1
00:00:11,511 --> 00:00:16,516
{\an8}♪～

2
00:01:35,220 --> 00:01:40,225
{\an8}～♪

3
00:01:48,316 --> 00:01:55,031
（観客たちの歓声）

4
00:01:55,824 --> 00:01:56,991
（春燕(しゅんえん)）最後まで…

5
00:01:57,575 --> 00:02:00,036
（春燕）しっかり見届けよう 春鷗(しゅんおう)

6
00:02:00,870 --> 00:02:02,455
私たちの王の…

7
00:02:03,206 --> 00:02:04,999
最高の王の…

8
00:02:07,919 --> 00:02:09,712
最後の戦いを！

9
00:02:13,508 --> 00:02:17,554
（ﾌﾟﾛﾃｳｽ）ポセイドン様
何とぞ ご加護を！

10
00:02:27,480 --> 00:02:29,107
（ﾌﾘｽﾄ）アルヴィト…

11
00:02:29,190 --> 00:02:30,859
（小次郎(こじろう)）惜しいねぇ

12
00:02:30,942 --> 00:02:34,612
（近藤(こんどう)）
奥義も通じず 左腕も失った

13
00:02:35,155 --> 00:02:36,656
もはや勝ち目は…

14
00:02:36,739 --> 00:02:37,657
（総司(そうじ)）いいえ

15
00:02:38,158 --> 00:02:40,285
始皇帝(しこうてい)さんの あの目

16
00:02:40,368 --> 00:02:42,787
まだ諦めていませんよ

17
00:02:45,748 --> 00:02:49,002
（ｱﾙｳﾞｨﾄ）諦めが悪いのは
いいけど どうするつもり？

18
00:02:49,752 --> 00:02:53,131
（始皇帝）今一度 承力天鳳(しょうりきてんほう)を使う

19
00:02:53,214 --> 00:02:56,009
え？　だって その体じゃとても…

20
00:02:56,092 --> 00:02:57,010
アルヴィト

21
00:02:57,093 --> 00:02:58,094
（ｱﾙｳﾞｨﾄ）あ…

22
00:02:59,387 --> 00:03:01,097
王を信じろ

23
00:03:01,639 --> 00:03:02,724
（ｱﾙｳﾞｨﾄ）は…

24
00:03:04,184 --> 00:03:05,518
そんなの…

25
00:03:09,814 --> 00:03:11,232
今更よ

26
00:03:16,946 --> 00:03:17,864
好(ハオ)！

27
00:03:18,448 --> 00:03:20,909
（ハデス）フッ 誇りに思うぞ

28
00:03:23,953 --> 00:03:26,706
貴様と戦えたことを

29
00:03:29,918 --> 00:03:31,211
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）神々も—

30
00:03:36,257 --> 00:03:37,675
人類も—

31
00:03:41,346 --> 00:03:44,641
闘技場を見守る誰もが 察していた

32
00:03:45,767 --> 00:03:46,809
次が…

33
00:03:46,893 --> 00:03:51,564
このラグナロク第７回戦
最後の一撃になると

34
00:03:56,152 --> 00:03:58,029
先に動いたのは…

35
00:04:01,199 --> 00:04:02,742
冥界の王！

36
00:04:03,743 --> 00:04:06,371
{\an8}イーコール･エーオース

37
00:04:06,454 --> 00:04:09,624
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）極限までハデスの
生命エネルギーをたたえた—

38
00:04:09,707 --> 00:04:12,835
デスモスによる すさまじい刺突

39
00:04:12,919 --> 00:04:15,088
（ゲル）よ…避(よ)けて 避けるっス！

40
00:04:15,171 --> 00:04:18,633
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）その 触れただけで
消滅するかのごとき

41
00:04:19,175 --> 00:04:22,095
冥界の王 こん身の一撃を

42
00:04:22,178 --> 00:04:24,722
人の王は 惑うことなく…

43
00:04:24,806 --> 00:04:27,016
（ハデス）うぉー！

44
00:04:27,100 --> 00:04:28,309
（始皇帝）んんっ！

45
00:04:30,520 --> 00:04:31,980
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）承(う)け止めた！

