1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000 
♪〜

2
00:00:03,133 --> 00:00:06,033 
（リナ）
暴れるモンスターあれば
とことん ぶちのめし

3
00:00:06,100 --> 00:00:08,866 
輝くお宝あれば 無理やり独り占め

4
00:00:09,266 --> 00:00:11,333 
大胆不敵 電光石火

5
00:00:11,533 --> 00:00:14,100 
勝利は 私のためにある！

6
00:01:29,933 --> 00:01:35,933 
〜♪

7
00:01:38,000 --> 00:01:41,600 
（リナ）
いわれのない手配を受けて
サイラーグへと向かう その途中

8
00:01:41,666 --> 00:01:46,000 
食べ物を分けてもらった その縁で
劇団に入ることになった私たち

9
00:01:46,066 --> 00:01:47,766 
けど 主役はアメリア

10
00:01:48,033 --> 00:01:51,566 
演じる中身は「極悪魔人
リナ＝インバースの最期」？

11
00:01:51,700 --> 00:01:53,600 
いくらなんでも そりゃないぞ〜

12
00:01:53,966 --> 00:01:56,300 
そんな舞台に乱入してくる
ザングルスたち

13
00:01:56,366 --> 00:01:59,700 
面白い そのけんか
受けて立ってやろうじゃないの

14
00:01:59,766 --> 00:02:02,800 
そういうことで
多少シナリオとは違っちゃったけど

15
00:02:02,866 --> 00:02:04,633 
大ウケの舞台を後にして

16
00:02:04,700 --> 00:02:06,233 
再び目指すは サイラーグ！

17
00:02:06,633 --> 00:02:09,166 
さてさて 行く手に何が待つ？

18
00:02:09,266 --> 00:02:12,400 
できれば
何にも待ってほしくないけど

19
00:02:33,433 --> 00:02:35,466 
（雄たけび）

20
00:02:39,266 --> 00:02:40,666 
（船員たち）うわ〜！

21
00:03:09,433 --> 00:03:11,000 
（リナ）ファイアー･ボール！

22
00:03:12,166 --> 00:03:13,333 
ハア ハア…

23
00:03:13,400 --> 00:03:17,233 
（アメリア）
は〜い
本日10組目の勇者様の お帰り〜

24
00:03:17,500 --> 00:03:18,366 
（ガウリイ）はあ〜！

25
00:03:18,466 --> 00:03:20,733 
たあっ！ とうっ！ たあっ！

26
00:03:23,733 --> 00:03:24,900 
（アメリア）はい 11組目

27
00:03:25,700 --> 00:03:27,300 
（戦士）
やあやあ リナ＝インバース

28
00:03:27,666 --> 00:03:30,900 
お前の悪行も今回を限りと知れ！

29
00:03:30,966 --> 00:03:32,866 
ハア… 今日の12組目

30
00:03:32,933 --> 00:03:34,433 
もう いいかげんにしてほしいわ

31
00:03:34,633 --> 00:03:37,133 
おんなじような
ダサい連中ばっかだしさ

32
00:03:37,200 --> 00:03:39,433 
（アメリア）
いいかげん 飽きちゃいますよね

33
00:03:39,500 --> 00:03:41,333 
こら！
こっちを向いて 相手しろ！

34
00:03:41,733 --> 00:03:44,133 
はいはい
じゃ そういうことで

35
00:03:44,433 --> 00:03:45,933 
ディム･ウィン！

36
00:03:46,033 --> 00:03:47,833 
どわ〜！

37
00:03:49,000 --> 00:03:50,833 
（アメリア）おととい ７組

38
00:03:51,133 --> 00:03:53,033 
昨日は10組

39
00:03:53,300 --> 00:03:57,833 
サンドリアに入ったら
確実に40〜50組は勇者様がいますね

40
00:03:58,133 --> 00:04:02,700 
大体 自称 正義の戦士
勇者から賞金稼ぎまで

41
00:04:02,766 --> 00:04:04,333 
腕に覚えのあるヤツは

42
00:04:04,400 --> 00:04:07,700 
みんな シードラゴン退治に
サンドリアに集まってるってときに

43
00:04:07,766 --> 00:04:10,633 
わざわざ そのサンドリアから
船に乗らんでも

44
00:04:10,833 --> 00:04:12,700 
サイラーグへ向かうなら

45
00:04:12,766 --> 00:04:15,466 
ウルル山脈を越える手だって
あるだろうに

46
00:04:15,533 --> 00:04:17,466 
ウルル山脈を越える？

47
00:04:25,100 --> 00:04:27,733 
正義の戦士様 勇者様
賞金稼ぎ

48
00:04:27,800 --> 00:04:30,233 
ヴルムグン ザングルス
その他大勢もろもろ

49
00:04:30,300 --> 00:04:31,966 
有象無象と追っかけっこしながら

50
00:04:32,033 --> 00:04:35,400 
あの険しいウルル山脈を
越えたいっていうの？ ガウリイ！

51
00:04:35,700 --> 00:04:36,533 
う…

52
