1
00:00:00,542 --> 00:00:05,547 
♪～

2
00:01:11,696 --> 00:01:16,701 
～♪

3
00:01:18,161 --> 00:01:19,537 
（津川卓也(つがわたくや)）タイムカプセルは―

4
00:01:19,704 --> 00:01:21,915 
来週 月曜日に校庭に埋(う)めます

5
00:01:22,415 --> 00:01:25,543 
（津川）掘(ほ)り出すのは
20年後の８月１日です

6
00:01:26,127 --> 00:01:29,339 
中に入れるのは
今年を代表するグッズ

7
00:01:29,631 --> 00:01:31,466 
チカちゃん人形セット

8
00:01:31,883 --> 00:01:35,470 
市原(いちはら)さん 上野(うえの)さん 榎本(えのもと)さんの
３人で集めてください

9
00:01:35,637 --> 00:01:36,554 
（３人）うん

10
00:01:37,013 --> 00:01:39,140 
（津川）
タレントアルバムは高橋(たかはし)さん

11
00:01:39,307 --> 00:01:41,476 
ロボ騎士(きし)のプラモは田代(たしろ)くん

12
00:01:41,643 --> 00:01:44,312 
カラテマンのゴールドは
長嶋 崇(ながしま たかし)くん

13
00:01:44,479 --> 00:01:45,188 
三日月チョコは…

14
00:01:45,355 --> 00:01:47,106 
（モーちゃん）
あっ ボクが持ってきます

15
00:01:47,315 --> 00:01:49,234 
（安藤圭子(あんどうけいこ)）奥田(おくだ)くんね…

16
00:01:49,400 --> 00:01:53,446 
それから 今年撮(と)った
花山町(はなやまちょう)や学校の写真

17
00:01:53,613 --> 00:01:55,615 
最新のミドリ市の地図

18
00:01:55,782 --> 00:01:58,827 
自画像と
「20年後の自分」という作文

19
00:01:58,993 --> 00:02:00,578 
（圭子）議長！
（津川）あっ

20
00:02:00,745 --> 00:02:03,665 
まだ作文を
提出していない人がいます

21
00:02:03,832 --> 00:02:08,753 
奥田くん 八谷(はちや)くん 山中(やまなか)くん
長嶋くんです

22
00:02:08,920 --> 00:02:12,006 
明日は絶対 忘れないように！

23
00:02:12,173 --> 00:02:14,676 
（ハチベエ）は～ 20年後か…

24
00:02:14,843 --> 00:02:18,138 
そんな先のこと聞かれても
分かんないよな～

25
00:02:18,304 --> 00:02:19,180 
（モーちゃん）うん

26
00:02:19,347 --> 00:02:23,017 
（ハカセ）
別に未来のことを予測しろって
ことじゃないと思うんだ

27
00:02:23,184 --> 00:02:26,312 
ボクたちが予測したところで
外れるのは分かりきってる

28
00:02:26,855 --> 00:02:29,399 
今のパソコンや
携帯(けいたい)電話の普及(ふきゅう)を―

29
00:02:29,607 --> 00:02:32,360 
20年前に予測できた人は
いないんだから

30
00:02:32,527 --> 00:02:33,236 
そっか…

31
00:02:33,653 --> 00:02:37,198 
（長嶋 崇）
要するに 大人になったら
何になりたいかってことだろう？

32
00:02:37,365 --> 00:02:38,241 
将来の夢だよ

33
00:02:38,992 --> 00:02:41,995 
お前の将来の夢は何だよ 長嶋？

34
00:02:42,162 --> 00:02:44,247 
う～ん 歌手かな

35
00:02:44,706 --> 00:02:45,498 
（３人）歌手！

36
00:02:46,040 --> 00:02:48,042 
オレ カラオケ得意なんだ

37
00:02:48,251 --> 00:02:51,880 
じゃあ ボクは
ケーキ屋さんにしとこうかな

38
00:02:52,380 --> 00:02:54,549 
ボクは考古学者かな

39
00:02:56,175 --> 00:02:58,344 
オレは… 何にしよう

40
00:03:02,557 --> 00:03:03,766 
（ハチベエ）え…

41
00:03:04,100 --> 00:03:06,769 
うちの店を継(つ)いでもいいけど

42
00:03:06,936 --> 00:03:10,106 
どうせなら
ホテル王とかにしとくか…

43
00:03:10,273 --> 00:03:12,358 
うわ～ あ～ あ…

44
00:03:14,736 --> 00:03:17,363 
（ナレーション）
10年ひと昔という言葉がある

45
00:03:17,697 --> 00:03:20,199 
だったら10年後は ひと未来だ

46
00:03:28,333 --> 00:03:30,084 
20年後は ふた未来

47
00:03:36,090 --> 00:03:39,886 
ふた未来の世界を少しだけ
のぞいてみるとしよう

48
00:03:50,605 --> 00:03:53,608 
（ハチベエ･ハカセ･モーちゃん）
「ズッコケ未来報告」

49
00:03:56,486 --> 00:04:00,198 
（圭子）あんた あんた　ごはんよ

50
00:04:02,951 --> 00:04:05,203 
安藤圭子…

51
00:04:05,870 --> 00:04:08,915 
どうしたの？
昔の名前で呼んだりして

52
00:04:10,333 --> 00:04:10,875 
はっ！

53
00:04:18,174 --> 00:04:19,759 
ああ…

54
00:04:21,135 --> 00:04:22,762 
夢を見てたんだ

55
00:04:23,012 --> 00:04:26,474 
小学生の時のタイムカプセルに
入れる作文 書いてた

56
00:04:26,849 --> 00:04:30,436 
そういえば あんた
その作文なかなか出してくれなくて

57
00:04:30,603 --> 00:04:32,272 
私 何度も催促(さいそく)したわ

58
00:04:32,814 --> 00:04:34,148 
そうだっけ？

59
00:04:34,607 --> 00:04:35,733 
そうよ

60
00:04:36,234 --> 00:04:39,570 
いよいよ今度の日曜よね？
タイムカプセル開けるの

61
00:04:40,738 --> 00:04:41,531 
おはよう

62
00:04:42,073 --> 00:04:43,199 
（一平(いっぺい)･良介(りょうすけ)）おはよう パパ

63
00:04:43,992 --> 00:04:46,286 
（ハチベエ）
ラジオ体操行ったか？ 一平 良介

64
00:04:46,452 --> 00:04:46,995 
（一平･良介）うん

65
00:04:47,495 --> 00:04:48,162 
（八谷勝平(かつへい)）良平(りょうへい)

