,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1108.215,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.62,0:18:12.66,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1113.66,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.62,0:18:12.66,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1113.66,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.66,0:18:12.70,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1119.06,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.66,0:18:12.70,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1119.06,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.70,0:18:12.74,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1124.55,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.70,0:18:12.74,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1124.55,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.74,0:18:12.78,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1130.01,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.74,0:18:12.78,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1130.01,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.78,0:18:12.83,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1135.44,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.78,0:18:12.83,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1135.44,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.83,0:18:12.87,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1140.87,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.83,0:18:12.87,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1140.87,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:12.91,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1146.345,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.87,0:18:12.91,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1146.345,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.91,0:18:12.95,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1151.79,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.91,0:18:12.95,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1151.79,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.95,0:18:12.99,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1157.25,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.95,0:18:12.99,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1157.25,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:12.99,0:18:13.04,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1162.695,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:12.99,0:18:13.04,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1162.695,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.04,0:18:13.08,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1168.155,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.04,0:18:13.08,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1168.155,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.08,0:18:13.12,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1173.6,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.08,0:18:13.12,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1173.6,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.12,0:18:13.16,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1179.03,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.12,0:18:13.16,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1179.03,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.16,0:18:13.20,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1184.475,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.16,0:18:13.20,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1184.475,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.20,0:18:13.24,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1189.95,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.20,0:18:13.24,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1189.95,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.24,0:18:13.29,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1195.395,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.24,0:18:13.29,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1195.395,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.29,0:18:13.33,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1200.825,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.29,0:18:13.33,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1200.825,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.33,0:18:13.37,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1206.27,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.33,0:18:13.37,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1206.27,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.37,0:18:13.41,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1211.73,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.37,0:18:13.41,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1211.73,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.41,0:18:13.45,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1217.19,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.41,0:18:13.45,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1217.19,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.45,0:18:13.49,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1222.635,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.45,0:18:13.49,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1222.635,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.49,0:18:13.54,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1228.11,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.49,0:18:13.54,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1228.11,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.54,0:18:13.58,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1233.54,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.54,0:18:13.58,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1233.54,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.58,0:18:13.62,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1238.985,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.58,0:18:13.62,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1238.985,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:13.66,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