1
00:01:36,110 --> 00:01:38,109
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)何だ？

2
00:01:38,109 --> 00:01:40,108
(ﾁｬｯｸ)どうした？

3
00:01:40,108 --> 00:01:43,040
(ｼﾞｪﾛｰﾑ)ソニックは どこだ！
ソニックを出せ！

4
00:01:43,040 --> 00:01:45,538
そこにいるのは分かってんだぞ！

5
00:01:45,538 --> 00:01:47,535
(ｴﾗ)大変よ！

6
00:01:48,537 --> 00:01:51,536
(ｴﾐｰ)もう ぶっ飛ばしてやるわ！

7
00:01:51,536 --> 00:01:55,534
いかん！ お前まで 市民を
敵に回してると思われるぞ！

8
00:01:55,534 --> 00:01:58,033
でも このままじゃ｡

9
00:01:58,033 --> 00:02:00,531
話せば分かる｡ わしが話す！

10
00:02:00,531 --> 00:02:02,529
(ｸﾘｽ)おじいちゃん！

11
00:02:03,530 --> 00:02:07,528
〈僕たちの世界から
日の光が消えた〉

12
00:02:07,528 --> 00:02:11,526
〈エッグムーンが
地球と太陽の間を遮ったからだ〉

13
00:02:11,526 --> 00:02:14,026
みんな やめて！

14
00:02:14,026 --> 00:02:19,024
〈ｴｯｸﾞﾏﾝは 機械の故障だと主張し
ﾐﾗｰﾀﾜｰを建設して・

15
00:02:19,024 --> 00:02:23,022
地上に日の光を供給する
サービスを開始した〉

16
00:02:23,022 --> 00:02:29,019
〈みんなは エッグマンが
心を入れ替えたのだと感謝した〉

17
00:02:29,019 --> 00:02:34,017
〈なのにソニックは
ミラータワーを破壊し始めた〉

18
00:02:34,017 --> 00:02:36,515
(警官)
ど… どうして こんなことに｡

19
00:02:36,515 --> 00:02:39,514
(ﾁｬｯｸ)こら やめんか！
(ｴﾐｰ)ちょっと やめてよ！

20
00:02:39,514 --> 00:02:41,511
〈一体 なぜ…〉

21
00:02:49,443 --> 00:02:51,442
・(ﾄﾞｱをたたく音)
ウウー！ ウウー！

22
00:02:51,442 --> 00:02:53,441
アッ！

23
00:02:53,441 --> 00:02:55,938
(ｸﾘｰﾑ)アア 怖いです｡

24
00:02:56,939 --> 00:03:00,438
ソニックを出せ！
(市民)出せ！ 出せ！

25
00:03:00,438 --> 00:03:02,437
ソニックは ここにはいないよ！

26
00:03:02,437 --> 00:03:04,436
かばいだてする気か！

27
00:03:04,436 --> 00:03:07,435
(ﾃｲﾙｽ)ソニックには
何か考えがあるんだ！

28
00:03:07,435 --> 00:03:09,434
そうよ｡ きっと そう！

29
00:03:09,434 --> 00:03:12,433
ソニックは 僕たちの味方だよ｡

30
00:03:12,433 --> 00:03:16,930
《これまでは｡ でも 今回は…》

31
00:03:16,930 --> 00:03:21,928
《ハッ！ 僕って なんてことを｡
ソニックを信じてない》

32
00:03:21,928 --> 00:03:24,927
うるさい！
こいつら ソニックの仲間だ｡

33
00:03:24,927 --> 00:03:26,926
やっつけよう！

34
00:03:26,926 --> 00:03:30,425
あんたたちね！

35
00:03:30,425 --> 00:03:32,424
いかん！

36
00:03:32,424 --> 00:03:34,421
エーイ！

37
00:03:35,422 --> 00:03:38,418
(ｸﾘｽたち)アア…｡
(ｴﾐｰ)こっちよ｡

38
00:03:40,353 --> 00:03:42,350
アッ！

39
00:03:43,352 --> 00:03:45,850
(市民)どこに行くのよ｡

40
00:03:45,850 --> 00:03:51,847
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

41
00:03:51,847 --> 00:03:54,344
(市民たち)アアー！

42
00:03:57,345 --> 00:04:00,344
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)警察だ｡ 全員解散！

