1
00:01:01,126 --> 00:01:05,630
・～

2
00:01:05,630 --> 00:01:09,134
・～

3
00:01:09,134 --> 00:01:15,140
・～

4
00:01:15,140 --> 00:01:25,150
・～

5
00:01:25,150 --> 00:01:34,159
・～

6
00:01:34,159 --> 00:01:54,179
・～

7
00:01:54,179 --> 00:02:14,132
・～

8
00:02:14,132 --> 00:02:17,635
・～

9
00:02:17,635 --> 00:02:24,142
・～

10
00:02:24,142 --> 00:02:29,142
・～

11
00:03:41,119 --> 00:03:48,126
・～

12
00:03:48,126 --> 00:03:51,563
(ﾃｲﾙｽ)タナカのふるさと？

13
00:03:51,563 --> 00:03:55,567
(ｸﾘｽ)
うん｡ 山の間の小さな村なんだ｡

14
00:03:55,567 --> 00:04:00,572
ここで バスに乗り換えだよ｡
あと１時間ぐらいかな｡

15
00:04:00,572 --> 00:04:03,575
(ｴﾐｰ)エエー！ まだ何か乗るの？

16
00:04:03,575 --> 00:04:07,579
(ﾀﾞﾆｰ)目的地に着くまでの旅も
キャンプの楽しみの一つだぜ｡

17
00:04:07,579 --> 00:04:11,082
アアー
座りっぱなしで疲れちゃった｡

18
00:04:11,082 --> 00:04:13,585
(ﾌﾗﾝｼｽ)
近くに飛行場がないんだもん｡

19
00:04:13,585 --> 00:04:15,587
アアー そこ そこ｡
もうちょっと右｡

20
00:04:15,587 --> 00:04:17,589
ここ？
(ｴﾐｰ)うん｡

21
00:04:17,589 --> 00:04:23,094
ハハハッ まあ たまには のんびり
地上を行くのもいいんじゃない？

22
00:04:23,094 --> 00:04:25,597
あっちは
川とか すごくきれいだし・

23
00:04:25,597 --> 00:04:28,099
虫とか魚も いっぱいいるんだよ｡

24
00:04:28,099 --> 00:04:30,602
(ｸﾘｰﾑ)アアー 楽しみです｡

25
00:04:30,602 --> 00:04:34,105
川で泳げるかもしれないですね
チーズ｡

26
00:04:34,105 --> 00:04:36,107
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

27
00:04:36,107 --> 00:04:39,110
(ｽﾁｭﾜｰﾄ)
ええ～っと 温泉郷行きは…｡

28
00:04:39,110 --> 00:04:43,114
よし｡
(無線の操作音)

29
00:04:43,114 --> 00:04:47,619
緊急連絡 本部 応答願います｡
アッ はい｡

30
00:04:47,619 --> 00:04:52,557
３番のバス停から 峠回りの
路線運行は １時間に１本｡

31
00:04:52,557 --> 00:04:55,057
通信 終わり｡

32
00:04:56,561 --> 00:05:00,064
君たち バスに乗り遅れるぞ｡

33
00:05:00,064 --> 00:05:03,067
こっちへ来て整列！
(ﾎｲｯｽﾙ)

34
00:05:03,067 --> 00:05:06,070
先生 張り切ってんな｡
うん｡

35
00:05:06,070 --> 00:05:09,073
こっちの世界って
友達同士のキャンプにも・

36
00:05:09,073 --> 00:05:11,576
引率の先生が来るものなの？

37
00:05:11,576 --> 00:05:14,579
ううん｡ 単に暇なんだって｡

38
00:05:14,579 --> 00:05:18,082
バカンスのシーズンに
何も約束がないなんて・

39
00:05:18,082 --> 00:05:21,085
寂しい青春ねぇ｡

40
00:05:21,085 --> 00:05:23,087
ソニックは どうしたの？

41
00:05:23,087 --> 00:05:25,590
島国は なかなか来られないから・

42
00:05:25,590 --> 00:05:28,593
今日一日で
回り尽くしちゃうって｡

43
00:05:28,593 --> 00:05:31,095
(ｿﾆｯｸ)ヘヘッ｡

44
00:05:31,095 --> 00:05:33,095
よっ ンッ！

45
00:05:42,607 --> 00:05:46,110
きれい！
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

