1
00:01:31,025 --> 00:01:34,030
(大統領)国民の皆さん・

2
00:01:34,030 --> 00:01:38,036
本日 我が軍は
Ｄｒ.エッグマンに対して・

3
00:01:38,036 --> 00:01:40,975
総攻撃を開始しました｡

4
00:01:40,975 --> 00:01:44,981
Ｄｒ.エッグマンの目的は
世界征服｡

5
00:01:44,981 --> 00:01:49,483
しかし 我々は 断じて
それを許すわけにはいきません！

6
00:01:54,996 --> 00:01:57,998
(ﾀﾞﾆｰ)す… すげぇことになってる｡

7
00:02:27,546 --> 00:02:30,048
(ﾊﾟｲﾛｯﾄ)ミサイル投下｡

8
00:02:32,054 --> 00:02:35,055
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)イーハー！

9
00:02:38,563 --> 00:02:40,564
タア！

10
00:02:42,002 --> 00:02:44,003
ンッ！
(爆発音)

11
00:02:45,007 --> 00:02:47,008
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンッ！

12
00:02:50,014 --> 00:02:52,016
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)ンッ！

13
00:02:56,024 --> 00:02:58,027
(ﾙｰｼﾞｭ)アッ！

14
00:02:58,027 --> 00:03:01,031
待って｡
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)どうしたの？

15
00:03:01,031 --> 00:03:05,038
(ﾙｰｼﾞｭ)うれしくないけど
お出迎えが現れたみたい｡

16
00:03:11,047 --> 00:03:13,550
(ﾙｰｼﾞｭ)行くわよ｡
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)ルージュ！

17
00:03:24,067 --> 00:03:28,569
(ｽﾁｭﾜｰﾄ)クリス フランシス
無事でいてくれ｡

18
00:03:48,538 --> 00:03:51,543
(ｸﾘｽ)ウウウ…｡
(ﾌﾗﾝｼｽ)ウウウ…｡

19
00:03:51,543 --> 00:03:54,548
何よ こんな風！
フランシス！

20
00:03:54,548 --> 00:03:56,551
(ｴﾐｰ)ダメよ しゃがんでて！

21
00:03:56,551 --> 00:03:59,054
ウッ アアー！

22
00:03:59,054 --> 00:04:03,060
ンッ！ だから しゃがんでてって
言ったのに｡

23
00:04:03,060 --> 00:04:05,063
ご… ごめんなさい｡

24
00:04:05,063 --> 00:04:07,066
ねえ テイルスは？

25
00:04:07,066 --> 00:04:09,568
(ｴﾐｰ)気絶してるかも！

26
00:04:11,073 --> 00:04:13,074
(足音)

27
00:04:15,580 --> 00:04:17,581
テイルス！

28
00:04:19,085 --> 00:04:21,086
(ﾃｲﾙｽ)ウワー！

29
00:04:23,091 --> 00:04:25,595
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ハーハハハ…｡

