1
00:00:29,422 --> 00:00:33,927
・～

2
00:00:33,927 --> 00:00:37,430
・～

3
00:00:37,430 --> 00:00:43,436
・～

4
00:00:43,436 --> 00:00:53,446
・～

5
00:00:53,446 --> 00:01:02,455
・～

6
00:01:02,455 --> 00:01:22,475
・～

7
00:01:22,475 --> 00:01:42,429
・～

8
00:01:42,429 --> 00:01:45,932
・～

9
00:01:45,932 --> 00:01:52,439
・～

10
00:01:52,439 --> 00:01:57,439
・～

11
00:02:39,419 --> 00:02:45,425
・～

12
00:02:45,425 --> 00:02:47,927
(補佐官)｢エッグマン基地崩壊｣｡

13
00:02:47,927 --> 00:02:51,865
大統領 これで次の大統領選挙は
当選確実ですね！

14
00:02:51,865 --> 00:02:54,868
(大統領)それは どうかな？
(補佐官)はっ？

15
00:02:54,868 --> 00:02:58,371
エッグマンとの戦いのヒーローは
ソニックだ｡

16
00:02:58,371 --> 00:03:01,374
エッ ソニック？

17
00:03:01,374 --> 00:03:04,377
ソニック!? ソニック!?

18
00:03:04,377 --> 00:03:06,379
ソニック!?

19
00:03:06,379 --> 00:03:09,883
ソニック!? ダアー！

20
00:03:09,883 --> 00:03:11,885
(ﾘﾓｺﾝの操作音)
ンッ！

21
00:03:11,885 --> 00:03:15,889
ソニック！
ソニック ソニック ソニック｡

22
00:03:15,889 --> 00:03:19,392
これも あれも あれもソニック｡

23
00:03:19,392 --> 00:03:21,895
ソニック!?

24
00:03:21,895 --> 00:03:25,899
これでは ソニックが
大統領になってしまいます！

25
00:03:25,899 --> 00:03:28,401
何をバカなことを｡

26
00:03:28,401 --> 00:03:31,905
ンンー 冗談ではありませんぞ！

27
00:03:31,905 --> 00:03:35,909
ジュローム君
そんな真剣な顔をしなくても｡

28
00:03:35,909 --> 00:03:40,413
アアー 困った 困った
困った 困った｡

29
00:03:40,413 --> 00:03:43,917
よし あの手でいこう！
(大統領)ん？

30
00:03:43,917 --> 00:03:46,419
大統領主催の・

31
00:03:46,419 --> 00:03:50,356
ｴｯｸﾞﾏﾝ基地崩壊記念
ﾁｬﾘﾃｨｰﾊﾟｰﾃｨｰを開きます｡

32
00:03:50,356 --> 00:03:54,360
エッグマン基地崩壊記念
チャリティーパーティー？

33
00:03:54,360 --> 00:03:57,864
そこにソニックを招待するのです｡

34
00:03:57,864 --> 00:04:01,367
そして
ソニックを大統領と握手させ…｡

35
00:04:01,367 --> 00:04:04,871
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

36
00:04:04,871 --> 00:04:10,376
(補佐官)次の日のテレビや新聞は
大統領とソニックだらけとなり・

37
00:04:10,376 --> 00:04:13,880
大統領の好感度は
うなぎ上りに上がり・

38
00:04:13,880 --> 00:04:17,383
次の大統領選挙での当選
間違いなし！

39
00:04:17,383 --> 00:04:19,385
早速 ソニックに・

40
00:04:19,385 --> 00:04:24,891
ｴｯｸﾞﾏﾝ基地崩壊記念ﾁｬﾘﾃｨｰﾊﾟｰﾃｨｰの
招待状を送ろう！ ンッ！

41
00:04:24,891 --> 00:04:26,893
(大統領)アッ おい！

42
00:04:26,893 --> 00:04:29,393
(ﾄﾞｱを閉める音)
アア…｡

43
00:04:38,905 --> 00:04:41,407
(ｿﾆｯｸ)ちょっと出てくるぜ｡

44
00:04:41,407 --> 00:04:44,907
(ｸﾘｽ)ソニック 手紙が来てるよ！

45
00:04:45,912 --> 00:04:48,348
アッ ンン…｡

46
00:04:48,348 --> 00:04:50,850
エッ 大統領!?

