1
00:01:37,240 --> 00:01:41,641
(首長)この度は 私たちの星
ハイドーを救っていただき・

2
00:01:41,641 --> 00:01:43,626
ありがとうございました！

3
00:01:43,626 --> 00:01:46,108
メタレックスが
来てからというもの・

4
00:01:46,108 --> 00:01:49,581
私たちは ずっと
地下に隠れて暮らしてきました｡

5
00:01:49,581 --> 00:01:52,063
しかし
これからは晴れて自由の身｡

6
00:01:52,063 --> 00:01:54,544
こんな めでたいことはない｡

7
00:01:54,544 --> 00:01:57,026
つきましては
ぜひ あなた方をたたえて・

8
00:01:57,026 --> 00:01:59,011
祭りを開きたいのです｡

9
00:01:59,011 --> 00:02:01,492
(口笛)
(ｿﾆｯｸ)ファンタスティック｡

10
00:02:01,492 --> 00:02:04,469
(ｴﾐｰ)やった！
ごちそうが食べられる！

11
00:02:04,469 --> 00:02:08,439
(ｸﾘｽ)楽しみだねぇ｡
(ﾃｲﾙｽ)どんなお祭りなんだろう？

12
00:02:08,439 --> 00:02:10,424
アッ それ！

13
00:02:10,424 --> 00:02:12,903
(住民たち)わっしょい！
わっしょい！ わっしょい！

14
00:02:18,862 --> 00:02:20,847
(住民たち)わっしょい！
わっしょい！ わっしょい！

15
00:02:20,847 --> 00:02:22,832
(首長)アッ それ！
(住民たち)わっしょい！

16
00:02:22,832 --> 00:02:24,817
わっしょい！ わっしょい！
(首長)アッ それ！

17
00:02:24,817 --> 00:02:27,298
(住民たち)わっしょい！
わっしょい！ わっしょい！

18
00:02:27,298 --> 00:02:29,780
すごいね｡
ああ｡

19
00:02:29,780 --> 00:02:31,765
(首長)アッ それ！

20
00:02:31,765 --> 00:02:33,750
ウワッ おいおい…｡

21
00:02:33,750 --> 00:02:35,735
おっと！

22
00:02:35,735 --> 00:02:39,208
アッ それ！ ほい 次！

23
00:02:39,208 --> 00:02:42,183
エエー！
エエー！

24
00:02:43,609 --> 00:02:45,594
(首長)アッ それ！
(住民たち)わっしょい！

25
00:02:45,594 --> 00:02:48,075
な… 何!?

26
00:02:48,075 --> 00:02:50,060
ハハッ！

27
00:02:50,060 --> 00:02:52,072
キャアー ちょっと！

28
00:02:52,072 --> 00:02:54,084
どうなってんの！
(首長)アッ それ！

29
00:02:54,084 --> 00:02:56,599
(住民たち)わっしょい！
わっしょい！ わっしょい！

30
00:02:56,599 --> 00:03:01,125
いかがですか！ これが
我々の最大級の喜びを示す・

31
00:03:01,125 --> 00:03:03,135
わっしょい祭です｡

32
00:03:04,143 --> 00:03:06,154
ヘヘッ こいつは いいや！
ハハッ！

33
00:03:06,154 --> 00:03:08,670
面白い風習ではあるね｡

34
00:03:08,670 --> 00:03:11,184
(住民たち)わっしょい！
わっしょい！ わっしょい！

35
00:03:11,184 --> 00:03:13,196
感心してる場合じゃないよ｡

36
00:03:13,196 --> 00:03:15,711
(ｴﾐｰ)もう お尻 痛くなっちゃう｡

37
00:03:15,711 --> 00:03:19,231
いやぁ めでたい めでたい！
アッ それ！

38
00:03:19,231 --> 00:03:21,746
(住民たち)わっしょい！
わっしょい！ わっしょい！

39
00:03:21,746 --> 00:03:25,266
(ｺｽﾓ)皆さん 見てください！

40
00:03:25,266 --> 00:03:27,782
カオスエメラルド｡

41
00:03:27,782 --> 00:03:29,793
見つけたのか？

42
00:03:29,793 --> 00:03:33,314
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ああ｡
ところで この騒ぎは何だ？

43
00:03:33,314 --> 00:03:35,829
(ｸﾘｰﾑ)何か楽しそうです｡

44
00:03:35,829 --> 00:03:38,343
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)楽しいか？

