1
00:00:02,503 --> 00:00:10,386
♪～

2
00:00:10,845 --> 00:00:12,763
>> ガァ～ クゥ～…｡

3
00:00:12,847 --> 00:00:15,766
(ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ) チーズ よく ねてますね｡

4
00:00:15,850 --> 00:00:18,144
>> きょうは クレープマンが
きてくれるから→

5
00:00:18,227 --> 00:00:21,772
たくさん たべられるように
よく ねておくんですって｡

6
00:00:21,856 --> 00:00:23,774
(ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ) フフフ…｡
(ｼﾞｬﾑ) フフ｡

7
00:00:23,858 --> 00:00:27,153
クレープマンのクレープは
おいしいからねぇ｡

8
00:00:27,236 --> 00:00:29,155
ア～ン…｡

9
00:00:29,238 --> 00:00:33,159
(ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ) まったく くいしんぼうだな～
チーズは｡

10
00:00:33,242 --> 00:00:35,786
(ﾊﾞﾀｺ) ウフフ…｡
(ｼﾞｬﾑ) アハハ…｡

11
00:00:35,870 --> 00:00:38,164
(ﾄﾞｷﾝちゃん) クレープマンの
クレープですって｡

12
00:00:38,247 --> 00:00:41,792
(ばいきんまん)
おれさま クレープ たべた～い！
(ﾄﾞｷﾝ) わたしも～！

13
00:00:41,876 --> 00:00:43,794
ダメ ダメ！
(ばいきんまん) えっ？

14
00:00:43,878 --> 00:00:47,173
>> あんな あまいもの たべたら
せっかくのﾀﾞｲｴｯﾄが だいなしだわ｡

15
00:00:47,256 --> 00:00:49,800
わたし いらない！
(ばいきんまん) え～!?

16
00:00:49,884 --> 00:00:53,804
じゃあ おれさま ひとりで
いっちゃうもんね～！

17
00:00:53,888 --> 00:01:01,187
♪～

18
00:01:01,270 --> 00:01:03,189
(おくらちゃん) ふぅ～｡

19
00:01:03,272 --> 00:01:05,816
キレイな おみず｡

20
00:01:05,900 --> 00:01:08,819
きっと おやさいさんたちも
よろこぶわ｡

21
00:01:08,903 --> 00:01:10,821
＼ハハハ…／
ん？

22
00:01:10,905 --> 00:01:12,907
あら なにかしら？

23
00:01:16,285 --> 00:01:18,204
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ)
たまごに ぎゅうにゅう→

24
00:01:18,287 --> 00:01:21,207
こむぎこで つくった
とろっとろの きじ｡

25
00:01:21,290 --> 00:01:25,836
これを ふんわり ふわふわ
くる～りくるり｡

26
00:01:25,920 --> 00:01:28,839
>> ＼わぁ～！／

27
00:01:28,923 --> 00:01:33,219
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) さて あなたには どんな
トッピングが おにあいかな？

28
00:01:33,302 --> 00:01:36,847
ステキな えがおが
わたしのこころを ゆさぶります｡

29
00:01:36,931 --> 00:01:39,225
>> まぁ！
パチン

30
00:01:39,308 --> 00:01:42,228
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) そう あなたには
これがピッタ～リ！

31
00:01:42,311 --> 00:01:44,855
イチゴに マスカットに
ブルーベリー｡

32
00:01:44,939 --> 00:01:49,235
そして なまクリーム！

33
00:01:49,318 --> 00:01:50,861
>> わぁ～！

34
00:01:50,945 --> 00:01:54,865
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) さらに
なまクリームをトッピング！

35
00:01:54,949 --> 00:01:56,951
はい どうぞ！

36
00:01:59,328 --> 00:02:01,247
>> おいしい！

37
00:02:01,330 --> 00:02:03,874
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) さぁ どんどん やきますよ！

38
00:02:03,958 --> 00:02:05,876
>> ＼わたしにも！／
＼ぼくにも！／

39
00:02:05,960 --> 00:02:09,255
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) キュートな きみには バナナに
キウイに ブルーベリー！

