1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000 
♪〜

2
00:00:03,066 --> 00:00:06,033 
（リナ）
暴れるモンスターあれば
とことん ぶちのめし

3
00:00:06,100 --> 00:00:09,133 
輝くお宝あれば 無理やり独り占め

4
00:00:09,200 --> 00:00:11,433 
大胆不敵 電光石火

5
00:00:11,500 --> 00:00:13,666 
勝利は 私のためにある！

6
00:01:29,400 --> 00:01:35,400 
〜♪

7
00:01:36,800 --> 00:01:40,866 
（リナ）
私 リナ　こう見えても
結構 名の知られた魔道士よ

8
00:01:40,933 --> 00:01:43,533 
まっ どんな名前で
知られているかは ないしょ

9
00:01:44,133 --> 00:01:45,433 
世の平和のために

10
00:01:45,500 --> 00:01:47,833 
ちょっとばっかりの
趣味と実益を兼ねて

11
00:01:47,900 --> 00:01:50,600 
盗賊団を ぶっ潰し
ほんのついでに

12
00:01:50,666 --> 00:01:53,500 
宝物を少々頂いたまでは
よかったんだけど

13
00:01:53,833 --> 00:01:57,666 
私の奪ったお宝を取り返そうと
謎の一団が襲ってきた

14
00:01:58,000 --> 00:02:01,933 
まあ 私の余裕の実力で
あっさり撃退しちゃったけど

15
00:02:02,266 --> 00:02:04,666 
どうも 何か変なお宝
頂いちゃったみたい

16
00:02:05,166 --> 00:02:07,933 
その夜も 宿に怪しいヤツが現れた

17
00:02:08,433 --> 00:02:10,166 
（ゼルガディス）
あんたと商売がしたい

18
00:02:10,900 --> 00:02:14,400 
あんたの持ってる ある物を
そちらの言い値で引き取ろう

19
00:02:14,833 --> 00:02:18,433 
（リナ）
旅の行商人ってわけは 絶対ないぞ
こんなヤツ

20
00:02:25,666 --> 00:02:26,833 
（リナ）怪しいわよね

21
00:02:26,966 --> 00:02:27,966 
（ガウリイ）うん

22
00:02:28,100 --> 00:02:31,233 
（ゼルガディス）
確かに 俺は怪しいが
とりあえず 今は

23
00:02:31,833 --> 00:02:34,266 
お前に危害を加えるつもりは ない

24
00:02:34,333 --> 00:02:35,966 
ただ 商談がしたいだけだ

25
00:02:36,033 --> 00:02:37,766 
何なんだ？ それは

26
00:02:37,833 --> 00:02:40,566 
とりあえずってのは
部屋に入ったとたん

27
00:02:40,633 --> 00:02:42,133 
“つもり”が
変わるってことかしら？

28
00:02:42,633 --> 00:02:45,800 
（ゼルガディス）
心配するな と言うほうが
無理かもしれないが

29
00:02:45,866 --> 00:02:48,566 
そっちには 頼もしい
ボディーガードも付いてるだろ

30
00:02:48,633 --> 00:02:50,033 
誰のことだ？

31
00:02:50,100 --> 00:02:51,400 
あなたのことでしょ？

32
00:02:51,466 --> 00:02:53,733 
言っときますけど
変なまねしようとしたら

33
00:02:54,366 --> 00:02:57,333 
ありったけの攻撃呪文
たたき込むわよ

34
00:02:57,733 --> 00:02:59,600 
（ゼルガディス）
そんなことには ならないさ

35
00:02:59,933 --> 00:03:01,066 
（リナ）じゃ
（ガウリイ）おい

36
00:03:01,133 --> 00:03:02,200 
部屋に入れるつもりか？

37
00:03:02,266 --> 00:03:04,433 
にらみを利かせてよ
ボディーガードさん

38
00:03:04,500 --> 00:03:05,566 
（ガウリイ）あ… ああ

39
00:03:08,100 --> 00:03:10,000 
いいわ ガウリイ　ドア開けて

40
00:03:11,166 --> 00:03:12,000 
ん…

41
00:03:23,800 --> 00:03:26,633 
怪しいなんてもんじゃないわね

42
00:03:29,366 --> 00:03:31,400 
ほう… これは これは

43
00:03:32,900 --> 00:03:35,466 
あなた
そのミイラ男の知り合いなの？

44
00:03:35,533 --> 00:03:37,933 
（ゾルフ）
ミ… ミイラ男だと…

45
00:03:38,000 --> 00:03:38,833 
（ゼルガディス）よせ

46
00:03:39,433 --> 00:03:41,366 
こいつ ゾルフって名でね

47
00:03:41,800 --> 00:03:45,300 
責任感は強いんだが
その分 先走りも多くてな

48
