[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: [Leopard-Raws] Shokugeki no Souma - 01 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC) ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.81,0:00:09.82,Default,,0,0,0,,(幸平創真)不味い! Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:13.91,Default,,0,0,0,,合わねぇ。 破壊的なまでに➡ Dialogue: 0,0:00:13.91,0:00:16.10,Default,,0,0,0,,合わねぇ…。 Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:19.12,Default,,0,0,0,,ゲソとピーナッツバター。 Dialogue: 0,0:00:19.12,0:00:22.40,Default,,0,0,0,,笑うわ もう 不味すぎて…。 Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:24.79,Default,,0,0,0,,ふふっ ふふふっ…。 Dialogue: 0,0:00:24.79,0:00:26.86,Default,,0,0,0,,≪(城一郎)創真。\Nん? Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:29.26,Default,,0,0,0,,≫(城一郎)友達来たぞ。\Nおう。 Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:33.23,Default,,0,0,0,,じゃあ やるか! Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:44.37,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:47.69,Default,,0,0,0,,(真由美)わあ~!\N(一同)おお~! Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:49.73,Default,,0,0,0,,(城一郎)ご賞味あれ。 Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:52.88,Default,,0,0,0,,≪わあ~ いい匂いしてるね。\Nおあがりよ! Dialogue: 0,0:00:52.88,0:00:55.04,Default,,0,0,0,,(真由美)いただきます。 Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:57.91,Default,,0,0,0,,やってる やってる 料理勝負。\Nおっ➡ Dialogue: 0,0:00:57.91,0:01:00.69,Default,,0,0,0,,今日は 倉瀬が審査役か。 Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:04.09,Default,,0,0,0,,(真由美)あっ… うっ! うぅ…。 Dialogue: 0,0:01:06.43,0:01:09.33,Default,,0,0,0,,(真由美)はあぁ…。➡ Dialogue: 0,0:01:09.33,0:01:11.33,Default,,0,0,0,,あぁ…。 Dialogue: 0,0:01:13.57,0:01:15.89,Default,,0,0,0,,ひょっとすると…。\N今日こそは…。 Dialogue: 0,0:01:15.89,0:01:18.13,Default,,0,0,0,,(アキ)\Nしぃ! 真由が考えてるでしょ! Dialogue: 0,0:01:18.13,0:01:22.48,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.30,Default,,0,0,0,,こっち!\N(一同)おお~! Dialogue: 0,0:01:25.30,0:01:28.79,Default,,0,0,0,,(学生)決まった~!\N(学生)今日も 親父さんの勝ち! Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:33.36,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:37.66,Default,,0,0,0,,(城一郎)\N創真 まだまだ修業が足りねぇな。 Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:40.71,Default,,0,0,0,,どうやら 今日のところは\N俺の負けのようだな。 Dialogue: 0,0:01:40.71,0:01:43.25,Default,,0,0,0,,(城一郎)\N一度でも勝ってから言いやがれ。 Dialogue: 0,0:01:43.25,0:01:46.15,Default,,0,0,0,,そろそろ\N500敗目に届くんじゃねぇか? Dialogue: 0,0:01:46.15,0:01:50.11,Default,,0,0,0,,はあ!?\N調子乗んな! まだ489敗目だ! Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:52.13,Default,,0,0,0,,(城一郎)\N割と届こうとしてるじゃねぇか。 Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:54.16,Default,,0,0,0,,うっせぇ 親父! Dialogue: 0,0:01:54.16,0:01:59.23,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:01.77,Default,,0,0,0,,親父さんの炒飯 マジ 美味すぎ! Dialogue: 0,0:02:01.77,0:02:04.25,Default,,0,0,0,,(アキ)この味が\N近所で食べられるなんて➡ Dialogue: 0,0:02:04.25,0:02:07.59,Default,,0,0,0,,超幸せ!\Nたまんね~! Dialogue: 0,0:02:07.59,0:02:11.48,Default,,0,0,0,,で… でも 幸平君のも\Nすごく美味しかったよ!➡ Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:14.85,Default,,0,0,0,,こんな美味しい炒飯\N食べたことなかったもん! Dialogue: 0,0:02:14.85,0:02:17.48,Default,,0,0,0,,ありがとう…。\N(真由美)あっ…。 