1
00:01:31,020 --> 00:01:34,020
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)お～い 起きろよ｡

2
00:01:34,020 --> 00:01:37,018
ほら 起きろ｡

3
00:01:42,455 --> 00:01:44,953
起きろ～！

4
00:01:47,455 --> 00:01:51,456
起きろよ｡ 起きろってば｡

5
00:01:51,456 --> 00:01:53,956
ンンー 早く起きろよ｡

6
00:01:53,956 --> 00:01:59,457
僕の家来にしてやるからな｡
起きろ｡ 早く起きろよ｡

7
00:01:59,457 --> 00:02:01,455
アッ…｡

8
00:02:02,457 --> 00:02:04,455
アッ｡

9
00:02:06,457 --> 00:02:08,957
よし！ これから僕たちは・

10
00:02:08,957 --> 00:02:12,454
重大な任務を
遂行しなきゃならないんだ｡

11
00:02:14,958 --> 00:02:17,958
お前を僕の家来にしてやる｡

12
00:02:17,958 --> 00:02:20,955
僕の言うことは絶対に従うんだぞ｡

13
00:02:24,459 --> 00:02:27,457
素直で いいヤツじゃん！
おいで！

14
00:02:31,960 --> 00:02:35,956
フフフフ…｡ こっち こっち！
おいで 僕の家来！

15
00:02:36,960 --> 00:02:39,957
ハハハッ｡ ポチッと｡

16
00:02:46,894 --> 00:02:50,895
フフッ｡ 今日も暴れまくるぞ！

17
00:02:50,895 --> 00:02:54,392
行っくぞ！ ヤホー！

18
00:03:03,896 --> 00:03:05,896
(ｽｶｰﾚｯﾄ)ここシティパークは・

19
00:03:05,896 --> 00:03:08,897
早朝からランニングをする市民で
にぎわっています｡

20
00:03:08,897 --> 00:03:11,897
またも世界を救ったヒーロー
ソニック｡

21
00:03:11,897 --> 00:03:14,398
そのスピードに
憧れを抱く人々の間で・

22
00:03:14,398 --> 00:03:16,898
ランニングが
ブームとなっているのです｡

23
00:03:16,898 --> 00:03:19,398
あなたもソニックに憧れて
走っているんですね｡

24
00:03:19,398 --> 00:03:24,399
ああ｡ あんなｽﾋﾟｰﾄﾞは無理だけど
走るって気持ちいいもんだねぇ｡

25
00:03:24,399 --> 00:03:27,399
(ｽｶｰﾚｯﾄ)このブームは
陸上競技の世界にまで及び・

26
00:03:27,399 --> 00:03:31,899
各地の大会では 続々と
世界新記録が生み出されています｡

27
00:03:31,899 --> 00:03:35,400
この現象について
スポーツ科学の専門家たちは…｡

28
00:03:35,400 --> 00:03:37,411
(ｴﾐｰ)ソニック！

29
00:03:37,411 --> 00:03:39,859
(ｸﾘｽ)な… 何？
(ｸﾘｰﾑ)エミーさん？

30
00:03:39,859 --> 00:03:44,384
ソニック！ 隠れたって無駄よ｡
さっさと出てらっしゃい！

31
00:03:44,384 --> 00:03:46,395
どうしたの？ エミー｡ アッ！

32
00:03:46,395 --> 00:03:48,910
(ｴﾐｰ)
ソニック 今すぐ出てこないと・

33
00:03:48,910 --> 00:03:51,927
クリスが どうなっても
知らないわよ！

34
00:03:51,927 --> 00:03:53,938
エ… エミー｡

35
00:03:53,938 --> 00:03:56,452
やめてください｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

36
00:03:56,452 --> 00:03:58,966
ンッ ンンー｡

37
00:03:58,966 --> 00:04:01,980
(ｴﾐｰ)ここにはいないか｡

38
00:04:02,989 --> 00:04:06,006
ウウッ｡ いきなり 何するんだよ｡

39
00:04:06,006 --> 00:04:09,023
エミーさん 怖かったです｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ｡