00:03:45,433 --> 00:03:46,966 
ま… 勘弁してやってくれ

49
00:03:47,033 --> 00:03:50,300 
いいわ　その分
値段に上乗せすればいいんだから

50
00:03:50,733 --> 00:03:52,166 
ちゃっかりしてやがる

51
00:03:52,733 --> 00:03:54,200 
なら 商談に入ろう

52
00:03:54,266 --> 00:03:57,233 
ある物を売ってほしいって
ことだったわよね？

53
00:03:57,666 --> 00:04:00,766 
そう　お前が しばらく前に

54
00:04:00,833 --> 00:04:03,700 
盗賊どもの ねぐらから
持ち出した物の１つだ

55
00:04:03,800 --> 00:04:06,600 
で？ 何なの
その〝物〞ってのは

56
00:04:07,466 --> 00:04:08,333 
それは言えん

57
00:04:09,433 --> 00:04:12,233 
それじゃ
商売のしようがないってもんだわ

58
00:04:12,566 --> 00:04:13,566 
まあ 待て

59
00:04:13,700 --> 00:04:17,166 
最初から こいつが欲しいと言えば
ふっかけられるかもしれんし

60
00:04:17,866 --> 00:04:19,666 
お前も好奇心が働いて

61
00:04:19,733 --> 00:04:21,700 
手放したくなくなる
かもしれないだろ

62
00:04:21,766 --> 00:04:25,066 
失礼ね
だけど そうかもね

63
00:04:25,733 --> 00:04:27,600 
（ゼルガディス）
あのとき 手に入れた品物

64
00:04:27,666 --> 00:04:30,566 
それぞれ いくらでなら
売ってくれるか 値をつけてくれ

65
00:04:30,633 --> 00:04:33,133 
こちらは
欲しい物を言い値で引き取ろう

66
00:04:33,400 --> 00:04:37,166 
でも あなた盗賊の仲間でも
なさそうだけど どうして？

67
00:04:38,533 --> 00:04:43,166 
（ゼルガディス）
俺は その ある物を探して
何人かの部下を辺りに放っていた

68
00:04:43,833 --> 00:04:47,333 
（ゼルガディス）
そして このゾルフは
盗賊たちの中に入り込み

69
00:04:47,533 --> 00:04:49,533 
ある日 偶然それを見つけた

70
00:04:50,833 --> 00:04:54,166 
頃合いを見計らって
持ち出せばいいというところで…

71
00:04:55,133 --> 00:04:56,700 
私が出てきたってわけね

72
00:04:57,766 --> 00:04:58,866 
そういうことだ

73
00:04:58,933 --> 00:05:03,533 
（リナ）
しっかし 盗賊から
物を盗み出そうなんてセコい了見ね

74
00:05:03,600 --> 00:05:05,266 
（ゼルガディス）
人のことは言えんと思うが

75
00:05:05,333 --> 00:05:08,100 
（リナ）
まあ 大体の事情は飲み込めたわ

76
00:05:08,433 --> 00:05:10,866 
早速 商談に移りましょうか

77
00:05:11,566 --> 00:05:15,466 
品物は オリハルコン製の像と
魔法のかかった剣と

78
00:05:15,533 --> 00:05:16,433 
古いコインが少々

79
00:05:17,000 --> 00:05:18,500 
宝石は省いていいんでしょう？

80
00:05:19,433 --> 00:05:22,500 
え〜っと じゃあ
魔法の剣から いきましょうか

81
00:05:23,700 --> 00:05:24,900 
（リナ）
あれは…

82
00:05:25,366 --> 00:05:26,466 
そうね…

83
00:05:26,900 --> 00:05:28,133 
金貨で

84
00:05:29,066 --> 00:05:29,933 
1,200…

85
00:05:30,000 --> 00:05:30,966 
（ゼルガディス）ほう

86
00:05:31,033 --> 00:05:32,100 
（リナ）万で どう？

87
00:05:33,833 --> 00:05:36,533 
ああ！ 何なんだ？
そのリアクションは

88
00:05:36,600 --> 00:05:39,100 
男ってヤツは まったく
肝っ玉が小さい！

89
00:05:39,166 --> 00:05:42,133 
言い値で買うって言ったんだから
たかが相場の100倍くらい

90
00:05:42,200 --> 00:05:46,033 
パパパパ パパパパパ〜ンと
気持ちよ〜く 払わんかい！

91
00:05:46,766 --> 00:05:51,966 
（ゼルガディス）
そ… 相場の２倍や３倍は
ふっかけられる覚悟はしていたが…

92
00:05:52,466 --> 00:05:55,500 
（リナ）
像のほうはね 値打ちもんだけど

93
00:05:55,700 --> 00:05:57,633 
3,000万にしといてあげる

94
00:05:58,366 --> 00:06:01,600 
（ゼルガディス）
