1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000 
♪〜

2
00:00:03,100 --> 00:00:06,000 
（リナ）
暴れるモンスターあれば
とことん ぶちのめし

3
00:00:06,100 --> 00:00:09,066 
輝くお宝あれば 無理やり独り占め

4
00:00:09,233 --> 00:00:11,400 
大胆不敵 電光石火

5
00:00:11,533 --> 00:00:13,933 
勝利は 私のためにある！

6
00:01:29,500 --> 00:01:35,500 
〜♪

7
00:01:38,166 --> 00:01:40,233 
（リナ）
ついに来ました セイルーン！

8
00:01:40,433 --> 00:01:42,500 
これでアメリアとも お別れ

9
00:01:42,666 --> 00:01:43,633 
な〜んて思ってたら

10
00:01:43,866 --> 00:01:44,700 
なんと！

11
00:01:45,000 --> 00:01:48,800 
町の中には どういうわけか
私たちの手配書が！

12
00:01:49,333 --> 00:01:54,600 
そんな私たちを捕まえようと
次々 現れる自称正義の味方たち

13
00:01:54,800 --> 00:01:56,700 
こら アメリア！ あんたまで！

14
00:01:57,833 --> 00:02:02,233 
そこに現れたのは
露骨に怪しい魔道士ヴルムグンと

15
00:02:02,300 --> 00:02:04,333 
賞金稼ぎのザングルス

16
00:02:04,700 --> 00:02:07,866 
さては 私たちを はめたのは
こいつらか？

17
00:02:08,433 --> 00:02:10,800 
いざ！ 敵はサイラーグの町にあり

18
00:02:11,533 --> 00:02:14,533 
ということで 再び旅立つ私たち

19
00:02:15,033 --> 00:02:16,933 
方針変えしたアメリアも加わって

20
00:02:17,666 --> 00:02:21,533 
さてはて これから
どんな冒険が待っているのやら

21
00:02:30,833 --> 00:02:31,833 
（ガウリイ）ぶはっ！

22
00:02:31,966 --> 00:02:33,766 
（リナ･ガウリイ）ハア ハア…

23
00:02:36,533 --> 00:02:37,766 
お〜っとっとっと！

24
00:02:45,633 --> 00:02:47,666 
（リナ）ほえ〜！

25
00:02:48,566 --> 00:02:50,833 
（ガウリイ）おわ〜！
（リナ）うわあ！

26
00:02:52,300 --> 00:02:56,066 
（リナ）あらら… しまった〜

27
00:02:56,366 --> 00:03:00,233 
（追い剥ぎたち）
ヒヒヒヒ ア〜ッハッハ

28
00:03:03,066 --> 00:03:06,133 
引っ掛かった〜 アハハ！

29
00:03:06,233 --> 00:03:07,966 
（ザボガ）ヘッヘッヘ

30
00:03:08,033 --> 00:03:09,066 
ここまで来て

31
00:03:09,133 --> 00:03:12,033 
いちばん原始的な わなに
はまるたあ 世話ねえな

32
00:03:12,300 --> 00:03:13,300 
なあ 姉ちゃん！

33
00:03:13,366 --> 00:03:14,500 
（リナ）ほっといてちょうだい！

34
00:03:14,566 --> 00:03:16,466 
こう 何日も
しつこく追いかけられたら

35
00:03:16,533 --> 00:03:17,466 
ポカもするわよ

36
00:03:17,766 --> 00:03:21,000 
まっ そう強がっていられるのも
今のうちだ

37
00:03:22,700 --> 00:03:23,800 
ヴルムグン！

38
00:03:23,866 --> 00:03:24,766 
（ヴルムグン）フフフフ

39
00:03:25,266 --> 00:03:26,933 
（リナ）あんた まだ生きてたの？

40
00:03:27,266 --> 00:03:29,733 
どうりで
仕掛けが ねちっこいわけだわ

41
00:03:29,800 --> 00:03:32,866 
（ガウリイ）
もう１人 ありがたくない
お客さんも 来たようだ

42
00:03:33,033 --> 00:03:36,666 
（ザングルス）
いい格好だね
お嬢ちゃん ガウリイ