1244.4,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.62,0:18:13.66,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1244.4,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.66,0:18:13.70,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1249.89,843.39)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.66,0:18:13.70,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1249.89,843.39)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.70,0:18:13.74,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1255.335,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.70,0:18:13.74,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1255.335,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.74,0:18:13.79,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1260.75,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.74,0:18:13.79,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1260.75,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.79,0:18:13.83,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1266.225,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.79,0:18:13.83,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1266.225,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:13.87,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1271.655,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.83,0:18:13.87,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1271.655,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.87,0:18:13.91,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1277.13,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.87,0:18:13.91,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1277.13,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.91,0:18:13.95,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1282.575,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.91,0:18:13.95,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1282.575,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.95,0:18:13.99,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1288.02,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.95,0:18:13.99,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1288.02,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:13.99,0:18:14.04,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1293.48,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:13.99,0:18:14.04,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1293.48,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:14.08,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1298.925,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.04,0:18:14.08,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1298.925,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.08,0:18:14.12,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1304.4,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.08,0:18:14.12,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1304.4,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.12,0:18:14.16,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1309.8,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.12,0:18:14.16,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1309.8,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.16,0:18:14.20,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1315.26,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.16,0:18:14.20,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1315.26,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.20,0:18:14.24,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1320.72,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.20,0:18:14.24,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1320.72,843.45)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.24,0:18:14.29,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1326.165,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.24,0:18:14.29,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1326.165,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:14.33,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1331.61,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.29,0:18:14.33,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1331.61,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 10,0:18:14.29,0:18:19.12,Default,,0,0,0,,{\i1}It seems they've overcome one of the criteria for passing the Stagiaire. Dialogue: 0,0:18:14.29,0:18:16.62,Default-ja,,0,0,0,,(西園和音(にしぞのかずね))\Nスタジエールで\N試されるポイントを― Dialogue: 0,0:18:14.33,0:18:14.37,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1337.055,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.33,0:18:14.37,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1337.055,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.37,0:18:14.41,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1342.5,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.37,0:18:14.41,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1342.5,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.41,0:18:14.45,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1347.96,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.41,0:18:14.45,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1347.96,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:14.49,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1353.405,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.45,0:18:14.49,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1353.405,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.49,0:18:14.54,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1358.895,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.49,0:18:14.54,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1358.895,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.54,0:18:14.58,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1364.31,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.54,0:18:14.58,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1364.31,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.58,0:18:14.62,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1369.785,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.58,0:18:14.62,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1369.785,843.435)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.62,0:18:14.