40
00:04:09,023 --> 00:04:11,034
大丈夫？ ごめんね｡

41
00:04:11,034 --> 00:04:14,553
でも こっちも真剣なのよ｡
どういうこと？

42
00:04:14,553 --> 00:04:17,570
ソニックさんと
何かあったんですか？

43
00:04:17,570 --> 00:04:20,584
ソニック！

44
00:04:21,593 --> 00:04:25,113
アア 私 いけないことを
言ってしまったみたいです｡

45
00:04:25,113 --> 00:04:27,125
チャオ チャオ｡
エ… エミー・

46
00:04:27,125 --> 00:04:30,142
お願いだから
落ち着いて訳を聞かせ…｡

47
00:04:30,142 --> 00:04:37,174
ソニックが… ソニックが
私との約束 すっぽかしたの！

48
00:04:38,187 --> 00:04:41,201
(２人)アアー…｡
アッ それだけ？

49
00:04:42,142 --> 00:04:44,154
｢それだけ｣って何よ!?

50
00:04:44,154 --> 00:04:46,165
だ… だって｡

51
00:04:46,165 --> 00:04:49,685
デートだったのよ デート｡
前から約束してたのよ！

52
00:04:49,685 --> 00:04:53,205
この日のために おニューの靴と
リボンも買ったのよ｡

53
00:04:53,205 --> 00:04:56,219
エッ 靴？

54
00:04:57,227 --> 00:04:59,742
アッ 本当ですね｡

55
00:04:59,742 --> 00:05:04,267
なのに！ ソニックが
約束の場所に来ないの！

56
00:05:04,267 --> 00:05:07,284
きっと ソニックにも
何か事情があったんだよ｡

57
00:05:07,284 --> 00:05:10,301
(ｴﾐｰ)事情って何よ｡
ええ～っと 例えば…・

58
00:05:10,301 --> 00:05:13,318
アッ そうだ！
エッグマンのメカと戦ってるとか｡

59
00:05:13,318 --> 00:05:15,832
エッグマンは
ろう屋の中じゃない｡

60
00:05:15,832 --> 00:05:19,352
そうだったねぇ｡
適当なこと言わないでよ｡

61
00:05:19,352 --> 00:05:22,369
とりあえず そこ下りない？

62
00:05:22,369 --> 00:05:24,380
(ﾄﾞｱﾁｬｲﾑ)

63
00:05:24,380 --> 00:05:27,382
ソニック？ ソニック！

64
00:05:27,382 --> 00:05:29,383
(３人のせき込み)

65
00:05:29,383 --> 00:05:31,384
ソニック！ ん？

66
00:05:31,384 --> 00:05:33,886
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)よう ソニックいるか？

67
00:05:33,886 --> 00:05:37,384
約束どおり 最新型の音速マシン
用意してきたぜ｡

68
00:05:38,889 --> 00:05:42,824
今度のマシンは 走行系の
システムを大幅リニューアル｡

69
00:05:42,824 --> 00:05:45,825
走行状況に合わせて
フォームチェンジも可能なんだ｡

70
00:05:45,825 --> 00:05:51,328
すごかろう？
すごいと言ってくれ ハハハハ…｡

71
00:05:51,328 --> 00:05:53,329
叔父さん…｡

72
00:05:53,329 --> 00:05:55,330
クリス ソニックは どうした？

73
00:05:55,330 --> 00:05:58,833
今日は こいつでレースするって
前から約束してたんだがな｡

74
00:05:58,833 --> 00:06:00,834
(ｸﾘｰﾑ･ｸﾘｽ)エエー！

75
00:06:00,834 --> 00:06:02,835
ンンー！

76
00:06:02,835 --> 00:06:04,836
アッ アッ アハハ…｡

77
00:06:04,836 --> 00:06:07,838
ヘイ 嬢ちゃん どうした？

78
00:06:07,838 --> 00:06:13,335
ソニックのバカ！

79
00:06:15,341 --> 00:06:18,844
それで エミーがね｡
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)アアー なるほどな｡

