1
00:01:51,353 --> 00:01:54,354
(女性)ワアー｡ ワアー！
(男性)ハハハハ…｡

2
00:01:54,354 --> 00:01:56,354
(ｿﾆｯｸ)ヘヘン｡

3
00:01:56,354 --> 00:01:58,856
よっ！ タア！

4
00:01:58,856 --> 00:02:01,857
ハァー｡ アッ｡

5
00:02:01,857 --> 00:02:03,856
ンッ！

6
00:02:06,859 --> 00:02:08,860
(子供たち)ハハハハ…｡

7
00:02:24,365 --> 00:02:26,366
あっ？ ホワット？

8
00:02:26,366 --> 00:02:29,868
(ｿﾆｯｸ愛好家)ん？ ソニックだ｡
(ｿﾆｯｸ愛好家)ソニックよ！

9
00:02:29,868 --> 00:02:33,369
(ｿﾆｯｸ愛好家)ソニックだ！
(ｿﾆｯｸ愛好家)ソニック！

10
00:02:33,369 --> 00:02:36,370
(ｿﾆｯｸ愛好家たち)ソニック！

11
00:02:36,370 --> 00:02:38,869
ウワッ！ ノー ウェイ！

12
00:02:52,810 --> 00:02:55,811
(秘書)おはようございます｡
(ﾈﾙｿﾝ)ああ おはよう｡

13
00:02:55,811 --> 00:02:59,313
早速ですが
書類のチェックをお願いします｡

14
00:02:59,313 --> 00:03:02,314
(ﾈﾙｿﾝ)ああ そこに置いてくれ｡

15
00:03:02,314 --> 00:03:04,813
はい｡
(指を鳴らす音)

16
00:03:09,817 --> 00:03:12,315
(ﾈﾙｿﾝ)アッ アア アッ アッ｡

17
00:03:13,318 --> 00:03:15,819
君 こ… これは一体｡

18
00:03:15,819 --> 00:03:17,820
この週末に来た・

19
00:03:17,820 --> 00:03:21,322
我が社の家電部門に対する
クレームに関しての書類です｡

20
00:03:21,322 --> 00:03:24,323
クレームだって？ そんなバカな｡

21
00:03:24,323 --> 00:03:26,823
一体 どうしたっていうんだ｡

22
00:03:26,823 --> 00:03:30,325
うちの製品は 今まで一度だって
そんなことはなかったぞ｡

23
00:03:30,325 --> 00:03:32,826
これをご覧ください｡
(ﾘﾓｺﾝの操作音)

24
00:03:32,826 --> 00:03:35,327
(ｽｶｰﾚｯﾄ)
どうやら ソニックの活躍が・

25
00:03:35,327 --> 00:03:38,328
人々に大きな影響を
与えているようです｡

26
00:03:38,328 --> 00:03:40,329
市民の一部には・

27
00:03:40,329 --> 00:03:43,263
学校や仕事をサボって
愛好家の集いに出る者や・

28
00:03:43,263 --> 00:03:46,264
自宅の屋根で
一日中 昼寝をする者・

29
00:03:46,264 --> 00:03:49,266
旅行に行ったっきり
帰ってこない者などが続出し・

30
00:03:49,266 --> 00:03:52,267
今や社会現象になっています｡

31
00:03:52,267 --> 00:03:56,768
彼らは ｿﾆｯｸの気ままなﾗｲﾌｽﾀｲﾙが
ｶｯｺいいと思っていて・

32
00:03:56,768 --> 00:03:58,769
事態は深刻です｡

33
00:03:58,769 --> 00:04:03,271
以上 スカーレット･ガルシアが
お伝えしました｡ ＳＳＴＶ｡

34
00:04:03,271 --> 00:04:05,272
(ﾘﾓｺﾝの操作音)

35
00:04:05,272 --> 00:04:10,274
ハハハッ｡ ソニックときたら
すごい人気じゃないか｡ ハハハッ｡

36
00:04:10,274 --> 00:04:14,275
しかし それとクレームと
何の関係があるんだい？

37
00:04:14,275 --> 00:04:18,277
我が社の従業員にも
ソニックのファンが大勢います｡

38
00:04:18,277 --> 00:04:20,777
うんうん｡
(秘書)彼らが会社を休み・

39
00:04:20,777 --> 00:04:24,279
工場は 人が足りなくなり
出てきた者もソニックのように・

40
00:04:24,279 --> 00:04:27,280
気ままに仕事をしたので
製品の質が落ち・

41
00:04:27,280 --> 00:04:30,781
結果が このクレームの山！

42
00:04:30,781 --> 00:04:32,782
アアッ カアー！

43
00:04:32,782 --> 00:04:35,783
至急 書類をチェックの上
ご指示を｡

44
00:04:35,783 --> 00:04:38,784
よし！
この最高経営責任者の務めだ｡

45
00:04:38,784 --> 00:04:42,219
・(着信音)

