1
00:00:07,215 --> 00:00:09,926
NETFLIX オリジナルアニメシリーズ

2
00:00:12,220 --> 00:00:14,097
（ﾌﾘｽﾄ）はあ… ゲル

3
00:00:14,597 --> 00:00:15,765
ヴェルンドとは

4
00:00:15,849 --> 00:00:20,520
人間と戦乙女(ワルキューレ)が
文字どおり一心同体となる技

5
00:00:21,563 --> 00:00:24,482
ただ武器に姿を変えるものではなく

6
00:00:24,566 --> 00:00:26,401
それ すなわち

7
00:00:26,484 --> 00:00:28,403
一蓮托生(いちれんたくしょう)

8
00:00:28,987 --> 00:00:31,406
共に戦い そして…

9
00:00:31,489 --> 00:00:32,824
（ゲルのすすり泣き）

10
00:00:32,907 --> 00:00:36,369
（ﾌﾘｽﾄ）
ああ… 泣くのではありません

11
00:00:36,453 --> 00:00:38,121
レイヴも覚悟のうえ

12
00:00:38,621 --> 00:00:40,749
これは そういう戦いなのです

13
00:00:41,249 --> 00:00:42,625
いいですか？

14
00:00:42,709 --> 00:00:44,836
あなたも いつか その時が来たら

15
00:00:44,919 --> 00:00:48,381
レイヴたちを見習って
覚悟を決めるのですよ

16
00:00:49,549 --> 00:00:52,385
神のクソどもが！

17
00:00:52,969 --> 00:00:56,890
敵(かたき)は私が必ず取ってやる！

18
00:00:57,515 --> 00:00:58,892
（ﾌﾘｽﾄ･ゲル）ポセイドン！

19
00:00:59,559 --> 00:01:02,145
あちらは
一気に畳みかけてきましたね

20
00:01:02,228 --> 00:01:04,272
（佐々木小次郎(ささきこじろう)）吾(われ)が ゆこう

21
00:01:04,355 --> 00:01:05,815
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）いつの間に？

22
00:01:08,735 --> 00:01:10,153
（ゲル）どういうことっスか？

23
00:01:10,236 --> 00:01:12,322
ラグナロクに召喚される魂って

24
00:01:12,405 --> 00:01:14,199
亡くなった年に関係なく

25
00:01:14,282 --> 00:01:18,703
その闘士が最も強い
全盛期の姿だと思ってたっス

26
00:01:18,787 --> 00:01:20,330
そのとおりです

27
00:01:20,830 --> 00:01:22,332
なのに その姿は…

28
00:01:30,632 --> 00:01:32,383
（小次郎）おっとっと…

29
00:01:35,345 --> 00:01:36,179
ああ〜…

30
00:01:36,262 --> 00:01:38,723
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）
確かにイメージとは違う

31
00:01:39,307 --> 00:01:40,433
しかし

32
00:01:40,517 --> 00:01:44,437
さっきの動きは
疑いようのない達人の技

33
00:01:45,396 --> 00:01:47,649
間違いなく本物の…

34
00:01:48,691 --> 00:01:49,901
フッ

35
00:01:49,984 --> 00:01:53,988
天に召されてから四百数十年余り

36
00:01:54,072 --> 00:01:57,659
吾は たゆまず
己(おの)が剣(けん)を磨き続けてきた

37
00:01:58,243 --> 00:02:01,663
岩流(がんりゅう)の進化 いまだに やまず

38
00:02:04,707 --> 00:02:05,959
すなわち

39
00:02:06,042 --> 00:02:09,129
今が小次郎の全盛期なり！

40
00:02:13,007 --> 00:02:14,217
フリスト

41
00:02:14,884 --> 00:02:16,302
行ってくれますね？

42
00:02:18,221 --> 00:02:19,222
ええ

43
00:02:21,558 --> 00:02:23,560
{\an8}♪～

44
00:03:48,228 --> 00:03:50,230
{\an8}～♪

45
00:03:53,858 --> 00:03:55,944
（波の音）

46
00:04:03,534 --> 00:04:06,204
（観衆のざわめき）

47
00:04:06,287 --> 00:04:08,331
（神Ａ）第３回戦の舞台って…

48
00:04:08,998 --> 00:04:12,460
（神Ｂ）
ああ 随分 大胆なリニューアルだな

49
00:04:12,543 --> 00:04:14,128
（神Ａ）海とはな

50
00:04:14,629 --> 00:04:17,298
（神Ｂ）海？
ってことは まさか次は…

51
00:04:17,382 --> 00:04:19,217
えっ！　あの お方が？

52
00:04:22,053 --> 00:04:23,721
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）え〜 おっほん