47
00:04:50,850 --> 00:04:57,357
(ﾁｬｯｸ)エッグマン基地崩壊記念
チャリティーパーティー招待状？

48
00:04:57,357 --> 00:05:01,361
もちろん ソニックにだけど
僕たちも招待されたんだ｡

49
00:05:01,361 --> 00:05:04,864
よ～し 新しいタキシードと
ドレスを作って・

50
00:05:04,864 --> 00:05:07,367
みんなで行こう！
(ｸﾘｽたち)おう！

51
00:05:07,367 --> 00:05:10,867
(ｴﾐｰ)きっと
ものすごく豪華な料理が…｡

52
00:05:14,874 --> 00:05:17,377
アアー｡

53
00:05:17,377 --> 00:05:19,379
(ﾃｲﾙｽ)エミー…｡

54
00:05:19,379 --> 00:05:23,383
ただいま｡
アッ ソニック フフッ｡

55
00:05:23,383 --> 00:05:28,388
すごいよ！ 大統領から
パーティーの招待状が来たんだ｡

56
00:05:28,388 --> 00:05:30,390
パーティー？
うん｡

57
00:05:30,390 --> 00:05:32,892
みんなも一緒にって｡
行けるよね？

58
00:05:32,892 --> 00:05:35,895
パーティーは いつだい？
あさって｡

59
00:05:35,895 --> 00:05:39,399
俺はパス｡
エッ どうして？

60
00:05:39,399 --> 00:05:43,903
ヘレンと約束したんだ｡
ヘレン？ ヘレンって あの？

61
00:05:43,903 --> 00:05:47,907
ああ クリスのクラスメートの｡
どういうこと？

62
00:05:47,907 --> 00:05:50,407
こないだ ちょっとな｡

63
00:05:58,351 --> 00:06:01,351
あっ？ ンッ

64
00:06:04,857 --> 00:06:06,859
(ﾍﾚﾝ)ンッ

65
00:06:06,859 --> 00:06:10,863
アァ アァ…

66
00:06:10,863 --> 00:06:12,865
アッ

67
00:06:12,865 --> 00:06:14,867
任せな
アッ！

68
00:06:14,867 --> 00:06:18,371
ありがとう｡
あなた ソニックね

69
00:06:18,371 --> 00:06:20,373
知ってるのか？
私…

70
00:06:20,373 --> 00:06:23,376
知ってる｡
クリスのクラスメートの

71
00:06:23,376 --> 00:06:25,878
ヘレン
だと思った

72
00:06:25,878 --> 00:06:28,878
(ｶﾞﾝの鳴き声)

73
00:06:29,882 --> 00:06:33,886
(ﾍﾚﾝ)あの島を見に来たの｡
いつも見に来るのよ

74
00:06:33,886 --> 00:06:35,888
あの島を？

75
00:06:35,888 --> 00:06:38,891
あの島に
白い小さな かわいい花が・

76
00:06:38,891 --> 00:06:41,894
いっぱい咲いてるんだって
パパが言ってた

77
00:06:41,894 --> 00:06:44,397
いつか
パパが連れてってくれるって

78
00:06:44,397 --> 00:06:47,900
でも パパは忙しくて

79
00:06:47,900 --> 00:06:50,837
大人は
忙しいことが好きだからな

80
00:06:50,837 --> 00:06:55,341
(ﾍﾚﾝ)でも パパが忙しいのは
私のせいなの

81
00:06:55,341 --> 00:06:58,344
私の…

82
00:06:58,344 --> 00:07:02,348
ンッ 行きたいか？ あの島に

83
00:07:02,348 --> 00:07:05,852
行きたいけど…
連れてってやろうか？

84
00:07:05,852 --> 00:07:08,354
エッ！

85
00:07:08,354 --> 00:07:22,869
・～

86
00:07:22,869 --> 00:07:25,872
ってわけだ｡
おっと こうしちゃいられない！

87
00:07:25,872 --> 00:07:27,874
アッ｡

88
00:07:27,874 --> 00:07:30,376
チャック
ボートとライフジャケットは？

89
00:07:30,376 --> 00:07:33,376
倉庫を探してごらん｡

90
00:07:35,381 --> 00:07:37,381
アア…｡

91
00:07:38,384 --> 00:07:40,386
(花火の音)

92
00:07:40,386 --> 00:07:48,327
・～

93
00:07:48,327 --> 00:07:51,831
よしよし｡ あとは
大統領とソニックを握手させて・

94
00:07:51,831 --> 00:07:55,334
どう報道陣に上手に話すかだ｡

95
00:07:55,334 --> 00:07:57,837
・(男性)来たぞ！
(補佐官)オッ 来たかな？

96
00:07:57,837 --> 00:08:00,339
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