66,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1375.2,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.62,0:18:14.66,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1375.2,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:14.70,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1380.645,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.66,0:18:14.70,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1380.645,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.70,0:18:14.75,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1386.12,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.70,0:18:14.75,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1386.12,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.75,0:18:14.79,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1391.52,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.75,0:18:14.79,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1391.52,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.79,0:18:14.83,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1396.995,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.79,0:18:14.83,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1396.995,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.83,0:18:14.87,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1402.41,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.83,0:18:14.87,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1402.41,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:14.91,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1407.885,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.87,0:18:14.91,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1407.885,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.91,0:18:14.95,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1413.33,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.91,0:18:14.95,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1413.33,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:14.95,0:18:15.00,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1418.79,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:14.95,0:18:15.00,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1418.79,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:15.04,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1424.25,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:15.00,0:18:15.04,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1424.25,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:15.04,0:18:15.08,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1429.68,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:15.04,0:18:15.08,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1429.68,843.405)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:15.08,0:18:15.12,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1435.17,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:15.08,0:18:15.12,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1435.17,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:15.12,0:18:15.16,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1440.585,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:15.12,0:18:15.16,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1440.585,843.42)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 0,0:18:15.16,0:18:15.20,Sign,,0,0,0,,{-52-90}{\fnChalkDust\b1\blur7.5\bord1.5\3c&HEDF1EC&\alpha&H80&\c&HEDF1EC&\fsp3\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1446.09,843.465)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:15.16,0:18:15.20,Sign,,0,0,0,,{-28-89}{\fnChalkDust\b1\blur1.05\4a&HFF&\fsp3\c&H1D3823&\fax1.14\frz298.6\frx0\fry352\pos(1446.09,843.465)\fscx24\fscy18}Western Restaurant Mitamura Dialogue: 1,0:18:15.25,0:18:19.12,Sign,,0,0,0,,{-51}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\bord1.5\blur15\i0\4a&HFF&\c&H000000&\fscx41\fscy38\alpha&H60&\fad(487,0)\1a&HFF&\t(302,487,\1a&H00&)\pos(466,695)}TOHTSUKI ACADEMY ACADEMIC AFFAIRS DIVISION Dialogue: 2,0:18:15.25,0:18:19.12,Sign,,0,0,0,,{-24}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\bord0\blur0.75\i0\4a&HFF&\fscx41\fscy38\fad(487,0)\pos(466,695)}TOHTSUKI ACADEMY ACADEMIC AFFAIRS DIVISION Dialogue: 1,0:18:15.25,0:18:19.12,Sign,,0,0,0,,{-51}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\bord1.5\blur15\i0\4a&HFF&\c&H000000&\fscx82\fscy82\alpha&H60&\fad(487,0)\1a&HFF&\t(442,487,\1a&H00&)\pos(466,646.143)}Nishizono Kazue Dialogue: 2,0:18:15.25,0:18:19.12,Sign,,0,0,0,,{-24}{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fsp0.45\b1\bord0\blur0.75\i0\4a&HFF&\fscx82\fscy82\fad(487,0)\pos(466,646.143)}Nishizono Kazue Dialogue: 3,0:18:15.25,0:18:19.12,Sign,,0,0,0,,{-75}{\an5\bord4.5\shad0\blur15\4a&HFF&\c&H000000&\alpha&H60&\p1\fad(487,0)\1a&HFF&\t(442,487,\1a&H00&)\pos(466,725.607)}m 0 0 l 150 0 150 4.5 0 4.5 Dialogue: 4,0:18:15.25,0:18:19.12,Sign,,0,0,0,,{-14}{\an5\bord0\shad0\blur0.75\4a&HFF&\p1\fad(487,0)\pos(466,725.607)}m 0 0 l 150 0 150 4.5 0 4.5 Dialogue: 0,0:18:16.79,0:18:19.04,Default-ja,,0,0,0,,まず1つ\N乗り越えたようだな Dialogue: 10,0:18:19.12,0:18:22.88,Default,,0,0,0,,{\i1}It's not just enough \Nto handle the job you were given. Dialogue: 0,0:18:19.29,0:18:22.75,Default-ja,,0,0,0,,与えられた仕事を\N漫然とこなすだけでは論外だ Dialogue: 10,0:18:22.88,0:18:26.51,Default,,0,0,0,,{\i1}You have to figure out what you can do to improve the restaurant and take action. Dialogue: 0,0:18:22.92,0:18:26.42,Default-ja,,0,0,0,,店のために何ができるかを\N模索し行動する Dialogue: 10,0:18:26.51,0:18:29.47,Default,,0,0,0,,{\i1}That's the first step in the Stagiaire. Dialogue: 0,0:18:26.63,0:18:29.38,Default-ja,,0,0,0,,スタジエールの第1歩は\Nそこから始まるのだ Dialogue: 10,0:18:30.18,0:18:33.68,Default,,0,0,0,,You were looking pretty blue on the first day,\N but you look like you're feeling a bit better now. Dialogue: 0,0:18:30.22,0:18:33.60,Default-ja,,0,0,0,,初日はしょぼくれた顔してたのに\Nちっとはマシになったな Dialogue: 10,0:18:33.68,0:18:34.93,Default,,0,0,0,,Hmph. Dialogue: 0,0:18:34.01,0:18:36.89,Default-ja,,0,0,0,,フン 無駄口をたたいている\N暇があるなら― Dialogue: 10,0:18:34.93,0:18:37.02,Default,,0,0,0,,If you have time to waste in idle talk, Dialogue: 10,0:18:37.02,0:18:39.27,Default,,0,0,0,,you can work harder, Yukihira Souma! Dialogue: 0,0:18:37.06,0:18:39.19,Default-ja,,0,0,0,,キリキリ働け 幸平創真 Dialogue: 10,0:18:41.15,0:18:42.86,Default,,0,0,0,,Glad you liked it! Dialogue: 