（リッケルト） それは まだ 魔女狩りが 行われていた時代のことです
アルプスの小さな国の王子が 狩りに出かけて
怪我(けが)をしてしまいました
それを助けたのは
雪のような銀色の髪をした １人の若い魔女でした
最初は魔女を恐れた王子も
彼女が心の優しい娘だと分かると しだいに打ち解け
いつしか ２人は恋に落ちていました
そして 怪我が治ると 王子は 彼女を城へ連れ帰ろうとしますが
“魔女である自分は 妃(きさき)にはなれない”と
彼女は王子の申し出を 拒みました
嘆く王子に 魔女は約束します
〝もし あなたが…〞
（ゲール兵）少尉殿！
そろそろ 降下地点です
（リッケルト）分かった
フウ…
（リッケルト） “もし あなたが 魔女の力を欲するならば”
“いつでも力を貸しましょう”
♪〜
〜♪
（イゼッタ）ん…
（フィーネ）う〜ん…
よし これなら 明日には起きられそうだな
すみません ひめさま 私 こんなの初めてで…
ほら 何とかは風邪ひかないっていうし
なのに…
それだけ疲れておるのだろう
何しろ たった１人で 空母を沈めてしまったんだからな
（ノック） （フィーネ）あ… はい
（家令）ドレスを お持ちしました
（フィーネ）ああ どうぞ
失礼します
（イゼッタ）ドレス？
明日 この屋敷で パーティーが催される
レッドフォード卿の誕生祝い… というのが表向きの理由だが
実際は そなたの働きを受けて
今後の同盟国の方針を決定する 会議が行われる
（イゼッタ）あ…
良い知らせを持って 国に帰れるとよいのだがな
（ガサ ガサ ガサ…）
（リッケルト）くっ…
（バキッ） なっ…！
うぐっ！
あたたたた…
やっぱり 初めてで 夜間降下は無謀だったか
工作員のローレンツ大尉と 落ち合うのは旧王都
だいぶ 風で流されたっぽいけど…
うっ…
（女性）ええ 街道なら まっすぐ行けば すぐよ
（リッケルト） ありがとうございます
ああ これ 持っていきなさい
（リッケルト）ああ いや でも…
若い者(もん)は遠慮しないの
（男性）ハッハッハ…
（リッケルト） 何だか 申し訳ないな
僕は この国の敵なのに
あっ…！
うわっ！
ああ…
（車が止まる音）
（ビアンカ） そこの御仁 大丈夫か？
ああ いえ…
お気遣いなく
あ…
ハクシュン！
それじゃあ…
２人とも 同じお屋敷で働いている メイドなんですか
（ロッテ） はい！ 休暇を頂けたので
旧都に住む姉に 会いにいくところなんです
私も たまたま 同じ町に用を言いつけられたので
ならばと…
そうなんですか
車の運転もされているし 物腰も上品で お美しいし
てっきり あなたが お嬢さんかと
めっ… めっそうもない
私は ただのメイドですから
（ロッテ）フフフッ…
そういうお兄さんは どちらから いらしたんですか？
えっ…
あ… 僕は その… ツールズの出なんですが
長く外国に留学していて
ただ 雲行きが怪しくなったので 軍に志願しようと帰国したんです
（ロッテ）じゃあ 兵隊さん？
（リッケルト）いえ… （ロッテ）ん？
実は持病があって 検査で はねられてしまいました
情けない話なのですが
（ビアンカ） 情けなくなどありません
それならば 後方で支えればいい
銃を取ることだけが 戦いではありません
エイルシュタットは 小さな国ですもの
みんなが できることをして 手を取り合わないと いけないって
私たちのご主人様も おっしゃってました
はい！
召し上がれ
（リッケルト）そうか 僕は…
この人たちと戦争をしているのか
（リッケルト）酸っぱ…
（エルヴィラ）敵の工作員の追跡？
この前 クーンツを呼んでいたのは その件なのね
なら どうして ビアンカさんを？
そこに近衛は巻き込まないって…
（ジーク） そうも言っていられなくなった
目撃された場所が まずい
旧王都だ
なっ… まさか あの地下の秘密の間(ま)を？
分からない
だが 念には念を入れたい
そうでなければ…
（銃声）
（ジーク）彼が浮かばれない
（エルヴィラ）ジーク？
（ジーク） いや… フィーネ様たちも 頑張ってくださっている
２人が戻るまでに
こちらのごたごたは きっちり片づけておく
（鐘の音）
（リッケルト） うわあ お城が よく見えますね
（ロッテの姉） 部屋に お風呂が無くて 申し訳ないですが
おっしゃってくだされば お湯と たらいを用意しますので
（リッケルト）すみません 飛び込みなのに いろいろと
ロッテのお友達なら 大歓迎です
助かるよ まさか 君が女将(おかみ)の妹だったなんて
気にしないでください
こんな情勢で
宿に泊まりに 来てくださるお客様も ほとんどいませんし