45
00:03:38,343 --> 00:03:41,295
(ｸﾘｰﾑ)どうして
そんなことしてるんですか？

46
00:03:41,295 --> 00:03:44,815
それがさ 敵をやっつけて
プラネットエッグを…｡

47
00:03:44,815 --> 00:03:47,330
取り戻したお礼だってさ｡

48
00:03:47,330 --> 00:03:49,844
もてなしてくれるのは
うれしいんだけど…｡

49
00:03:49,844 --> 00:03:51,856
私 もう限界！

50
00:03:51,856 --> 00:03:53,868
にぎやかでいいですね｡

51
00:03:53,868 --> 00:03:56,383
あと残り６つですね｡

52
00:03:56,383 --> 00:03:59,903
(ｸﾘｰﾑ)とにかく
１つ目が見つかってよかったです｡

53
00:03:59,903 --> 00:04:05,436
アア よく分からんが
めでたい めでたい！ アッ それ！

54
00:04:05,436 --> 00:04:07,448
ワアッ！
(ｸﾘｰﾑ)アアー！

55
00:04:07,448 --> 00:04:10,968
(首長)アッ それ！
あなたも どうですか？

56
00:04:10,968 --> 00:04:13,483
い… いや 遠慮しとく｡

57
00:04:13,483 --> 00:04:15,998
(住民たち)わっしょい！
わっしょい！ わっしょい！

58
00:04:15,998 --> 00:04:18,513
わっしょい！
わっしょい！ わっしょい！

59
00:04:18,513 --> 00:04:20,523
わっしょい！ わっしょい！

60
00:04:23,542 --> 00:04:28,572
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)エヘヘヘ… チャンス到来｡
待っていたかいがあったわい｡

61
00:04:28,572 --> 00:04:33,601
さて今回は どうやって
カオスエメラルドを手に入れよう｡

62
00:04:33,601 --> 00:04:36,115
う～んとねぇ…｡

63
00:04:36,115 --> 00:04:40,575
(ﾎﾞｺｰ)｢今回は｣って いつも
成功しとるみたいな言い方ばい｡

64
00:04:40,575 --> 00:04:43,089
(ﾃﾞｺｰ)
失敗しとるほうが多いのにねぇ｡

65
00:04:43,089 --> 00:04:45,101
(ﾎﾞｯｸﾝ)ホントだじょ｡

66
00:04:45,101 --> 00:04:47,616
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)
だったら お前たちの意見を・

67
00:04:47,616 --> 00:04:49,628
聞いてみようかね｡
(ﾎﾞｯｸﾝ･ﾃﾞｺｰ･ﾎﾞｺｰ)エッ！

68
00:04:49,628 --> 00:04:53,148
(ﾃﾞｺｰ)聞こえてたのね｡
(ﾎﾞｺｰ)耳だけはよかたいね｡

69
00:04:53,148 --> 00:04:56,666
もし つまらん作戦だったら！

70
00:04:57,675 --> 00:05:01,196
(ﾃﾞｺｰ)アッ アッ アアー！
頭痛が… 頭が！

71
00:05:01,196 --> 00:05:04,213
(ﾎﾞｺｰ)ホントばい！
ロボットでも頭痛とかあっとね！

72
00:05:04,213 --> 00:05:06,729
アアー 痛い 痛い 痛い！
(ﾃﾞｺｰ)痛いがね！

73
00:05:06,729 --> 00:05:11,255
そうか 頭が痛いか｡
だったら修理せんとな！

74
00:05:11,255 --> 00:05:13,770
(ﾎﾞｺｰ･ﾃﾞｺｰ)エッ！ アアー！

75
00:05:13,770 --> 00:05:17,290
(ﾃﾞｺｰ)助けて！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)待て！

76
00:05:17,290 --> 00:05:21,295
次は僕の番じゃん｡ 逃げるじょ｡

77
00:05:22,302 --> 00:05:24,306
ハァ ハァ ハァ｡ ハァー｡

78
00:05:24,306 --> 00:05:27,313
まったく
付き合ってらんないじょ｡

79
00:05:27,313 --> 00:05:30,320
ワアー アッ！ アア お前は！

80
00:05:30,320 --> 00:05:33,327
(ﾙｰｼﾞｭ)坊や
ちょっと お姉さんのお願い・

81
00:05:33,327 --> 00:05:35,332
聞いてくれないかしら｡

82
00:05:35,332 --> 00:05:38,339
なんで お前のお願い
聞かなきゃなんないんだよ！

83
00:05:38,339 --> 00:05:41,280
ハッ！
エッグマン様に言いつけてやる！

84
00:05:41,280 --> 00:05:44,287
あ～ら そんなことしていいの？

85
00:05:44,287 --> 00:05:46,291
あとで困らないかしら？

86
00:05:46,291 --> 00:05:49,298
なんで僕が困んだよ？

87
00:05:49,298 --> 00:05:52,806
これ 何かしら？

88
00:05:52,806 --> 00:05:56,315
アアー そ… それは｡

89
00:05:56,315 --> 00:05:58,820
僕の！ アッ！ アアー｡

90
00:05:58,820 --> 00:06:02,329
中の写真 見ちゃった｡
あなたって…｡

91
00:06:02,329 --> 00:06:04,834
(ﾎﾞｯｸﾝ)アアー！ やめて！

92
00:06:04,834 --> 00:06:08,342
お願い その先は言わないで｡

93
00:06:08,342 --> 00:06:11,850
言うこと何でも聞きますから
お願いします！

94
00:06:11,850 --> 00:06:14,854
(ﾙｰｼﾞｭ)ウフフッ いい子ねぇ｡

95
00:06:16,361 --> 00:06:18,866
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ゲロゲロ｡

96
00:06:18,866 --> 00:06:21,373
(ﾃﾞｺｰ)やめて！
(ﾎﾞｺｰ)助けて！

97
00:06:21,373 --> 00:06:23,377
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)諦めんかい！

98
00:06:23,377 --> 00:06:26,885
まだやってる｡ エッグマン様！

99
00:06:26,885 --> 00:06:30,394
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)何じゃ？
(ﾎﾞｯｸﾝ)こんな作戦は どうですか？

