[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [HorribleSubs] Sora yori mo Tooi Basho - 09 [1080p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Sora yori mo Tooi Basho - 09 [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 156
Active Line: 293
Video Position: 23967

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Main,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Italics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Flashback,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Show_Title,Open Sans Semibold,61,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,29,29,360,1
Style: Ep_Title,Open Sans Semibold,68,&H008E77D4,&H000000FF,&H005A5672,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,4.5,1,618,29,254,1
Style: Likes/Comments,Open Sans Semibold,41,&H00A2A5A4,&H000000FF,&H00EFF1F1,&H00EFF1F1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,1,718,1014,29,1
Style: Hashtags,Open Sans Semibold,41,&H00A2A5A4,&H000000FF,&H00EFF1F1,&H00EFF1F1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,1,996,127,54,1
Style: sign_6829_70_High_School_Girl,Open Sans Semibold,47,&H00383C37,&H000000FF,&H00EAF5F1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,2,29,29,421,1
Style: sign_7226_90_A_Gift_From_Peng,Open Sans Semibold,47,&H00ADA6B6,&H000000FF,&H00595F54,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,740,607,65,1
Style: sign_7226_91_Soft_Serve_Day,Open Sans Semibold,61,&H008FC0DA,&H000000FF,&H00535E58,&H00B2C4BE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,8,795,734,324,1
Style: sign_7226_92_Come_eat_,Open Sans Semibold,47,&H00A3BFB8,&H000000FF,&H00313C36,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,1134,580,506,1
Style: sign_34082_377_One_Message,Open Sans Semibold,61,&H006A6C6C,&H000000FF,&H00ECEEED,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,935,659,457,1
Style: sign_34082_378_You_have_a_new_m,Open Sans Semibold,54,&H006A6C6C,&H000000FF,&H00ECEEED,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,1,398,188,387,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:05.23,Main,yuzu,0,0,0,,いったぁ…
Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.98,Main,hina,0,0,0,,そんなの着てるからだろー！
Dialogue: 0,0:00:07.77,0:00:09.58,Main,yuzu,0,0,0,,もういいじゃないですか
Dialogue: 0,0:00:09.58,0:00:10.73,Main,yuzu,0,0,0,,終わったんだし
Dialogue: 0,0:00:10.73,0:00:11.57,Main,kima,0,0,0,,ダメだよ！
Dialogue: 0,0:00:11.57,0:00:14.32,Main,kima,0,0,0,,帰りもあるんだよ長縄跳び大会！
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:16.28,Main,hina,0,0,0,,優勝チームの肉見ただろ！
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:21.40,Main,hina,0,0,0,,最下位はないだろ！
Dialogue: 0,0:00:21.40,0:00:23.65,Main,hina,0,0,0,,せめて魚肉は卒業したい！
Dialogue: 0,0:00:23.65,0:00:24.87,Main,kima,0,0,0,,肉じゃないしね！
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:34.61,Main,shira,0,0,0,,なに？
Dialogue: 0,0:00:34.61,0:00:37.17,Main,kima,0,0,0,,報瀬ちゃん縄跳び上手なんだね
Dialogue: 0,0:00:37.17,0:00:38.14,Main,shira,0,0,0,,変？
Dialogue: 0,0:00:38.14,0:00:41.91,Main,kima,0,0,0,,変じゃないけどできないイメージの方が強いかも
Dialogue: 0,0:00:41.91,0:00:42.71,Main,shira,0,0,0,,どうして？
Dialogue: 0,0:00:42.71,0:00:45.88,Main,hina,0,0,0,,報瀬は基本見かけによらずだからな
Dialogue: 0,0:00:45.88,0:00:47.50,Main,hina,0,0,0,,見かけによらずドジとか
Dialogue: 0,0:00:47.50,0:00:49.24,Main,kima,0,0,0,,見かけによらず短気とか
Dialogue: 0,0:00:49.24,0:00:51.32,Main,yuzu,0,0,0,,見かけによらずワガママとか
Dialogue: 0,0:00:51.32,0:00:53.00,Main,shira,0,0,0,,どういう意味？
Dialogue: 0,0:00:58.36,0:00:59.61,Main,hina,0,0,0,,誕生日？
Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:04.96,Main,toshi,0,0,0,,あの…
Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:11.96,Main,toshi,0,0,0,,好きなんです！
Dialogue: 0,0:02:51.57,0:02:52.27,Main,yuzu,0,0,0,,好き？
Dialogue: 0,0:02:52.49,0:02:53.93,Main,kimari,0,0,0,,隊長のことを？
Dialogue: 0,0:02:53.93,0:02:55.04,Main,yuzu,0,0,0,,えーっと…
Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:56.28,Main,toshi,0,0,0,,財前敏夫
Dialogue: 0,0:02:56.72,0:02:58.79,Main,yuzu,0,0,0,,…さんがですか？
Dialogue: 0,0:02:58.79,0:02:59.48,Main,toshi,0,0,0,,悪いか？
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:01.76,Main,yumi,0,0,0,,だから悪いって言ってるでしょ！
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:05.08,Main,yumi,0,0,0,,少なくとも話を聞いた人は呆れて言葉をなくす
Dialogue: 0,0:03:05.40,0:03:06.46,Main,yumi,0,0,0,,こんな風に
Dialogue: 0,0:03:06.46,0:03:07.64,Main,toshi,0,0,0,,違うだろ
Dialogue: 0,0:03:07.64,0:03:09.56,Main,toshi,0,0,0,,これは突然の告白に驚いて―
Dialogue: 0,0:03:09.56,0:03:11.25,Main,hina,0,0,0,,呆れて言葉が出ないんです
Dialogue: 0,0:03:11.25,0:03:12.21,Main,toshi,0,0,0,,そうなの!?