46
00:05:46,110 --> 00:06:05,563
・～

47
00:06:05,563 --> 00:06:08,566
タナカ 来たよ！ フフッ｡

48
00:06:08,566 --> 00:06:11,069
(ﾀﾅｶ)お待ちしておりました｡

49
00:06:11,069 --> 00:06:13,571
ご先祖様へのご挨拶は済んだの？

50
00:06:13,571 --> 00:06:17,575
お坊ちゃまやソニック様たちを
お守りいただけますよう・

51
00:06:17,575 --> 00:06:21,079
きちんと
お願い申し上げてまいりました｡

52
00:06:21,079 --> 00:06:23,079
ありがとう！

53
00:06:25,583 --> 00:06:28,586
(ｴﾐｰ)ねえ キャンプって
どこでやるの？

54
00:06:28,586 --> 00:06:31,089
(ﾀﾅｶ)ご案内申し上げます｡

55
00:06:31,089 --> 00:06:33,091
(ｽﾁｭﾜｰﾄ)アアー ちょっと待った！

56
00:06:33,091 --> 00:06:36,594
ンッ！ 案内係は 私が｡

57
00:06:36,594 --> 00:06:38,596
さあ みんな 出発だ！

58
00:06:38,596 --> 00:06:41,096
は～い こっち こっち！

59
00:06:42,100 --> 00:06:44,602
(ｸﾘｰﾑ)
ワアー 空気が おいしいです｡

60
00:06:44,602 --> 00:06:47,105
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！
(ｴﾐｰ)空も とってもきれい！

61
00:06:47,105 --> 00:06:49,607
だって タナカのふるさとだもん｡

62
00:06:49,607 --> 00:06:52,043
みんな 気に入ってくれたら
うれしいな｡

63
00:06:52,043 --> 00:06:54,045
(ｸﾘｰﾑ)とっても すてきです｡

64
00:06:54,045 --> 00:06:57,045
ねっ チーズ｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

65
00:06:58,549 --> 00:07:00,549
フン！ タッ！ ハッ！

66
00:07:01,552 --> 00:07:04,052
ハアー！ ンッ！

67
00:07:06,557 --> 00:07:08,559
ああ？

68
00:07:08,559 --> 00:07:11,062
(踊子)あれ？
ソニックはんやおまへんか？

69
00:07:11,062 --> 00:07:13,564
(踊子)
テレビで ご活躍 見とりますわ｡

70
00:07:13,564 --> 00:07:16,567
本物に会えるなんて
うれしいどす｡

71
00:07:16,567 --> 00:07:18,569
ほんまやわぁ｡

72
00:07:18,569 --> 00:07:21,069
いや テレますやん｡

73
00:07:24,075 --> 00:07:26,077
(ｴﾐｰ)ちょっと 何 これ｡

74
00:07:26,077 --> 00:07:30,077
ご… ごめんよ｡
料理は どうも苦手でね｡

75
00:07:32,083 --> 00:07:34,585
それにしても
タナカさんは うまいですね｡

76
00:07:34,585 --> 00:07:36,587
(ﾀﾅｶ)ええ まあ｡

77
00:07:36,587 --> 00:07:40,091
じゃあ 先生は
これを串に刺して並べといて｡

78
00:07:40,091 --> 00:07:44,091
アッ うん｡ これなら大丈夫｡

79
00:07:45,096 --> 00:07:49,100
《ソニックたちの存在が
世間に公表されて数か月》

80
00:07:49,100 --> 00:07:53,100
《一緒にキャンプに
来られるまでになるとは》

81
00:07:54,038 --> 00:07:58,042
《これはこれで悪くない》

82
00:07:58,042 --> 00:08:02,042
(ﾀﾞﾆｰ)エイ！ アア…｡
アアー 行っちゃった｡

83
00:08:04,048 --> 00:08:07,051
ウワッ！
ソニックみたいに丸まったよ｡

84
00:08:07,051 --> 00:08:09,554
こっちの虫 持って帰ろうよ｡

85
00:08:09,554 --> 00:08:13,057
だんご虫の標本なんて嫌だよ｡
うん｡

86
00:08:13,057 --> 00:08:15,059
そうかな？

87
00:08:15,059 --> 00:08:19,564
(ﾌﾗﾝｼｽ)ウワー 見て見て
クリーム｡ 魚がいるよ！

88
00:08:19,564 --> 00:08:22,066
ウワー ホントです！ ハハハッ｡

89
00:08:22,066 --> 00:08:27,071
待て！ アッ 跳んだ！
(ﾌﾗﾝｼｽ)フフフッ｡ ん？

90
00:08:27,071 --> 00:08:29,574
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！ チャオ！
(ﾌﾗﾝｼｽ)アッ そっちはダメ！

91
00:08:29,574 --> 00:08:32,076
チャオ！ チャオ！
(ｸﾘｰﾑ)チーズ！

92
00:08:32,076 --> 00:08:35,079
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！
(ｸﾘｰﾑ)チーズ！

93
00:08:35,079 --> 00:08:38,082
(ﾌﾗﾝｼｽ)アッ 待って クリーム！
クリーム 待って！

94
00:08:38,082 --> 00:08:40,582
先生たちに知らせよう！
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