46
00:04:32,063 --> 00:04:33,022
（始皇帝）フッ

47
00:04:33,106 --> 00:04:34,107
（ハデス）フッ

48
00:04:37,568 --> 00:04:40,905
{\an8}蚩尤鎧式　(しゆうがいしき)承力天鳳！

49
00:04:40,989 --> 00:04:42,365
承力天鳳

50
00:04:42,448 --> 00:04:43,366
（小次郎の驚く声）

51
00:04:43,449 --> 00:04:45,159
刀で あの技を？

52
00:04:45,243 --> 00:04:47,412
むちゃだ　押し込まれる！

53
00:04:48,913 --> 00:04:50,623
（ハデスの気合いの声）

54
00:04:51,624 --> 00:04:53,376
（始皇帝の力み声）

55
00:04:55,586 --> 00:04:57,630
（始皇帝の雄たけび）

56
00:04:58,673 --> 00:05:00,883
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）
誰もが 終わりを覚悟した

57
00:05:00,967 --> 00:05:02,260
（息を吸う音）

58
00:05:02,343 --> 00:05:05,722
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）
始まりの王を 除いては！

59
00:05:05,805 --> 00:05:06,848
（始皇帝）ポゥッ

60
00:05:12,186 --> 00:05:13,187
（ハデス）はっ

61
00:05:13,896 --> 00:05:15,648
まさか 波流亀(はりゅうき)で…

62
00:05:15,732 --> 00:05:17,608
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）
デスモスの星を打った！

63
00:05:17,692 --> 00:05:21,321
（ハデス）
くっ…　デスモスの力が崩れた！

64
00:05:24,365 --> 00:05:27,493
（始皇帝）
片時も 忘れたことはない

65
00:05:28,870 --> 00:05:32,248
朕(ちん)の人生は 絶望から…

66
00:05:33,041 --> 00:05:34,834
終わりから始まった

67
00:05:36,544 --> 00:05:39,422
そんな朕に 春燕が…

68
00:05:40,673 --> 00:05:43,134
母が 教えてくれた

69
00:05:43,968 --> 00:05:46,846
王とは 終わりより生まれ出(い)で

70
00:05:49,515 --> 00:05:51,893
始まりを もたらす者なり！

71
00:05:54,979 --> 00:05:56,898
蚩尤 剣鎧式(けんがいしき)

72
00:06:00,651 --> 00:06:01,861
（ハデス）うっ…

73
00:06:01,944 --> 00:06:04,614
デスモース！

74
00:06:05,114 --> 00:06:06,741
始皇…

75
00:06:06,824 --> 00:06:09,077
承力燕斬(しょうりきえんざん)！

76
00:06:27,053 --> 00:06:30,431
（始皇帝の荒い息）

77
00:06:33,476 --> 00:06:35,395
すばらしい

78
00:06:40,149 --> 00:06:41,984
それでこそ

79
00:06:53,162 --> 00:06:54,163
王だ

80
00:07:01,504 --> 00:07:03,464
（ハデス）弟たちよ…

81
00:07:08,678 --> 00:07:10,596
余(よ)は誓いを…

82
00:07:11,305 --> 00:07:13,558
果たせなかった

83
00:07:25,445 --> 00:07:27,822
ふがいない兄を…

84
00:07:29,740 --> 00:07:30,992
許せ

85
00:07:42,170 --> 00:07:43,546
う… くっ

86
00:07:44,088 --> 00:07:48,801
（始皇帝の荒い息）

87
00:07:48,885 --> 00:07:50,344
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）あ あ あ…

88
00:07:50,845 --> 00:07:54,056
ラ…ラグナロク第７回戦

89
00:07:54,140 --> 00:07:56,601
勝者は…　ああっ！

90
00:07:56,684 --> 00:07:57,727
嬴政(えいせい)！

91
00:07:57,810 --> 00:07:59,061
（始皇帝の力み声）

92
00:08:03,065 --> 00:08:04,358
ハア…

93
00:08:12,033 --> 00:08:14,327
語らえたことを感謝する

94
00:08:14,994 --> 00:08:16,454
冥界の王…

95
00:08:17,205 --> 00:08:18,080
いや…

96
00:08:20,124 --> 00:08:21,501
我が朋友(とも)

97
00:08:27,006 --> 00:08:29,050
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）ああ…　ぬっ

98
00:08:29,133 --> 00:08:30,635
勝者は…

99
00:08:30,718 --> 00:08:34,722
始皇帝！

100
00:08:39,185 --> 00:08:41,604
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）冥界の王 ハデス

101
00:08:42,104 --> 00:08:43,856
敗北す―

102
00:08:44,857 --> 00:08:48,069
この 誰もが
予想しえなかった結末に

103
00:08:48,653 --> 00:08:50,530
敗北した神側…

104
00:08:50,613 --> 00:08:53,241
勝利した人類側さえも

105
00:08:53,324 --> 00:08:56,118
言葉を失っていた

106
00:08:57,578 --> 00:09:00,998
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）ま…まさかの番狂わせ！