こ… この間な どこかの領主が
城を売りに出していたが

95
00:06:02,033 --> 00:06:07,600 
広大な敷地と家具と使用人付きで
そのくらいの値段だったはずだ

96
00:06:07,666 --> 00:06:08,500 
（リナ）
城？

97
00:06:09,500 --> 00:06:12,433 
ホホホ… オ〜ッホホホ…

98
00:06:14,800 --> 00:06:16,900 
やっほ〜

99
00:06:19,400 --> 00:06:23,433 
フハハハ よく考えたら
とんでもない値段よね

100
00:06:23,500 --> 00:06:26,866 
それは あんまりだから
言った値の半額でいいわ

101
00:06:27,200 --> 00:06:29,266 
半額？ なめてんのか？

102
00:06:29,333 --> 00:06:32,200 
（ゾルフ）
このガキ 下手に出りゃあ
つけあがりおって！

103
00:06:32,266 --> 00:06:36,100 
ガキ？ ライティングの魔法を
ファイアー･ボールと間違うような

104
00:06:36,166 --> 00:06:39,100 
（リナ）
三流魔道士に
ガキよばわりされる覚えはないわよ

105
00:06:39,166 --> 00:06:41,033 
三流魔道士だと？

106
00:06:41,100 --> 00:06:43,766 
なに？ 待て あれは
ただのライティング？

107
00:06:43,833 --> 00:06:46,233 
やっと気が付いたか 三流魔道士

108
00:06:46,300 --> 00:06:47,866 
（ゾルフ）
ガキのくせして 生意気な口…

109
00:06:47,933 --> 00:06:49,133 
（ゼルガディス）ゾルフ よすんだ

110
00:06:50,066 --> 00:06:52,833 
前金で10万 残りは後払いでは？

111
00:06:52,900 --> 00:06:54,200 
まさか

112
00:06:54,266 --> 00:06:56,733 
（ゼルガディス）
なら
これが最後のアイデアなんだが

113
00:06:57,166 --> 00:06:58,466 
俺に手を貸さんか？

114
00:06:59,133 --> 00:07:01,766 
半年後には
お前が初めに言った額の２倍

115
00:07:01,833 --> 00:07:03,733 
いや３倍でもいい 払ってやろう

116
00:07:04,066 --> 00:07:05,466 
金貨で９千万…

117
00:07:05,566 --> 00:07:09,100 
へえ
それだけ欲しがってるってことは

118
00:07:09,533 --> 00:07:11,866 
よっぽど
秘密の価値があるんでしょうね

119
00:07:12,600 --> 00:07:15,900 
私としては できるだけ
あなたみたいなタイプの人と

120
00:07:15,966 --> 00:07:18,066 
事を構えるのは避けたいわね

121
00:07:18,266 --> 00:07:21,200 
理由はないんだけど
女の直感ってやつかしら

122
00:07:21,266 --> 00:07:22,166 
ほう…

123
00:07:22,233 --> 00:07:24,600 
（リナ）
で… これも女の直感なんだけど

124
00:07:25,133 --> 00:07:26,533 
あなたみたいなタイプとは

125
00:07:26,966 --> 00:07:29,233 
死んでも
手を組みたくないわ

126
00:07:37,100 --> 00:07:38,600 
交渉決裂か

127
00:07:39,200 --> 00:07:40,666 
まっ しかたあるまい

128
00:07:41,000 --> 00:07:42,600 
ホント 残念ね

129
00:07:42,933 --> 00:07:45,766 
約束だからな
今日は おとなしく引くが

130
00:07:46,366 --> 00:07:48,966 
あれは 必ず力ずくでも
奪い取らしてもらう

131
00:07:49,500 --> 00:07:53,066 
明日の朝
お前が この宿を出た瞬間から

132
00:07:53,133 --> 00:07:54,900 
お前と俺とは 敵になる

133
00:07:56,533 --> 00:07:57,433 
いくぞ ゾルフ

134
00:07:57,500 --> 00:07:58,733 
（ゾルフ）あ… しかし

135
00:08:03,633 --> 00:08:04,600 
（ゼルガディス）そう そう

136
00:08:05,866 --> 00:08:08,366 
俺の名前は ゼルガディスという

137
00:08:09,100 --> 00:08:10,466 
覚えておくわ

138
00:08:16,833 --> 00:08:18,033 
行ったようね

139
00:08:18,400 --> 00:08:21,966 
しかし なんだって お前さん
あんな むちゃな値をつけたんだ？

140
00:08:22,266 --> 00:08:24,400 
あら じゃあ もしも私が

141
00:08:24,466 --> 00:08:27,366 
あの連中に適正な値段で
その物を売ってたら

142