100
00:06:30,394 --> 00:06:32,899
ん？
(ﾎﾞｯｸﾝ)うんとねぇ｡

101
00:06:32,899 --> 00:06:34,904
何だ？
(ﾎﾞｯｸﾝ)こうしてね…｡

102
00:06:34,904 --> 00:06:36,908
うんうん｡
(ﾎﾞｯｸﾝ)こうする｡

103
00:06:36,908 --> 00:06:41,352
オオー なるほど｡
お前 珍しくさえてるじゃないか｡

104
00:06:41,352 --> 00:06:43,357
いつものことだじょ｡

105
00:06:43,357 --> 00:06:45,862
さすがは わしの造ったロボ｡

106
00:06:45,862 --> 00:06:49,871
(ﾃﾞｺｰ)フゥー 助かったがや｡
(ﾎﾞｺｰ)ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ さまさまたい｡

107
00:06:49,871 --> 00:06:52,378
(ﾎﾞｯｸﾝ)とんでもない｡
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)だからねぇ…｡

108
00:06:52,378 --> 00:06:54,380
ウフッ｡

109
00:06:57,890 --> 00:06:59,897
いくら祭りだからって・

110
00:06:59,897 --> 00:07:02,405
あんなことされたら
たまったもんじゃない｡

111
00:07:02,405 --> 00:07:04,913
あっ？ あれは！

112
00:07:04,913 --> 00:07:06,919
(衝撃音)

113
00:07:06,919 --> 00:07:08,926
ンッ エッグマン！

114
00:07:08,926 --> 00:07:12,438
アアア… ナックルズ！
どうして ここに！

115
00:07:12,438 --> 00:07:15,949
アアー やっと助けが見つかった｡

116
00:07:15,949 --> 00:07:18,457
何かあったのか？

117
00:07:18,457 --> 00:07:23,975
う… 宇宙船で旅をしていたら
エンジンがトラブって この星に｡

118
00:07:23,975 --> 00:07:29,994
で 調べたら燃料切れで もう わし
どうしたらいいか分かんないの！

119
00:07:29,994 --> 00:07:32,503
アアー 情けない 情けない！

120
00:07:32,503 --> 00:07:35,011
きっと罰が当たったんじゃよ｡

121
00:07:35,011 --> 00:07:38,523
まあ 落ち着けよ｡
自暴自棄になるな｡

122
00:07:38,523 --> 00:07:42,469
わしゃ ふだんから
悪ぃことばっかりしてたからな・

123
00:07:42,469 --> 00:07:45,981
調子に乗っていたわしが
悪かったんじゃ｡

124
00:07:45,981 --> 00:07:49,994
でも こんな へんぴな星で
一生を過ごすなんて嫌じゃ｡

125
00:07:49,994 --> 00:07:52,501
天に誓ってもいい！

126
00:07:52,501 --> 00:07:56,013
こっから出られんなら
一切の悪事をやめる｡

127
00:07:56,013 --> 00:08:00,527
アアー こんな時
カオスエメラルドがあれば・

128
00:08:00,527 --> 00:08:04,540
そのエネルギーで
宇宙船を動かせるのに｡

129
00:08:04,540 --> 00:08:06,545
アア…｡

130
00:08:08,554 --> 00:08:10,558
グフフッ｡

131
00:08:16,078 --> 00:08:18,085
(一同)エエー！

132
00:08:18,085 --> 00:08:21,095
カオスエメラルドを
エッグマンに貸したいだと？

133
00:08:21,095 --> 00:08:25,609
ああ｡ エッグマンは 今後一切
悪さをしないと言ってる｡

134
00:08:25,609 --> 00:08:27,616
ハァー｡

135
00:08:27,616 --> 00:08:31,629
またなの？ ナックルズ｡
人がいいっていうか｡

136
00:08:31,629 --> 00:08:36,144
エッグマンさんは どうせ また
ウソをついているに決まってます｡

137
00:08:36,144 --> 00:08:40,157
そんなことより
私 お尻が痛いのよねぇ｡

138
00:08:40,157 --> 00:08:42,096
ウウウ…｡ フン！

139
00:08:42,096 --> 00:08:45,106
お前らに相談したのが
間違いだった｡

140
00:08:45,106 --> 00:08:47,614
こいつは 俺が見つけたものだ｡

141
00:08:47,614 --> 00:08:50,623
アッ！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)勝手にさせてもらう！

142
00:08:50,623 --> 00:08:52,630
ハァー｡

143
00:08:52,630 --> 00:08:54,624
待てよ ナックルズ｡

144
00:08:54,624 --> 00:08:57,118
説得しようとしても無駄だぞ｡

145
00:08:57,118 --> 00:08:59,112
ほう｡ じゃあ これか？

146
00:08:59,112 --> 00:09:01,107
それしかないな｡

147
00:09:01,107 --> 00:09:03,599
ソニックさん！ ナックルズさん！

148
00:09:03,599 --> 00:09:05,592
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンッ｡