107
00:09:01,082 --> 00:09:03,918
王 対 王の頂上決戦を制したのは

108
00:09:04,961 --> 00:09:07,672
始まりの王 始皇帝！

109
00:09:07,755 --> 00:09:11,676
（人間たちの大歓声）

110
00:09:11,759 --> 00:09:13,886
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）これは夢か…

111
00:09:14,637 --> 00:09:16,097
現実か…

112
00:09:20,351 --> 00:09:22,228
悪夢なのか？

113
00:09:22,812 --> 00:09:24,522
（神１）そ…そんな…

114
00:09:24,605 --> 00:09:26,566
（神２）あの… ハデス様が…

115
00:09:26,649 --> 00:09:28,609
（神３）冥界の王が…

116
00:09:35,366 --> 00:09:37,118
（ｱﾙｳﾞｨﾄ）ハァ…

117
00:09:37,201 --> 00:09:40,371
（ｱﾙｳﾞｨﾄの荒い息）

118
00:09:40,454 --> 00:09:41,872
ううっ…

119
00:09:42,373 --> 00:09:45,001
（始皇帝）うっ うくっ…　んっ

120
00:09:45,084 --> 00:09:46,836
無理しないで

121
00:09:46,919 --> 00:09:49,922
あんたのほうが
よっぽどボロボロなのに…

122
00:09:51,048 --> 00:09:52,258
無問題(モーマンタイ)

123
00:09:52,341 --> 00:09:56,095
どこがよ？　問題ありまくりでしょ

124
00:09:57,179 --> 00:10:01,142
ほら つかまって
生きてるなんて奇跡だわ

125
00:10:01,642 --> 00:10:04,687
それは違うぞ　アルヴィト

126
00:10:05,229 --> 00:10:06,564
言ったであろう？

127
00:10:07,607 --> 00:10:09,317
朕を信じろと

128
00:10:10,943 --> 00:10:14,071
ほんと バカなんだから…

129
00:10:14,155 --> 00:10:15,323
フフッ…

130
00:10:16,866 --> 00:10:19,744
ちょ… バカバカ 重っ… うっ

131
00:10:21,454 --> 00:10:22,663
嬴政！

132
00:10:23,164 --> 00:10:26,375
（モニター:ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）
あっ やべえ！　救護班 急げ！

133
00:10:26,459 --> 00:10:29,295
さすがに気力が切れたか

134
00:10:29,378 --> 00:10:31,589
いや しかし たまげたねぇ

135
00:10:31,672 --> 00:10:32,548
ええ

136
00:10:32,632 --> 00:10:35,551
ほんと よく勝てたもんだよ

137
00:10:35,635 --> 00:10:38,554
ハデス様の槍(やり)を斬り砕く力なんて

138
00:10:38,638 --> 00:10:40,640
どこに残っていたんだろうね

139
00:10:40,723 --> 00:10:42,975
（小次郎）
残っちゃあ いなかったさ

140
00:10:43,059 --> 00:10:44,810
あ？　じゃあ どうして？

141
00:10:45,394 --> 00:10:50,024
始皇帝は ハデスの
すさまじい刺突を承(う)けた その刹那

142
00:10:50,608 --> 00:10:53,944
デスモスとかいう
あの槍の “気の要(かなめ)”に

143
00:10:54,028 --> 00:10:55,404
波流亀を打ち込んだ

144
00:10:56,822 --> 00:11:00,117
槍にも “気の要”ってのが
あるのかい？

145
00:11:00,201 --> 00:11:02,453
いや 普通ならば ない

146
00:11:03,079 --> 00:11:04,288
だが…

147
00:11:04,372 --> 00:11:07,833
あの槍はハデスの血を
流し込まれたことで

148
00:11:07,917 --> 00:11:10,628
ハデスの体の一部となっていた

149
00:11:10,711 --> 00:11:13,839
つまり あの槍は生きていた

150
00:11:14,840 --> 00:11:19,095
生きているから 始皇帝には
槍の“気の要”が

151
00:11:19,178 --> 00:11:21,681
すなわち “星”が見えたのさ

152
00:11:21,764 --> 00:11:23,641
なるほど

153
00:11:23,724 --> 00:11:28,688
気の要を打つ波流亀で
ハデス様の必殺技を弱らせ

154
00:11:28,771 --> 00:11:31,774
それだけで あの槍を
壊せるもんかね？

155
00:11:31,857 --> 00:11:33,275
うむ そこで…

156
00:11:33,859 --> 00:11:36,237
ハデスさんの力を使ったんですよ

157
00:11:36,320 --> 00:11:39,949
あっ それって
承力天鳳のことかい？

158
00:11:40,658 --> 00:11:42,910
{\an8}確かに あの時
使ってたけど

159
00:11:42,993 --> 00:11:45,538
あれは不発だったんじゃないのか？

160
00:11:45,621 --> 00:11:46,872
（近藤）否(いな)