00:04:36,933 --> 00:04:37,766 
やだ

53
00:04:37,966 --> 00:04:40,300 
でしょ？
だったら 四の五の言わないで…

54
00:04:40,366 --> 00:04:41,200 
ん？

55
00:04:42,200 --> 00:04:44,600 
ファイアー･ボール！

56
00:04:46,066 --> 00:04:48,200 
10ぱ〜つ！

57
00:04:48,566 --> 00:04:51,400 
はい と… 意見も一致したところで

58
00:04:51,466 --> 00:04:53,966 
何が何でも
サンドリアから船に乗るわよ

59
00:04:54,133 --> 00:04:55,633 
でも どうやって？

60
00:04:56,133 --> 00:04:58,033 
（リナ）う〜ん

61
00:05:04,700 --> 00:05:06,633 
お？ ムフフ

62
00:05:07,000 --> 00:05:07,833 
（ガウリイ）ん？

63
00:05:18,433 --> 00:05:20,033 
（ヴルムグン）
急ぐのだ ザングルス

64
00:05:20,166 --> 00:05:21,633 
（ザングルス）分かっている

65
00:05:21,700 --> 00:05:25,033 
ヤツらは 必ず このウルル山脈を
越えてくるはずだからな

66
00:05:25,100 --> 00:05:26,966 
待ち伏せして 今度こそ！

67
00:05:27,066 --> 00:05:28,366 
うわ！ うわわ…

68
00:05:29,433 --> 00:05:30,833 
危なかった〜

69
00:05:30,900 --> 00:05:34,600 
（ヴルムグン）
はやる気持ちは分かるが
足を引っ張るな お前

70
00:05:34,900 --> 00:05:37,266 
おめえ その頭

71
00:05:37,333 --> 00:05:39,200 
アハハハハ！ お…

72
00:05:39,433 --> 00:05:42,100 
あ〜！

73
00:06:21,566 --> 00:06:23,000 
（アメリア･リナ）イエ〜イ！

74
00:06:24,866 --> 00:06:26,200 
（ボラン）おお！

75
00:06:28,300 --> 00:06:31,100 
しっかし
思いのほか 上出来だわよね

76
00:06:31,166 --> 00:06:32,300 
ホント！

77
00:06:32,366 --> 00:06:35,100 
女としても十分生きていけますよ
ガウリイさん

78
00:06:35,166 --> 00:06:37,866 
人を おもちゃにしてからに…

79
00:06:37,966 --> 00:06:40,033 
なんで 俺が こんなナリを…

80
00:06:40,233 --> 00:06:42,033 
これも作戦のうち！

81
00:06:42,100 --> 00:06:42,933 
キャ〜！

82
00:06:43,966 --> 00:06:45,900 
（勇者たち）どうした どうした？

83
00:06:49,800 --> 00:06:52,133 
（リナ）ああ… ゴキブリが…

84
00:06:57,800 --> 00:07:01,666 
ほらね 勇者様たちの狙いは
魔道士リナ＝インバースと

85
00:07:01,733 --> 00:07:03,333 
剣士ガウリイ＝ガブリエフ

86
00:07:03,400 --> 00:07:04,400 
このスタイルだったら

87
00:07:04,466 --> 00:07:06,266 
誰も
私たちだって気付かないでしょ？

88
00:07:06,866 --> 00:07:08,366 
私たちは

89
00:07:09,200 --> 00:07:10,400 
美しき

90
00:07:10,833 --> 00:07:12,866 
（アメリア･リナ）仲良し三姉妹！

91
00:07:12,933 --> 00:07:14,966 
（ガウリイ）助けてくれ〜

92
00:07:15,300 --> 00:07:17,700 
（リナ）
とにかく
アメリアと私がすることを

93
00:07:17,766 --> 00:07:19,700 
よ〜く見て まねすんのよ

94
00:07:20,066 --> 00:07:22,900 
さ〜て
とりあえず 次にすることは と…

95
00:07:26,966 --> 00:07:27,800 
は！

96
00:07:30,666 --> 00:07:33,833 
ちょっとちょっと ガウリイさん！
もっと おしとやかに

97
00:07:33,900 --> 00:07:36,200 
ん？ だって まねしろって…

98
00:07:37,800 --> 00:07:40,700 
おお… なんと健康的な人だ

99
00:07:41,466 --> 00:07:43,533 
（店主）
サンボアまで
船に乗りたいってのは

100
00:07:43,600 --> 00:07:44,600 
お嬢さんたちかね？

101
00:07:46,366 --> 00:07:48,166 
（リナ）実家の母が病気で

102
00:07:48,233 --> 00:07:51,200 
兄弟３人
急いで国へ帰る途中なんですが

103
00:07:51,266 --> 00:07:53,200 
このドラゴン騒ぎで足止めされて…

104
00:07:53,266 --> 00:07:54,133 
ううう…

105
00:07:54,200 --> 00:07:56,533 
（店主）
おっかさんが… 気の毒にな

106
00:07:56,966 --> 00:08:00,400 
（リナ）
