♪～
～♪
（ｼﾞｬｯｸ） ♪ London(ロンドン) Bridge(ブリッジ) is(イズ) broken(ブロークン) down(ダウン),
♪ Broken down, broken down.
♪ London Bridge is broken down,
♪ My(マイ) fair(フェア) lady(レディ).
ねえ 今日のディナーは何？
何が食べたいんだい？
お前が決めていいぞ
やった～！
それじゃあ 分厚いローストビーフ！
僕 いっぱい おかわりするよ
（母親）あらあら はしたないこと
（家族の笑い声）
（ネズミの鳴き声）
（少年）あっ パン！ 大きいぞ
うっ！
うう…
（料理人）また お前か
このゴミ箱は 俺の店のゴミ箱なんだよ
残飯だろうが野菜クズだろうが 欲しけりゃカネを払え！
でなきゃ 二度と来るなと言っただろ
このドブネズミが！
（少年のせき込み）
（少年）ご… ごめんなさい もう来ませんから
今回だけ…
今回だけは見逃してください
お願いします！
（少年ｼﾞｬｯｸ） 憎悪 憤怒 嘲笑 侮蔑…
お… おい
（少年ｼﾞｬｯｸ） に… 二度としませんから どうか
許してください このとおりです！
フフン
（少年ｼﾞｬｯｸ）優越の色
フウ… もう分かったから離せ
さっさと消えろ もう二度と来るなよ
は… はい！
今日は大漁だ 母さん喜ぶぞ
（ドアの開閉音）
（ﾒｱﾘｰ）ま… 待ってください！ これじゃ 約束と…
それでも高くつけてやったくらいだ
身の程を知れ ババアの売春婦が
（ﾒｱﾘｰ）うう… （少年ｼﾞｬｯｸ）母さん？
（ﾒｱﾘｰ）う… うう…
母さん！
ぶたれたの？
大丈夫？
あっ… 母さん？
大丈夫 こんなの なんでもないわよ
（少年ｼﾞｬｯｸ）いっ… （ﾒｱﾘｰ）あっ
（ﾒｱﾘｰ） あなたこそケガしてるじゃない！
これくらい… 僕だって平気だよ
ダメよ！ 悪化して 何かあったら どうするの！
さっきのお金で傷薬を買えそうだわ
よかった
母さん ありがとう
あなただけ… あなただけが私の希望よ
（少年ｼﾞｬｯｸ）母さん
きれいだ
母さんは ロンドンで… ううん 世界で一番きれいだよ
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）少年は母の感情を 見るのが何よりも好きだった
（雨音）
（アン）また読書かい？
（アン）あんたも好きだね
売春婦の息子が学なんてつけたって しょうがないのにさ
アン お酒の飲みすぎは体に悪いよ
お～ お～ お賢いことで
じゃあ どれだけ悪くなるか 確認してやるよ
ああ…
（アンのため息）
ママは お取り込み中かい？
うん
チェッ あんなババアの どこがいいんだか
物好きな男もいるもんだ
あたしなんて 今日も開店休業だってのに
こんな所に生まれちまって 災難だね あんたもさ
まったく なんで あの女は あんただけ産んじまったのかねえ？
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）少年の母は 客との子を５回 宿し
すべて堕胎(だたい)
だが ６番目に 身ごもった少年だけは
なぜか産み 自らの手で育てた
ほんとに かわいそうな子だよ
かわいそう？ どうして？
どうしてって
ここが世界のどん底だとは 思わない？
アン 僕は
世界で一番幸せだよ
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）“母に選ばれた”
“母に愛されている”
それだけが少年の誇りであり
心の よりどころだった
（少年ｼﾞｬｯｸ） 今日は大きいチーズも手に入ったし
母さん 喜ぶぞ
（ﾒｱﾘｰ）嫌～っ！
（メアリーの泣き声）
母さん？
（泣き声）
ど… どうしたの？
急に泣きだしたから 何事かと思ったらさ
昔 入れ込んでた男が 結婚したんだとさ
（少年ジャック） えっ これ…
今 大人気の舞台の チラシ
（メアリー） 約束したのに…
作家として成功したら 迎えに来るって
必ず迎えに来るって
約束してくれたのに…
そんなの 売春宿じゃ常套句(じょうとうく)だろ
13年前だかの約束なんて
信じてるほうがバカなんだよ
（メアリーの号泣）
（少年ｼﾞｬｯｸ）母さん お水だよ
母さん 大丈夫だよ
僕が ついているから
触るなあああっ！
（荒い息）
し… 心配ないよ 僕が母さんを守るから
（少年ｼﾞｬｯｸ）だから 二人で… （ﾒｱﾘｰ）ううっ！
（少年ｼﾞｬｯｸ）母さん （ﾒｱﾘｰ）うるさい！
うるさい うるさい うるさい うるさい！
（少年ｼﾞｬｯｸ）母さん… （ﾒｱﾘｰ）ちくしょう！
あんたなんか産まなきゃよかった！