161
00:11:46,956 --> 00:11:49,250
通常 承力天鳳は

162
00:11:49,333 --> 00:11:52,753
承(う)けた相手の攻撃を体内に巡らせ

163
00:11:52,837 --> 00:11:54,755
そのまま押し返す技

164
00:11:54,839 --> 00:11:55,840
しかし…

165
00:11:55,923 --> 00:11:58,426
始皇帝殿は 承(う)けた力を

166
00:11:58,509 --> 00:12:02,096
己と一体化した
あの剣に ため込んだ

167
00:12:02,179 --> 00:12:03,347
そして…

168
00:12:03,431 --> 00:12:06,767
（ﾌﾘｽﾄ）槍を斬り砕く力に変えた

169
00:12:06,851 --> 00:12:08,144
そのとおり

170
00:12:08,227 --> 00:12:10,062
なるほどねぇ

171
00:12:10,146 --> 00:12:12,648
ちょっと不安な
組み合わせだったけど

172
00:12:12,732 --> 00:12:13,482
あの２人 最高の相性だった
ってわけか

173
00:12:13,482 --> 00:12:14,942
あの２人 最高の相性だった
ってわけか

174
00:12:13,482 --> 00:12:14,942
{\an8}（アルヴィト）
ヴェルンド！

175
00:12:14,942 --> 00:12:15,025
あの２人 最高の相性だった
ってわけか

176
00:12:15,025 --> 00:12:16,360
あの２人 最高の相性だった
ってわけか

177
00:12:15,025 --> 00:12:16,360
{\an8}ヴェルンド！

178
00:12:16,360 --> 00:12:16,652
あの２人 最高の相性だった
ってわけか

179
00:12:17,945 --> 00:12:22,283
まったく あれほどの力を
全て ため込むのに耐えるとは

180
00:12:22,366 --> 00:12:24,744
お前さんの妹も大したもんだ

181
00:12:24,827 --> 00:12:27,329
デッヘッヘ　まあな！

182
00:12:28,164 --> 00:12:33,169
しかし 今回は始皇帝殿に
驚かされてばかりでしたなぁ

183
00:12:33,753 --> 00:12:38,382
あれほどの深手を負いながら
なんという すさまじい精神力

184
00:12:38,466 --> 00:12:42,470
ええ　一歩 間違えば
先に絶命しかねない

185
00:12:42,553 --> 00:12:44,638
まさに命懸けの技ですよ

186
00:12:45,222 --> 00:12:47,141
面白い人だったなぁ

187
00:12:47,641 --> 00:12:48,976
まったく…

188
00:12:49,059 --> 00:12:51,395
古今東西 探しても

189
00:12:51,479 --> 00:12:54,440
あれほど王の称号に
ふさわしい漢(おとこ)は

190
00:12:54,523 --> 00:12:56,317
いないだろうねぇ

191
00:12:57,651 --> 00:12:59,111
（アレス）うぅ…

192
00:12:59,695 --> 00:13:03,449
ウソだ… こんなことが…

193
00:13:03,532 --> 00:13:06,911
（アレス）こんなことが
あってたまるかーっ！

194
00:13:06,994 --> 00:13:10,372
（アレスの荒い息）

195
00:13:10,456 --> 00:13:11,749
（機械の作動音）

196
00:13:13,417 --> 00:13:15,544
（ﾍﾙﾒｽ）
どちらへ行かれるのですか？

197
00:13:18,088 --> 00:13:20,382
（歯ぎしりの音）
（ｱﾀﾞﾏｽ）俺は…

198
00:13:20,466 --> 00:13:21,342
（アレス）おお…

199
00:13:21,926 --> 00:13:25,095
（ｱﾀﾞﾏｽ）てめえらの
くだらねぇゲームもルールも

200
00:13:25,179 --> 00:13:27,473
知ったこっちゃねぇからよぉ！

201
00:13:27,556 --> 00:13:30,351
殺(や)りたいように殺らせてもらうぜ

202
00:13:32,520 --> 00:13:33,813
{\an8}（遠ざかる足音）

203
00:13:33,813 --> 00:13:36,649
{\an8}（遠ざかる足音）

204
00:13:33,813 --> 00:13:36,649
よろしいのですか？　ゼウス様

205
00:13:37,441 --> 00:13:40,611
（ゼウス）のう ヘルメスよ

206
00:13:41,403 --> 00:13:42,321
はい

207