95
00:08:43,087 --> 00:08:45,590
こっちには来てないよ｡

96
00:08:45,590 --> 00:08:49,594
この少し上で 川が２つに
分かれるところがございます｡

97
00:08:49,594 --> 00:08:52,530
チーズ様は
そちらへ流されたのでは｡

98
00:08:52,530 --> 00:08:54,532
ウッ ウッ チーズ｡

99
00:08:54,532 --> 00:08:57,034
チーズは 泳ぎが上手だもの｡

100
00:08:57,034 --> 00:09:00,538
溺れることは絶対ないから
大丈夫よ｡

101
00:09:00,538 --> 00:09:04,041
エミーの言うとおりだよ｡
(ｸﾘｰﾑ)うん はい｡

102
00:09:04,041 --> 00:09:07,044
ごめんなさい 私もついてたのに｡

103
00:09:07,044 --> 00:09:10,047
フランシスが悪いんじゃないよ｡
うん｡

104
00:09:10,047 --> 00:09:15,052
流れは速いですが ところどころに
よどみや泉もございますから・

105
00:09:15,052 --> 00:09:18,556
どこかに引っかかる可能性は
高いと思います｡

106
00:09:18,556 --> 00:09:21,559
絶対 そうだよ！ 捜しに行こう！

107
00:09:21,559 --> 00:09:24,562
よし チーズ追跡作戦開始！

108
00:09:24,562 --> 00:09:27,062
(ｸﾘｽたち)おう！

109
00:09:28,065 --> 00:09:30,067
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ンン ワワワ…｡

110
00:09:30,067 --> 00:09:33,571
(ﾃﾞｺｰ)ウウウ ウワー…｡

111
00:09:33,571 --> 00:09:36,574
(ﾎﾞｺｰ)疲れたたい～｡

112
00:09:36,574 --> 00:09:39,076
ンンッ！

113
00:09:39,076 --> 00:09:41,579
(ﾃﾞｺｰ)ウッ！
(ﾎﾞｺｰ)ンガッ！

114
00:09:41,579 --> 00:09:46,083
なんで この国は
こんなにジメジメ暑いんだよ！

115
00:09:46,083 --> 00:09:49,587
(ﾃﾞｺｰ)エエー
現在の湿度 80％だがねぇ｡

116
00:09:49,587 --> 00:09:54,525
(ﾎﾞｺｰ)気温 35度｡ バカンスには
最悪のシーズンたい｡

117
00:09:54,525 --> 00:09:58,029
これじゃ 慰安旅行だか
修行の旅だか分からんたい！

118
00:09:58,029 --> 00:10:01,532
やかましいな もう！
今更 ごちゃごちゃ言うな！

119
00:10:01,532 --> 00:10:05,532
デコー 椅子｡ ボコー うちわ｡

120
00:10:06,537 --> 00:10:08,539
(ﾃﾞｺｰ)どうぞ！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)よいしょ｡

121
00:10:08,539 --> 00:10:10,541
(ﾃﾞｺｰ)汗｡
(ﾎﾞｺｰ)うちわ｡

122
00:10:10,541 --> 00:10:12,543
アアー｡

123
00:10:12,543 --> 00:10:16,047
(ﾃﾞｺｰ)エッグマン様
バカンスは諦めてよう・

124
00:10:16,047 --> 00:10:19,050
エッグフォート・に帰ろうにゃ～｡

125
00:10:19,050 --> 00:10:22,053
いや この国で
何か いい思いをするまで・

126
00:10:22,053 --> 00:10:24,555
わしは 絶対 帰らんぞ｡

127
00:10:24,555 --> 00:10:27,058
(ﾎﾞｺｰ)まあ 気持ちは分かるたい｡

128
00:10:27,058 --> 00:10:29,560
このところ
ソニックには負けっぱなし｡

129
00:10:29,560 --> 00:10:33,064
カオスエメラルドも
１個も手に入らないたい｡

130
00:10:33,064 --> 00:10:37,068
やかましい！
(ﾎﾞｺｰ)アアー！ ん？

131
00:10:37,068 --> 00:10:40,571
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)
ハハハハ… ハハハハ…｡

132
00:10:40,571 --> 00:10:44,575
何だい｡ 自分だけ その…
旅行を満喫してるって顔は！

133
00:10:44,575 --> 00:10:47,078
(ﾒｯｾﾝｼﾞｬｰﾛﾎﾞ)
ハハハハ… いいでしょう？

134
00:10:47,078 --> 00:10:50,514
それより 発見 発見！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ん？

135
00:10:50,514 --> 00:10:52,514
(ﾃﾞｺｰ)ん？
(ﾎﾞｺｰ)ん？

136
00:10:53,517 --> 00:10:57,521
(ｸﾘｽたち)チーズ！ チーズ！

137
00:10:57,521 --> 00:11:01,025
(ｽﾁｭﾜｰﾄ)いたら返事をしなさい！
チーズ！

138
00:11:01,025 --> 00:11:03,527
あやつらも来ておったのか｡

139
00:11:03,527 --> 00:11:07,531
(ﾃﾞｺｰ)何か探してるがねぇ｡
(ﾎﾞｺｰ)まさか カオスエメラルド？

140
00:11:07,531 --> 00:11:11,035
なな… 何!?
(ﾃﾞｺｰ)見つかってまうがねぇ！

141
00:11:11,035 --> 00:11:14,038
(ﾎﾞｺｰ)近くにソニックも
来てるに違いないとね！

142
00:11:14,038 --> 00:11:17,541
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)
ンンー しかし 逃がしはせんぞ｡