00:08:27,966 --> 00:08:29,700 
あなた 私を褒めてくれた？

143
00:08:29,766 --> 00:08:30,600 
いや

144
00:08:30,933 --> 00:08:33,666 
しかし 連中 仕掛けてこないかな？

145
00:08:33,733 --> 00:08:35,366 
あの手のタイプはね

146
00:08:35,433 --> 00:08:38,500 
明日の朝って言ったら
朝まで仕掛けてこないわよ

147
00:08:38,833 --> 00:08:40,900 
女の直感ってやつか？

148
00:08:40,966 --> 00:08:42,133 
まあね

149
00:08:43,500 --> 00:08:44,333 
ん？

150
00:08:44,800 --> 00:08:45,733 
ん？

151
00:08:46,066 --> 00:08:49,266 
（リナ）
はい はい はい はい
私は そろそろ眠いですから

152
00:08:49,333 --> 00:08:51,166 
自分の部屋に戻ってちょうだい

153
00:08:51,233 --> 00:08:52,233 
（ガウリイ）お… おい

154
00:08:54,166 --> 00:08:56,466 
じゃあね おやすみ〜

155
00:09:00,233 --> 00:09:02,400 
（ガウリイ）
まったく女の子ってヤツは分からん

156
00:09:06,333 --> 00:09:10,066 
（ガウリイ）
連中 朝 宿を出たときから敵だって
言ってたけど

157
00:09:10,400 --> 00:09:12,100 
（リナ）うん 多分ね

158
00:09:12,766 --> 00:09:15,433 
（ガウリイ）
考え事しながら歩いてると 転ぶぞ

159
00:09:15,500 --> 00:09:16,533 
（リナ）ほっといて

160
00:09:17,033 --> 00:09:19,866 
ヤツらのお目当ての物の
ことなんだけど

161
00:09:19,933 --> 00:09:20,933 
（ガウリイ）うん

162
00:09:21,333 --> 00:09:24,433 
（リナ）
いろいろ考えたんだけどね
きっと…

163
00:09:25,433 --> 00:09:27,533 
剣か あの神像ね

164
00:09:27,866 --> 00:09:28,900 
（ガウリイ）ふ〜ん

165
00:09:29,933 --> 00:09:33,266 
（リナ）
金貨ってわけないし
それしか考えらんないわ

166
00:09:33,466 --> 00:09:35,633 
問題は どっちかってことなのよね

167
00:09:35,700 --> 00:09:36,766 
分かるのか？

168
00:09:37,366 --> 00:09:38,566 
そこなんだな

169
00:09:39,333 --> 00:09:41,333 
あれだけ欲しがってる物なら

170
00:09:43,500 --> 00:09:47,666 
何か目印になる魔法が
かけられてるはずなんだけど

171
00:09:49,100 --> 00:09:50,266 
う〜ん

172
00:09:51,333 --> 00:09:56,200 
剣のほうには切れ味をアップさせる
セッコい魔法がかけられてるだけで

173
00:09:56,466 --> 00:09:58,233 
まあ 目印になるけどね

174
00:09:59,133 --> 00:10:00,300 
そして この像

175
00:10:00,633 --> 00:10:05,100 
このオリハルコンて金属は
魔法を ある程度 封じる力があるの

176
00:10:05,600 --> 00:10:09,000 
その作用を利用して
逆に目印にできるんだけど

177
00:10:09,066 --> 00:10:11,066 
例えばね まあ いわゆる

178
00:10:11,133 --> 00:10:13,500 
アストラル･プレーンで
探索したとして

179
00:10:13,566 --> 00:10:17,100 
この金属は
ある方向へ向かう精神波特有の…

180
00:10:17,166 --> 00:10:18,000 
あ？

181
00:10:20,100 --> 00:10:22,966 
人が真面目に話してるのに
寝るなよな！

182
00:10:23,800 --> 00:10:25,466 
なに？ 俺 寝てた？

183
00:10:25,533 --> 00:10:26,866 
（リナ）
言ってること 分かった？

184
00:10:27,533 --> 00:10:28,433 
全然

185
00:10:29,100 --> 00:10:29,933 
か〜！

186
00:10:30,866 --> 00:10:34,033 
とにかく
これを目印にすることもできるの

187
00:10:34,366 --> 00:10:36,866 
まあ こいつを狙ってるとしてだな

188
00:10:37,033 --> 00:10:39,733 
そんなに値打ちのある代物なのか？
これ

189
00:10:40,066 --> 00:10:41,866 
そこなんだな〜 そこ

190
00:10:43,233 --> 00:10:46,566 
確かに 値打ち物って言えば