46
00:04:42,219 --> 00:04:44,220
もしもし｡

47
00:04:44,220 --> 00:04:46,727
何だって!? クリスが？

48
00:04:46,727 --> 00:04:49,735
(ｴﾗ)そうなんです｡
どうやら風邪をひかれて・

49
00:04:49,735 --> 00:04:52,743
少し熱があるので
学校を休むことにしました｡

50
00:04:52,743 --> 00:04:55,751
(ｸﾘｽ)わざわざ
パパに言わなくてもいいのに｡

51
00:04:55,751 --> 00:04:58,258
まあ おいしい
ホットチョコレートでも飲んで・

52
00:04:58,258 --> 00:05:01,266
ゆっくりお休みになれば
すぐよくなりますよ｡

53
00:05:01,266 --> 00:05:04,776
安心して このエラ様に
お任せください 旦那様｡

54
00:05:04,776 --> 00:05:08,787
し… しかしだね
万が一のことがあったら大変だ｡

55
00:05:08,787 --> 00:05:10,792
すぐ行く｡

56
00:05:10,792 --> 00:05:13,800
君 今すぐ
高速ヘリの用意をしてくれ｡

57
00:05:13,800 --> 00:05:15,805
(秘書)どうかなさったんですか？

58
00:05:15,805 --> 00:05:18,813
息子が 学校を
休まなきゃいけないほどの熱を・

59
00:05:18,813 --> 00:05:20,819
出したんだよ！

60
00:05:20,819 --> 00:05:23,325
クレームには
誠心誠意 応じるように・

61
00:05:23,325 --> 00:05:25,832
担当の者に伝えてくれたまえ｡
いいね！

62
00:05:25,832 --> 00:05:27,838
(秘書)しゃ… 社長！

63
00:05:45,317 --> 00:05:48,823
(監督)オオー！ 誰だ
あんなヘリをよこしたのは！

64
00:05:51,835 --> 00:05:54,341
(着信音)
(ﾘﾝｾﾞｰ)ん？

65
00:05:54,341 --> 00:05:57,350
(呼び出し音)

66
00:05:57,350 --> 00:06:00,358
あなた
いきなり どうしたっていうの？

67
00:06:00,358 --> 00:06:03,868
(ﾈﾙｿﾝ)リンゼー 大変だ！
クリスが風邪をひいた！

68
00:06:03,868 --> 00:06:05,871
何ですって！

69
00:06:06,876 --> 00:06:10,382
ンッ ンッ ンッ ンッ！

70
00:06:12,390 --> 00:06:16,878
オオー！ すっばらしい！

71
00:06:19,877 --> 00:06:21,874
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)はい 次！
(ﾃﾞｺｰ)どうじょ！

72
00:06:21,874 --> 00:06:24,369
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)さあ さあ さあ さあ さあ
さあ さあ…｡

73
00:06:24,369 --> 00:06:26,365
(ﾎﾞｺｰ)はい！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)はい 次！

74
00:06:26,365 --> 00:06:28,362
(ﾃﾞｺｰ)どうじょ！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)はい 次！

75
00:06:28,362 --> 00:06:31,357
(ﾃﾞｺｰ)どうじょ！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)さあ さあ さあ さあ…｡

76
00:06:31,357 --> 00:06:33,353
はい 次！
(ﾃﾞｺｰ)どうじょ！

77
00:06:33,353 --> 00:06:36,348
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)さあ さあ さあ さあ…｡
ほら ほいさ ほいさっさ｡

78
00:06:36,348 --> 00:06:38,344
はい 次！
(ﾃﾞｺｰ)どうじょ！

79
00:06:38,344 --> 00:06:40,774
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)さあ さあ さあ さあ…｡
ほいさっさ｡

80
00:06:40,774 --> 00:06:42,770
はい！ はい！ はい 次！

81
00:06:42,770 --> 00:06:44,767
(ﾃﾞｺｰ)どうじょ！ どうじょ！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)はい 次！ はい 次！