53
00:04:24,264 --> 00:04:26,266
人類の２連敗で迎えた—

54
00:04:26,349 --> 00:04:31,980
神vs(対)人類 最終闘争
ラグナロク第３回戦

55
00:04:32,063 --> 00:04:34,482
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）ああ… 神は

56
00:04:35,275 --> 00:04:36,651
なぜ哀れな人類へ

57
00:04:36,734 --> 00:04:40,488
かくも無情に
さらなる試練を与えたもうのか？

58
00:04:40,571 --> 00:04:42,991
だが それも神

59
00:04:43,074 --> 00:04:44,492
それが神

60
00:04:44,575 --> 00:04:46,494
それでこそ神

61
00:04:46,577 --> 00:04:50,790
絶対神ゼウス様に続く
神側の闘士は…

62
00:04:51,874 --> 00:04:54,002
この お方だ！

63
00:05:20,820 --> 00:05:23,573
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）
ゼウス様が全宇宙の神であるならば

64
00:05:23,656 --> 00:05:26,159
すべての海を統(す)べし
この お方こそは

65
00:05:26,242 --> 00:05:28,536
タイラント オブ オーシャン

66
00:05:28,619 --> 00:05:30,872
大海の暴君！

67
00:05:31,372 --> 00:05:33,082
（神々の歓声）

68
00:05:33,166 --> 00:05:34,542
（神Ａ･Ｂ）やっぱり！

69
00:05:35,918 --> 00:05:39,047
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）神々でさえ
その逆鱗(げきりん)に触れることを恐れる—

70
00:05:39,130 --> 00:05:41,049
最恐神！

71
00:05:42,633 --> 00:05:45,803
天界最強三兄弟の次男にして

72
00:05:45,887 --> 00:05:47,930
人呼んで “ゼウス エナリオス”

73
00:05:48,014 --> 00:05:49,640
“海のゼウス”

74
00:05:49,724 --> 00:05:51,059
その名は…

75
00:05:52,810 --> 00:05:56,022
{\an8}ポセイドン！

76
00:06:05,448 --> 00:06:07,992
（ﾎﾟｾｲﾄﾞﾝ）ふん… カスどもが

77
00:06:12,830 --> 00:06:14,791
（ムニン･フギン）ははあ…

78
00:06:14,874 --> 00:06:18,628
（ロキ）
へえ〜 ポセイドンさんか…

79
00:06:19,337 --> 00:06:22,590
おじ様以上に
冗談通じないヤツが来たね

80
00:06:30,348 --> 00:06:31,641
（つばを飲む音）

81
00:06:32,934 --> 00:06:34,977
（男性）仲間の神までビビってる

82
00:06:35,061 --> 00:06:37,772
ポセイドンってゼウスの兄か

83
00:06:37,855 --> 00:06:42,318
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）そして 怒(いか)れる海神に
あえて挑む無謀なバカ…