143
00:11:17,541 --> 00:11:20,541
カオスエメラルドは
わしのもんじゃ｡

144
00:11:21,545 --> 00:11:24,048
チーズ！

145
00:11:24,048 --> 00:11:27,051
(一同)チーズ！

146
00:11:27,051 --> 00:11:29,553
(ｸﾘｰﾑ)どこにいるんですか？

147
00:11:29,553 --> 00:11:33,057
(蚊の羽音)

148
00:11:33,057 --> 00:11:35,559
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ンッ！ なんで わしが・

149
00:11:35,559 --> 00:11:38,062
こんな目に
遭わなきゃなんないんだ！

150
00:11:38,062 --> 00:11:41,065
(ﾃﾞｺｰ)人間は大変だなぁ｡
(ﾎﾞｺｰ)う～ん｡

151
00:11:41,065 --> 00:11:45,569
お前ら ずるいぞ｡ こんな
かゆい目に遭わないなんて｡

152
00:11:45,569 --> 00:11:48,072
(ﾎﾞｺｰ)そんなこと言われても｡

153
00:11:48,072 --> 00:11:50,074
(ﾃﾞｺｰ)ああ？
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ん？

154
00:11:50,074 --> 00:11:53,077
(ﾃﾞｺｰ)後ろ｡
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ん？ オオー アッ！

155
00:11:53,077 --> 00:11:55,079
ンッ！
(２人)アッ！

156
00:11:55,079 --> 00:11:57,081
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ンン…｡
(ﾎﾞｺｰ･ﾃﾞｺｰ)アアー！

157
00:11:57,081 --> 00:12:02,081
アアー かゆいな もう！

158
00:12:03,587 --> 00:12:08,592
う～ん おのれ！

159
00:12:08,592 --> 00:12:11,595
今 誰かの声 聞こえなかった？

160
00:12:11,595 --> 00:12:15,099
エッ チーズの？
ううん 男の人の声｡

161
00:12:15,099 --> 00:12:19,103
じゃあ 関係ないだろう｡
ええ｡

162
00:12:19,103 --> 00:12:22,606
(ｽﾁｭﾜｰﾄ)チーズ！
(ﾌﾗﾝｼｽ)チーズ どこ！

163
00:12:22,606 --> 00:12:26,110
(ｸﾘｰﾑ)
チーズは この向こうですか？

164
00:12:26,110 --> 00:12:28,612
(ｽﾁｭﾜｰﾄ)うん たぶん｡

165
00:12:28,612 --> 00:12:33,117
アッ アア…｡
私には ちょっと無理みたいだな｡

166
00:12:33,117 --> 00:12:35,619
じゃあ
僕たちだけで行ってきます｡

167
00:12:35,619 --> 00:12:38,122
先生は ここで待ってて｡

168
00:12:38,122 --> 00:12:42,622
そうか｡ 気をつけて行くんだぞ｡
はい｡

169
00:12:43,627 --> 00:12:45,629
ンン…｡

170
00:12:45,629 --> 00:12:48,132
何かあったら すぐ戻るんだぞ｡

171
00:12:48,132 --> 00:12:50,568
(ﾌﾗﾝｼｽ)はい｡

172
00:12:50,568 --> 00:12:57,575
(電子音)