43
00:03:37,266 --> 00:03:39,266 
え〜 ザングルスまで

44
00:03:39,366 --> 00:03:41,300 
あ〜 もう しつこい しつこい

45
00:03:41,366 --> 00:03:43,166 
しつこいったら しつこいぞ〜い！

46
00:03:45,266 --> 00:03:46,100 
（ガウリイ）うわ！
（リナ）キャ！

47
00:03:46,166 --> 00:03:47,566 
（リナ）あいたた…

48
00:03:47,633 --> 00:03:50,933 
もう！ 女の子は
もうちょっと丁寧に扱いなさいよ！

49
00:03:51,100 --> 00:03:53,800 
フン！
あいにく俺の用事があるのは

50
00:03:53,866 --> 00:03:55,333 
そっちの兄ちゃんなんでね

51
00:03:55,700 --> 00:03:57,233 
ハ〜ア…

52
00:03:57,366 --> 00:04:00,533 
逆さづりの人間を
相手にしたとあっちゃあ

53
00:04:00,600 --> 00:04:02,600 
俺の名前に傷が付く

54
00:04:02,733 --> 00:04:05,233 
さあ！ これでいいだろう
剣を抜け！

55
00:04:05,400 --> 00:04:07,366 
ちょっと いいかげんにしてよ！

56
00:04:07,433 --> 00:04:10,366 
あんたね あんまりしつこいと
女の子にモテないよ！

57
00:04:10,800 --> 00:04:13,266 
（ヴルムグン）
モテる モテないは 別として

58
00:04:13,833 --> 00:04:17,300 
お前たちは 私と一緒に
サイラーグまで行ってもらおう

59
00:04:17,666 --> 00:04:20,733 
（リナ）
う〜ん
招待してくれるのは いいけどさ

60
00:04:21,233 --> 00:04:24,200 
気の利いた面白いジョークとまでは
言わないけど

61
00:04:24,766 --> 00:04:27,266 
あんた ダジャレの
１つでも言えんの？

62
00:04:27,533 --> 00:04:28,933 
ダ… ダジャレ？

63
00:04:29,266 --> 00:04:31,833 
退屈な長旅なんて
まっぴらぴらよ！

64
00:04:32,000 --> 00:04:33,366 
この根暗魔道士！

65
00:04:35,600 --> 00:04:38,266 
大体ね
サイラーグだろうと どこだろうと

66
00:04:38,333 --> 00:04:40,400 
行きたくなったら
勝手に自分で行くわ！

67
00:04:40,466 --> 00:04:42,933 
なんで あんた こんなに
しつこく付きまとうのよ！

68
00:04:43,266 --> 00:04:45,900 
お前たちを
サイラーグまで連れていく

69
00:04:45,966 --> 00:04:48,266 
それだけが目的だからだ

70
00:04:48,533 --> 00:04:50,800 
そのためなら 手段は選ばない

71
00:04:51,300 --> 00:04:55,000 
（ザングルス）
結局 こいつに
物を言わせるしかないようだな

72
00:04:55,333 --> 00:04:57,866 
どうせ はなっから
そのつもりでしょ？

73
00:04:58,066 --> 00:04:59,666 
（リナ）ガウリイ！
（ガウリイ）ほい きた

74
00:05:18,566 --> 00:05:21,500 
（おなかが鳴る音）

75
00:05:22,366 --> 00:05:23,900 
私 ガス欠…

76
00:05:23,966 --> 00:05:26,066 
ここは ひとまず…

77
00:05:28,233 --> 00:05:30,866 
退却〜！

78
00:05:32,600 --> 00:05:33,600 
（ザボガ）え？

79
00:05:33,866 --> 00:05:35,566 
汚ねえぞ！

80
00:05:35,700 --> 00:05:39,300 
敵に後ろを見せて…
は… いないけど

81
00:05:39,366 --> 00:05:41,633 
まっ 待て！ この野郎！

82
00:05:41,700 --> 00:05:43,000 
追え〜！

83
00:05:48,000 --> 00:05:50,500 
（ザングルス）フン！ くだらん

84
00:05:59,100 --> 00:06:01,466 
（アメリア）
リナさん
どこ行っちゃったのかな？