Dialogue: 0,0:02:17.48,0:02:20.62,Default,,0,0,0,,さっき こしらえた\N新作料理もあるけど➡ Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:25.69,Default,,0,0,0,,よかったら食べるか?\Nいいの? 食べてみたいな。 Dialogue: 0,0:02:25.69,0:02:28.30,Default,,0,0,0,,「炙りゲソの\Nピーナッツバター和え」。 Dialogue: 0,0:02:28.30,0:02:30.33,Default,,0,0,0,,へっ?\N(アキ)真由! Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:33.63,Default,,0,0,0,,うお~ 今回はまた!\N一段と すごそうな! Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:37.75,Default,,0,0,0,,さあ おあがりよ\N笑えるほど不味いから。 Dialogue: 0,0:02:37.75,0:02:40.05,Default,,0,0,0,,(真由美)やっ やだ…。 Dialogue: 0,0:02:41.89,0:02:44.56,Default,,0,0,0,,(真由美)うわぁ~!➡ Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:46.88,Default,,0,0,0,,ああっ… 嫌! Dialogue: 0,0:02:46.88,0:02:49.33,Default,,0,0,0,,嫌ぁ~~!➡ Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:52.15,Default,,0,0,0,,うっ… ああ~! Dialogue: 0,0:02:52.15,0:02:55.94,Default,,0,0,0,,(真由美・心の声)≪ゲソの風味が\Nよくない方向に変貌を遂げ➡ Dialogue: 0,0:02:55.94,0:02:59.59,Default,,0,0,0,,体中をまさぐられるような\N不味さでした≫ Dialogue: 0,0:02:59.59,0:03:02.99,Default,,0,0,0,,(ナレーション)\N< と後に その女生徒は語った> Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:09.17,Default,,0,0,0,,<料理とは\N果て無き荒野そのものである> Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:11.76,Default,,0,0,0,,<美味しさも不味さも➡ Dialogue: 0,0:03:11.76,0:03:15.19,Default,,0,0,0,,数限りなく点在する荒野> Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:19.63,Default,,0,0,0,,その地平のかなたまで\N俺は歩いていきたいと思ってる。 Dialogue: 0,0:03:19.63,0:03:22.23,Default,,0,0,0,,(アキ)るっせぇ バカ!\N一人で歩いてろ! Dialogue: 0,0:03:22.23,0:03:25.34,Default,,0,0,0,,しっかり 真由。 大丈夫?\Nうぅ…➡ Dialogue: 0,0:03:25.34,0:03:28.84,Default,,0,0,0,,イカが… イカが~。 Dialogue: 0,0:03:28.84,0:03:32.16,Default,,0,0,0,,幸平は 失敗作すら\N嬉々として食わせたがるからな。 Dialogue: 0,0:03:32.16,0:03:36.16,Default,,0,0,0,,その癖さえなけりゃ\Nまともな料理人なんだけど。 Dialogue: 0,0:03:36.16,0:03:40.00,Default,,0,0,0,,それより 俺が作った\N「煮干の苺ジャム添え」の方が➡ Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:43.52,Default,,0,0,0,,きつかったよなぁ 創真。\Nああ~ あれな。 Dialogue: 0,0:03:43.52,0:03:47.07,Default,,0,0,0,,ほんと 壮絶な不味さだったわ。 Dialogue: 0,0:03:47.07,0:03:50.56,Default,,0,0,0,,だろ?\Nでも ゲソピーの方が不味いな。 Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:54.35,Default,,0,0,0,,い~や 煮干ジャムの方が不味い!\Nゲソピーの方が不味い! Dialogue: 0,0:03:54.35,0:03:57.25,Default,,0,0,0,,(学生たち)≪ああ…\Nこの親にして この子ありか≫ Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:59.52,Default,,0,0,0,,(創真・城一郎)俺の方が不味い! Dialogue: 0,0:03:59.52,0:04:19.44,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:04:19.44,0:04:26.23,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:04:26.23,0:04:41.63,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:04:41.63,0:04:47.17,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:04:47.17,0:04:54.04,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:04:54.04,0:05:13.41,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:05:13.41,0:05:23.69,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:05:23.69,0:05:28.39,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:05:35.87,0:05:38.80,Default,,0,0,0,,(客)\Nあっ 日替わりをくれ。 ああ。 Dialogue: 0,0:05:38.80,0:05:41.51,Default,,0,0,0,,(客)おっ 来た 来た。 ああ~。 Dialogue: 0,0:05:41.51,0:05:44.02,Default,,0,0,0,,レバニラ定食 お待ち! Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:48.21,Default,,0,0,0,,肉豆腐定食 もらおうかな。\N俺は 日替わり定食で。 