173
00:12:57,575 --> 00:13:00,578
よし 感度は良好っと｡

174
00:13:00,578 --> 00:13:07,585
・～

175
00:13:07,585 --> 00:13:09,585
ンン｡

176
00:13:10,588 --> 00:13:12,588
ワオ！

177
00:13:16,093 --> 00:13:18,095
ワーオ｡

178
00:13:18,095 --> 00:13:20,598
(店員)あら？ ソニック｡

179
00:13:20,598 --> 00:13:23,100
味見するかい？

180
00:13:23,100 --> 00:13:25,102
サンキュー！

181
00:13:25,102 --> 00:13:27,104
(男性)オオ ソニック！

182
00:13:27,104 --> 00:13:30,107
どうだい？
グッド！

183
00:13:30,107 --> 00:13:32,107
(拍手)
うん！

184
00:13:33,110 --> 00:13:35,613
よし やっと出口だ｡

185
00:13:35,613 --> 00:13:37,615
アッ｡
(ﾌﾗﾝｼｽ)何？

186
00:13:37,615 --> 00:13:39,617
アッ！
アッ！

187
00:13:39,617 --> 00:13:41,617
こ… これは！
(ﾃｲﾙｽたち)アアー！

188
00:13:53,631 --> 00:13:55,631
こ… これは！
(ﾃｲﾙｽたち)アアー！

189
00:13:56,634 --> 00:14:00,137
(ﾁｬｵたち)チャオ チャオ！
チャオ チャオ チャオ チャオ！

190
00:14:00,137 --> 00:14:03,140
チャオが こんなにいっぱい！

191
00:14:03,140 --> 00:14:06,143
こっちの世界でも
暮らしていたんだ｡

192
00:14:06,143 --> 00:14:08,143
チーズ…｡

193
00:14:09,647 --> 00:14:12,147
やだ かわいい！

194
00:14:13,651 --> 00:14:16,153
人間が怖くないのかな？

195
00:14:16,153 --> 00:14:20,658
あまり人が来ない場所だもんね
警戒心がないのかも｡

196
00:14:20,658 --> 00:14:23,661
ホ… ホント きれいなところだね｡

197
00:14:23,661 --> 00:14:27,665
ハァ ハァ｡ チーズ！

198
00:14:27,665 --> 00:14:30,668
アッ チーズ…｡ 違った｡

199
00:14:30,668 --> 00:14:33,170
チーズ！ 違う…｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

200
00:14:33,170 --> 00:14:35,172
アッ！
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

201
00:14:35,172 --> 00:14:37,174
チーズ！

202
00:14:37,174 --> 00:14:39,176
チーズ！
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

203
00:14:39,176 --> 00:14:42,613
チーズ よかったです！
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

204
00:14:42,613 --> 00:14:44,615
よかった｡

205
00:14:44,615 --> 00:14:48,619
クリーム いきなり だっこしたら
ほら びしょぬれよ｡

206
00:14:48,619 --> 00:14:51,622
平気です｡
チーズが無事だったんですから｡

207
00:14:51,622 --> 00:14:54,625
よかったね クリーム｡
はい｡

208
00:14:54,625 --> 00:14:57,628
よかったね チーズ｡
チャオ！

209
00:14:57,628 --> 00:15:00,130
(ﾁｬｵたち)チャオ チャオ！
(ﾀﾞﾆｰ)何だ？

210
00:15:00,130 --> 00:15:02,132
みんな 喜んでるみたい｡

211
00:15:02,132 --> 00:15:06,637
｢友達と会えてよかったね｣って
言ってるんだよ きっと｡

212
00:15:06,637 --> 00:15:11,642
クリス 分かるの？
言葉は分かんないけど 何となく｡

213
00:15:11,642 --> 00:15:14,144
(ﾁｬｵたち)チャオ チャオ｡
(ｸﾘｰﾑ)ありがとう｡

214
00:15:14,144 --> 00:15:17,644
そうね そんな感じ｡

215
00:15:19,650 --> 00:15:23,153
(男性)その先｡
(女性)アッ 分かった 分かった｡

216
00:15:23,153 --> 00:15:25,656
ヘヘン｡
(女学生)ソニック！

217
00:15:25,656 --> 00:15:29,159
ハイ ガールズ！ ハロー！
ハーイ！

218
00:15:29,159 --> 00:15:31,161
(歓声)

219
00:15:31,161 --> 00:15:33,163
(女学生)ソニック！
(女学生)ソニック！

220
00:15:33,163 --> 00:15:36,166
アア… 撮り損なっちゃった｡

221
00:15:36,166 --> 00:15:40,166
(ﾀﾞﾆｰ)フフフッ｡ それ！

222
00:15:41,605 --> 00:15:44,605
ナイスキャッチです｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