80
00:06:18,844 --> 00:06:22,846
つまりは 俺も嬢ちゃんもｿﾆｯｸに
すっぽかされたってわけか｡

81
00:06:22,846 --> 00:06:25,347
きっと 訳があるんだよ｡

82
00:06:25,347 --> 00:06:27,849
どうせ
私のことなんか忘れてるのよ｡

83
00:06:27,849 --> 00:06:31,851
他の人とも約束するなんて｡
(ｸﾘｰﾑ)エミーさん…｡

84
00:06:31,851 --> 00:06:36,353
確かにソニックは 細かいことは
気にしなさそうだしな｡

85
00:06:36,353 --> 00:06:39,355
分かる 分かる｡
俺も忘れるのは早いからな｡

86
00:06:39,355 --> 00:06:42,790
ハハハハ…｡
叔父さん！

87
00:06:42,790 --> 00:06:44,772
決めた！
(ｸﾘｰﾑ)あっ？

88
00:06:45,766 --> 00:06:49,238
すっぽかされた者同士
デートしましょ｡

89
00:06:49,238 --> 00:06:53,205
エミー｡
どっか連れてって 今すぐ｡

90
00:06:53,205 --> 00:06:55,187
フン｡

91
00:06:56,676 --> 00:06:58,660
オーケー 嬢ちゃん｡

92
00:06:58,660 --> 00:07:01,140
忘れられた者同士
仲よくやろうぜ｡

93
00:07:01,140 --> 00:07:03,124
ちょっと 叔父さんまで｡

94
00:07:03,124 --> 00:07:05,108
安心しな｡ 夜には戻る｡

95
00:07:05,108 --> 00:07:08,576
俺は出かけるのも早いが
帰るのも早い｡

96
00:07:11,059 --> 00:07:13,538
いいのかな？
ソニックさん・

97
00:07:13,538 --> 00:07:16,514
ホントに２人の約束を
忘れてるんでしょうか｡

98
00:07:16,514 --> 00:07:19,986
アア… あれでソニックも
いろいろ忙しそうだしね｡

99
00:07:19,986 --> 00:07:22,465
(ｸﾘｰﾑ)だったら… ひどいです！
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

100
00:07:22,465 --> 00:07:26,432
ちょっと！ なんで
クリームまで怒ってるんだよ！

101
00:07:34,864 --> 00:07:38,831
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰの口笛)

102
00:07:38,831 --> 00:07:42,236
大体 自分勝手すぎるのよ
ソニックは｡

103
00:07:42,236 --> 00:07:45,212
う～ん 爽やかで いい風だな｡

104
00:07:45,212 --> 00:07:48,187
いっつも 自分の好きなところへ
走っていっちゃって・

105
00:07:48,187 --> 00:07:50,668
私は置いてきぼり｡

106
00:07:50,668 --> 00:07:54,139
エンジンも快調｡
さすが 俺のニューマシン｡

107
00:07:54,139 --> 00:07:57,611
自分に絶対追いつけない人の
気持ちなんて・

108
00:07:57,611 --> 00:08:00,088
あいつには分かんないのね｡

109
00:08:02,074 --> 00:08:06,041
オッ カーブだな｡
俺のテクニックの見せどころだぜ｡

110
00:08:06,041 --> 00:08:08,025
ちょっと 聞いてるの？

111
00:08:08,025 --> 00:08:11,000
なら やめたらどうだ｡
(ｴﾐｰ)えっ？

112
00:08:16,456 --> 00:08:19,432
追いつけないと思うんなら
やめればいい｡

113
00:08:19,432 --> 00:08:23,399
ダメなら忘れるってのも
一つの生き方だぜ｡

114
00:08:23,399 --> 00:08:26,372
まだ ダメって
決まったわけじゃないもん｡

115
00:08:29,351 --> 00:08:35,797
ホレるのも早いが 忘れるのも早い
それが俺の取り柄｡ ハハハハ…｡

116
00:08:35,797 --> 00:08:39,699
アアー あんたに乙女心を語った
私がバカだったわ｡

117
00:08:39,699 --> 00:08:41,683
で どこ行くんだ？
(ｴﾐｰ)海！

118
00:08:41,683 --> 00:08:43,667
こんなシーズンオフに？

119
00:08:43,667 --> 00:08:46,643
ふられた女は海に行くって
決まってるの！

120
00:08:46,643 --> 00:08:49,618
オーライ！
お姫様 海岸線まで・

121
00:08:49,618 --> 00:08:52,594
俺の華麗なテクニックに
酔いしれてくれよ｡

122
00:08:52,594 --> 00:08:58,049
サンクス｡ ええ～っと 何だっけ？
音速のナイト？ 愛の暴走特急？

123
00:08:58,049 --> 00:09:00,526
今日だけは サムでいいぜ｡

124
00:09:05,984 --> 00:09:08,464
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)おい お代わり｡

125
00:09:13,919 --> 00:09:16,399
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)こんなもんじゃ足りんぞ｡