43
00:04:00,344 --> 00:04:03,343
てめぇら
こいつらに手を出すってことは・

44
00:04:03,343 --> 00:04:07,840
俺たちを敵に回すってことだ｡
分かってんだろうな！

45
00:04:07,840 --> 00:04:10,336
アッ アア…｡

46
00:04:11,339 --> 00:04:13,338
(市民)アア…｡
(市民)アア アア｡

47
00:04:18,336 --> 00:04:21,334
やれやれ
どうなることかと思った｡

48
00:04:21,334 --> 00:04:24,832
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)フン｡
俺様は 追っ払うのも早いぜ｡

49
00:04:24,832 --> 00:04:26,831
大丈夫か？ クリス｡

50
00:04:26,831 --> 00:04:28,828
うん｡

51
00:04:29,830 --> 00:04:32,834
《ごめん ソニック》

52
00:04:32,834 --> 00:04:35,334
《でも…》

53
00:04:39,342 --> 00:04:41,342
(ｿﾆｯｸ)行くぜ！

54
00:04:45,282 --> 00:04:47,785
どうだ？ ヘヘーンだ！

55
00:04:47,785 --> 00:04:49,788
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)大統領 頼む！

56
00:04:49,788 --> 00:04:53,291
ソニックを…
ソニックを止めてくれ！

57
00:04:53,291 --> 00:04:57,797
(大統領)わ… 我々に頼むのか？
君たちで…｡

58
00:04:57,797 --> 00:05:01,802
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)何を言う｡
わしらは 昔のわしらではない｡

59
00:05:01,802 --> 00:05:06,808
善良な一般市民になるために
武器は 全て放棄したのじゃ！

60
00:05:06,808 --> 00:05:11,313
そ… そうだったのか｡
よし 分かった｡

61
00:05:11,313 --> 00:05:14,817
軍の総力を結集して
ソニックを阻止するのだ｡

62
00:05:14,817 --> 00:05:16,818
(女性補佐官)はっ！

63
00:05:17,821 --> 00:05:21,822
(ｻｲﾚﾝ)

64
00:05:31,337 --> 00:05:33,840
フーフフフ…｡

65
00:05:33,840 --> 00:05:37,344
人間たちの手で ソニックを
やっつけてくれるとは｡

66
00:05:37,344 --> 00:05:40,781
(ﾃﾞｺｰ)予想外の展開だがねぇ｡
(ﾎﾞｺｰ)ヘヘヘヘ… まったくたい｡

67
00:05:40,781 --> 00:05:43,785
・(市民たち)エッグマン！

68
00:05:43,785 --> 00:05:45,787
(市民)エッグマン 最高！

69
00:05:45,787 --> 00:05:47,790
(市民)エッグマンは
俺たちのヒーローだ！

70
00:05:47,790 --> 00:05:50,290
(犬)
アオン！ アオン！ アオーン！

71
00:05:51,293 --> 00:05:55,298
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)
オオー 諸君！ 応援ありがとう！

72
00:05:55,298 --> 00:05:58,302
(ﾎﾞｺｰ)みんなのヒーローの
ソニックが悪役になって・

73
00:05:58,302 --> 00:06:01,806
その代わり 悪役のおいたちが
ヒーローになるなんて！

74
00:06:01,806 --> 00:06:05,310
(ﾃﾞｺｰ)人生 何があるか
分からにゃ～だがやぁ｡

75
00:06:05,310 --> 00:06:07,310
デヒョヒョヒョヒョーン｡
(ﾎﾞｺｰ)アハハハハ…｡

76
00:06:12,819 --> 00:06:14,822
(ﾙｰｼﾞｭ)ンン…｡ アッ！

77
00:06:14,822 --> 00:06:18,325
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)どうしたの？
夜更かしのし過ぎで睡眠不足？

78
00:06:18,325 --> 00:06:21,329
違うわ｡
どこからか おかしな電波が｡

79
00:06:21,329 --> 00:06:23,329
ンッ！

80
00:06:24,834 --> 00:06:26,836
追って｡
(ﾊﾟｲﾛｯﾄ)はっ｡

81
00:06:43,789 --> 00:06:47,290
(ﾍﾚﾝ)アァーア 暗いなぁ｡

82
00:06:52,800 --> 00:06:55,300
かわいそうに｡

83
00:06:56,803 --> 00:06:58,805
おっ？

84
00:06:58,805 --> 00:07:00,807
(市民)ナックルズさん｡
(市民)ナックルズさん・

85
00:07:00,807 --> 00:07:03,809
お願いがあります｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンッ 何だ？

86
00:07:03,809 --> 00:07:06,812
(市民)ナックルズさんと見込んで
お願いが｡

87
00:07:06,812 --> 00:07:09,814
(市民)
あいつの… ソニックのせいで｡

88
00:07:09,814 --> 00:07:12,814
私たちは…｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンッ ンン…｡