Dialogue: 0,0:03:12.21,0:03:15.45,Main,yuzu,0,0,0,,隊長って藤堂吟隊長のことですよね？
Dialogue: 0,0:03:15.45,0:03:17.46,Main,yuzu,0,0,0,,美人で頭も良くて意志も強くて
Dialogue: 0,0:03:17.73,0:03:19.67,Main,hina,0,0,0,,どう考えても無理じゃないですか？
Dialogue: 0,0:03:19.67,0:03:20.59,Main,toshi,0,0,0,,失礼な！
Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:22.52,Main,toshi,0,0,0,,人を好きになるのは自由だろ！
Dialogue: 0,0:03:22.52,0:03:25.35,Main,toshi,0,0,0,,俺昔から憧れてたんだよ！ああいう強い人！
Dialogue: 0,0:03:25.35,0:03:26.47,Main,yuzu,0,0,0,,どうしてです？
Dialogue: 0,0:03:26.47,0:03:29.17,Main,toshi,0,0,0,,守って…くれそうだなって
Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:31.44,Main,yuzu,0,0,0,,…死ねばいいのに
Dialogue: 0,0:03:31.44,0:03:34.21,Main,toshi,0,0,0,,今なんか言ったよな？さくっと酷いこと言ったよな!?
Dialogue: 0,0:03:34.21,0:03:35.82,Main,yumi,0,0,0,,ホントごめんね
Dialogue: 0,0:03:35.82,0:03:38.64,Main,yumi,0,0,0,,あんたさ前から自分で言ってたでしょ。
Dialogue: 0,0:03:38.64,0:03:40.65,Main,yumi,0,0,0,,船に恋愛持ち込まないって
Dialogue: 0,0:03:40.65,0:03:42.72,Main,toshi,0,0,0,,だから今まで我慢してきたんだよ！
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:44.03,Main,toshi,0,0,0,,でももう止められない！
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:46.44,Main,yumi,0,0,0,,殴りてぇ～！
Dialogue: 0,0:03:46.44,0:03:48.66,Main,toshi,0,0,0,,半分殴ってるよな…それ…
Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:51.54,Main,yuzu,0,0,0,,でもそれでなんで私たちのところに？
Dialogue: 0,0:03:52.07,0:03:57.88,Main,toshi,0,0,0,,いや、まぁ…女子高生の中に隊長と古くからの知り合いがいるって聞いて…
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:04:00.42,Main,toshi,0,0,0,,何か情報はないかなって…
Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:01.78,Main,kima,0,0,0,,報瀬ちゃんだ！
Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:03.45,Main,yumi,0,0,0,,いつ頃から知ってるの？
Dialogue: 0,0:04:04.31,0:04:08.21,Main,shira,0,0,0,,は、初めて会ったのはもう10年以上前…ですけど…
Dialogue: 0,0:04:08.21,0:04:09.27,Main,toshi,0,0,0,,その頃の写真とか――
Dialogue: 0,0:04:09.27,0:04:12.06,Main,yumi,0,0,0,,はいはい、5m以内接近禁止だよ
Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:13.31,Main,toshi,0,0,0,,いつ決まったんだよ！
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.89,Main,shira,0,0,0,,でもお母さんの知り合いってだけで
Dialogue: 0,0:04:16.89,0:04:18.73,Main,shira,0,0,0,,そんな話もしてないし
Dialogue: 0,0:04:19.08,0:04:21.10,Main,toshi,0,0,0,,そっかぁ…俺はどう…
Dialogue: 0,0:04:21.10,0:04:23.77,Main,yumi,0,0,0,,だから諦めろって言ってるの！
Dialogue: 0,0:04:23.77,0:04:25.11,Main,yumi,0,0,0,,大体敏夫は…
Dialogue: 0,0:04:25.11,0:04:26.15,Main,hina,0,0,0,,これだ！
Dialogue: 0,0:04:26.78,0:04:27.83,Main,hina,0,0,0,,これだよ
Dialogue: 0,0:04:27.83,0:04:31.29,Main,hina,0,0,0,,隊員の恋の行方を私たちのリポートにいれたら盛り上がるよ！
Dialogue: 0,0:04:31.57,0:04:32.41,Main,toshi,0,0,0,,リポート？
Dialogue: 0,0:04:32.80,0:04:35.14,Main,yuzu,0,0,0,,なるほど！それはいいかもですね！
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:37.20,Main,yuzu,0,0,0,,あまり今までにない切り口ですし！
Dialogue: 0,0:04:37.20,0:04:37.95,Main,shira,0,0,0,,下品じゃない？
Dialogue: 0,0:04:37.95,0:04:38.88,Main,hina,0,0,0,,いいんだよ！
Dialogue: 0,0:04:38.88,0:04:41.80,Main,hina,0,0,0,,最近再生数減ったって言われたばっかなんだから
Dialogue: 0,0:04:41.80,0:04:43.15,Main,kima,0,0,0,,みんな見てくれるかな？
Dialogue: 0,0:04:43.15,0:04:44.29,Main,yuzu,0,0,0,,見ます見ます！
Dialogue: 0,0:04:44.29,0:04:47.15,Main,yuzu,0,0,0,,みんなそういうの何だかんだ言って大好きですから！
Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:49.51,Main,toshi,0,0,0,,つまり俺と隊長の恋が
Dialogue: 0,0:04:50.56,0:04:52.98,Main,toshi,0,0,0,,ネットを通して全世界に配信！
Dialogue: 0,0:04:52.98,0:04:55.98,Main,hina,0,0,0,,いえ、財前さんは部屋に戻ってください