0,0:18:41.44,0:18:42.77,Default-ja,,0,0,0,,御粗末様! Dialogue: 10,0:18:42.86,0:18:46.23,Default,,0,0,0,,It's, "Thank you! Please come again!" Dialogue: 0,0:18:42.94,0:18:46.07,Default-ja,,0,0,0,,“ありがとうございました\Nまたのご来店を”だろ Dialogue: 10,0:18:46.23,0:18:47.74,Default,,0,0,0,,Don't start using your own catchphrase! Dialogue: 0,0:18:46.23,0:18:47.65,Default-ja,,0,0,0,,オリジナルを持ち込むな! Dialogue: 10,0:18:51.07,0:18:53.33,Default,,0,0,0,,You've passed the first Stagiaire. Dialogue: 0,0:18:51.11,0:18:53.24,Default-ja,,0,0,0,,第1のスタジエール 合格だ Dialogue: 10,0:18:53.33,0:18:54.28,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:18:53.62,0:18:54.16,Default-ja,,0,0,0,,え? Dialogue: 10,0:18:54.28,0:18:55.95,Default,,0,0,0,,Your work was faultless, both of you. Dialogue: 0,0:18:54.33,0:18:55.87,Default-ja,,0,0,0,,文句なしの働きだった Dialogue: 10,0:18:56.54,0:18:58.12,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:18:56.62,0:18:57.95,Default-ja,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 10,0:18:58.12,0:19:00.17,Default,,0,0,0,,Where were they watching us from? Dialogue: 0,0:18:58.12,0:18:59.12,Default-ja,,0,0,0,,どこから見られてたんだ?\Nすげえな 遠月 Dialogue: 0,0:18:59.12,0:19:01.63,Default-ja,,0,0,0,,どこから見られてたんだ?\Nすげえな 遠月 Dialogue: 0,0:18:59.12,0:19:01.63,Default-ja,,0,0,0,,(車のドアの開閉音) Dialogue: 10,0:19:00.17,0:19:01.71,Default,,0,0,0,,Tohtsuki sure is amazing. Dialogue: 10,0:19:02.13,0:19:05.46,Default,,0,0,0,,Information about the next training location should be delivered by tomorrow. Dialogue: 0,0:19:02.17,0:19:05.38,Default-ja,,0,0,0,,次の研修先についての資料は\N明日には届くはずだ Dialogue: 10,0:19:05.84,0:19:07.42,Default,,0,0,0,,Good luck. Dialogue: 0,0:19:05.88,0:19:07.59,Default-ja,,0,0,0,,健闘を祈っている Dialogue: 0,0:19:09.80,0:19:10.63,Default-ja,,0,0,0,,フフッ… Dialogue: 10,0:19:10.80,0:19:12.34,Default,,0,0,0,,By the way, Arato. Dialogue: 0,0:19:10.84,0:19:12.18,Default-ja,,0,0,0,,ところで 新戸 Dialogue: 10,0:19:12.34,0:19:14.30,Default,,0,0,0,,You're going to go back to \NNakiri's place soon, aren't you? Dialogue: 0,0:19:12.34,0:19:14.22,Default-ja,,0,0,0,,近々 薙切んとこに戻るんだろ? Dialogue: 0,0:19:14.51,0:19:15.18,Default-ja,,0,0,0,,ううっ… Dialogue: 0,0:19:15.47,0:19:16.31,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)ううう…\N(創真)いや あ… Dialogue: 10,0:19:16.35,0:19:17.43,Default,,0,0,0,,Not again. Dialogue: 0,0:19:16.47,0:19:19.02,Default-ja,,0,0,0,,まただ…\Nどうしたんだ 元気出せって Dialogue: 10,0:19:17.43,0:19:19.10,Default,,0,0,0,,What's wrong? Cheer up. Dialogue: 10,0:19:19.52,0:19:21.02,Default,,0,0,0,,I'll hear you out. Dialogue: 0,0:19:19.52,0:19:21.10,Default-ja,,0,0,0,,話 聞くからよ Dialogue: 10,0:19:26.44,0:19:28.44,Default,,0,0,0,,{\i1}I-I'm so nervous!{she's using her local dialect, but I'm not gonna try an English equivalent} Dialogue: 0,0:19:26.73,0:19:30.45,Default-ja,,0,0,0,,(恵)き… 緊張するべ~\Nなして こんなことに? Dialogue: 10,0:19:28.44,0:19:30.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Why is this happening?! Dialogue: 10,0:19:31.03,0:19:33.03,Default,,0,0,0,,{\i1}You seem to have a lot of luggage. Dialogue: 0,0:19:31.07,0:19:32.99,Default-ja,,0,0,0,,異様に荷物が多いわね Dialogue: 10,0:19:33.03,0:19:34.66,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll give you a ride. Dialogue: 0,0:19:33.16,0:19:34.49,Default-ja,,0,0,0,,乗っておいきなさいよ Dialogue: 0,0:19:34.87,0:19:35.87,Default-ja,,0,0,0,,あ… Dialogue: 10,0:19:36.33,0:19:40.54,Default,,0,0,0,,I don't know why someone with your talent has been unknown for so long. Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:38.04,Default-ja,,0,0,0,,あなたほどの素材が― Dialogue: 0,0:19:38.20,0:19:40.46,Default-ja,,0,0,0,,どうして今まで\N無名だったのか分からないわ Dialogue: 10,0:19:40.87,0:19:43.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Wh-What? \NThis is embarrassing. Dialogue: 0,0:19:41.04,0:19:42.92,Default-ja,,0,0,0,,(恵)そそ… そんな\Nまさか言えねえ Dialogue: 0,0:19:43.38,0:19:44.21,Default-ja,,0,0,0,,はあ~ Dialogue: 10,0:19:45.00,0:19:48.42,Default,,0,0,0,,What was the score on your high school division entrance exam? Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:48.26,Default-ja,,0,0,0,,高等部への進学試験の成績は\Nどうだったのかしら? Dialogue: 10,0:19:48.42,0:19:50.88,Default,,0,0,0,,Um, it was really low! Dialogue: 0,0:19:48.42,0:19:50.80,Default-ja,,0,0,0,,ええっと\Nそれはホントに下の方で… Dialogue: 10,0:19:51.34,0:19:53.64,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't tell her I got the worst grade! Dialogue: 0,0:19:51.55,0:19:53.55,Default-ja,,0,0,0,,(恵)\N最下位だったなんて言えない… Dialogue: 10,0:19:54.30,0:20:00.02,Default,,0,0,0,,But I didn't make my way back\N from that all by myself. Dialogue: 0,0:19:54.34,0:19:57.39,Default-ja,,0,0,0,,(恵)でも その状態から\N変われたのは― Dialogue: 0,0:19:57.56,0:19:59.89,Default-ja,,0,0,0,,私1人の力じゃなくて Dialogue: 10,0:20:00.02,0:20:03.85,Default,,0,0,0,,I managed to survive camp and\N enter the Autumn Selection Dialogue: 0,0:20:00.06,0:20:03.73,Default-ja,,0,0,0,,合宿で生き残れたのも\N選抜に出られたのも― Dialogue: 10,0:20:03.85,0:20:07.36,Default,,0,0,0,,thanks to everyone \Nat the dorm and Souma-kun. Dialogue: 0,0:20:03.90,0:20:06.31,Default-ja,,0,0,0,,寮のみんなとか\N創真君がいてくれた― Dialogue: 0,0:20:06.48,0:20:07.27,Default-ja,,0,0,0,,(恵)おかげで…\N(えりな)あ… はっ Dialogue: 10,0:20:07.36,0:20:09.82,Default,,0,0,0,,When I first saw Souma-kun, Dialogue: 0,0:20:07.73,0:20:09.73,Default-ja,,0,0,0,,創真君を初めて見た時は― Dialogue: 10,0:20:09.82,0:20:13.28,Default,,0,0,0,,I made up my mind \Nto stay as far away as I could, Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:13.16,Default-ja,,0,0,0,,絶対 近づかないようにしようって\N思ってたのに Dialogue: 10,0:20:13.28,0:20:15.20,Default,,0,0,0,,but we somehow became friends. Dialogue: 0,0:20:13.32,0:20:15.12,Default-ja,,0,0,0,,いつの間にか仲良くなって Dialogue: 10,0:20:15.20,0:20:17.91,Default,,0,0,0,,Please don't talk any more about him! Dialogue: 0,0:20:15.41,0:20:17.78,Default-ja,,0,0,0,,それ以上 あの男の話はしないで! Dialogue: 10,0:20:17.91,0:20:19.87,Default,,0,0,0,,Oh, sorry. Dialogue: 0,0:20:17.95,0:20:19.79,Default-ja,,0,0,0,,(恵)あっ ごめんなさい\N(えりな)ううう… Dialogue: 10,0:20:19.87,0:20:22.58,Default,,0,0,0,,{\i1}I wonder if I said something \Nthat got on her nerves. Dialogue: 0,0:20:20.00,0:20:22.37,Default-ja,,0,0,0,,(恵)\N何か気にさわること言ったかな? Dialogue: 10,0:20:22.58,0:20:26.38,Default,,0,0,0,,By the way, Nakiri-san, \Nyou're always with Arato-san, right? Dialogue: 0,0:20:22.62,0:20:26.29,Default-ja,,0,0,0,,あっ そういえば薙切さんって\Nいつも新戸さんと一緒にいるよね Dialogue: 0,0:20:26.42,0:20:27.38,Default-ja,,0,0,0,,はああ… Dialogue: 10,0:20:27.54,0:20:28.25,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:20:27.59,0:20:29.21,Default-ja,,0,0,0,,あれれ! あの… どうかした? Dialogue: 10,0:20:28.25,0:20:29.34,Default,,0,0,0,,Um, is something wrong?! Dialogue: 10,0:20:30.88,0:20:32.