89
00:07:14,319 --> 00:07:16,318
ヤッホー！

90
00:07:19,323 --> 00:07:21,323
ああ？

91
00:07:22,825 --> 00:07:25,325
ンッ！ ヒョッ！ ハッ！ タッ！

92
00:07:28,330 --> 00:07:31,833
ンンー タア！

93
00:07:31,833 --> 00:07:33,835
タア！

94
00:07:38,839 --> 00:07:40,774
邪魔 邪魔！

95
00:07:40,774 --> 00:07:42,773
ハアー！

96
00:07:43,776 --> 00:07:45,776
ンッ！

97
00:07:49,781 --> 00:07:52,284
お～らよっと！

98
00:07:57,288 --> 00:08:00,790
(市民)ソニックを止められるのは
あなたしかいません！

99
00:08:00,790 --> 00:08:04,294
お願いです！ どうか
ソニックを止めてください！

100
00:08:04,294 --> 00:08:07,796
お願いします！
(市民たち)お願いします！

101
00:08:07,796 --> 00:08:10,299
(市民)止めてください！
(市民)ナックルズさん！

102
00:08:10,299 --> 00:08:12,801
(市民)お願いします！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)分かった｡ 何とかしよう｡

103
00:08:12,801 --> 00:08:15,803
アア ありがとうございます｡
(市民)ナックルズさん｡

104
00:08:15,803 --> 00:08:19,306
アア よかった！
(市民)ありがとう！

105
00:08:19,306 --> 00:08:23,306
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンッ ンン… クッ｡