223
00:15:46,610 --> 00:15:48,612
はい｡
(ﾌﾗﾝｼｽ)はい｡

224
00:15:48,612 --> 00:15:52,116
食べてる 食べてる！
テイルスたちの世界でも・

225
00:15:52,116 --> 00:15:55,119
チャオがいるのは
こんな感じの場所？

226
00:15:55,119 --> 00:15:58,122
うん｡ 水が
きれいなところじゃないと・

227
00:15:58,122 --> 00:16:00,624
チャオは生きられないんだって｡

228
00:16:00,624 --> 00:16:06,630
でも 僕らの世界でも チャオの
住めるところは減ってきてる｡

229
00:16:06,630 --> 00:16:09,133
だから 特別に保護されてるんだ｡

230
00:16:09,133 --> 00:16:11,635
こっちの世界も そうよ｡

231
00:16:11,635 --> 00:16:16,140
野生のチャオなんて
私 初めて見たもん｡

232
00:16:16,140 --> 00:16:19,143
ここは
秘密の場所だったのかもね｡

233
00:16:19,143 --> 00:16:21,643
(ﾁｬｵたち)チャオ チャオ｡

234
00:16:25,149 --> 00:16:28,152
(ﾃﾞｺｰ)
あいつら 見失っちまったがや｡

235
00:16:28,152 --> 00:16:32,656
(ﾎﾞｺｰ)エッグマン様
もう 諦めて帰ろうたい｡

236
00:16:32,656 --> 00:16:37,161
もう 嫌！ 勘弁ならん！
インテリのわしには・

237
00:16:37,161 --> 00:16:41,098
こんな田舎の山は
似合わないんじゃ！

238
00:16:41,098 --> 00:16:43,100
ハァ ハァ ハァ｡

239
00:16:43,100 --> 00:16:45,102
(ﾃﾞｺｰ)体力ないだがねぇ｡

240
00:16:45,102 --> 00:16:49,606
(ﾎﾞｺｰ)いつも ｸｰﾗｰの効いた部屋に
閉じこもってばかりいるからたい｡

241
00:16:49,606 --> 00:16:52,609
デコー
リュックの中身を出すんじゃ｡

242
00:16:52,609 --> 00:16:54,609
(ﾃﾞｺｰ)了解だがね｡

243
00:16:57,114 --> 00:16:59,114
(ﾎﾞｺｰ)オオー！

244
00:17:00,117 --> 00:17:02,619
ハーハハハ…｡

245
00:17:02,619 --> 00:17:08,119
こんなこともあろうかと
用意しといた ﾒｶﾁｮｲｽｽﾛｯﾄﾏｼﾝ｡

246
00:17:09,126 --> 00:17:11,128
ンッ！

247
00:17:11,128 --> 00:17:13,628
グイッとな｡

248
00:17:15,632 --> 00:17:21,632
よ～し 今すぐカモン Ｅ-66！
(ﾎﾞﾀﾝを押す音)

249
00:17:40,591 --> 00:17:42,593


250
00:17:42,593 --> 00:17:45,596
一緒に行けばよかったかな？

251
00:17:45,596 --> 00:17:47,598
大丈夫でございますよ｡

252
00:17:47,598 --> 00:17:50,601
恥ずかしながら
私も子供のころは・

253
00:17:50,601 --> 00:17:54,104
あの辺りの野山を
毎日 駆け回っておりました｡

254
00:17:54,104 --> 00:17:58,609
タナカのちっちゃいころって
何だか想像できないわ｡

255
00:17:58,609 --> 00:18:02,112
チーズ様の居場所も
見当がついております｡

256
00:18:02,112 --> 00:18:04,114
恐らく あの山の奥の…｡

257
00:18:04,114 --> 00:18:08,118
(ｽﾁｭﾜｰﾄ)お～い！ みんなは
まだ戻ってないんですか？

258
00:18:08,118 --> 00:18:10,621
先生こそ どうしたの？

259
00:18:10,621 --> 00:18:14,124
道の途中に 大人じゃ潜れない
トンネルがあったんで・

260
00:18:14,124 --> 00:18:17,628
外で待ってたんだが…｡
おかしいな｡

261
00:18:17,628 --> 00:18:19,630
何か問題が？

262
00:18:19,630 --> 00:18:24,134
いや 念のため クリスの居場所を
トレースしてたんですけど・

263
00:18:24,134 --> 00:18:27,638
妨害電波に遭って
見失ってしまったんです｡

264
00:18:27,638 --> 00:18:29,640
ちょっと それって！

265
00:18:29,640 --> 00:18:33,644
(E-66の飛行音)

266
00:18:33,644 --> 00:18:36,146
アアー！
(ﾀﾅｶ)アアッ！

267
00:18:36,146 --> 00:18:38,146
アッ！

268
00:18:39,650 --> 00:18:41,585
エッグマン！

269
00:18:41,585 --> 00:18:44,087
(ﾁｬｵたち)チャオ チャオ｡

270
00:18:44,087 --> 00:18:46,590
じゃあ またね！
チャオ！

271
00:18:46,590 --> 00:18:48,590
(ﾁｬｵたち)チャオ チャオ｡

272
00:18:50,093 --> 00:18:53,096
チャオ チャオ｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

273
00:18:53,096 --> 00:18:55,096
(ｸﾘｰﾑ･ﾃｲﾙｽ)バイバイ！

274
00:18:58,602 --> 00:19:00,604
チャオ…｡

275
00:19:00,604 --> 00:19:03,106
チーズ 寂しいんですね｡

276
00:19:03,106 --> 00:19:05,609
また 来年も来ようか｡

277
00:19:05,609 --> 00:19:09,112
俺 今度は
バスケットボール持ってくるぜ｡

278
00:19:09,112 --> 00:19:11,615
みんなでチーム組んで対戦しよう｡

279
00:19:11,615 --> 00:19:16,620
はい！ ねっ チーズ｡
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！ チャ…｡

280
00:19:16,620 --> 00:19:19,620
な… 何だ？
(一同)ウワー！

281
00:19:22,626 --> 00:19:26,129
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)フハハハ…｡

282
00:19:26,129 --> 00:19:29,132
見つけたぞ 小ギツネども｡

283
00:19:29,132 --> 00:19:31,132
エッグマン！

284
00:19:37,140 --> 00:19:41,078
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)さあ 白状せぇ｡
カオスエメラルドは どこじゃ？