Dialogue: 0,0:04:56.50,0:04:57.98,Main,hina,0,0,0,,私たちがやっておくんで
Dialogue: 0,0:04:59.64,0:05:01.36,Main,yumi,0,0,0,,邪魔だってさ
Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:03.86,Main,shira,0,0,0,,んな人だったか？
Dialogue: 0,0:05:03.86,0:05:07.65,Main,hina,0,0,0,,そう、隊長の性格とか男性関係とか！
Dialogue: 0,0:05:07.65,0:05:12.49,Main,shira,0,0,0,,だからさっき言ったでしょ　お母さんの知り合いってだけで特には…
Dialogue: 0,0:05:13.40,0:05:15.96,Main,shira,0,0,0,,あまり喋る人でもなかったし…
Dialogue: 0,0:05:16.72,0:05:19.33,Flashback,taka,0,0,0,,ちょっとキャベツだけ買ってくるから見てて
Dialogue: 0,0:05:19.33,0:05:20.96,Flashback,gin,0,0,0,,待って、だったら私が…
Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:26.51,Flashback,shira,0,0,0,,はい、お釣りです
Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:29.76,Flashback,shira,0,0,0,,はい、お釣りです
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:33.47,Flashback,gin,0,0,0,,知らない人にお金渡したらダメ
Dialogue: 0,0:05:35.98,0:05:37.01,Main,kima,0,0,0,,真面目？』
Dialogue: 0,0:05:37.01,0:05:39.19,Main,yuzu,0,0,0,,というかズレてるというか…
Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:41.02,Main,hina,0,0,0,,で、恋愛の方は？
Dialogue: 0,0:05:42.19,0:05:44.01,Main,shira,0,0,0,,分かるわけないでしょ
Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:45.86,Main,shira,0,0,0,,私その頃幼稚園児よ
Dialogue: 0,0:05:46.63,0:05:49.20,Main,hina,0,0,0,,じゃあ直接聞くしかないか
Dialogue: 0,0:05:49.42,0:05:50.47,Main,shira,0,0,0,,直接？
Dialogue: 0,0:05:50.47,0:05:54.83,Main,yuzu,0,0,0,,インタビュー装ってそれとなくそっちの方に話振って聞くんです
Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:57.83,Main,kima,0,0,0,,なんか芸能人の記者会見みたいだね！
Dialogue: 0,0:05:57.83,0:05:59.58,Main,kima,0,0,0,,交際は順調ですか？
Dialogue: 0,0:05:59.94,0:06:01.43,Main,shira,0,0,0,,なんで私に…
Dialogue: 0,0:06:02.55,0:06:05.02,Main,shira,0,0,0,,待って、それ誰が聞きに行くの!?
Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:08.09,Main,shira,0,0,0,,嫌だー！嫌だ―！
Dialogue: 0,0:06:08.32,0:06:10.82,Main,hina,0,0,0,,この展開前にもあったような…！
Dialogue: 0,0:06:10.82,0:06:12.25,Main,yuzu,0,0,0,,そうなんですか？
Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:13.87,Main,kima,0,0,0,,どうしてそんなに嫌なの？
Dialogue: 0,0:06:13.87,0:06:16.88,Main,kima,0,0,0,,出向前の夜、甲板で話してたじゃん！
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:17.64,Main,shira,0,0,0,,え？見てたの？
Dialogue: 0,0:06:17.64,0:06:18.98,Main,hina,0,0,0,,見てないと思ったのか！
Dialogue: 0,0:06:18.98,0:06:21.07,Main,yuzu,0,0,0,,仲良さそうに見えましたけど
Dialogue: 0,0:06:21.07,0:06:23.17,Main,shira,0,0,0,,い、いやあれは偶然だったからで…
Dialogue: 0,0:06:23.17,0:06:24.69,Main,kima,0,0,0,,じゃあ仲悪いの？
Dialogue: 0,0:06:24.69,0:06:27.65,Main,shira,0,0,0,,悪いっていうか…なんというか…
Dialogue: 0,0:06:28.01,0:06:29.24,Main,gin,0,0,0,,距離がある
Dialogue: 0,0:06:29.55,0:06:32.39,Main,kana,0,0,0,,前、甲板で2人で話してたでしょ？
Dialogue: 0,0:06:32.39,0:06:33.48,Main,gin,0,0,0,,見てたの？
Dialogue: 0,0:06:33.48,0:06:35.37,Main,kana,0,0,0,,仲良さそうに見えたけど
Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:38.79,Main,gin,0,0,0,,いや…あれは偶然だったからで…
Dialogue: 0,0:06:39.63,0:06:42.34,Main,gin,0,0,0,,元々お互い口下手なのよ
Dialogue: 0,0:06:42.34,0:06:45.19,Main,gin,0,0,0,,だから貴子が席外すと2人とも―
Dialogue: 0,0:06:47.12,0:06:48.26,Flashback,both,0,0,0,,あ、ペンギン
Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:51.59,Main,kana,0,0,0,,なんだそりゃ
Dialogue: 0,0:06:51.96,0:06:54.13,Main,gin,0,0,0,,私は子どもいないから
Dialogue: 0,0:06:54.13,0:06:57.91,Main,gin,0,0,0,,どういうこと離せばいいのか全然分からなかったし
Dialogue: 0,0:06:57.91,0:06:59.16,Main,gin,0,0,0,,大体貴子が――
Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:01.23,Main,kana,0,0,0,,その貴子はもういないのよ
Dialogue: 0,0:07:03.34,0:07:05.28,Main,kana,0,0,0,,話しておかなくていいの？
Dialogue: 0,0:07:05.71,0:07:06.95,Main,kana,0,0,0,,貴子のこと
Dialogue: 0,0:07:08.43,0:07:12.07,Main,kana,0,0,0,,彼女お母さんが待ってるって言ってるのよ
Dialogue: 0,0:07:19.03,0:07:20.96,Flashback,gin,0,0,0,,捜索は打ち切ったの
Dialogue: 0,0:07:21.89,0:07:23.27,Flashback,gin,0,0,0,,私の判断で
Dialogue: 0,0:07:28.98,0:07:31.46,Main,kana,0,0,0,,お待たせー、入っていいわよ
Dialogue: 0,0:07:32.01,0:07:32.87,Main,kima,0,0,0,,どうもー
Dialogue: 0,0:07:32.87,0:07:35.01,Main,hina,0,0,0,,すみません、急にワガママ言って
Dialogue: 0,0:07:35.01,0:07:36.26,Main,kana,0,0,0,,いいのよー
Dialogue: 0,0:07:35.67,0:07:37.00,Main,gin,0,0,0,,か、かなえ？
Dialogue: 0,0:07:37.50,0:07:38.52,Main,yuzu,0,0,0,,失礼します
Dialogue: 0,0:07:40.34,0:07:41.89,Main,kana,0,0,0,,あれ？報瀬ちゃんは？
Dialogue: 0,0:07:42.72,0:07:44.83,Main,hina,0,0,0,,ちょっと他に用事があって…
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:46.69,Main,kana,0,0,0,,そう…
Dialogue: 0,0:07:49.59,0:07:51.72,Main,hina,0,0,0,,はいカメラオッケーでーす
Dialogue: 0,0:07:52.50,0:07:55.16,Main,gin,0,0,0,,ちょっと待って、何を聞くつもり？
Dialogue: 0,0:07:55.16,0:07:59.37,Main,hina,0,0,0,,今日は隊長の私生活についてインタビューさせてもらおうと思いまして
Dialogue: 0,0:07:59.68,0:08:02.79,Main,kima,0,0,0,,好きな食べ物とか普段どんな暮らしをしてるとか
Dialogue: 0,0:08:02.79,0:08:05.08,Main,hina,0,0,0,,あと恋愛とか？
Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:07.88,Main,yuzu,0,0,0,,ズバリ好きなタイプは！
Dialogue: 0,0:08:08.82,0:08:11.60,Main,gin,0,0,0,,南極観測に関係ない質問には答えない
Dialogue: 0,0:08:11.60,0:08:14.64,Main,kana,0,0,0,,吟ちゃーん高校生が聞いてるのよー
Dialogue: 0,0:08:14.64,0:08:16.26,Main,trio,0,0,0,,お願いしまーす！
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:19.12,Main,yuzu,0,0,0,,最近再生回数落ちしまってて
Dialogue: 0,0:08:19.12,0:08:20.94,Main,hina,0,0,0,,必要なんです
Dialogue: 0,0:08:21.64,0:08:22.85,Main,kima,0,0,0,,あっ！耳が真っ赤！
Dialogue: 0,0:08:23.59,0:08:24.60,Main,gin,0,0,0,,赤くない！
Dialogue: 0,0:08:24.60,0:08:26.39,Main,hina,0,0,0,,隊長お風呂上がりでありますか？
Dialogue: 0,0:08:26.39,0:08:27.50,Main,kima,0,0,0,,好きな入浴剤は!?
Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:29.23,Main,yuzu,0,0,0,,ズバリ好きなタイプは!?
Dialogue: 0,0:08:30.43,0:08:33.24,Main,kima,0,0,0,,目もう少し大きくした方がいいかな？
Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:36.23,Main,yuzu,0,0,0,,そのままで十分です
Dialogue: 0,0:08:38.15,0:08:39.50,Main,kima,0,0,0,,大きい！
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:42.71,Main,yuzu,0,0,0,,南極圏に入るって言ってましたからね
Dialogue: 0,0:08:44.49,0:08:48.16,Main,kima,0,0,0,,沈まなくなるんだよね、太陽
Dialogue: 0,0:08:49.51,0:08:51.39,Main,toshi,0,0,0,,雲みたいな人？
Dialogue: 0,0:08:51.39,0:08:52.31,Main,yuzu,0,0,0,,なにそれ？
Dialogue: 0,0:08:52.31,0:08:55.18,Main,hina,0,0,0,,さぁ？でもそう言ってました
Dialogue: 0,0:08:55.43,0:08:57.43,Main,toshi,0,0,0,,雲といっても
Dialogue: 0,0:08:57.43,0:09:01.43,Main,toshi,0,0,0,,上層雲か中層雲か下層雲かで違うし…
Dialogue: 0,0:09:01.43,0:09:02.37,Main,yumi,0,0,0,,うわっ、つまらねぇー…
Dialogue: 0,0:09:02.37,0:09:03.63,Main,toshi,0,0,0,,なんでだよ！
Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:05.10,Main,shira,0,0,0,,多分…
Dialogue: 0,0:09:09.11,0:09:11.89,Flashback,taka,0,0,0,,大きな雲だねー
Dialogue: 0,0:09:11.89,0:09:12.87,Flashback,shira,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:09:13.46,0:09:15.49,Flashback,gin,0,0,0,,雲ってすごいよね
Dialogue: 0,0:09:15.80,0:09:19.42,Flashback,gin,0,0,0,,掴めないのに上見るといつもそこにある
Dialogue: 0,0:09:22.42,0:09:24.50,Main,toshi,0,0,0,,つまりどういうこと!?