97
00:08:00,339 --> 00:08:05,344
・～

98
00:08:05,344 --> 00:08:07,346
(ｶﾒﾗのｼｬｯﾀｰ音)

99
00:08:07,346 --> 00:08:10,846
(ﾁｬｯｸ)ウッフン｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

100
00:08:11,851 --> 00:08:14,353
ンッ！
(報道陣たち)アアー！

101
00:08:14,353 --> 00:08:17,356
お待ちしておりました｡ ん？

102
00:08:17,356 --> 00:08:19,358
(ｸﾘｰﾑ)ん？
ん？

103
00:08:19,358 --> 00:08:22,361
(ｴﾐｰ)ん？
ん？

104
00:08:22,361 --> 00:08:24,363
ソニック君は？

105
00:08:24,363 --> 00:08:26,365
欠席｡

106
00:08:26,365 --> 00:08:28,367
エエー!?

107
00:08:28,367 --> 00:08:31,370
こっちだ！
(ｸﾘｽたち)ワーイ！

108
00:08:31,370 --> 00:08:34,874
(記者)アァーア ソニックが
来ないんじゃしょうがねぇな｡

109
00:08:34,874 --> 00:08:38,878
帰ろ 帰ろ｡
(記者)暇じゃないんだけどね｡

110
00:08:38,878 --> 00:08:41,881
アアー！
待ってくれ 待ってくれ！

111
00:08:41,881 --> 00:08:44,383
ソニックは 必ず連れてくる｡

112
00:08:44,383 --> 00:08:47,386
中で食事でもして待っててくれ｡
なあ？

113
00:08:47,386 --> 00:08:50,323
おい お前たち
ソニックの家まで行って・

114
00:08:50,323 --> 00:08:53,323
ヤツを連れてこい！
(ｼｰｸﾚｯﾄｻｰﾋﾞｽたち)イエッサー！

115
00:09:00,333 --> 00:09:02,335
(ﾄﾞｱを開ける音)
(ｴﾗ)ん？

116
00:09:02,335 --> 00:09:06,339
(ｼｰｸﾚｯﾄｻｰﾋﾞｽ)我々は政府の者だ｡
ソニック君を出したまえ｡

117
00:09:06,339 --> 00:09:09,342
ノックもなしで
いきなり｢出したまえ｣？

118
00:09:09,342 --> 00:09:13,846
お偉方に間違いないわけね｡
あいにくだけど いないわよ｡

119
00:09:13,846 --> 00:09:15,848
ンッ… 隠すと ためにならんぞ｡

120
00:09:15,848 --> 00:09:21,354
隠す必要なんかないわよ｡
邪魔だから さっさと帰って｡

121
00:09:21,354 --> 00:09:25,358
おのれ！
かまわん ソニックを捜し出せ！

122
00:09:25,358 --> 00:09:27,358
タナカ！

123
00:09:29,862 --> 00:09:32,365
ンッ 邪魔をする気か！

124
00:09:32,365 --> 00:09:36,369
(ﾀﾅｶ)邪魔？ 無礼な侵入者を
排除するだけです｡

125
00:09:36,369 --> 00:09:38,371
ハアー！

126
00:09:38,371 --> 00:09:41,874
(ｼｰｸﾚｯﾄｻｰﾋﾞｽ)ドワッ！
(ｼｰｸﾚｯﾄｻｰﾋﾞｽ)ワア ワア アアー！

127
00:09:41,874 --> 00:09:44,377
ごめん｡
(ｴﾗ)ンッ｡

128
00:09:44,377 --> 00:09:46,879
(補佐官)何？ 家にいない？

129
00:09:46,879 --> 00:09:49,315
計画どおりにはいかんようだな｡

130
00:09:49,315 --> 00:09:52,818
いいえ！
必ず計画どおりにいかせます！

131
00:09:52,818 --> 00:09:54,820
軍につないでくれ｡

132