85
00:06:01,533 --> 00:06:04,200 
せっかく たくさん
お買い物してきたのに

86
00:06:04,866 --> 00:06:05,700 
ん？

87
00:06:06,400 --> 00:06:08,266 
ありゃ〜！ もしかして！

88
00:06:08,600 --> 00:06:10,166 
（２人）ハア ハア…

89
00:06:10,233 --> 00:06:12,300 
（アメリア）やっほ〜！
（リナ）ん？

90
00:06:12,833 --> 00:06:16,233 
（アメリア）
やっほ〜！ リナさ〜ん
こっち こっち〜！

91
00:06:16,400 --> 00:06:18,300 
めっ 飯だ〜！

92
00:06:18,366 --> 00:06:20,000 
レビテーション！

93
00:06:20,500 --> 00:06:22,266 
（ガウリイ）
あ！ １人でズルいぞ！

94
00:06:22,566 --> 00:06:23,800 
おっ先〜！

95
00:06:23,866 --> 00:06:24,700 
うぬぬ…

96
00:06:25,866 --> 00:06:28,000 
重いよ ガウリイ…

97
00:06:28,233 --> 00:06:29,466 
逃がすな！

98
00:06:29,933 --> 00:06:31,833 
うっ ぐ…

99
00:06:32,266 --> 00:06:34,766 
（ザボガ）
よ〜し みんな！ 引っ張れ〜！

100
00:06:34,833 --> 00:06:37,500 
（リナ）や〜め〜ろ〜！

101
00:06:38,100 --> 00:06:39,966 
やや！ リナさんが危ない！

102
00:06:40,766 --> 00:06:41,933 
よ〜し

103
00:06:43,166 --> 00:06:44,266 
まっ まさか…

104
00:06:45,200 --> 00:06:46,666 
（アメリア）と〜う！

105
00:06:46,966 --> 00:06:48,833 
やめて アメリア！

106
00:06:50,666 --> 00:06:52,100 
やっぱし…

107
00:06:52,600 --> 00:06:54,800 
（リナ･ガウリイ）うわ〜！

108
00:06:59,100 --> 00:07:00,533 
（アメリア）ん？ ん？ ん？

109
00:07:00,700 --> 00:07:03,966 
ビクトリー！

110
00:07:04,766 --> 00:07:07,466 
もうやだ… この子

111
00:07:09,233 --> 00:07:12,200 
（アメリア）
え〜と とりあえず
次の町へ出るには

112
00:07:12,266 --> 00:07:14,266 
山越えしかないみたいですね

113
00:07:14,500 --> 00:07:17,533 
このまま まっすぐ行って
頂上を目指しましょう

114
00:07:18,966 --> 00:07:20,466 
あの…

115
00:07:22,433 --> 00:07:23,533 
リナさん？

116
00:07:27,300 --> 00:07:28,900 
リナさんってば！

117
00:07:29,000 --> 00:07:30,700 
（リナ）聞こえてるわよ
（アメリア）あ…

118
00:07:31,400 --> 00:07:34,266 
だから こうして
てくてく歩いているでしょ

119
00:07:34,500 --> 00:07:37,166 
わ〜 怖い〜！

120
00:07:37,466 --> 00:07:40,166 
アメリア 悪いことは言わん

121
00:07:40,233 --> 00:07:42,366 
今のリナには関わるな

122
00:07:42,900 --> 00:07:45,500 
え？ それって
一体どういうことなんですか？

123
00:07:45,800 --> 00:07:47,000 
つらいぜ

124
00:07:47,066 --> 00:07:50,566 
俺には あいつの苦しみは
手に取るように分かる

125
00:07:51,200 --> 00:07:53,066 
私には分かりません

126
00:07:53,400 --> 00:07:54,800 
（リナ）ヒント その１

127
00:07:54,900 --> 00:07:57,533 
私とガウリイは
手配書が出ているので

128
00:07:57,600 --> 00:07:59,666 
うかつに 村や町には立ち寄れない

129