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Hisako... Dialogue: 0,0:20:30.88,0:20:32.22,Default-ja,,0,0,0,,(えりな)緋沙子… Dialogue: 10,0:20:32.51,0:20:33.55,Default,,0,0,0,,{\i1}See, Hisako? Dialogue: 0,0:20:32.51,0:20:33.47,Default-ja,,0,0,0,,(えりな)ほら 緋沙子 Dialogue: 10,0:20:34.26,0:20:36.55,Default,,0,0,0,,{\i1}The cherry blossoms are so pretty! Dialogue: 0,0:20:34.34,0:20:36.39,Default-ja,,0,0,0,,こんなに桜がきれい Dialogue: 0,0:20:36.64,0:20:37.89,Default-ja,,0,0,0,,わあ… Dialogue: 10,0:20:38.43,0:20:40.35,Default,,0,0,0,,{\i1}You should come over here too! Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:40.72,Default-ja,,0,0,0,,あなたも\Nこっちにおいでなさいよ Dialogue: 10,0:20:40.85,0:20:43.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh, that would be improper! Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:42.85,Default-ja,,0,0,0,,そんな 恐れ多い Dialogue: 10,0:20:43.02,0:20:45.73,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll stay behind you, Erina-sama. Dialogue: 0,0:20:43.10,0:20:45.65,Default-ja,,0,0,0,,私は えりな様の後ろに\N控えております Dialogue: 10,0:20:46.19,0:20:47.61,Default,,0,0,0,,{\i1}I am your aide. Dialogue: 0,0:20:46.19,0:20:47.52,Default-ja,,0,0,0,,従者である身ですから Dialogue: 0,0:20:47.98,0:20:49.07,Default-ja,,0,0,0,,ああ… Dialogue: 10,0:20:50.28,0:20:51.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Hisako... Dialogue: 0,0:20:50.32,0:20:51.36,Default-ja,,0,0,0,,(えりな)緋沙子 Dialogue: 10,0:20:51.53,0:20:55.32,Default,,0,0,0,,{\i1}What I wanted back then was for you to... Dialogue: 0,0:20:51.53,0:20:55.49,Default-ja,,0,0,0,,あの時 私があなたに\Nしてほしかったことは… Dialogue: 10,0:20:56.78,0:20:58.87,Default,,0,0,0,,How pathetic. Dialogue: 0,0:20:56.82,0:20:58.41,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)情けないな Dialogue: 10,0:20:58.87,0:21:01.29,Default,,0,0,0,,I still lack confidence somehow. Dialogue: 0,0:20:58.87,0:21:00.91,Default-ja,,0,0,0,,まだ何だか自信が持てない Dialogue: 10,0:21:01.29,0:21:04.00,Default,,0,0,0,,I think I've been too complacent. Dialogue: 0,0:21:01.29,0:21:03.91,Default-ja,,0,0,0,,今までの私は\N安心しきっていたんだと思う Dialogue: 10,0:21:04.66,0:21:07.63,Default,,0,0,0,,I was fine as long as I could \Nwalk behind Erina-sama. Dialogue: 0,0:21:04.71,0:21:07.46,Default-ja,,0,0,0,,えりな様の後ろを\N歩いていればいいと Dialogue: 10,0:21:07.63,0:21:10.50,Default,,0,0,0,,I didn't want anything more. Dialogue: 0,0:21:07.63,0:21:10.42,Default-ja,,0,0,0,,それ以上のことは\N考えもしなかったから Dialogue: 0,0:21:10.75,0:21:13.47,Default-ja,,0,0,0,,ふあ~あ で 何悩んでるわけ? Dialogue: 10,0:21:11.92,0:21:13.63,Default,,0,0,0,,So why are you stressing out? Dialogue: 10,0:21:13.63,0:21:15.01,Default,,0,0,0,,Did you even hear what I said?! Dialogue: 0,0:21:13.63,0:21:14.93,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)話聞いてたのか! Dialogue: 10,0:21:15.47,0:21:16.89,Default,,0,0,0,,The answer's simple. Dialogue: 0,0:21:15.51,0:21:16.80,Default-ja,,0,0,0,,答えは簡単だろ? Dialogue: 10,0:21:18.05,0:21:20.14,Default,,0,0,0,,From now on, try to become someone Dialogue: 0,0:21:18.05,0:21:20.06,Default-ja,,0,0,0,,これからは薙切の後ろじゃなくてさ Dialogue: 10,0:21:21.06,0:21:24.60,Default,,0,0,0,,who can walk beside her \Ninstead of behind her. Dialogue: 0,0:21:21.06,0:21:24.52,Default-ja,,0,0,0,,隣に立って歩ける自分に\N変わってけばいいんじゃねえの? Dialogue: 0,0:21:24.73,0:21:25.52,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)あっ… Dialogue: 10,0:21:25.60,0:21:28.31,Default,,0,0,0,,I lost to Hayama too. Dialogue: 0,0:21:25.94,0:21:28.15,Default-ja,,0,0,0,,(創真)\N俺も葉山に負けちまったからさ Dialogue: 10,0:21:28.31,0:21:31.82,Default,,0,0,0,,So let's beat him someday, yeah? Dialogue: 0,0:21:28.31,0:21:31.69,Default-ja,,0,0,0,,いつか あいつをギャフンと\N言わせてやろうぜ なっ? Dialogue: 10,0:21:31.82,0:21:36.07,Default,,0,0,0,,But... I lost. I don't have the right... Dialogue: 0,0:21:31.86,0:21:32.82,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子)でも― Dialogue: 0,0:21:33.32,0:21:35.99,Default-ja,,0,0,0,,一度敗北した私に そんな資格は… Dialogue: 10,0:21:36.49,0:21:39.07,Default,,0,0,0,,If there's something you \Nreally want to pursue, Dialogue: 0,0:21:36.53,0:21:38.95,Default-ja,,0,0,0,,(創真)\N本当に貫きたいものがあるなら― Dialogue: 10,0:21:39.07,0:21:40.78,Default,,0,0,0,,you cling to it without \Nworrying about appearances. Dialogue: 0,0:21:39.12,0:21:40.70,Default-ja,,0,0,0,,体面 気にせずしがみつく Dialogue: 10,0:21:41.28,0:21:42.87,Default,,0,0,0,,You said that. Dialogue: 0,0:21:41.33,0:21:42.99,Default-ja,,0,0,0,,自分で言ったことじゃんか Dialogue: 10,0:21:43.29,0:21:47.25,Default,,0,0,0,,Oh, and these belong \Nto one of my dorm mates, Dialogue: 0,0:21:43.58,0:21:44.91,Default-ja,,0,0,0,,ああ そうそう Dialogue: 0,0:21:45.08,0:21:47.17,Default-ja,,0,0,0,,うちの寮のヤツの\Nもんなんだけど― Dialogue: 10,0:21:47.25,0:21:49.54,Default,,0,0,0,,but she said she could spare them for a bit. Dialogue: 0,0:21:47.42,0:21:49.38,Default-ja,,0,0,0,,貸していいよって言ってくれてさ Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:50.59,Default-ja,,0,0,0,,ん? あ… Dialogue: 0,0:21:50.67,0:21:50.71,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.315,1101.45)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:50.71,0:21:50.75,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.285,1094.19)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:50.75,0:21:50.79,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.3,1086.855)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:50.84,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.285,1079.535)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:50.84,0:21:50.88,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.27,1072.245)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:50.88,0:21:50.92,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.27,1064.97)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:50.92,0:21:50.96,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.27,1057.635)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:50.96,0:21:51.00,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,1050.375)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:51.04,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,1043.025)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.04,0:21:51.09,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,1035.75)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.09,0:21:51.13,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,1028.43)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.13,0:21:51.17,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,1021.17)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.17,0:21:51.21,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,1013.82)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.21,0:21:51.25,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,1006.515)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.25,0:21:51.29,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,999.24)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.29,0:21:51.34,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.255,991.935)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 