149
00:09:06,591 --> 00:09:08,585
行くぜ！
カモン！

150
00:09:08,585 --> 00:09:10,580
(２人)タア！

151
00:09:10,580 --> 00:09:12,572
な… なぜ？

152
00:09:24,110 --> 00:09:26,104
オリャー！
オッオー｡

153
00:09:26,104 --> 00:09:28,596
ヘヘッ！
ンッ｡

154
00:09:28,596 --> 00:09:30,591
タアー！
タアー！

155
00:09:30,591 --> 00:09:32,585
ウワッ！
テヤ！

156
00:09:32,585 --> 00:09:35,577
エイ！
ドワッ！ ンッ！

157
00:09:35,577 --> 00:09:37,571
ンッ｡
ンッ｡

158
00:09:37,571 --> 00:09:41,062
大変！ ２人を止めないと｡
皆さん！

159
00:09:41,062 --> 00:09:44,054
お尻 痛い！ アザになってない？

160
00:09:44,054 --> 00:09:47,045
大丈夫みたいです｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ チャオ！

161
00:09:47,045 --> 00:09:51,034
Ｘトルネードの点検もしなきゃね｡
そうだね｡

162
00:09:51,034 --> 00:09:54,524
皆さん どうして
止めようとしないんです？

163
00:09:54,524 --> 00:09:57,516
(２人)あっ？
アア あの２人なら大丈夫だよ｡

164
00:09:57,516 --> 00:10:00,009
いつものことだから｡
えっ？

165
00:10:00,009 --> 00:10:03,001
(ｴﾐｰ)
気が済むまで やらせとけば？

166
00:10:03,001 --> 00:10:05,493
大丈夫ですよ｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

167
00:10:05,493 --> 00:10:08,485
な… 何なの？ この人たち｡

168
00:10:08,485 --> 00:10:10,479
(衝撃音)
ワアー！

169
00:10:10,479 --> 00:10:12,474
アッ！

170
00:10:12,474 --> 00:10:14,468
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンッ！
ハッ！ ハッ！

171
00:10:14,468 --> 00:10:17,460
わ… 私が止めなきゃ！

172
00:10:17,460 --> 00:10:19,462
やめてください！

173
00:10:19,462 --> 00:10:21,465
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)オリャー！
(ｺｽﾓ)アアッ！

174
00:10:21,465 --> 00:10:23,467
やめて！ やめてください！

175
00:10:23,467 --> 00:10:26,972
コスモ あんまり
近づかないほうがいいわよ｡

176
00:10:26,972 --> 00:10:28,972
タアー！
アアッ！

177
00:10:29,976 --> 00:10:31,976
タアー！
フン！

178
00:10:33,913 --> 00:10:39,915
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ハハハハ…｡ しめしめ
この間にカオスエメラルドを｡

179
00:10:40,922 --> 00:10:44,425
ウフフフ…｡
こうも うまくいくとは｡

180
00:10:44,425 --> 00:10:48,931
エッグマン様！
心配だから来てやったじょ！

181
00:10:48,931 --> 00:10:51,935
こら～ 静かに～｡

182
00:10:51,935 --> 00:10:55,439
来てくれなくていいから
あっち行って｡

183
00:10:55,439 --> 00:10:58,442
(ﾎﾞｯｸﾝ)何だよ！
せっかく来てやったのに！

184
00:10:58,442 --> 00:11:01,947
ったく もう！ 状況を考えろ！

185
00:11:01,947 --> 00:11:04,951
エヘヘッ エッグマン様！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ウワー！

186
00:11:04,951 --> 00:11:08,955
お弁当を持ってきたの｡
渡すの忘れたじゃん！

187
00:11:08,955 --> 00:11:11,458
声が でかいってば｡

188
00:11:11,458 --> 00:11:13,961
ごめんなさい｡ ヘヘッ｡

189
00:11:13,961 --> 00:11:15,964
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)帰って じっとしてろ｡

190
00:11:15,964 --> 00:11:19,465
(ﾎﾞｯｸﾝ)分かったじょ～！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)もう帰ってくるな！

191
00:11:22,471 --> 00:11:24,474
(ﾙｰｼﾞｭ)ウフッ｡

192
00:11:24,474 --> 00:11:26,974
その調子よ 坊や｡

193
00:11:27,978 --> 00:11:30,415
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)余計なことしおって｡

194
00:11:30,415 --> 00:11:32,917
あいつらに気付かれたら
どうする…｡

195
00:11:32,917 --> 00:11:34,920
エッ！

196
00:11:34,920 --> 00:11:37,923
こんなことだろうと思ったわ｡

197
00:11:37,923 --> 00:11:39,926
アッ ハ… ハロー！

198
00:11:39,926 --> 00:11:43,430
(ｴﾐｰ)タアー！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ワア！ アッ アッ アア｡

199
00:11:43,430 --> 00:11:45,433
あら～？

200
00:11:45,433 --> 00:11:48,936
アア… ナハハハ｡
皆さん お元気ですか？

201
00:11:48,936 --> 00:11:51,440
この！
タアー！

202
00:11:51,440 --> 00:11:53,942
(２人)ドワッ！

203
00:11:53,942 --> 00:11:57,443
見ろよ｡ あれがｴｯｸﾞﾏﾝの計画だ｡
あっ？

204
00:11:58,448 --> 00:12:00,451
エッグマン！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ギョッ！

205
00:12:00,451 --> 00:12:03,954
そこで何してる!?
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)な… 何って…｡