00:07:59,733 --> 00:08:00,566 
（アメリア）はあ

130
00:08:00,933 --> 00:08:02,133 
（リナ）ヒント その２

131
00:08:02,200 --> 00:08:06,466 
そこで 全財産を はたいて
アメリアに食料の買い出しを頼んだ

132
00:08:06,733 --> 00:08:08,200 
そっか！ その３！

133
00:08:08,266 --> 00:08:11,366 
その食べ物を
私が ぜ〜んぶ ぶちまけたのです！

134
00:08:12,966 --> 00:08:14,200 
（おなかが鳴る音）

135
00:08:15,266 --> 00:08:16,633 
さらば アメリア

136
00:08:16,833 --> 00:08:21,200 
（アメリア）うわあ〜！

137
00:08:21,633 --> 00:08:25,433 
分かったら 黙って
てくてく歩いていればいいのよ

138
00:08:25,966 --> 00:08:28,366 
人間 おなかがすくと
凶暴になるんだから

139
00:08:28,466 --> 00:08:31,266 
（アメリア）もう なってます〜！
（リナ）どこがよ〜

140
00:08:31,600 --> 00:08:32,433 
静かに！

141
00:08:32,733 --> 00:08:34,100 
これは！

142
00:08:34,600 --> 00:08:35,433 
（アメリア）え？

143
00:08:39,266 --> 00:08:42,066 
（クンクン）

144
00:08:42,200 --> 00:08:45,933 
いい匂いだ おいしそうな匂いだ

145
00:08:46,233 --> 00:08:49,666 
ついに腹がすきすぎて
幻覚が現れたか

146
00:08:49,733 --> 00:08:51,333 
でも 幻覚でもいい

147
00:08:51,633 --> 00:08:53,500 
匂いの幻覚って…

148
00:08:53,633 --> 00:08:56,733 
いい匂いなら
私の鼻にも届いてますよ

149
00:08:57,233 --> 00:08:58,633 
これはローストチキン？

150
00:08:58,700 --> 00:09:00,500 
七面鳥か うずらかも！

151
00:09:00,566 --> 00:09:03,500 
にんにくとハーブが効いて
いい仕事をしてます

152
00:09:05,366 --> 00:09:06,733 
（リナ･ガウリイ）あっちだ！

153
00:09:07,400 --> 00:09:10,133 
（ザボガ）は〜い ザボガ様 特製の

154
00:09:10,333 --> 00:09:12,466 
ローストチキンでござい

155
00:09:12,533 --> 00:09:16,966 
匂いに つられて やって来たときが
ヤツらの最後だぜ

156
00:09:21,000 --> 00:09:23,866 
（クンクン）

157
00:09:24,333 --> 00:09:27,366 
（アメリア）
わ〜 結構深い洞窟ですね

158
00:09:27,433 --> 00:09:29,266 
一体どこまで続いてるんでしょ？

159
00:09:36,500 --> 00:09:38,033 
（コケコッコー！）

160
00:09:38,700 --> 00:09:40,266 
（ガウリイ･リナ）あった〜！

161
00:09:40,333 --> 00:09:43,066 
ダメ！ ダメです わなですよ〜！

162
00:09:43,333 --> 00:09:45,466 
（ガウリイ･リナ）
いっただっきま〜す！

163
00:09:45,866 --> 00:09:47,366 
（ザボガ）ギク！ うわわ…

164
00:09:47,500 --> 00:09:49,800 
ウフフ ウフフフ

165
00:09:50,033 --> 00:09:52,200 
グフフフ

166
00:09:57,600 --> 00:09:59,066 
（ヴルムグン）ゴーレム！

167
00:10:04,866 --> 00:10:07,933 
（リナ）邪魔よ 邪魔 邪魔〜！

168
00:10:08,733 --> 00:10:11,866 
（リナ･ガウリイ）ウヘヘヘ！

169
00:10:13,366 --> 00:10:15,200 
チキン チキン チキン チキン…

170
00:10:15,666 --> 00:10:19,466 
チキンって… 待って
こいつら 目つきが普通じゃねえぜ

171
00:10:19,533 --> 00:10:20,600 