Dialogue: 0,0:05:48.21,0:05:50.66,Default,,0,0,0,,はいよ! 肉豆腐定1丁! Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:53.43,Default,,0,0,0,,日替わり1丁!\Nあいよ! Dialogue: 0,0:05:53.43,0:05:55.47,Default,,0,0,0,,ああ~ 食った。\N美味かった~。 Dialogue: 0,0:05:55.47,0:05:57.55,Default,,0,0,0,,ごちそうさ~ん。\N≫(城一郎)まいどあり! Dialogue: 0,0:05:57.55,0:05:59.55,Default,,0,0,0,,≫まいどあり! Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:08.43,Default,,0,0,0,,(城一郎)創真 そっち終わったら\N七輪の火ぃ 落としてくれ。 Dialogue: 0,0:06:11.40,0:06:15.40,Default,,0,0,0,,今日の炒飯\Nあと3回は鍋を振るべきだった。 Dialogue: 0,0:06:16.91,0:06:19.08,Default,,0,0,0,,≪もうすぐ 中学卒業≫ Dialogue: 0,0:06:19.08,0:06:22.88,Default,,0,0,0,,≪そしたら\Nもっと 料理の修業ができる≫ Dialogue: 0,0:06:22.88,0:06:26.22,Default,,0,0,0,,≪一日も早く 親父を超える!≫ Dialogue: 0,0:06:26.22,0:06:29.22,Default,,0,0,0,,≪そして\Nこの店を背負って立つ料理人に!≫ Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:33.94,Default,,0,0,0,,≫ガラガラ(戸の開閉音)\Nあっ いらっしゃ…。 Dialogue: 0,0:06:35.26,0:06:37.94,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)ごめんくださ~い。➡ Dialogue: 0,0:06:37.94,0:06:40.40,Default,,0,0,0,,まだ営業中のようですが➡ Dialogue: 0,0:06:40.40,0:06:43.50,Default,,0,0,0,,お邪魔してしまい恐縮です。 Dialogue: 0,0:06:44.97,0:06:49.61,Default,,0,0,0,,「アーバンライフプランナー」の峰ヶ崎です。 Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:51.63,Default,,0,0,0,,ご注文は?\Nえっ? Dialogue: 0,0:06:51.63,0:06:56.73,Default,,0,0,0,,今日のオススメは金目鯛のお造りと…。\Nいえ 本日はですね➡ Dialogue: 0,0:06:56.73,0:07:02.57,Default,,0,0,0,,先日 お話ししたプランについて\N改めて ご説明をと思いまして。➡ Dialogue: 0,0:07:02.57,0:07:04.80,Default,,0,0,0,,ガーデンレジデンスを\Nコンセプトにした➡ Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:08.02,Default,,0,0,0,,コンフォタブル&ラグジュアリーな\N都市型マンションを➡ Dialogue: 0,0:07:08.02,0:07:10.08,Default,,0,0,0,,ぜひ この町…。\Nああ~➡ Dialogue: 0,0:07:10.08,0:07:13.80,Default,,0,0,0,,要は あんたら 地上げ屋で\Nここを立ち退けって話でしょ? Dialogue: 0,0:07:13.80,0:07:15.83,Default,,0,0,0,,こないだも聞いたよ。 Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:19.33,Default,,0,0,0,,帰りな。\Nこの店を潰す気は 全然ないんで。 Dialogue: 0,0:07:20.74,0:07:24.67,Default,,0,0,0,,では 名刺を置いていきますので➡ Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:27.51,Default,,0,0,0,,いつでも ご連絡ください。➡ Dialogue: 0,0:07:27.51,0:07:30.08,Default,,0,0,0,,しかし ご主人 このご時世➡ Dialogue: 0,0:07:30.08,0:07:33.92,Default,,0,0,0,,小規模の店舗経営は\Nますます厳しくなるでしょう。➡ Dialogue: 0,0:07:33.92,0:07:37.97,Default,,0,0,0,,毎日の仕入れに\N頭を抱える店も多いと聞きます。 Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:41.61,Default,,0,0,0,,うちは そんなことないっすよ。\N(峰ヶ崎)そうなんですか? Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:46.55,Default,,0,0,0,,「ゆきひら」は 責任を持って\Nお客様の望む品を提供します。 Dialogue: 0,0:07:46.55,0:07:50.55,Default,,0,0,0,,まあ すばらしい!\Nサービス業の鑑だわ! Dialogue: 0,0:07:51.89,0:07:55.84,Default,,0,0,0,,けれど\N客の求める料理を出せなかったら➡ Dialogue: 0,0:07:55.84,0:07:59.04,Default,,0,0,0,,どういう形で\N責任を取るのかしら? Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:02.05,Default,,0,0,0,,はぁ…。 そんときゃ➡ Dialogue: 0,0:08:02.05,0:08:06.12,Default,,0,0,0,,潔く 店畳んで\N廃業でもなんでもしてやるよ。 Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:12.14,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:08:12.14,0:08:14.74,Default,,0,0,0,,二言はありませんね?\Nおう。 Dialogue: 0,0:08:16.54,0:08:18.81,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)では また来ます。 