もう 心配で 心配で
食事も ろくに喉を通らなくて

107
00:08:00,466 --> 00:08:01,400 
ううう…

108
00:08:01,466 --> 00:08:02,466 
（店主）ん？
（リナ）あ！

109
00:08:02,600 --> 00:08:05,400 
やだ もう…
姉さん こんなに食べて！

110
00:08:05,700 --> 00:08:08,166 
（ガウリイ）
人のせいに
するんじゃねえ

111
00:08:08,366 --> 00:08:12,000 
う〜ん だが 船が
片っ端からシードラゴンに襲われ

112
00:08:12,066 --> 00:08:15,566 
集まった勇者様たちも
退治に手を焼いてる状態では

113
00:08:15,966 --> 00:08:18,700 
海に出る船も
めっきり減ってしまって

114
00:08:18,766 --> 00:08:20,300 
でも１隻くらい…

115
00:08:20,366 --> 00:08:24,233 
ドラゴンを倒せる強い勇者様でも
乗り合わせてくれれば

116
00:08:24,300 --> 00:08:26,033 
話は別かもしれんがな

117
00:08:26,100 --> 00:08:28,400 
（ボラン）
その役目 俺が買って出よう！

118
00:08:42,966 --> 00:08:44,066 
か… かれんだ

119
00:08:44,733 --> 00:08:45,733 
え？

120
00:08:50,566 --> 00:08:52,500 
いちばん下の娘から

121
00:08:53,033 --> 00:08:55,933 
ルルゥ リリィ ララァ

122
00:08:56,133 --> 00:08:58,433 
ちょっと名前が安易すぎたんじゃ…

123
00:08:58,500 --> 00:08:59,566 
そうかな？

124
00:08:59,633 --> 00:09:02,433 
（ボラン）
そうか！
お前さん ララァという名前なのか

125
00:09:02,800 --> 00:09:03,666 
え… ええ

126
00:09:03,733 --> 00:09:06,333 
オホホホ そうなんです

127
00:09:06,733 --> 00:09:08,433 
（ガウリイ）
なんで 俺が こんなまねを！

128
00:09:08,500 --> 00:09:10,066 
覚えてろよ リナ〜

129
00:09:10,333 --> 00:09:13,500 
（ボラン）
このボラン様に巡り合えるとは
あんた方 運がいい

130
00:09:13,766 --> 00:09:17,400 
大勇者ボラン様の名前と活躍は
聞いているだろう？

131
00:09:17,600 --> 00:09:19,066 
（ガウリイ）いいえ
（ボラン）あちゃ

132
00:09:20,366 --> 00:09:22,166 
（ボラン）数々の悪人 魔物を倒し

133
00:09:22,233 --> 00:09:25,600 
天下に その名を とどかろせし
大勇者ボラン様とは

134
00:09:25,666 --> 00:09:26,866 
俺のことだ！

135
00:09:27,200 --> 00:09:28,533 
聞いたことある？

136
00:09:28,600 --> 00:09:30,566 
（ガウリイ）ない
（アメリア）私も〜

137
00:09:31,833 --> 00:09:34,633 
最近 魔王シャブラニグドゥが
復活したという

138
00:09:34,700 --> 00:09:35,966 
うわさが流れたろう

139
00:09:36,066 --> 00:09:36,900 
（リナ･ガウリイ）
ドキッ！

140
00:09:36,966 --> 00:09:40,666 
ここだけの話だが
そのシャブラニグドゥを倒したのも

141
00:09:40,833 --> 00:09:42,666 
誰あろう この俺なのだ！

142
00:09:42,900 --> 00:09:44,000 
（３人）ええ〜！

143
00:09:44,333 --> 00:09:46,200 
いや〜 俺が倒した怪物が

144
00:09:46,266 --> 00:09:49,100 
シャブラニグドゥだと
分かったときの驚きったらもう

145
00:09:49,166 --> 00:09:50,433 
（ボラン）ハッハッハッハ
（リナ）ふざけんじゃないわよ

146
00:09:50,500 --> 00:09:51,733 
（リナ）
このうそつき 大ボラ吹き〜！

147
00:09:51,800 --> 00:09:52,900 
（ガウリイ）落ち着け リナ！

148
00:09:53,233 --> 00:09:54,066 
ともかく

149
00:09:54,466 --> 00:09:55,300 
（リナ）うわあっ

150
00:09:56,066 --> 00:09:57,866 
（ボラン）
このボラン ララァさんのため

151
00:09:57,933 --> 00:10:00,000 
身命を なげうって
シードラゴンと戦い

152
00:10:00,066 --> 00:10:03,266 
必ずや ララァさんを
サンボアへと連れていってやろう

153
00:10:03,333 --> 00:10:05,766 
（ガウリイ）はあ… どうも

154
00:10:06,000 --> 00:10:08,966 
となれば 俺は ひとっ走り
船の手配をしてくる！

155
00:10:10,700 --> 00:10:13,566 
俺のためって… どういう意味だ？

156
00:10:13,633 --> 00:10:16,300 
（アメリア･リナ）
え〜 鈍〜い！