66
00:04:48,329 --> 00:04:51,165 
山田(やまだ)農場から入ってる
ウルトラピーマンだけど―

67
00:04:51,332 --> 00:04:52,875 
評判よくないぞ

68
00:04:53,042 --> 00:04:56,546 
じゃあ 来週から
森原(もりはら)野菜に変えてみるか

69
00:04:56,713 --> 00:04:59,757 
あそこのスリムキュウリ
品(しな)がよかったからな

70
00:04:59,924 --> 00:05:02,552 
あんた
今日 晩ごはん いらないのよね？

71
00:05:02,969 --> 00:05:04,846 
ああ ハカセやモーちゃんと―

72
00:05:05,013 --> 00:05:07,265 
日曜の同窓会の
打ち合わせがあるから

73
00:05:07,682 --> 00:05:10,184 
（八谷よね）
いつまでたっても 仲がいいねえ

74
00:05:10,351 --> 00:05:11,352 
（圭子）
はい ありがとうございました

75
00:05:11,519 --> 00:05:13,646 
（勝平）
どうですか？ うちの野菜はね

76
00:05:13,813 --> 00:05:16,190 
遺伝子操作してないですからね

77
00:05:18,443 --> 00:05:19,694 
配達に行ってくる

78
00:05:19,861 --> 00:05:23,531 
帰り ミドリ空港に寄って
ハカセをホテルに送るから

79
00:05:23,698 --> 00:05:24,866 
はーい

80
00:05:25,033 --> 00:05:26,659 
（一平）あっ フライカーだ！

81
00:05:28,536 --> 00:05:30,079 
（良介）かっこいい～

82
00:05:30,246 --> 00:05:33,708 
うちも次に車 買い替(か)える時は
あれにすっかな

83
00:05:57,440 --> 00:05:58,983 
（ロボット）ゴクロウサマ

84
00:06:02,570 --> 00:06:03,780 
これで終わりだ

85
00:06:13,247 --> 00:06:16,626 
おっ おーい
こっちだ 考古学者！

86
00:06:18,669 --> 00:06:20,088 
やあ！

87
00:06:21,005 --> 00:06:22,882 
（ハチベエ）
ミドリ市は10年ぶりだっけ？

88
00:06:23,257 --> 00:06:25,259 
君の結婚式(けっこんしき)以来だね

89
00:06:25,426 --> 00:06:26,886 
ずいぶん変わっただろ？

90
00:06:27,345 --> 00:06:28,679 
（宣伝アナウンス）
神秘のミュージシャン―

91
00:06:28,846 --> 00:06:32,266 
ジョン･スパイダーの日本公演が
いよいよ明日から…

92
00:06:33,017 --> 00:06:35,728 
あんな派手な立体広告なかったよ

93
00:06:35,895 --> 00:06:38,064 
（ハチベエ）去年できたんだ
（ハカセ）ふーん

94
00:06:38,231 --> 00:06:40,274 
（宣伝アナウンス）
ＭＮＮ(エム･エヌ･エヌ) ミドリネットでは―

95
00:06:40,441 --> 00:06:43,569 
コンサートの模様を
同時ネット配信いたします

96
00:06:50,284 --> 00:06:51,953 
（モーちゃん）お待たせしました

97
00:06:52,870 --> 00:06:53,496 
（ハカセ･ハチベエ）あーっ！

98
00:06:56,582 --> 00:06:58,626 
モーちゃん　ジャクリーヌさん

99
00:06:58,793 --> 00:07:02,630 
やあ 久しぶり
夫婦そろって 日本転勤とはね

100
00:07:03,005 --> 00:07:04,924 
（ハカセ）しかもミドリ市とは

101
00:07:05,133 --> 00:07:07,385 
この町とは縁(えん)があるんだよ

102
00:07:07,552 --> 00:07:09,595 
（ハチベエ）
ジャクリーヌさん 日本はどう？

103
00:07:10,012 --> 00:07:12,098 
（ジャクリーヌ）
みなさん とても親切です

104
00:07:12,265 --> 00:07:14,851 
（携帯電話の着信音）
あっ 失礼します

105
00:07:16,352 --> 00:07:18,980 
はい　食事は全部 室内よ

106
00:07:19,147 --> 00:07:21,566 
ジョン･スパイダーさんは
コンサート以外では―

107
00:07:21,732 --> 00:07:24,026 
人前に出ないようにしてるから

108
00:07:24,360 --> 00:07:26,154 
ひょっとして このホテルに―

109
00:07:26,320 --> 00:07:28,489 
あのジョン･スパイダーが
泊まってるのか？

110
00:07:28,656 --> 00:07:31,826 
うん マスコミにはナイショだけど

111
00:07:31,993 --> 00:07:34,912 
ジャクリーヌが客室担当になってね

112
00:07:35,079 --> 00:07:36,998 
いろいろ大変なんだ

113
00:07:40,918 --> 00:07:43,379 
（金田 進(かねだ すすむ)）
なんだ まだみんな来てないのか

114
00:07:43,546 --> 00:07:45,590 