Dialogue: 0,0:08:18.81,0:08:21.91,Default,,0,0,0,,≪ガラガラ\N≪コツ コツ コツ(足音) Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:26.29,Default,,0,0,0,,≪親父 塩だ! 塩をまくんだ! Dialogue: 0,0:08:26.29,0:08:28.49,Default,,0,0,0,,≪(城一郎)もったいないから却下。 Dialogue: 0,0:08:32.06,0:08:34.64,Default,,0,0,0,,(学生)今日 このあと どうする?\N(学生)ああ~ カラオケ行く? Dialogue: 0,0:08:34.64,0:08:37.36,Default,,0,0,0,,(学生)じゃあ 何縛りでいく?\N(学生)アニソンかな。 Dialogue: 0,0:08:37.36,0:08:39.40,Default,,0,0,0,,(学生)おめぇ いっつも…。\N(アキ)真由~? Dialogue: 0,0:08:39.40,0:08:42.25,Default,,0,0,0,,(学生)アニソン バカにすんなよ。\N(学生)ははっ。 Dialogue: 0,0:08:42.25,0:08:48.02,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:50.08,Default,,0,0,0,,[TEL](マナーモード)\Nあっ。 Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:52.66,Default,,0,0,0,,[TEL](マナーモード) Dialogue: 0,0:08:52.66,0:08:56.13,Default,,0,0,0,,ああ 親父?\N[TEL](城一郎)おう。 もう帰ったか。 Dialogue: 0,0:08:56.13,0:08:59.92,Default,,0,0,0,,いや 朝飯の材料 買ってた。 何? Dialogue: 0,0:08:59.92,0:09:02.31,Default,,0,0,0,,[TEL](城一郎)\N俺 今日 用事で出ててな。 Dialogue: 0,0:09:02.31,0:09:04.64,Default,,0,0,0,,へえ~ 珍しいのな。 Dialogue: 0,0:09:04.64,0:09:06.66,Default,,0,0,0,,[TEL](城一郎)\N帰るのは明日になるから➡ Dialogue: 0,0:09:06.66,0:09:09.26,Default,,0,0,0,,店は開けなくていいぞ。\N分かった。 Dialogue: 0,0:09:10.63,0:09:12.82,Default,,0,0,0,,[TEL](城一郎)お前さ…。\Nん? Dialogue: 0,0:09:12.82,0:09:15.00,Default,,0,0,0,,[TEL](城一郎)\N中学出たら どうするつもりだ? Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.41,Default,,0,0,0,,あっ? 決まってるだろ? Dialogue: 0,0:09:18.41,0:09:21.37,Default,,0,0,0,,店で料理の修業を…。\N[TEL](城一郎)そうか。 Dialogue: 0,0:09:21.37,0:09:23.68,Default,,0,0,0,,[TEL] プツ… ツーツー…\N(電話が切れた音) Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:26.33,Default,,0,0,0,,なんだったんだ? Dialogue: 0,0:09:26.33,0:09:31.33,Default,,0,0,0,,≪っていうか あの親父が\N店を休むほどの用事って…≫ Dialogue: 0,0:09:33.44,0:09:36.92,Default,,0,0,0,,≪親父は\N自分のことを あまり話さない≫ Dialogue: 0,0:09:36.92,0:09:41.29,Default,,0,0,0,,≪考えてみると俺は\N料理人としての親父のことを➡ Dialogue: 0,0:09:41.29,0:09:44.39,Default,,0,0,0,,ほとんど\N何も知らないのかもしれない≫ Dialogue: 0,0:09:49.79,0:09:51.79,Default,,0,0,0,,あっ! Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:56.59,Default,,0,0,0,,肉が ダメになってる!? Dialogue: 0,0:09:56.59,0:09:59.20,Default,,0,0,0,,冷蔵庫の中 全部…。 Dialogue: 0,0:09:59.20,0:10:02.68,Default,,0,0,0,,≪空き巣!?\Nいや こんな空き巣いねぇだろ≫ Dialogue: 0,0:10:02.68,0:10:04.73,Default,,0,0,0,,あっ! Dialogue: 0,0:10:04.73,0:10:13.84,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:10:13.84,0:10:15.86,Default,,0,0,0,,≫(峰ヶ崎)あ~ら~? Dialogue: 0,0:10:15.86,0:10:19.72,Default,,0,0,0,,昨日より\N景観が 整って見えるわねぇ。➡ Dialogue: 0,0:10:19.72,0:10:23.59,Default,,0,0,0,,目障りな看板が\N隠れたからかしら?➡ Dialogue: 0,0:10:23.59,0:10:28.49,Default,,0,0,0,,あぁ~あ…\Nなんだか 肉が食べたい気分だわ。 Dialogue: 0,0:10:28.49,0:10:30.76,Default,,0,0,0,,私が いつも六本木で食べてる➡ Dialogue: 0,0:10:30.76,0:10:35.18,Default,,0,0,0,,霜降りステーキは 最高なのよね~。➡ Dialogue: 0,0:10:35.18,0:10:39.58,Default,,0,0,0,,ジューシーな肉汁が\N口の中に あふれ出してくるの。➡ Dialogue: 0,0:10:41.39,0:10:44.97,Default,,0,0,0,,ねえ ボク 1品作ってよ。 Dialogue: 0,0:10:44.97,0:10:48.57,Default,,0,0,0,,とびきりジューシーな\Nお肉料理を。➡ Dialogue: 0,0:10:49.90,0:10:52.90,Default,,0,0,0,,あら? まさか作れないの?➡ Dialogue: 0,0:10:52.90,0:10:56.44,Default,,0,0,0,,お客が お肉を望んでるわよ?➡ Dialogue: 0,0:10:56.44,0:11:02.19,Default,,0,0,0,,出せないの~?\Nボク 昨日 言ったわよねぇ➡ Dialogue: 0,0:11:02.19,0:11:06.13,Default,,0,0,0,,料理を出せなかったら\N廃業するって。