1 00:00:10,427 --> 00:00:12,429 {\an8}♪~ 2 00:01:37,931 --> 00:01:39,933 {\an8}~♪ 3 00:02:04,541 --> 00:02:07,461 (近藤(こんどう) 勇(いさみ))佐々木(ささき)殿 傷の具合は? 4 00:02:09,546 --> 00:02:11,965 (佐々木小次郎(こじろう)) おかげさまで このとおりさ 5 00:02:12,841 --> 00:02:15,010 腹の穴も塞がっちまった 6 00:02:15,552 --> 00:02:18,472 こっちの医者は優秀だねえ 7 00:02:18,555 --> 00:02:19,765 フッ 8 00:02:20,557 --> 00:02:25,145 (ロキ)アハッ お年寄りは おとなしく寝てりゃいいのに 9 00:02:25,229 --> 00:02:28,482 こんなところまで 足を突っ込むとは 10 00:02:29,358 --> 00:02:31,485 今度こそ 君… 11 00:02:33,153 --> 00:02:35,864 死ぬよ~ 12 00:02:36,573 --> 00:02:40,494 フウ… まったく 神さんってのは 13 00:02:40,577 --> 00:02:43,705 どいつもこいつもワガママだねえ 14 00:02:44,331 --> 00:02:49,002 なんでもかんでも てめえの 思いどおりになると思ってやがる 15 00:02:49,711 --> 00:02:53,006 なるんじゃなくて するのさ 16 00:02:54,591 --> 00:02:56,885 (沖田総司(おきたそうじ))近藤さん (近藤)ん? 17 00:02:56,969 --> 00:03:00,305 (沖田)こいつら やっぱり 悪い神様っぽいですよ 18 00:03:00,848 --> 00:03:02,891 斬っちゃっていいですよね? 19 00:03:02,975 --> 00:03:04,226 ああ 20 00:03:09,398 --> 00:03:11,900 誠(まこと)を尽くすのみだ 21 00:03:16,029 --> 00:03:17,781 (恵比寿(えびす))すまんが ロキ兄やん 22 00:03:17,865 --> 00:03:20,409 こんボケは わいが殺(や)らしてもらうで 23 00:03:21,034 --> 00:03:23,412 ここで この借りを返さんと 24 00:03:23,495 --> 00:03:26,915 この先 二度と 安眠できそうにないんで 25 00:03:27,583 --> 00:03:30,377 なあ 釈迦(しゃか)~! 26 00:03:30,460 --> 00:03:32,629 (釈迦のあくび) 27 00:03:32,713 --> 00:03:36,884 くううううっ おどれ 釈迦~! 28 00:03:41,847 --> 00:03:44,391 (福禄寿(ふくろくじゅ)) 恵比寿 どこを狙っておる 29 00:03:45,517 --> 00:03:49,563 (釈迦)あ~あ ダメだよ 壊しちゃってさあ 30 00:03:49,646 --> 00:03:51,148 思春期? 31 00:03:51,815 --> 00:03:54,151 (恵比寿)な… なんや? 今の 32 00:03:54,234 --> 00:03:57,779 この至近距離で わいのチャカ よけた 33 00:03:57,863 --> 00:04:01,158 いや というより 今のは まるで… 34 00:04:02,868 --> 00:04:05,662 へえ~ さすが仏陀(ぶっだ)くん 35 00:04:06,663 --> 00:04:08,874 やっぱり君さ… 36 00:04:12,461 --> 00:04:14,129 消えろ! 37 00:04:22,262 --> 00:04:23,597 (沖田の力む声) 38 00:04:25,682 --> 00:04:26,642 (ロキ)えっ… 39 00:04:27,684 --> 00:04:29,603 (口笛) 40 00:04:31,104 --> 00:04:34,107 何か気に障るね 君 41 00:04:34,191 --> 00:04:35,984 僕に勝てるとでも? 