ヤバいって これ！

172
00:10:20,666 --> 00:10:21,933 
（ガウリイ）俺んだ！
（リナ）私の！

173
00:10:22,233 --> 00:10:24,766 
（ガウリイ）
あ〜！ 何だよ リナ
独り占めはズリいぞ！

174
00:10:24,833 --> 00:10:25,666 
（リナ）あんたこそ！

175
00:10:25,733 --> 00:10:27,833 
レディーファーストって言葉
知らないの？

176
00:10:28,066 --> 00:10:29,366 
（ガウリイ）だ〜れがレディーだ！

177
00:10:29,433 --> 00:10:31,866 
第一 お前に先に食わせたら
骨も残んねえだろうが！

178
00:10:31,933 --> 00:10:33,166 
（リナ）当たり前じゃないの

179
00:10:33,233 --> 00:10:34,466 
（ゴゴゴゴ）
（リナ･ガウリイ）ん？

180
00:10:35,433 --> 00:10:36,266 
（アメリア）ん？

181
00:10:39,666 --> 00:10:41,300 
ええ〜？

182
00:10:42,366 --> 00:10:43,200 
うわ〜！

183
00:10:45,033 --> 00:10:46,566 
（リナ）
うわ〜 アメリア
こっち来ないでよ！

184
00:10:46,666 --> 00:10:49,500 
（アメリア）
そんなこと言っても 無理です〜！

185
00:10:49,766 --> 00:10:51,900 
ああ！ ガウリイ！
それ 私のチキンじゃないの！

186
00:10:52,300 --> 00:10:54,466 
ズルいぞ こら 返せ〜！

187
00:10:54,533 --> 00:10:57,300 
（ガウリイ）うわ〜！

188
00:10:57,466 --> 00:10:59,833 
（リナ）
ああ… 私のチキン 潰れちゃう

189
00:10:59,900 --> 00:11:01,533 
（アメリア）
そんな場合じゃないでしょ！

190
00:11:01,700 --> 00:11:05,533 
（リナ･アメリア）うわ〜！

191
00:11:08,566 --> 00:11:15,566 
（地響き）

192
00:11:20,433 --> 00:11:22,200 
（リナ）いった〜 ん？

193
00:11:22,700 --> 00:11:24,100 
（アメリア･リナ）うわ〜！

194
00:11:24,666 --> 00:11:25,500 
ヤバい！

195
00:11:26,066 --> 00:11:28,400 
母なりしもの 無限の大地よ

196
00:11:28,466 --> 00:11:30,200 
ダグ･ハウト！

197
00:11:30,633 --> 00:11:31,533 
（ガウリイ）どへ〜！

198
00:11:32,000 --> 00:11:34,933 
ぐぐ… ああ…

199
00:11:35,500 --> 00:11:37,800 
（リナ）フウ
（ガウリイ）お前な〜

200
00:11:38,100 --> 00:11:39,233 
リナさん 危ない！

201
00:11:40,900 --> 00:11:42,566 
（３人）うわ〜！

202
00:11:47,166 --> 00:11:49,800 
（ヴルムグン）フフフフ

203
00:11:50,100 --> 00:11:51,966 
げ〜！ マジで しつこい

204
00:11:52,566 --> 00:11:54,800 
（ヴルムグン）フッフッフッフ

205
00:11:58,766 --> 00:12:01,133 
（リナ）
フレア･アロー！

206
00:12:04,533 --> 00:12:05,566 
ダメだ こりゃ

207
00:12:05,633 --> 00:12:07,333 
おなか減って
パワーが出ない

208
00:12:12,166 --> 00:12:13,000 
うわ！

209
00:12:13,300 --> 00:12:17,133 
（アメリア）
うわ〜 リナさ〜ん
ガウリイさん 重いです〜

210
00:12:19,166 --> 00:12:20,166 
リナさ〜ん

211
00:12:21,266 --> 00:12:23,766 
早く解凍してください

212
00:12:24,200 --> 00:12:25,700 
ディム･ウィン！

213
00:12:34,266 --> 00:12:35,933 
（アメリア）
リナさん 逃げてばっかりですね

214
00:12:36,000 --> 00:12:37,700 