➡ Dialogue: 0,0:11:06.13,0:11:10.30,Default,,0,0,0,,看板も すっきりしたことだし\Nちょうどいいわ。 Dialogue: 0,0:11:10.30,0:11:13.57,Default,,0,0,0,,お店自体も すっきり畳むことね。 Dialogue: 0,0:11:13.57,0:11:16.61,Default,,0,0,0,,あはははっ!\Nあはははっ あはははっ! Dialogue: 0,0:11:16.61,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,ふぅ~。 Dialogue: 0,0:11:18.79,0:11:22.90,Default,,0,0,0,,ジューシーな肉料理…。\N(峰ヶ崎)あっ。 Dialogue: 0,0:11:22.90,0:11:24.90,Default,,0,0,0,,注文は以上だな? Dialogue: 0,0:11:27.85,0:11:31.45,Default,,0,0,0,,二度と\Nこの店に立ち入らないと誓え。 Dialogue: 0,0:11:31.45,0:11:34.71,Default,,0,0,0,,あんたの舌を\N満足させる品を出せたらな。 Dialogue: 0,0:11:34.71,0:11:45.34,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:11:45.34,0:11:47.34,Default,,0,0,0,,勝負だ! Dialogue: 0,0:11:56.03,0:12:08.80,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:12:08.80,0:12:10.80,Default,,0,0,0,,ボオッ! Dialogue: 0,0:12:13.13,0:12:15.87,Default,,0,0,0,,ジュー! Dialogue: 0,0:12:15.87,0:12:23.54,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:12:23.54,0:12:25.54,Default,,0,0,0,,ダン! Dialogue: 0,0:12:27.43,0:12:29.48,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)ちょっと➡ Dialogue: 0,0:12:29.48,0:12:32.55,Default,,0,0,0,,手はずどおり冷蔵庫の中身を…。\Nはっ はい! Dialogue: 0,0:12:32.55,0:12:35.64,Default,,0,0,0,,肉類は 一つ残らず潰しました。 Dialogue: 0,0:12:35.64,0:12:38.81,Default,,0,0,0,,お題は ジューシーな肉料理よ? Dialogue: 0,0:12:38.81,0:12:42.01,Default,,0,0,0,,ろくな食材もなしに 一体 何を? Dialogue: 0,0:12:42.01,0:13:01.86,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:13:01.86,0:13:08.54,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:13:08.54,0:13:10.61,Default,,0,0,0,,なぜだ!?\Nどうして!? Dialogue: 0,0:13:10.61,0:13:12.66,Default,,0,0,0,,こんな立派な! Dialogue: 0,0:13:12.66,0:13:15.08,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)ローストポークが! Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:18.43,Default,,0,0,0,,お答えするよ。\Nこれは じゃがいもに➡ Dialogue: 0,0:13:18.43,0:13:22.17,Default,,0,0,0,,明日の朝飯用の\N厚切りベーコンを巻いた➡ Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:24.35,Default,,0,0,0,,「なんちゃってローストポーク」だ。 Dialogue: 0,0:13:24.35,0:13:26.66,Default,,0,0,0,,なっ!\Nじゃがいも? Dialogue: 0,0:13:26.66,0:13:29.23,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)なんちゃって?\Nロースト? Dialogue: 0,0:13:29.23,0:13:33.66,Default,,0,0,0,,そうそう。 まず\Nじゃがをふかしてだな…。 Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:36.98,Default,,0,0,0,,あれ?\Nなんだろ? この空気。 Dialogue: 0,0:13:36.98,0:13:39.77,Default,,0,0,0,,バカにしてるのかしら。➡ Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:41.95,Default,,0,0,0,,肉料理を出せって言ったのよ!➡ Dialogue: 0,0:13:41.95,0:13:44.77,Default,,0,0,0,,もう\Nネゴシエーションの余地はない。 Dialogue: 0,0:13:44.77,0:13:46.83,Default,,0,0,0,,この店を明け渡しなさい! Dialogue: 0,0:13:46.83,0:13:50.03,Default,,0,0,0,,いい?\N本当に成功した料理人はね➡ Dialogue: 0,0:13:50.03,0:13:52.50,Default,,0,0,0,,今まで私が\Nプロデュースしてきたような➡ Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:55.89,Default,,0,0,0,,高級レストランや\N一流ホテルで生きるものなの。 Dialogue: 0,0:13:55.89,0:13:58.00,Default,,0,0,0,,失敗作!➡ Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:01.56,Default,,0,0,0,,私からすれば この店は\N存在する価値すらないわ! Dialogue: 0,0:14:01.56,0:14:03.59,Default,,0,0,0,,ガン! Dialogue: 0,0:14:03.59,0:14:06.50,Default,,0,0,0,,「ゆきひら」に\N価値がないかどうかは➡ Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:08.53,Default,,0,0,0,,このひと皿で分かるさ。 Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:15.25,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:14:15.25,0:14:17.31,Default,,0,0,0,,おあがりよ。 Dialogue: 0,0:14:17.31,0:14:22.23,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:14:22.23,0:14:24.26,Default,,0,0,0,,あっ…。 Dialogue: 0,0:14:24.26,0:14:43.37,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:14:43.37,0:14:52.77,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:14:56.31,0:14:58.40,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)≪かみしめる度に➡ Dialogue: 0,0:14:58.40,0:15:02.10,Default,,0,0,0,,じっくり焼かれたベーコンの\N香ばしい肉汁が…≫ Dialogue: 0,0:15:03.49,0:15:08.06,Default,,0,0,0,,≪あぁ…\Nたっぷりと あふれてくる~。➡ Dialogue: 0,0:15:08.06,0:15:11.88,Default,,0,0,0,,ああっ…。 うっ!➡ Dialogue: 0,0:15:11.88,0:15:14.20,Default,,0,0,0,,ああっ!≫ Dialogue: 0,0:15:14.20,0:15:16.98,Default,,0,0,0,,あぁ…。 あっ! Dialogue: 0,0:15:16.98,0:15:20.32,Default,,0,0,0,,美味そうに味わってんなぁ おい。\Nはっ! Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:22.87,Default,,0,0,0,,あんたがバカにした店の\N料理だぜ? Dialogue: 0,0:15:22.87,0:15:24.92,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)あっ…。 Dialogue: 0,0:15:24.92,0:15:28.42,Default,,0,0,0,,教えてやろうか この味の秘密。 Dialogue: 0,0:15:31.88,0:15:34.70,Default,,0,0,0,,じゃがいもを\Nホクホクにふかしたものに➡ Dialogue: 0,0:15:34.70,0:15:38.29,Default,,0,0,0,,脂を吸いやすい繊維質のキノコ➡ Dialogue: 0,0:15:38.29,0:15:41.79,Default,,0,0,0,,それに 甘みを増す たまねぎを\N刻んで練り込んである。 Dialogue: 0,0:15:43.14,0:15:46.04,Default,,0,0,0,,それに 厚切りベーコンを\Nぐるりと巻きつけ…。 Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:50.95,Default,,0,0,0,,オーブンで じっくり焼き上げる。 Dialogue: 0,0:15:50.95,0:15:54.90,Default,,0,0,0,,するとベーコンは\N外側が カリカリになり➡ Dialogue: 0,0:15:54.90,0:15:58.71,Default,,0,0,0,,じゃがいもやキノコが 豚の旨味と\N脂を 全て吸って受け止める! Dialogue: 0,0:15:58.71,0:16:03.33,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:16:03.33,0:16:05.33,Default,,0,0,0,,そして…。 Dialogue: 0,0:16:06.88,0:16:08.97,Default,,0,0,0,,外は カリッカリ➡ Dialogue: 0,0:16:08.97,0:16:12.27,Default,,0,0,0,,中は ジューシーな\N官能的な食感が生まれる。 Dialogue: 0,0:16:13.64,0:16:16.69,Default,,0,0,0,,(3人)あぁ…。 Dialogue: 0,0:16:16.69,0:16:21.00,Default,,0,0,0,,昔 客に出す\Nポテトサラダを作ったとき➡ Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:23.93,Default,,0,0,0,,盛りつけをミスって\N別の料理の肉汁が➡ Dialogue: 0,0:16:23.93,0:16:25.93,Default,,0,0,0,,ポテトに染みちまった。 Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:30.87,Default,,0,0,0,,そこから\Nこの料理をひらめいたんだ。 Dialogue: 0,0:16:30.87,0:16:33.51,Default,,0,0,0,,失敗作からね。 Dialogue: 0,0:16:33.51,0:16:37.60,Default,,0,0,0,,だ… だから何よ? こんなもの➡ Dialogue: 0,0:16:37.60,0:16:40.03,Default,,0,0,0,,肉料理とは呼べないわ!➡ Dialogue: 0,0:16:40.03,0:16:45.10,Default,,0,0,0,,くっ… でも 手が…➡ Dialogue: 0,0:16:45.10,0:16:47.10,Default,,0,0,0,,止まらない! Dialogue: 0,0:16:49.01,0:16:51.01,Default,,0,0,0,,ああっ! Dialogue: 0,0:16:51.01,0:16:55.11,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)\N≪もっと 肉汁を味わいたい!≫ Dialogue: 0,0:16:56.88,0:16:59.17,Default,,0,0,0,,な… 何よ! Dialogue: 0,0:16:59.17,0:17:02.26,Default,,0,0,0,,続きを食いたきゃ 誓いなよ。 Dialogue: 0,0:17:02.26,0:17:04.92,Default,,0,0,0,,二度と この店を狙いませんとな。 Dialogue: 0,0:17:04.92,0:17:07.38,Default,,0,0,0,,はっ! 誰が そんな…。 Dialogue: 0,0:17:07.38,0:17:09.50,Default,,0,0,0,,ああ そう。 Dialogue: 0,0:17:09.50,0:17:12.70,Default,,0,0,0,,なら\Nもったいねぇけど しかたない。 