10,0:21:51.29,0:21:53.13,Default,,0,0,0,,I promised Nakiri she could read them, Dialogue: 0,0:21:51.34,0:21:51.38,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.24,984.66)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.34,0:21:55.01,Default-ja,,0,0,0,,(創真)薙切と約束したんだけど\Nなかなか行く機会なくってよ Dialogue: 0,0:21:51.38,0:21:51.42,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.24,977.295)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.42,0:21:51.46,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.225,969.96)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.46,0:21:51.50,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.21,962.7)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:51.55,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.21,955.38)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.55,0:21:51.59,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.21,948.075)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:51.63,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.195,940.725)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.63,0:21:51.67,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.18,933.465)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.67,0:21:51.71,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.195,926.145)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.71,0:21:51.75,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.15,918.855)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.75,0:21:51.80,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.165,911.52)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.80,0:21:51.84,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.165,904.2)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.84,0:21:51.88,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.135,896.955)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.88,0:21:51.92,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.135,889.65)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.92,0:21:51.96,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.15,882.315)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:51.96,0:21:52.00,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.12,875.01)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.00,0:21:52.05,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.105,867.66)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:52.09,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.105,860.415)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.09,0:21:52.13,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.105,853.095)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.13,0:21:52.17,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.075,845.775)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.17,0:21:52.21,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.075,838.455)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:52.25,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.075,831.165)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.25,0:21:52.30,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.06,823.845)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.30,0:21:52.34,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.06,816.555)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.34,0:21:52.38,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.045,809.265)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.38,0:21:52.42,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.06,801.93)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.42,0:21:52.46,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.045,794.595)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.46,0:21:52.50,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.045,787.335)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.50,0:21:52.55,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.015,780.03)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.55,0:21:52.59,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789.015,772.695)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.59,0:21:52.63,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(789,765.36)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.63,0:21:52.67,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.985,758.04)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.67,0:21:52.71,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.985,750.78)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.71,0:21:52.75,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.955,743.535)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.75,0:21:52.80,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.985,736.155)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.80,0:21:52.84,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.955,728.805)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.84,0:21:52.88,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.955,721.545)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.88,0:21:52.92,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.955,714.24)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.92,0:21:52.96,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.94,706.95)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:53.00,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.94,699.63)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:53.05,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.925,692.31)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.05,0:21:53.09,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.925,685.005)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.09,0:21:53.13,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.925,677.715)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.13,0:21:53.17,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.895,670.425)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 