00:09:54,820 --> 00:09:59,825
オオー 長官 非常事態だ｡
全軍総動員してくれ！

133
00:09:59,825 --> 00:10:05,331
足りなければ 諜報局と
科学技術局にも協力を要請しろ｡

134
00:10:05,331 --> 00:10:08,834
ソニックを捕まえろ！
必ず捕まえるんだ！

135
00:10:08,834 --> 00:10:27,353
・～

136
00:10:27,353 --> 00:10:29,355
・～

137
00:10:29,355 --> 00:10:32,358
(ｵﾍﾟﾚｰﾀｰ)システム オールグリーン
映像 入りました｡

138
00:10:32,358 --> 00:10:34,860
これより リサーチ開始します｡

139
00:10:34,860 --> 00:10:36,862
(司令官)目標は ソニック｡

140
00:10:36,862 --> 00:10:40,862
時速700マイルで移動するヤツだ｡
注意しろ｡

141
00:10:45,371 --> 00:10:47,373
(ｵﾍﾟﾚｰﾀｰ)確認しました｡

142
00:10:47,373 --> 00:10:50,376
どこだ？
(ｵﾍﾟﾚｰﾀｰ)Ｓ-13地区です｡

143
00:10:50,376 --> 00:10:53,879
(無線:男性)Ｓ-13地区だ｡
(ﾊﾟｲﾛｯﾄ)了解｡

144
00:10:53,879 --> 00:10:57,383
(無線:ﾊﾟｲﾛｯﾄ)現在
時速 約400マイルで 北に移動中｡

145
00:10:57,383 --> 00:10:59,385
絶対 見失うな！

146
00:10:59,385 --> 00:11:01,887
(無線:ﾊﾟｲﾛｯﾄ)見失いました｡
(司令官)アア…｡

147
00:11:01,887 --> 00:11:04,387
何としても見つけろ バカ者！

148
00:11:08,394 --> 00:11:11,397
アッ！
やけに騒がしいなぁ｡

149
00:11:11,397 --> 00:11:14,400
ここで待ってな｡
今 ボートを持ってくる｡

150
00:11:14,400 --> 00:11:16,400
アッ｡

151
00:11:17,903 --> 00:11:20,406
(記者)ソニックなんか
来ないじゃないか｡

152
00:11:20,406 --> 00:11:22,408
(記者)もう 帰ろうぜ｡

153
00:11:22,408 --> 00:11:25,411
まあ まあ｡ シャンパンでも
いかがですかな？

154
00:11:25,411 --> 00:11:28,414
お～い オードブルのお代わり！

155
00:11:28,414 --> 00:11:31,414
まったく 軍は何をやってるんだ｡

156
00:11:36,422 --> 00:11:38,922
(局員)反応確認｡

157
00:11:42,428 --> 00:11:44,430
(局員)ソニックだ！

158
00:11:44,430 --> 00:11:46,930
ソニック発見｡
ソーンダイク家にいます｡

159
00:11:50,870 --> 00:11:53,372
(ﾍﾘ乗員)いたぞ！

160
00:11:53,372 --> 00:11:56,872
催涙弾を使え｡
(ﾍﾘ乗員)了解｡

161
00:11:57,877 --> 00:12:00,880
ん？
フッ！

162
00:12:00,880 --> 00:12:05,885
・～

163
00:12:05,885 --> 00:12:07,887
オリャ！
(ﾍﾘ乗員)ん？

164
00:12:07,887 --> 00:12:09,887
ウワー！
(ﾍﾘ乗員)アッ！

165
00:12:11,390 --> 00:12:15,390
失敗です｡ ソニックは
再び 北へ向かいました｡

166
00:12:16,395 --> 00:12:18,397
ん？

167
00:12:18,397 --> 00:12:20,399
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