126
00:09:16,399 --> 00:09:20,366
(ﾃﾞｺｰ)おらたちも お代わりちょ｡
(ﾎﾞｺｰ)早く持ってくるたい！

127
00:09:20,366 --> 00:09:22,350
(看守)
さっき お代わりしたばかりだろ｡

128
00:09:22,350 --> 00:09:24,334
少しは遠慮せんか｡

129
00:09:24,334 --> 00:09:28,301
わしの この超優秀な頭脳を
働かせるためには・

130
00:09:28,301 --> 00:09:30,780
人の３倍のエネルギーが
必要なんじゃ｡

131
00:09:30,780 --> 00:09:35,244
(ﾃﾞｺｰ)人権問題で訴えるがや！
(ﾎﾞｺｰ)悪い看守が いじめるたい！

132
00:09:35,244 --> 00:09:38,220
アア うるさい！ 分かった｡
好きなだけ食え！

133
00:09:38,220 --> 00:09:40,754
食うがいいさ！ ンッ！

134
00:09:40,754 --> 00:09:44,298
最初から そうすればいいのに｡

135
00:09:45,822 --> 00:09:48,356
(ﾎﾞｺｰ)まったく
ここは いい場所たいね｡

136
00:09:48,356 --> 00:09:50,383
(ﾃﾞｺｰ)ご飯は食べ放題・

137
00:09:50,383 --> 00:09:52,917
暖房も効いてて
パラダイスみたいだがねぇ｡

138
00:09:52,917 --> 00:09:55,451
(ﾎﾞｺｰ)
けど ずっと こんな生活してて・

139
00:09:55,451 --> 00:09:58,492
よかねぇ？ エッグマン様｡

140
00:09:58,492 --> 00:10:02,546
心配せんでも
ちゃんと手は打ってあるわい｡

141
00:10:02,546 --> 00:10:07,103
じきに あいつらが
わしを助け出してくれるはずじゃ｡

142
00:10:08,121 --> 00:10:11,669
(ｿﾆｯｸ)ったく｡ ん？

143
00:10:11,669 --> 00:10:13,694
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)イエイ！

144
00:10:15,216 --> 00:10:19,778
オーホホホ…｡
僕たちからは逃げられないじょ！

145
00:10:19,778 --> 00:10:21,805
ンン…｡

146
00:10:30,927 --> 00:10:35,488
今日こそ ソニックを
やっつけちゃうからな！ 突撃！

147
00:10:35,488 --> 00:10:37,515
ンッ ンン｡

148
00:10:37,515 --> 00:10:39,540
撃て！

149
00:10:42,515 --> 00:10:45,050
もういっちょ！

150
00:10:45,050 --> 00:10:47,077
それ！

151
00:10:47,077 --> 00:10:49,104
ヘェ｡ ウッ！

152
00:10:49,104 --> 00:10:51,636
ムフフフ…｡ 撃て！
(砲声)

153
00:10:53,159 --> 00:10:55,184
おっ？

154
00:10:58,227 --> 00:11:00,760
ワアー やった！

155
00:11:00,760 --> 00:11:02,787
あっ？
アァーア｡

156
00:11:02,787 --> 00:11:05,319
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)待て 待て！

157
00:11:06,336 --> 00:11:08,363
それ！

158
00:11:08,363 --> 00:11:10,390
それ！ それ！

159
00:11:10,390 --> 00:11:12,462
待て 待て！ ハハハッ！

160
00:11:12,462 --> 00:11:20,752
(羊の鳴き声)

161
00:11:20,752 --> 00:11:22,823
(ｴﾐｰ)ちょっと！

162
00:11:25,933 --> 00:11:29,042
私たち 海を
目指してたんじゃなかったの？

163
00:11:29,042 --> 00:11:31,632
ハハハハッ｡
ちょっと道を間違えたようだな｡

164
00:11:31,632 --> 00:11:35,259
さっさと 車 戻してよ！
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)焦るなよ 嬢ちゃん｡

165
00:11:35,259 --> 00:11:38,368
まっすぐ進めば
いつかは海に出るんだ｡

166
00:11:38,368 --> 00:11:41,926
ハハハハ…｡

167
00:11:41,926 --> 00:11:43,996
やっぱり もう 帰る！

168
00:11:56,467 --> 00:11:58,538
(車のﾌﾞﾚｰｷ音)