Dialogue: 0,0:17:14.83,0:17:19.24,Default,,0,0,0,,この料理は…。\N(峰ヶ崎)ま… 待って!➡ Dialogue: 0,0:17:19.24,0:17:21.37,Default,,0,0,0,,誓う! 誓うから! Dialogue: 0,0:17:21.37,0:17:24.39,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:17:24.39,0:17:26.45,Default,,0,0,0,,ああ? Dialogue: 0,0:17:26.45,0:17:30.20,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:17:30.20,0:17:34.27,Default,,0,0,0,,もっと… その…➡ Dialogue: 0,0:17:34.27,0:17:37.31,Default,,0,0,0,,く・だ・さ・い。 Dialogue: 0,0:17:37.31,0:17:39.31,Default,,0,0,0,,へっ。 Dialogue: 0,0:17:45.20,0:17:47.83,Default,,0,0,0,,(一同)あっ…。 Dialogue: 0,0:17:47.83,0:17:49.87,Default,,0,0,0,,ああっ…。 Dialogue: 0,0:17:49.87,0:17:52.74,Default,,0,0,0,,(3人)おお~! Dialogue: 0,0:17:52.74,0:17:55.32,Default,,0,0,0,,ああっ… ああっ! Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:58.79,Default,,0,0,0,,(3人)うお~~! Dialogue: 0,0:17:58.79,0:18:03.42,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:18:03.42,0:18:06.29,Default,,0,0,0,,ああぁ~~! Dialogue: 0,0:18:06.29,0:18:08.34,Default,,0,0,0,,ああっ!\Nひっ! Dialogue: 0,0:18:08.34,0:18:10.86,Default,,0,0,0,,でっ!\Nぶっ! Dialogue: 0,0:18:10.86,0:18:14.99,Default,,0,0,0,,(峰ヶ崎)ああぁ~~! Dialogue: 0,0:18:14.99,0:18:19.08,Default,,0,0,0,,(3人)うおぉ~~! Dialogue: 0,0:18:19.08,0:18:22.69,Default,,0,0,0,,(一同)ああぁ~~!➡ Dialogue: 0,0:18:22.69,0:18:26.52,Default,,0,0,0,,に~く~じ~るぅ~! Dialogue: 0,0:18:26.52,0:18:37.43,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:18:37.43,0:18:39.45,Default,,0,0,0,,あぁ…。 Dialogue: 0,0:18:39.45,0:18:42.61,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:18:42.61,0:18:44.61,Default,,0,0,0,,御粗末! Dialogue: 0,0:18:46.11,0:18:55.37,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:18:55.37,0:19:07.53,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:19:07.53,0:19:11.70,Default,,0,0,0,,≪何が来たって\Nこの店は潰させねぇ≫ Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:16.29,Default,,0,0,0,,≪「ゆきひら」は 俺の\N料理を究めるための城なんだ≫ Dialogue: 0,0:19:16.29,0:19:18.34,Default,,0,0,0,,≪コツ コツ\Nニャ… ニャー! Dialogue: 0,0:19:18.34,0:19:24.01,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:19:24.01,0:19:27.68,Default,,0,0,0,,親父。\N何かあったみたいだな。 Dialogue: 0,0:19:27.68,0:19:29.92,Default,,0,0,0,,大したことじゃねぇよ。 Dialogue: 0,0:19:29.92,0:19:32.92,Default,,0,0,0,,ちょっと\N無礼なお客が いらしただけさ。 Dialogue: 0,0:19:32.92,0:19:38.93,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:19:38.93,0:19:40.93,Default,,0,0,0,,(城一郎)創真。\Nん? Dialogue: 0,0:19:42.33,0:19:45.67,Default,,0,0,0,,(城一郎)2~3年 この店…➡ Dialogue: 0,0:19:45.67,0:19:48.22,Default,,0,0,0,,閉めるわ。\Nぶへっ! Dialogue: 0,0:19:48.22,0:19:50.81,Default,,0,0,0,,ガシャン ガシャン!\N(ハシゴが倒れた音) Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:54.41,Default,,0,0,0,,(城一郎)まあ あれだな\N常連客のみんなに謝んねぇとな。 Dialogue: 0,0:19:54.41,0:19:56.76,Default,,0,0,0,,まず 息子に謝れ! Dialogue: 0,0:19:56.76,0:19:59.83,Default,,0,0,0,,昔の仲間から\N一緒に仕事しないかって➡ Dialogue: 0,0:19:59.83,0:20:02.54,Default,,0,0,0,,誘われてな。\Nなっ! Dialogue: 0,0:20:02.54,0:20:04.99,Default,,0,0,0,,(城一郎)\N当分 そっちで厄介になるから➡ Dialogue: 0,0:20:04.99,0:20:07.91,Default,,0,0,0,,こっちには帰らねぇ。 Dialogue: 0,0:20:07.91,0:20:10.71,Default,,0,0,0,,そんな… 勝手に。 Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:16.45,Default,,0,0,0,,おい 親父!\N(城一郎)俺は 荷物をまとめたら➡ Dialogue: 0,0:20:16.45,0:20:19.40,Default,,0,0,0,,すぐにたつ。\N待て。 