値打ち物なんだけど

191
00:10:47,066 --> 00:10:50,233 
あいつらが そんなに
こだわるほどの物でもないわ

192
00:10:50,633 --> 00:10:54,066 
多分 ほかに何か秘密があるのよ

193
00:10:54,133 --> 00:10:54,966 
（ガウリイ）秘密って？

194
00:10:55,500 --> 00:10:58,466 
それが分かれば 苦労はしないって

195
00:10:58,733 --> 00:11:00,233 
それと もう１つ

196
00:11:00,300 --> 00:11:03,033 
私たちは きっと
待ち伏せされてるわね

197
00:11:03,300 --> 00:11:06,733 
だって とっても 待ち伏せ
しやすそうなとこだもん ここ

198
00:11:07,566 --> 00:11:10,166 
分かってて進んでる俺たちって…

199
00:11:26,266 --> 00:11:27,633 
やっぱりね〜

200
00:11:28,166 --> 00:11:30,266 
これっぽっちのバーサーカーで

201
00:11:30,466 --> 00:11:33,566 
私たちが どうにかなるとでも
思ったのかしら？

202
00:11:34,000 --> 00:11:35,666 
（うなり声）

203
00:11:39,066 --> 00:11:39,966 
（バーサーカー）ダー！

204
00:11:42,200 --> 00:11:44,166 
（ガウリイ）
思ったんだろうな こりゃ

205
00:11:45,900 --> 00:11:46,766 
ガー！

206
00:12:04,800 --> 00:12:07,966 
ファイアー･ボール！

207
00:12:15,933 --> 00:12:16,833 
ドラまただ

208
00:12:25,933 --> 00:12:26,766 
（リナ）は！

209
00:12:33,900 --> 00:12:37,366 
う〜ん　ああ お日様があったかい

210
00:12:37,566 --> 00:12:41,766 
（ガウリイ）
ハア… ハア… あのな リナ

211
00:12:42,200 --> 00:12:45,700 
人にばっか戦わせて
のほほんとしてるんじゃない！

212
00:12:45,766 --> 00:12:49,100 
ごめん ごめん
でも ちょっとは戦ったよ

213
00:12:49,200 --> 00:12:54,066 
初めのほうだけ ほんの少しで
“あとは任せた”だもんな

214
00:12:54,133 --> 00:12:56,400 
（リナ）
まあ そういう事実も
あったかもしれない

215
00:12:56,466 --> 00:12:57,333 
（ガウリイ）あのな

216
00:12:57,433 --> 00:13:00,133 
もうちょっと休んでたほうがいいよ

217
00:13:00,200 --> 00:13:02,333 
（ガウリイ）
日が暮れる前に次の町に入らなきゃ

218
00:13:02,866 --> 00:13:04,733 
ヤツらの餌食だ　さあ 行くぞ

219
00:13:04,800 --> 00:13:06,866 
う〜ん もうちょっと

220
00:13:06,933 --> 00:13:09,400 
このぽかぽかが
あんまり気持ちいいもんで

221
00:13:11,366 --> 00:13:12,666 
いいかげんにしろ

222
00:13:12,733 --> 00:13:13,600 
あ… くっ…

223
00:13:18,666 --> 00:13:20,266 
リナ！ けがしてるのか？

224
00:13:21,200 --> 00:13:22,433 
（リナ）単なる食べ過ぎよ

225
00:13:22,500 --> 00:13:24,333 
だって お前 血が…

226
00:13:24,600 --> 00:13:25,866 
（リナ）大丈夫だってば

227
00:13:27,300 --> 00:13:29,766 
今 リカバリィの魔法かけてるから

228
00:13:29,833 --> 00:13:32,433 
もう少ししたら
傷は 完全に ふさがるわ

229
00:13:33,766 --> 00:13:36,000 
最初のときに やられたんだな

230
00:13:36,066 --> 00:13:38,100 
回復するので
手いっぱいだったわけだ

231
00:13:38,166 --> 00:13:39,666 
すまん 誤解してた

232
00:13:39,733 --> 00:13:43,233 
いいんだってば
もうちょっとしたら回復するから

233
00:13:43,300 --> 00:13:45,333 
それまで あなたも座って休んで…
え？

234
00:13:45,666 --> 00:13:47,566 
あ… ちょっと ね…
なっ 何すんのよ

235
00:13:47,633 --> 00:13:50,500 
運んでやるよ
歩くのは ちょっと つらそうだしな

236
00:13:50,566 --> 00:13:53,900 
平気だってば！ それに
あんただって疲れてるでしょ？

237
00:13:54,233 --> 00:13:55,900 
ばあちゃんの遺言なんだ

238
00:13:55,966 --> 00:13:58,266 