42 00:04:36,068 --> 00:04:39,488 気に障ったのは こっちも同じですよ 43 00:04:40,280 --> 00:04:41,490 フフッ 44 00:04:42,407 --> 00:04:44,326 ほんとに気に障るね 45 00:04:44,910 --> 00:04:48,455 まず 君から ニブルヘイムさせてあげようかな 46 00:04:49,081 --> 00:04:50,958 できますかね 47 00:04:52,501 --> 00:04:53,502 フッ 48 00:04:57,881 --> 00:04:59,508 (ロキの笑い声) 49 00:04:59,591 --> 00:05:00,926 (沖田)殺す! 50 00:05:02,302 --> 00:05:05,264 (気合いの声) 51 00:05:05,347 --> 00:05:06,682 (ゼウス)やめい! 52 00:05:09,893 --> 00:05:10,894 あっ 53 00:05:31,331 --> 00:05:33,917 (ゼウス)フウ やれやれ… 54 00:05:34,001 --> 00:05:39,047 お前さんたち 元気が あり余っとるようじゃのう 55 00:05:39,131 --> 00:05:41,049 これは これは 56 00:05:41,758 --> 00:05:43,552 (ロキ)じじ様 57 00:05:44,344 --> 00:05:45,554 おじ様まで 58 00:05:46,471 --> 00:05:52,519 何があったかは知らんが こんな時に仲間割れとは… 59 00:05:52,602 --> 00:05:54,563 感心せんのう 60 00:06:04,573 --> 00:06:08,493 (ムニン)てめえら 好き勝手にケンカしてんじゃねえぞ 61 00:06:08,577 --> 00:06:10,495 クソボケのクソが! 62 00:06:10,579 --> 00:06:14,499 (フギン) 今 神同士で争うなど言語道断! 63 00:06:14,583 --> 00:06:18,295 おお 近藤さん カラスが しゃべってますよ 64 00:06:18,378 --> 00:06:20,004 かわいい~ 65 00:06:20,088 --> 00:06:22,424 うむ… かわいいな 66 00:06:22,507 --> 00:06:24,509 (近藤)かわいい… か? 67 00:06:25,802 --> 00:06:27,012 う~む… 68 00:06:29,598 --> 00:06:30,515 聞け! 69 00:06:30,599 --> 00:06:33,310 はあ? こちとら天界処刑人や 70 00:06:33,393 --> 00:06:36,480 あんさんらに指図される筋合いは… 71 00:06:37,022 --> 00:06:38,356 (オーディン)ここまでだ 72 00:06:50,368 --> 00:06:51,495 (恵比寿)ぬおっ… 73 00:06:56,166 --> 00:06:58,251 すさまじい剣圧(けんあつ)だな 74 00:07:02,672 --> 00:07:04,257 (ロキ)ぶあ… ぶあ… 75 00:07:04,341 --> 00:07:06,259 (くしゃみ) 76 00:07:06,343 --> 00:07:07,302 は? 77 00:07:07,844 --> 00:07:08,804 は? 78 00:07:09,346 --> 00:07:13,308 あ~あ なんか やる気 そがれちゃったな 79 00:07:14,267 --> 00:07:18,063 ハア もういいや 次の試合 見に行こうっと 80 00:07:18,146 --> 00:07:20,023 じゃあね~ 釈迦くん 81 00:07:21,441 --> 00:07:22,651 またね 82 00:07:25,612 --> 00:07:26,905 ふんっ 83 00:07:30,992 --> 00:07:33,537 (毘沙門天(びしゃもんてん))裏切り者には天誅(てんちゅう)を 84 00:07:34,079 --> 00:07:36,540 ゆめ忘れるな 85 00:07:52,180 --> 00:07:55,142 (沖田)な~んだ つまんないの 86 00:07:55,225 --> 00:07:56,518 (近藤)まっ いいさ 87 00:07:57,185 --> 00:08:00,355 我らも次の試合を見に 部屋へ戻ろう 88 00:08:00,897 --> 00:08:02,524 小次郎殿は? 89 00:08:02,607 --> 00:08:05,735 ああ わしも戻るとするか 90 00:08:05,819 --> 00:08:10,282 新撰組の強さの片りんも 拝むことができたしな 91 00:08:10,907 --> 00:08:12,784 あっ イタタ… 92 00:08:13,493 --> 00:08:17,038 タハハハッ ちょっと強がりすぎた 93 00:08:17,122 --> 00:08:19,040 フフッ 94 00:08:19,749 --> 00:08:22,544 え~っと 神様の旦那 95 00:08:22,627 --> 00:08:25,672 余計なお世話だったら悪かったね 96 00:08:26,715 --> 00:08:28,133 じゃあね 97 00:08:31,094 --> 00:08:34,973 (沖田)し・あ・い し・あ・い 98 00:08:35,056 --> 00:08:38,560 (ゼウス)ハア