00:13:43,155 --> 00:13:44,573
（ゼウス）あやつ…

208
00:13:46,408 --> 00:13:50,996
最期に 謝りおったわい

209
00:13:51,080 --> 00:13:52,540
（アレス）お ああ…

210
00:13:58,003 --> 00:13:59,505
{\an8}（解体工事の音）

211
00:13:59,505 --> 00:14:03,300
{\an8}（解体工事の音）

212
00:13:59,505 --> 00:14:03,300
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）神 対 人類
最終闘争ラグナロク！

213
00:14:03,884 --> 00:14:07,805
第６回戦 第７回戦と
人類の２連勝！

214
00:14:07,888 --> 00:14:10,057
これで３勝４敗

215
00:14:10,140 --> 00:14:11,308
ついに…

216
00:14:11,392 --> 00:14:14,812
神が人類にリードを許す
ありえねぇ展開！

217
00:14:14,895 --> 00:14:18,524
やれんのか？　やるしかねぇ！

218
00:14:19,108 --> 00:14:20,985
運命の第８回戦のために

219
00:14:21,068 --> 00:14:25,489
ただいま絶賛 会場の仕様を
リニューアル中だ！

220
00:14:25,573 --> 00:14:29,577
熱戦再開まで しばし待て！

221
00:14:29,660 --> 00:14:33,539
（電子音）
（気泡が上がる音）

222
00:14:40,045 --> 00:14:43,924
アルヴィトお姉(ねえ)様　始皇帝さん

223
00:14:44,008 --> 00:14:47,845
２人とも 大丈夫なんスよね？

224
00:14:48,721 --> 00:14:51,056
（医師）ワルキューレは ともかく

225
00:14:51,140 --> 00:14:53,392
あの人間のほうは危険な状態です

226
00:14:54,059 --> 00:14:56,812
あとは 彼の生命力次第です

227
00:15:00,649 --> 00:15:04,028
本当に よく戦って
くれたっスよねー

228
00:15:04,111 --> 00:15:06,530
ボク まだ信じられないっスもん

229
00:15:06,614 --> 00:15:09,491
だって あのハデス様に勝利して

230
00:15:09,575 --> 00:15:11,493
神様からリードを奪ったんスよ！

231
00:15:11,577 --> 00:15:14,246
これで あと３勝！

232
00:15:14,330 --> 00:15:18,500
あと３つ勝てば勝利っスよ
お姉様！　アハハ

233
00:15:18,584 --> 00:15:20,502
って 今どこに向かってるんスか？

234
00:15:20,586 --> 00:15:21,962
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）ついでに

235
00:15:22,046 --> 00:15:24,715
釈迦(しゃか)様の様子も
見に行こうと思いまして

236
00:15:24,798 --> 00:15:28,385
ああ 釈迦様も重体っスからねー

237
00:15:28,469 --> 00:15:31,096
おい ワルキューレども！

238
00:15:31,180 --> 00:15:32,056
-（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）ん？
-（ゲル）は？

239
00:15:34,892 --> 00:15:36,560
あの人間…

240
00:15:37,061 --> 00:15:40,272
始皇帝って野郎を どこに隠した？

241
00:15:40,356 --> 00:15:43,484
（ゲル）うわぁ な…なんスか
このヤバそうな…！

242
00:15:44,318 --> 00:15:44,902
{\an8}（ゲル）え？

243
00:15:44,902 --> 00:15:45,277
{\an8}（ゲル）え？

244
00:15:44,902 --> 00:15:45,277
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）
お久しぶりです　アダマス様

245
00:15:45,277 --> 00:15:47,613
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）
お久しぶりです　アダマス様

246
00:15:47,613 --> 00:15:47,821
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）
お久しぶりです　アダマス様