よう 久しぶりだな 金田

115
00:07:45,756 --> 00:07:47,675 
ああ 金田くんか

116
00:07:49,469 --> 00:07:52,472 
やあ 考古学者に
なったんだって？ ハカセ

117
00:07:52,638 --> 00:07:53,514 
（ハカセ）君は？

118
00:07:54,765 --> 00:07:57,435 
ミドリ日報の記者さ　よろしく

119
00:07:57,977 --> 00:07:59,479 
（田代信彦(のぶひこ)）うーっす

120
00:08:01,606 --> 00:08:04,150 
ひょっとして 田代くん？

121
00:08:04,317 --> 00:08:08,905 
こいつ今 大学でマンガ学って
怪(あや)しい学問教えてんだぜ

122
00:08:09,071 --> 00:08:10,698 
怪しいとは何だ！

123
00:08:10,865 --> 00:08:15,077 
マンガ学は世界的にも注目されてて
来年はアメリカで…

124
00:08:15,995 --> 00:08:17,997 
（皆本 章(みなもと あきら)）
いや～ みんな久しぶり

125
00:08:18,414 --> 00:08:19,540 
誰(だれ)だったっけ？

126
00:08:19,707 --> 00:08:22,418 
ボクだよ 皆本 章だよ

127
00:08:22,585 --> 00:08:26,964 
ハチベエくんが児童会長に
立候補した時 応援(おうえん)演説しただろ

128
00:08:27,173 --> 00:08:28,341 
（一同）えーっ！

129
00:08:28,508 --> 00:08:31,052 
あのチビで ひ弱だった皆本が…

130
00:08:31,844 --> 00:08:35,223 
今はスポーツクラブの
インストラクターをやってるんだ

131
00:08:35,473 --> 00:08:39,060 
へえ～ 変われば変わるもんだなぁ

132
00:08:40,144 --> 00:08:42,146 
え… 長嶋くんが？

133
00:08:42,438 --> 00:08:45,066 
ああ… もう15年になる

134
00:08:45,733 --> 00:08:49,654 
（田代）
高校を中退して ロサンゼルスに
音楽留学してたんだけど―

135
00:08:49,820 --> 00:08:51,572 
そこで事故にあって…

136
00:08:52,532 --> 00:08:54,158 
ひどい事故だったそうだ

137
00:08:57,036 --> 00:08:59,705 
あいつ 死んだのか…

138
00:09:01,374 --> 00:09:03,584 
じゃあ明日 遅刻(ちこく)すんなよ

139
00:09:03,793 --> 00:09:05,920 
君が一番心配だろ

140
00:09:06,087 --> 00:09:08,464 
遅刻といえばモーちゃんだろ

141
00:09:08,631 --> 00:09:09,799 
ああ そうだ

142
00:09:09,966 --> 00:09:11,926 
（一同）アハハハ…

143
00:09:15,513 --> 00:09:18,266 
（ハチベエ）
自分たちの手で
掘り出したかったんだけどな

144
00:09:18,516 --> 00:09:19,267 
（金田）仕方ないよ

145
00:09:19,433 --> 00:09:23,479 
１クラス20人制になって
校舎を増やす必要があったからね

146
00:09:24,063 --> 00:09:26,607 
（ハカセ）
増築工事の時に掘り出したのか

147
00:09:27,650 --> 00:09:29,277 
うーん　あっ…

148
00:09:37,201 --> 00:09:38,369 
（ハチベエ）う～ん

149
00:09:39,120 --> 00:09:40,121 
陽子(ようこ)だ！

150
00:09:40,997 --> 00:09:43,958 
（金田）知ってる？
荒井(あらい)陽子さん まだ独身なんだ

151
00:09:44,125 --> 00:09:46,294 
（皆本）
へえ～ クラスいちの美人が

152
00:09:47,128 --> 00:09:49,505 
結婚は早けりゃ
いいってもんじゃないぜ

153
00:09:50,006 --> 00:09:51,382 
（田代）ハカセもまだ独身だろ？

154
00:09:51,799 --> 00:09:54,760 
ハチベエちゃん
荒井さんのこと好きだったんだよね

155
00:09:55,136 --> 00:09:57,138 
そのことはナイショだぜ

156
00:09:57,305 --> 00:10:01,434 
圭子には 小学校のころから
お前一筋だって言ってあるんだから

157
00:10:02,143 --> 00:10:03,686 
（一同）アハハハ…

158
00:10:05,104 --> 00:10:06,355 
おかしいな

159
00:10:06,522 --> 00:10:08,190 
どうしたんだよ

160
00:10:08,608 --> 00:10:09,442 
（皆本･田代）ん？

161
00:10:10,067 --> 00:10:13,154 
長嶋くんの作文が見当たらないんだ

162
00:10:13,321 --> 00:10:14,196 
（一同）え？

163
00:10:14,363 --> 00:10:18,034 
（金田）実は…
自画像も長嶋くんのだけがないんだ

164
00:10:18,367 --> 00:10:19,660 