157
00:10:16,800 --> 00:10:19,100 
ガウリイさん 本当に
分からないんですか？

158
00:10:19,166 --> 00:10:20,166 
分からん

159
00:10:20,233 --> 00:10:22,800 
つまり〜
大勇者ボラン様は

160
00:10:22,866 --> 00:10:23,733 
ガウリイに ぞっこん

161
00:10:23,800 --> 00:10:25,033 
ほれちゃったって
ことよ〜ん

162
00:10:25,166 --> 00:10:27,200 
あ！ そうか… え？

163
00:10:29,700 --> 00:10:30,533 
俺は逃げる〜！

164
00:10:30,966 --> 00:10:32,300 
（リナ）そうは いかないわよ！

165
00:10:32,366 --> 00:10:34,800 
ボランさんの気が変わったら
大変ですもん！

166
00:10:34,866 --> 00:10:36,533 
さあ 行きましょう リリィさん

167
00:10:36,600 --> 00:10:38,033 
そうね ルルゥさん

168
00:10:38,100 --> 00:10:39,666 
だあ〜！

169
00:10:39,733 --> 00:10:42,366 
やだ！ 俺は絶対やだ〜！

170
00:10:42,433 --> 00:10:44,233 
（アメリア）
正義のためです 諦めてください！

171
00:10:44,300 --> 00:10:46,466 
（ガウリイ）
これの どこに 正義があんだよ〜！

172
00:10:46,533 --> 00:10:48,000 
（アメリア）
どっか その辺にありますので！

173
00:10:48,066 --> 00:10:51,700 
（リナ）
あなたの尊い犠牲は
ムダにはしないわ！

174
00:10:59,566 --> 00:11:01,700 
よ〜し 帆を上げろ！

175
00:11:02,266 --> 00:11:04,033 
シードラゴンなど恐れるな！

176
00:11:04,100 --> 00:11:06,100 
このボランが
一撃で しとめてみせる！

177
00:11:06,166 --> 00:11:08,100 
（船長）
本当に大丈夫なんでしょうか？

178
00:11:08,166 --> 00:11:09,133 
（ボラン）任せておけ

179
00:11:09,300 --> 00:11:13,200 
このボラン様に勝てるドラゴンなど
１匹たりとも おらんわ

180
00:11:13,266 --> 00:11:14,766 
ウッハッハッハ！

181
00:11:15,100 --> 00:11:16,333 
でも リナさん

182
00:11:16,400 --> 00:11:19,033 
本当にシードラゴンが出てきたら
どうするんですか？

183
00:11:19,100 --> 00:11:20,633 
え… ああ… うん

184
00:11:20,700 --> 00:11:23,200 
もしかして
全然考えてなかったとか？

185
00:11:23,833 --> 00:11:24,933 
当たり〜

186
00:11:25,000 --> 00:11:27,566 
だって
出るか出ないか分かんないのに

187
00:11:27,633 --> 00:11:29,100 
考えたって しょうがないじゃん？

188
00:11:29,300 --> 00:11:30,700 
それもそうですね

189
00:11:30,766 --> 00:11:31,600 
（ガウリイ）だ〜！

190
00:11:31,866 --> 00:11:32,700 
おわ〜！

191
00:11:35,533 --> 00:11:36,500 
（リナ）は〜

192
00:11:36,866 --> 00:11:40,133 
何じゃ 何じゃ
この少女趣味な部屋は

193
00:11:40,200 --> 00:11:42,100 
（アメリア）
これ ガウリイさんの
部屋なんですか？

194
00:11:42,433 --> 00:11:43,833 
（ガウリイ）お… 俺の部屋

195
00:11:43,900 --> 00:11:46,000 
アハ… アハハ！ 俺の部屋！

196
00:11:47,833 --> 00:11:49,233 
（リナ）ねえ ねえ ガウリイ
（アメリア）ガウリイさん

197
00:11:49,300 --> 00:11:50,133 
これ着てみない？

198
00:11:50,466 --> 00:11:53,033 
え〜 やだ〜

199
00:11:53,166 --> 00:11:55,233 
（ガウリイ）まったく…
（ボラン）そうか！

200
00:11:55,300 --> 00:11:57,300 
ボーイッシュなほうが
お好きなんですね

201
00:11:58,466 --> 00:12:00,600 
そういう問題じゃねえ！ 俺は…

202
00:12:09,900 --> 00:12:11,366 
（ガウリイ）
もういいだろう！

203
00:12:11,433 --> 00:12:13,866 
船に乗ったんだし
こいつに正体バラしても

204
00:12:14,100 --> 00:12:16,733 
バラしてもいいだろ？ と
言っているみたいですね

205
00:12:16,800 --> 00:12:17,766 
おのれ 軟弱な

206
00:12:18,266 --> 00:12:19,100 
（リナ）
ダメ〜！

207
00:12:19,166 --> 00:12:20,633 
先は もっと長〜いの

208
00:12:20,700 --> 00:12:23,400 
もしバレたら “死”

