1
00:00:07,007 --> 00:00:10,344
（ユーリ）食べるかな？

2
00:00:10,344 --> 00:00:13,847
おっ！　食べた！
（チト）んっ？　何を？

3
00:00:13,847 --> 00:00:17,684
（ヌコ）ムイ～。

4
00:00:17,684 --> 00:00:21,688
ん？
ん～　弾だよ。

5
00:00:21,688 --> 00:00:25,025
はぁ？

6
00:00:25,025 --> 00:00:27,027
銃弾！？

7
00:02:07,995 --> 00:02:09,997
ムイ。

8
00:02:15,335 --> 00:02:17,337
そんなの　食べられないだろ。

9
00:02:17,337 --> 00:02:20,841
ゴクン。
おっ　飲んだ。

10
00:02:20,841 --> 00:02:22,843
えっ？
こういうときは➡️

11
00:02:22,843 --> 00:02:25,679
うまいって言うんだぞ！

12
00:02:25,679 --> 00:02:28,015
ウマイ！
ホントかよ…。

13
00:02:28,015 --> 00:02:32,853
ウマイノデ　モットタベタイ。
ほら　言ってる～。

14
00:02:32,853 --> 00:02:34,855
はぁ。

15
00:02:34,855 --> 00:02:45,365
🎵～

16
00:02:45,365 --> 00:02:48,035
言葉もだんだん覚えてきたな。

17
00:02:48,035 --> 00:02:51,872
私が教えてるからねぇ。

18
00:02:51,872 --> 00:02:54,875
私は？
ユー！

19
00:02:54,875 --> 00:02:57,044
こいつは？
チト。

20
00:02:57,044 --> 00:02:59,046
これは？

21
00:02:59,046 --> 00:03:02,816
タマ！
弾は弾でも　６．５な。

22
00:03:02,816 --> 00:03:05,018
ロクテンゴ。

23
00:03:08,155 --> 00:03:10,657
ヌイ？

24
00:03:10,657 --> 00:03:15,996
こっちが１２．７で
こっちが２０だよ。

25
00:03:15,996 --> 00:03:18,665
そんなでかいの
拾ってくるなよ。

26
00:03:18,665 --> 00:03:23,003
ニジュウ　テベテ～。
おっ　チャレンジャーだなぁ。

27
00:03:23,003 --> 00:03:27,507
いけるか？
おい　おい…。

28
00:03:27,507 --> 00:03:30,010
しかし　銃弾を
食べれるなんてな。

29
00:03:32,679 --> 00:03:35,682
キツイ…。
がんばれ～。

30
00:03:35,682 --> 00:03:39,519
火薬がエネルギーだったり
するのかな？

31
00:03:39,519 --> 00:03:41,521
んっ？

32
00:03:41,521 --> 00:03:44,357
おお～っ。
ヌイ。

33
00:03:44,357 --> 00:03:47,694
どしたの？
戦車が気になった？

34
00:03:47,694 --> 00:03:49,696
いや…。

35
00:03:56,536 --> 00:03:59,639
あっ…　やっぱりそうだ。

36
00:04:04,978 --> 00:04:06,980
エヘヘヘ…。

37
00:04:06,980 --> 00:04:08,982
本だ！

38
00:04:08,982 --> 00:04:11,985
何の本？
ん？

39
00:04:16,156 --> 00:04:19,559
これは…　読めないな。

40
00:04:23,497 --> 00:04:26,333
古い　遠い場所の文字だ。

41
00:04:26,333 --> 00:04:29,002
文化が違う…。

42
00:04:29,002 --> 00:04:31,004
おじいさんなら読めたかな？

43
00:04:33,340 --> 00:04:35,342
一応　持っていこう。

44
00:04:35,342 --> 00:04:38,011
え～っ！　読めないのに？

45
00:04:38,011 --> 00:04:40,347
だって　貴重なものだし。

46
00:04:40,347 --> 00:04:43,183
ちーちゃん。