169
00:11:59,576 --> 00:12:01,646
(ｴﾐｰ)ンン！

170
00:12:03,202 --> 00:12:05,275
地図 ちょうだい｡

171
00:12:05,275 --> 00:12:08,902
(店長)あんた
砂漠の中でも走ってきたのかい？

172
00:12:08,902 --> 00:12:10,972
(ｴﾐｰ)まあね｡

173
00:12:12,011 --> 00:12:16,156
地図なんざ気にするなって｡
嬢ちゃんは真面目だな｡

174
00:12:16,156 --> 00:12:18,228
私は 海に行きたいの！

175
00:12:18,228 --> 00:12:21,854
砂漠とか牧場とか山とか森とか
もう たくさん！

176
00:12:21,854 --> 00:12:23,925
オッ 葉っぱが付いてる｡

177
00:12:24,963 --> 00:12:27,035
フゥー｡

178
00:12:27,035 --> 00:12:31,180
(ｴﾐｰ)自慢の車なんでしょ！
カーナビぐらい付けときなさいよ｡

179
00:12:31,180 --> 00:12:33,184
俺は 走ることが好きなんだ｡

180
00:12:33,184 --> 00:12:36,293
目的地に着くかどうかは二の次だ｡

181
00:12:36,293 --> 00:12:39,919
アッ アア…｡
あんたもソニックと同じね｡

182
00:12:39,919 --> 00:12:43,028
アッ あんた
やっぱりソニックの仲間か｡

183
00:12:43,028 --> 00:12:45,619
どっかで見たことあると思った｡

184
00:12:45,619 --> 00:12:50,800
エッ はい｡
私 ソニックの恋人なんですぅ｡

185
00:12:50,800 --> 00:12:53,909
約束は すっぽかされたけどな｡
ハハハハ…｡

186
00:12:53,909 --> 00:12:55,981
ンッ！ 痛たたた…｡

187
00:12:55,981 --> 00:12:59,090
(店長)ソニックには
俺の孫が世話になったんだ｡

188
00:12:59,090 --> 00:13:01,422
おじいさんのお孫さんが？

189
00:13:01,422 --> 00:13:03,287
(ｽﾃｨｰﾌﾞ)おじいちゃん！

190
00:13:03,287 --> 00:13:05,153
待て！

191
00:13:05,153 --> 00:13:07,486
(ｽﾃｨｰﾌﾞ)ウウ ウウ ウウ！

192
00:13:07,486 --> 00:13:09,351
ハァ ハァ アア…

193
00:13:09,351 --> 00:13:11,683
アッ！ ハァ ハァ

194
00:13:11,683 --> 00:13:13,549
(ｽﾃｨｰﾌﾞ)アア 助けて！

195
00:13:13,549 --> 00:13:15,413
アア… ハァ

196
00:13:17,747 --> 00:13:19,611
アア…

197
00:13:20,546 --> 00:13:22,411
(ｽﾃｨｰﾌﾞ)アアー！
ソリャ！

198
00:13:22,411 --> 00:13:24,743
アッ アア…
ンッ

199
00:13:24,743 --> 00:13:26,609
(店長)スティーブ！
(ｽﾃｨｰﾌﾞ)おじいちゃん！

200
00:13:26,609 --> 00:13:29,404
(店長)よかった！
(ｽﾃｨｰﾌﾞ)怖かったよ

201
00:13:30,340 --> 00:13:32,144
(ｴﾐｰ)そう そんなことが｡

202
00:13:32,144 --> 00:13:34,943
いろいろあったようだけど
俺たち家族は・

203
00:13:34,943 --> 00:13:38,207
ずっと応援してたよ｡ ソニックは
俺たちのヒーローだからな｡

204
00:13:38,207 --> 00:13:41,473
ほれ 地図だ｡
さあ これも持ってってくれ｡

205
00:13:41,473 --> 00:13:43,336
あっ？

206
00:13:45,670 --> 00:13:48,662
ソニックに よろしくな！

207
00:13:59,649 --> 00:14:02,145
キャンディーが いっぱい｡

208
00:14:02,145 --> 00:14:04,641
ハァー｡

209
00:14:04,641 --> 00:14:08,136
お土産までもらったのに
何だよ 機嫌悪いな｡

210
00:14:08,136 --> 00:14:11,132
これを受け取るべきなのは
ソニックよ｡

211
00:14:11,132 --> 00:14:13,129
あいつにとって