206
00:12:03,954 --> 00:12:07,959
アッ 天気がいいから
バナナ狩りをしたところじゃ｡

207
00:12:07,959 --> 00:12:09,962
パクッ パクッと ねっ？

208
00:12:09,962 --> 00:12:13,466
どこにバナナ園があるのよ！
違うでしょ！

209
00:12:13,466 --> 00:12:15,969
ソニックとナックルズが
戦ってる間に・

210
00:12:15,969 --> 00:12:19,974
カオスエメラルドを
かすめ取ろうとしたんでしょ！

211
00:12:19,974 --> 00:12:22,977
ギイ…｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)何!? ホントか？

212
00:12:22,977 --> 00:12:25,981
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)違う！ 誤解じゃ！ 誤解！

213
00:12:25,981 --> 00:12:28,484
何が誤解よ！

214
00:12:28,484 --> 00:12:31,421
この！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)よせ！

215
00:12:31,421 --> 00:12:34,425
(たたく音)
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ダイエットしろってぇの｡

216
00:12:34,425 --> 00:12:37,428
た… 助かったぞ ナックルズ｡

217
00:12:37,428 --> 00:12:39,931
ちょっと！ なんで邪魔すんのよ！

218
00:12:39,931 --> 00:12:44,937
エッグマンの いつもの手だって
分からないの？ あの時も…｡

219
00:12:44,937 --> 00:12:46,939
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)わしを助けてくれ

220
00:12:46,939 --> 00:12:50,944
カオスエメラルドがあれば
本当に帰れるんだな？

221
00:12:50,944 --> 00:12:53,948
イヒヒヒ…
(ｴﾐｰ)あの時だって｡

222
00:12:53,948 --> 00:12:57,452
カオスエメラルドを
わしに預からせてくれ

223
00:12:57,452 --> 00:12:59,455
礼を言うぞ ナックルズ

224
00:12:59,455 --> 00:13:01,957
こちらこそだ
Ｄｒ.エッグマン

225
00:13:01,957 --> 00:13:04,961
これは
わしが責任を持って保管する

226
00:13:04,961 --> 00:13:07,464
アッ
信じよう

227
00:13:07,464 --> 00:13:11,969
ウーフフフ…｡
エッグマン帝国の実現は近い

228
00:13:11,969 --> 00:13:14,973
み～んな そうだったじゃない｡

229
00:13:14,973 --> 00:13:17,976
過去は過去｡
今は改心したエッグマンを・

230
00:13:17,976 --> 00:13:20,980
無事に
この星から旅立たせてやるんだ！

231
00:13:20,980 --> 00:13:22,983
やれやれ｡

232
00:13:22,983 --> 00:13:25,487
(ｸﾘｰﾑ)でも エッグマンさんは
ウソをついてます｡

233
00:13:25,487 --> 00:13:27,490
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

234
00:13:27,490 --> 00:13:30,428
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)なぜお前に それが分かる｡
(ﾙｰｼﾞｭ)ウフッ｡

235
00:13:30,428 --> 00:13:33,933
分かんないあんたがバカなのよ！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)な… 何!?

236
00:13:33,933 --> 00:13:35,936
(ｺｽﾓ)アッ｡

237
00:13:35,936 --> 00:13:38,941
お前の相手は俺だろ｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)上等だ！

238
00:13:38,941 --> 00:13:42,446
(ｺｽﾓ)《信じられない｡ この人たち
仲間割れなんかして・

239
00:13:42,446 --> 00:13:45,951
これから起こる宇宙の危機を
何も分かってないんだ》

240
00:13:45,951 --> 00:13:47,954
やめてください！

241
00:13:47,954 --> 00:13:50,959
今は 無駄な戦いを
している場合じゃありません！

242
00:13:50,959 --> 00:13:55,465
みんなで力を合わせて ﾒﾀﾚｯｸｽと
戦わなきゃいけない時です！

243
00:13:55,465 --> 00:13:58,469
どけ！ コスモ！
危ないから下がってな｡

244
00:13:58,469 --> 00:14:00,472
アッ！
(２人)ンッ！

245
00:14:00,472 --> 00:14:03,978
(ｺｽﾓ)《この人たちに期待したのは
間違いだったの？》

246
00:14:03,978 --> 00:14:06,983
(地響き)
アッ！ 何？

247
00:14:06,983 --> 00:14:08,986
(ｴﾐｰ･ｸﾘｰﾑ)アアー…｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ チャオ｡

248
00:14:08,986 --> 00:14:10,987
(ｿﾆｯｸ･ﾅｯｸﾙｽﾞ)アア…｡

249
00:14:11,990 --> 00:14:13,984
何じゃ？

250
00:14:15,982 --> 00:14:17,976
アッ！

251
00:14:21,470 --> 00:14:25,462
(ﾃﾞｺｰ)ｴｯｸﾞﾏﾝ様 助けに来たがね！
(ﾎﾞｺｰ)お待たせたい！

252
00:14:25,462 --> 00:14:28,455
誰も助けなんか頼んでおらんぞ！

253
00:14:28,455 --> 00:14:32,880
(ﾃﾞｺｰ)でもメッセンジャーロボが
エッグマン様最大のピンチだとよ｡

254
00:14:32,880 --> 00:14:34,876
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)そりゃ まあ…｡