私には　余計なものを➡️

47
00:04:43,183 --> 00:04:47,020
拾うなって言うくせに～。
うう…っ。

48
00:04:47,020 --> 00:04:52,526
自分も拾ってんじゃん。
ユーは本の価値を知らないから。

49
00:04:52,526 --> 00:04:56,363
クエナイモノニ　カチハネエ…　モガモガ。

50
00:04:56,363 --> 00:04:59,533
なんか　ユーみたいなこと
言い出したな。
モガモガ。

51
00:04:59,533 --> 00:05:01,468
それで　ユーは何持ってるの？

52
00:05:01,468 --> 00:05:03,470
モガモガ。
砲弾。

53
00:05:03,470 --> 00:05:07,641
見ればわかるが。
ヌコに食べさせようと思って。

54
00:05:07,641 --> 00:05:12,312
いや　無理だろ　捨てろ。
モガモガ…　ゴックン！

55
00:05:12,312 --> 00:05:15,649
おっ！　２０ｍｍのんだ。
マジか。

56
00:05:15,649 --> 00:05:19,653
ヌイイ～。
すげ～っ　めっちゃ重くなった！

57
00:05:19,653 --> 00:05:21,655
あんまりイジめるなよ～。

58
00:05:21,655 --> 00:05:25,058
ちーちゃん！　カメラ　カメラ～。
たくっ…。

59
00:05:29,329 --> 00:05:31,331
（シャッター音）

60
00:05:47,347 --> 00:05:50,684
弾を食べられるのも
文化の違いってやつ？

61
00:05:50,684 --> 00:05:54,187
文化というか…　生態だな。

62
00:05:54,187 --> 00:05:57,524
文化というのは
文字とか言葉とか➡️

63
00:05:57,524 --> 00:06:00,293
人間の集団同士の違いだよ。

64
00:06:00,293 --> 00:06:04,297
それが原因で争いに
なってたりもしたらしい。

65
00:06:04,297 --> 00:06:08,468
ふ～ん　なんでだろ？

66
00:06:08,468 --> 00:06:13,974
よくわからないものは
怖いから…　とか？

67
00:06:13,974 --> 00:06:17,310
でも　ちーちゃんは
わからないことを知るのが➡️

68
00:06:17,310 --> 00:06:19,312
好きだったりするじゃん？

69
00:06:19,312 --> 00:06:21,314
本を読んだり。

70
00:06:21,314 --> 00:06:23,316
だからこそ　お前みたいに➡️

71
00:06:23,316 --> 00:06:25,652
よくわからない
危なそうなものに➡️

72
00:06:25,652 --> 00:06:27,821
近づかないんだよ。

73
00:06:27,821 --> 00:06:30,323
というか　私たちの周り➡️

74
00:06:30,323 --> 00:06:33,126
よくわからないもの
しかないよね～。

75
00:06:35,996 --> 00:06:37,998
まあ　確かに。

76
00:06:43,837 --> 00:06:48,341
おっ。
ほら　またよくわからないものが。

77
00:06:52,846 --> 00:06:55,348
ちょっとずつ　動いてるねぇ。

78
00:06:58,685 --> 00:07:00,620
あぁ。

79
00:07:00,620 --> 00:07:03,623
んっ…。

80
00:07:03,623 --> 00:07:07,294
風か。

81
00:07:07,294 --> 00:07:09,963
おもしろ～い。
ヌイ～ッ。

82
00:07:09,963 --> 00:07:14,267
壊すなよ
せっかく残ってるんだから。

83
00:07:20,140 --> 00:07:22,342
（シャッター音）

84
00:07:24,311 --> 00:07:26,313
おもしろいなぁ。

85
00:07:26,313 --> 00:07:28,815
今　おもしろいって言った～。
ああっ…。

86
00:07:28,815 --> 00:07:31,151
イッタ～。

87
00:07:31,151 --> 00:07:33,486
あっ。
あっ。

88
00:07:33,486 --> 00:07:35,822