209
00:12:24,400 --> 00:12:25,800 
（ボラン）
ラ… ララァさん

210
00:12:26,200 --> 00:12:28,166 
お飲みになりませんか？ どうぞ

211
00:12:28,433 --> 00:12:30,066 
ああ いえ… その

212
00:12:30,733 --> 00:12:32,166 
（リナ）
死 死

213
00:12:32,833 --> 00:12:34,133 
う〜

214
00:12:34,600 --> 00:12:37,200 
どっ どうしました？ ララァさん

215
00:12:37,266 --> 00:12:38,366 
（ガウリイ）
いえ ちょっと気分が…

216
00:12:38,733 --> 00:12:39,566 
それは いけない！

217
00:12:40,333 --> 00:12:41,466 
早く船室へ！

218
00:12:41,533 --> 00:12:43,000 
（ガウリイ）いえ… あの… あっ

219
00:12:44,566 --> 00:12:46,800 
（ボラン）失礼しました つい
（ガウリイ）いえ

220
00:12:46,866 --> 00:12:48,900 
ただ 暑いな〜と
思っただけなんですの

221
00:12:49,066 --> 00:12:52,300 
船室なんかに籠もったら
ますます気分がね

222
00:12:52,533 --> 00:12:55,266 
そう 表にいらしたほうがいい

223
00:12:55,333 --> 00:12:57,566 
風でも吹いてくれたら 気分も…
ああ！

224
00:12:59,266 --> 00:13:01,133 
だあ〜！

225
00:13:01,266 --> 00:13:02,166 
いやいや すいません

226
00:13:02,233 --> 00:13:04,233 
見て 見て 見て…
見ていませんからね！

227
00:13:04,733 --> 00:13:05,566 
フウ…

228
00:13:05,633 --> 00:13:06,700 
（ボラン）ララァさん
（ガウリイ）はっ はい！

229
00:13:06,900 --> 00:13:09,933 
出航したら
話そうと思っていたのだが

230
00:13:11,033 --> 00:13:13,833 
俺の嫁になってはくれまいか

231
00:13:14,166 --> 00:13:15,100 
（ガウリイ）へ？

232
00:13:15,333 --> 00:13:16,233 
（ボラン）嫁

233
00:13:17,400 --> 00:13:18,300 
嫁！

234
00:13:19,700 --> 00:13:21,500 
よ め！

235
00:13:21,666 --> 00:13:24,000 
（鐘の音）

236
00:13:27,900 --> 00:13:30,300 
（ガウリイ）うわ〜！

237
00:13:30,633 --> 00:13:32,066 
（ボラン）ひと目ぼれなんだ

238
00:13:32,133 --> 00:13:35,700 
あんたさえ よければ この船の上で
結婚式を挙げてもいいと思っている

239
00:13:36,233 --> 00:13:39,166 
（ボラン）
妹さんたちの祝福を受けて
牧師は船長に頼み

240
00:13:39,233 --> 00:13:41,600 
指輪を交換し そして そして…

241
00:13:41,933 --> 00:13:43,733 
あ〜な〜た〜

242
00:13:44,300 --> 00:13:45,266 
おお！

243
00:13:45,933 --> 00:13:48,266 
お弁当〜！

244
00:13:48,333 --> 00:13:49,166 
ウフ！

245
00:13:49,733 --> 00:13:51,000 
やめろ〜！

246
00:13:51,333 --> 00:13:52,900 
今すぐとは言わん

247
00:13:52,966 --> 00:13:54,900 
明日にでも返事を聞かせてくれ！

248
00:13:59,300 --> 00:14:01,100 
（リナ）おめでとう〜
（アメリア）ガウリイさん〜

249
00:14:01,400 --> 00:14:03,433 
ついに身を固める決心を〜

250
00:14:03,500 --> 00:14:05,066 
寂しくなるわ 姉さん

251
00:14:05,133 --> 00:14:05,966 
（リナ･アメリア）よよよ〜

252
00:14:06,133 --> 00:14:08,933 
や〜め〜ろ〜

253
00:14:09,233 --> 00:14:11,166 
やだな 冗談だよ〜

254
00:14:11,233 --> 00:14:13,666 
けど ボランさん
すっかり マジみたいね

255
00:14:13,733 --> 00:14:14,866 
落ち着いてる場合か！

256
00:14:15,033 --> 00:14:16,566 
よ〜し こうなったら！

257
00:14:16,800 --> 00:14:17,766 
こうなったら？

258