30
00:04:25,595 --> 00:04:32,599
Ｅ-35よ そのチンケなメカごと
テイルスを踏み潰してしまうんだ｡

31
00:04:35,110 --> 00:04:37,611
ウワー！

32
00:04:38,616 --> 00:04:41,117
イヒヒヒ…｡

33
00:04:42,053 --> 00:04:44,057
(ｿﾆｯｸ)ンッ！

34
00:04:44,057 --> 00:04:46,058
えっ？

35
00:04:49,566 --> 00:04:51,569
アアー！

36
00:04:51,569 --> 00:04:53,572
テイルス！

37
00:04:53,572 --> 00:04:58,074
ガーハハハハッ！ やってしまえ！

38
00:05:01,083 --> 00:05:03,084
(ｸﾘｽ･ｴﾐｰ)えっ？

39
00:05:04,589 --> 00:05:07,092
ソ… ソニック！

40
00:05:07,092 --> 00:05:09,095
ヒヒッ！

41
00:05:09,095 --> 00:05:11,098
ハッ！

42
00:05:20,613 --> 00:05:22,616
あら～！

43
00:05:22,616 --> 00:05:24,620
風が…｡

44
00:05:24,620 --> 00:05:28,622
ドワー！

45
00:05:42,580 --> 00:05:45,585
エイ ンッ！

46
00:05:45,585 --> 00:05:48,590
ありがとう ソニック｡
いやぁ｡

47
00:05:48,590 --> 00:05:52,096
それより
こんなところで何してたんだ？

48
00:05:52,096 --> 00:05:55,100
実は
３つ目のカオスエメラルドを…｡

49
00:05:55,100 --> 00:05:57,604
アッ そうだ 掘り出さなきゃ！

50
00:05:57,604 --> 00:06:00,108
ンッ ンッ！
おいおい｡

51
00:06:00,108 --> 00:06:02,109
あっ？
あっ？

52
00:06:07,619 --> 00:06:09,622
ウワー！

53
00:06:09,622 --> 00:06:14,125
動くなよ！ 今 テイルスが
大事なもの探してるんだから｡

54
00:06:20,639 --> 00:06:24,141
口で言っても分からないようだな｡

55
00:06:26,148 --> 00:06:28,149
ソニック！

56
00:06:30,154 --> 00:06:32,157
ガット イット！

57
00:06:32,157 --> 00:06:34,160
ほ～ら！

58
00:06:45,110 --> 00:06:47,112
ンッ！

59
00:06:48,616 --> 00:06:50,619
あった！

60
00:06:50,619 --> 00:06:55,122
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ご苦労だったぞ テイルス｡
えっ？ ん？

61
00:06:56,629 --> 00:06:59,633
ん？ アアー！

62
00:06:59,633 --> 00:07:01,636
アッ エッグマン！

63
00:07:01,636 --> 00:07:05,138
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ハハハハ…｡

64
00:07:09,147 --> 00:07:11,652
アア…｡
追いかけるぞ テイルス｡

65
00:07:11,652 --> 00:07:14,153
アッ アア… うん！

66
00:07:15,157 --> 00:07:17,160
よっと！
えっ？

67
00:07:17,160 --> 00:07:19,664
ん？ 何？

68
00:07:19,664 --> 00:07:24,171
アッ その…
フランシスは行かないほうが｡

69
00:07:24,171 --> 00:07:27,677
どうして？
｢どうして｣って 危険…｡

70
00:07:27,677 --> 00:07:31,683
(ｴﾐｰ)クリスは？
乗るの？ 乗らないの？

71
00:07:31,683 --> 00:07:34,684
の… 乗る 乗る！

72
00:07:49,644 --> 00:07:51,647
フッ！

73
00:07:51,647 --> 00:07:53,650
じゃあ 行くぜ！

74
00:08:06,169 --> 00:08:08,172
アッ｡

75
00:08:16,685 --> 00:08:18,688
(ﾙｰｼﾞｭ)今よ！

76
00:08:18,688 --> 00:08:21,693
ンッ！ オーケー！

77
00:08:40,155 --> 00:08:42,156
(ﾃﾞｺｰ)うひょ～｡

78
00:08:44,161 --> 00:08:47,666
外で中で どえりゃ～大変だがね｡

79
00:08:47,666 --> 00:08:49,667
(ﾎﾞｺｰ)あっ？

80
00:08:52,674 --> 00:08:56,180
また 何か来よったい 迎撃たい！

81
00:08:56,180 --> 00:08:59,181
(ﾃﾞｺｰ)いってまえ！

82
00:09:02,189 --> 00:09:06,195
ウワー！ アホ！ わしじゃ！

83
00:09:06,195 --> 00:09:08,196
(砲声)

84
00:09:13,206 --> 00:09:17,708
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)オーホホホ…｡
めっちゃくちゃになってるねぇ｡