ほれほれ ケンカは終わった 99 00:08:38,643 --> 00:08:41,646 おぬしも早く戻らんか 100 00:08:41,730 --> 00:08:43,231 それと… 101 00:08:44,107 --> 00:08:47,402 あんまり もめ事 起こさんようにな 102 00:08:53,867 --> 00:08:57,245 (笑い声) 103 00:08:57,329 --> 00:09:03,668 (ゼウスと釈迦の笑い声) 104 00:09:03,752 --> 00:09:04,753 (ムニン)は? 105 00:09:08,673 --> 00:09:12,677 俺を 動かすことができるのは… 106 00:09:15,680 --> 00:09:19,684 この天上天下(てんじょうてんげ)で ただ… 107 00:09:22,979 --> 00:09:24,439 俺だけだ 108 00:09:25,690 --> 00:09:30,487 (ゼウス)やれやれ まったく困ったヤツじゃわい 109 00:09:30,570 --> 00:09:33,615 それにしても このラグナロク 110 00:09:34,324 --> 00:09:38,537 なかなか思惑どおりにはいかんのう 111 00:09:39,538 --> 00:09:42,457 のう? 北欧の 112 00:09:42,540 --> 00:09:46,670 さ~て わしも会場へ戻るか 113 00:09:46,753 --> 00:09:51,967 し・あ・い し・あ・い し・あ・い し・あ・い 114 00:09:56,012 --> 00:09:57,222 (オーディン)フッ (ムニン)あ? 115 00:10:03,895 --> 00:10:08,233 (ムニンとフギンの おののく声) 116 00:10:13,363 --> 00:10:15,657 (ムニン)オ… オーディン様? 117 00:10:28,295 --> 00:10:32,924 (フギンの おののく声) 118 00:10:42,058 --> 00:10:43,935 (走る足音) (ゲル)お姉さま~ 119 00:10:44,019 --> 00:10:49,065 (ゲルの荒い息) 120 00:10:49,149 --> 00:10:52,944 (ゲル)さ… さっきは言いすぎて ごめんなさいっス 121 00:10:53,028 --> 00:10:54,779 ヒルデお姉さまには 122 00:10:54,863 --> 00:10:59,075 お姉さまなりの考えが おありなんスよね? きっと 123 00:11:00,035 --> 00:11:01,411 (ブリュンヒルデ)ゲル 124 00:11:01,494 --> 00:11:04,956 あなたは人として 何も間違っていません 125 00:11:05,874 --> 00:11:07,709 謝らなくてよいのですよ 126 00:11:08,209 --> 00:11:09,461 (ゲル)あ… 127 00:11:10,086 --> 00:11:11,963 共に前を向きましょう 128 00:11:12,881 --> 00:11:14,382 人類のために 129 00:11:15,050 --> 00:11:16,468 うう… 130 00:11:17,552 --> 00:11:21,431 (泣き声) 131 00:11:21,514 --> 00:11:22,640 あい 132 00:11:23,892 --> 00:11:26,227 いつものヒルデお姉さまだ 133 00:11:26,311 --> 00:11:30,440 ラグナロクが始まってから どこか変だったスけど 134 00:11:30,523 --> 00:11:31,733 よかったっス 135 00:11:33,109 --> 00:11:35,904 でも これで2勝2敗 136 00:11:35,987 --> 00:11:39,074 人類が初めて 神々に追いついたっスね 137 00:11:39,157 --> 00:11:42,160 しかも リードできるチャンス! 138 00:11:42,243 --> 00:11:44,704 (ブリュンヒルデ)ええ だからこそ 139 00:11:44,788 --> 00:11:47,665 この漢(おとこ)のもとへ足を運んだのです 140 00:11:49,125 --> 00:11:50,126 (ゲル)ん? 141 00:12:10,563 --> 00:12:11,564 (ゲル)えっ? 142 00:12:28,707 --> 00:12:32,627 (うなり声のような音) 143 00:12:39,592 --> 00:12:42,637 さっきから この音 なんスか? 144 00:12:42,721 --> 00:12:46,683 (うなり声のような音) 145 00:12:46,766 --> 00:12:48,393 (息をのむ音) 146 00:12:48,476 --> 00:12:52,105 (漢のいびき) 147 00:12:59,988 --> 00:13:03,158 な… なんスか? これ 148 00:13:03,241 --> 00:13:07,412 (いびき) 149 00:13:09,247 --> 00:13:11,666 (ゲル)食欲 性欲 150 00:13:11,750 --> 00:13:13,543 睡眠欲… 151 00:13:13,626 --> 00:13:16,171 欲望の権化じゃないスか 152 00:13:16,254 --> 00:13:18,423 一体 誰なんスか? 