84
00:06:42,401 --> 00:06:45,780
あっ もとい人類は この漢(おとこ)だ！

85
00:06:49,325 --> 00:06:52,245
人類史上 最強の剣士は誰か？

86
00:06:53,162 --> 00:06:54,914
車太刀(くるまたち)で平家を斬り破った—

87
00:06:54,997 --> 00:06:57,875
“鞍馬山(くらまやま)の鬼” 源義経(みなもとのよしつね)か？

88
00:06:58,835 --> 00:06:59,752
否(いな)！

89
00:07:00,461 --> 00:07:02,171
武田信玄(たけだしんげん)を恐怖させ

90
00:07:02,255 --> 00:07:04,674
新陰流(しんかげりゅう)を起こした戦国の剣聖

91
00:07:04,757 --> 00:07:07,510
上泉伊勢守信綱(かみいずみいせのかみのぶつな)か？

92
00:07:08,136 --> 00:07:09,011
否！

93
00:07:10,179 --> 00:07:12,390
幕末の名人 千葉周作(ちばしゅうさく)が

94
00:07:12,473 --> 00:07:15,017
生涯かなわぬと言った
“音無し剣”の使い手

95
00:07:15,101 --> 00:07:17,186
高柳又四郎(たかやなぎまたしろう)か？

96
00:07:17,770 --> 00:07:18,771
否！

97
00:07:22,191 --> 00:07:26,446
あえて言おう
この漢こそが最強だと！

98
00:07:29,782 --> 00:07:33,494
なぜ敗者たる この漢が
史上最強なのか？

99
00:07:36,247 --> 00:07:39,333
秘剣 “燕返(つばめがえ)し”　その技ゆえか？

100
00:07:41,169 --> 00:07:45,173
吾よりも武蔵(むさし)を愛した神への
復讐心(ふくしゅうしん)ゆえか？

101
00:07:45,756 --> 00:07:48,968
いや！　いや！　いいや！

102
00:07:49,051 --> 00:07:51,721
違う 違う 違う 違う

103
00:07:51,804 --> 00:07:53,890
そうじゃない！

104
00:07:54,765 --> 00:07:57,602
敗れてなお前へ 最強へ

105
00:07:57,685 --> 00:08:02,231
死してなお一歩 また一歩と
最強へと近づいていく

106
00:08:02,315 --> 00:08:05,693
今なお最強へと歩み続ける—

107
00:08:06,611 --> 00:08:09,447
史上最強の敗者(ルーザー)