Dialogue: 0,0:20:19.40,0:20:22.14,Default,,0,0,0,,(城一郎)お前の生活費は\N適当に振り込むから。 Dialogue: 0,0:20:22.14,0:20:25.26,Default,,0,0,0,,待てって! 俺は➡ Dialogue: 0,0:20:25.26,0:20:28.28,Default,,0,0,0,,ずっと… この店で! Dialogue: 0,0:20:28.28,0:20:35.63,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:38.97,Default,,0,0,0,,旅立つときだ 創真。➡ Dialogue: 0,0:20:38.97,0:20:41.37,Default,,0,0,0,,てめぇの器を量ってこい。 Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:45.19,Default,,0,0,0,,≪はぁ…≫ Dialogue: 0,0:20:45.19,0:20:47.23,Default,,0,0,0,,料理学校? Dialogue: 0,0:20:47.23,0:20:49.27,Default,,0,0,0,,なんで 今更 こんなとこ➡ Dialogue: 0,0:20:49.27,0:20:52.40,Default,,0,0,0,,通わなきゃいけねぇんだよ?\N(城一郎)ちょうどいいだろ。➡ Dialogue: 0,0:20:52.40,0:20:57.26,Default,,0,0,0,,店は閉めるし その学校なら\N高校課程の単位も取れるしな。➡ Dialogue: 0,0:20:57.26,0:21:00.26,Default,,0,0,0,,まっ 3年間 勉強してこいや。 Dialogue: 0,0:21:03.16,0:21:05.25,Default,,0,0,0,,≪へっ!≫ Dialogue: 0,0:21:05.25,0:21:09.60,Default,,0,0,0,,あぁ~あ… 金払って\N料理習うなんて アホらしっ。 Dialogue: 0,0:21:09.60,0:21:13.27,Default,,0,0,0,,料理学校なんて\Nどうせ こんなんだろ? Dialogue: 0,0:21:13.27,0:21:17.28,Default,,0,0,0,,は~い\N今日は お手軽に出来る一品を➡ Dialogue: 0,0:21:17.28,0:21:20.86,Default,,0,0,0,,紹介しま~す。\N(2人)はい 先生~。 Dialogue: 0,0:21:20.86,0:21:24.53,Default,,0,0,0,,(学生)ぎゃあああ!➡ Dialogue: 0,0:21:24.53,0:21:28.04,Default,,0,0,0,,進級試験 落ちた~!\N(学生)もうダメだ…➡ Dialogue: 0,0:21:28.04,0:21:32.16,Default,,0,0,0,,人生 終わった。\N≪頼む~!➡ Dialogue: 0,0:21:32.16,0:21:35.11,Default,,0,0,0,,1000万でも2000万でも\N寄付するから➡ Dialogue: 0,0:21:35.11,0:21:39.77,Default,,0,0,0,,息子の退学を 取り下げてくれ~!\Nなんだ? Dialogue: 0,0:21:39.77,0:21:41.80,Default,,0,0,0,,うっ…。 Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:45.52,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:21:45.52,0:21:47.72,Default,,0,0,0,,[TEL](城一郎)\Nあれ? 言ってなかったっけ? Dialogue: 0,0:21:50.18,0:21:53.23,Default,,0,0,0,,[TEL](城一郎)\Nそこは 日本屈指の料理学校➡ Dialogue: 0,0:21:53.23,0:21:56.50,Default,,0,0,0,,卒業到達率10%以下の➡ Dialogue: 0,0:21:56.50,0:21:58.70,Default,,0,0,0,,超絶エリート校だぜ。 Dialogue: 0,0:22:03.42,0:22:23.36,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:22:23.36,0:22:43.36,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:22:43.36,0:22:53.47,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:22:53.47,0:23:04.27,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:23:08.37,0:23:28.17,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:31.97,Default,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:23:51.38,0:23:55.97,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.07,Default,,0,0,0,,ゴン!\N(薙切えりな)うお~! Dialogue: 0,0:23:58.07,0:24:03.37,Default,,0,0,0,,♬~(ジュークボックスからの音楽) Dialogue: 0,0:24:08.70,0:24:13.05,Default,,0,0,0,,不味い!\Nうっ! うお~! Dialogue: 0,0:24:13.05,0:24:15.10,Default,,0,0,0,,ひどいお吸い物ね! Dialogue: 0,0:24:15.10,0:24:17.22,Default,,0,0,0,,安らかな気持ちで\N滝行しているとき➡ Dialogue: 0,0:24:17.22,0:24:19.88,Default,,0,0,0,,ジュークボックスが\N降ってきたような味だったわ! Dialogue: 0,0:24:19.88,0:24:22.80,Default,,0,0,0,,ジュークボックス?\N難解だ…。 Dialogue: 0,0:24:22.80,0:24:25.46,Default,,0,0,0,,(料理人たち)ひっ!\Nも… 申し訳ありません➡ Dialogue: 0,0:24:25.46,0:24:27.48,Default,,0,0,0,,えりなお嬢様! Dialogue: 0,0:24:27.48,0:24:31.45,Default,,0,0,0,,まったく… 笑えないわね。 Dialogue: 0,0:24:31.45,0:24:33.45,Default,,0,0,0,,ちっとも笑えない。 Dialogue: 0,0:24:38.47,0:24:41.47,Default,,0,0,0,,(真由美)はぁ… ゲソピー。