82
00:06:44,767 --> 00:06:47,263
はい 次！ はい 次！ はい 次！

83
00:06:47,263 --> 00:06:49,758
はい！ はい！ クゥー！
はい 次！

84
00:06:49,758 --> 00:06:53,252
(ﾎﾞｺｰ)タッ！ タッ！ タッ！
タッ！ タッ！ あ痛っ！

85
00:06:53,252 --> 00:06:55,249
エッグマン様 早すぎるですたい！

86
00:06:55,249 --> 00:06:58,243
ワッ！
おいは壊れとらんですたい！

87
00:06:58,243 --> 00:07:00,240
ギャアー！ 逆ですたい！

88
00:07:00,240 --> 00:07:04,233
(ﾃﾞｺｰ)アァーア なんで
そんなに張り切っとんの？

89
00:07:04,233 --> 00:07:06,229
適当にやりゃええがねぇ｡

90
00:07:06,229 --> 00:07:08,724
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)分からんのか お前らは！

91
00:07:08,724 --> 00:07:12,717
見ろ！ この修理品の山 山 山！

92
00:07:12,717 --> 00:07:15,712
これは みんな
あのソニックのせいだ｡

93
00:07:15,712 --> 00:07:20,205
見ろ！ ソニックのヤツが
人気者になったせいで・

94
00:07:20,205 --> 00:07:24,696
ちまたの人間が み～んな
ヤツの気ままな性格をまねして・

95
00:07:24,696 --> 00:07:27,691
いいかげんな家電製品を作った｡

96
00:07:27,691 --> 00:07:30,686
おかげで 修理品が みんな・

97
00:07:30,686 --> 00:07:34,180
この刑務所の修理工場に
来てるってわけだ｡

98
00:07:34,180 --> 00:07:37,673
み～んな み～んな
ソニックが悪いんじゃい｡

99
00:07:37,673 --> 00:07:41,101
(ﾃﾞｺｰ)それなら なおさら
ソニックの尻拭いなんか・

100
00:07:41,101 --> 00:07:43,097
やめようみゃ～｡
(ﾎﾞｺｰ)そうですたい｡

101
00:07:43,097 --> 00:07:45,593
こんなの ほっぽっておけば
いいですたい｡

102
00:07:45,593 --> 00:07:47,589
アッ そう思うか｡

103
00:07:47,589 --> 00:07:51,582
そこが お前らと この
天才エッグマン様の大きな違い｡

104
00:07:51,582 --> 00:07:53,579
(ﾃﾞｺｰ)何だぎゃ～｡
結局 そこへ行くのきゃ｡

105
00:07:53,579 --> 00:07:55,575
(ﾎﾞｺｰ)毎度のことですたい｡

106
00:07:55,575 --> 00:07:58,570
まあ 聞けって｡ わしはな・

107
00:07:58,570 --> 00:08:02,563
ソニックに復讐をしてやるんじゃ
こいつを使ってな｡

108
00:08:02,563 --> 00:08:05,557
(ﾃﾞｺｰ･ﾎﾞｺｰ)オオー そ… それは！

109
00:08:05,557 --> 00:08:08,552
見ておれよ ソニック！

110
00:08:08,552 --> 00:08:13,538
ホーホホホ…｡

111
00:08:16,040 --> 00:08:18,034
(ﾀﾅｶ)ご苦労さま｡

112
00:08:19,034 --> 00:08:21,527
(ﾁｰｽﾞ)チャオ｡
(ｸﾘｰﾑ)おいしいです｡

113
00:08:22,528 --> 00:08:24,524
(鼻歌)