10,0:21:53.13,0:21:55.09,Default,,0,0,0,,but it's hard to find time to drop them off. Dialogue: 0,0:21:53.17,0:21:53.21,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.895,663.075)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.21,0:21:53.26,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.895,655.785)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.26,0:21:53.30,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.88,648.465)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.30,0:21:53.34,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.865,641.145)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.34,0:21:53.38,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.865,633.87)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.38,0:21:53.42,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.865,626.58)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.42,0:21:53.46,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.85,619.215)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.46,0:21:53.51,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.85,611.97)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:53.55,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.82,604.635)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.55,0:21:53.59,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.805,597.36)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.59,0:21:53.63,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.805,590.01)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.63,0:21:53.67,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.79,582.645)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.67,0:21:53.71,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.79,575.415)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.71,0:21:53.76,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.775,568.14)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.76,0:21:53.80,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.775,560.82)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.80,0:21:53.84,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.76,553.47)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.84,0:21:53.88,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.76,546.18)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.88,0:21:53.92,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.76,538.875)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.92,0:21:53.96,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.76,531.555)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:53.96,0:21:54.01,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.745,524.28)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.01,0:21:54.05,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.745,516.96)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.05,0:21:54.09,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.745,509.61)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.09,0:21:54.13,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.745,502.335)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.13,0:21:54.17,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.73,495.075)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.17,0:21:54.21,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.715,487.725)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:54.26,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.7,480.405)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.26,0:21:54.30,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.7,473.115)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.30,0:21:54.34,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.685,465.78)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.34,0:21:54.38,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.685,458.52)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.38,0:21:54.42,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.685,451.215)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.42,0:21:54.46,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.7,443.85)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.46,0:21:54.51,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.685,436.56)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.51,0:21:54.55,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.655,429.255)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.55,0:21:54.59,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.655,421.98)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.59,0:21:54.63,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.655,414.615)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.63,0:21:54.67,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.625,407.34)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.67,0:21:54.71,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.64,400.035)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.71,0:21:54.76,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.64,392.775)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.76,0:21:54.80,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.61,385.425)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.80,0:21:54.84,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.61,378.105)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.84,0:21:54.88,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.61,370.83)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.88,0:21:54.92,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.61,363.51)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.92,0:21:54.97,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.595,356.205)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:54.97,0:21:55.01,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.595,348.9)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:55.01,0:21:55.05,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.58,341.595)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:55.05,0:21:55.09,Sign,,0,0,0,,{-0-152}{\fnBaccusExpanded\shad4.5\i1\frz344.5\c&H442D3B&\fscx50\fscy50\pos(788.565,334.29)\blur0.9\4c&H5A4343&}With