108
00:08:26,714 --> 00:08:29,133
（人間たちのざわめき）

109
00:08:29,217 --> 00:08:32,512
えっ あんな じいさんが
次の人類代表かよ

110
00:08:32,595 --> 00:08:34,555
か… 勝てるわけないわ

111
00:08:34,639 --> 00:08:36,390
何を考えてんだ？

112
00:08:36,474 --> 00:08:39,352
（宮本伊織(みやもといおり)）
認めぬ　私は断じて認めぬぞ！

113
00:08:39,435 --> 00:08:41,020
{\an8}（伊織）ぐぬぬぬっ…

114
00:08:41,103 --> 00:08:44,565
{\an8}なぜ父に敗れし小次郎が
人類代表なのだ！

115
00:08:44,649 --> 00:08:46,484
{\an8}人類最強剣士の称号は

116
00:08:46,567 --> 00:08:49,904
{\an8}わが父 宮本武蔵にこそ
ふさわしいはず！

117
00:08:49,987 --> 00:08:52,073
{\an8}父の記した
この「五輪書(ごりんのしょ)」が

118
00:08:52,156 --> 00:08:54,825
{\an8}武の聖典とされることが
何よりの証し

119
00:08:56,077 --> 00:08:58,663
各方(おのおのがた) そうではありませんか！

120
00:08:59,747 --> 00:09:02,250
（吉岡清十郎(よしおかせいじゅうろう)）
ふん… そのとおりだな

121
00:09:02,333 --> 00:09:05,419
{\an8}武蔵は
この俺を倒した漢だぞ

122
00:09:05,503 --> 00:09:06,754
{\an8}（宝蔵院胤舜(ほうぞういんいんしゅん)）
しかり

123
00:09:06,837 --> 00:09:09,131
{\an8}だが武蔵殿本人は

124
00:09:09,215 --> 00:09:11,133
{\an8}どうお思いで
あろうかのう？

125
00:09:18,099 --> 00:09:21,143
（人間たちのざわめき）

126
00:09:21,227 --> 00:09:22,770
（ゲル）なんか…

127
00:09:22,853 --> 00:09:26,524
人類側が荒れちゃってるっスよ
お姉さま

128
00:09:27,858 --> 00:09:29,235
信じるのです

129
00:09:29,318 --> 00:09:33,072
あの漢が磨き続けし思いを

130
00:10:00,099 --> 00:10:01,225
（アレス）なんだ？

131
00:10:01,309 --> 00:10:03,311
（アレス）
なんなのだ？　あの人間は

132
00:10:04,228 --> 00:10:05,730
（ﾍﾙﾒｽ）驚きましたね

133
00:10:08,441 --> 00:10:11,736
へえ〜 まだまだ いるもんだね

134
00:10:12,445 --> 00:10:15,114
人類にも面白そうなヤツが

135
00:10:17,158 --> 00:10:18,993
（男性）荒れた波が ないでるのは

136
00:10:19,076 --> 00:10:21,412
まさか あのじじ郎の仕業か？

137
00:10:21,495 --> 00:10:23,581
ふん！　何を驚いておる

138
00:10:23,664 --> 00:10:26,709
かようなものは
佐々木の詐術に過ぎぬわ

139
00:10:27,209 --> 00:10:28,252
ねえ？　父上

140
00:10:33,090 --> 00:10:34,425
ああ…

141
00:10:34,508 --> 00:10:38,012
父上 なぜ「五輪書」を？

142
00:10:38,095 --> 00:10:40,514
（宮本武蔵）
かような物など いらぬ

143
00:10:40,598 --> 00:10:41,557
え？

144
00:10:47,396 --> 00:10:51,942
あれぞ 剣を志し者すべてが
目指した境地

145
00:10:52,693 --> 00:10:54,028
“天下無双”

146
00:10:56,113 --> 00:11:00,534
佐々木小次郎こそ天下無双なり！

147
00:11:04,288 --> 00:11:07,083
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）
神代表 第三鋒 ポセイドン