Dialogue: 0,0:09:24.50,0:09:26.23,Main,shira,0,0,0,,そこまでは…
Dialogue: 0,0:09:26.23,0:09:29.39,Main,gin,0,0,0,,まぁ、でもなんとなくは分かるけどね
Dialogue: 0,0:09:29.39,0:09:30.88,Main,yumi,0,0,0,,そうね
Dialogue: 0,0:09:37.32,0:09:39.85,Main,toshi,0,0,0,,え？どういうこと？どういうこと？
Dialogue: 0,0:09:44.89,0:09:46.60,Main,muka,0,0,0,,インタビューはどうでした？
Dialogue: 0,0:09:48.98,0:09:50.06,Main,gin,0,0,0,,え？…かなえね
Dialogue: 0,0:09:50.28,0:09:52.90,Main,muka,0,0,0,,いえ、私が聞いたんです
Dialogue: 0,0:09:52.90,0:09:55.42,Main,muka,0,0,0,,隊長と小淵沢さんの娘さんは
Dialogue: 0,0:09:55.42,0:09:58.89,Main,muka,0,0,0,,仲がいいんですかと　興味本位で
Dialogue: 0,0:10:00.31,0:10:02.59,Main,gin,0,0,0,,あの子は現れませんでした
Dialogue: 0,0:10:03.54,0:10:08.36,Main,gin,0,0,0,,多分、許してないんだと思います　私のこと
Dialogue: 0,0:10:10.33,0:10:12.66,Main,muka,0,0,0,,それは問題ですねぇ
Dialogue: 0,0:10:12.66,0:10:16.84,Main,muka,0,0,0,,隊長としてきちんと隊員と話して確かめないと
Dialogue: 0,0:10:20.21,0:10:24.85,Italics,vo,0,0,0,,本日0800より1200まで艦上体育許可
Dialogue: 0,0:10:29.20,0:10:30.23,Main,yuzu,0,0,0,,いた
Dialogue: 0,0:10:31.64,0:10:32.92,Main,kima,0,0,0,,いたいさぁ
Dialogue: 0,0:10:32.92,0:10:34.98,Main,hina,0,0,0,,冬の運動はあるあるだな
Dialogue: 0,0:10:41.48,0:10:42.12,Main,hina,0,0,0,,報瀬？
Dialogue: 0,0:10:49.09,0:10:50.27,Main,shira,0,0,0,,ペンギン
Dialogue: 0,0:10:57.67,0:10:59.97,Main,toshi,0,0,0,,分かるか？雲のようなって
Dialogue: 0,0:11:01.92,0:11:02.92,Main,dai,0,0,0,,なんとなく
Dialogue: 0,0:11:02.92,0:11:04.35,Main,toshi,0,0,0,,嘘!?どういう意味!?
Dialogue: 0,0:11:05.66,0:11:07.47,Main,toshi,0,0,0,,教えろよ！どういう意味だよ！
Dialogue: 0,0:11:09.02,0:11:11.98,Main,dai,0,0,0,,言葉にならない
Dialogue: 0,0:11:24.33,0:11:25.48,Flashback,gin,0,0,0,,なんで？
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:26.99,Flashback,taka,0,0,0,,なには？
Dialogue: 0,0:11:26.99,0:11:31.05,Flashback,gin,0,0,0,,貴子わざと私とあの子2人にしようとしてるでしょ
Dialogue: 0,0:11:31.05,0:11:32.64,Flashback,taka,0,0,0,,してるよー
Dialogue: 0,0:11:32.64,0:11:35.91,Flashback,taka,0,0,0,,だってあの子には吟ちゃんの魂が必要だからー
Dialogue: 0,0:11:35.91,0:11:37.00,Flashback,todo,0,0,0,,ちょー もう
Dialogue: 0,0:11:39.50,0:11:41.26,Flashback,todo,0,0,0,,自分の子でしょう
Dialogue: 0,0:11:42.51,0:11:43.21,Flashback,shira,0,0,0,,いたっ！
Dialogue: 0,0:11:47.16,0:11:48.27,Flashback,gin,0,0,0,,できないの？
Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:55.45,Flashback,shira,0,0,0,,…はい
Dialogue: 0,0:12:00.75,0:12:02.00,Main,kana,0,0,0,,何してるの？
Dialogue: 0,0:12:05.51,0:12:06.72,Main,shira,0,0,0,,…なんですか？
Dialogue: 0,0:12:07.61,0:12:12.16,Main,gin,0,0,0,,どう思ってるか聞いておこうと思って 私のこと
Dialogue: 0,0:12:13.47,0:12:15.75,Main,shira,0,0,0,,憎んでるって言ってほしいんですか？
Dialogue: 0,0:12:18.77,0:12:20.34,Main,shira,0,0,0,,憎んでません
Dialogue: 0,0:12:22.32,0:12:26.31,Main,shira,0,0,0,,お母さんが民間の観測船に乗ることになった時
Dialogue: 0,0:12:26.31,0:12:27.85,Main,shira,0,0,0,,何度も聞きました
Dialogue: 0,0:12:28.80,0:12:31.22,Main,shira,0,0,0,,南極観測には危険もあるって
Dialogue: 0,0:12:33.14,0:12:35.27,Flashback,shira,0,0,0,,でも行くんでしょ…？
Dialogue: 0,0:12:37.92,0:12:38.63,Flashback,taka,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:12:43.59,0:12:47.91,Main,shira,0,0,0,,南極がそういう所だということは理解しているつもりです
Dialogue: 0,0:12:50.03,0:12:52.15,Main,gin,0,0,0,,でも私が隊長だった
Dialogue: 0,0:12:52.15,0:12:53.88,Main,shira,0,0,0,,落ち度があったんですか？
Dialogue: 0,0:12:54.58,0:12:59.04,Main,shira,0,0,0,,あなたの判断ミスでお母さんは南極に取り残されたんですか？
Dialogue: 0,0:13:00.06,0:13:01.42,Main,gin,0,0,0,,ああするしかなかった
Dialogue: 0,0:13:02.70,0:13:04.55,Main,shira,0,0,0,,じゃあそれでいいじゃないですか
Dialogue: 0,0:13:06.39,0:13:07.24,Main,gin,0,0,0,,分かった
Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:09.43,Main,gin,0,0,0,,1つだけ聞かせて　
Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:12.93,Main,gin,0,0,0,,それは本心？
Dialogue: 0,0:13:15.21,0:13:17.06,Main,gin,0,0,0,,本当にそう思ってるのね？
Dialogue: 0,0:13:18.77,0:13:20.19,Main,shira,0,0,0,,分かりません…
Dialogue: 0,0:13:22.65,0:13:24.96,Main,shira,0,0,0,,だから話すのが嫌だったんです！
Dialogue: 0,0:13:26.56,0:13:29.23,Main,shira,0,0,0,,どう思ってるかなんて全然分からない…
Dialogue: 0,0:13:29.60,0:13:32.96,Main,shira,0,0,0,,ただ…ただお母さんは戻ってこない
Dialogue: 0,0:13:33.51,0:13:35.83,Main,shira,0,0,0,,私の毎日は変わらないのに
Dialogue: 0,0:13:40.78,0:13:44.58,Main,shira,0,0,0,,帰ってくるのを待っていた毎日とずっと一緒で
Dialogue: 0,0:13:44.58,0:13:46.09,Main,shira,0,0,0,,何も変わらない
Dialogue: 0,0:13:47.09,0:13:49.27,Main,shira,0,0,0,,毎日毎日思うんです
Dialogue: 0,0:13:49.84,0:13:52.75,Main,shira,0,0,0,,まるで帰ってくるのを待っているみたいだって
Dialogue: 0,0:13:56.69,0:13:58.82,Main,shira,0,0,0,,帰るには行くしかないんです
Dialogue: 0,0:13:59.66,0:14:00.91,Main,shira,0,0,0,,お母さんがいる
Dialogue: 0,0:14:01.74,0:14:03.73,Main,shira,0,0,0,,宇宙よりも遠い場所に
Dialogue: 0,0:14:08.91,0:14:10.01,Main,all,0,0,0,,なんだ!?
Dialogue: 0,0:14:10.49,0:14:12.04,Main,man,0,0,0,,両舷後進微増
Dialogue: 0,0:14:12.27,0:14:13.92,Main,man,0,0,0,,両舷後進微増
Dialogue: 0,0:14:13.92,0:14:15.04,Main,muka,0,0,0,,いよいよです
Dialogue: 0,0:14:15.04,0:14:16.30,Main,shira,0,0,0,,なんですか？
Dialogue: 0,0:14:16.30,0:14:18.17,Main,gin,0,0,0,,低着氷にぶつかったの
Dialogue: 0,0:14:18.61,0:14:19.50,Main,gin,0,0,0,,ラミングよ
Dialogue: 0,0:14:19.89,0:14:21.50,Main,kima,0,0,0,,わぁ！本当だ！
Dialogue: 0,0:14:22.27,0:14:24.63,Main,kima,0,0,0,,氷の上に乗り上げるんですか？
Dialogue: 0,0:14:24.63,0:14:27.01,Main,kana,0,0,0,,そう、一度大きくバックして
Dialogue: 0,0:14:27.01,0:14:28.29,Main,man,0,0,0,,両舷停止
Dialogue: 0,0:14:28.29,0:14:30.01,Main,man,0,0,0,,両舷前進微増
Dialogue: 0,0:14:30.62,0:14:31.72,Main,man,0,0,0,,両舷停止
Dialogue: 0,0:14:31.72,0:14:32.99,Main,man,0,0,0,,両舷前進微増
Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:34.21,Main,gin,0,0,0,,全力で
Dialogue: 0,0:14:36.16,0:14:37.60,Main,gin,0,0,0,,氷に突っ込んで
Dialogue: 0,0:14:44.26,0:14:48.52,Main,gin,0,0,0,,船の自重で氷を壊す！
Dialogue: 0,0:14:51.85,0:14:53.62,Main,kana,0,0,0,,だから砕氷船
Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:56.59,Main,yuzu,0,0,0,,割れなかったらどうするんです？
Dialogue: 0,0:14:56.59,0:14:58.33,Main,kana,0,0,0,,何度も繰り返す
Dialogue: 0,0:14:58.33,0:15:00.50,Main,kana,0,0,0,,割れるまで何度も何度も
Dialogue: 0,0:15:01.69,0:15:04.09,Main,kima,0,0,0,,南極大変なんだな…
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:08.50,Main,kana,0,0,0,,特にここら辺は接岸が難しいって言われてる所だからね
Dialogue: 0,0:15:08.50,0:15:10.09,Main,yuzu,0,0,0,,そうなんですか
Dialogue: 0,0:15:10.09,0:15:12.66,Main,kima,0,0,0,,なんでわざわざそんな所に？
Dialogue: 0,0:15:12.66,0:15:14.48,Main,kana,0,0,0,,そこしかなかったの
Dialogue: 0,0:15:16.34,0:15:19.59,Flashback,kana,0,0,0,,南極観測のルールが本格化したのは
Dialogue: 0,0:15:19.59,0:15:21.73,Flashback,kana,0,0,0,,第2次世界大戦後で…
Dialogue: 0,0:15:22.01,0:15:24.09,Flashback,kana,0,0,0,,あ、分かる？
Dialogue: 0,0:15:24.09,0:15:25.29,Flashback,shira,0,0,0,,わかります
Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:30.91,Main,gin,0,0,0,,敗戦国だった日本の観測隊派遣に
Dialogue: 0,0:15:30.91,0:15:33.21,Main,gin,0,0,0,,難色を示す国も多かった
Dialogue: 0,0:15:34.39,0:15:38.15,Main,kana,0,0,0,,当然日本の発言権も強くはなくて
Dialogue: 0,0:15:38.15,0:15:42.28,Main,kana,0,0,0,,結局割り当てられたのが接岸不可能とまで言われた
Dialogue: 0,0:15:42.28,0:15:44.63,Main,kana,0,0,0,,東オングルのこの場所
Dialogue: 0,0:15:44.63,0:15:46.38,Main,kima,0,0,0,,意地悪されたんですか？
Dialogue: 0,0:15:46.38,0:15:49.37,Main,kana,0,0,0,,意地悪かどうかは分からないけど…
Dialogue: 0,0:15:49.37,0:15:53.32,Main,kana,0,0,0,,まぁ遠回しにそういう意図があったのかもしれないわね
Dialogue: 0,0:15:53.83,0:15:57.48,Main,kana,0,0,0,,”まぁ来れるならどうぞ 来れるならね”みたいな？