106
00:08:24,811 --> 00:08:28,314
《ソニック 手加減はしないぞ》

107
00:08:33,318 --> 00:08:35,320
アア…｡

108
00:08:35,320 --> 00:08:38,862
クリス｡
アッ アア…｡

109
00:08:38,862 --> 00:08:41,326
どうしたの？ クリス｡

110
00:08:41,326 --> 00:08:43,857
アッ アア… 何？

111
00:08:43,857 --> 00:08:47,906
(ｴﾐｰ)さっきから ずっと変よ｡
そう？

112
00:08:47,906 --> 00:08:52,460
アッ アア…｡ うん｡

113
00:08:52,460 --> 00:08:55,942
実は ソニックのやってることが
理解できなくて・

114
00:08:55,942 --> 00:09:02,408
僕自身 ｿﾆｯｸを信じていいんだか
分かんなくなっちゃったんだ｡

115
00:09:02,408 --> 00:09:04,896
ソニックには
何か考えがあるんだ！

116
00:09:04,896 --> 00:09:06,885
そうよ｡ きっと そう！

117
00:09:06,885 --> 00:09:12,357
どうやったら 君たちみたいに
ｿﾆｯｸのことを信じられるのかな？

118
00:09:12,357 --> 00:09:16,336
改めて ｢どうやったら｣って
言われても…｡

119
00:09:16,336 --> 00:09:18,326
好きだからよ｡

120
00:09:18,326 --> 00:09:20,313
好きだから？

121
00:09:21,310 --> 00:09:25,289
(ｴﾐｰ)でも ソニックったら
捕まえたと思ったら・

122
00:09:25,289 --> 00:09:28,772
手のひらの間を スッとすり抜けて
どこかへ行っちゃう｡

123
00:09:28,772 --> 00:09:32,253
だけど いいの｡
私はソニックが好き｡

124
00:09:32,253 --> 00:09:35,735
ソニックが行くところ
どこまでも追いかけていくわ｡

125
00:09:35,735 --> 00:09:38,720
たとえ世界の果てまでも｡

126
00:09:38,720 --> 00:09:41,207
そして そして いつの日か｡

127
00:09:41,207 --> 00:09:43,694
《好きだから信じる》

128
00:09:43,694 --> 00:09:45,684
《そうか それでいいんだ》

129
00:09:45,684 --> 00:09:48,668
《難しく考えることなんて
ないんだ》

130
00:09:48,668 --> 00:09:51,653
ありがとう エミー｡
うん！ 私 頑張る！

131
00:09:51,653 --> 00:09:56,129
ﾃｲﾙｽ ｿﾆｯｸのところに行こう！
うん！

132
00:09:56,129 --> 00:09:59,110
アハッ！ 勝負は来週よ！

133
00:10:02,098 --> 00:10:06,575
《ソニック 僕 君のこと…》

134
00:10:17,020 --> 00:10:19,010
ンッ！

135
00:10:19,010 --> 00:10:21,016
来たな｡

136
00:10:22,524 --> 00:10:25,033
ンッ ヘッ！

137
00:10:25,033 --> 00:10:28,547
タア！ ハッ！ トリャ！

138
00:10:28,547 --> 00:10:31,054
ンッ ンン…｡

139
00:10:32,059 --> 00:10:35,573
ヘイ！ ナックルズじゃないか｡
どうした？

140
00:10:35,573 --> 00:10:39,588
ソニック… ンッ！

141
00:10:39,588 --> 00:10:41,594
ダア！
おい！

142
00:10:43,034 --> 00:10:46,548
いきなり 拳で挨拶か？
まあ お前らしいが｡

143
00:10:46,548 --> 00:10:49,559
セイ！ タア！ タッ！

144
00:10:49,559 --> 00:10:52,571
面白ぇ｡ 相手になるぜ｡

145
00:10:52,571 --> 00:10:55,080
ハッ！

146
00:10:55,080 --> 00:10:57,087
トリャ！

147
00:10:57,087 --> 00:11:00,099
ハッ！ ウワッ！

148
00:11:00,099 --> 00:11:03,612
こいつ！
タア！ オオ…｡

149
00:11:03,612 --> 00:11:06,624
やるじゃん ナックルズ｡
前とは ちっとは違うな！

150
00:11:06,624 --> 00:11:09,133
ヘッ！ こっちに来てから
いろいろ覚えたのさ！

151
00:11:09,133 --> 00:11:11,140
タア！
アッ！

152
00:11:11,140 --> 00:11:13,146
(２人)オオッ！

153
00:11:25,228 --> 00:11:28,236
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)ンッ ンン… ンン｡

154
00:11:29,243 --> 00:11:31,686
タアー！

155
00:11:31,686 --> 00:11:35,198
ンッ ンン…｡ ンッ！ ンッ！

156
00:11:35,198 --> 00:11:39,214
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)ダメ｡ これドームじゃない｡
球体になってる｡