255
00:14:34,876 --> 00:14:38,867
(ﾎﾞｺｰ)カオスエメラルドを
奪おうとしたのがバレたって｡

256
00:14:38,867 --> 00:14:42,859
ﾅｯｸﾙｽﾞは簡単にだませたけどな
他のがな…｡

257
00:14:42,859 --> 00:14:46,351
アッ！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)てめぇ！ エッグマン！

258
00:14:46,351 --> 00:14:49,844
アア いやぁ
聞こえちゃったかな？

259
00:14:49,844 --> 00:14:53,836
なあ？ だから言ったろ？
クッ 許さん！

260
00:14:53,836 --> 00:14:57,824
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ふ～んだ｡
こうなったら もういいもん！

261
00:14:59,324 --> 00:15:01,820
ハハハハ…｡

262
00:15:01,820 --> 00:15:08,306
この娘の命が惜しくば おとなしく
カオスエメラルドを渡すのじゃ！

263
00:15:08,306 --> 00:15:10,801
(ﾃﾞｺｰ)
最初っから これでよかったのに！

264
00:15:10,801 --> 00:15:12,797
(ﾎﾞｺｰ)段取り 悪かねぇ

265
00:15:12,797 --> 00:15:14,793
ンン…｡
(ｴﾐｰ)ンン…｡

266
00:15:14,793 --> 00:15:17,783
コスモさん！
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

267
00:15:18,784 --> 00:15:20,780
コスモ！

268
00:15:20,780 --> 00:15:23,275
ウフッ チャンス到来｡

269
00:15:23,275 --> 00:15:25,270
コスモを放せ！

270
00:15:25,270 --> 00:15:27,766
嫌だね｡
(ﾎﾞｺｰ)どこの世界に・

271
00:15:27,766 --> 00:15:30,693
はい そうですかと
放す悪党がいるばい？

272
00:15:30,693 --> 00:15:33,188
(ﾙｰｼﾞｭ)頂き｡

273
00:15:33,188 --> 00:15:36,182
(地響き)
アッ！ な… 何？

274
00:15:36,182 --> 00:15:38,676
アアー！
(２人)アッ！

275
00:15:38,676 --> 00:15:41,171
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ゲロゲーロ｡ よいしょ｡

276
00:15:41,171 --> 00:15:43,666
メタレックス｡

277
00:15:43,666 --> 00:15:46,158
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ベロンと｡

278
00:15:47,159 --> 00:15:49,653
カオスエメラルド 頂き！

279
00:15:49,653 --> 00:15:53,143
もう！ こんなの予定外｡

280
00:15:56,639 --> 00:15:59,134
アッ カオスエメラルド！

281
00:15:59,134 --> 00:16:03,624
おのれ！ ぽっと出の
お前らなんぞに負けられるか！

282
00:16:03,624 --> 00:16:06,618
レギュラーの力を見せてやる！
(ﾃﾞｺｰ･ﾎﾞｺｰ)おう！

283
00:16:06,618 --> 00:16:09,113
(ﾎﾞｺｰ)でかい面はさせんばい！
(ﾃﾞｺｰ)でかい面はさせんがね！

284
00:16:09,113 --> 00:16:12,107
(ｺｽﾓ)アッ アアー！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ウッ ウウッ｡

285
00:16:12,107 --> 00:16:15,596
大丈夫か？
(ｺｽﾓ)それより ｶｵｽｴﾒﾗﾙﾄﾞが！

286
00:16:19,591 --> 00:16:23,080
行け！
(ﾎﾞｺｰ)フン フン フン！ ヘイ！

287
00:16:26,577 --> 00:16:29,072
なんと！ ドリルが効かんとは！

288
00:16:29,072 --> 00:16:32,497
(ﾃﾞｺｰ)ケロッとしとるがね｡
(ﾎﾞｺｰ)さすがカエルたい！

289
00:16:32,497 --> 00:16:34,491
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ゲーロ！

290
00:16:37,487 --> 00:16:40,481
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)クゥー クソ！
信じられんパワーだ｡

291
00:16:40,481 --> 00:16:42,976
(ﾃﾞｺｰ)エッグマン様 強敵だがや｡

292
00:16:42,976 --> 00:16:45,970
(ﾎﾞｺｰ)ソニックたちに任せたほうが
よかたい！

293
00:16:45,970 --> 00:16:49,462
たわけめ！
ベテランの意地を見せんかい！

294
00:16:49,462 --> 00:16:53,454
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)宇宙の秩序を乱す者ども
よく聞け｡

295
00:16:53,454 --> 00:16:57,446
お前たちは ｶｵｽｴﾒﾗﾙﾄﾞの使い方を
よく知らない｡

296
00:16:57,446 --> 00:17:02,435
我々ﾒﾀﾚｯｸｽこそが その真の力を
引き出すことができるのだ｡

297
00:17:02,435 --> 00:17:04,931
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)何だと？ 偉そうに｡

298
00:17:04,931 --> 00:17:07,924
それで真の力とは
一体 何だというんじゃ？

299
00:17:07,924 --> 00:17:12,414
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)真の力とは ええ～っと
何だっけ？ ええ～っと…｡

300
00:17:12,414 --> 00:17:14,910
ケロッと忘れた｡ ケロケロッと｡

301
00:17:14,910 --> 00:17:18,402
何だ？
知らないのなら わしによこせ｡

302
00:17:18,402 --> 00:17:24,889
エッグマン帝国建設のために
十二分に活用してやるわ！

303
00:17:24,889 --> 00:17:26,885
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)トウ！