168
00:12:20,399 --> 00:12:22,899
どうなってるんだ？

169
00:12:24,403 --> 00:12:28,403
(警官)なあ 俺たちじゃ
無理だっつってっぺよ｡

170
00:12:29,408 --> 00:12:34,408
ソニックが道を外れた？
どっちに？ 湖？

171
00:12:36,916 --> 00:12:39,916
お待たせ｡ 行こっか｡

172
00:12:43,422 --> 00:12:45,424
ソニックは どうした！

173
00:12:45,424 --> 00:12:47,927
どれだけ待たせる気だ！
(補佐官)まあ まあ まあ｡

174
00:12:47,927 --> 00:12:51,864
シャトー･ラトゥールの
69年物を開けましたぞ｡

175
00:12:51,864 --> 00:12:53,866
せめて １杯だけでも｡

176
00:12:53,866 --> 00:12:55,868
さあ さあ さあ｡
(記者)アア…｡

177
00:12:55,868 --> 00:12:57,870
(補佐官)
どうぞ どうぞ！ もう１杯｡

178
00:12:57,870 --> 00:13:00,372
アア アァ…｡

179
00:13:00,372 --> 00:13:05,377
・～

180
00:13:05,377 --> 00:13:07,379
遅くなっちまったな｡

181
00:13:07,379 --> 00:13:11,884
何だかワクワクするわ｡
どんな花が咲いてるんだろう｡

182
00:13:11,884 --> 00:13:14,887
ホントは
パパと来るはずだったけど・

183
00:13:14,887 --> 00:13:20,392
パパは 今頃
きっと 一生懸命 働いているわ｡

184
00:13:20,392 --> 00:13:23,896
(ﾊﾟﾊﾟ)ンッ！ ンッ！

185
00:13:23,896 --> 00:13:27,900
(ｵｰﾅｰ)ダグラス君
来週からのシフトなんだが・

186
00:13:27,900 --> 00:13:30,402
１人 バイトでも雇おうか？
今のままじゃ…｡

187
00:13:30,402 --> 00:13:34,406
大丈夫ですよ｡ 俺が
夜のシフトまでやりますから｡

188
00:13:34,406 --> 00:13:36,408
アア そう？ 悪いね｡

189
00:13:36,408 --> 00:13:38,911
稼がせてくださいよ｡

190
00:13:38,911 --> 00:13:43,916
・～

191
00:13:43,916 --> 00:13:45,916
もうすぐだ｡

192
00:13:48,854 --> 00:13:50,854
アッ アアッ！

193
00:13:53,359 --> 00:13:55,361
また来やがった｡

194
00:13:55,361 --> 00:13:57,861
何なの？ キャアー！

195
00:14:01,867 --> 00:14:05,367
ウウウ… 来るな！

196
00:14:21,921 --> 00:14:23,921
ウワッ！
(ﾍﾚﾝ)キャッ！

197
00:14:24,924 --> 00:14:27,924
(ﾍﾘ乗員)
このまま岸まで引っ張っていけ！

198
00:14:32,932 --> 00:14:35,434
クソ！ 怖くないか？

199
00:14:35,434 --> 00:14:37,436
うん 平気｡

200
00:14:37,436 --> 00:14:39,436
よ～し｡

201
00:14:40,372 --> 00:14:42,372
ンンン…｡

202
00:14:43,375 --> 00:14:45,875
しっかりつかまって！

203
00:14:48,380 --> 00:14:50,380
ウワー！

204
00:14:53,886 --> 00:14:56,386
ワアー！

205
00:14:58,891 --> 00:15:01,391
アアアッ！
オッオー｡

206
00:15:02,394 --> 00:15:04,897
少し足りなかったかな？

207
00:15:04,897 --> 00:15:07,399
アアー！

208
00:15:07,399 --> 00:15:10,402
ンンー！

209
00:15:10,402 --> 00:15:13,402
アッ アッ！
ンッ！

210
00:15:15,407 --> 00:15:17,910
ヘヘン｡
ハァ ハァ ハァ…｡

211