誰かを助けるのなんて・

212
00:14:13,129 --> 00:14:17,621
日常茶飯事だからな さっきの話も
覚えてないんじゃないか？

213
00:14:17,621 --> 00:14:22,115
助けてもらったほうは覚えてるわ｡
いつもは ぶっきらぼうだけど・

214
00:14:22,115 --> 00:14:26,109
困ってる人がいたら ほっとけない
ホントは とっても優しいの｡

215
00:14:26,109 --> 00:14:29,603
みんなが ソニックを
好きになるのは当然よね｡

216
00:14:29,603 --> 00:14:32,532
それ食っても
ソニックは怒らないと思うぞ｡

217
00:14:32,532 --> 00:14:35,028
でも ソニックは
誰のものにもならない｡

218
00:14:35,028 --> 00:14:37,025
振り返ってくれない｡

219
00:14:37,025 --> 00:14:40,021
追いかけても追いつけない｡

220
00:14:40,021 --> 00:14:43,515
そういや 俺とソニックの
約束なんだけどな・

221
00:14:43,515 --> 00:14:45,512
俺のほうが間違えてたんだ｡

222
00:14:45,512 --> 00:14:48,008
えっ？
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)さっき思い出した｡

223
00:14:48,008 --> 00:14:50,504
レースの時間は
夕方からだったんだ｡

224
00:14:50,504 --> 00:14:53,999
じゃあ 私と約束が
かぶってたわけじゃないの？

225
00:14:53,999 --> 00:14:56,495
いやぁ 待ちきれなくて
ワクワクしてたら・

226
00:14:56,495 --> 00:15:00,489
朝からのレースのような気に
なってしまったんだな これが｡

227
00:15:00,489 --> 00:15:04,978
ハハハハ…｡
(ｴﾐｰ)ハァー｡

228
00:15:12,471 --> 00:15:14,468
すっぽかされたのは 私だけ？

229
00:15:14,468 --> 00:15:18,461
きっと 俺とのレースに備えて
どっかで練習してるんだな うん｡

230
00:15:18,461 --> 00:15:22,455
あなたって お気楽でいいわね｡
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)よ～く言われるぜ｡

231
00:15:22,455 --> 00:15:24,952
｢一生 走ってれば｣とか
｢私には ついていけないわ｣とか・

232
00:15:24,952 --> 00:15:26,949
｢当てもなく待ってるのは
たくさんよ｣とか｡

233
00:15:26,949 --> 00:15:29,878
ハハハハ… ハハハハ…
ハハハハ…｡

234
00:15:29,878 --> 00:15:32,374
私も同じ気分｡

235
00:15:32,374 --> 00:15:34,870
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)
ハハハハッ ハハハハッ｡

236
00:15:34,870 --> 00:15:38,361
逃がさないじょ！ それ！

237
00:15:40,861 --> 00:15:43,358
ンン オッ！

238
00:15:43,358 --> 00:15:45,854
おっと！ サッ！

239
00:15:45,854 --> 00:15:47,851
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)あっ？
行くぜ 坊や｡

240
00:15:47,851 --> 00:15:49,847
ウワー！ やめて！

241
00:15:52,844 --> 00:15:55,840
ンッ！ この！ ハッ！

242
00:15:55,840 --> 00:15:57,837
ヘヘヘッ！
ウワッと！

243
00:15:57,837 --> 00:15:59,834
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)それ！
ウワッ！

244
00:15:59,834 --> 00:16:01,831
ンン…｡
ヘヘヘッ｡

245
00:16:01,831 --> 00:16:04,827
ウワッ！
いいぞ そこだ！ 行け！

246
00:16:04,827 --> 00:16:07,324
あっ？
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)ヘヘヘヘッ｡