Dialogue: 0,0:15:58.27,0:15:59.77,Main,yuzu,0,0,0,,ムカつきますね
Dialogue: 0,0:15:59.77,0:16:02.39,Main,kana,0,0,0,,でもそれを聞いてみんな燃えたわけよ
Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:06.43,Flashback,gin,0,0,0,,日本中から募金でお金を集めて
Dialogue: 0,0:16:06.78,0:16:10.77,Flashback,gin,0,0,0,,造船業者の職人が一生懸命工夫して船を造って
Dialogue: 0,0:16:11.37,0:16:12.40,Flashback,shira,0,0,0,,それで？
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:15.42,Flashback,gin,0,0,0,,何度も何度も何度も
Dialogue: 0,0:16:15.74,0:16:18.45,Flashback,gin,0,0,0,,諦めかけては踏ん張って進んだの
Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:20.61,Flashback,gin,0,0,0,,氷を砕くように
Dialogue: 0,0:16:22.69,0:16:23.83,Main,kana,0,0,0,,一歩一歩
Dialogue: 0,0:16:25.44,0:16:27.13,Main,shira,0,0,0,,何度も何度も
Dialogue: 0,0:16:35.67,0:16:36.89,Main,muka,0,0,0,,第二強速
Dialogue: 0,0:16:39.55,0:16:40.39,Main,gin,0,0,0,,いけ
Dialogue: 0,0:16:40.48,0:16:41.39,Main,kima,0,0,0,,いけ
Dialogue: 0,0:16:42.39,0:16:43.64,Main,both,0,0,0,,いけ
Dialogue: 0,0:16:50.19,0:16:52.24,Flashback,taka,0,0,0,,いったれー！
Dialogue: 0,0:16:58.77,0:16:59.66,Main,shira,0,0,0,,やった
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:04.56,Main,gin,0,0,0,,まだよ　まだまだ　着くまで続けるの
Dialogue: 0,0:17:04.94,0:17:07.25,Main,gin,0,0,0,,毎年毎年、何度でも
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:09.25,Flashback,taka,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:21.35,Main,gin,0,0,0,,何度も何度も
Dialogue: 0,0:17:24.67,0:17:25.60,Flashback,gin,0,0,0,,貴子！
Dialogue: 0,0:17:25.98,0:17:27.10,Flashback,gin,0,0,0,,貴子！
Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:29.61,Flashback,man,0,0,0,,おーい！
Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:31.20,Flashback,gin,0,0,0,,貴子！
Dialogue: 0,0:17:30.20,0:17:31.61,Flashback,man,0,0,0,,小淵沢！
Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:43.13,Flashback_Italics,taka,0,0,0,,きれい
Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:46.37,Flashback,gin,0,0,0,,貴子！
Dialogue: 0,0:17:48.91,0:17:50.33,Flashback_Italics,taka,0,0,0,,綺麗だよ…
Dialogue: 0,0:17:51.69,0:17:52.74,Flashback_Italics,taka,0,0,0,,とても…
Dialogue: 0,0:18:04.27,0:18:05.15,Main,toshi,0,0,0,,あの…
Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:25.36,Main,toshi,0,0,0,,言っとくけどな！俺は本当の本当に本気だったんだ！
Dialogue: 0,0:18:25.36,0:18:27.54,Main,toshi,0,0,0,,隊長のことなんとかしてあげたいって！
Dialogue: 0,0:18:27.86,0:18:29.06,Main,yumi,0,0,0,,だから分かってるって
Dialogue: 0,0:18:29.06,0:18:32.52,Main,toshi,0,0,0,,なのに！全然気付きもしないで！
Dialogue: 0,0:18:33.66,0:18:37.63,Main,yumi,0,0,0,,隊員が隊長救うなんてできないしさせないんだよ
Dialogue: 0,0:18:37.94,0:18:39.89,Main,yumi,0,0,0,,その気持ちは大切に
Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:43.46,Main,yumi,0,0,0,,自分が手を差し伸べられる相手を探すべきなんじゃない？
Dialogue: 0,0:18:45.89,0:18:46.91,Main,toshi,0,0,0,,ゆみこ…
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:51.15,Main,toshi,0,0,0,,お、お前…
Dialogue: 0,0:18:52.31,0:18:54.58,Main,yumi,0,0,0,,違うから！そういうの全然ないから！違うからぁ！
Dialogue: 0,0:18:54.58,0:18:56.57,Main,yumi,0,0,0,,違うだな
Dialogue: 0,0:19:21.49,0:19:24.81,Main,kima,0,0,0,,どうやってはみ出さずに入っていたんだろう…
Dialogue: 0,0:19:25.35,0:19:26.31,Main,kima,0,0,0,,不思議…
Dialogue: 0,0:19:26.31,0:19:28.14,Main,yuzu,0,0,0,,どうするんです？
Dialogue: 0,0:19:29.11,0:19:30.67,Main,kana,0,0,0,,片付けは済んだ？
Dialogue: 0,0:19:30.67,0:19:32.06,Main,kima,0,0,0,,はい！バッチシです！
Dialogue: 0,0:19:32.06,0:19:34.40,Main,yuzu,0,0,0,,どうしてそういう嘘を平気で言うんですか？
Dialogue: 0,0:19:34.66,0:19:36.90,Main,kana,0,0,0,,少しだけ出てみる？外
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:38.30,Main,shira,0,0,0,,本当ですか!?
