1 00:00:15,557 --> 00:00:18,685 (ビリー)そこにいるの 兄さん… 2 00:00:26,067 --> 00:00:28,319 (ダスティン) チェスター 爆撃を要請! 3 00:00:28,570 --> 00:00:29,821 (チェスター)クソッタレ! 4 00:00:30,071 --> 00:00:31,406 ポイント送信 5 00:00:37,620 --> 00:00:39,122 (キース) 逃げろ! 逃げるんだよ! 6 00:00:39,247 --> 00:00:40,915 (ハインツ)死んでたまるか! 7 00:00:50,383 --> 00:00:52,552 (ディラン) アルゴス小隊および ダッカ基地部隊が 8 00:00:52,677 --> 00:00:55,555 アビエイターと接触 壊滅状態です 9 00:00:55,680 --> 00:00:56,848 (王穀(ワン・イー))化け物め 10 00:00:56,973 --> 00:01:00,643 情報を与えて移動させても コントロールは不可能か 11 00:01:00,769 --> 00:01:04,314 (ヘスター) 速やかに部隊を再編 将軍を追わせなさい 12 00:01:04,564 --> 00:01:06,191 ザルヴァートル・モデルは? 13 00:01:06,357 --> 00:01:09,069 (シモン・ネタニヤフ) 回収した機体をベースに完成目前 14 00:01:09,194 --> 00:01:12,322 ですが 問題は パイロットが同化されること 15 00:01:12,947 --> 00:01:15,992 やはり D・アイランドの人間が必要かと 16 00:01:16,326 --> 00:01:19,370 (ヘスター) では パペットを使いましょう 17 00:01:19,662 --> 00:01:22,624 (ディラン) 強引に使えば人格が崩壊します 18 00:01:23,208 --> 00:01:24,876 (ヘスター)所詮は使い捨て 19 00:01:25,001 --> 00:01:27,754 正しく使ってこそ価値があります 20 00:01:27,879 --> 00:01:29,881 怪物たちを1か所に集めなさい 21 00:01:30,799 --> 00:01:34,761 人類のため 地上のミールを撲滅するのです 22 00:01:36,012 --> 00:01:42,018 ♪〜 23 00:02:58,887 --> 00:03:04,893 〜♪ 24 00:03:07,979 --> 00:03:11,357 (真矢(まや)) ここも本当は陸だったんだ 25 00:03:11,482 --> 00:03:13,693 (総士(そうし))陸地ごと沈んだ国か… 26 00:03:14,319 --> 00:03:17,614 (一騎(かずき)) 命が全部 消えたわけじゃない 27 00:03:30,335 --> 00:03:32,629 (ウォルター) 体調は もういいのかい? 28 00:03:36,799 --> 00:03:39,552 (ウォルター) そのお守り なんて書いた? 29 00:03:39,677 --> 00:03:41,512 (暉(あきら))広登(ひろと)が無事に… 30 00:03:41,721 --> 00:03:44,349 あの 何か用ですか? 31 00:03:44,807 --> 00:03:47,852 最後のコーヒーだ 飲まないか? 32 00:03:53,983 --> 00:03:55,151 (暉)おいしい 33 00:03:55,360 --> 00:03:58,529 君に撃たれる前に 飲んでもらいたくてな 34 00:03:58,655 --> 00:04:01,115 理由は自分でもよく分からない 35 00:04:04,327 --> 00:04:07,622 (暉)俺たちを憎んでたんですか? 36 00:04:07,997 --> 00:04:11,125 (ウォルター) いや 単に命令を実行した 37 00:04:12,543 --> 00:04:15,463 (暉) あなたをどう憎めばいいか 分かりません 38 00:04:16,130 --> 00:04:18,216 許すことだって できませんし… 39 00:04:18,967 --> 00:04:21,678 (ウォルター) そうか… そうだよね 40 00:04:28,935 --> 00:04:30,478 (暉)竜宮島(たつみやじま)に来ませんか? 41 00:04:30,603 --> 00:04:31,437 (ウォルター)え? 42 00:04:31,813 --> 00:04:34,399 俺たちの故郷を見てください 43 00:04:34,732 --> 00:04:38,444 空からじゃ 何を壊そうとしたかも 分からないでしょ 44 00:04:44,867 --> 00:04:47,120 (ウォルター)美しい島だと聞いた 45 00:04:47,745 --> 00:04:51,499 君が そうさせてくれるなら この目で見たい 46 00:04:52,792 --> 00:04:53,751 ありがとう 47 00:04:58,339 --> 00:05:00,466 (ミツヒロ)拮抗(きっこう)薬も残り少ない 48 00:05:00,591 --> 00:05:03,761 敵は山の向こうだ 無理に出なくていい 49 00:05:03,886 --> 00:05:06,723 (アイ) 私たち なぜ人に追われているの? 