148
00:11:07,583 --> 00:11:11,337
人類代表 第三鋒 佐々木小次郎

149
00:11:11,420 --> 00:11:12,546
（小次郎）フッ…

150
00:11:15,132 --> 00:11:16,384
（ﾍｲﾑﾀﾞﾙ）ファイト！

151
00:11:34,652 --> 00:11:36,153
（つばを飲む音）

152
00:11:36,237 --> 00:11:38,572
（ゲル）緊張感 半端ないっスね

153
00:11:38,656 --> 00:11:41,826
（ざわめき）

154
00:11:41,909 --> 00:11:44,578
なんで どっちも
全然 動かないんだ？

155
00:11:50,626 --> 00:11:51,961
ううむ…

156
00:11:52,044 --> 00:11:54,839
一歩踏み込めば 互いの間合い…

157
00:11:54,922 --> 00:11:58,134
どちらも“後(ご)の先(せん)”を
狙っているというところか

158
00:11:58,217 --> 00:11:59,385
（ﾍﾙﾒｽ）プフッ

159
00:11:59,468 --> 00:12:00,594
失礼

160
00:12:00,678 --> 00:12:04,056
ポセイドン様は
何も狙ってなどいませんよ

161
00:12:04,140 --> 00:12:05,224
（アレス）うん？

162
00:12:06,016 --> 00:12:10,229
ポセイドン様は
間合いに入ってくる虫をたたき殺す

163
00:12:10,312 --> 00:12:12,064
ただ それだけです

164
00:12:33,085 --> 00:12:34,378
（小次郎）ふう…

165
00:12:35,045 --> 00:12:37,465
（ざわめき）

166
00:12:38,257 --> 00:12:40,759
（男性）
構えてるだけで汗だくじゃないか

167
00:12:40,843 --> 00:12:43,053
（男性）
あんなんで勝負になるのかよ？

168
00:12:43,846 --> 00:12:47,475
ふん！　たかが間合いの攻防で
疲れ果てるとは

169
00:12:47,558 --> 00:12:51,270
佐々木小次郎
いよいよもって情けないヤツじゃ

170
00:12:53,481 --> 00:12:55,483
なるほど あの人間…

171
00:12:55,566 --> 00:12:58,861
幾度もポセイドン様に
仕掛けてはいる様子

172
00:12:58,944 --> 00:12:59,987
えっ？

173
00:13:00,070 --> 00:13:02,490
頭の中で… ですよ

174
00:13:03,324 --> 00:13:05,493
あれ？　気づきませんでした？

175
00:13:06,619 --> 00:13:08,329
あ… あた…？

176
00:13:08,871 --> 00:13:12,750
いや そ… そそ… そんなこと
最初から分かっておるわ

177
00:13:12,833 --> 00:13:15,211
そうそう それ… 頭の中でな

178
00:13:15,294 --> 00:13:17,379
分かっている　分かっておるわ！

179
00:13:18,005 --> 00:13:19,256
（ﾍﾙﾒｽ）ウフッ

180
00:13:20,841 --> 00:13:23,385
（小次郎）ふむ… これもダメか

181
00:13:25,262 --> 00:13:29,058
（ﾅﾚｰｼｮﾝ）誰が知ろう？
試合が始まり わずかの間に

182
00:13:29,141 --> 00:13:33,020
佐々木小次郎は
すでに18回 殺されていた

183
00:13:34,647 --> 00:13:36,232
ちくしょうが…

184
00:13:37,233 --> 00:13:41,070
まったく こりゃ
どう攻めたって死ぬじゃねえか

185
00:13:47,284 --> 00:13:50,496
ポセイドン… あまりに強い

186
00:13:50,579 --> 00:13:53,457
ええ 手立てがあるのでしょうか？

187
00:13:56,043 --> 00:13:59,880
うう〜 小次郎さんが
攻めあぐねてるっスね

188
00:13:59,964 --> 00:14:04,468
さすがオリンポス十二神の最強神
ポセイドンさまっス

189
00:14:05,344 --> 00:14:07,972
“十二神”ですか…

190
00:14:08,055 --> 00:14:09,098
（ゲル）うん？

191
00:14:09,890 --> 00:14:13,769
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）この機会に ゲル
あなたに教えておきましょう

192
00:14:13,852 --> 00:14:15,479
えっ？　何をっスか？

193
00:14:16,105 --> 00:14:18,983
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）
かつて オリンポスの神々は

194
00:14:19,066 --> 00:14:21,360
我らワルキューレ姉妹と同じく

195
00:14:21,443 --> 00:14:23,445
十三神であったことを

196
00:14:23,529 --> 00:14:25,823
（ゲル）えっ？　十三神だった？

197
00:14:25,906 --> 00:14:27,449
どういうことっスか？

198
00:14:28,784 --> 00:14:32,496
オリンポス十三神のうち一神は

199
00:14:33,497 --> 00:14:36,250
ポセイドン様に殺されたのです

200
00:14:36,333 --> 00:14:38,377
は？　えっ…

201
00:14:38,460 --> 00:14:42,214
ええっ！　神が神を… 殺した？

202
00:14:42,298 --> 00:14:45,718
は… 初耳っス　一体 誰を？

203
00:14:46,635 --> 00:14:48,304
その神の名は

204
00:14:49,263 --> 00:14:50,723
アダマス

205
00:14:50,806 --> 00:14:53,100
え？　アダマス…？

206
00:14:53,183 --> 00:14:56,353
それってゼウスさまの最終形態の…

207
00:14:56,437 --> 00:14:57,521
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）いいえ