（一同）ああ…

165
00:10:20,077 --> 00:10:23,748 
まさか あの世に行く時に
一緒(いっしょ)に持ってったとか…

166
00:10:24,415 --> 00:10:25,625 
そんなバカな…

167
00:10:26,167 --> 00:10:27,627 
じゃあ なんで…

168
00:10:43,267 --> 00:10:44,769 
（宣伝アナウンス）
神秘のミュージシャン―

169
00:10:44,935 --> 00:10:48,522 
ジョン･スパイダーの
日本公演はいよいよ今夜

170
00:10:52,360 --> 00:10:55,279 
（モーちゃん）
本当に長嶋くんの家にあるのかな？

171
00:10:55,863 --> 00:10:57,156 
分かんないけど―

172
00:10:57,323 --> 00:11:01,035 
作文とか自画像欲しがるの
肉親ぐらいだろ？

173
00:11:01,369 --> 00:11:03,287 
入れ忘れたとか

174
00:11:03,454 --> 00:11:06,624 
長嶋くんが持ってきた
カラテマンカードは入ってたんだ

175
00:11:07,041 --> 00:11:08,709 
入れ忘れはないよ

176
00:11:11,754 --> 00:11:14,048 
（長嶋の母親）
いいえ 存じ上げませんが…

177
00:11:14,215 --> 00:11:15,508 
（３人）あ…

178
00:11:16,717 --> 00:11:19,470 
何か 心当たりはありませんか？

179
00:11:19,637 --> 00:11:23,099 
長嶋くんの作文や自画像を
持ち出すような

180
00:11:23,265 --> 00:11:25,726 
あの子 一人っ子ですし―

181
00:11:25,893 --> 00:11:29,355 
私以外にあの子の物を
欲しがる人がいるとは…

182
00:11:30,106 --> 00:11:31,524 
残念だわ

183
00:11:31,690 --> 00:11:35,277 
そんなふうに 崇の生きていた
証しがなくなっていくなんて

184
00:11:35,986 --> 00:11:36,779 
（３人）ああ…

185
00:11:36,946 --> 00:11:38,280 
（時報）
（３人）あっ？

186
00:11:40,491 --> 00:11:44,787 
あら もうこんな時間
出かける準備をしなくちゃ

187
00:11:45,955 --> 00:11:48,332 
ジョン･スパイダーっていう人の
コンサートなの

188
00:11:48,707 --> 00:11:52,461 
ジョン･スパイダーの？
よくチケットが手に入りましたね

189
00:11:53,087 --> 00:11:56,006 
競争率100倍以上だって
話でしたけど…

190
00:11:56,173 --> 00:11:57,591 
ファンなんですか？

191
00:11:57,758 --> 00:11:59,802 
それが 送られてきたの

192
00:11:59,969 --> 00:12:02,012 
ジョン･スパイダーの
マネージャーさんから

193
00:12:02,221 --> 00:12:05,558 
ジョン･スパイダーの…
マネージャー？

194
00:12:05,933 --> 00:12:10,187 
何でも 崇が音楽留学してた時の
お知り合いとかで

195
00:12:10,354 --> 00:12:13,065 
ぜひ コンサートを
聞いてもらいたいからって

196
00:12:14,024 --> 00:12:15,317 
（ハチベエ）
ここにないってことは―

197
00:12:15,484 --> 00:12:19,530 
もう あきらめるしかないよ
長嶋の作文と自画像は

198
00:12:20,114 --> 00:12:22,199 
（モーちゃん）残念だね
（ハカセ）うん

199
00:12:22,366 --> 00:12:24,118 
（携帯電話の着信音）
おっ

200
00:12:24,618 --> 00:12:27,788 
同窓会の準備に
どんだけ時間をかけてるの？

201
00:12:27,955 --> 00:12:29,999 
早く帰ってきて 忙(いそが)しいんだから

202
00:12:30,249 --> 00:12:33,169 
分かった 分かった　もう帰るよ

203
00:12:33,794 --> 00:12:36,130 
…というわけで オレ帰るから

204
00:12:36,297 --> 00:12:39,133 
ボクも夕方からの勤務があるから

205
00:12:39,300 --> 00:12:40,217 
ハカセちゃんは？

206
00:12:40,801 --> 00:12:44,805 
散歩でもしてみるよ
久しぶりに帰ってきたんだからね

207
00:12:45,347 --> 00:12:49,935 
（子供たち）
わっ いけ いけ そらっ！

208
00:12:53,481 --> 00:12:54,482 
ああ…

209
00:13:07,036 --> 00:13:09,371 
（荒井陽子）
もしかして 山中くん？

210
00:13:13,209 --> 00:13:15,586 
荒井… 陽子さん？

211
00:13:19,340 --> 00:13:20,508 
久しぶりね

212
00:13:22,927 --> 00:13:25,221 
長嶋くんの作文と自画像が？

213
00:13:25,387 --> 00:13:26,180 