85
00:09:18,714 --> 00:09:21,719
しかし！
Ｄｒ.エッグマン様をナメると・

86
00:09:21,719 --> 00:09:25,225
どんなことになるか
教えてやらねば｡

87
00:09:25,225 --> 00:09:27,728
オッ！ あら？ 何だ？

88
00:09:27,728 --> 00:09:31,734
この！ どうして！
なんで こうなるの！

89
00:09:31,734 --> 00:09:34,739
(ざわめき)

90
00:09:34,739 --> 00:09:38,245
(ｽｶｰﾚｯﾄ)
戦闘は激しさを増しています｡

91
00:09:38,245 --> 00:09:41,249
アッ あれは…｡
(ﾀﾞﾆｰ)アアー！

92
00:09:41,249 --> 00:09:44,254
(ｽｶｰﾚｯﾄ)
何かが基地に近づいていきます｡

93
00:09:44,254 --> 00:09:46,757
飛行機のようです！

94
00:09:46,757 --> 00:09:49,262
アッ！ Ｘトルネードだ！

95
00:09:49,262 --> 00:09:52,266
何だ？ それ｡
(女性)何かしら｡

96
00:09:52,266 --> 00:09:55,271
(ｽｶｰﾚｯﾄ)
その上に何か乗っています｡

97
00:09:55,271 --> 00:09:58,776
青い… 青い…・

98
00:09:58,776 --> 00:10:01,280
ハリネズミ？

99
00:10:01,280 --> 00:10:05,282
ソニックだ！
(女性)ソニック？

100
00:10:06,788 --> 00:10:09,793
(男性)それ 何？
(女性)誰なの？

101
00:10:09,793 --> 00:10:14,796
(ｼﾞｮﾝｿﾝ監督･ﾀﾞﾆｰ･ｱﾙ)ｿﾆｯｸはｿﾆｯｸさ
ｿﾆｯｸ･ｻﾞ･ﾍｯｼﾞﾎｯｸﾞ！

102
00:10:29,357 --> 00:10:31,293
ヘヘン｡

103
00:10:37,302 --> 00:10:39,305
アッ あそこよ！

104
00:10:46,316 --> 00:10:48,319
さっきのヤツ？

105
00:10:48,319 --> 00:10:51,825
(ﾙｰｼﾞｭ)違うわ｡
１台だけじゃないってことよ｡

106
00:10:51,825 --> 00:10:55,330
こいつ 私が何とかするから
みんな 先に動力室に｡

107
00:10:55,330 --> 00:10:59,332
うん｡ みんな 突撃よ！

108
00:11:01,339 --> 00:11:03,342
(ﾙｰｼﾞｭ)ウリャー！

109
00:11:12,356 --> 00:11:14,359
(海兵隊員)オオッ！

110
00:11:14,359 --> 00:11:18,361
アッ！
(ﾙｰｼﾞｭ)世話が焼けるわね｡

111
00:11:20,870 --> 00:11:23,371
もう！

112
00:11:25,376 --> 00:11:27,377
トパーズ？

113
00:11:28,381 --> 00:11:30,317
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)アッ！

114
00:11:30,317 --> 00:11:33,823
タアー！
(ﾙｰｼﾞｭ)ナックルズ？

115
00:11:33,823 --> 00:11:36,326
フッ！ フッ！ ウッ！

116
00:11:36,326 --> 00:11:40,833
オラオラオラオラオラオラ
オラオラオラオラー！

117
00:11:40,833 --> 00:11:42,835
ンッ！

118
00:11:47,844 --> 00:11:51,349
アッ ありがとう｡
あなたは ソニックの仲間ね｡

119
00:11:51,349 --> 00:11:54,855
仲間じゃない｡
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)で… でも 知り合い？