247
00:15:47,613 --> 00:15:47,821
{\an8}はぁ！

248
00:15:47,821 --> 00:15:48,447
{\an8}はぁ！

249
00:15:48,530 --> 00:15:53,911
（ゲル）こ…この凶悪そうな神が
あ…あのアダマス～？

250
00:15:53,994 --> 00:15:57,873
っていうか ポセイドン様に
殺されたはずじゃあ…

251
00:15:57,957 --> 00:15:59,792
お…オバケっスよ お姉様！

252
00:15:59,875 --> 00:16:01,961
生きていらっしゃるという お噂(うわさ)…

253
00:16:01,961 --> 00:16:02,503
生きていらっしゃるという お噂(うわさ)…

254
00:16:01,961 --> 00:16:02,503
{\an8}（ゲル）え？

255
00:16:02,503 --> 00:16:02,586
{\an8}（ゲル）え？

256
00:16:02,586 --> 00:16:02,878
{\an8}（ゲル）え？

257
00:16:02,586 --> 00:16:02,878
本当だったのですね

258
00:16:02,878 --> 00:16:04,338
本当だったのですね

259
00:16:04,880 --> 00:16:08,258
（ゲルのおびえる声）
（ｱﾀﾞﾏｽ）聞いたことに答えろ

260
00:16:08,884 --> 00:16:10,970
おめえの命は今…

261
00:16:11,053 --> 00:16:14,264
そのためだけに あるんだからよぉ

262
00:16:15,599 --> 00:16:16,976
（ブリュンヒルデの震える息）

263
00:16:17,059 --> 00:16:18,811
お…お姉様！

264
00:16:19,395 --> 00:16:21,271
お答えできません

265
00:16:21,981 --> 00:16:25,234
そうか　じゃあその命…

266
00:16:26,193 --> 00:16:27,695
要らねぇな！

267
00:16:28,570 --> 00:16:30,698
（ゲルのおびえる声）
（鋭い切断音）

268
00:16:33,242 --> 00:16:34,326
（ゲル）ああ…

269
00:16:41,291 --> 00:16:42,543
（ｱﾀﾞﾏｽ）ああっ…

270
00:16:47,715 --> 00:16:50,092
おい 邪魔すんじゃねえぞ

271
00:16:50,676 --> 00:16:52,052
ベルゼブブ

272
00:16:53,637 --> 00:16:56,265
（ﾍﾞﾙｾﾞﾌﾞﾌﾞ）
今 そのワルキューレを殺すと

273
00:16:56,348 --> 00:16:59,643
ラグナロクが終わっちゃうんですよ

274
00:17:00,269 --> 00:17:04,398
（ﾍﾞﾙｾﾞﾌﾞﾌﾞ）僕の楽しみを
奪わないでほしいな

275
00:17:05,524 --> 00:17:08,360
そんなもん 俺には関係ねぇよ

276
00:17:12,406 --> 00:17:13,574
アダマス…

277
00:17:14,324 --> 00:17:17,953
ハデスさんが示した神の威厳を
君が…

278
00:17:18,996 --> 00:17:20,539
おとしめるつもり？

279
00:17:20,622 --> 00:17:21,749
くうっ…

280
00:17:21,832 --> 00:17:23,042
（歯ぎしりの音）

281
00:17:23,125 --> 00:17:25,502
（震えるうなり声）

282
00:17:25,586 --> 00:17:29,298
んなもん 知ったこっちゃ…

283
00:17:29,381 --> 00:17:31,216
（うなり声）

284
00:17:33,969 --> 00:17:35,179
クソがっ！

285
00:17:42,644 --> 00:17:43,562
いいか

286
00:17:43,645 --> 00:17:47,524
この戦いが終わったら必ず殺す

287
00:17:47,608 --> 00:17:51,570
テメーも あの人間もな！

288
00:17:52,071 --> 00:17:53,238
（ゲル）んんっ…

289
00:17:54,990 --> 00:17:56,283
プハァッ！

290
00:17:57,534 --> 00:18:02,915
ほ…本当に
こ…殺されるかと思ったっス

291
00:18:05,209 --> 00:18:06,418
ベルゼブブ様

292
00:18:07,127 --> 00:18:08,796
お助けくださり
ありがとうございました

293
00:18:08,796 --> 00:18:09,713
お助けくださり
ありがとうございました

294
00:18:08,796 --> 00:18:09,713
{\an8}（ゲルの慌てる声）

295
00:18:09,713 --> 00:18:11,256
{\an8}（ゲルの慌てる声）

296
00:18:13,217 --> 00:18:15,594
（ﾍﾞﾙｾﾞﾌﾞﾌﾞ）
気をつけたほうがいい

297