うん

214
00:13:26,347 --> 00:13:28,516 
誰が 何のために？

215
00:13:28,682 --> 00:13:30,434 
気になる人物がいる

216
00:13:30,601 --> 00:13:31,644 
誰？

217
00:13:31,936 --> 00:13:34,146 
ジョン･スパイダーのマネージャー

218
00:13:34,313 --> 00:13:36,774 
長嶋くんの
知り合いだったらしいけど…

219
00:13:36,941 --> 00:13:38,609 
何が気になってるの？

220
00:13:39,068 --> 00:13:41,904 
マネージャーが
わざわざ死んだ知り合いの親に

221
00:13:42,071 --> 00:13:44,698 
チケットを送ったというのが
解(げ)せないんだ

222
00:13:45,199 --> 00:13:48,536 
その程度の関係の人だったら
山ほどいるだろう

223
00:13:48,702 --> 00:13:51,372 
（陽子）
山中くんはどう考えてるの？

224
00:13:51,539 --> 00:13:53,541 
長嶋くんが知り合いだったのは―

225
00:13:53,707 --> 00:13:56,544 
マネージャーじゃなくて
ジョン･スパイダーのほう

226
00:13:56,710 --> 00:13:58,128 
これなら納得がいく

227
00:13:58,546 --> 00:14:00,422 
でもジョン･スパイダーは…

228
00:14:00,589 --> 00:14:03,217 
（ハカセ）
年齢(ねんれい)も不明 国籍(こくせき)も不明

229
00:14:03,717 --> 00:14:05,344 
でも もし長嶋くんが―

230
00:14:05,511 --> 00:14:08,305 
デビュー前のジョン･スパイダーの
知り合いだったとしたら…

231
00:14:08,681 --> 00:14:10,891 
調べてみる価値はありそうね

232
00:14:15,187 --> 00:14:16,730 
あっ 荒井さん？

233
00:14:16,939 --> 00:14:20,776 
私 東京でインテリア
コーディネーターをやってるの

234
00:14:20,943 --> 00:14:23,028 
音楽関係の知り合い 多いのよ

235
00:14:23,195 --> 00:14:24,989 
（陽子）アメリカにもよく行くし

236
00:14:25,573 --> 00:14:26,991 
（アナウンサー）
いよいよです

237
00:14:27,533 --> 00:14:30,953 
ジョン･スパイダーの日本公演の
幕が開こうとしております

238
00:14:31,161 --> 00:14:32,913 
ジョン･スパイダーか…

239
00:14:33,080 --> 00:14:35,416 
ん？ どうしたのヘンな顔して…

240
00:14:35,749 --> 00:14:37,960 
オレさ
ジョン･スパイダーって名前

241
00:14:38,127 --> 00:14:40,921 
ずいぶん前に
聞いたことがある気がしてて…

242
00:14:41,130 --> 00:14:42,923 
気のせいじゃないの？

243
00:14:43,090 --> 00:14:44,967 
どうも引っかかるんだよな

244
00:14:45,134 --> 00:14:48,679 
（アナウンサー）
国籍不明 年齢不明の
世界のスーパースター

245
00:14:48,846 --> 00:14:53,851 
なぜ日本初公演に ミドリ市という
地方都市を選んだか不明です

246
00:14:54,268 --> 00:14:56,228 
どこでやったっていいだろ！

247
00:14:56,395 --> 00:15:01,025 
でも確かにヘンよね
わざわざミドリ市を選ぶなんてさ

248
00:15:01,191 --> 00:15:05,362 
地方でやるのはたいてい
“故郷に錦(にしき)を飾(かざ)る”って時だけどね

249
00:15:05,779 --> 00:15:07,281 
“故郷に錦”？

250
00:15:07,531 --> 00:15:10,826 
（アナウンサー）
会場の照明が落とされていきます
間もなくです！

251
00:15:11,035 --> 00:15:16,040 
♪

252
00:15:20,169 --> 00:15:22,087 
（観客の歓声(かんせい)）

253
00:15:35,893 --> 00:15:39,313 
あっ もしかして！
（ドアチャイム）

254
00:15:39,480 --> 00:15:41,315 
もう いいとこなのに

255
00:15:43,567 --> 00:15:46,153 
陽子！ それに山中くん

256
00:15:49,406 --> 00:15:50,950 
ハチベエくん 実は…

257
00:15:51,116 --> 00:15:54,662 
オレ ジョン･スパイダーの正体
分かったかもしんねえ

258
00:16:04,129 --> 00:16:06,757 
（マネージャー）
ベリーグッド　グッナイ ジョン

259
00:16:06,924 --> 00:16:07,675 
（ジョン･スパイダー）グッナイ

260
00:16:12,388 --> 00:16:13,347 
モニター　オン！

261
00:16:13,889 --> 00:16:17,726 
（アナウンサー）
実際にご覧になってどうでした？