えっ…？
（ﾒｱﾘｰ）あの人が いなきゃ
あんたのいる意味なんか ないんだよ！
他のと同じだ！
腹ん中にいる時に針金で 刺し殺しちまえばよかったよ！
か… 母さん？
僕は…
（ﾒｱﾘｰ）ちくしょう！
ちくしょう ちくしょう ちくしょう！
うっ
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ） 少年は すべてを理解した
母の愛情だと思っていた色は
自分に向けられたものではなかった
自分は男と母をつなぐ—
道具に過ぎなかったのだと
（少年ｼﾞｬｯｸ） ああ これ いつもの色だ
あの色だ
（料理人）このドブネズミが！
（男性） こっち来んな！ くせえんだよ！
（少年ｼﾞｬｯｸ）ダメだよ 母さん
そんな濁った色はダメだよ
母さん
（少年ｼﾞｬｯｸ）大丈夫だよ 僕が… （ﾒｱﾘｰ）はっ！
この…
僕が そんな色から解放してあげる
（メアリーのうめき声）
あっ
この色は なんだろう？
これは…
この色は “恐怖”？
他の感情を押しのけて…
他の色を押しのけて
全身を支配していく
人生で初めて見る色
なんて美しい色なんだ
（メアリーの力む声）
うっ！
（せき込み）
（荒い息）
この…
ああ 母さん すごいよ
すごくきれいだよ 母さん
（血が流れる音） （少年ｼﾞｬｯｸ）うん… うん… うん
母さん 僕もだよ
愛してるよ
（鐘の音）
（スミス）な… なんだ？ 君は
（少年ｼﾞｬｯｸ）あなたがジャック？
ジャック･スミスさん？
（スミス）そ… そうか き… 君は ぼ… 僕のファンか？
アハハ 驚いたな ヒッ！
それともカネが欲しいのか？
お… 落ち着きたまえ カネなら いくらでも…
だから 命だけは…
（少年ｼﾞｬｯｸ）“運命とは” （スミス）えっ？
“運命とは”
“最も ふさわしい場所へと あなたを運ぶのだ”
（スミス）は？
（少年ｼﾞｬｯｸ） あれ？ 分かりませんか？
シェイクスピアですよ
あなたが置いていった本に 書いてありましたよ
お父さん
なっ… お前なんか知らな…
（ドアが閉まる音）
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ） 少年はロンドンの雑踏へ消えた
19世紀末 産業革命は
世界最大の300万都市に まばゆい光をもたらすと同時に
漆黒の闇を生んだのだ
（少年ｼﾞｬｯｸ） ♪ London Bridge is broken down,
♪ Broken down, broken down.
♪ London Bridge is broken down,
♪ My fair lady.
クフッ
（ｼﾞｬｯｸ）私の いとしい人よ
（ため息）
（ﾍﾗｸﾚｽ）ん？
（ｼﾞｬｯｸ）生きている間
人の心には さまざまな感情が入り乱れます
ですが 死の瞬間 恐怖に支配される時だけ
100％混じりっけなしの感情に 染まる
実に… 実に美しいものですよ
フッ あいにくだが
俺が死んでも 恐怖の色とやらには染まってやれん
俺が恐れるのは ただ一つ
正義を失う時だけだからだ！
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）ジャック 飛び道具で再び距離を取る戦法だが
あっという間に追い詰められた！
（鐘の音）
これは お前への弔いの鐘…
弔鐘(ちょうしょう)だ
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）ジャック･ザ･リッパー お得意のワイヤーだ！
あーっ！
ジャックが命からがら ビッグベンを登って逃げる！
無駄だ ふんっ！
（ﾍﾗｸﾚｽ）これで終わりだ
（力む声）
クレタの牡牛(おうし)
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）今度は何が来るのか
ジャック･ザ･リッパー 万事休す！
ジャック やけくその攻撃！
もはや武器ですらねえ！
無駄なことを
何度言っても分からんのか
わが体に傷をつけられるのは 神の武器のみ！
（アレス）ああっ！
（ｶｽﾄﾙ）アルケイデ～ス！
（ゲル）兄さま！
うわあああっ！
ヘラクレス様！
（ｼﾞｬｯｸ）そう 何度も聞きました
…で お味は いかが？
My fair lady. （愛(いと)おしい人よ）
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）な… なんということだ
ヘラクレスの左腕を
ビッグベンの文字盤が ぶった切った！
そうか 本命は それか
おや お気づきになりましたか Sir(サー).