285
00:19:41,078 --> 00:19:44,081
カオスエメラルド？
何のことよ！

286
00:19:44,081 --> 00:19:46,083
隠しても無駄じゃ！

287
00:19:46,083 --> 00:19:49,586
お主らが 何やら山ん中を
探して歩いておったのは・

288
00:19:49,586 --> 00:19:52,589
知っとるんじゃよ｡
(ﾀﾞﾆｰ)はあ？

289
00:19:52,589 --> 00:19:56,593
たぶん チーズを捜してたのを見て
勘違いしてるんだよ｡

290
00:19:56,593 --> 00:19:59,096
しょうがないなぁ もう｡

291
00:19:59,096 --> 00:20:02,099
カオスエメラルドなんて
知らないよ！

292
00:20:02,099 --> 00:20:04,101
(ﾎﾞｺｰ･ﾃﾞｺｰ)痛い！

293
00:20:04,101 --> 00:20:06,603
あくまで どぼけるつもりか！

294
00:20:06,603 --> 00:20:09,106
(ﾃﾞｺｰ)まあ 落ち着くだがや
エッグマン様｡

295
00:20:09,106 --> 00:20:11,608
(ﾎﾞｺｰ)ほれ 汗 拭くたい！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)ガアー もう！

296
00:20:11,608 --> 00:20:15,112
言うことを聞かない子供は
お仕置きよ！

297
00:20:15,112 --> 00:20:17,614
行け！ Ｅ-66｡

298
00:20:17,614 --> 00:20:19,616
(E-66)ウオー！

299
00:20:19,616 --> 00:20:21,618
(一同)アアー！

300
00:20:21,618 --> 00:20:24,121
(３人)ハハハハ…｡

301
00:20:24,121 --> 00:20:27,124
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)アッ！ ウオッ！
(ﾎﾞｺｰ･ﾃﾞｺｰ)アアッ！

302
00:20:27,124 --> 00:20:30,124
(ﾃﾞｺｰ)アアー！
(ﾎﾞｺｰ)エエー アア エエー！

303
00:20:39,136 --> 00:20:41,572
何なんだよ もう｡

304
00:20:41,572 --> 00:20:46,577
あのメカ 体重が重すぎたんだ｡
ここの山の土 軟らかいから｡

305
00:20:46,577 --> 00:20:49,580
ＴＰＯを考えないからよ｡

306
00:20:49,580 --> 00:20:53,584
アッ 川の水が汚れてます！

307
00:20:53,584 --> 00:20:56,086
チャオ！
大変だ｡

308
00:20:56,086 --> 00:20:58,589
チャオの泉が汚れてしまう！

309
00:20:58,589 --> 00:21:02,092
急いで泉に戻ろう！
うん！

310
00:21:02,092 --> 00:21:05,596
なんて もろい山じゃ｡

311
00:21:05,596 --> 00:21:08,098
(ﾃﾞｺｰ)
こんな こじんまりした島国に・

312
00:21:08,098 --> 00:21:11,101
Ｅ-66は向いてないだぎゃ～｡

313
00:21:11,101 --> 00:21:14,605
(ﾎﾞｺｰ)
大陸のようには いかないたい｡

314
00:21:14,605 --> 00:21:16,607
うるさいんだよ もう！

315
00:21:16,607 --> 00:21:20,611
とにかく 平らなところに移動して
仕切り直しじゃ｡

316
00:21:20,611 --> 00:21:25,616
・～

317
00:21:25,616 --> 00:21:29,620
(ﾎﾞｺｰ)掃除 完了しましたばい！
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)よし 再起動だ｡