00:15:17,910 --> 00:15:20,913
ちょっと怖がらせちゃったかい？

212
00:15:20,913 --> 00:15:23,415
ハハハッ ハハハッ！
あっ？

213
00:15:23,415 --> 00:15:28,420
最高！ 最高に楽しいわ！
こんなスリル 初めて！

214
00:15:28,420 --> 00:15:30,923
生まれて初めての
アドベンチャー気分よ！

215
00:15:30,923 --> 00:15:32,925
フン！ アッ｡

216
00:15:32,925 --> 00:15:35,928
確かにアドベンチャーに
なってきたみたいだぜ｡

217
00:15:35,928 --> 00:15:38,864
ヘレン
もっとアドベンチャーするか？

218
00:15:38,864 --> 00:15:41,864
もちろん！
オーライ！

219
00:15:42,868 --> 00:15:45,371
目標は 森に逃げ込みました｡

220
00:15:45,371 --> 00:15:47,873
よし｡ もう 袋のネズミだ｡

221
00:15:47,873 --> 00:15:50,873
特殊部隊を投入しろ！
(ｵﾍﾟﾚｰﾀｰ)了解！

222
00:15:52,878 --> 00:15:56,878
お～い もう 空っぽだぞ！
(補佐官)はい ただ今！

223
00:15:57,883 --> 00:15:59,883
アア…｡

224
00:16:00,886 --> 00:16:03,889
ソニックは どうしてるだろう？

225
00:16:03,889 --> 00:16:18,904
・～

226
00:16:18,904 --> 00:16:22,408
(ﾍﾚﾝ)パパとママは
私に不自由させないために・

227
00:16:22,408 --> 00:16:26,412
一生懸命 働いているの｡
何でも買ってくれるわ｡

228
00:16:26,412 --> 00:16:29,415
一番いいお医者さんにも
診てもらえるし・

229
00:16:29,415 --> 00:16:32,918
この車椅子だって
とっても高いのよ｡

230
00:16:32,918 --> 00:16:35,921
でも 私 ホントは何もいらないの｡

231
00:16:35,921 --> 00:16:38,857
パパとママが
一緒にいてくれたほうが…｡

232
00:16:38,857 --> 00:16:44,363
でも 今日は楽しかった｡
こんなにドキドキしたの初めて！

233
00:16:44,363 --> 00:16:49,368
ん？ アドベンチャーは
まだ続きそうだぜ｡

234
00:16:49,368 --> 00:16:52,368
えっ？ アッ！

235
00:16:54,373 --> 00:16:56,375
後方に敵発見！

236
00:16:56,375 --> 00:16:58,377
行くぜ！
オーケー！

237
00:16:58,377 --> 00:17:01,377
(兵士)ソニック発見 追跡します！

238
00:17:02,381 --> 00:17:04,383
接近中！

239
00:17:04,383 --> 00:17:07,383
見てな｡ アドベンチャーの基本は
これだ！

240
00:17:08,387 --> 00:17:10,389
(兵士)アアー！

241
00:17:10,389 --> 00:17:12,389
(衝突音)

242
00:17:13,392 --> 00:17:15,394
ワッ！ アアッ！

243
00:17:15,394 --> 00:17:17,894
(兵士)オッ ダアッ！
(衝突音)

244
00:17:18,897 --> 00:17:22,897
ヘッ！ どうってことないぜ！
ソニック 前！

245
00:17:23,902 --> 00:17:25,902
おっと！

246
00:17:30,409 --> 00:17:32,409
(２人)アア…｡

247
00:17:35,414 --> 00:17:38,851
ハァ…｡ アッ 来たわ！

248
00:17:38,851 --> 00:17:40,853
ヘヘッ｡

249
00:17:40,853 --> 00:17:46,859
・～

250
00:17:46,859 --> 00:17:49,859
来たわよ｡
ノー プロブレム！

251
00:17:51,363 --> 00:17:53,866
(兵士)ヤヤヤヤヤ… ヤアー！

252
00:17:53,866 --> 00:17:55,868
(衝突音)