114
00:08:24,524 --> 00:08:27,519
(ﾁｬｯｸ)アア クリスの調子は
どうだい？ エラ｡

115
00:08:27,519 --> 00:08:29,515
ぐっすりと
お休みになっています｡

116
00:08:29,515 --> 00:08:32,011
あの分だと
じきによくなりますよ｡

117
00:08:32,011 --> 00:08:34,008
(ﾁｬｯｸ)アア そうか｡
(ﾀﾅｶ)エラ・

118
00:08:34,008 --> 00:08:37,003
修理に出していた掃除機が
戻ってきましたよ｡

119
00:08:37,003 --> 00:08:38,999
あら やっと来たのね｡

120
00:08:38,999 --> 00:08:42,427
ホント 最近
電気製品の調子が悪くて・

121
00:08:42,427 --> 00:08:45,920
故障ばっかりしてるのよ｡
どうしてかしら？

122
00:08:45,920 --> 00:08:47,924
エラ すまないな｡

123
00:08:47,924 --> 00:08:51,432
いつもなら その程度の修理は
わしが やってしまうところだが・

124
00:08:51,432 --> 00:08:54,438
ここのところ エメルに
かかりっきりだったからな｡

125
00:08:54,438 --> 00:08:57,444
いいえ｡
気になさらないでください｡

126
00:08:57,444 --> 00:09:00,951
(ｸﾘｰﾑ)ｴﾒﾙ どこか悪いんですか？
(ﾁｰｽﾞ)ﾁｬｵ？

127
00:09:00,951 --> 00:09:04,459
う～ん
行動ＡＩを解析してみたら・

128
00:09:04,459 --> 00:09:06,963
過去のデータが
全て消されていたんだ｡

129
00:09:06,963 --> 00:09:08,967
(ﾃｲﾙｽ)行動ＡＩってのは・

130
00:09:08,967 --> 00:09:11,974
行動情報を処理する
人工知能のことだよ｡

131
00:09:11,974 --> 00:09:14,980
それを読めば
過去の行動が分かって・

132
00:09:14,980 --> 00:09:18,988
エメルの正体が分かるんだけど
データが消されていたんじゃね｡

133
00:09:18,988 --> 00:09:22,496
(ｴﾐｰ)う～ん 何だか かわいそう｡

134
00:09:22,496 --> 00:09:26,002
でも 私たちのお友達だから
大丈夫です｡

135
00:09:26,002 --> 00:09:28,006
チャオ！

136
00:09:28,006 --> 00:09:30,512
(ｳﾞｧﾆﾗ)優しいですね クリーム｡

137
00:09:30,512 --> 00:09:32,514
(ﾍﾘｺﾌﾟﾀｰの飛行音)
あっ？

138
00:09:36,524 --> 00:09:38,527
(一同)アアー！

139
00:09:39,531 --> 00:09:41,535
アハハッ｡
(ﾈﾙｿﾝ)ハハハッ｡

140
00:09:41,535 --> 00:09:43,539
パパ ママ｡

141
00:09:43,539 --> 00:09:46,043
クリス 大丈夫か？ 心配したぞ｡

142
00:09:46,043 --> 00:09:49,050
ママもよ！ ンンー！

143
00:09:49,050 --> 00:09:51,054
(ﾈﾙｿﾝ)ンンー！
(ﾘﾝｾﾞｰ)ンンー！

144
00:09:51,054 --> 00:09:53,559
ちょ… ちょっと パパ ママ！

145
00:09:53,559 --> 00:09:56,064
それくらいにしときなさい｡

146
00:09:56,064 --> 00:09:58,570
それより２人とも
仕事は どうしたんだ？

147
00:09:58,570 --> 00:10:01,074
クリスが熱を出したと聞いたら・

148
00:10:01,074 --> 00:10:03,580
我慢できなくなって｡
(ﾘﾝｾﾞｰ)私もです｡

149
00:10:03,580 --> 00:10:05,593
バッカも～ん！

150
00:10:05,593 --> 00:10:09,115
いい大人が何をしておる！
わしらがおるというのに・

151
00:10:09,115 --> 00:10:12,134
子供の風邪くらいで
ヘリまで飛ばすとは｡

152
00:10:12,134 --> 00:10:15,657
ったく 親バカにも程がある！
(ﾈﾙｿﾝ)いや しかし 父さん｡

153
00:10:15,657 --> 00:10:17,669
しかしも お菓子も 昔もない！

154
00:10:17,669 --> 00:10:20,689
子供の教育にもよくない！
このバカ息子が！

155
00:10:20,689 --> 00:10:23,204
ンン…｡ バカ息子ですって？

156
00:10:23,204 --> 00:10:26,727
父さんこそ
昔は よく仕事をサボって・

157
00:10:26,727 --> 00:10:28,740
子供の僕と遊んでたじゃないか！

158
00:10:28,740 --> 00:10:31,255
コケの生えたような
昔のことを持ち出すな！

159
00:10:31,255 --> 00:10:35,281
そんなことだから お前の会社の
製品は クレームが多いんじゃ！

160
00:10:35,281 --> 00:10:37,797
それとこれとは 話が違います！

161
00:10:37,797 --> 00:10:40,313
あれは
ソニック好きの社員がですね…｡

162
00:10:40,313 --> 00:10:42,258
ソニックのせいにするつもりか！

163
00:10:42,258 --> 00:10:45,277
わしは お前を
そんな子に育てた覚えはない！

164
00:10:45,277 --> 00:10:47,290