“女 子供には優しくしろ”ってね

239
00:13:58,333 --> 00:14:01,533 
それに 日が暮れる前に
次の町に着かないと

240
00:14:01,633 --> 00:14:03,866 
（リナ）嫌だ 町までは やだ！

241
00:14:03,933 --> 00:14:05,966 
こんなカッコ 人に見られたくない

242
00:14:06,033 --> 00:14:08,300 
（リナ）やだ カッコ悪い
（ガウリイ）こら！ 動くなよ

243
00:14:08,400 --> 00:14:10,166 
（リナ）やだ〜！
（ガウリイ）何 恥ずかしいんだよ

244
00:14:10,233 --> 00:14:12,333 
（リナ）降ろせ〜！
（ガウリイ）いい子だから

245
00:14:22,766 --> 00:14:24,500 
（リナ）
ったく ガウリイのヤツ

246
00:14:24,800 --> 00:14:28,200 
いい人には違いないんだけど
デリカシーってもんがないのよ

247
00:14:28,266 --> 00:14:29,100 
ん？

248
00:14:41,966 --> 00:14:43,700 
（ロディマス）どこだ？
（リナ）ここよ

249
00:14:48,966 --> 00:14:50,533 
ファ… ファイアー･ボール

250
00:14:50,866 --> 00:14:53,166 
（リナ）大当たり！

251
00:14:53,533 --> 00:14:55,033 
（叫び声）

252
00:14:55,400 --> 00:14:56,366 
（爆発音）

253
00:14:56,433 --> 00:14:57,333 
（ガウリイ）何だ？ どうした？

254
00:14:57,666 --> 00:14:58,700 
（リナ）刺客よ

255
00:14:58,766 --> 00:14:59,600 
（ガウリイ）やったのか？

256
00:14:59,666 --> 00:15:00,900 
（リナ）分かんない

257
00:15:00,966 --> 00:15:01,800 
（ガウリイ）分かんない？

258
00:15:02,133 --> 00:15:03,566 
（リナ）
私のファイアー･ボールは

259
00:15:03,633 --> 00:15:06,866 
絶好調のときなら
直撃で鉄だって溶かすんだけど

260
00:15:08,066 --> 00:15:09,300 
（うなり声）

261
00:15:11,200 --> 00:15:12,533 
トロル こりゃ マズい

262
00:15:15,600 --> 00:15:17,933 
小娘の仲間か？ 若いの

263
00:15:18,366 --> 00:15:20,366 
（ガウリイ）
なかなかやるね おっさん

264
00:15:20,566 --> 00:15:22,866 
（ロディマス）
なあに 年の功ってやつさ

265
00:15:30,300 --> 00:15:31,600 
援護は任せて

266
00:15:31,666 --> 00:15:32,733 
（ガウリイ）援護だけかよ

267
00:15:33,066 --> 00:15:34,900 
（リナ）ありがたく思ってよ

268
00:15:37,866 --> 00:15:38,700 
あれ？

269
00:15:41,300 --> 00:15:43,000 
（ガウリイ）
どうしたっていうんだ？ こいつら

270
00:15:43,100 --> 00:15:44,900 
（リナ）これ傀儡(くぐつ)の術だわ

271
00:15:45,000 --> 00:15:46,000 
（ガウリイ）お前がやったのか？

272
00:15:46,466 --> 00:15:51,300 
まさか 難しい術じゃないけど
この人数に一瞬にしてかけるなんて

273
00:15:51,366 --> 00:15:52,200 
誰が…

274
00:15:52,700 --> 00:15:57,100 
（レゾ）
真夜中に騒ぐのは
ほかの客に迷惑でしょうから

275
00:15:57,433 --> 00:15:58,266 
あなたは！

276
00:15:58,966 --> 00:16:00,466 
（レゾ）不審な連中

277
00:16:01,566 --> 00:16:04,900 
こいつらが 夜陰に紛れて
うろついていたもので

278
00:16:05,066 --> 00:16:07,500 
つい
首を突っ込んでしまったのですが

279
00:16:08,433 --> 00:16:10,533 
（ガウリイ）
お前みたいな性格しとるな

280
00:16:10,666 --> 00:16:12,233 
（リナ）ちゃちゃは入れんでいい！

281
00:16:12,300 --> 00:16:13,833 
ありがとうございました

282
00:16:13,900 --> 00:16:17,500 
それで ほかの泊まり客を
魔法で眠らせてくださったのも？

283
00:16:17,566 --> 00:16:18,900 
分かりましたか

284
00:16:18,966 --> 00:16:23,166 
これだけ ドタバタやっても
ほかに誰も出てこないってことは

285
00:16:23,233 --> 00:16:24,233 
そうなんでしょ？

286
00:16:24,433 --> 00:16:28,666 