157
00:11:39,214 --> 00:11:42,723
何なの？ これ｡ この電波｡

158
00:11:48,248 --> 00:11:50,255
フン！ ンン ンッ！

159
00:11:50,255 --> 00:11:54,270
アッ 大変だよ！
２人を止めなくちゃ｡

160
00:11:54,270 --> 00:11:56,278
任せて｡

161
00:11:56,278 --> 00:11:58,286
トリャ！
ドリャ！

162
00:11:58,286 --> 00:12:00,796
ウウッ！
ウウッ！

163
00:12:00,796 --> 00:12:03,807
ンンッ！ ハァ ハァ｡
ハァ ハァ｡

164
00:12:03,807 --> 00:12:05,815
まだやるのか？

165
00:12:05,815 --> 00:12:09,327
お前をコテンパンに
たたきのめすまではな！

166
00:12:09,327 --> 00:12:11,335
ンッ！
ハッ！

167
00:12:11,335 --> 00:12:14,849
やめて ２人とも！
(２人)アアッ！

168
00:12:14,849 --> 00:12:18,864
ソニックもナックルズも
もうやめて！

169
00:12:18,864 --> 00:12:22,377
邪魔するな！
ソニック！

170
00:12:22,377 --> 00:12:25,891
俺は どうでもいいんだけど
こいつが しつこくてさ｡

171
00:12:25,891 --> 00:12:28,400
しつこいのは お前だ｡

172
00:12:28,400 --> 00:12:32,850
お前のせいで どれだけの人たちが
迷惑してるか分かってるのか！

173
00:12:32,850 --> 00:12:34,943
はあ？ 俺のせいか？

174
00:12:34,943 --> 00:12:37,033
何を 貴様！

175
00:12:38,082 --> 00:12:41,221
(司令官)
ソニック･ザ･ヘッジホッグ｡

176
00:12:41,221 --> 00:12:43,312
アッ！

177
00:12:44,360 --> 00:12:46,859
アッ 大変だ！

178
00:12:49,862 --> 00:12:52,863
(司令官)
君は 完全に包囲されている｡

179
00:12:52,863 --> 00:12:56,362
これ以上の抵抗はやめ 投降せよ｡

180
00:12:59,867 --> 00:13:01,868
やめて！

181
00:13:01,868 --> 00:13:05,370
ソニックは 俺が倒す！
ナックルズも！

182
00:13:05,370 --> 00:13:09,372
ヘイヘイ｡ みんな熱くならずに
クールにいこうぜ｡

183
00:13:09,372 --> 00:13:11,872
てめぇな！

184
00:13:11,872 --> 00:13:14,874
やめて！
どうしてだ！

185
00:13:14,874 --> 00:13:18,876
お前もソニックが正しいことを
してると思ってるのか？

186
00:13:18,876 --> 00:13:21,377
分からない｡

187
00:13:21,377 --> 00:13:24,379
でも 僕は ソニックを信じてる｡

188
00:13:24,379 --> 00:13:27,380
だって
ソニックのことが好きだから！

189
00:13:27,380 --> 00:13:30,815
好きとか嫌いとか
そういう問題じゃないだろ！

190
00:13:30,815 --> 00:13:32,816
ちゃんとした理由を…｡

191
00:13:32,816 --> 00:13:35,815
目障りなんだよなぁ あれが｡

192
00:13:37,818 --> 00:13:39,819
あっ？

193
00:13:39,819 --> 00:13:42,320
あっ？
ん？

194
00:13:42,320 --> 00:13:46,322
あんなのがあっちゃ
気持ちよく昼寝もできない｡

195
00:13:46,322 --> 00:13:49,323
そんなくだらない理由で… ンッ！

196
00:13:49,323 --> 00:13:51,324
だから 熱くなるなって｡

197
00:13:51,324 --> 00:13:55,827
でも しょうがねぇだろ！ 故障で
あれが動かせないんだから｡

198
00:13:55,827 --> 00:13:58,828
その間は…｡
動かせないって？

199
00:13:58,828 --> 00:14:02,329
動いてるじゃないか｡
何？

200
00:14:02,329 --> 00:14:05,331
大体 地球は回ってるんだぜ｡

201
00:14:05,331 --> 00:14:07,832
それに合わせて
月も動かなくちゃ・

202
00:14:07,832 --> 00:14:10,333
ああいうふうに
なるはずないじゃん｡

203
00:14:10,333 --> 00:14:12,334
そうだった！

204
00:14:12,334 --> 00:14:15,836
というと
月の公転周期が変化した…｡

205
00:14:15,836 --> 00:14:18,838
いや それだけじゃ
ああはならない｡

206
00:14:18,838 --> 00:14:22,339
地球だって 太陽の周りを
回ってるんだから｡

207
00:14:22,339 --> 00:14:25,340
アア…｡ あっ？

208
00:14:25,340 --> 00:14:27,842