ジョン･スパイダーのコンサートは

262
00:16:17,893 --> 00:16:20,896 
（解説者）
アメリカで何回か
彼のコンサートは見てますが―

263
00:16:21,063 --> 00:16:23,857 
今日のは特にすばらしかった
最高です

264
00:16:24,024 --> 00:16:25,526 
本当に感動しました

265
00:16:29,029 --> 00:16:31,699 
母さん…
（ドアブザー）

266
00:16:31,865 --> 00:16:34,326 
（ジャクリーヌ）
ミスタースパイダー
ディナー フォー ユー

267
00:16:34,493 --> 00:16:35,077 
カムイン

268
00:16:46,922 --> 00:16:48,507 
（ジャクリーヌ）あっ！
（ジョン･スパイダー）あちっ

269
00:16:48,716 --> 00:16:50,342 
アイム ソーリー

270
00:16:51,260 --> 00:16:52,344 
“あちっ”か…

271
00:16:52,511 --> 00:16:55,305 
やっぱり とっさの時は
日本語が出るんだな

272
00:16:55,472 --> 00:16:56,557 
長嶋！

273
00:16:58,600 --> 00:17:00,394 
ハチベエ　みんな…

274
00:17:01,478 --> 00:17:03,439 
アイム ジョン･スパイダー

275
00:17:03,647 --> 00:17:05,733 
今さら とぼけるなよ

276
00:17:05,899 --> 00:17:08,152 
アメリカの警察に友人がいるの

277
00:17:08,318 --> 00:17:10,320 
15年前 事故死した死体は―

278
00:17:10,487 --> 00:17:13,282 
所持品から
長嶋くんと発表されたけど―

279
00:17:13,449 --> 00:17:15,200 
別人の可能性もあるって

280
00:17:15,784 --> 00:17:18,871 
タイムカプセルの作文と自画像を
盗(ぬす)んだのは―

281
00:17:19,038 --> 00:17:20,873 
君か さっきのマネージャー

282
00:17:21,081 --> 00:17:24,168 
（ジョン･スパイダー）
すべてお見通しというわけか…

283
00:17:24,334 --> 00:17:27,921 
そう ジョン･スパイダーの本名は
長嶋 崇

284
00:17:28,088 --> 00:17:32,593 
君たちと共に花山第二小で
学んだ同級生さ

285
00:17:33,343 --> 00:17:35,804 
（ハチベエ）長嶋…
（ハカセ）生きてたんだね

286
00:17:36,430 --> 00:17:37,598 
よかった

287
00:17:39,850 --> 00:17:42,311 
どうして お母さんに
教えてあげないの？

288
00:17:42,478 --> 00:17:43,812 
かわいそうだよ

289
00:17:45,105 --> 00:17:47,483 
（長嶋）15年前 ボクは偶然(ぐうぜん)―

290
00:17:47,649 --> 00:17:52,279 
ある犯罪組織の秘密を知り
命を狙(ねら)われることになったんだ

291
00:17:52,488 --> 00:17:53,447 
（一同）えっ！

292
00:17:53,822 --> 00:17:58,035 
（長嶋）
そんな時 ボクの荷物を盗んだ
こそ泥(どろ)が事故を起こして―

293
00:17:58,202 --> 00:17:59,953 
ボクが死んだことになった

294
00:18:00,120 --> 00:18:02,414 
そこで
ボクはその状況を利用し―

295
00:18:03,040 --> 00:18:05,167 
ジョン･スパイダーという
偽名(ぎめい)を使い―

296
00:18:05,334 --> 00:18:07,377 
別人として
生きていくことにしたんだ

297
00:18:07,836 --> 00:18:09,379 
そうだったのか…

298
00:18:09,588 --> 00:18:13,842 
ジョン･スパイダーは幸運にも
世界的ミュージシャンになった

299
00:18:14,009 --> 00:18:17,262 
だが あの犯罪組織は
今も存在してる

300
00:18:17,429 --> 00:18:21,141 
正体を知られたら
ボクだけでなく母さんに危険が及(およ)ぶ

301
00:18:21,308 --> 00:18:24,061 
だから 作文を盗んだ

302
00:18:24,561 --> 00:18:26,480 
マネージャーに頼(たの)んでね

303
00:18:26,647 --> 00:18:29,024 
自画像は
どうでもよかったんだが―

304
00:18:29,650 --> 00:18:33,904 
作文が公表されれば
ボクの正体がバレるかもしれない

305
00:18:34,071 --> 00:18:35,739 
ハチベエも気付いたし

306
00:18:39,493 --> 00:18:42,788 
“20年後のボクは
歌手になっています”

307
00:18:42,955 --> 00:18:45,082 
“芸名はジョン･スパイダーです”

308
00:18:45,249 --> 00:18:47,376 
“タイムカプセルを
開ける日に合わせて―”

309
00:18:47,543 --> 00:18:50,045 
“ミドリ市で
コンサートを開こうと思います”