304
00:17:26,885 --> 00:17:28,879
ケロッと｡

305
00:17:32,307 --> 00:17:34,301
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)しまった！

306
00:17:35,799 --> 00:17:38,295
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ゲロッ！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ウワッ！

307
00:17:38,295 --> 00:17:41,286
(３人)アアー！

308
00:17:42,287 --> 00:17:45,280
(ﾎﾞｺｰ)今日は
おいたちが主役じゃなかと？

309
00:17:45,280 --> 00:17:47,276
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)違うな｡

310
00:17:47,276 --> 00:17:50,768
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)
う～ん 口ほどでもないケロ｡

311
00:17:50,768 --> 00:17:52,764
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)タアー！

312
00:17:52,764 --> 00:17:55,260
この！ この！ この！ この！
この！ この！ この！ この！

313
00:17:55,260 --> 00:17:58,752
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)アアー ゲロ｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)タッ｡ あっ？

314
00:17:58,752 --> 00:18:01,746
ドワッ！ ンッ｡

315
00:18:01,746 --> 00:18:03,739
(２人)ウッ！

316
00:18:07,733 --> 00:18:11,725
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ケロ｡ お前なんかに
かまっている暇はないケロ｡

317
00:18:11,725 --> 00:18:15,218
俺は プラネットエッグを
手に入れないといけないとケロよ｡

318
00:18:15,218 --> 00:18:17,214
プラネットエッグですって？

319
00:18:17,214 --> 00:18:21,206
いけません！ 彼らに
あれを奪われたら この星が！

320
00:18:21,206 --> 00:18:23,700
分かってる｡ でも…｡

321
00:18:23,700 --> 00:18:27,208
大丈夫！ 僕らに任せて！

322
00:18:30,155 --> 00:18:33,664
ンッ 待て！
行かせてたまるか！

323
00:18:34,671 --> 00:18:37,177
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ﾌﾗｲﾝｸﾞﾎﾞﾃﾞｨｰｱﾀｯｸだｹﾛ！

324
00:18:40,189 --> 00:18:42,698
クソ！ どうしたら？

325
00:18:42,698 --> 00:18:45,206
メタレックス これを見ろ！

326
00:18:45,206 --> 00:18:48,216
アッ あれはプラネットエッグ！

327
00:18:48,216 --> 00:18:52,230
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)そうか｡
お前たちが持っていたケロか｡

328
00:18:52,230 --> 00:18:54,235
エイ｡

329
00:18:56,746 --> 00:18:59,254
欲しいんなら ここまで来い！

330
00:18:59,254 --> 00:19:02,762
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)探す手間が省けたケロ｡

331
00:19:03,769 --> 00:19:06,277
クリスさん なんてことを｡

332
00:19:06,277 --> 00:19:09,288
ここはクリスに任せるのよ｡
(ｺｽﾓ)でも…｡

333
00:19:09,288 --> 00:19:11,797
バカなまねしやがる｡

334
00:19:11,797 --> 00:19:17,310
そうか？ 俺はナイスアイデアだと
思うけどなぁ ヘヘッ｡

335
00:19:22,332 --> 00:19:24,841
よし 引っかかったぞ｡

336
00:19:24,841 --> 00:19:28,352
ほ～ら ここまでおいで！

337
00:19:28,352 --> 00:19:30,861
《もう少し もう少し》

338
00:19:30,861 --> 00:19:32,868
《よし》

339
00:19:32,868 --> 00:19:35,376
それ！
アアー！

340
00:19:35,376 --> 00:19:37,382
わっしょい！

341
00:19:37,382 --> 00:19:39,389
わっしょい祭です｡

342
00:19:39,389 --> 00:19:41,898
ンンー…｡

343
00:19:41,898 --> 00:19:43,903
エイ！

344
00:19:44,908 --> 00:19:48,922
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ケロ？
(ｺｽﾓ)アアッ！ やめて！

345
00:19:55,444 --> 00:19:58,454
エネルギーを
主砲ハンマー部へコネクト｡

346
00:19:58,454 --> 00:20:02,467
主砲雷管内部
リングエネルギー 加圧｡

347
00:20:02,467 --> 00:20:04,474
ソニック スピンスタート！

348
00:20:04,474 --> 00:20:06,983
やっぱ やんなきゃダメなの？

349
00:20:06,983 --> 00:20:08,990
真面目にやって ソニック｡

350
00:20:08,990 --> 00:20:12,501
ﾌﾟﾗﾈｯﾄｴｯｸﾞとｶｵｽｴﾒﾗﾙﾄﾞが
懸かってるんだよ｡

351
00:20:12,501 --> 00:20:16,009
はいは～い｡ じゃあ 行くぜ！

352
00:20:17,518 --> 00:20:21,026
させるか！ タアー！

353
00:20:22,034 --> 00:20:24,540
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ケロロ？
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ウオッ！