（ラジオから流れる音楽）

89
00:07:35,822 --> 00:07:40,827
また　よくわかんない歌が…。
コノウタ　スキ。

90
00:07:40,827 --> 00:07:43,163
好きとかあるんだねぇ　ヌコ。

91
00:07:43,163 --> 00:07:45,999
ムコウノホウカラ　キコエテクル…。

92
00:07:45,999 --> 00:07:50,003
わかるのか？
ワカル！　アッチ！

93
00:07:50,003 --> 00:08:07,454
（ラジオから流れる音楽）

94
00:08:07,454 --> 00:08:11,124
行ってみようよ。
そうだな。

95
00:08:11,124 --> 00:08:14,627
よくわからないものを
見に行くかっ。

96
00:08:14,627 --> 00:08:24,337
（ラジオから流れる音楽）

97
00:08:26,973 --> 00:08:29,976
よしっ！　怖いに
おもしろいが勝ったなぁ～。

98
00:08:29,976 --> 00:08:33,980
勝ち負けじゃないから。

99
00:08:33,980 --> 00:08:35,982
ふい～っ。

100
00:08:35,982 --> 00:08:38,651
ヌイーッ。
でも　案外　ユーみたいなのが➡️

101
00:08:38,651 --> 00:08:42,055
文化を作ってきたのかもね。
ニョ～ッ。

102
00:08:51,664 --> 00:08:56,836
ねえ　ヘルメットってさ…。
何？

103
00:08:56,836 --> 00:09:02,108
このヘルメットってさ　何で
ずっとかぶってるんだっけ？

104
00:09:02,108 --> 00:09:04,444
いらなくない？

105
00:09:04,444 --> 00:09:09,449
もともとは　銃弾を避けるための
装備だと思うけど。

106
00:09:09,449 --> 00:09:13,453
でも　誰も撃ってこないよね。
まあね。

107
00:09:13,453 --> 00:09:15,455
カブッテルト　ノリヤスイ。

108
00:09:15,455 --> 00:09:18,625
重いからやめて。

109
00:09:18,625 --> 00:09:23,296
だけどほら…　上から何かが
落ちてくるかもしれないし。

110
00:09:23,296 --> 00:09:26,633
いや～　そんなの
めちゃくちゃ運が悪くないと➡️

111
00:09:26,633 --> 00:09:28,635
当たらないでしょ～。

112
00:09:28,635 --> 00:09:30,804
おいでっ！
ヌイ～。

113
00:09:30,804 --> 00:09:34,107
わからないよ？
万が一ってこと…。

114
00:09:40,814 --> 00:09:43,817
すげ～っ！
ホントに落ちてきた！

115
00:09:43,817 --> 00:09:46,319
ちーちゃん　運悪いなぁ。

116
00:09:46,319 --> 00:09:48,655
ういっ…。

117
00:09:48,655 --> 00:09:51,357
（２人）んんんっ？
うわあ…っ！
ヌイ？

118
00:09:57,664 --> 00:10:00,667
ちーちゃん　バック　バック！
わかってるって！

119
00:10:18,351 --> 00:10:21,187
（咳）

120
00:10:21,187 --> 00:10:23,189
ケホ　ケホッ。

121
00:10:31,698 --> 00:10:36,870
まさか　こんな大きなものが
落ちてくるなんてね。

122
00:10:36,870 --> 00:10:40,206
確かに
ヘルメットがなかったらやばいね。

123
00:10:40,206 --> 00:10:42,208
あっても死ぬよ。

124
00:10:45,211 --> 00:10:47,213
これって　あれに似てるよね？

125
00:10:47,213 --> 00:10:49,883
何だっけ？

126
00:10:49,883 --> 00:10:53,052
列車から降りた後
暗いところに➡️

127
00:10:53,052 --> 00:10:55,388
いっぱい並んでた　人型のやつ。

128
00:10:55,388 --> 00:10:58,558
あぁ～　あれかぁ！

129
00:10:58,558 --> 00:11:00,560