ンンー ややこしい！

209
00:14:27,842 --> 00:14:29,843
そう｡ エッグムーンは・

210
00:14:29,843 --> 00:14:32,777
とても複雑な動きをしている
ってことだよ｡

211
00:14:32,777 --> 00:14:35,278
俺たちが気付くんだから・

212
00:14:35,278 --> 00:14:38,780
ＩＱ300のエッグマンが
気付かないわけがないだろ｡

213
00:14:38,780 --> 00:14:41,781
だが ヤツは それを言わなかった｡

214
00:14:41,781 --> 00:14:45,282
ってことは
今度の事件もエッグマンが｡

215
00:14:45,282 --> 00:14:49,785
ハハハハ…｡ アアー 気持ちいい｡

216
00:14:49,785 --> 00:14:54,287
ハハハハ…｡
(ﾃﾞｺｰ･ﾎﾞｺｰ)ハハハハ…｡

217
00:14:54,287 --> 00:14:57,288
(ﾃﾞｺｰ)人気者になるのも
悪くにゃ～だがねぇ｡

218
00:14:57,288 --> 00:14:59,790
(ﾎﾞｺｰ)
そうだこつ｡ ねえ エッグマン様｡

219
00:14:59,790 --> 00:15:04,291
ああ まったくだ｡
努力したかいがあった｡

220
00:15:04,291 --> 00:15:07,793
(ﾃﾞｺｰ)あっ？
(ﾎﾞｺｰ)あっ？

221
00:15:07,793 --> 00:15:10,795
(ﾃﾞｺｰ)
あの エッグマン様 努力って？

222
00:15:10,795 --> 00:15:14,797
何だ お前たち
な～んも知らんかったのか？

223
00:15:14,797 --> 00:15:18,298
まさか 偶然で こうなったと
思っとったんじゃ…｡

224
00:15:18,298 --> 00:15:20,299
(ﾃﾞｺｰ)はあ？
(ﾎﾞｺｰ)違うとですか？

225
00:15:20,299 --> 00:15:24,301
当たり前だろう｡
ほれ あの連中を よく見ろ｡

226
00:15:24,301 --> 00:15:27,302
(市民たち)
エッグマン！ エッグマン！

227
00:15:27,302 --> 00:15:33,739
エッグマン！ エッグマン！
エッグマン！

228
00:15:33,739 --> 00:15:36,240
(犬)ワン ワオーン！

229
00:15:36,240 --> 00:15:38,741
(ﾎﾞｺｰ)どがんこつな あれは！

230
00:15:38,741 --> 00:15:44,744
ｻﾝｼｬｲﾝﾎﾞｰﾙで日光を供給する時に
わしを尊敬するように・

231
00:15:44,744 --> 00:15:48,742
サブリミナル映像を
交ぜておいたんじゃよ｡

232
00:15:49,746 --> 00:15:53,248
(ﾃﾞｺｰ)じゃあ こうなったのは
エッグマン様の最初からの計画？

233
00:15:53,248 --> 00:15:55,249
(ﾎﾞｺｰ)知らんかった！

234
00:15:55,249 --> 00:15:57,250
それだけじゃない｡

235
00:15:57,250 --> 00:16:03,753
そもそも あのエッグムーンだって
わしが…｡ ハーハハハ…｡

236
00:16:03,753 --> 00:16:09,256
エッグマン帝国の実現は近い！
ハーハハハ…｡

237
00:16:09,256 --> 00:16:11,256
(ﾃﾞｺｰ)そういうことだったのきゃ｡

238
00:16:11,256 --> 00:16:13,757
(ﾎﾞｺｰ)
やっぱり おいたちは悪役たい｡

239
00:16:13,757 --> 00:16:15,756
(ﾃﾞｺｰ)ゲホ…｡

240
00:16:17,759 --> 00:16:19,760
というわけだ｡

241
00:16:19,760 --> 00:16:22,761
だったら 最初から
そう言えばいいじゃないか！

242
00:16:22,761 --> 00:16:27,264
誰か俺に聞いたか？
みんな 分かってると思ったよ｡

243
00:16:27,264 --> 00:16:30,762
分かるか！
(司令官)アア…｡

244
00:16:32,199 --> 00:16:34,200
…だって｡

245
00:16:34,200 --> 00:16:38,202
こちらトパーズ
大統領に至急連絡を｡

246
00:16:38,202 --> 00:16:40,703
(大統領)ンッ！

247
00:16:40,703 --> 00:16:44,205
・(市民たち)
エッグマン！ エッグマン！

248
00:16:44,205 --> 00:16:47,206
(女性補佐官)何ですか？ 大統領｡

249
00:16:47,206 --> 00:16:50,707
(大統領)信じてたのに｡
Ｄｒ.エッグマン！

250
00:16:50,707 --> 00:16:55,210
ハハハハ…｡ バレちゃったのね｡

251
00:16:55,210 --> 00:16:58,211
貴様は 我々の心を踏みにじった｡

252
00:16:58,211 --> 00:17:03,214
ハッ！ ウソの情報に振り回されて
ソニックをうたぐってたくせに｡

253
00:17:03,214 --> 00:17:05,714
そ… それは…｡

254
00:17:05,714 --> 00:17:11,717
あれだけの支持があるんだから
わしが大統領を代わってやろうか｡

255
00:17:11,717 --> 00:17:13,718
わ… 私は!?