120
00:11:54,855 --> 00:12:00,363
まあな｡ ところで お前たち
こんなところで何をしている？

121
00:12:00,363 --> 00:12:03,368
(ﾙｰｼﾞｭ)
エッグマン基地を破壊しに来たの｡

122
00:12:03,368 --> 00:12:06,874
動力室を壊して
基地の機能を停止させる｡

123
00:12:06,874 --> 00:12:11,380
むちゃな考えだな
生きて帰れるかも分からんのに｡

124
00:12:11,380 --> 00:12:13,383
(ﾙｰｼﾞｭ)フン｡

125
00:12:13,383 --> 00:12:15,888
それは覚悟の上｡

126
00:12:15,888 --> 00:12:19,894
そうか｡
だったら俺も付き合うぜ！

127
00:12:19,894 --> 00:12:22,898
あっちの世界から来た者の
１人として・

128
00:12:22,898 --> 00:12:26,904
Ｄｒ.エッグマンが これ以上
こっちの世界を荒らし回るのを・

129
00:12:26,904 --> 00:12:31,845
許すわけにはいかないからな｡
(ﾙｰｼﾞｭ)まあ 大した正義感だこと｡

130
00:12:31,845 --> 00:12:34,350
えっ？ 何だって？

131
00:12:34,350 --> 00:12:37,854
(ﾙｰｼﾞｭ)いえ 何にも｡ フフフフッ｡

132
00:12:37,854 --> 00:12:41,360
バカもん！
まったく お前たちときたら・

133
00:12:41,360 --> 00:12:45,367
敵と味方の区別もつかんのか！
(ﾃﾞｺｰ)アアアア…｡

134
00:12:45,367 --> 00:12:47,868
しおしお～｡

135
00:12:50,374 --> 00:12:52,878
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ソニックめ！

136
00:12:52,878 --> 00:12:56,880
撃ち落としてくれるわ！
この！ この！

137
00:12:58,887 --> 00:13:00,890
オオッ！
あれ 何!?

138
00:13:00,890 --> 00:13:02,893
対空ミサイルだ｡

139
00:13:02,893 --> 00:13:06,399
(ﾃﾞｺｰ)でっしょ～！
(ﾎﾞｺｰ)いこか～！

140
00:13:14,411 --> 00:13:17,416
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ウーフフフ…｡

141
00:13:24,427 --> 00:13:26,430
アアー！

142
00:13:26,430 --> 00:13:28,933
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ウーフフフ…｡

143
00:13:28,933 --> 00:13:30,934
どうだ！

144
00:13:33,874 --> 00:13:35,877
余裕 余裕！

145
00:13:35,877 --> 00:13:38,882
撃ち落とされちゃう！

146
00:13:38,882 --> 00:13:41,386
慌てない 慌てない！

147
00:13:41,386 --> 00:13:43,887
そ～れ ほれ ほれ ほれ！

148
00:13:48,397 --> 00:13:50,400
危ない！

149
00:13:50,400 --> 00:13:53,402
いや ソニックたちが
やられてたまるか！

150
00:13:54,406 --> 00:13:57,911
テイルス ミサイルが！
分かってるよ｡

151
00:14:07,426 --> 00:14:10,431
アアー カッコいい！
ウウウ…｡

152
00:14:10,431 --> 00:14:12,934
ハハハハ…｡

153
00:14:12,934 --> 00:14:15,439
気持ちいい！

154
00:14:15,439 --> 00:14:17,942
ソニック！

155
00:14:17,942 --> 00:14:23,451
(一同)ソニック！ ソニック！
ソニック！ ソニック！

156
00:14:23,451 --> 00:14:27,453
ソニック！ ソニック！
ソニック！

157
00:14:31,396 --> 00:14:34,401
ソニック あれでいい？

158
00:14:34,401 --> 00:14:36,902
十分｡ よっ！

159
00:14:38,407 --> 00:14:40,908
ハアー！

160
00:14:45,418 --> 00:14:47,421
ヘッ！

161
00:14:58,438 --> 00:15:00,942
ウワッ！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)来よったな ハリネズミめ｡