２人とも もうやめてよ！

165
00:10:47,290 --> 00:10:49,280
アッ クリス｡

166
00:10:49,280 --> 00:10:53,759
クリス すまなかった｡
私は お前のことが心配で｡

167
00:10:53,759 --> 00:10:55,749
パパなんか嫌いだよ！

168
00:10:55,749 --> 00:10:59,729
ママも おじいちゃんも
みんな出ていってよ！

169
00:10:59,729 --> 00:11:01,717
(ﾈﾙｿﾝ)ナッ!? アア…｡
(ﾁｬｯｸ)クリス｡

170
00:11:34,059 --> 00:11:38,538
まあ まあ 旦那様も大旦那様も
そう熱くならずに｡

171
00:11:38,538 --> 00:11:41,456
アアー そうだ！
いいアイデアがあります｡

172
00:11:41,456 --> 00:11:44,442
クリス坊ちゃんの大好きな
チェリーパイを作ってあげれば・

173
00:11:44,442 --> 00:11:46,432
きっと機嫌が直りますよ｡

174
00:11:46,432 --> 00:11:50,910
そうね それがいいわ｡
みんなで協力して作りましょう｡

175
00:11:50,910 --> 00:11:53,397
ねっ｡
(ﾁｬｯｸ･ﾈﾙｿﾝ)フン！

176
00:11:53,397 --> 00:11:55,386
(ﾃｲﾙｽたち)アア…｡

177
00:11:59,368 --> 00:12:01,856
じゃあ 奥様 始めましょうか｡

178
00:12:01,856 --> 00:12:05,339
(ﾘﾝｾﾞｰ)ええ｡
材料は これで全部 出てるわね｡

179
00:12:05,339 --> 00:12:08,321
あら？ チェリーがなかったわ｡

180
00:12:10,314 --> 00:12:12,304
ンッ ンッ｡

181
00:12:12,304 --> 00:12:15,289
ンッ！ 開かないわ｡

182
00:12:15,289 --> 00:12:17,775
変ですね｡
(２人)ンンー！

183
00:12:19,270 --> 00:12:21,260
アッ ワアー！

184
00:12:21,260 --> 00:12:23,754
危ない！

185
00:12:23,754 --> 00:12:25,749
(ﾘﾝｾﾞｰ･ｴﾗ)アッ！

186
00:12:25,749 --> 00:12:27,742
何が どうなったんだ！

187
00:12:29,240 --> 00:12:31,734
(ｴﾗ)アアアー！
(ﾁｬｯｸ)オッ！

188
00:12:31,734 --> 00:12:33,729
この！

189
00:12:44,137 --> 00:12:46,630
ヘイ！ ハンドミキサーが
人を襲うなんて・

190
00:12:46,630 --> 00:12:48,623
どうなってんだ 一体｡

191
00:12:49,623 --> 00:12:52,117
危ない ソニック！ フン！ ハッ！

192
00:12:52,117 --> 00:12:55,106
オッオー｡ サンキュー エミー｡

193
00:12:57,603 --> 00:13:00,592
懲りないわね！ ハッ！

194
00:13:02,590 --> 00:13:04,585
ウフッ｡
・ワアー！

195
00:13:04,585 --> 00:13:06,578
(一同)あっ？

196
00:13:08,077 --> 00:13:11,069
アッ アッ アッ アア…｡

197
00:13:11,069 --> 00:13:13,062
アッ アア… アアー！

198
00:13:25,067 --> 00:13:27,062
アッ アア…｡

199
00:13:27,062 --> 00:13:29,055
アアー アアー アッ！

200
00:13:31,485 --> 00:13:33,480
ソニック！
クリス！

201
00:13:33,480 --> 00:13:35,475
無事か？

202
00:13:35,475 --> 00:13:37,966
エッ！ アッ｡

203
00:13:40,961 --> 00:13:42,956
エメル 君は…｡

204
00:13:42,956 --> 00:13:44,951
そいつが どうしたんだ？

205
00:13:44,951 --> 00:13:47,943
今 ソニックの
スピンアタックを使ったんだ｡

206
00:13:47,943 --> 00:13:49,936
何だって？

207
00:13:53,430 --> 00:13:55,423
こいつ！

208
00:13:57,918 --> 00:14:01,406
ソニックの技をコピーしてる!?
ん？

209
00:14:03,903 --> 00:14:06,397
アア…｡

210
00:14:06,397 --> 00:14:08,390
ンン…｡

211
00:14:12,881 --> 00:14:14,874
ンッ ンン…｡
アア…｡

212
00:14:17,370 --> 00:14:19,380
(２人)クリス！

213
00:14:20,388 --> 00:14:22,400
クリス 無事だったのね｡

214
00:14:22,400 --> 00:14:24,412
ねえ 一体 どうなってるの？

215
00:14:24,412 --> 00:14:27,430
わしらにも
さっぱり分からんのだ｡

216
00:14:27,430 --> 00:14:30,883
しかし こんなことができるのは
あの男しかいないだろう｡

217
00:14:30,883 --> 00:14:32,895
Ｄｒ.エッグマン｡

218
00:14:32,895 --> 00:14:36,919
だとしたら 街は既に
大騒ぎになっているはずじゃ｡

219
00:14:36,919 --> 00:14:39,934
(悲鳴)