ゆっくりしてくださいな
ありがとう…
（リッケルト）王子が お城に戻り 月日が流れた ある日のこと
突然 王子の国に敵が攻めてきました
戦いに出た王子が瀕死(ひんし)の傷を負い 戦に敗れそうになった その時
燦然(さんぜん)と現れたのは あの白き魔女でした
彼女は不思議な杖で 瞬く間に大群を なぎ払って
国を救ったのです
そして 短い幸せな時がありました
ですが 王子は
戦争で受けた怪我がもとで 亡くなってしまいます
嘆き悲しんだ魔女は 王子の死を悼んで
国の守護者になることを誓いました
そして その命が尽きるまで 国を守り続けたのでした
（ノック）
（リッケルト）あ…
あっ はい！
（ロッテ） お夕食の準備ができました
（リッケルト）じゃあ 旧王城は立ち入り禁止なんですね
みたいですね
私も よくは知りませんが
残念です
今は本物の白き魔女が 国を守ってくれてるんだし
伝説の舞台のお城に ちょっと行ってみたかったんですが
私も あの伝説は好きだ
結ばれなくとも
愛する人のために守り続ける というラストが 実にいい
真の愛情とは
ああいうものなんじゃないかって 思うんだ
でも あのヴァイスエクセの物語には
別の結末の話もありますよね
別の結末？ 初耳だが
あの時代に魔女が そう簡単に
国や王子の側近たちに 歓迎されたわけはないし
王子は 実は既に結婚していた っていう説もあって…
お久しぶりです ボーナムさん
（ボーナム） おお ロッテちゃん 大きくなったな
いつも ごひいきに ビール お代わりいかがです…
（机をたたく音） （２人）ん？
（ビアンカ）不愉快だ！ そんな話など 私は認めない！
失礼する
（リッケルト）ああっ…
（ロッテ）えっ！ そんなこと言っちゃったんですか？
（リッケルト）まずかったかな？
（ロッテ）当たり前です そんなお話 聞いたこともないし
ビアンカさんは
今 活躍しているイゼッタ様の 大ファンですし 何より…
何より？
ああ見えて ものすご〜く乙女なんですから
（リッケルト）フウ… 失敗した
ん…
フウ…
（ビアンカ）うわあ！
あっ…
ビアンカさ…
（ロッテ）恥ずかしがらなくても…
（ビアンカ）あ… ああ…
いやあぁぁぁ！
（リッケルト）うっ！
（リッケルト）うわ すいません！ （ロッテ）鍵 鍵…
ハア ハア ハア…
ハア…
（アデーレ） 隊長 どうなされましたか？
顔が赤いですよ
もしかして お体の具合が？
隊長の体調が変調…
な〜んて
報告を
はい ここ数日 聞き込んでみましたが
何人かは この顔を見ているようです
（ビアンカ） 捜索を続けろ 城の警備も厳重に
はっ！
（リッケルト）ハクシュン！
（ローレンツ）おい
（リッケルト）すみません…
そのヨナスという兵士が
何か秘密を 知っていたらしいのですね？
（ローレンツ）そうだ
何か証拠が…
（ローレンツ）奴(やつ)は消された
国境付近に侵入した兵士に撃たれて 戦死ってことになってるようだがな
口封じ…
恐らく
俺は とどめを刺せていない
見殺しにされたか あるいは…
旧王城には ずっと 近衛が張り付いている
少佐の読みどおり あそこにも
触れられたくない秘密が あるに違いない
手はずは整えた
決行は明日だ
（男性招待客） お誕生日おめでとうございます レッドフォード卿
（レッドフォード卿） おや 人違いでは？
（男性招待客）これは失礼 （女性招待客）ウフフフ…
（女性招待客） もし 卿にお会いになりましたら そうお伝えくださいな
（レッドフォード卿）承りました
（招待客たち）おお…
２人とも少女ですわよね？
卿のお知り合いかな？ すばらしい
（レッドフォード卿）うん…
（バーンズ） ヘンリー殿下が お忍びで
ひと目 会いたいと おっしゃっていたが…
お止めして 正解でしたね
興奮して 絶対 ぼろが出ました
（家令）旦那様
皆様 おそろいでございます
始まるようだ
ひめさま…
考えていてもしょうがない
私たちも踊らないか？ イゼッタ
えっ？ でも…
恥ずかしい…
（フィーネ）大丈夫
ここなら 恥ずかしくないだろ？
（ベルクマン）舞踏会を抜けて…
皆 同じようなことを 考えるものですね
（イゼッタ）あ…
（フィーネ）こちらこそ お邪魔をしてしまったようですね
我々は退散します
もし すまないとお思いでしたら １曲 お相手いただけませんか？
（フィーネ）私の連れは あまり ダンスが得意ではなくてね
ご希望には添いかねる
では あなたは？
ご冗談を
こんな格好で あなたの相手はできません
（ベルクマン） いえ… 華やかなドレスよりも 鋭い剣のような
あなたの魅力が際立つようだ
（イゼッタ）何でだろう…