00:14:18,066 --> 00:14:20,633 
（リナ･アメリア）
諦めてボランの嫁になるしかない！

259
00:14:20,700 --> 00:14:21,533 
（ガウリイ）おい！

260
00:14:21,800 --> 00:14:24,500 
だって
ボランに何かあったりしたら

261
00:14:24,566 --> 00:14:26,466 
船を戻されるかもしれないし

262
00:14:26,533 --> 00:14:29,033 
どうせなら
式は盛大にやりましょうね！

263
00:14:29,100 --> 00:14:31,466 
（リナ･アメリア）
う〜ん ロマンティック！

264
00:14:31,533 --> 00:14:32,366 
あれ？

265
00:14:33,066 --> 00:14:33,900 
ちょっと ガウリイ！

266
00:14:33,966 --> 00:14:35,266 
（リナ）ちょっと早まんないで
（ガウリイ）放せ！

267
00:14:35,333 --> 00:14:36,366 
（ガウリイ）俺は泳いででも帰る！

268
00:14:36,566 --> 00:14:37,866 
こんなとこで降りたら

269
00:14:37,933 --> 00:14:40,366 
シードラゴンの
餌食になっちゃうじゃないの！

270
00:14:40,433 --> 00:14:42,566 
男と結婚するくらいなら

271
00:14:42,633 --> 00:14:45,833 
ドラゴンに食われるほうが
ず〜っと マシだ〜！

272
00:14:46,266 --> 00:14:47,100 
（見張り）ん？

273
00:14:49,100 --> 00:14:51,166 
（見張り）シードラゴンだ！
（３人）え？

274
00:14:56,766 --> 00:14:58,733 
（雄たけび）

275
00:14:58,833 --> 00:15:00,900 
ホントに出てきちゃった

276
00:15:00,966 --> 00:15:02,700 
俺が呼んだわけじゃないぞ

277
00:15:07,566 --> 00:15:08,400 
（船員たち）ああっ

278
00:15:19,933 --> 00:15:21,900 
（シードラゴン）
フヒヒヒ

279
00:15:23,966 --> 00:15:25,000 
何じゃ？ ありゃあ

280
00:15:25,066 --> 00:15:26,700 
変なドラゴン

281
00:15:26,766 --> 00:15:27,666 
（ボラン）
出たな！ シードラゴン！

282
00:15:28,466 --> 00:15:30,800 
我こそは 大勇者ボラン！

283
00:15:30,866 --> 00:15:34,200 
今こそ 天が与えし我が力を
見せてくれるわ！

284
00:15:34,600 --> 00:15:36,366 
ララァさん 見ててくださいね！

285
00:15:36,966 --> 00:15:39,266 
悪いヤツじゃないんだけどね

286
00:15:39,766 --> 00:15:41,433 
覚悟〜！

287
00:15:43,600 --> 00:15:45,000 
（シードラゴン）ギャー！

288
00:15:45,100 --> 00:15:48,566 
ハッハッハッハ！
シードラゴン 討ち取ったり

289
00:15:48,633 --> 00:15:50,566 
見ましたか〜？ ララァさ〜ん！

290
00:15:50,700 --> 00:15:52,033 
（ガウリイ）ああ！
（リナ）後ろ 後ろ！

291
00:15:53,133 --> 00:15:54,666 
フッ バカめ

292
00:15:54,866 --> 00:15:57,866 
それで この勇者ボランの
不意を突いたつもりか！

293
00:15:59,066 --> 00:16:02,400 
あちゃ〜
気付いてても 結果は一緒かい

294
00:16:02,466 --> 00:16:05,733 
（アメリア）
口だけとは思ってましたけど
まさか ここまで…

295
00:16:06,100 --> 00:16:08,900 
てめえ！
その程度で俺を口説こうってか？

296
00:16:09,200 --> 00:16:10,033 
（ボラン）うわ〜！

297
00:16:13,800 --> 00:16:15,533 
（ガウリイ）だあ〜！

298
00:16:22,433 --> 00:16:25,400 
リナ あのナヨナヨした
ドラゴンな…

299
00:16:25,466 --> 00:16:27,633 
（ガウリイ）オスだわ
（リナ）何を見た 何を

300
00:16:28,700 --> 00:16:30,333 
（リナ）ほら 怒っちゃった

301
00:16:30,400 --> 00:16:32,633 
（ガウリイ）
リナ 始めから この手で

302
00:16:32,700 --> 00:16:34,500 
サンボアまで行けば
よかったんじゃないのか？

303
00:16:34,900 --> 00:16:36,233 
（リナ）むちゃ言わないで！

304
00:16:36,300 --> 00:16:38,433 