162
00:15:00,942 --> 00:15:05,445
今日という今日は わし自らの手で
お前を倒してくれる｡

163
00:15:08,955 --> 00:15:10,956
ああ？

164
00:15:19,972 --> 00:15:24,478
ンンー かかってこい！

165
00:15:24,478 --> 00:15:26,980
行くぜ エッグマン！

166
00:15:29,486 --> 00:15:31,423
よっ！

167
00:15:31,423 --> 00:15:33,424
ヘッ！

168
00:15:36,931 --> 00:15:39,936
(海兵隊員)
時限爆弾 セット完了しました｡

169
00:15:39,936 --> 00:15:43,442
了解！ 終了よ ルージュ｡

170
00:15:43,442 --> 00:15:46,446
あら？ どこ？

171
00:15:46,446 --> 00:15:49,448
まだ 上にいるぜ｡

172
00:15:50,452 --> 00:15:53,454
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)何やってんのかしら｡

173
00:15:54,458 --> 00:15:56,462
(ﾙｰｼﾞｭ)アァーア｡

174
00:15:56,462 --> 00:16:00,468
やっぱし 場所 移されてたか｡
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)ルージュ！

175
00:16:00,468 --> 00:16:04,474
(ﾙｰｼﾞｭ)何？
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)何してんの？ 退却よ！

176
00:16:04,474 --> 00:16:07,979
(ﾙｰｼﾞｭ)勝手に退却したら？
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)あんたね！

177
00:16:07,979 --> 00:16:11,985
(ﾙｰｼﾞｭ)だって
私は まだ仕事 残ってるし｡

178
00:16:11,985 --> 00:16:16,492
(ﾃﾞｺｰ)う～ん あれは
味方とは言わにゃ～だかねぇ｡

179
00:16:16,492 --> 00:16:19,997
(ﾎﾞｺｰ)どがんかねぇ｡
まあ よう分からんけん・

180
00:16:19,997 --> 00:16:24,004
攻撃はせんでおくたい｡
(ﾃﾞｺｰ)うし！

181
00:16:24,004 --> 00:16:26,005
(ﾙｰｼﾞｭ)アッ！

182
00:16:27,509 --> 00:16:29,513
あ～らら｡

183
00:16:29,513 --> 00:16:33,452
な… どうしたの？ これ｡
(ﾙｰｼﾞｭ)閉まっちゃった｡

184
00:16:33,452 --> 00:16:36,456
こりゃ分厚いわ｡

185
00:16:36,456 --> 00:16:38,459
ンッ！

186
00:16:38,459 --> 00:16:40,461
エーイ！

187
00:16:41,964 --> 00:16:43,967
硬～い！

188
00:16:43,967 --> 00:16:47,469
俺に任せろ！ ダアー！

189
00:16:48,475 --> 00:16:50,478
あっ？

190
00:16:50,478 --> 00:16:52,981
お… 俺の拳でも効かない｡

191
00:16:52,981 --> 00:16:55,486
イッ！ ンッ イッ！

192
00:16:55,486 --> 00:16:57,487
タッ！ ンッ！

193
00:16:58,490 --> 00:17:00,493
クッ！

194
00:17:00,493 --> 00:17:03,498
(ﾀｲﾏｰ音)

195
00:17:03,498 --> 00:17:05,499
アッ アア…｡

196
00:17:06,503 --> 00:17:09,004
か… 解除できないの？

197
00:17:11,510 --> 00:17:16,017
ハァー そ… そんな｡

198
00:17:16,017 --> 00:17:21,020
最後まで諦めるな！
(ﾙｰｼﾞｭ)そうね 諦めたら負けね｡

199
00:17:22,527 --> 00:17:26,032
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)オラオラオラオラオラオラ
オラオラオラー！