40
00:02:09,338 --> 00:02:11,257
はい どうぞ！
>> ＼ありがとう／

41
00:02:11,340 --> 00:02:13,259
＼つぎ わたしにも！／
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) はい どうぞ！

42
00:02:13,342 --> 00:02:15,261
は～い こっちも！

43
00:02:15,344 --> 00:02:16,887
>> アハハ…｡

44
00:02:16,971 --> 00:02:19,890
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) ふぅ～
さすがに つかれましたね…｡

45
00:02:19,974 --> 00:02:21,976
(おくらちゃん) あの～…｡

46
00:02:23,352 --> 00:02:25,271
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) これは かわいい おじょうさんだ｡

47
00:02:25,354 --> 00:02:29,275
さて あなたには どんな
トッピングが おにあいかな？

48
00:02:29,358 --> 00:02:30,901
(おくらちゃん) はい｡

49
00:02:30,985 --> 00:02:32,903
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) えっ？
>> よかったら どうぞ｡

50
00:02:32,987 --> 00:02:34,905
とりたてのトマトさんです｡

51
00:02:34,989 --> 00:02:37,908
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) なんと みずみずしい
トマトでしょう！

52
00:02:37,992 --> 00:02:40,911
ありがとう いただきま…｡
>> まって！

53
00:02:40,995 --> 00:02:43,914
そのまえに
おわかれさせてください｡

54
00:02:43,998 --> 00:02:46,000
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) おわかれ？

55
00:02:47,376 --> 00:02:51,297
>> トマトさん りっぱに
そだってくれて ありがとう｡

56
00:02:51,380 --> 00:02:53,924
かなしいけれど おわかれです｡

57
00:02:54,008 --> 00:02:55,301
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) うぅ…｡

58
00:02:55,384 --> 00:02:57,303
(おくらちゃん) ステキな おもいでを
ありがとう｡

59
00:02:57,386 --> 00:03:00,306
わたしのこと わすれないでね｡

60
00:03:00,389 --> 00:03:06,020
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) うぅ… なんだか わたしまで
かなしくなってきました｡

61
00:03:07,479 --> 00:03:09,315
>> はい どうぞ｡

62
00:03:09,398 --> 00:03:13,319
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) そんな だいじなトマト
いただくわけには いきません｡

63
00:03:13,402 --> 00:03:15,946
>> えっ！ そんな…｡

64
00:03:16,030 --> 00:03:19,950
わたしのトマトさんを
たべてくれないなんて…｡

65
00:03:20,034 --> 00:03:23,037
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) わぁ～！ たべます たべます！

66
00:03:25,039 --> 00:03:26,332
あっ！

67
00:03:26,415 --> 00:03:30,336
なんて おいしいトマトでしょう！

68
00:03:30,419 --> 00:03:32,963
さわやかな あまさと
すっぱさが→

69
00:03:33,047 --> 00:03:35,341
さばくのように かわいた
わたしのこころを→

70
00:03:35,424 --> 00:03:37,343
やさしく うるおします｡

71
00:03:37,426 --> 00:03:40,971
ありがとう！ あなたのおかげで
ゲンキがでました｡

72
00:03:41,055 --> 00:03:42,973
あなたは おんじんだ！

73
00:03:43,057 --> 00:03:45,976
さばくで であったオアシスだ！

74
00:03:46,060 --> 00:03:48,979
>> ウフフ おもしろいかたですね｡

75
00:03:49,063 --> 00:03:51,357
わたしは おくらちゃんです｡

76
00:03:51,440 --> 00:03:54,360
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) わたしは クレープマンです｡

77
00:03:54,443 --> 00:03:57,988
おくらちゃん
あなたのやさいは すばらしい｡

78
00:03:58,072 --> 00:04:00,366
なにか おれいが
したいのですが…｡

79
00:04:00,449 --> 00:04:03,369
>> すみません
これから おやさいさんたちに→

80
00:04:03,452 --> 00:04:05,996
おみずを
あげなきゃいけないので｡

81
00:04:06,080 --> 00:04:07,373
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) えっ？