レビテーションって
結構 集中力がいるのよ！

305
00:16:38,766 --> 00:16:39,800 
アメリア！

306
00:16:39,866 --> 00:16:41,833 
そんな勇者様 捨てちゃって
手伝ってよ！

307
00:16:41,966 --> 00:16:44,233 
そうしようと思うんですけど

308
00:16:44,300 --> 00:16:47,366 
その度に
正義の文字が 頭に ちらついて

309
00:16:47,433 --> 00:16:48,900 
（リナ）
だあ〜！ もう難儀なやっちゃあ！

310
00:16:50,000 --> 00:16:52,500 
いけない！
このままサンドリアに戻ったら…

311
00:16:52,800 --> 00:16:54,366 
（アメリア）ダーク･ミスト！

312
00:16:58,933 --> 00:17:00,533 
正体バレちゃうもんね！

313
00:17:00,600 --> 00:17:01,433 
偉いぞ アメリア！

314
00:17:01,500 --> 00:17:02,600 
（アメリア）ウフ

315
00:17:02,766 --> 00:17:04,500 
（雄たけび）

316
00:17:04,900 --> 00:17:06,500 
なあ リナ

317
00:17:06,566 --> 00:17:08,599 
このままっていうのは
マズいんじゃないのか？

318
00:17:08,666 --> 00:17:10,400 
やっぱし そう思う？

319
00:17:11,166 --> 00:17:13,133 
しょうがない やるっきゃないか！

320
00:17:13,433 --> 00:17:15,366 
タダで戦うのは しゃくだけど！

321
00:17:15,599 --> 00:17:17,233 
と… なったら

322
00:17:17,800 --> 00:17:19,099 
てい！

323
00:17:19,900 --> 00:17:21,099 
派手にやるわよ！

324
00:17:21,500 --> 00:17:22,700 
おう！

325
00:17:22,766 --> 00:17:26,733 
たまった うっぷんを
晴らさせてもらうぜ！

326
00:17:26,900 --> 00:17:31,966 
ホ〜ホッホッホッホ
あ〜 すっきりした！

327
00:17:32,033 --> 00:17:33,266 
（リナ）あ〜 キレちゃった

328
00:17:33,333 --> 00:17:35,566 
（アメリア）
よっぽど つらかったんですね

329
00:17:36,300 --> 00:17:38,800 
はあ〜！

330
00:17:42,600 --> 00:17:44,200 
（リナ）フレア･アロー！

331
00:17:45,033 --> 00:17:46,900 
（アメリア）エルメキア･ランス！

332
00:17:53,600 --> 00:17:55,633 
なんて バカ硬い皮膚なの？

333
00:17:55,700 --> 00:17:57,266 
面の皮が厚いってか？

334
00:17:58,633 --> 00:17:59,700 
（シードラゴン）
ふん ふふん ふふん♪

335
00:18:00,200 --> 00:18:02,666 
か〜！ 何だ 何だ 何だ 何だ
あの態度は！

336
00:18:06,333 --> 00:18:07,833 
ヒヒ〜 やってみるか

337
00:18:08,033 --> 00:18:10,600 
リナ！
俺をヤツの顔へ投げつけてくれ！

338
00:18:10,666 --> 00:18:11,500 
分かった

339
00:18:12,233 --> 00:18:13,900 
レイ･ウィング！

340
00:18:14,033 --> 00:18:16,333 
は〜！

341
00:18:18,433 --> 00:18:20,066 
おりゃ〜！

342
00:18:22,033 --> 00:18:25,366 
（悲鳴）

343
00:18:25,766 --> 00:18:27,466 
おのれ ドラゴンめ！

344
00:18:27,533 --> 00:18:29,866 
この大勇者ボラン様が
退治してくれ…

345
00:18:31,833 --> 00:18:34,433 
よ〜し リナ！
あの剣に 何とかって魔法を！

346
00:18:34,666 --> 00:18:36,866 
はあ？ 何とかじゃ分かんないよ

347
00:18:37,733 --> 00:18:38,933 
（ガウリイ）
ビリビリっと くるやつなら

348
00:18:39,000 --> 00:18:41,200 
何でも構わ〜ん！

349
00:18:41,800 --> 00:18:44,100 
う〜ん
その程度で倒せる相手じゃ…

350
00:18:44,633 --> 00:18:47,133 
（ガウリイ）
だあっ！ いいから早く〜！

351
00:18:47,200 --> 00:18:48,366 
（リナ）分かったよ

352
00:18:49,766 --> 00:18:52,033 
（リナ）
全ての力の源よ

353