でかいな～。

130
00:11:03,663 --> 00:11:08,001
う～ん…。
中に入れるの？

131
00:11:08,001 --> 00:11:10,336
かも　しれない。
ヌイイ～！

132
00:11:10,336 --> 00:11:13,006
あっ…　ヌコ。
ニョ～。

133
00:11:13,006 --> 00:11:16,843
おっ　おい！
よっ。

134
00:11:16,843 --> 00:11:18,845
暗いね～。

135
00:11:22,515 --> 00:11:24,517
んっ？

136
00:11:29,689 --> 00:11:31,858
おお～っ。

137
00:11:31,858 --> 00:11:33,860
すごい…。

138
00:11:33,860 --> 00:11:37,030
これ　動くのかな？
ん？

139
00:11:37,030 --> 00:11:39,365
何だろ？　これ。

140
00:11:39,365 --> 00:11:43,036
ん？
（警報音）

141
00:11:43,036 --> 00:11:46,039
今の何？
さあ。

142
00:11:57,050 --> 00:11:59,852
あっ…。
ああ～。

143
00:12:02,488 --> 00:12:05,158
違うのも押してみようか？
ええっ！

144
00:12:05,158 --> 00:12:08,661
おい　やめろっ！
え～。　ちぇ～。

145
00:12:08,661 --> 00:12:10,997
まったく…。
あっ！

146
00:12:10,997 --> 00:12:12,999
えっ？
発射っ！

147
00:12:12,999 --> 00:12:15,001
ああっ！

148
00:12:30,850 --> 00:12:34,687
（２人）うっ…。

149
00:12:34,687 --> 00:12:36,689
うわわっ。
うえ～。

150
00:12:44,364 --> 00:12:50,036
イッテテテ…。
もう　ちーちゃん。

151
00:12:50,036 --> 00:12:53,039
あっ…。
あ…。

152
00:12:53,039 --> 00:13:09,489
🎵～

153
00:13:09,489 --> 00:13:12,992
すごい威力…。
こんな武器があるのか。

154
00:13:12,992 --> 00:13:17,497
ハッハハハ…　ヘヘヘッ　すごすぎ。
ん？

155
00:13:17,497 --> 00:13:22,335
（ユーリの笑い声）

156
00:13:22,335 --> 00:13:24,637
笑いごとじゃねえよ！

157
00:13:30,009 --> 00:13:32,011
つぅ～。

158
00:13:35,348 --> 00:13:37,350
うっ。

159
00:13:43,690 --> 00:13:45,692
ごめん。

160
00:13:50,029 --> 00:13:52,031
あっつ～。

161
00:13:52,031 --> 00:13:54,033
こんな武器で戦ってたら➡️

162
00:13:54,033 --> 00:13:57,036
すぐに火の海に
なっちゃうね。

163
00:13:57,036 --> 00:14:00,973
私たちの銃とは
比べものにならないなぁ。

164
00:14:00,973 --> 00:14:05,478
これも　古代の人たちが
作ったものなのかなぁ。

165
00:14:05,478 --> 00:14:07,814
こんなに都市が
壊れているのも➡️

166
00:14:07,814 --> 00:14:10,983
こんな強すぎる
兵器のせいなのかもね。

167
00:14:10,983 --> 00:14:14,487
なっ！　コイツのせいなのか
許せんっ！

168
00:14:14,487 --> 00:14:16,489
このっ！　このっ！

169
00:14:16,489 --> 00:14:20,660
いや　悪いのは兵器じゃなくて
使う人間だから。

170
00:14:20,660 --> 00:14:23,162
ん？
これも人が乗って➡️

171
00:14:23,162 --> 00:14:25,164
動かすものだろうし。

172
00:14:25,164 --> 00:14:29,502
マジか。　最低だな　人間！
よくも街を！

173
00:14:29,502 --> 00:14:33,606