256
00:17:13,718 --> 00:17:16,217
ンンー 人質じゃ｡

257
00:17:17,720 --> 00:17:19,716
どうしよう｡

258
00:17:19,716 --> 00:17:24,705
エッグムーンを操る発信器が
破壊できないってことは・

259
00:17:24,705 --> 00:17:28,693
逆に エッグムーンの受信装置を
破壊するしかないわ｡

260
00:17:29,695 --> 00:17:33,621
頼んだぜ ナックルズ｡
また俺に操縦しろってか？

261
00:17:33,621 --> 00:17:36,115
エエー それは…｡

262
00:17:36,115 --> 00:17:38,608
(ﾀﾅｶ)操縦なら私が｡

263
00:17:42,602 --> 00:17:45,097
アッ 頼みます｡
(ﾙｰｼﾞｭ)フゥー｡

264
00:17:45,097 --> 00:17:48,590
(市民たち)エッグマン！
エッグマン！ エッグマン！

265
00:17:48,590 --> 00:17:50,586
(警官)ダ… ダメです｡

266
00:17:50,586 --> 00:17:53,576
群衆に取り囲まれ
中に入ることができません｡

267
00:18:00,565 --> 00:18:06,048
(ｽﾁｭﾜｰﾄ)潜入成功｡ これより
ミッションを開始します｡ ンッ｡

268
00:18:07,051 --> 00:18:12,540
(大統領)ンン ンン ンン…｡

269
00:18:12,540 --> 00:18:17,030
でけた｡ こんなもんで どうかな？
１エッグ札｡

270
00:18:17,030 --> 00:18:21,022
(ﾎﾞｺｰ)よかと思います｡
で 100エッグは 1ボコー｡

271
00:18:21,022 --> 00:18:25,513
(ﾃﾞｺｰ)1000エッグが 1デコー｡
(ﾎﾞｺｰ)ウフフフッ｡

272
00:18:25,513 --> 00:18:28,504
なんで わしのより
お前らのほうが高いの！

273
00:18:31,434 --> 00:18:33,430
(３人)ワアー！

274
00:18:33,430 --> 00:18:36,420
(市民たち)アアー！
(市民)どうなってんの？ すごい｡

275
00:18:39,417 --> 00:18:41,413
ヘイ エッグマン！

276
00:18:41,413 --> 00:18:45,405
調子に乗るのも ここまでだぜ｡
ンッ！

277
00:18:45,405 --> 00:18:47,401
フン そうかな？

278
00:18:47,401 --> 00:18:50,893
来るなら来い｡
オーライ！

279
00:18:50,893 --> 00:18:54,885
ほ… 本気かい！
大統領が どうなっても！

280
00:18:54,885 --> 00:18:57,380
私なら ここにいるよ｡

281
00:18:57,380 --> 00:19:00,371
ナッ！ アッ いつの間に！

282
00:19:01,870 --> 00:19:03,862
ミッション成功｡

283
00:19:03,862 --> 00:19:06,353
そういうわけ！

284
00:19:06,353 --> 00:19:08,346
ワアー！

285
00:19:08,346 --> 00:19:11,829
ウッワー！

286
00:19:21,297 --> 00:19:24,285
運転が お上手ですね
ミスター･タナカ｡

287
00:19:24,285 --> 00:19:28,768
(ﾀﾅｶ)子供のころから宇宙飛行士に
なるのが夢だったんですよ｡

288
00:19:28,768 --> 00:19:31,259
(電子音)

289
00:19:31,259 --> 00:19:33,251
あそこよ ナックルズ！

290
00:19:33,251 --> 00:19:36,240
ん？ あれか｡

291
00:19:36,240 --> 00:19:38,232
オリャー！

292
00:19:38,232 --> 00:19:40,223
(破壊音)

293
00:19:58,654 --> 00:20:00,644
(ｼﾞｪﾛｰﾑ)アア…｡

294
00:20:01,642 --> 00:20:03,635
(ﾍﾚﾝのﾏﾏ)ほら ヘレン｡

295
00:20:03,635 --> 00:20:07,118
アァー 太陽の恵み｡

296
00:20:11,107 --> 00:20:13,099
(ｸﾗｯｶｰの音)

297
00:20:13,099 --> 00:20:18,578
(一同の笑い声)

298
00:20:24,555 --> 00:20:26,548
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)アアー…｡

299
00:20:26,548 --> 00:20:31,524
今度 ぜひ クルーザーで朝日を｡
(ﾄﾊﾟｰｽﾞ)まあ すてき！

300
00:20:32,957 --> 00:20:34,947
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)やったぜ！

301
00:20:35,945 --> 00:20:39,433
どうした？ 浮かない顔して｡

302
00:20:39,433 --> 00:20:43,418
アア 夜のままでよかったのにな｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)えっ？

303
00:20:43,418 --> 00:20:46,904
(３人)ヘェ ヘェ ヘェ ヘェ ヘェ｡

304
00:20:46,904 --> 00:20:49,395
(ﾃﾞｺｰ)やっぱり 最後は
こうなるんきゃ～｡

305
00:20:49,395 --> 00:20:51,885
(ﾎﾞｺｰ)悪党の宿命たい！

306
00:20:51,885 --> 00:20:55,870
じゃが 悪は滅びん！
また出直そう！

307
00:20:55,870 --> 00:20:58,855
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ハァ ハァ ハァ｡
(ﾃﾞｺｰ)ヘェ ヘェ ヘェ ヘホ｡

308
00:21:01,847 --> 00:21:03,839
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ンンー！ っと｡
(ﾃﾞｺｰ･ﾎﾞｺｰ)ヤヤー！ っと