220
00:14:44,464 --> 00:14:46,474
キャアー！

221
00:14:51,003 --> 00:14:55,027
でも 大丈夫だよ｡
水が弱点だって分かったから｡

222
00:14:55,027 --> 00:14:57,039
そうね｡

223
00:14:57,039 --> 00:14:59,049
(一同)おっ？

224
00:15:00,560 --> 00:15:02,572
(ﾁｬｯｸ)ヤツら・

225
00:15:02,572 --> 00:15:06,093
水道局の供給システムを
止めたに違いない｡

226
00:15:06,093 --> 00:15:09,111
先手を打たれたようだな｡

227
00:15:09,111 --> 00:15:11,123
ヘッ！
ソニック！

228
00:15:11,123 --> 00:15:13,135
私も行く｡
(ﾘﾝｾﾞｰ)あなた｡

229
00:15:13,135 --> 00:15:17,159
この街の水道システムは
私の会社が作ったんだ｡

230
00:15:17,159 --> 00:15:20,680
作ったからには
アフターケアも しっかりやる｡

231
00:15:20,680 --> 00:15:23,698
それが
パパの会社のモットーなんだよ｡

232
00:15:23,698 --> 00:15:25,710
ネルソン 行ってこい｡

233
00:15:25,710 --> 00:15:28,728
テイルス エミー
すまんが Ｘトルネードで・

234
00:15:28,728 --> 00:15:31,241
一緒に行ってくれ｡
(ﾃｲﾙｽ･ｴﾐｰ)了解！

235
00:15:34,194 --> 00:15:37,715
僕も｡
ダメ｡ あなたは行かせないわ｡

236
00:15:37,715 --> 00:15:40,230
でも…｡
あなたは熱があるのよ｡

237
00:15:40,230 --> 00:15:43,248
しかも 今 水にぬれたし｡

238
00:15:43,248 --> 00:15:46,766
エラ クリスの着替えを｡
(ｴﾗ)はい｡

239
00:15:52,805 --> 00:15:54,817
(ﾃﾞｺｰ)あらよっと！

240
00:15:54,817 --> 00:15:58,338
やった！ またまた勝ちだがや！

241
00:15:58,338 --> 00:16:01,356
えりゃ～すまんのう
エッグマン様 デヘッ｡

242
00:16:01,356 --> 00:16:04,873
フン！
今に痛い目に遭うから待っとれ｡

243
00:16:06,888 --> 00:16:09,906
(ﾎﾞｺｰ)アーハハッ！
エッグマン様の予言が・

244
00:16:09,906 --> 00:16:13,428
当たったたい｡
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ほ～れ 見ろ！

245
00:16:13,428 --> 00:16:17,448
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)ハハハハ…｡
エッグマン様 お待たせ！

246
00:16:20,470 --> 00:16:22,482
(ﾎﾞｺｰ)ガーハハッ！
(ﾃﾞｺｰ)ワーイ！

247
00:16:22,482 --> 00:16:26,002
最初っから こうやって
脱出してまえばよかったんだがね｡

248
00:16:26,002 --> 00:16:29,524
うるさい！ 物事には
タイミングが大事なんだよ｡

249
00:16:29,524 --> 00:16:31,468
待っとれ ソニック｡

250
00:16:31,468 --> 00:16:34,986
家電ロボ地獄を
とくと見せてやる｡

251
00:16:39,013 --> 00:16:41,025
ンンッ！ ハッ！

252
00:16:48,067 --> 00:16:52,594
ンッ｡ あいつらは水に弱いぞ｡
水を たくさん集めてかけるんだ｡

253
00:16:52,594 --> 00:16:55,109
分かった｡ ありがとう ソニック｡

254
00:16:55,109 --> 00:16:57,119
ゴー！ ハリーアップ！

255
00:16:59,636 --> 00:17:02,654
(消防署長)分かった｡
あの家電製品のモンスターは・

256
00:17:02,654 --> 00:17:07,181
水に弱いんだな｡ よし
すぐに消防隊を出動させよう｡

257
00:17:07,181 --> 00:17:09,191
サンクス｡

258
00:17:11,205 --> 00:17:13,720
あっ？
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ンッ！ クッ！

259
00:17:13,720 --> 00:17:15,713
ナックルズ｡

260
00:17:15,713 --> 00:17:20,696
ソニック｡ この街は
一体 どうなってるんだ？ ダッ！

261
00:17:20,696 --> 00:17:23,685
こいつらは ただ倒してもダメだ｡
ダッ！

262
00:17:23,685 --> 00:17:27,173
こいつらは水に弱い｡
もうすぐ消防車が来るから・

263
00:17:27,173 --> 00:17:31,093
それまでは
俺たちが戦うしかないぜ｡ フン！

264
00:17:31,093 --> 00:17:33,086
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ホーホホホ…｡