253
00:17:55,868 --> 00:17:57,870
(ﾍﾚﾝ)ん？

254
00:17:57,870 --> 00:18:00,873
(兵士)崖 登るのありかよ…｡

255
00:18:00,873 --> 00:18:02,875
よし｡

256
00:18:02,875 --> 00:18:06,378
(２人)ハハハハ…｡ アッ！

257
00:18:06,378 --> 00:18:17,890
・～

258
00:18:17,890 --> 00:18:20,390
(２人)ワアー！

259
00:18:22,895 --> 00:18:27,399
これが パパが言っていた
白い小さな花なのね｡

260
00:18:27,399 --> 00:18:34,406
・～

261
00:18:34,406 --> 00:18:36,406
少し取ってやろうか｡

262
00:18:37,409 --> 00:18:40,846
(ﾍﾚﾝ)アッ ダメ！
このままにしておきたいの｡

263
00:18:40,846 --> 00:18:43,849
いつか パパとママにも
見せてあげたい｡

264
00:18:43,849 --> 00:18:47,349
そうだな｡
それまでは ２人だけの秘密だ｡

265
00:18:52,858 --> 00:18:55,360
アッ！ ンンッ｡

266
00:18:55,360 --> 00:18:57,362
(兵士たち)ンッ ンッ｡

267
00:18:57,362 --> 00:18:59,364
しつこいヤツらだ｡

268
00:18:59,364 --> 00:19:02,868
あの人たちが来たら
お花が踏み荒らされちゃうわ｡

269
00:19:02,868 --> 00:19:05,370
俺に任せときな｡

270
00:19:05,370 --> 00:19:10,876
お～い こっちだぜ！

271
00:19:10,876 --> 00:19:13,376
(兵士)あっちだ！ ンッ！

272
00:19:15,881 --> 00:19:17,883
さっさと まいちまおう！

273
00:19:17,883 --> 00:19:19,883
オオッ！

274
00:19:26,892 --> 00:19:29,892
ワアッ！
海だ！ アッ！

275
00:19:32,898 --> 00:19:34,898
(ﾍﾚﾝ)ソニック…｡

276
00:19:35,901 --> 00:19:38,337
ンッ｡

277
00:19:38,337 --> 00:19:40,337
アッ！

278
00:19:43,842 --> 00:19:46,845
(兵士)おとなしく
大統領邸まで来てもらおう｡

279
00:19:46,845 --> 00:19:48,847
手荒なことはしない｡

280
00:19:48,847 --> 00:19:50,849
まだ やることがあるのさ！

281
00:19:50,849 --> 00:19:53,349
(兵士)なら しかたがない！

282
00:19:56,355 --> 00:19:58,355
エイ！

283
00:19:59,358 --> 00:20:01,358
アッ！

284
00:20:03,362 --> 00:20:05,864
アッ アアー！

285
00:20:05,864 --> 00:20:08,367
アッ！ オオッ！

286
00:20:08,367 --> 00:20:12,367
アアー！

287
00:20:13,872 --> 00:20:15,874
操縦できるの？

288
00:20:15,874 --> 00:20:18,877
こういうことは
テイルスに任せていたからなぁ｡

289
00:20:18,877 --> 00:20:21,380
こいつか？
(兵士たち)ワアッ！

290
00:20:21,380 --> 00:20:24,383
忘れ物をしないように｡

291
00:20:24,383 --> 00:20:35,894
・～

292
00:20:35,894 --> 00:20:38,897
アッ！ ソニック 見て！

293
00:20:38,897 --> 00:20:46,905
・～

294
00:20:46,905 --> 00:20:49,408
ワアー！

295
00:20:49,408 --> 00:20:57,416
・～

296
00:20:57,416 --> 00:20:59,918
アドベンチャーは もう終わりね｡

297
00:20:59,918 --> 00:21:02,421
そうだな｡ 楽しかったか？

298
00:21:02,421 --> 00:21:05,924
うん とっても！
もう遅い｡ 家まで送るよ｡

299
00:21:05,924 --> 00:21:08,427
大統領のところへは
行かなくていいの？

300
00:21:08,427 --> 00:21:10,429
いいよ そんなの｡

301
00:21:10,429 --> 00:21:13,932
でも 私のために
ずっと待たせるのは悪いわ｡

302
00:21:13,932 --> 00:21:17,436
少しだけでも
行ってあげてほしいの｡

303
00:21:17,436 --> 00:21:19,436
仰せのままに｡

304
00:21:21,440 --> 00:21:25,444
何!? 逃がした？
バカ者！ どこにいるか…｡

305
00:21:25,444 --> 00:21:28,444
(ﾍﾘｺﾌﾟﾀｰのｴﾝｼﾞﾝ音)
な… 何だ？ アッ！

306
00:21:30,449 --> 00:21:33,452
(一同)ｿﾆｯｸ！
(補佐官)ｿﾆｯｸ君 よく来てくれた！

307
00:21:33,452 --> 00:21:35,952
大統領！ 大統領！

308
00:21:37,956 --> 00:21:41,393
ようこそ ソニック君｡

309
00:21:41,393 --> 00:21:43,395
ンンッ｡

310
00:21:43,395 --> 00:21:45,397
そう この瞬間！

311
00:21:45,397 --> 00:21:51,403
カメラ カメラ！ 報道陣 報道陣！
取材班は どうしたんだ！ アッ！

312
00:21:51,403 --> 00:21:55,407
(いびき)