153 00:13:25,180 --> 00:13:26,181 あっ… 154 00:13:29,684 --> 00:13:30,685 はっ! 155 00:13:34,272 --> 00:13:36,566 歴代横綱の手形…? 156 00:13:37,275 --> 00:13:38,610 …ってことは! 157 00:13:39,277 --> 00:13:41,154 (息を吸う音) 158 00:13:41,237 --> 00:13:44,199 起きなさい! 159 00:13:44,282 --> 00:13:45,658 (女性)あっ (女性)あっ! 160 00:13:45,742 --> 00:13:46,618 あっ! 161 00:13:46,701 --> 00:13:49,579 (女性たちの悲鳴) 162 00:13:49,662 --> 00:13:53,500 (いびき) 163 00:13:56,669 --> 00:13:58,505 出番ですよ 164 00:13:59,255 --> 00:14:03,176 (漢)んん… フウ… 165 00:14:05,386 --> 00:14:07,931 うう~ん… 166 00:14:08,014 --> 00:14:10,433 (漢のあくび) 167 00:14:10,517 --> 00:14:14,062 (漢)せっかく いい気持ちで寝てたのによ 168 00:14:14,687 --> 00:14:15,772 しかし… 169 00:14:16,814 --> 00:14:19,526 わしを起こすってことはだ 170 00:14:20,026 --> 00:14:21,319 (ゲルの悲鳴) 171 00:14:22,695 --> 00:14:23,863 (漢)フッ 172 00:14:23,947 --> 00:14:27,867 わしに抱かれても いいってことかい? 173 00:14:27,951 --> 00:14:29,786 (悲鳴) 174 00:14:33,331 --> 00:14:34,666 (漢)フハッ 175 00:14:39,546 --> 00:14:42,674 つれないねえ べっぴんの姉ちゃん 176 00:14:42,757 --> 00:14:47,220 相変わらず すこぶるお元気ですね 177 00:14:47,303 --> 00:14:48,680 雷電(らいでん) 178 00:14:48,763 --> 00:14:50,640 このスケベ漢が 179 00:14:50,723 --> 00:14:55,186 人類史上最強の力士 雷電為右衛門(ためえもん)? 180 00:14:55,728 --> 00:15:00,191 (雷電為右衛門)わしは 追いかける恋ほど燃える性分でね 181 00:15:00,275 --> 00:15:01,526 …で? 182 00:15:08,241 --> 00:15:09,909 手 デカ… 183 00:15:10,743 --> 00:15:14,872 わしと交合(こうごう)してくれる べっぴんさんは誰なんだい? 184 00:15:15,373 --> 00:15:16,916 あんたかい? 185 00:15:17,000 --> 00:15:21,087 いえ あなたに 最も ふさわしき者がいます 186 00:15:21,170 --> 00:15:23,715 あくまでも交合ではなく ヴェルンド… 187 00:15:23,798 --> 00:15:25,550 神器錬成ですが 188 00:15:26,759 --> 00:15:28,678 スルーズ! 189 00:15:28,761 --> 00:15:30,430 (スルーズ)あいよ 190 00:15:32,307 --> 00:15:34,934 (地響きのような足音) 191 00:15:38,521 --> 00:15:42,191 {\an8}(スルーズ)色男 あんたの相敵(あいかた)は… 192 00:15:42,692 --> 00:15:43,818 {\an8}あたいさ 193 00:15:48,031 --> 00:15:52,327 あたいみたいな怪物で がっかりしたかい? 194 00:15:52,910 --> 00:15:54,078 (ゲル)あ… 195 00:15:55,455 --> 00:15:57,582 いいねえ! 196 00:15:59,584 --> 00:16:02,837 わしはデカい女が好みでね! 