50 00:05:07,307 --> 00:05:08,725 援軍は いつ来るの? 51 00:05:08,850 --> 00:05:11,311 本当に目的地なんてあるの? 52 00:05:12,228 --> 00:05:14,022 ただ さまようだけで… 53 00:05:14,230 --> 00:05:16,065 エスペラントを信じろ 54 00:05:16,399 --> 00:05:19,360 アルタイルと交信すれば 世界は俺たちの側につく 55 00:05:19,485 --> 00:05:20,320 (アイ)うう… 56 00:05:20,903 --> 00:05:23,948 私もビリーも あなたを信じてる 57 00:05:25,158 --> 00:05:26,784 だから お願い 58 00:05:27,410 --> 00:05:29,662 絶対に いなくならないで! 59 00:05:30,413 --> 00:05:32,749 (ミツヒロ)ああ 約束する 60 00:05:33,916 --> 00:05:38,755 (波の音) 61 00:05:41,632 --> 00:05:43,760 (一騎)遠見(とおみ) 何してるんだ? 62 00:05:44,427 --> 00:05:49,265 (真矢) 9月20日 気付いたら今日だった 63 00:05:50,308 --> 00:05:52,268 (一騎)翔子(しょうこ)の誕生日か… 64 00:05:53,853 --> 00:05:54,812 (真矢)一騎君も 65 00:05:55,438 --> 00:05:58,649 (真矢) 1日早いけど お誕生日おめでとう 66 00:06:00,151 --> 00:06:04,280 (一騎) 成人式を手伝うって剣司(けんじ)と約束した 67 00:06:07,116 --> 00:06:10,620 (一騎)ありがとな いつも思い出させてくれて 68 00:06:12,330 --> 00:06:13,956 (真矢)二十歳(はたち)か… 69 00:06:14,707 --> 00:06:17,085 ファフナーに乗ったのが14歳 70 00:06:17,877 --> 00:06:20,588 もっと ゆっくり 大人になりたかった 71 00:06:21,589 --> 00:06:25,426 (一騎) 本当に平和になれば きっと そんな世界になる 72 00:06:25,968 --> 00:06:30,098 一緒に帰ろうって言ってくれて ありがとう 73 00:06:30,723 --> 00:06:35,103 私 もう島に帰っちゃ いけないんじゃないかなって 74 00:06:35,228 --> 00:06:36,646 思ってたから 75 00:06:37,230 --> 00:06:39,982 帰ろう 俺たちの島に 76 00:06:41,651 --> 00:06:43,820 (総士) 感謝されるのは いつもあいつか 77 00:06:43,945 --> 00:06:44,779 (暉)不公平ですよ 78 00:06:44,904 --> 00:06:45,738 うっ 79 00:06:45,988 --> 00:06:47,824 なっ… なんだ いつの間に 80 00:06:47,990 --> 00:06:51,494 俺 総士先輩みたいに 譲る気はないです 81 00:06:51,619 --> 00:06:52,912 何の話だ 82 00:06:53,037 --> 00:06:55,540 何って… 遠見先輩のこと 83 00:06:55,665 --> 00:06:57,166 全く分からない 84 00:06:57,750 --> 00:06:59,252 それより 2人だけにしてやろう 85 00:06:59,377 --> 00:07:01,337 (暉) えっ ちょっと… いいんですか? 86 00:07:01,462 --> 00:07:03,381 (総士)あの状況で 割って入れと言うのか? 87 00:07:03,506 --> 00:07:04,632 (暉)分かってるじゃないですか 88 00:07:04,757 --> 00:07:06,843 (総士)いいや 理解不能だ 89 00:07:18,813 --> 00:07:21,357 (隊員たち) こりゃ デカいぞ! ハハ… 逃げるぞ こっち! 90 00:07:22,066 --> 00:07:25,445 (ナレイン) 北へ行くほど 敵意を持つ群れが増える 91 00:07:25,570 --> 00:07:28,698 戦力が不足すれば 輸送機すら飛ばせない 92 00:07:28,823 --> 00:07:31,451 (恭介(きょうすけ))だから 自分もファフナーに乗るのか? 93 00:07:32,535 --> 00:07:35,329 その年で本当に乗れるとはな 94 00:07:36,289 --> 00:07:39,417 (ナレイン) 万一のときは部隊の指揮を頼む 95 00:07:39,542 --> 00:07:43,087 最後まで生き残るのが あんたの責任だ 96 00:07:45,631 --> 00:07:50,386 (ナレイン)それ以上に 希望を生かさねばならないのだ 97 00:08:08,279 --> 00:08:11,949 (総士)第20キャンプで ザインとニヒトを起動した 98 00:09:09,006 --> 00:09:11,008 英雄たちが戦ってくれている 99 00:09:11,133 --> 00:09:12,677 速やかに橋を渡れ! 