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:39.39,Main,hina,0,0,0,,ゆづカメラ！
Dialogue: 0,0:19:39.39,0:19:39.90,Main,yuzu,0,0,0,,はい！
Dialogue: 0,0:19:44.94,0:19:45.91,Main,kima,0,0,0,,これ？
Dialogue: 0,0:19:50.25,0:19:51.60,Main,kana,0,0,0,,降りるだけよ
Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:53.56,Main,kana,0,0,0,,半径5mまで
Dialogue: 0,0:19:53.56,0:19:55.08,Main,hina,0,0,0,,はい！行くぞ！
Dialogue: 0,0:20:02.71,0:20:03.80,Main,kima,0,0,0,,これが…！
Dialogue: 0,0:20:04.12,0:20:06.56,Main,hina,0,0,0,,ナン…キョウ…ク
Dialogue: 0,0:20:27.64,0:20:28.72,Main,kima,0,0,0,,どうする？
Dialogue: 0,0:20:30.76,0:20:33.02,Main,hina,0,0,0,,報瀬、先行けよ
Dialogue: 0,0:20:37.86,0:20:39.09,Main,kima,0,0,0,,どうぞ
Dialogue: 0,0:20:48.59,0:20:50.35,Main,all,0,0,0,,せーのっ！
Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:01.08,Main,kima,0,0,0,,着いた
Dialogue: 0,0:21:02.51,0:21:04.02,Main,kima,0,0,0,,着いたー
Dialogue: 0,0:21:04.70,0:21:05.78,Main,kima,0,0,0,,着いたー！
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:07.03,Main,yuzu,0,0,0,,着きました！
Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:09.21,Main,hina,0,0,0,,ゴール！
Dialogue: 0,0:21:12.21,0:21:13.39,Main,kima,0,0,0,,報瀬ちゃん
Dialogue: 0,0:21:14.42,0:21:15.62,Main,hina,0,0,0,,良かったな
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:18.17,Main,yuzu,0,0,0,,お母さんが来たところですよ
Dialogue: 0,0:21:19.55,0:21:21.10,Main,shira,0,0,0,,ざまぁみろ…
Dialogue: 0,0:21:22.05,0:21:24.55,Main,shira,0,0,0,,ざまぁみろ！ざまぁみろ！ざまぁみろ！
Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:28.18,Main,shira,0,0,0,,アンタたちがバカにして鼻で笑っても私は信じた！
Dialogue: 0,0:21:28.41,0:21:31.81,Main,shira,0,0,0,,絶対無理だって裏切られても私は諦めなかった！
Dialogue: 0,0:21:32.61,0:21:34.31,Main,shira,0,0,0,,その結果がこれよ！
Dialogue: 0,0:21:34.61,0:21:37.06,Main,shira,0,0,0,,どう？私は南極に着いた！
Dialogue: 0,0:21:37.30,0:21:39.79,Main,shira,0,0,0,,ざまぁみろ！ざまぁみろ！ざまぁみろ！
Dialogue: 0,0:21:39.79,0:21:41.32,Main,shira,0,0,0,,ざまぁみろーー！
Dialogue: 0,0:21:41.65,0:21:42.75,Main,hina,0,0,0,,そっちかよ
Dialogue: 0,0:21:42.75,0:21:44.68,Main,yuzu,0,0,0,,随分溜まってたんですね
Dialogue: 0,0:21:44.68,0:21:46.79,Main,kima,0,0,0,,いいじゃない報瀬ちゃんらしくて
Dialogue: 0,0:21:46.79,0:21:47.82,Main,hina,0,0,0,,ざまぁみろー！
Dialogue: 0,0:21:47.82,0:21:49.40,Main,yuzu,0,0,0,,ざまぁみろー！
Dialogue: 0,0:21:49.40,0:21:50.98,Main,kima,0,0,0,,せーのっ！
Dialogue: 0,0:21:50.98,0:21:53.54,Main,all,0,0,0,,ざまぁみろー！
Dialogue: 0,0:21:58.93,0:21:59.96,Main,gin,0,0,0,,せーのっ！
Dialogue: 0,0:22:00.39,0:22:03.47,Main,all,0,0,0,,ざまぁみろー！