197 00:16:02,920 --> 00:16:04,255 (力む声) 198 00:16:05,798 --> 00:16:08,217 ふんっ 口のうまい漢だね 199 00:16:08,760 --> 00:16:10,720 冗談は そのくらいにしておきな 200 00:16:12,931 --> 00:16:15,266 わしは いつだってマジだぜ 201 00:16:21,648 --> 00:16:22,482 う… 202 00:16:24,734 --> 00:16:28,112 うう… ううう… 203 00:16:28,738 --> 00:16:31,324 (ゲル)ガチ乙女っス! 204 00:16:32,200 --> 00:16:36,621 あの 戦乙女(ワルキューレ)最大最強の スルーズお姉さまが 205 00:16:37,538 --> 00:16:40,458 乙女の顔を! 206 00:16:42,001 --> 00:16:43,169 バカ 207 00:16:44,045 --> 00:16:45,963 よく言われる 208 00:16:46,798 --> 00:16:48,257 さあ 来いよ 209 00:16:50,134 --> 00:16:52,637 わしと一つになろうや 210 00:16:57,225 --> 00:16:59,185 (雷電・スルーズ)ヴェルンド 211 00:17:00,812 --> 00:17:03,731 (拍子木の音) 212 00:17:19,831 --> 00:17:22,500 (アフロディテ)これが次の試合会場? 213 00:17:22,583 --> 00:17:24,377 変なスタジアムね 214 00:17:25,211 --> 00:17:28,965 おお これはジャパンの スモウ スタジアムでは? 215 00:17:29,716 --> 00:17:32,135 なんか微妙に違う 216 00:17:32,885 --> 00:17:33,720 おっ? 217 00:17:35,972 --> 00:17:38,141 (ヘイムダル)2勝2敗 218 00:17:38,224 --> 00:17:40,560 まったくの五分と五分で迎える— 219 00:17:40,643 --> 00:17:45,398 神vs(対)人類 最終闘争 ラグナロク 第5回戦 220 00:17:47,150 --> 00:17:50,153 人類にとって そして 神々にとっても 221 00:17:50,236 --> 00:17:54,907 絶対に負けられねえ戦いが 今 幕を開ける! 222 00:18:06,002 --> 00:18:08,296 スモウの懸賞フラッグ! 223 00:18:08,379 --> 00:18:10,423 オリエンタルですね 224 00:18:10,506 --> 00:18:13,676 やっぱり なんか微妙にズレてる 225 00:18:16,763 --> 00:18:19,057 (ヘイムダル)さあ 時間いっぱいだ 226 00:18:19,140 --> 00:18:23,686 人類側 東の闘士は この漢だ! 227 00:18:25,938 --> 00:18:30,193 日出(い)ずる国に生まれし 最強の格闘技がある 228 00:18:31,527 --> 00:18:33,196 相撲! 229 00:18:41,287 --> 00:18:43,498 (力士たち)よいしょ~! 230 00:18:46,542 --> 00:18:48,544 よいしょ~! 231 00:18:51,547 --> 00:18:53,466 よいしょ~! 232 00:18:56,511 --> 00:18:58,179 よいしょ~! 233 00:19:00,765 --> 00:19:02,433 よいしょ~! 234 00:19:04,560 --> 00:19:09,440 スモウレスラー すっごく たくましいのね 235 00:19:10,107 --> 00:19:13,402 (ヘイムダル) その2千年を誇る歴史の中で 236 00:19:13,486 --> 00:19:16,906 誰もが認める史上最強の漢がいる 237 00:19:17,782 --> 00:19:21,911 張り手 鉄砲 閂(かんぬき) 鯖折(さばお)り 238 00:19:22,745 --> 00:19:27,041 ただ強すぎるがゆえに それらの技を禁じられてなお 239 00:19:27,125 --> 00:19:29,919 漢は最強であり続けた 240 00:19:30,711 --> 00:19:32,421 勝って 勝って 勝って 241 00:19:32,505 --> 00:19:35,299 それでも まだ勝ち続けた! 