（レゾ）
無関係の人間に大勢出てこられて
騒がれるのは面倒ですから

287
00:16:28,733 --> 00:16:29,566 
（指を鳴らす音）

288
00:16:32,133 --> 00:16:35,666 
（レゾ）
あの連中 ゼルガディスの
手の者のようですが

289
00:16:36,266 --> 00:16:37,733 
（リナ）
あいつを知っているの？

290
00:16:37,800 --> 00:16:39,400 
ええ 私の敵です

291
00:16:40,333 --> 00:16:43,933 
魔王シャブラニグドゥを
復活させようとしている男です

292
00:16:46,700 --> 00:16:47,533 
（リナ）シャブラニグドゥ！

293
00:16:48,333 --> 00:16:50,600 
あのダークロードを
復活させようと？

294
00:16:50,933 --> 00:16:52,600 
まず間違いありません

295
00:16:52,666 --> 00:16:54,833 
ゼルガディスは 人とゴーレム

296
00:16:54,900 --> 00:16:58,500 
ブロウ･デーモンの合成物として
生を受けた 邪悪な存在です

297
00:16:59,000 --> 00:17:00,400 
魔王を復活させ

298
00:17:00,700 --> 00:17:03,566 
世界を混沌(こんとん)の渦に
陥れようとしているのです

299
00:17:03,900 --> 00:17:05,733 
なんで そんなバカなことを

300
00:17:05,800 --> 00:17:06,800 
（レゾ）そこまでは…

301
00:17:07,000 --> 00:17:07,966 
けれど 確かなのは

302
00:17:08,300 --> 00:17:12,900 
彼は あなたたちと私の
共通の敵であるということです

303
00:17:14,633 --> 00:17:16,466 
私も僧侶の端くれ

304
00:17:16,700 --> 00:17:21,066 
魔王を復活させるなどという野望
見過ごすわけにはいきませんからね

305
00:17:21,166 --> 00:17:23,000 
まあ そうだけど

306
00:17:23,333 --> 00:17:25,233 
（レゾ）
ゼルガディスに
狙われているということは

307
00:17:25,599 --> 00:17:30,033 
察するに あなた方は
魔王を解き放つ鍵を 偶然手に入れ

308
00:17:30,100 --> 00:17:32,533 
その結果
彼らを敵に回すことになった

309
00:17:32,966 --> 00:17:33,900 
そんなところでしょう

310
00:17:34,333 --> 00:17:35,566 
鍵… は！

311
00:17:35,633 --> 00:17:36,800 
（レゾ）私が鍵を預かりましょう

312
00:17:37,133 --> 00:17:38,233 
それで あなた方も

313
00:17:38,300 --> 00:17:40,266 
つまらぬことに
巻き込まれなくなります

314
00:17:41,100 --> 00:17:42,666 
でも そしたら あなたは

315
00:17:42,733 --> 00:17:45,200 
たった１人で
ヤツらと戦うことになるわ

316
00:17:45,333 --> 00:17:46,433 
（レゾ）ご心配なく

317
00:17:46,700 --> 00:17:48,633 
確かに手ごわい相手ですが

318
00:17:48,733 --> 00:17:52,200 
このレゾ 決してヤツらごときに
引けを取るつもりはありません

319
00:17:52,600 --> 00:17:54,633 
レゾって ひょっとして あなた

320
00:17:55,033 --> 00:17:58,033 
現代の五賢者の１人
あの赤法師(あかほうし)レゾ？

321
00:17:59,166 --> 00:18:01,600 
そんなふうに呼ばれることも
ありますね

322
00:18:01,933 --> 00:18:03,066 
わあ！

323
00:18:03,133 --> 00:18:04,233 
有名人なのか？

324
00:18:04,300 --> 00:18:08,366 
普通 ５才の子供でも知ってるぞ
あとで説明してあげる！

325
00:18:08,433 --> 00:18:11,500 
法師様 鍵とやらは
このまま私が預かります

326
00:18:11,600 --> 00:18:12,566 
しかし…

327
00:18:12,633 --> 00:18:14,166 
（リナ）魔王復活と聞いた以上

328
00:18:14,533 --> 00:18:16,733 
“はい そうですか
あとは よろしく”と

329
00:18:16,800 --> 00:18:18,166 
いうわけにもいきません

330
00:18:18,300 --> 00:18:20,133 
（レゾ）
お心遣いは感謝しますが

331
00:18:20,200 --> 00:18:23,566 
ヤツらは あなたと私たちが
接触したことを知りません

332
00:18:24,200 --> 00:18:27,600 
鍵を持ったままでいれば