00:18:15,677 --> 00:18:16,553
（ゲル）え？

298
00:18:17,679 --> 00:18:20,516
たぶん 僕や彼だけじゃないから

299
00:18:20,599 --> 00:18:21,725
（ゲルのおびえる声）

300
00:18:22,601 --> 00:18:23,936
人類を―

301
00:18:24,478 --> 00:18:26,605
塵(みなごろし)にしてやりたい…

302
00:18:27,147 --> 00:18:30,984
その衝動を 抑えられないのは

303
00:18:32,194 --> 00:18:33,153
ね…

304
00:18:36,156 --> 00:18:39,159
（鳥のさえずり）
（釈迦）ん～

305
00:18:39,243 --> 00:18:41,995
（釈迦）やっぱ ここは いいねぇ

306
00:18:42,079 --> 00:18:45,040
（息を吸う音）
（釈迦）空気がうまい

307
00:18:46,667 --> 00:18:47,709
んん…

308
00:18:47,793 --> 00:18:49,336
痛(いて)ぇな！

309
00:18:49,419 --> 00:18:51,088
やっぱ ちょっと早まったか？

310
00:18:53,757 --> 00:18:56,135
（漢）やっぱ ここだったか

311
00:18:57,678 --> 00:19:01,348
お～ 来てくれたんだ～ 金ちゃん

312
00:19:01,431 --> 00:19:05,811
（坂田金時(さかたきんとき)）勝手に病室
抜け出してんじゃねーよ シャカ！

313
00:19:05,894 --> 00:19:09,481
医療班のお姉さんたちが
慌てて捜し回ってたぞ

314
00:19:09,565 --> 00:19:11,316
かわいそうによー

315
00:19:12,860 --> 00:19:15,279
病室って退屈だったんだも～ん

316
00:19:15,362 --> 00:19:16,905
（金時）ガキか テメーは

317
00:19:16,989 --> 00:19:19,032
いや それに…

318
00:19:19,783 --> 00:19:22,035
ここのほうが回復も早いし

319
00:19:22,119 --> 00:19:25,205
ったく しゃあねぇなぁ

320
00:19:25,289 --> 00:19:26,498
ん！

321
00:19:27,040 --> 00:19:28,083
は？

322
00:19:30,002 --> 00:19:32,337
（金時）これ 見舞い

323
00:19:32,421 --> 00:19:34,590
おっ やりぃ！

324
00:19:34,673 --> 00:19:35,757
あむっ

325
00:19:36,258 --> 00:19:39,178
やっぱうめーな 金ちゃんのアメは

326
00:19:36,258 --> 00:19:39,178
{\an8}（かみ砕く音）

327
00:19:39,261 --> 00:19:42,181
（金時）お前だけだよ
かみ砕いて食ってんの

328
00:19:42,264 --> 00:19:43,473
（釈迦）あむっ

329
00:19:45,726 --> 00:19:47,603
（釈迦）うーん…

330
00:19:47,686 --> 00:19:48,645
（金時）は？

331
00:19:50,230 --> 00:19:51,815
あのさぁ 金ちゃん

332
00:19:52,774 --> 00:19:54,651
１つ頼みがあってさ

333
00:19:54,735 --> 00:19:55,861
いいぜ

334
00:19:55,944 --> 00:19:58,363
まだ 何も言ってないけど？

335
00:19:58,447 --> 00:19:59,323
（金時）ああ

336
00:19:59,406 --> 00:20:03,076
お前の頼みなら 断る理由がねぇよ

337
00:20:03,160 --> 00:20:06,538
ちっ やっぱ金ちゃん まぶしいわ

338
00:20:07,122 --> 00:20:09,708
で… 俺は何をすりゃいい？

339
00:20:09,791 --> 00:20:12,544
（釈迦）
１人 調べてほしいヤツがいる

340
00:20:12,628 --> 00:20:15,255
調べる？　誰を？

341
00:20:15,339 --> 00:20:16,548
（かむ音）

342
00:20:16,632 --> 00:20:19,468
ラグナロクを揺るがす男—

343
00:20:21,261 --> 00:20:23,138
竜殺しの英雄…

344
00:20:24,765 --> 00:20:26,725
ジークフリート

345
00:20:29,144 --> 00:20:36,151
（バイオリンの演奏）

346
00:20:53,543 --> 00:20:55,420
（バイオリンの演奏停止）

347
00:20:56,964 --> 00:20:59,841
（ヘルメスの荒い息）

348
00:21:02,135 --> 00:21:03,971
（拍手）

349