247
00:16:07,324 --> 00:16:11,318
クッ ハッ！ それ！

248
00:16:11,318 --> 00:16:14,314
オオー オオー オオー オオー｡
おい おい おい｡

249
00:16:14,314 --> 00:16:16,311
おい おい オオー！

250
00:16:16,311 --> 00:16:18,807
ンッ ンン ンン アア…｡

251
00:16:18,807 --> 00:16:23,296
ったく｡ お前のおかげで
約束に遅れたじゃないか もう！

252
00:16:25,797 --> 00:16:27,792
アッ｡

253
00:16:30,224 --> 00:16:33,220
ハハハハ…｡ バカ バカ！

254
00:16:33,220 --> 00:16:36,216
まんまと だまされたな ソニック｡
今頃 もう１つのメカが・

255
00:16:36,216 --> 00:16:38,712
エッグマン様を
お助けしてるよ～だ！

256
00:16:38,712 --> 00:16:40,707
この！
ウオッ！

257
00:16:41,707 --> 00:16:44,201
あ痛い｡

258
00:16:45,702 --> 00:16:47,699
アァーア｡

259
00:16:47,699 --> 00:16:50,691
もう１つのメカ？ ん？

260
00:16:55,687 --> 00:16:57,682
ンンー｡

261
00:16:59,681 --> 00:17:02,178
(ｴﾐｰ)分かってるけどさ｡

262
00:17:02,178 --> 00:17:05,174
ソニックは
走るのが大好きだから・

263
00:17:05,174 --> 00:17:07,670
ずっと
そばにいてくれるはずないって｡

264
00:17:07,670 --> 00:17:09,665
食うだろ？
(ｴﾐｰ)ありがとう｡

265
00:17:12,164 --> 00:17:14,660
あなたも そうなんでしょ？

266
00:17:14,660 --> 00:17:18,654
俺か？ まあ あんなふうに
走れたら幸せだけどな｡

267
00:17:18,654 --> 00:17:22,649
残念ながら俺は
マシンに頼るしか手段がない｡

268
00:17:22,649 --> 00:17:27,641
こんな車じゃ いつまでたっても
ソニックには追いつけないわよ｡

269
00:17:27,641 --> 00:17:29,637
かもしれないな｡

270
00:17:30,571 --> 00:17:32,568
なのに走るの？

271
00:17:32,568 --> 00:17:36,063
それが 俺の夢だからな｡

272
00:17:36,063 --> 00:17:38,058
私だって そうよ｡

273
00:17:40,057 --> 00:17:42,052
(２人)あっ？

274
00:17:46,049 --> 00:17:49,544
了解｡ 追尾 続行する｡
あいつが目指してるのは・

275
00:17:49,544 --> 00:17:52,540
エッグマンが収容されてる
監獄のある街だ｡

276
00:17:52,540 --> 00:17:56,534
やっぱり あいつ
エッグマンの造ったメカなのね｡

277
00:17:56,534 --> 00:17:59,030
このまま あいつが突っ込んだら・

278
00:17:59,030 --> 00:18:02,525
街が
めちゃめちゃになっちゃうわ｡

279
00:18:02,525 --> 00:18:04,523
サム！

280
00:18:04,523 --> 00:18:07,018
嬢ちゃん
俺たちは ソニックみたいな・

281
00:18:07,018 --> 00:18:09,016
スーパーヒーローじゃないぜ｡

282
00:18:09,016 --> 00:18:11,513
でも 今は やれることをするの｡

283
00:18:11,513 --> 00:18:15,004
オーケー｡ しっかりつかまってな｡

284
00:18:16,505 --> 00:18:19,001
モードチェンジ！

285
00:18:26,491 --> 00:18:28,488
(ｴﾐｰ)アッ えっ？

286
00:18:33,414 --> 00:18:37,408
これが
俺のﾆｭｰｽｰﾊﾟｰﾏｼﾝの真の姿だ！

287
00:18:37,408 --> 00:18:39,406
ウソ！

288
00:18:53,884 --> 00:18:57,380
追いつかない！
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)先回りして迎え撃つ｡

289
00:19:17,351 --> 00:19:19,346
来たわ！

290
00:19:23,841 --> 00:19:26,338
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)
チャンスは一度だ｡ しっかりな｡

291
00:19:26,338 --> 00:19:28,333
任せといて！

292
00:19:32,330 --> 00:19:34,824
この！

293
00:19:37,323 --> 00:19:39,818
ンンー！

294
00:19:39,818 --> 00:19:41,814
タア！

295
00:19:56,794 --> 00:19:59,787
やった！
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)ナイスファイト！

296
00:20:03,285 --> 00:20:05,781
嬢ちゃん 感じてるかい？
(ｴﾐｰ)えっ？

297
00:20:05,781 --> 00:20:09,273
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)
それが 俺たちの追ってる風だ｡