（リナ）誰のせいだ 誰の！

215
00:12:38,266 --> 00:12:39,133 
レイ･ウィング！

216
00:12:48,666 --> 00:12:50,833 
こいつで 一気に川を下るわよ！

217
00:13:00,466 --> 00:13:03,000 
（ザボガ）
そろそろ
小娘たちが やって来るぞ！

218
00:13:03,066 --> 00:13:05,300 
てめえら！ 今度こそ ぬかるなよ！

219
00:13:05,400 --> 00:13:07,233 
（一同）おお〜！

220
00:13:15,733 --> 00:13:17,400 
（アメリア･リナ）やっほ〜！

221
00:13:17,466 --> 00:13:18,300 
（ザボガ）え？

222
00:13:18,366 --> 00:13:20,933 
（一同）やっほ〜！

223
00:13:21,000 --> 00:13:21,833 
ん？

224
00:13:21,933 --> 00:13:24,266 
（リナ･アメリア）バイバ〜イ

225
00:13:24,400 --> 00:13:27,800 
（追い剥ぎたち）待て こら〜！

226
00:13:40,300 --> 00:13:43,600 
自分たちで作った わなで 自爆
バカじゃん？

227
00:13:45,533 --> 00:13:48,500 
（ザボガ）ちくしょ〜 覚えてろ

228
00:13:51,100 --> 00:13:53,300 
（リナ）やっほ〜う この調子なら

229
00:13:53,366 --> 00:13:55,633 
あっという間に
町まで行けちゃうわね！

230
00:13:56,066 --> 00:13:59,366 
でも リナさん
あんな所に いかだがあるなんて

231
00:13:59,433 --> 00:14:01,866 
なんか タイミングが
良すぎると思いません？

232
00:14:02,166 --> 00:14:05,500 
これも わなだって言うの？
考え過ぎでしょ

233
00:14:05,666 --> 00:14:08,000 
そんなことより 町に着いたら…

234
00:14:08,066 --> 00:14:09,200 
（ガウリイ）飯だ〜！

235
00:14:09,266 --> 00:14:11,800 
そしたら 今度こそ
まともな飯に ありつけるぞ！

236
00:14:14,166 --> 00:14:16,233 
ガウリイ ご飯なのね

237
00:14:16,300 --> 00:14:19,233 
そうだよ リナ ご飯だ〜

238
00:14:20,533 --> 00:14:21,900 
ダメだわ こりゃ

239
00:14:22,433 --> 00:14:25,533 
（リナ）ご飯 ルルル〜♪
（ガウリイ）ご飯 ラララ〜♪

240
00:14:25,600 --> 00:14:28,000 
（ガウリイ･リナ）
食べたい… うわ〜！

241
00:14:29,733 --> 00:14:30,633 
わ〜！

242
00:14:31,900 --> 00:14:33,300 
（３人）うわあ！

243
00:14:41,666 --> 00:14:44,866 
あ〜もう しつこい
しつこい しつこ〜い！

244
00:14:44,933 --> 00:14:46,800 
いいかげんにせんかい！

245
00:14:46,933 --> 00:14:49,166 
ディグ･ヴォルト！

246
00:14:51,866 --> 00:14:53,833 
ハア ハア…

247
00:14:54,066 --> 00:14:56,000 
今度こそ やったか？

248
00:14:56,066 --> 00:14:58,900 
（リナ）あ〜 ダメだ
（ガウリイ）お？

249
00:15:01,166 --> 00:15:02,200 
（ガウリイ）じゃあ 俺が

250
00:15:04,233 --> 00:15:06,366 
たあっ！

251
00:15:11,566 --> 00:15:12,566 
ふっふ〜ん

252
00:15:12,633 --> 00:15:15,366 
へえ！ さすがバカ力(ぢから) ガウリイ！

253
00:15:15,500 --> 00:15:17,133 
（アメリア）
あ！ リナさん あれは？

254
00:15:25,566 --> 00:15:27,000 
また あいつだ

255
00:15:27,066 --> 00:15:29,666 
もう いいかげんにしてよ

256
00:15:29,800 --> 00:15:33,166 
（ザングルス）
ハッハッハ ようやくお出ましか