82
00:04:07,539 --> 00:04:10,084
あぁ…！

83
00:04:12,086 --> 00:04:15,005
まってくださ～い！

84
00:04:15,089 --> 00:04:16,382
ん？

85
00:04:16,465 --> 00:04:19,385
ここが おくらちゃんの
はたけですか？

86
00:04:19,468 --> 00:04:21,011
(おくらちゃん) はい｡

87
00:04:21,095 --> 00:04:23,389
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) いろとりどりの やさいが→

88
00:04:23,472 --> 00:04:26,392
ほうせきのように
かがやいています｡

89
00:04:26,475 --> 00:04:30,020
やはり おくらちゃんのやさいは
すばらしい｡

90
00:04:30,104 --> 00:04:32,022
>> パチン
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) そうだ！

91
00:04:32,106 --> 00:04:34,400
おくらちゃんの やさいで
とびきり おいしいクレープを→

92
00:04:34,483 --> 00:04:37,027
つくりましょう！
>> クレープ？

93
00:04:37,111 --> 00:04:39,029
クレープって なんですか？

94
00:04:39,113 --> 00:04:41,407
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) え～！
クレープ しらないんですか？

95
00:04:41,490 --> 00:04:43,033
>> はい｡

96
00:04:43,117 --> 00:04:46,412
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) だったら いますぐ やくので
たべてください｡

97
00:04:46,495 --> 00:04:50,416
>> ごめんなさい おやさいさんたちに
おみずをあげたら→

98
00:04:50,499 --> 00:04:53,419
まちに とどけなきゃ
いけないんです｡

99
00:04:53,502 --> 00:04:55,129
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) え～！

100
00:04:57,506 --> 00:05:02,052
>> レタスさん
おいしい おみずをどうぞ！

101
00:05:02,136 --> 00:05:06,432
ピーマンさん
きょうも ゲンキで うれしいわ！

102
00:05:06,515 --> 00:05:08,434
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) これは…｡

103
00:05:08,517 --> 00:05:10,060
>> ウフフ…｡

104
00:05:10,144 --> 00:05:12,438
おやさいさんたちは
はなしかけると→

105
00:05:12,521 --> 00:05:16,066
よろこんで ちゃんと
こたえてくれるんです｡

106
00:05:16,150 --> 00:05:19,445
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) やはり おくらちゃんのやさいは
すばらしいですね！

107
00:05:19,528 --> 00:05:22,072
ぜひ おてつだいさせてください｡

108
00:05:22,156 --> 00:05:25,075
>> ありがとうございます｡

109
00:05:25,159 --> 00:05:26,452
グゥ～

110
00:05:26,535 --> 00:05:28,454
アンアンアン…｡

111
00:05:28,537 --> 00:05:32,458
え？ ｢いっぱい ねて
おなかが すきすぎた｣ですって｡

112
00:05:32,541 --> 00:05:36,462
たしかに ちょっと おそいねぇ
クレープマン｡

113
00:05:36,545 --> 00:05:38,464
なにか あったのかしら？

114
00:05:38,547 --> 00:05:42,468
(ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ) ぼく パトロールをしながら
ようすを みてきますね｡

115
00:05:42,551 --> 00:05:44,470
>> ああ たのんだよ｡

116
00:05:44,553 --> 00:05:46,096
(ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ) ＼いってきま～す／

117
00:05:46,180 --> 00:05:49,183
(ﾊﾞﾀｺ:ｼﾞｬﾑ) ＼いってらっしゃい／
＼アン ア～ン！／

118
00:05:51,185 --> 00:05:53,479
(ばいきんまん) どこだ～ クレープマン！

119
00:05:53,562 --> 00:05:55,189
ん？

120
00:05:56,565 --> 00:05:59,109
みつけたぞ！

121
00:05:59,193 --> 00:06:02,112
ゲゲっ！ おくらちゃん！

122
00:06:02,196 --> 00:06:06,200
おれさま おくらちゃん
にがてなんだよなぁ…｡

123
00:06:11,580 --> 00:06:14,500
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) ホント どのやさいも
すばらしい！