265
00:17:33,086 --> 00:17:36,574
ソニック どうだ？
家電ロボとの戦いは｡

266
00:17:36,574 --> 00:17:39,563
これで
お前の顔を見るのも最後だな｡

267
00:17:39,563 --> 00:17:44,048
家電スクラップの山に埋もれて
息絶えてしまえ｡

268
00:17:55,508 --> 00:17:57,499
この！

269
00:18:09,958 --> 00:18:12,449
(消防士)
このままでは 水が足りません｡

270
00:18:12,449 --> 00:18:14,941
消火栓の水圧が下がってます｡

271
00:18:14,941 --> 00:18:17,430
(消防士)
水道局は 何をしてるんだ！

272
00:18:20,422 --> 00:18:22,413
ンッ！
(ﾈﾙｿﾝ)ンン｡

273
00:18:23,910 --> 00:18:25,913
任せて！

274
00:18:25,913 --> 00:18:27,915
フン！ フン！

275
00:18:27,915 --> 00:18:29,918
(３人)ンッ！

276
00:18:29,918 --> 00:18:31,919
(機械の操作音)

277
00:18:33,857 --> 00:18:35,859
直った！

278
00:18:35,859 --> 00:18:38,863
ダメだ｡
供給システムは復帰したが・

279
00:18:38,863 --> 00:18:41,867
一番肝心な
取水口のある流域のダムの・

280
00:18:41,867 --> 00:18:44,370
ゲートシステムが動かない｡

281
00:18:44,370 --> 00:18:46,373
どうしても直らないの？

282
00:18:46,373 --> 00:18:49,377
いや １つだけだが方法がある｡

283
00:18:49,377 --> 00:18:51,881
(無線)こちらネルソン｡
(ﾁｬｯｸ)どうした？

284
00:18:51,881 --> 00:18:55,385
(無線:ﾈﾙｿﾝ)
水道局のシステムは修復した｡

285
00:18:55,385 --> 00:18:59,391
しかし ダムのゲートシステムが
壊されていて 水を供給できない｡

286
00:18:59,391 --> 00:19:01,895
至急 ゲートを開くことが必要だ｡

287
00:19:01,895 --> 00:19:04,395
方法はあるのか？

288
00:19:07,903 --> 00:19:10,907
ママ 僕も行きたい｡
(ﾘﾝｾﾞｰ)ダメよ｡

289
00:19:10,907 --> 00:19:14,411
だって パパと…
パパと一緒に戦いたいんだよ｡

290
00:19:14,411 --> 00:19:17,415
じっと待ってるだけだなんて｡

291
00:19:17,415 --> 00:19:22,422
ンン…｡
う～ん 熱は下がったみたいね｡

292
00:19:22,422 --> 00:19:26,427
でも まだ無理はさせられないから
私も一緒に行く｡

293
00:19:26,427 --> 00:19:28,928
いいわね｡
もちろん！

294
00:19:30,433 --> 00:19:33,437
フン！ タア！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ハッ！ トリャ！

295
00:19:33,437 --> 00:19:35,440
ハァ…｡ ハッ！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)タア！

296
00:19:35,440 --> 00:19:38,945
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)
フフフフ…｡ いいぞ いいぞ｡