200
00:17:26,032 --> 00:17:28,033
ウリャー！

201
00:17:29,538 --> 00:17:31,474
ダッ！

202
00:17:31,474 --> 00:17:33,477
ドワー！

203
00:17:33,477 --> 00:17:35,982
ウウッ！

204
00:17:35,982 --> 00:17:38,485
アアー！

205
00:17:38,485 --> 00:17:41,487
ハーハハッ！ 愉快 愉快｡

206
00:17:43,493 --> 00:17:45,496
やるね｡ ハッ！

207
00:17:45,496 --> 00:17:47,499
タアー！

208
00:17:47,499 --> 00:17:50,504
まだ分からんのか｡

209
00:17:50,504 --> 00:17:52,505
ドワッ！

210
00:17:56,513 --> 00:18:00,519
ヘッ！ 少しは
マシなもの造るじゃないか｡

211
00:18:00,519 --> 00:18:03,524
減らず口を利けるのも
今のうちじゃ｡

212
00:18:03,524 --> 00:18:08,531
何せ このＥ-18は
ｶｵｽｴﾒﾗﾙﾄﾞを動力源にしとるからな｡

213
00:18:08,531 --> 00:18:11,036
しかも ２個な｡

214
00:18:11,036 --> 00:18:14,541
ンン… なるほどね｡

215
00:18:14,541 --> 00:18:17,045
さ～て そろそろ とどめを｡

216
00:18:17,045 --> 00:18:19,548
・(着信音)
ん？ もしもし｡

217
00:18:19,548 --> 00:18:25,057
・(ﾃﾞｺｰ)あの Dr.ｴｯｸﾞﾏﾝ様 動力室に
何人か閉じ込めたったんだけど・

218
00:18:25,057 --> 00:18:28,062
こりゃ 敵か～ねぇ
味方だか～ねぇ｡

219
00:18:28,062 --> 00:18:30,063
はっ？

220
00:18:31,500 --> 00:18:34,004
ナックルズ！

221
00:18:34,004 --> 00:18:37,009
敵に決まってるだろうが！

222
00:18:37,009 --> 00:18:39,512
・(ﾃﾞｺｰ)アアー 敵だったきゃあ｡

223
00:18:39,512 --> 00:18:42,017
それにしても 動力室で何してた？

224
00:18:42,017 --> 00:18:46,023
・(ﾃﾞｺｰ)な～んか 時限爆弾が
どうたらこうたら言ってたがや｡

225
00:18:46,023 --> 00:18:48,026
何だと！

226
00:18:48,026 --> 00:18:51,531
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンッ！
オラオラオラオラオラオラ…！

227
00:18:51,531 --> 00:18:54,035
ウオー！

228
00:18:54,035 --> 00:18:58,041
ンッ！ デヤ！
(ﾙｰｼﾞｭ)ンッ！

229
00:18:58,041 --> 00:19:01,046
もうダメ｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)諦めるか！

230
00:19:01,046 --> 00:19:03,549
しょうがねぇなぁ｡

231
00:19:03,549 --> 00:19:05,553
フン！ ンッ！

232
00:19:05,553 --> 00:19:11,562
爆弾 仕掛けて
閉じ込められるなんてよ！

233
00:19:11,562 --> 00:19:13,563
タアー！

234
00:19:15,568 --> 00:19:18,069
ソニック！
ヘッ！

235
00:19:20,576 --> 00:19:24,582
お前には
学習能力というものがないのか｡

236
00:19:24,582 --> 00:19:26,583
ヘヘンだ｡

237
00:19:30,091 --> 00:19:32,594
ンッ！
何!?

238
00:19:38,103 --> 00:19:40,106
タアー！

239
00:19:40,106 --> 00:19:42,107
バ… バカな！

240
00:19:46,616 --> 00:19:50,118
ヤッホー！
あら!? しまった！

241
00:19:54,128 --> 00:19:56,629
ウワー！

242
00:19:58,634 --> 00:20:00,638
ハアー！

243
00:20:00,638 --> 00:20:02,639
タッ！

244
00:20:04,143 --> 00:20:06,647
ヒイー！

245
00:20:06,647 --> 00:20:08,650
タアー！

246
00:20:08,650 --> 00:20:12,656
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)アッ イイッ ウウッ
エッ オオー！