124
00:06:14,583 --> 00:06:17,586
あ～ はやく
クレープが つくりたい｡

125
00:06:20,214 --> 00:06:23,509
(ばいきんまん) う～む
おくらちゃん ジャマだなぁ｡

126
00:06:23,592 --> 00:06:25,135
よ～し！

127
00:06:25,219 --> 00:06:27,513
＼クレープマン！／
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) おっ？

128
00:06:27,596 --> 00:06:30,140
いま わたしをよぶ こえが…｡

129
00:06:30,224 --> 00:06:32,142
(ばいきんまん) こっちよ～｡

130
00:06:32,226 --> 00:06:33,602
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) あっ！

131
00:06:35,604 --> 00:06:39,149
およびですか？
うつくしい おじょうさん｡

132
00:06:39,233 --> 00:06:41,151
はい やさいをどうぞ｡

133
00:06:41,235 --> 00:06:44,530
(ばいきんまん) ううん ちがうの
クレープを つくってちょうだい｡

134
00:06:44,613 --> 00:06:46,532
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) えっ クレープ？

135
00:06:46,615 --> 00:06:48,534
(ばいきんまん) そうそう おれさま…
あっ いや…｡

136
00:06:48,617 --> 00:06:52,538
わたし おなかが すいちゃって｡

137
00:06:52,621 --> 00:06:54,540
>> パチン
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) このときを まってました！

138
00:06:54,623 --> 00:06:56,250
(ばいきんまん) え？

139
00:07:00,254 --> 00:07:03,257
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) レタスに トマト
ハムと チーズで…｡

140
00:07:06,635 --> 00:07:08,554
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) サッ！

141
00:07:08,637 --> 00:07:10,556
ハムサラダクレープ！

142
00:07:10,639 --> 00:07:13,267
チキンに レタスに タマネギで｡

143
00:07:16,645 --> 00:07:18,188
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) サッ！

144
00:07:18,272 --> 00:07:20,190
チキンサラダクレープ！

145
00:07:20,274 --> 00:07:22,192
さらに！

146
00:07:22,276 --> 00:07:24,570
ポテトサラダクレープ！

147
00:07:24,653 --> 00:07:26,572
はい どうぞ！

148
00:07:26,655 --> 00:07:28,198
(ばいきんまん) こんなに…｡

149
00:07:28,282 --> 00:07:30,200
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) おくらちゃんの おかげで→

150
00:07:30,284 --> 00:07:33,203
あたらしいクレープのイメージが
とまらなくて｡

151
00:07:33,287 --> 00:07:35,581
(ばいきんまん) そうなの ありがとう…｡

152
00:07:35,664 --> 00:07:38,208
それじゃ｡
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) あっ まってください！

153
00:07:38,292 --> 00:07:40,586
そのまえに
おわかれをさせてください｡

154
00:07:40,669 --> 00:07:43,672
(ばいきんまん) へっ まさか…｡

155
00:07:45,299 --> 00:07:47,593
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) さようなら やさいクレープさん｡

156
00:07:47,676 --> 00:07:50,220
おわかれするのは つらいけど→

157
00:07:50,304 --> 00:07:52,598
きみたちとの
ステキな おもいでは→

158
00:07:52,681 --> 00:07:55,225
これからも きっと わすれないよ｡

159
00:07:55,309 --> 00:07:59,605
(ばいきんまん) うぅ… なんだか わたしも
かなしくなってきた｡

160
00:07:59,688 --> 00:08:03,233
オ～イオイオイ…！

161
00:08:03,317 --> 00:08:04,610
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) あっ ばいきんまん！

162
00:08:04,693 --> 00:08:08,697
(ばいきんまん) ハヒ？ しまった！
ばれたら しかたがない！

163
00:08:10,699 --> 00:08:13,243
はやく クレープをよこせ～！

164
00:08:13,327 --> 00:08:14,620
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) うわ～！

165
00:08:14,703 --> 00:08:16,622
(ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ) ア～ン キ～ック！

166
00:08:16,705 --> 00:08:18,624
(ばいきんまん) どっわ～！

167
00:08:18,707 --> 00:08:20,626
(ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ) やめるんだ ばいきんまん！