313
00:21:55,407 --> 00:21:57,907
アアー！

314
00:21:59,911 --> 00:22:06,411
(一同)ハハハハ…｡

315
00:22:07,419 --> 00:22:10,422
(ﾍﾚﾝ)それでね
私たちを捕まえようと・

316
00:22:10,422 --> 00:22:13,425
ヘリからフックの付いたロープが
発射されたのよ！

317
00:22:13,425 --> 00:22:17,929
最初は 左のほうから
こう迫ってきたから・

318
00:22:17,929 --> 00:22:21,433
右へよけようと思ったんだけど
ボートじゃない｡

319
00:22:21,433 --> 00:22:25,937
そんなに速く動けないから
真ん中に食らっちゃったのよ｡

320
00:22:25,937 --> 00:22:27,939
でも 慌てなかったわ｡

321
00:22:27,939 --> 00:22:30,942
素早く そのフックを抜いて
そのまま引き上げようと・

322
00:22:30,942 --> 00:22:32,944
相手の動きを利用して…｡

323
00:22:32,944 --> 00:22:35,947
アッ ママ お代わり！
(ﾏﾏ)はい はい｡

324
00:22:35,947 --> 00:22:38,884
今日は すごい食欲ね｡
(ﾍﾚﾝ)それから！

325
00:22:38,884 --> 00:22:41,887
ちょ… ちょっと待ってくれ｡
パパも お代わりだ｡

326
00:22:41,887 --> 00:22:45,891
今日のヘレンの話を聞くには
しっかり用意をしないとな｡

327
00:22:45,891 --> 00:22:49,394
パパ 早くね｡
ここから すごくなるのよ｡

328
00:22:49,394 --> 00:22:52,397
そのあと 崖からの
ジャンプをするところが・

329
00:22:52,397 --> 00:22:55,400
アドベンチャーなんだから！
(ﾊﾟﾊﾟ)ハハハッ 分かった 分かった｡

330
00:22:55,400 --> 00:22:58,400
こりゃワインは
２本ぐらい いくぞ｡

331
00:22:59,404 --> 00:23:01,907
う～ん｡ ンッ どうした？

332
00:23:01,907 --> 00:23:06,411
あの子が お代わりを…｡
あんなに はしゃいで｡

333
00:23:06,411 --> 00:23:09,414
ママ｡
(ﾏﾏ)私たち 危ないからって・

334
00:23:09,414 --> 00:23:12,417
いつも 家の中に｡ アア…｡

335
00:23:12,417 --> 00:23:17,923
俺 仕事の時間 考えるよ｡
いや 明日から変えてもらうよ｡

336
00:23:17,923 --> 00:23:21,927
あの子と行ってやりたい場所が
あったのを忘れていた｡

337
00:23:21,927 --> 00:23:25,430
パパ｡
・(ﾍﾚﾝ)ママ パパ 遅いよ！

338
00:23:25,430 --> 00:23:28,433
今 行くよ！
(ﾏﾏ)ちょっと待ってよ｡

339
00:23:28,433 --> 00:23:31,436
ママのシチューは特別なんだから
時間かかんのよ｡

340
00:23:31,436 --> 00:23:33,939
(ﾍﾚﾝ)
もう 話は ここからなんだから｡

341
00:23:33,939 --> 00:23:36,942
ヘリの次は
敵は何を出してきたと思う？

342
00:23:36,942 --> 00:23:38,877
空を飛ぶバイクよ！

343
00:23:38,877 --> 00:23:41,880
映画に出てくるでしょ？
あの地上スレスレに飛び回る｡

344
00:23:41,880 --> 00:23:44,382
アッ そうだ！
私 大統領に会ったの！

345
00:23:44,382 --> 00:23:46,885
(ﾏﾏ)
慌てないで ゆっくりでいいから｡

346
00:23:46,885 --> 00:23:49,387
(ﾊﾟﾊﾟ)ﾍﾘｺﾌﾟﾀｰに吊り上げられて
どうしたんだっけ？

347
00:23:49,387 --> 00:23:52,891
(ﾍﾚﾝ)アア もう
どれから話したらいいの？

348
00:23:52,891 --> 00:24:12,911
・～

349
00:24:12,911 --> 00:24:16,915
・～

350
00:24:16,915 --> 00:24:30,929
・～

351
00:24:30,929 --> 00:24:50,882
・～

352
00:24:50,882 --> 00:24:58,890
・～

353
00:24:58,890 --> 00:25:12,390
・～

354
00:25:44,436 --> 00:25:46,938
〈大変だ！ Ｄｒ.エッグマンが・

355
00:25:46,938 --> 00:25:50,942
とんでもなく巨大な空中要塞
ｴｯｸﾞﾌｫｰﾄに乗ってやって来た〉

356
00:25:50,942 --> 00:25:53,445
〈基地を壊されたお返しに
ステーションスクエアを・

357
00:25:53,445 --> 00:25:55,947
めちゃくちゃにしようと
するんだ〉

358
00:25:55,947 --> 00:25:58,884
〈並外れたその威力で
街は大パニックに！〉

359
00:25:58,884 --> 00:26:00,886
〈クソ！ このままじゃ・

360
00:26:00,886 --> 00:26:03,388
エッグマンの思いどおりに
されてしまう〉

361
00:26:03,388 --> 00:26:05,891
〈ソニック 僕たちを助けて！〉

362
00:26:05,891 --> 00:26:07,893
〈次回 『ソニックＸ』・

363
00:26:07,893 --> 00:26:10,395
｢移動要塞エッグフォート
襲来！｣〉

364
00:26:10,395 --> 00:26:12,395
〈ドント ミス イット！〉