208
00:14:57,605 --> 00:15:01,984
かつて全宇宙を統べた
クロノスの血を受け継ぐ神の一人

209
00:15:03,068 --> 00:15:06,405
ゼウスとポセイドンの兄の名前

210
00:15:06,989 --> 00:15:09,241
それが “アダマス”です

211
00:15:12,244 --> 00:15:13,954
太古の昔

212
00:15:23,005 --> 00:15:26,133
（ｱﾀﾞﾏｽ）
あのクソガキが最高神だと？

213
00:15:26,759 --> 00:15:28,969
（ｱﾀﾞﾏｽ）末弟の分際で

214
00:15:30,054 --> 00:15:33,432
認めねえ　俺は絶対(ぜってえ) 認めねえぞ！

215
00:15:34,266 --> 00:15:35,517
{\an8}（ブリュンヒルデ）
ゼウスら

216
00:15:35,601 --> 00:15:37,102
{\an8}オリンポスの神々が

217
00:15:37,186 --> 00:15:38,812
{\an8}ティターン神族(しんぞく)を
打倒した—

218
00:15:38,896 --> 00:15:40,064
{\an8}ギガントマキア後

219
00:15:40,606 --> 00:15:43,317
{\an8}末弟が最高神位を
継承することに

220
00:15:43,400 --> 00:15:44,902
{\an8}不満を抱き

221
00:15:46,278 --> 00:15:49,448
{\an8}次兄アダマス 反逆

222
00:15:50,115 --> 00:15:53,535
死と闇の奈落に封じ込められた
ティターン神族や

223
00:15:53,619 --> 00:15:55,663
ギガンテスらを解放

224
00:15:55,746 --> 00:15:59,708
天界最凶の怪物と言われた
テュポンをも屈服させ

225
00:15:59,792 --> 00:16:02,461
それらを従え 進軍した

226
00:16:03,963 --> 00:16:05,464
{\an8}（アダマス）
時は満ちた

227
00:16:06,131 --> 00:16:08,133
すでに天空の神 つまり

228
00:16:08,217 --> 00:16:11,053
ゼウス側の49神が俺についた

229
00:16:11,553 --> 00:16:13,013
それだけじゃねえ

230
00:16:13,097 --> 00:16:16,600
ヘルメスを始め
オリンポス十三神のうち数名が

231
00:16:16,684 --> 00:16:18,978
こちら側に寝返ると約束した

232
00:16:19,061 --> 00:16:22,982
あとはポセイドン
お前さえ味方になってくれれば

233
00:16:23,065 --> 00:16:25,484
ゼウスの首は取れる

234
00:16:28,696 --> 00:16:31,490
弟の下に立つ兄などいない

235
00:16:32,449 --> 00:16:34,368
なあ そうだろう？

236
00:16:34,451 --> 00:16:39,289
お前 兄の俺に
力を貸してくれるよな？

237
00:16:39,373 --> 00:16:40,666
ポセイドン

238
00:16:43,002 --> 00:16:46,005
（ﾎﾟｾｲﾄﾞﾝ）
これが わが兄とは情けない

239
00:16:46,088 --> 00:16:47,256
（ｱﾀﾞﾏｽ）あっ… あ…

240
00:16:49,008 --> 00:16:50,009
くううっ…

241
00:16:55,389 --> 00:16:56,724
悪(わり)いな

242
00:16:56,807 --> 00:16:59,852
ちょっと遠いんだわ ポセイドン

243
00:17:00,352 --> 00:17:03,397
今 なんつったああああっ！

244
00:17:11,989 --> 00:17:13,949
なんつったか…

245
00:17:15,242 --> 00:17:18,162
聞き違いかもしれねえからな

246
00:17:18,912 --> 00:17:20,831
もう一度

247
00:17:21,540 --> 00:17:23,584
はっきり言ってみろ

248
00:17:27,046 --> 00:17:30,591
ゼウスもゼウスだが てめえもだ

249
00:17:31,258 --> 00:17:34,553
弟の分際で
兄の俺をなんとも思ってねえ

250
00:17:36,680 --> 00:17:38,432
俺の目を見ろ！

251
00:17:38,515 --> 00:17:41,852
俺は お前の兄だぞ！
敬意を払え！

252
00:17:47,775 --> 00:17:49,109
（ﾎﾟｾｲﾄﾞﾝ）神は群れぬ

253
00:17:51,070 --> 00:17:52,654
神は謀らぬ

254
00:17:53,197 --> 00:17:55,115
神は頼らぬ

255
00:17:56,200 --> 00:17:58,368
それこそが神

256
00:18:00,079 --> 00:18:02,581
初めから完璧な存在なのだ

257
00:18:04,333 --> 00:18:08,170
だが お前は
そのすべてを侵している

258
00:18:08,712 --> 00:18:10,589
き… 貴様！

259
00:18:13,675 --> 00:18:15,886
兄である俺を愚弄(ぐろう)するか！

260
00:18:17,471 --> 00:18:21,767
（ポセイドンの口笛）

261
00:18:21,850 --> 00:18:22,976
（ｱﾀﾞﾏｽ）ナ…

262
00:18:25,229 --> 00:18:27,731
ナメるなああああっ！

263
00:18:27,815 --> 00:18:31,276
（ポセイドンの口笛）

264
00:18:31,360 --> 00:18:33,237
（ｱﾀﾞﾏｽ）昔っからだ

265
00:18:33,320 --> 00:18:35,697
昔っから てめえは そうだった

266
00:18:36,824 --> 00:18:38,117
一度も

267
00:18:39,785 --> 00:18:40,911
今まで

268
00:18:42,955 --> 00:18:44,748
たった一度も

269
00:18:44,832 --> 00:18:47,584
俺と目を合わせやがらなかった

270
00:18:50,838 --> 00:18:54,258
俺を見ろおおおおおっ！

271
00:18:58,971 --> 00:19:00,514
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）生涯で唯一