257
00:15:33,233 --> 00:15:35,866 
さすがに ちと待ちくたびれたぜ

258
00:15:43,833 --> 00:15:47,100 
はあ〜！

259
00:15:49,800 --> 00:15:52,666 
大丈夫
あのパターンは 絶対 失敗します！

260
00:15:52,766 --> 00:15:54,266 
はあ〜！

261
00:16:02,066 --> 00:16:03,700 
（ガウリイ）なるほど
（アメリア）ね！

262
00:16:05,633 --> 00:16:07,333 
（ザングルス）フフフフ

263
00:16:07,966 --> 00:16:08,800 
あれ？

264
00:16:15,500 --> 00:16:17,433 
すんごい カッコ悪い

265
00:16:17,500 --> 00:16:19,866 
本人は
そうは思っていないようだが

266
00:16:22,100 --> 00:16:23,933 
（ザングルス）たあっ！
（リナ）ちょっと！ 沈むでしょ！

267
00:16:27,666 --> 00:16:30,466 
（リナ）
ちょっと！
こんな狭いとこで やらないでよ！

268
00:16:34,900 --> 00:16:37,200 
お魚 嫌〜い！

269
00:16:41,433 --> 00:16:42,333 
わあ！

270
00:16:50,300 --> 00:16:53,266 
（リナ）うわ〜！

271
00:16:53,333 --> 00:16:55,400 
（アメリア）
なんて パターンどおりの展開！

272
00:16:55,500 --> 00:16:56,833 
（４人）うわ〜！

273
00:17:03,066 --> 00:17:03,900 
（リナ）うぶぶ

274
00:17:06,400 --> 00:17:08,700 
（リナ）
ヤバい… 水中戦は不利だわ

275
00:17:18,466 --> 00:17:20,766 
空と大地を渡りしものよ

276
00:17:21,000 --> 00:17:23,300 
優しき流れ たゆとう水よ

277
00:17:23,733 --> 00:17:26,333 
我が手に集いて力となれ

278
00:17:26,766 --> 00:17:28,833 
デモナ･クリスタル！

279
00:17:43,633 --> 00:17:45,566 
ふへ〜 寒いよ 冷たいよ

280
00:17:45,633 --> 00:17:46,733 
う〜 寒い

281
00:17:46,800 --> 00:17:47,633 
ん？

282
00:17:48,000 --> 00:17:50,566 
（ザングルス･ガウリイ）
は〜くしゅん！ はくしゅん！

283
00:17:53,366 --> 00:17:55,833 
水鳥は 一見 優雅に見えても

284
00:17:56,333 --> 00:18:00,233 
水面下では
絶え間ない努力を続けているという

285
00:18:00,600 --> 00:18:01,733 
いつまでも やってろ

286
00:18:01,800 --> 00:18:03,600 
（ヴルムグン）いえ そろそろ

287
00:18:04,333 --> 00:18:07,566 
くだらない追いかけっこは
終わりにしよう

288
00:18:07,633 --> 00:18:08,466 
（リナ）アメリア！

289
00:18:08,533 --> 00:18:10,700 
うう… リナさん

290
00:18:10,766 --> 00:18:13,700 
おとなしく
私と一緒にサイラーグに行くのだ

291
00:18:13,766 --> 00:18:16,233 
さもなくば この娘の命はない

292
00:18:16,300 --> 00:18:17,133 
（アメリア）うっ…

293
00:18:17,433 --> 00:18:21,033 
あのね 女の子を人質に
脅迫するなんて

294
00:18:21,466 --> 00:18:23,433 
今どき
どんな三流魔道士でも

295
00:18:23,500 --> 00:18:24,466 
やんないわよ

296
00:18:25,500 --> 00:18:28,366 
手段を選ばないと言ったはずだ

297
00:18:28,466 --> 00:18:32,100 
知るか そんなことは！
もう あったま来た！

298
00:18:32,166 --> 00:18:34,766 
それなら 私も手段を選ばないわよ

299
00:18:35,000 --> 00:18:38,200 
そうです リナさん！