298
00:20:11,274 --> 00:20:13,271
ハハハッ｡

299
00:20:18,763 --> 00:20:22,753
これが
ソニックが いつも見ている風景｡

300
00:20:30,180 --> 00:20:32,674
(ﾃﾞｺｰ･ﾎﾞｺｰ･ｴｯｸﾞﾏﾝ)ンンー｡

301
00:20:33,675 --> 00:20:35,672
じろっ｡

302
00:20:35,672 --> 00:20:38,668
ハハハハ… ハハハハ…｡
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)じろっ｡

303
00:20:38,668 --> 00:20:41,164
(ﾎﾞｺｰ)じろっ｡
(ﾃﾞｺｰ)じろっ｡

304
00:20:41,164 --> 00:20:45,658
そんな顔しなくたって｡
僕のお仕事は伝言だもん｡

305
00:20:45,658 --> 00:20:49,150
何だよ バカ！

306
00:20:56,642 --> 00:21:01,135
地面の上を あんなに速く走ったの
生まれて初めてよ｡

307
00:21:01,135 --> 00:21:05,130
あれでも まだ遅いほうさ｡
音速を超える時は もっとすごい｡

308
00:21:05,130 --> 00:21:07,627
見てみたいなぁ｡

309
00:21:07,627 --> 00:21:10,123
(Sﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ)
それは 素人には難しいな｡

310
00:21:10,123 --> 00:21:12,120
ちゃんと訓練を受けないと｡

311
00:21:12,120 --> 00:21:16,114
(ｴﾐｰ)私たちは
スーパーヒーローじゃないものね｡

312
00:21:16,114 --> 00:21:19,110
フフフッ｡
(ｴﾐｰ)でも 頑張る｡

313
00:21:19,110 --> 00:21:22,105
私 やっぱり
諦めは悪いみたいだから｡

314
00:21:22,105 --> 00:21:24,102
勝負に勝つのは・

315
00:21:24,102 --> 00:21:27,095
諦めの悪いヤツって
決まってるんだぜ｡

316
00:21:28,097 --> 00:21:30,092
えっ？ アッ！

317
00:21:33,023 --> 00:21:36,015
エミー！ 遅れて ごめんな｡

318
00:21:37,017 --> 00:21:39,014
ワアー！

319
00:21:39,014 --> 00:21:42,510
ソニック！

320
00:21:42,510 --> 00:21:45,006
アハハハッ！
アハハハッ！

321
00:21:45,006 --> 00:21:47,003
待たせて悪かったな｡

322
00:21:47,003 --> 00:21:50,498
な～に 今 来たところだ｡
今日こそ勝たせてもらうぜ｡

323
00:21:50,498 --> 00:21:52,994
そりゃどうかな？ ヒヒッ｡
フフッ｡

324
00:21:52,994 --> 00:21:55,491
(ｴﾐｰ)ンッ ンン アア…｡

325
00:21:55,491 --> 00:21:57,488
よし それじゃ｡

326
00:21:57,488 --> 00:21:59,483
レディ ゴー！

327
00:22:08,472 --> 00:22:11,465
あいつら…｡

328
00:22:15,961 --> 00:22:20,949
男なんて大嫌い！

329
00:22:22,452 --> 00:22:26,447
(ｸﾘｰﾑ)ご飯は 何が出るのかな？
(ﾁｰｽﾞ)チャオ チャオ｡

330
00:22:26,447 --> 00:22:31,435
(ｸﾘｰﾑ)アァーア 歩くと
おなかがすきますね チーズ｡

331
00:22:32,871 --> 00:22:34,868
(２人)あっ？

332
00:22:40,360 --> 00:22:42,355
ああ？

333
00:25:04,520 --> 00:25:06,517
〈どこにでもある
普通の電気製品が・

334
00:25:06,517 --> 00:25:10,012
突然 勝手に動きだし
人を襲い始めたんだ〉

335
00:25:10,012 --> 00:25:12,508
〈どうやら これは
エッグマンが作った・

336
00:25:12,508 --> 00:25:14,505
マイクロチップのせいらしい〉

337
00:25:14,505 --> 00:25:18,001
〈ソニック ナックルズ
何とかして早く食い止めよう〉

338
00:25:18,001 --> 00:25:22,427
〈ところが 敵の数が増え過ぎて
街は もう大パニックに！〉

339
00:25:22,427 --> 00:25:25,923
〈クソ！
一体 どうすればいいんだ？〉

340
00:25:25,923 --> 00:25:30,416
〈次回 『ソニックＸ』
｢家電大パニック!!｣〉

341
00:25:30,416 --> 00:25:32,411
〈ドント ミス イット！〉