272
00:19:01,390 --> 00:19:04,351
弟が兄と目を合わせた瞬間…

273
00:19:06,520 --> 00:19:08,856
兄の生涯は終わった

274
00:19:10,774 --> 00:19:13,527
ポ… ポセ…

275
00:19:13,610 --> 00:19:14,444
ぶはっ…

276
00:19:34,923 --> 00:19:37,050
（ﾎﾟｾｲﾄﾞﾝ）十三神の中に

277
00:19:37,134 --> 00:19:40,012
神ではない者が まざっていた

278
00:19:40,095 --> 00:19:42,472
なあ？　ヘルメス

279
00:19:45,100 --> 00:19:47,019
（ﾍﾙﾒｽ）バレてましたか

280
00:19:47,102 --> 00:19:48,020
ウフッ

281
00:19:52,441 --> 00:19:53,442
御意

282
00:19:55,110 --> 00:19:58,989
（ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾃﾞ）
その日より神の歴史は改められた

283
00:19:59,781 --> 00:20:04,244
オリンポスの神々は
もとより十二神であったと

284
00:20:06,288 --> 00:20:07,831
思い出した

285
00:20:07,915 --> 00:20:10,125
あのアダマス反逆の時

286
00:20:10,209 --> 00:20:12,794
確か 我ら十二神の中にも

287
00:20:12,878 --> 00:20:15,339
ガチの裏切り者がいたという噂(うわさ)…

288
00:20:15,422 --> 00:20:17,382
あっ それ 私です

289
00:20:17,466 --> 00:20:19,718
は？　むむ…

290
00:20:20,636 --> 00:20:23,972
お… おま… なんてことを！

291
00:20:24,056 --> 00:20:27,309
天界を分断する戦いに
なっていたかもしれんのだぞ

292
00:20:27,392 --> 00:20:30,229
それも面白いかなと
思ったんですけど…

293
00:20:31,772 --> 00:20:33,941
（ゼウス）おっ？　おう やるか！

294
00:20:34,024 --> 00:20:37,194
戦争！　戦争 戦争！

295
00:20:37,277 --> 00:20:39,738
戦争 戦争 戦争！

296
00:20:40,864 --> 00:20:44,034
ゼウス様も楽しんで
おられたみたいですしね

297
00:20:44,910 --> 00:20:46,411
まったく…

298
00:20:46,954 --> 00:20:48,622
ついていけんわ

299
00:20:49,248 --> 00:20:52,542
それにしても
武闘派だった あのアダマス様を

300
00:20:53,043 --> 00:20:54,586
一撃だったとは…

301
00:20:54,670 --> 00:20:56,922
ポセイドン様の恐ろしさは

302
00:20:57,005 --> 00:20:58,590
そこではありませんよ

303
00:20:58,674 --> 00:20:59,675
（アレス）うん？

304
00:21:00,884 --> 00:21:04,805
（ﾍﾙﾒｽ）アダマスは最初から
存在していなかった… と

305
00:21:05,430 --> 00:21:08,767
ポセイドン様が言ったら
そうなってしまうこと

306
00:21:11,812 --> 00:21:13,814
誰も異論を発せない

307
00:21:13,897 --> 00:21:16,066
誰にも異論を許さない

308
00:21:17,317 --> 00:21:20,279
そういうところ… なのでは？

309
00:21:21,280 --> 00:21:22,864
（アレス）うん そうだな

310
00:21:22,948 --> 00:21:24,992
だからこそ あの お方は

311
00:21:25,075 --> 00:21:28,412
誰よりも実に神らしい

312
00:21:37,546 --> 00:21:41,633
フッ…
神には吾など視界にも入らんか

313
00:21:42,384 --> 00:21:45,762
さあて どうしたもんかねえ

314
00:21:45,846 --> 00:21:46,972
なっ…！

315
00:21:47,055 --> 00:21:48,724
（清十郎）ああっ
（胤舜）あっ…

316
00:21:51,310 --> 00:21:52,686
（ゲル）んなっ…！

317
00:21:52,769 --> 00:21:55,480
（小次郎）よっこいしょと…

318
00:21:56,523 --> 00:21:57,899
ふう…

319
00:22:01,069 --> 00:22:03,822
死にたくねえなあ

320
00:22:05,532 --> 00:22:07,534
{\an8}♪～

321
00:23:32,035 --> 00:23:34,037
{\an8}～♪