お前だよ。　今　思いっきり
壊しただろうが。

174
00:14:35,675 --> 00:14:39,345
そうでした…　私め。
よくも街を。

175
00:14:39,345 --> 00:14:42,181
自分には優しいな。
ヌ…。

176
00:14:42,181 --> 00:14:44,517
あっ　ヌコ。

177
00:14:44,517 --> 00:14:47,019
ニンゲンハ　コワイ。

178
00:14:47,019 --> 00:14:50,857
よしよし。
ヌイ～。

179
00:14:50,857 --> 00:14:52,859
今日は　ここで寝るか。

180
00:14:52,859 --> 00:14:55,027
火を見ながら～？

181
00:14:55,027 --> 00:14:58,331
あんまり外に出ると
危なそうだし。

182
00:15:03,136 --> 00:15:17,316
🎵～

183
00:15:17,316 --> 00:15:22,655
ねえ　やっぱりヘルメットは
かぶっといたほうがいいよね？

184
00:15:22,655 --> 00:15:25,825
なんで？

185
00:15:25,825 --> 00:15:31,664
だってほら　爆弾とか光線が
飛んでくるかもしれないし。

186
00:15:31,664 --> 00:15:36,068
だから　それは死ぬって。
でも…。

187
00:15:41,007 --> 00:15:45,011
これって…　雨なのかなぁ。

188
00:15:45,011 --> 00:15:48,614
都市の下にいるんだから
雨じゃないだろ。

189
00:16:04,463 --> 00:16:06,466
ん？

190
00:16:08,968 --> 00:16:10,970
まさかね…。

191
00:16:22,815 --> 00:16:24,817
およっ。
ん？

192
00:16:28,154 --> 00:16:32,825
あれ？　もう出ないのか？

193
00:16:32,825 --> 00:16:36,996
本体は満タンだけど
予備は７割って感じだね。

194
00:16:36,996 --> 00:16:39,332
まぁ…　いいか。
ヌイッ。

195
00:16:39,332 --> 00:16:43,669
ん？
ヌ～　ペロペロ。

196
00:16:43,669 --> 00:16:49,175
うっ…　燃料　うまいか？
ウマイ。

197
00:16:49,175 --> 00:16:53,346
ヌコはいいな～　食べ物が
そこら中にあって。

198
00:16:53,346 --> 00:16:57,183
アリガテエ。
私だって　いざとなったら…。

199
00:16:57,183 --> 00:17:00,953
また　コイツを食べようとか
思ってるんじゃないだろうな？

200
00:17:00,953 --> 00:17:04,290
思ってないよ～
白くて　もちもちして➡️

201
00:17:04,290 --> 00:17:07,293
おいしそうなんて。
ん…。

202
00:17:09,462 --> 00:17:12,298
絶対　火薬とオイルの味だぞ。

203
00:17:12,298 --> 00:17:15,134
火薬　おいしいかも
しれないじゃん！

204
00:17:15,134 --> 00:17:17,136
じゃあ　もう
火薬食べてろよ。

205
00:17:17,136 --> 00:17:26,979
🎵～

206
00:17:26,979 --> 00:17:29,649
そのうち　私のことまで
食べたいとか➡️

207
00:17:29,649 --> 00:17:31,651
言いだすんじゃないだろうな？

208
00:17:34,654 --> 00:17:39,158
ひらめいた
みたいなやつ　やめろ。

209
00:17:39,158 --> 00:17:43,162
それが　あれでしょ？
食物連鎖ってやつ。

210
00:17:43,162 --> 00:17:46,499
２人でまわすのキツすぎる。

211
00:17:46,499 --> 00:17:50,836
この場合　誰が
一番なんだろ…？

212
00:17:50,836 --> 00:17:53,339
あっ。
ん？

213
00:17:53,339 --> 00:17:56,008
森。
何それ。

214
00:17:56,008 --> 00:18:00,780
前に本の挿絵で見た景色に
似てるなぁと思って。

215