00:21:04,054 --> 00:21:05,806
（ﾍﾞﾙｾﾞﾌﾞﾌﾞ）いい曲だね

350
00:21:08,600 --> 00:21:10,644
{\an8}ハデスさんへのレクイエム？

351
00:21:11,270 --> 00:21:12,354
ええ

352
00:21:21,780 --> 00:21:24,157
私がこの方々にできる—

353
00:21:27,953 --> 00:21:30,831
精いっぱいの手向けですから

354
00:21:30,914 --> 00:21:32,791
（扉が閉まる音）

355
00:21:34,376 --> 00:21:37,004
{\an8}ところで わざわざ
私などの部屋に

356
00:21:37,087 --> 00:21:38,547
{\an8}何か御用ですか？

357
00:21:38,630 --> 00:21:41,091
{\an8}うん ゼウスさんに

358
00:21:41,591 --> 00:21:43,969
{\an8}伝えといて
ほしいんだけど

359
00:21:44,052 --> 00:21:44,886
次は…

360
00:21:51,018 --> 00:21:52,561
僕が出るよ

361
00:21:56,148 --> 00:21:58,817
シャーキャーッ！

362
00:21:58,900 --> 00:22:01,236
{\an8}勝手に病室を抜け出すなんて！

363
00:22:01,320 --> 00:22:03,780
{\an8}どういうつもりなんですか
あの唯我独尊男！

364
00:22:03,864 --> 00:22:06,033
どこ行っちゃったんスかね…

365
00:22:06,116 --> 00:22:08,410
あんな大ケガで心配っスよ

366
00:22:08,493 --> 00:22:09,745
あら そうですか？

367
00:22:09,745 --> 00:22:10,162
あら そうですか？

368
00:22:09,745 --> 00:22:10,162
{\an8}（ゲル）のわっ

369
00:22:10,162 --> 00:22:10,245
{\an8}（ゲル）のわっ

370
00:22:10,245 --> 00:22:10,829
{\an8}（ゲル）のわっ

371
00:22:10,245 --> 00:22:10,829
私はもう 心配なんか
してやりませんけど！

372
00:22:10,829 --> 00:22:14,082
私はもう 心配なんか
してやりませんけど！

373
00:22:14,166 --> 00:22:15,125
（ゲル）ヒエ～

374
00:22:15,208 --> 00:22:17,627
（ゲル）わ…話題を変えよう

375
00:22:17,711 --> 00:22:21,089
それはそうと
さっきは びっくりしたっスね

376
00:22:21,673 --> 00:22:26,303
あの物静かなベルゼブブ様が
感情をあらわにするなんて

377
00:22:27,220 --> 00:22:31,391
それほどまでに
冥王ハデス様の敗北が

378
00:22:31,475 --> 00:22:35,354
神々にとって受け入れ難い
事実だということでしょう

379
00:22:35,854 --> 00:22:38,273
（ゲル）確かに そうっスよね

380
00:22:39,107 --> 00:22:42,402
必ず勝てるって
信じてたわけっスもんね

381
00:22:42,903 --> 00:22:44,738
ボクたちだって… 痛(いて)っ！

382
00:22:45,489 --> 00:22:47,324
え… ここは？

383
00:22:47,824 --> 00:22:51,119
次の 闘士の部屋です

384
00:22:53,580 --> 00:22:54,706
（ゲル）な… え？

385
00:22:54,790 --> 00:22:55,916
（電子音）

386
00:22:55,999 --> 00:22:57,042
（ベルの音）

387
00:23:10,972 --> 00:23:12,349
ほえ～

388
00:23:12,432 --> 00:23:15,644
だ…誰の控え室なんスか？

389
00:23:16,395 --> 00:23:17,562
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）♪ アブラカタブラ～

390
00:23:16,395 --> 00:23:17,562
{\an8}（ゲルの驚く声）

391
00:23:17,562 --> 00:23:19,022
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）♪ アブラカタブラ～

392
00:23:19,606 --> 00:23:22,984
彼は 人類史上ただ１人の…

393
00:23:23,068 --> 00:23:25,529
魔法使いです

394
00:23:26,655 --> 00:23:29,282
ま…魔法使い？

395
00:23:33,078 --> 00:23:36,873
{\an8}ここ… なんなんスか？

396
00:23:36,957 --> 00:23:39,751
{\an8}（チョークで書く音）