168
00:08:20,709 --> 00:08:22,628
(ばいきんまん) でたな おジャマむし！

169
00:08:22,711 --> 00:08:25,631
おまえから さきに
ぶっとばしてやる！

170
00:08:25,714 --> 00:08:29,635
この～！
(おくらちゃん) ＼ばいきんまんさ～ん／

171
00:08:29,718 --> 00:08:31,637
(ばいきんまん) このこえは！

172
00:08:31,720 --> 00:08:34,264
おくらちゃん！

173
00:08:34,348 --> 00:08:38,268
>> わたしの おやさいさんを
もらいにきてくれたの？

174
00:08:38,352 --> 00:08:41,647
(ばいきんまん) え～？ いや おれさまは…｡

175
00:08:41,730 --> 00:08:43,649
(おくらちゃん) はい どうぞ｡

176
00:08:43,732 --> 00:08:45,275
(ばいきんまん) ありがとう｡

177
00:08:45,359 --> 00:08:48,737
>> まって おわかれさせてください｡

178
00:08:50,364 --> 00:08:53,659
ピーマンさん ニンジンさん
キャベツさん→

179
00:08:53,742 --> 00:08:55,661
いままで ありがとう｡

180
00:08:55,744 --> 00:08:59,665
おわかれするのは つらいけど
おいしい おりょうりになって→

181
00:08:59,748 --> 00:09:03,293
ばいきんまんさんを
よろこばせてあげてね｡

182
00:09:03,377 --> 00:09:05,671
(ばいきんまん) うわぁ～！

183
00:09:05,754 --> 00:09:08,674
きょうは これぐらいで
かんべんしてやる｡

184
00:09:08,757 --> 00:09:12,386
バイバイキ～ン！

185
00:09:13,762 --> 00:09:15,681
>> バイバイキ～ン！

186
00:09:15,764 --> 00:09:18,767
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) いっちゃいましたね｡
(ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ) フフフ…｡

187
00:09:22,396 --> 00:09:24,314
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) さぁ どうぞ｡

188
00:09:24,398 --> 00:09:27,317
おくらちゃんのやさいで つくった
やさいクレープです｡

189
00:09:27,401 --> 00:09:28,694
>> アン ア～ン！

190
00:09:28,777 --> 00:09:31,405
いただきま～す！

191
00:09:33,782 --> 00:09:38,704
う～ん おくらちゃんのやさいと
クレープが よく あってるねぇ｡

192
00:09:38,787 --> 00:09:42,332
ホント とっても おいしいわ！

193
00:09:42,416 --> 00:09:45,335
おやさいさんたちも
よろこんでます｡

194
00:09:45,419 --> 00:09:49,339
(ｸﾚｰﾌﾟﾏﾝ) どんどん つくりますから
たくさん たべてくださいね｡

195
00:09:49,423 --> 00:09:50,716
>> アン ア～ン！

196
00:09:50,799 --> 00:09:52,426
(みんな) フフフ…｡

197
00:09:53,802 --> 00:09:56,346
グゥ～
はぁ～…｡

198
00:09:56,430 --> 00:09:58,724
おなかすいた…｡

199
00:09:58,807 --> 00:10:01,727
(ばいきんまん) ただいま～｡

200
00:10:01,810 --> 00:10:04,354
はぁ～ つかれた…｡

201
00:10:04,438 --> 00:10:06,356
(ﾄﾞｷﾝ) なによ？ これ｡

202
00:10:06,440 --> 00:10:10,360
(ばいきんまん) ん？ やさいサラダと
やさいクレープだけど…｡

203
00:10:10,444 --> 00:10:12,362
>> おいしそうじゃない！

204
00:10:12,446 --> 00:10:14,364
(ばいきんまん) えっ！ いらないんじゃないの？

205
00:10:14,448 --> 00:10:17,367
>> だって これなら
おやさい たっぷりで→

206
00:10:17,451 --> 00:10:19,369
ダイエットにもなるわ｡

207
00:10:19,453 --> 00:10:21,747
(ばいきんまん) あっ そう それじゃあ…｡

208
00:10:21,830 --> 00:10:24,458
>> いただきま～す！

209
00:10:27,836 --> 00:10:30,464
(ﾄﾞｷﾝ:ばいきんまん) ＼おいし～い！／