00:18:00,780 --> 00:18:06,452
こんな感じに　植物が
たくさん生えててさ。

216
00:18:06,452 --> 00:18:08,454
森か…。

217
00:18:08,454 --> 00:18:10,456
きっと　生き物がたくさんいて➡️

218
00:18:10,456 --> 00:18:13,626
食物連鎖もあったんだよ。

219
00:18:13,626 --> 00:18:15,962
ふ～ん。

220
00:18:15,962 --> 00:18:20,299
でも　どうして　今みたいな
感じになったんだろう。

221
00:18:20,299 --> 00:18:23,469
機械ばっかり。
さぁ…。

222
00:18:23,469 --> 00:18:28,641
長い時間をかけて
変わっていったんだろうけど。

223
00:18:28,641 --> 00:18:32,311
昔のことは　わからないなぁ…。

224
00:18:32,311 --> 00:18:36,649
それこそ　本ぐらいでしかね。

225
00:18:36,649 --> 00:18:40,987
あっ　でもさ
昔のことはわかんなくても➡️

226
00:18:40,987 --> 00:18:43,656
未来のことならわかるよね。

227
00:18:43,656 --> 00:18:47,493
時間がたてば。

228
00:18:47,493 --> 00:18:49,662
未来のこと。

229
00:18:49,662 --> 00:18:54,667
そう。
生きていれば…　ね。

230
00:18:54,667 --> 00:18:59,505
あっ　そっか
死んじゃったらダメか～。

231
00:18:59,505 --> 00:19:05,111
あんまり遠くの先のことは
わかんないだろうなぁ。

232
00:19:09,949 --> 00:19:13,285
いろんなことを
知ろうとするには…。

233
00:19:13,285 --> 00:19:16,122
人の寿命は短すぎる。

234
00:19:16,122 --> 00:19:19,525
（いびき）

235
00:19:25,297 --> 00:19:27,299
ん？

236
00:19:33,806 --> 00:19:37,143
んが。
ヌイ。

237
00:19:37,143 --> 00:19:40,646
どうしたの？
ねえ　ヌコ。

238
00:19:40,646 --> 00:19:44,150
電波がくるのって
あっちの方向なんだよね？

239
00:19:44,150 --> 00:19:48,988
ソウ…　アッチノホウ。

240
00:19:48,988 --> 00:19:51,657
それってもしかして…。

241
00:19:51,657 --> 00:19:56,062
あそこから流れてくるのかな？
タブン　ソウ。

242
00:20:05,671 --> 00:20:09,008
（シャッター音）

243
00:20:09,008 --> 00:20:15,514
ねえ…　これ何だと思う？
ん？

244
00:20:15,514 --> 00:20:19,819
でかくて　強そうなものは
大抵…。

245
00:20:22,354 --> 00:20:24,356
兵器？　はぁ…。

246
00:20:24,356 --> 00:20:35,534
🎵～

247
00:20:35,534 --> 00:20:39,538
んっ！　んん～っ！
開かない？

248
00:20:39,538 --> 00:20:41,540
全然…。
ワカル！

249
00:20:41,540 --> 00:20:46,712
（２人）んっ？

250
00:20:46,712 --> 00:20:50,116
ヌヌヌ…。

251
00:20:56,889 --> 00:20:58,891
うわああっ。

252
00:21:02,995 --> 00:21:04,997
ヌ？

253
00:21:13,339 --> 00:21:18,344
ちーちゃん　音がするよ。
うん。

254
00:21:18,344 --> 00:21:37,029
🎵～

255
00:21:37,029 --> 00:21:39,031
ん？

256
00:21:43,202 --> 00:21:45,204
ん？

257
00:21:52,211 --> 00:21:58,050
ずっと動いてる…
昔のまま？

258
00:21:58,050 --> 00:22:19,071
（２人の足音）