Heart Dialogue: 0,0:21:55.47,0:21:56.97,Default-ja,,0,0,0,,ハッ だからちょうどよかったわ Dialogue: 10,0:21:55.63,0:21:57.13,Default,,0,0,0,,So this is a great opportunity. Dialogue: 10,0:21:57.13,0:21:59.55,Default,,0,0,0,,Take them to Nakiri, will you? Dialogue: 0,0:21:57.13,0:21:59.47,Default-ja,,0,0,0,,届けてくれよ 薙切にさ Dialogue: 10,0:21:59.55,0:22:01.39,Default,,0,0,0,,Thanks, Arato. Dialogue: 0,0:21:59.84,0:22:03.47,Default-ja,,0,0,0,,頼むぜ 新戸\N途中で落っことしたりすんなよ Dialogue: 10,0:22:01.39,0:22:03.39,Default,,0,0,0,,Don't drop them on the way, yeah? Dialogue: 10,0:22:06.23,0:22:08.10,Default,,0,0,0,,Yukihira Souma... Dialogue: 0,0:22:06.27,0:22:08.02,Default-ja,,0,0,0,,幸平創真… Dialogue: 10,0:22:11.23,0:22:12.07,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:22:11.23,0:22:11.98,Default-ja,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 10,0:22:12.86,0:22:14.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Come over here. Dialogue: 0,0:22:12.90,0:22:14.69,Default-ja,,0,0,0,,こっちにおいでなさいよ Dialogue: 0,0:22:25.00,0:22:27.87,Default-ja,,0,0,0,,(緋沙子の息遣い) Dialogue: 10,0:22:29.79,0:22:31.38,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm the same way, Arato. Dialogue: 0,0:22:29.83,0:22:31.50,Default-ja,,0,0,0,,(創真)俺もだよ 新戸 Dialogue: 10,0:22:32.17,0:22:39.05,Default,,0,0,0,,{\i1}In the end, my cooking may have just been me chasing after my dad! Dialogue: 0,0:22:32.21,0:22:33.67,Default-ja,,0,0,0,,俺も結局… Dialogue: 0,0:22:34.34,0:22:36.17,Default-ja,,0,0,0,,親父の足跡を追いかけて― Dialogue: 0,0:22:36.55,0:22:39.13,Default-ja,,0,0,0,,料理してきた\Nだけだったのかもしんねえ Dialogue: 10,0:22:40.59,0:22:45.10,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm gonna take my time and check out the cooking world \Noutside of Yukihira, with wide-open eyes! Dialogue: 0,0:22:40.64,0:22:42.39,Default-ja,,0,0,0,,たっぷり拝んでやる Dialogue: 0,0:22:42.55,0:22:45.02,Default-ja,,0,0,0,,ゆきひら以外の料理の世界を Dialogue: 10,0:22:45.10,0:22:49.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Then I'm gonna shine a new \Nlight on my own cooking! Dialogue: 0,0:22:45.35,0:22:49.48,Default-ja,,0,0,0,,そんで 俺自身の味に\N新しい光を当てるんだ! Dialogue: 10,0:22:50.15,0:22:51.15,Default,,0,0,0,,All right! Dialogue: 0,0:22:50.19,0:22:53.40,Default-ja,,0,0,0,,よし! 次の\Nスタジエールはどこだ? Dialogue: 10,0:22:51.15,0:22:53.32,Default,,0,0,0,,Where's the next Stagiaire?! Dialogue: 0,0:22:54.73,0:22:57.78,Default-ja,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:22:56.07,0:23:00.95,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}seki wo kitta nodo kara te ga deru hodo Dialogue: 0,0:22:56.07,0:23:00.95,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}An intensely burning desire burst forth Dialogue: 10,0:22:56.15,0:23:59.80,Default,,0,0,0,,{ED} Dialogue: 0,0:23:00.95,0:23:06.79,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}hoshiku nattan da boku ja nai betsu no dareka Dialogue: 0,0:23:00.95,0:23:06.79,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}But not from me, from someone else Dialogue: 0,0:23:06.79,0:23:11.58,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}yume to kibou hoka ni nani ga iru to Dialogue: 0,0:23:06.79,0:23:11.58,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}Where's the me who believed that Dialogue: 0,0:23:11.58,0:23:16.71,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}omoeta koro no boku wa ima izuko e? Dialogue: 0,0:23:11.58,0:23:16.71,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}All one needs is to have hopes and dreams Dialogue: 0,0:23:16.71,0:23:21.97,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}nagai mono ni makarete ushinatta michishirube Dialogue: 0,0:23:16.71,0:23:21.97,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}Wrapped around something long, my compass was lost Dialogue: 0,0:23:21.97,0:23:27.77,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}sei to shi no hazama ni wa sunoo duroppu ga sakimidareru Dialogue: 0,0:23:21.97,0:23:27.77,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}On the border of life and death, snow drops bloom Dialogue: 0,0:23:27.77,0:23:33.06,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}nanika no machigai de kudakechitte shimatta nara Dialogue: 0,0:23:27.77,0:23:33.06,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}If by some mistake they get smashed Dialogue: 0,0:23:33.06,0:23:38.23,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}semete boku no nukegara ni hanataba wo soete Dialogue: 0,0:23:33.06,0:23:38.23,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}At least put flowers on the empty husk Dialogue: 0,0:23:38.23,0:23:43.95,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}konna mon ka na konna mon deshou Dialogue: 0,0:23:38.23,0:23:43.95,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}Is that the way things are? Yes, it is Dialogue: 0,0:23:43.95,0:23:48.95,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}akirame da to omowaretatte kamawanai kedo Dialogue: 0,0:23:43.95,0:23:48.95,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25}You can call it resignation if you want Dialogue: 0,0:23:48.95,0:23:54.92,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25\3c&H7F4856&}boku rashiku nai boku rashiku nai Dialogue: 0,0:23:48.95,0:23:54.92,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25\3c&H7F4856&}But that's not me, that's not me Dialogue: 0,0:23:54.92,0:23:59.51,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25\3c&H2A1A9F&}dare ni mo datte tsukureru mon ni kachi wa nai Dialogue: 0,0:23:54.92,0:23:59.51,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.25\3c&H2A1A9F&}There's no value in something just anyone could make Dialogue: 0,0:23:56.75,0:23:59.76,Default-ja,,0,0,0,,~♪ Dialogue: 1,0:24:05.97,0:24:10.98,Sign,,0,0,0,,{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\an2\blur0.75\b0\fs42\pos(259.029,877.671)}NEXT TIME Dialogue: 0,0:24:05.97,0:24:10.98,Sign,,0,0,0,,{\p1\an2\blur10.5\c&H000000&\fs42\fscx121\fscy87\pos(259.029,871.671)}m 0 0 l 150 0 150 9 0 9 Dialogue: 0,0:24:05.97,0:24:10.98,Sign,,0,0,0,,{\fnKozuka Mincho Pr6N-H\fscy90\an2\blur0.75\b0\fs51\pos(690,1026)}THE MAGICIAN ONCE MORE Dialogue: 10,0:24:07.56,0:24:10.48,Default,,0,0,0,,{\an8}Next time, "The Magician Once More."