また私たちに仕掛けてくるでしょう

333
00:18:27,966 --> 00:18:31,000 
そのとき 法師様が
不意を突いて援護してくだされば

334
00:18:31,066 --> 00:18:32,300 
一網打尽です

335
00:18:32,766 --> 00:18:36,033 
それでは あなたたちが危険です
おとりなら 私が

336
00:18:36,366 --> 00:18:37,400 
法師様

337
00:18:37,933 --> 00:18:40,200 
どうか このリナを お信じください

338
00:18:46,233 --> 00:18:47,233 
分かりました

339
00:18:50,866 --> 00:18:52,733 
過ぎ去りし時を呼び戻し

340
00:18:52,800 --> 00:18:54,033 
今 返らん…

341
00:18:54,633 --> 00:18:55,633 
（リナ）一体 何を？

342
00:19:04,466 --> 00:19:08,800 
明日から私は あなたたちを
影からお手伝いいたしましょう

343
00:19:09,933 --> 00:19:10,933 
それでは

344
00:19:13,633 --> 00:19:16,066 
（ガウリイ）
一体 何やったっていうんだ？
あのおっさん

345
00:19:16,833 --> 00:19:18,400 
な〜んとも なっちゃいないぜ

346
00:19:22,066 --> 00:19:23,566 
（リナ）とんでもないヤツね

347
00:19:23,633 --> 00:19:24,533 
（ガウリイ）どうして？

348
00:19:24,600 --> 00:19:27,600 
（リナ）
私 この部屋でファイアー･ボールを
炸裂(さくれつ)させたのよ

349
00:19:27,666 --> 00:19:28,500 
（ガウリイ）それで？

350
00:19:28,900 --> 00:19:30,466 
あ〜 もういい！

351
00:19:30,533 --> 00:19:32,500 
今日は もう寝ちゃうわ

352
00:19:32,833 --> 00:19:34,166 
おい どこ行くんだ？

353
00:19:35,866 --> 00:19:36,866 
ハア…

354
00:19:37,566 --> 00:19:39,466 
おい ここは俺の部屋だぜ

355
00:19:39,933 --> 00:19:43,233 
私の部屋には
また夜襲があるかもしれないでしょ

356
00:19:43,300 --> 00:19:46,100 
（ガウリイ）
ならベッドで眠れよ 俺が床で寝る

357
00:19:46,600 --> 00:19:49,033 
（リナ）
だって 私が押しかけたんだもん

358
00:19:50,066 --> 00:19:51,200 
はい はい

359
00:19:53,133 --> 00:19:55,166 
なんでベッドで寝ないの？

360
00:19:55,400 --> 00:19:57,400 
（ガウリイ）
女の子を床で寝させといて

361
00:19:57,466 --> 00:20:00,500 
男のほうが
ベッドで ぬくぬく眠れるもんか

362
00:20:03,033 --> 00:20:04,866 
（寝息）

363
00:20:10,000 --> 00:20:11,900 
（リナ）
赤法師レゾか

364
00:20:11,966 --> 00:20:16,700 
常に赤い法衣に身を包み
大神官と同等の霊力を持ちながら

365
00:20:16,766 --> 00:20:20,466 
諸国を歩き回り
人々に救済の手を差し伸べている

366
00:20:20,533 --> 00:20:22,200 
現代の五賢者の１人

367
00:20:22,766 --> 00:20:27,100 
彼が ほかの賢者と違うのは
生まれつき目が見えないということ

368
00:20:27,166 --> 00:20:28,500 
そして もう１つ

369
00:20:28,566 --> 00:20:31,666 
その名前が
まるで悪役みたいだということ

370
00:20:32,600 --> 00:20:35,466 
それにしても
シャブラニグドゥなんて

371
00:20:39,100 --> 00:20:42,766 
この世界の魔族全ての王
ルビーアイ シャブラニグドゥ

372
00:20:43,100 --> 00:20:46,266 
赤法師レゾと名乗った
彼の言葉を信じるならば

373
00:20:46,533 --> 00:20:48,266 
一体 あいつの正体は？

374
00:20:49,200 --> 00:20:50,200 
続く

375
00:20:55,833 --> 00:21:01,900 
♪〜

376
00:22:04,266 --> 00:22:10,266 
〜♪

377
00:22:12,100 --> 00:22:14,900 
（リナ）
ヤッバ〜い
リナちゃん 大ピンチ！

378
00:22:14,966 --> 00:22:18,066 
どんどん出てくる敵を前に
私の魔法が…

379
00:22:18,466 --> 00:22:21,966 
次回「Dash！ 逃げろ！
魔法が使えない？」

380
00:22:22,033 --> 00:22:24,133 
見てくんなきゃ
暴れちゃうぞ！