310
00:18:50,671 --> 00:18:52,923 
確かに秘密にしておいたほうがいい

311
00:18:53,715 --> 00:18:56,343 
（長嶋）
ボクだって分からなくてもいい

312
00:18:56,510 --> 00:18:59,346 
母さんに自分の姿を
見てもらいたくて…

313
00:19:00,013 --> 00:19:01,765 
チケットを送ったのね

314
00:19:02,182 --> 00:19:05,227 
本当は みんなとも会いたいんだ

315
00:19:10,232 --> 00:19:12,234 
うっ ううう…

316
00:19:13,026 --> 00:19:14,486 
長嶋…

317
00:19:21,160 --> 00:19:23,579 
相変わらず よく食べるな

318
00:19:25,706 --> 00:19:28,208 
あの２人 いい雰囲気(ふんいき)じゃない

319
00:19:28,375 --> 00:19:31,211 
（榎本由美子(ゆみこ)）みんな
宅和(たくわ)先生がお見えになったわよ

320
00:19:31,420 --> 00:19:32,337 
ああ！

321
00:19:34,673 --> 00:19:38,343 
（宅和）
おーおー みんな大きくなったな～

322
00:19:40,512 --> 00:19:44,892 
それにしても
だいぶ休んでる者がいるようだな

323
00:19:45,058 --> 00:19:47,394 
あれだけ20年前に
言っておいたのに―

324
00:19:47,561 --> 00:19:49,479 
しょうのないヤツらだ

325
00:19:50,230 --> 00:19:52,191 
（長嶋）
相変わらずだよ タクワン

326
00:19:53,400 --> 00:19:54,818 
ちゃんと見えてるか？

327
00:19:55,152 --> 00:19:57,738 
（長嶋）
ああ 懐(なつ)かしい顔がいっぱいだ

328
00:19:58,280 --> 00:20:00,073 
ありがとう ハチベエ

329
00:20:01,074 --> 00:20:03,327 
最高の同窓会だよ

330
00:20:04,036 --> 00:20:05,704 
（津川）すまん ハチベエ

331
00:20:05,871 --> 00:20:07,122 
何だよ 津川

332
00:20:07,289 --> 00:20:09,208 
オレ 自分が
タイムカプセル委員だってこと

333
00:20:09,374 --> 00:20:12,794 
すっかり忘れてて
お前らに任せちまって…

334
00:20:12,961 --> 00:20:14,379 
いいって…

335
00:20:14,588 --> 00:20:18,091 
いや それじゃオレの気が済まん
飲め！

336
00:20:18,842 --> 00:20:20,219 
分かったよ

337
00:20:22,679 --> 00:20:23,388 
ふう～

338
00:20:25,933 --> 00:20:28,769 
（ハチベエ）
マズい ゆうべ
あんまり寝(ね)てないから―

339
00:20:28,936 --> 00:20:31,104 
急に眠気(ねむけ)が…

340
00:20:31,772 --> 00:20:34,775 
（よね）良平　良平！

341
00:20:35,651 --> 00:20:36,652 
良平！

342
00:20:40,530 --> 00:20:42,950 
グズグズしてると遅刻するよ

343
00:20:43,158 --> 00:20:46,536 
あっ　夢… あっ…

344
00:20:47,204 --> 00:20:48,372 
いや…

345
00:20:50,123 --> 00:20:51,833 
（ハチベエ）えっ お前らも？

346
00:20:52,042 --> 00:20:54,670 
ハチベエちゃんは
安藤さんと結婚してて―

347
00:20:54,836 --> 00:20:56,380 
子供が２人いて…

348
00:20:56,672 --> 00:20:58,715 
モーちゃんはホテルに勤めてる

349
00:20:58,882 --> 00:21:00,842 
奥さんの名前はジャクリーヌ