247
00:20:12,656 --> 00:20:15,157
ウリャー！

248
00:20:16,162 --> 00:20:18,663
もうダメ！

249
00:20:19,667 --> 00:20:23,173
あら～！

250
00:20:36,627 --> 00:20:40,132
(ﾀｲﾏｰ音)

251
00:20:40,132 --> 00:20:42,636
な… 何が起こってるの？

252
00:20:42,636 --> 00:20:44,639
(ﾙｰｼﾞｭ)たぶんソニックよ｡

253
00:20:44,639 --> 00:20:47,143
ソニックなんかに負けてられるか｡

254
00:20:47,143 --> 00:20:50,144
タアー！

255
00:20:52,652 --> 00:20:54,653
やったぜ！
(ﾙｰｼﾞｭ)危ない！

256
00:20:55,656 --> 00:20:58,160
タアッ！

257
00:20:58,160 --> 00:21:00,664
ソニックのヤツ｡

258
00:21:00,664 --> 00:21:04,670
おい さっさとどけよ！
(ﾙｰｼﾞｭ)何ですって？

259
00:21:04,670 --> 00:21:07,675
あんた 助けてもらっといて
礼ぐらい言えないわけ？

260
00:21:07,675 --> 00:21:11,180
べ… 別に助けてくれなんて
頼んだ覚えはない！

261
00:21:11,180 --> 00:21:14,185
(ﾙｰｼﾞｭ)最低！
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)何してるの ２人とも！

262
00:21:14,185 --> 00:21:16,188
逃げるわよ！

263
00:21:16,188 --> 00:21:21,195
(ﾀｲﾏｰ音)

264
00:21:27,205 --> 00:21:29,206
(爆発音)

265
00:21:32,647 --> 00:21:34,648
(３人)アアー！

266
00:21:54,179 --> 00:21:56,684
(爆発音)

267
00:21:56,684 --> 00:22:03,193
(歓声)

268
00:22:03,193 --> 00:22:06,195
ソ… ソニック｡

269
00:22:07,199 --> 00:22:10,705
(ｼﾞｮﾝｿﾝ監督)アア そうだ
ソニック… ソニックは！

270
00:22:10,705 --> 00:22:15,212
(ﾁｬｯｸ)
まさか 爆発に巻き込まれたのか｡

271
00:22:15,212 --> 00:22:18,216
ソニックさんなら大丈夫です｡

272
00:22:18,216 --> 00:22:21,718
ねえ｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

273
00:22:24,727 --> 00:22:28,229
(爆発音)

274
00:22:32,172 --> 00:22:34,175
ヘイ！

275
00:22:34,175 --> 00:22:36,176
(４人)ソニック！

276
00:22:37,680 --> 00:22:40,184
ソニック！

277
00:22:40,184 --> 00:22:43,189
ヒア ウィ ゴー！

278
00:25:06,810 --> 00:25:09,815
〈エエー！ ソニックに大統領から
パーティーの招待状？〉

279
00:25:09,815 --> 00:25:13,321
〈すごいよ ソニック！
早速 タキシードの準備だ〉

280
00:25:13,321 --> 00:25:16,325
〈ところがソニックは
僕のクラスメート ヘレンと・

281
00:25:16,325 --> 00:25:18,328
ある約束をしていたんだ〉

282
00:25:18,328 --> 00:25:20,332
〈それを知った大統領補佐官が・

283
00:25:20,332 --> 00:25:24,271
ソニックをパーティーに出すため
特殊部隊を派遣したから大変！〉

284
00:25:24,271 --> 00:25:26,274
〈ソニックとヘレンは・

285
00:25:26,274 --> 00:25:28,777
とんでもない大追跡の目に
遭ってしまった〉

286
00:25:28,777 --> 00:25:32,783
〈次回 『ソニックＸ』
｢英雄ソニックを追え！｣〉

287
00:25:32,783 --> 00:25:34,784
〈ドント ミス イット！〉