309
00:21:03,839 --> 00:21:10,315
問題1 三角形の内角の和は
360度である｡ イエス？ ノー？

310
00:21:10,315 --> 00:21:12,308
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ノーじゃい！

311
00:21:12,308 --> 00:21:14,798
(ｴｯｸﾞﾏﾝ･ﾃﾞｺｰ･ﾎﾞｺｰ)
ヘェ ヘェ ヘェ ヘェ ヘェ｡

312
00:21:14,798 --> 00:21:16,790
イイー！ っと｡

313
00:21:16,790 --> 00:21:21,273
問題２ ﾀｰﾎﾞﾌﾟﾛｯﾌﾟｴﾝｼﾞﾝは
ﾚｼﾌﾟﾛｴﾝｼﾞﾝの飛行機よりも・

314
00:21:21,273 --> 00:21:24,262
大きな馬力を出すことができる｡

315
00:21:24,262 --> 00:21:26,752
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)イエスじゃ！
(ﾎﾞｺｰ･ﾃﾞｺｰ)ハァ ハァ ハァ｡

316
00:21:26,752 --> 00:21:31,666
問題３
虹の真下で告白すると恋が実る｡

317
00:21:31,666 --> 00:21:35,647
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ノーに決まってんじゃろ！
(ｴﾐｰ)エエー そうなの？

318
00:21:38,640 --> 00:21:40,632
ファイナルクエスチョンだ｡

319
00:21:40,632 --> 00:21:43,621
(ﾃﾞｺｰ)
エッグマン様 次も正解すると・

320
00:21:43,621 --> 00:21:47,108
パーフェクトだがよ｡
(ﾎﾞｺｰ)ぜひとも頑張るたい！

321
00:21:47,108 --> 00:21:51,591
ＩＱ300のわしに
解けぬ問題などあるものか｡

322
00:21:51,591 --> 00:21:55,575
この番組の主役は 俺だ｡

323
00:21:55,575 --> 00:21:59,063
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)
そんなの認めんぞ！ わしじゃ！

324
00:21:59,063 --> 00:22:01,055
(ﾎﾞｺｰ)アア…｡

325
00:22:01,055 --> 00:22:03,047
アッ！

326
00:22:03,047 --> 00:22:07,530
ターリララ タリラ｡

327
00:22:07,530 --> 00:22:09,520
(警官)それ 今だ！

328
00:22:11,017 --> 00:22:13,010
捕まえたぞ エッグマン｡

329
00:22:13,010 --> 00:22:16,496
ンンー おのれ｡

330
00:22:16,496 --> 00:22:18,987
(ﾎﾞｺｰ)あと１問だったのに｡

331
00:22:18,987 --> 00:22:22,473
(ﾃﾞｺｰ)子供だって分かる問題に
引っかかってな もう｡

332
00:22:22,473 --> 00:22:24,964
黙れ！ 主役は わしだ！

333
00:22:24,964 --> 00:22:26,956
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

334
00:22:26,956 --> 00:22:30,377
いいかげん 大人になれよな
エッグマン｡

335
00:22:30,377 --> 00:22:32,867
(市民たち)ソニック！ ソニック！

336
00:22:32,867 --> 00:22:34,859
よせよ！ ノー ウェイ！

337
00:22:34,859 --> 00:22:36,852
(市民たち)ソニック！ ソニック！

338
00:22:36,852 --> 00:22:38,844
(３人)ハハハッ｡

339
00:22:38,844 --> 00:22:42,332
《やっぱり 僕たちのヒーローは
ソニックしかいない》

340
00:22:42,332 --> 00:22:44,324
だよね！

341
00:25:04,690 --> 00:25:07,180
〈エミーが
ものすごく怒ってるんだ〉

342
00:25:07,180 --> 00:25:09,671
〈ソニックと
デートの約束をしていたのに・

343
00:25:09,671 --> 00:25:12,659
いつまでたっても
来やしないんだって〉

344
00:25:12,659 --> 00:25:17,142
〈そこで エミーと僕の叔父さんが
新車でドライブに行くことに〉

345
00:25:17,142 --> 00:25:20,064
〈エミーは
海を見たいって言うんだけど・

346
00:25:20,064 --> 00:25:23,052
２人は とんでもないところに
来てしまった〉

347
00:25:23,052 --> 00:25:26,041
〈ねえ ２人とも
ホントに大丈夫？〉

348
00:25:26,041 --> 00:25:30,524
〈次回 『ソニックＸ』
｢エミー愛の逃避行!?｣〉

349
00:25:30,524 --> 00:25:32,515
〈ドント ミス イット！〉