318
00:21:29,620 --> 00:21:32,122
(ﾃﾞｺｰ)アッ エッグマン様｡
(ｴｯｸﾞﾏﾝ)あっ？

319
00:21:32,122 --> 00:21:34,124
(ﾃﾞｺｰ)あれ｡

320
00:21:34,124 --> 00:21:36,126
何やってんだ？

321
00:21:36,126 --> 00:21:39,129
ソニック！ アア ええ～っと…｡

322
00:21:39,129 --> 00:21:41,632
そそそ… そうじゃ
わしら バカンスに来たんじゃ｡

323
00:21:41,632 --> 00:21:43,634
なっ？
(ﾎﾞｺｰ)そう！

324
00:21:43,634 --> 00:21:46,134
なっ？
(ﾃﾞｺｰ)そのとおり｡

325
00:21:48,639 --> 00:21:51,642
ふ～ん バカンスねぇ｡

326
00:21:51,642 --> 00:21:55,145
ほ… 本当じゃ｡
このごろ スランプだったし・

327
00:21:55,145 --> 00:21:58,148
たまには のんびり
異国情緒を味わうのも・

328
00:21:58,148 --> 00:22:01,652
いいかなと思って｡ なあ？
(ﾃﾞｺｰ)そうだぎゃ～｡

329
00:22:01,652 --> 00:22:03,654
ほう｡

330
00:22:03,654 --> 00:22:06,156
今じゃ！

331
00:22:06,156 --> 00:22:08,158
よっ！

332
00:22:08,158 --> 00:22:10,160
消えた！
ここだ！

333
00:22:10,160 --> 00:22:12,663
ウワッ！
よ～く分かんないけど・

334
00:22:12,663 --> 00:22:16,166
ろくなことしてないみたいだなぁ｡
フン！

335
00:22:16,166 --> 00:22:18,166
エッ！
グッバイ！

336
00:22:21,672 --> 00:22:23,672
ハアー！

337
00:22:28,178 --> 00:22:32,678
ダアー 止めて！
(ﾎﾞｺｰ･ﾃﾞｺｰ)アアー！

338
00:22:34,685 --> 00:22:37,187
ハァー｡
(ｴﾐｰ)ソニック！

339
00:22:37,187 --> 00:22:39,189
あっ？

340
00:22:39,189 --> 00:22:42,626
ソニック エッグマンのメカが｡
アッ アア…｡

341
00:22:42,626 --> 00:22:45,629
って もう 片づけちゃったのか｡
うん｡

342
00:22:45,629 --> 00:22:47,631
クリスたちが戻ってないの｡

343
00:22:47,631 --> 00:22:50,634
巻き込まれたんじゃないと
いいけど｡

344
00:22:50,634 --> 00:22:53,134
オーケー｡ 預かってて｡

345
00:22:54,137 --> 00:22:56,139
(３人)アア…｡

346
00:22:56,139 --> 00:22:58,139
ん？

347
00:23:04,147 --> 00:23:08,652
(ﾀﾞﾆｰ)よし これで運んで｡
きりがないよ これじゃ｡

348
00:23:08,652 --> 00:23:12,656
でも 水が きれいじゃないと
ﾁｬｵたちは生きられないんでしょ？

349
00:23:12,656 --> 00:23:16,660
そうだよ｡ 諦めないで
みんなで頑張ろうよ｡

350
00:23:16,660 --> 00:23:19,663
ザッツライト｡ そのとおり｡
アッ｡

351
00:23:19,663 --> 00:23:23,667
ヘヘッ 泥をどかせばいいんだな？
ソニック！

352
00:23:23,667 --> 00:23:26,167
みんな 泉から離れてな｡

353
00:23:29,172 --> 00:23:31,174
行くぜ｡

354
00:23:31,174 --> 00:23:42,619
・～

355
00:23:42,619 --> 00:23:44,621
(ｸﾘｽたち)ウワー！

356
00:23:44,621 --> 00:23:58,635
・～

357
00:23:58,635 --> 00:24:01,138
オーケー！ もう いいぜ｡

358
00:24:01,138 --> 00:24:04,641
(ｸﾘｽたち)ワアー！
(ﾁｬｵたち)チャオ チャオ！

359
00:24:04,641 --> 00:24:07,144
ソニック ありがとう！

360
00:24:07,144 --> 00:24:09,146
汚しちゃったな｡
あっ？

361
00:24:09,146 --> 00:24:12,149
オッ 泥だらけ｡
(ﾌﾗﾝｼｽ)シャワー 浴びなきゃ｡

362
00:24:12,149 --> 00:24:16,149
ソニックは 大丈夫？
ドント ウォーリー｡

363
00:24:18,155 --> 00:24:21,158
アアー きれいだね｡
(ﾀﾞﾆｰ)すげぇ｡

364
00:24:21,158 --> 00:24:24,658
(ｸﾘｰﾑ)ウワー きれい！
(ﾁｰｽﾞ)チャオ！

365
00:24:26,163 --> 00:24:30,167
タナカは チャオの泉のことを
知ってたんでしょ？

366
00:24:30,167 --> 00:24:34,671
あの辺りは 私の庭のようなもので
ございましたから｡

367
00:24:34,671 --> 00:24:37,174
チャオたち みんな無事だよ｡

368
00:24:37,174 --> 00:24:40,610
ソニックが
水をきれいにしてくれたから｡

369
00:24:40,610 --> 00:24:43,613
それは ようございました｡

370
00:24:43,613 --> 00:24:53,113
・～

371
00:24:54,624 --> 00:25:14,644
・～

372
00:25:14,644 --> 00:25:18,148
・～

373
00:25:18,148 --> 00:25:32,662
・～

374
00:25:32,662 --> 00:25:52,616
・～

375
00:25:52,616 --> 00:26:00,624
・～

376
00:26:00,624 --> 00:26:13,624
・～

377
00:27:16,132 --> 00:27:18,134
〈もうすぐ
パパとママの結婚記念日〉

378
00:27:18,134 --> 00:27:20,136
〈パパは みんなを呼んで・

379
00:27:20,136 --> 00:27:23,139
すてきなサプライズパーティーを
することにしたんだ〉

380
00:27:23,139 --> 00:27:26,643
〈ところが ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄの宝石がもとで
大変なことが起きた〉

381
00:27:26,643 --> 00:27:30,580
〈突然 僕らが持ってた
カオスエメラルドが反応して・

382
00:27:30,580 --> 00:27:33,583
ものすごい光を放ち始めたんだ〉

383
00:27:33,583 --> 00:27:36,586
〈一体 パーティーは
どうなっちゃうの？〉

384
00:27:36,586 --> 00:27:41,591
〈次回 『ソニックＸ』
｢大混乱！６カオスエメラルド｣〉

385
00:27:41,591 --> 00:27:43,591
〈ドント ミス イット！〉