350
00:21:01,051 --> 00:21:04,096 
世界的歌手の
ジョン･スパイダーが来日するけど

351
00:21:04,263 --> 00:21:05,305 
その正体は…

352
00:21:05,472 --> 00:21:06,807 
（ハカセ･モーちゃん）長嶋くん

353
00:21:07,099 --> 00:21:08,433 
同じだ

354
00:21:08,600 --> 00:21:10,811 
オレたち まるっきり
同じ夢を見たんだ

355
00:21:11,687 --> 00:21:15,774 
もしかして 実際に
20年後の出来事を見たのかも

356
00:21:16,942 --> 00:21:18,235 
（圭子）長嶋くん

357
00:21:18,819 --> 00:21:21,655 
タイムカプセルに入れる作文
持ってきてくれた？

358
00:21:21,863 --> 00:21:22,531 
ああ

359
00:21:22,698 --> 00:21:24,950 
（ハチベエ）
ちょっ… ちょっと待った！

360
00:21:25,158 --> 00:21:25,909 
ハアハア…

361
00:21:26,076 --> 00:21:29,079 
お前 それに歌手になりたいって
書いてあるだろ？

362
00:21:29,246 --> 00:21:32,541 
（長嶋）
え？ うん 確かにそうだけど…

363
00:21:33,041 --> 00:21:36,545 
それで20年後に
ミドリ市でコンサートを開くって

364
00:21:36,962 --> 00:21:38,422 
あっ なんで知ってんだ？

365
00:21:39,339 --> 00:21:40,132 
まさか！

366
00:21:40,299 --> 00:21:41,883 
すぐに書き直すんだ

367
00:21:42,050 --> 00:21:44,177 
さもないと
とんでもないことになるぞ

368
00:21:44,553 --> 00:21:47,055 
なんでだよ
せっかく書いたのに！

369
00:21:47,306 --> 00:21:48,640 
お前のためなんだ！

370
00:21:49,141 --> 00:21:50,976 
八谷くん 邪魔(じゃま)しないでよ

371
00:21:51,143 --> 00:21:54,062 
まさか あんた
今日も作文を忘れたんじゃ…

372
00:21:54,229 --> 00:21:58,025 
違(ちが)う 違う
だったら せめて芸名は変えてくれ

373
00:21:58,191 --> 00:21:59,985 
ジョン･スパイダーはマズいんだ

374
00:22:00,360 --> 00:22:03,030 
はあ？ 何言ってるんだ

375
00:22:03,322 --> 00:22:07,576 
ボクの20年後の芸名は
吹雪純之助(ふぶきじゅんのすけ)さ

376
00:22:08,368 --> 00:22:11,163 
（ハチベエ）吹雪？
（モーちゃん･ハカセ）純之助？

377
00:22:12,039 --> 00:22:16,376 
20年後は
演歌の帝王(ていおう)になってる予定さ

378
00:22:17,002 --> 00:22:19,463 
おとこ～

379
00:22:19,629 --> 00:22:23,717 
命の～ 純情～

380
00:22:23,884 --> 00:22:25,218 
（ハチベエたち）どひゃー

381
00:22:27,512 --> 00:22:32,517 
♪～

382
00:23:59,479 --> 00:24:04,484 
～♪

383
00:24:05,735 --> 00:24:07,863 
（モーちゃん）
３人でこの道帰るの―

384
00:24:08,071 --> 00:24:09,823 
今日で最後だったんだよね

385
00:24:10,031 --> 00:24:11,867 
（ハカセ）
ハチベエくんを応援してあげよう

386
00:24:12,701 --> 00:24:15,287 
（ハチベエたち）
ズッコケ三人組 最終回

387
00:24:15,453 --> 00:24:17,414 
「ズッコケ芸能界情報」

388
00:24:17,581 --> 00:24:18,790 
（ハチベエ）
見逃(みのが)すなよ