（ロキ）ああ な～るほど やられたねえ
（アレス）は…？
まだ分かってないの？
あ…？
ジャックくんが あのバッグを ヴェルンドしたって話
あれもウソだったんだよ
ウソ… だと？
そう 本当の神器(しんき)は…
派手な大バサミでもなく
底知れぬバッグでもなく
あの手袋
恐らく あの手袋で触れたものが
神器になる
神器に… なるだと？
（ロキ）武器は すべてバッグから 生み出していると思わせるために
大きさに制限があると 信じ込ませるために
何度も 何度も 何度も しつこく攻撃して
ヘラクレスに刷り込んだ
ただ あの一撃のために…
ヘラクレスくんは やられたのさ
ジャックくんの言動すべてが ブラフだったんだ
（アレス）くっ…
クソッ クソッ クソッ クソッ！
クソッ クソッ！ 奸者(かんじゃ)め！
（ロキ） これ全部 計算どおりなのかな？
あの性悪女ちゃんの
本当の神器は手袋？
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）ええ あなたには 知らせていませんでしたね
（ゲル） お… お姉さまは知ってたんスね
ジャックの神器も
ヘラクレス兄さまが 罠(わな)に かかることも
こうなることも知ってたんスね！
そのために采配をしましたから
次は あなたです
フレック
バッカじゃないの
なんで このフレックちゃんが
あんな殺人鬼とヴェルンド しなきゃいけないのよ？
いくらブリュ姉の頼みでも
い･や･よ！
第一 人間と戦乙女(ワルキューレ)で ヴェルンドするには
心を一つに重ねる必要が あるんでしょ？
あんな殺人鬼なんかと 心を重ねるなんて
フレックちゃんには無理 無～理
悪いけど 他をあたってよ
いいえ あなたに決めたのです
（ﾌﾚｯｸ）カッチ～ン
嫌な言い方した！
今ので決定打！
絶対 無理！ 絶対やらない…
あ…
ほう あなたが私のお相手ですか？
かわいらしい お嬢さん
（ﾌﾚｯｸ）な… 何こいつ
いつの間に？ 本当に人間？
あっ…
えっ？
だ… 誰が あんたなんかと
がっ… うげっ…
Don't worry. （ご心配なく）
心を一つにするだけです
ヒッ… や… やめ…
ブリュ姉 た… 助け…
お… お姉ちゃん… 嫌…
おお 美しい色になってきましたね
（うめき声）
心を… 色を… 一つに
神器強制
ヴェルンド！
（ﾌﾚｯｸ）嫌あああああっ！
（ｼﾞｬｯｸ）ん～
Good girl. （すばらしい）
（ゲル）そんな… ひどい 無理やりヴェルンドするなんて
それじゃフレック姉さまは
望まずに戦場に 連れ出されているんスか？
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）この戦いの必勝には
あの子の力が必要なのです
（ゲル）ぐっ… うぐっ…
ワルキューレ13姉妹 第十一女 フレック
その名に秘められし力は
“武器をガチャつかせる者”
（ｼﾞｬｯｸ）やはり 手袋こそ オーダーメイドに限りますね
なじみ方が違う
それに
この手袋で触れれば…
ただの小石が壁をうがつ威力を持ち
時計の文字盤であれば
神をも弑(しい)す武器となる
そう 賢明な あなたなら
これが何を意味するか もう お分かりですよね？
（息をのむ音）
ま… まさか
ヤツの触れるもの すべて…
ロンドン･シティ全体が 凶器ということか！
♪～
～♪