私に構わず悪(あく)を倒して！

300
00:18:38,633 --> 00:18:39,800 
はいはい 遠慮なく

301
00:18:39,866 --> 00:18:41,100 
そうさして
いただきま〜す

302
00:18:41,400 --> 00:18:43,033 
え？ ええ〜！

303
00:18:44,533 --> 00:18:46,633 
（リナ）
たそがれよりも 暗きもの

304
00:18:46,833 --> 00:18:49,033 
血の流れより 赤きもの

305
00:18:49,533 --> 00:18:53,566 
時の流れに埋もれし
偉大なる汝(なんじ)の名において

306
00:18:53,633 --> 00:18:56,133 
我ここに 闇に誓わん

307
00:18:56,433 --> 00:18:58,500 
我らが前に立ち塞がりし

308
00:18:58,566 --> 00:19:00,633 
全ての愚かなるものに

309
00:19:00,700 --> 00:19:05,066 
我と汝が 力もて
等しく滅びを与えんことを

310
00:19:05,300 --> 00:19:07,233 
（ガウリイ）
げ！ あれはドドド…

311
00:19:08,100 --> 00:19:10,700 
うわ… ちょっと やり過ぎ

312
00:19:11,733 --> 00:19:14,100 
ドラグ･スレイブ！

313
00:19:21,066 --> 00:19:22,633 
（ザングルス）え〜！

314
00:19:27,733 --> 00:19:30,200 
（ヴルムグン）うお〜！

315
00:19:54,466 --> 00:19:55,600 
も〜！

316
00:19:55,666 --> 00:19:58,633 
これで勝ったと思うなよ〜！

317
00:19:58,700 --> 00:19:59,833 
（バキッ）
（ザングルス）うおっ

318
00:19:59,900 --> 00:20:03,533 
うお〜！

319
00:20:11,566 --> 00:20:13,566 
（リナ）ごは〜ん ルルル〜♪

320
00:20:13,666 --> 00:20:15,800 
（ガウリイ）お〜い リナ
（リナ）ん？

321
00:20:15,866 --> 00:20:17,766 
（ガウリイ）
次の町ってのは まだか？

322
00:20:17,833 --> 00:20:19,333 
（リナ）そんなの 私 知らないよ

323
00:20:19,833 --> 00:20:22,433 
（ガウリイ）
サイラーグに着くのは
いつのことやら…

324
00:20:22,866 --> 00:20:24,233 
（アメリア）丸太に聞きましょ！

325
00:20:24,533 --> 00:20:28,400 
おなかすいたな
結局 何にも食べられなかった

326
00:20:28,466 --> 00:20:30,033 
（ガウリイ）
あいつらに
連れてってもらったほうが

327
00:20:30,100 --> 00:20:31,433 
よかったんじゃないかな

328
00:20:31,500 --> 00:20:33,700 
しつこいぞ ガウリイ

329
00:20:33,766 --> 00:20:35,400 
しつこい男は モテないんだよ

330
00:20:37,166 --> 00:20:40,100 
（リナ）
果てしなく続く川の流れに身を任せ

331
00:20:40,166 --> 00:20:42,033 
一路 目指すは サイラーグ

332
00:20:42,333 --> 00:20:44,566 
明日は どこにいるのやら

333
00:20:45,100 --> 00:20:47,833 
（リナ･ガウリイ）おなかすいた〜

334
00:20:47,900 --> 00:20:50,433 
（リナ）ルルル…
（ガウリイ）ラララ…

335
00:20:55,200 --> 00:21:01,266 
♪〜

336
00:22:03,566 --> 00:22:09,566 
♪〜

337
00:22:11,266 --> 00:22:12,366 
（リナ）
タンタカタ〜ン♪

338
00:22:12,433 --> 00:22:16,000 
というわけで
私は今日 あの人と結婚しま〜す

339
00:22:16,066 --> 00:22:17,566 
て… ホントか？ おい

340
00:22:17,633 --> 00:22:20,733 
次回
「Oh no！ リナの結婚狂想曲？」

341
00:22:20,800 --> 00:22:22,966 
見てくんないと
甘えちゃうぞ