354
00:20:27,051 --> 00:20:29,058
ウッ アッ！

355
00:20:29,058 --> 00:20:32,065
(ｴﾐｰたち)アア…｡
アア…｡

356
00:20:34,007 --> 00:20:37,018
トリガー セーフティー オフ｡

357
00:20:37,018 --> 00:20:40,028
目標 前方メタレックス｡

358
00:20:40,028 --> 00:20:43,536
ソニックドライバー 発射！

359
00:20:45,546 --> 00:20:48,055
(ｼﾞｬﾝﾋﾟｰ)ゲロ？

360
00:20:48,055 --> 00:20:51,065
ゲロッパ！
イエス！

361
00:20:51,065 --> 00:20:53,072
ンッ！

362
00:20:53,072 --> 00:20:56,082
(ｺｽﾓ)ナックルズさん！
(ｸﾘｰﾑ)大丈夫ですか？

363
00:20:56,082 --> 00:20:58,590
ああ｡ プラネットエッグも
このとおり｡

364
00:20:58,590 --> 00:21:00,597
オッ！
(ｴﾐｰ･ｺｽﾓ)アアー…｡

365
00:21:00,597 --> 00:21:02,603
これは…｡

366
00:21:02,603 --> 00:21:07,114
ビーチボールね ただの｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ･ｺｽﾓ･ｸﾘｰﾑ)じゃあ…｡

367
00:21:08,624 --> 00:21:11,133
ンッ イエス！
イエス！

368
00:21:11,133 --> 00:21:15,146
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンン…｡ お前たちにまで
だまされていたなんて！

369
00:21:15,146 --> 00:21:19,160
でも そのおかげでメタレックスも
芝居とは思わなかった｡

370
00:21:19,160 --> 00:21:22,671
お前 慰めてるつもりか？

371
00:21:22,671 --> 00:21:26,685
違うよ｡ ナックルズに
敬意を払うってことだよ｡

372
00:21:26,685 --> 00:21:28,692
ンン…｡
(ｺｽﾓ)でも・

373
00:21:28,692 --> 00:21:32,137
人は だますより
だまされるほうがいいと思います｡

374
00:21:32,137 --> 00:21:34,144
えっ？
(ｺｽﾓ)だって・

375
00:21:34,144 --> 00:21:37,656
少なくとも 誰かを傷つけることは
ありませんから｡

376
00:21:37,656 --> 00:21:41,167
まあ 言われてみれば
そうだな うん｡

377
00:21:41,167 --> 00:21:43,676
いや 確かに そうだ｡

378
00:21:43,676 --> 00:21:45,683
そうです！

379
00:21:45,683 --> 00:21:48,191
そこが お前のいいところさ！

380
00:21:48,191 --> 00:21:50,700
まっ 俺は だまされないけどなぁ｡

381
00:21:50,700 --> 00:21:52,707
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)な… 何を！

382
00:21:52,707 --> 00:21:57,222
(ｸﾘｽたち)ハハハハ…｡

383
00:21:57,222 --> 00:22:00,232
(ﾃﾞｺｰ)アァーア やっぱり
今回も失敗だったがやぁ｡

384
00:22:00,232 --> 00:22:03,242
(ﾎﾞｺｰ)いつになったら
成功するとやろか？

385
00:22:03,242 --> 00:22:06,252
失敗したのは お前たちのせいだ｡
(ﾎﾞｺｰ･ﾃﾞｺｰ)エッ！

386
00:22:06,252 --> 00:22:08,761
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)もう少しで
うまくいくところだったのに｡

387
00:22:08,761 --> 00:22:11,771
(ﾃﾞｺｰ)も… 元はといえば
メッセンジャーロボが…｡

388
00:22:11,771 --> 00:22:14,781
(ﾎﾞｺｰ)そうたい！
あいつのせいですたい！

389
00:22:14,781 --> 00:22:18,293
ンンー
メッセンジャーロボは どこだ！

390
00:22:18,293 --> 00:22:21,805
もう！ せっかく
すてきな作戦だったのに｡

391
00:22:21,805 --> 00:22:24,313
しかたないわねぇ｡

392
00:22:24,313 --> 00:22:26,822
でも またやってくれるわよね？

393
00:22:26,822 --> 00:22:28,829
嫌だ！

394
00:22:28,829 --> 00:22:30,768
いいの？

395
00:22:30,768 --> 00:22:32,775
アアー…｡

396
00:22:32,775 --> 00:22:34,782
や… やります｡

397
00:22:34,782 --> 00:22:38,796
やればいいんでしょ？ ウウウ…｡

398
00:22:38,796 --> 00:22:44,816
バカ～！

399
00:25:06,662 --> 00:25:09,672
〈氷の星 惑星ブリーザー〉

400
00:25:09,672 --> 00:25:13,183
〈そこで僕らは
メタレックスの奇襲を受けた〉

401
00:25:13,183 --> 00:25:17,699
〈クソ！ ヤツらは この星で
一体 何をたくらんでいるんだ〉

402
00:25:17,699 --> 00:25:20,642
〈敵を知るため
僕らが突入したのは・

403
00:25:20,642 --> 00:25:24,154
荘厳に輝く氷の宮殿
アイスパレス〉

404
00:25:24,154 --> 00:25:28,168
〈そこに 新たな
カオスエメラルドの反応が〉

405
00:25:28,168 --> 00:25:32,181
〈次回 『ソニックＸ』
｢アイスパレスの戦い！｣〉

406
00:25:32,181 --> 00:25:34,186
〈ドント ミス イット！〉