242 00:19:37,510 --> 00:19:41,305 (観衆の歓声) 243 00:19:41,389 --> 00:19:42,431 (杉田玄白(すぎたげんぱく))いい! 244 00:19:43,015 --> 00:19:45,434 {\an8}あの広背筋から大殿筋 245 00:19:46,018 --> 00:19:49,939 平目筋へと至る筋肉の流線が 実にいい 246 00:19:50,606 --> 00:19:53,192 うむ… 腑分(ふわ)けしたい 247 00:19:54,110 --> 00:19:55,695 {\an8}(ヘイムダル) 20年以上 248 00:19:55,778 --> 00:19:58,948 {\an8}土俵上の帝王で あり続けた漢を 249 00:19:59,031 --> 00:20:01,200 人は こう呼ぶ 250 00:20:01,284 --> 00:20:03,161 (力士たち)よいしょ~! 251 00:20:03,828 --> 00:20:05,454 (ヘイムダル)“無類力士” 252 00:20:06,956 --> 00:20:08,291 その名は… 253 00:20:09,041 --> 00:20:10,668 (力士たち)よいしょ~! 254 00:20:10,751 --> 00:20:14,255 {\an8}(ヘイムダル) 東 第5回戦 人類代表 255 00:20:14,338 --> 00:20:19,176 {\an8}日本出身 雷電為右衛門 256 00:20:19,260 --> 00:20:21,137 (男性) 神なんざ ぶん投げちまえ! 257 00:20:21,220 --> 00:20:23,014 (女性)雷電様 カッコいい! 258 00:20:23,097 --> 00:20:26,183 (男性)よっ! 史上最強の力士! 259 00:20:26,851 --> 00:20:30,980 大入りか いつの時代も みんな好きだね 260 00:20:31,063 --> 00:20:32,190 なっ? 261 00:20:32,273 --> 00:20:35,193 (ヘイムダル)は… まあ… 262 00:20:35,276 --> 00:20:36,611 さあ… 263 00:20:36,694 --> 00:20:42,200 そして 最強の無類力士を迎え撃つ 神側 西の闘士は… 264 00:20:42,283 --> 00:20:43,659 (ゾウの鳴き声) 265 00:20:43,743 --> 00:20:45,661 (どよめき) 266 00:20:45,745 --> 00:20:48,664 (ヘイムダル)この漢だ! 267 00:20:50,208 --> 00:20:53,002 まあ 激しいわ 268 00:20:53,085 --> 00:20:55,004 あっ あれは! 269 00:20:55,087 --> 00:20:58,382 (ヘイムダル)戯れに作る世界を 気まぐれに破壊 270 00:20:58,466 --> 00:21:02,011 作っては壊し 壊しては直し… 271 00:21:02,094 --> 00:21:05,014 世界は この漢の遊び場なのか? 272 00:21:05,097 --> 00:21:08,017 一体 お前は何がしたい? 273 00:21:08,100 --> 00:21:10,019 ならば聞こう この神に 274 00:21:10,811 --> 00:21:14,523 問答無用 忖度(そんたく)不要 275 00:21:14,607 --> 00:21:18,402 気に入らないやつは 壊して 壊して 壊しまくる 276 00:21:18,486 --> 00:21:20,196 宇宙のバイラヴァ 277 00:21:20,279 --> 00:21:21,530 (ゾウの鳴き声) 278 00:21:23,074 --> 00:21:27,495 (ヘイムダル) 西 第5回戦 神代表 インド出身 279 00:21:28,037 --> 00:21:31,249 (シヴァ) や~っと俺の出番 来たわ これ 280 00:21:33,084 --> 00:21:35,836 (ヘイムダル)シヴァ! 281 00:21:35,920 --> 00:21:37,672 ぶっ壊してやんよ 282 00:21:43,094 --> 00:21:48,015 さて 3連敗だけは許されんぞ 283 00:21:48,099 --> 00:21:53,270 フウ… 次は どう楽しませてくれるのかしら 284 00:21:53,354 --> 00:21:58,025 (ヘイムダル)神vs人類 最終闘争 ラグナロク 第5回戦 285 00:21:58,859 --> 00:22:01,237 シヴァ 対 雷電為右衛門 286 00:22:01,320 --> 00:22:03,614 制限時間いっぱ~い 287 00:22:03,698 --> 00:22:05,908 はっけよ~い… 288 00:22:06,742 --> 00:22:08,703 のこった! 289 00:22:15,543 --> 00:22:17,545 ♪~ 290 00:23:32,036 --> 00:23:34,038 ~♪