297
00:19:38,945 --> 00:19:42,950
しかし
もう ここまでだ ソニックよ｡

298
00:19:42,950 --> 00:19:45,954
そろそろ諦めて
あの世に行くがよいわ｡

299
00:19:45,954 --> 00:19:48,457
ハーハハハ…｡
(ﾃﾞｺｰ)エッグマン様・

300
00:19:48,457 --> 00:19:50,961
今回は
本当に勝っちゃいそうですね｡

301
00:19:50,961 --> 00:19:54,465
(ﾎﾞｺｰ)ソニック ナックルズ
さよならですたい！

302
00:19:54,465 --> 00:19:57,469
何だか こうなると
お名残惜しいですたい！

303
00:19:57,469 --> 00:20:00,975
オーホホホ…｡
いいぞ！ やれ！ やれ！

304
00:20:00,975 --> 00:20:04,980
ナックルズ 力尽きるなよ｡
ヘッ それは こっちのセリフだ｡

305
00:20:04,980 --> 00:20:06,983
ンッ！
ンッ ンン！

306
00:20:23,005 --> 00:20:26,509
いいか｡
ゲートシステムが壊された以上・

307
00:20:26,509 --> 00:20:29,513
このバルブを どうにかして
開けなくてはならん｡

308
00:20:29,513 --> 00:20:32,514
みんなで力を合わせるんじゃ｡

309
00:20:35,955 --> 00:20:38,459
ンッ ンンー！

310
00:20:38,459 --> 00:20:40,962
ンッ ンンー！
(ﾘﾝｾﾞｰ)ンン！

311
00:20:40,962 --> 00:20:43,963
ンンー！
ンンー！

312
00:20:46,470 --> 00:20:48,471
パパだ！

313
00:20:50,976 --> 00:20:53,480
ンッ！
(ﾈﾙｿﾝ)ンン｡

314
00:20:53,480 --> 00:20:56,484
クリス！
お前が ここに来てるなんて｡

315
00:20:56,484 --> 00:21:00,489
パパたちが戦ってるのに
じっとしてなんかいられないよ｡

316
00:21:00,489 --> 00:21:02,492
クリス！

317
00:21:02,492 --> 00:21:05,496
あなた やりましょう｡
(ﾈﾙｿﾝ)よし！

318
00:21:05,496 --> 00:21:07,997
(一同)ンンー！

319
00:21:11,003 --> 00:21:13,003
ンンー！

320
00:21:14,007 --> 00:21:17,011
(一同)ンンー！

321
00:21:32,465 --> 00:21:34,468
やった！ やったよ！

322
00:21:34,468 --> 00:21:36,972
やったな！
(ﾘﾝｾﾞｰ)やったわね！

323
00:21:36,972 --> 00:21:40,476
(ﾁｬｯｸ･ﾀﾅｶ)うん！
(ｴﾐｰ･ﾃｲﾙｽ)やった！

324
00:21:40,476 --> 00:21:42,479
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)ソリャ！
ヘヘッ！

325
00:21:42,479 --> 00:21:45,984
ほら たっぷり浴びるんだな｡
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)どうだ！

326
00:21:45,984 --> 00:21:49,489
ほら！
(ﾅｯｸﾙｽﾞ)どうだ！ ハハッ！

327
00:21:55,497 --> 00:21:58,001
やっと終わったぜ｡
ああ｡

328
00:21:58,001 --> 00:22:01,505
アッ 何だよ！ どうして
水が出るんだ？ そんなはずじゃ｡

329
00:22:01,505 --> 00:22:03,508
(ﾃﾞｺｰ)
誰かが直してまったんだかねぇ｡

330
00:22:03,508 --> 00:22:06,011
(ﾎﾞｺｰ)余計なことをするヤツが
おるねぇ｡

331
00:22:06,011 --> 00:22:09,516
クソ！ もう少しで
うまくいくところだったのにな｡

332
00:22:09,516 --> 00:22:13,021
いいじゃん！ 僕たちで
ソニック やっつけようぜ！

333
00:22:13,021 --> 00:22:16,525
(ﾃﾞｺｰ)そう言ってますが？
(ﾎﾞｺｰ)どぎゃんします？ ｴｯｸﾞﾏﾝ様｡

334
00:22:16,525 --> 00:22:18,528
よし！ 退散じゃ｡

335
00:22:18,528 --> 00:22:21,532
ウワッ アッ！
アッ 待って エッグマン様｡

336
00:22:21,532 --> 00:22:24,033
１人じゃ嫌だ！

337
00:22:28,041 --> 00:22:30,477
しかし これからが大変じゃのう｡

338
00:22:30,477 --> 00:22:33,481
街中の家電製品が使えんからな｡

339
00:22:33,481 --> 00:22:36,485
これでまた
我が社の製品が売れるなぁ｡

340
00:22:36,485 --> 00:22:38,488
パパ！
ああ？

341
00:22:38,488 --> 00:22:43,996
(一同)ハハハハ…｡

342
00:25:06,589 --> 00:25:09,093
〈エエー！ スチュワート先生が
スパイだって？〉

343
00:25:09,093 --> 00:25:12,097
〈ハハハッ｡ そんなこと
ウソに決まってるよ〉

344
00:25:12,097 --> 00:25:15,101
〈ところが
先生が探し当てた場所は・

345
00:25:15,101 --> 00:25:18,105
エッグマンが潜む
本物のアジトだった〉

346
00:25:18,105 --> 00:25:21,042
〈そこで僕らは
捕まってしまったから大変！〉

347
00:25:21,042 --> 00:25:25,548
〈早く ここから抜け出さないと
ｴｯｸﾞﾏﾝﾛﾎﾞの餌食にされてしまう〉

348
00:25:25,548 --> 00:25:28,052
〈ソニック 助けて！〉

349
00:25:28,052 --> 00:25:30,555
〈次回 『ソニックＸ』・

350
00:25:30,555 --> 00:25:32,557
｢おかしなおかしな
スパイ大作戦｣〉

351
00:25:32,557 --> 00:25:34,558
〈ドント ミス イット！〉