00:18:55,766 --> 00:18:57,933 
空と大地を吹き行く風よ

354
00:18:58,000 --> 00:18:59,666 
我が手に集いて力となれ

355
00:19:00,933 --> 00:19:02,633 
（リナ）ディグ･ヴォルト！

356
00:19:16,666 --> 00:19:20,166 
（シードラゴン）
ひどいわ！ ひどいわ！ ひどいわ〜

357
00:19:20,400 --> 00:19:22,366 
（リナ）な… 何だ？

358
00:19:22,600 --> 00:19:25,166 
（アメリア）
あの程度で去っていくなんて

359
00:19:26,333 --> 00:19:29,100 
フッ 思ったとおりだったぜ

360
00:19:34,333 --> 00:19:37,733 
（リナ）
へえ〜
それでドラゴンの顔を狙ったの

361
00:19:37,833 --> 00:19:39,800 
（ガウリイ）
ああ どう見たって
あれはオカマだろ

362
00:19:40,466 --> 00:19:43,233 
顔をやられりゃ
戦意喪失すると思ったわけよ

363
00:19:43,300 --> 00:19:45,433 
な〜るほど
さっすがガウリイ！

364
00:19:45,500 --> 00:19:47,966 
（ガウリイ）いや な〜に
（リナ）オカマ オカマを知るね

365
00:19:48,033 --> 00:19:48,866 
オカマじゃねえ

366
00:19:49,033 --> 00:19:51,500 
そういえば ボランさん
どうしたんでしょうね？

367
00:19:52,033 --> 00:19:53,500 
あれ？
あんた一緒だったんじゃないの？

368
00:19:53,566 --> 00:19:55,733 
麻袋が落ちてきたんで

369
00:19:55,800 --> 00:19:57,933 
ちょうどいいと思って
詰めてきちゃったんです

370
00:19:58,000 --> 00:19:59,300 
（ガウリイ）よかった

371
00:19:59,366 --> 00:20:01,000 
また出くわすなんて考えたら

372
00:20:01,066 --> 00:20:02,433 
（３人）アッハハハ
（ドアが開く音）

373
00:20:03,366 --> 00:20:04,433 
（ボラン）うごご…

374
00:20:04,500 --> 00:20:05,333 
ぷは！

375
00:20:06,566 --> 00:20:08,466 
（リナ）
港で積み込まれちゃったのよ！

376
00:20:08,533 --> 00:20:09,366 
ゴホッ ゴホッ

377
00:20:09,433 --> 00:20:10,900 
おお！ ララァさん！

378
00:20:11,233 --> 00:20:13,333 
ララァさあ〜ん！

379
00:20:15,033 --> 00:20:17,233 
（ガウリイ）
よ〜く見ろ！ 俺は男だ！

380
00:20:17,600 --> 00:20:18,900 
そっ そんな

381
00:20:18,966 --> 00:20:21,466 
それじゃ
俺のララァさんは どこに？

382
00:20:22,533 --> 00:20:25,700 
ララァさんに似ていれば
この際 男でも構わん！

383
00:20:26,600 --> 00:20:27,900 
（ガウリイ）ちょっと待て！
（ボラン）ララァさ〜ん！

384
00:20:27,966 --> 00:20:29,733 
（ガウリイ）俺は やだ〜！

385
00:20:29,833 --> 00:20:33,166 
（リナ）
航海の間中
ガウリイの災難は続きそう

386
00:20:33,466 --> 00:20:35,366 
サイラーグまで あと少し

387
00:20:35,566 --> 00:20:37,800 
でも まだまだ何が起こるやら

388
00:20:42,933 --> 00:20:45,133 
来ない〜！

389
00:20:45,200 --> 00:20:46,666 
（ヴルムグン）
待つのだ ザングルス

390
00:20:47,100 --> 00:20:48,500 
（ザングルス）ちくしょう…

391
00:20:48,566 --> 00:20:51,700 
来ねえよ あいつら！

392
00:20:52,300 --> 00:20:55,366 
ちくしょ〜！

393
00:20:56,900 --> 00:21:02,900 
♪〜

394
00:22:05,266 --> 00:22:11,266 
〜♪

395
00:22:13,900 --> 00:22:15,466 
（リナ）
やって来ました サイラーグ

396
00:22:15,533 --> 00:22:18,000 
あとは敵の親玉 ぶちのめすだけ！

397
00:22:18,066 --> 00:22:20,033 
なのに なんで あんたらが…

398
00:22:20,466 --> 00:22:22,733 
次回
「Return！ 赤法師(あかほうし)ふたたび！ 」

399
00:22:23,233 --> 00:22:25,366 
見てくんないと
暴れちゃうぞ！