この娘(こ) どうして こんなに気になるの？
（イゼッタ）うっ…！
（イゼッタ）んんっ… （フィーネ）イゼッタ！
（イゼッタ）うっ！
はっ…
（少女）あっ…！
何をした？
申し訳ない
彼女は君のファンなので 思わず はしゃいでしまったようだ
エイルシュタットの白き魔女のね…
（フィーネ） やはり 分かっていてか
そなた 何者だ？
（レッドフォード卿） おお ここにいらしたか
（フィーネ）レッドフォード卿
卿 貴殿は この客人を…
（イゼッタ･フィーネ）あ…
（レッドフォード卿） どうかなさいましたか？
（フィーネ）いや…
でしたら お急ぎを
会議が終わりましたぞ
（スタンリー）約束しましょう
必ず 大統領を説得し 出兵を促します
あ… 感謝する スタンリー殿
（イゼッタ）ひめさま！ （フィーネ）聞いたか？
アトランタが出兵してくれれば 大きく戦局は変わる
そなたのおかげだ イゼッタ
（馬のいななき）
（エイルシュタット兵） おお じいさん 今日もかい？
（老人） あんたらも 毎日 ご苦労だね
（リッケルト）くっ…
思ったより 簡単でしたね
（ローレンツ）あのじいさんは
俺たちが紛れていたのを 知らないからな
うそをつく必要もないから 疑われにくい
（リッケルト） 結局 あのあと あの人とは ちゃんと話ができなかったな
（ローレンツ）そろそろ 教えろ
少佐は ここに何があると思ってるんだ？
それは…
（リッケルト）魔女の秘密の部屋？
（ベルクマン）そう呼ばれる場所が
エイルシュタットの旧王城に あるらしい
（リッケルト）何です？
（ベルクマン）工房の収蔵品さ
白き魔女の墓に建てられたという 伝説を持つ教会から
発見された手記だ
当時の神父が書き残したものらしい
伝説とは異なる 陰惨な結末が 書かれているが
よく知られる おとぎ話より よほど真実味があるな
（リッケルト） 白き魔女と再会した時
王子には既に妃がいた
国を救った白き魔女
王子の愛は 全て彼女に捧げられたが
妃にとって それは許し難いことだった
（銃声）
（リッケルト） 王子が死ぬと 魔女は 妃に魔法の秘密を知られてしまい
力を封じられて 敵国に売られた
そして 白き魔女は 異端審問という名の拷問にかけられ
最後には 火あぶりに
後年 妃が没して後
白き魔女を悼み また 畏れた者たちの手で
魔女の秘密は 城の地下に封じられた
（２人）あっ！
（ローレンツ）これは… 地図か？
少佐の言っていた…
（ベルクマン） 鍵になるのは場所だ
魔女の力は使える場所と 使えない場所がある
それが 魔女の弱点なのですか？
（シャッター音）
あ…
あっ…！
何だ？
何なんだ それは？
分かりません でも…
（ビアンカ）動くな！
君は…
あっ…
（ローレンツ）下だ！
（ビアンカ）追うぞ
お前はアデーレに連絡 出口を押さえさせろ
はっ！
（リッケルト）うっ！
（ローレンツ）おい
自分が おとりになります
これを…
（ローレンツ）だが…
分かった
（リッケルト）うう…
月が…
（ビアンカ） お前がゲールのスパイだったとはな
（リッケルト） 君がエイルシュタットの 近衛だったとはね
降伏しろ
スパイに国際法は適用されないが
ゲールの情報を 洗いざらい教えてくれるなら
悪いようにはしない
ありがとう ビアンカさん
でも 祖国は裏切れない
君も そうだろ？
まだ 謝ってなかった
君の夢を壊すようなことを言って ごめん
そうだよね 物語は ハッピーエンドがいい
たとえ それが 真実じゃなくても
白き魔女の話だけじゃない
たくさんのおとぎ話や童話で 悲劇の結末が書き換えられている
みんな どうして そんなに ハッピーエンドを信じたいのか
今 やっと その理由が分かった気がするよ
多分 悲劇は人が生きていく上で 避けられないことだからなんだ
はっ…
（リッケルト）王子と魔女のように
君と僕のように
うっ！
（２発の銃声）
はっ…！
（ローレンツ） ハアッ ハアッ ハアッ…
ハアッ ハアッ…
（銃声）
死体の確認を
はっ！
ジークライヒ
（スタンリー）“魔女の力…”
“そのありえべからざる すさまじい攻撃力を”
“目の当たりにしました”
“ゲール帝国の拡大は”
“我がアトランタ合衆国にとって 脅威ですが”
“あの魔女の力は”
“それと同等以上の脅威となる 可能性があります”
“ゆえに 私は大統領閣下に”
“以下のように 進言をさせていただきます”
“一刻も早く この欧州へ出兵し”
“そして ゲール帝国と エイルシュタット公国もろとも”
“倒すべきであると”
♪〜
〜♪
（ビアンカ） 次回「ゼルン回廊 燃ゆ」
あの場所なら
イゼッタの勝利は 間違いないでしょう