100 00:09:12,802 --> 00:09:14,470 (ウォルター)10時方向 敵多数! 101 00:09:14,595 --> 00:09:16,305 総員 迎撃開始! 102 00:09:22,061 --> 00:09:24,522 (総士)北極の決戦から5年 103 00:09:24,647 --> 00:09:27,942 フェストゥムの憎悪が 僕らに降り注いだ 104 00:09:37,952 --> 00:09:40,580 (エメリー) どの群れも私たちを憎みきってる 105 00:09:40,705 --> 00:09:43,583 (美羽(みわ)) こんなに頑張って お話ししてるのに 106 00:09:44,292 --> 00:09:46,877 まだ助けに来てくれないのかな 107 00:09:47,545 --> 00:09:50,798 (エメリー) 諦めないで! 呼び続けよう 108 00:09:55,428 --> 00:09:57,179 (総士) 壁を越えて1か月 109 00:09:58,931 --> 00:10:00,766 拮抗薬がなくなった 110 00:10:01,809 --> 00:10:02,685 (パイロット)ぐあっ… 111 00:10:03,686 --> 00:10:05,187 ぐぐっ… ぐあっ 112 00:10:05,313 --> 00:10:07,690 あああ〜! 113 00:10:10,276 --> 00:10:13,988 (総士) ファフナーに乗るかぎり逃れらない 同化現象 114 00:10:14,363 --> 00:10:16,657 その末期症状が訪れた 115 00:10:19,243 --> 00:10:22,872 パイロットが不足し 予備兵が召集され 116 00:10:23,497 --> 00:10:24,832 皆 いなくなった 117 00:10:28,002 --> 00:10:30,504 やがて 多くの者が歩みを止めた 118 00:10:34,175 --> 00:10:36,719 (マデリン) 通信不能 離脱しました 119 00:10:37,261 --> 00:10:39,221 自ら おとりに… 120 00:10:55,780 --> 00:10:57,698 (総士)壁を越えて40日 121 00:10:58,324 --> 00:11:01,285 8機しかない輸送機の1つが墜ちた その日 122 00:11:02,244 --> 00:11:03,329 冬が来た 123 00:11:12,838 --> 00:11:15,257 (総士) 戦いを生き延びたはずの者たちが 124 00:11:16,217 --> 00:11:18,636 飢えと寒さで力尽きていった 125 00:11:26,977 --> 00:11:28,687 (せきこみ) 126 00:11:32,149 --> 00:11:32,983 (せきこみ) 127 00:11:34,777 --> 00:11:35,903 あっ 128 00:11:56,465 --> 00:12:00,010 (総士)眠れば 再び目覚める保証はなかった 129 00:12:01,303 --> 00:12:04,932 明日 生きていることをただ祈った 130 00:12:08,394 --> 00:12:12,314 壁を越えて56日 奇跡が起きた 131 00:12:13,566 --> 00:12:15,860 (マデリン)発信源はこの近くです 132 00:12:16,026 --> 00:12:20,030 受信サインは出すな 古い救援信号だろう 133 00:12:29,540 --> 00:12:30,541 鳥? 134 00:12:31,083 --> 00:12:32,751 島のバードだ 135 00:12:34,420 --> 00:12:37,214 (史彦(ふみひこ)の音声) 竜宮島より 我らが同朋に告ぐ 136 00:12:37,339 --> 00:12:41,135 繰り返す 竜宮島より 我らが同朋に告ぐ 137 00:12:41,552 --> 00:12:44,221 現在 我々は 諸君との合流地点に向かっている 138 00:12:45,181 --> 00:12:46,974 こんなこともあるのか 139 00:12:47,808 --> 00:12:50,978 (史彦の音声) 敵の傍受があるため 直接 通信はできない 140 00:12:51,937 --> 00:12:53,481 諸君ならたどりつけると 信じている 141 00:12:54,940 --> 00:12:58,152 向かう先に我々がいることを 信じてほしい 142 00:12:58,903 --> 00:13:01,405 島に帰れる 143 00:13:01,989 --> 00:13:04,575 なんで ここに来るって 分かったんだ? 144 00:13:05,034 --> 00:13:08,078 オルガさんが届けた情報から 推測した 145 00:13:08,996 --> 00:13:12,374 ありえないことだが ほかに考えられない 146 00:13:13,125 --> 00:13:15,544 美羽の声も届くかな? 147 00:13:15,878 --> 00:13:18,923 (弓子(ゆみこ)) きっと届くわ 信じましょう 148 00:13:21,008 --> 00:13:24,762 (総士)こうして 僕らは最果ての地に到着した 149 00:13:26,514 --> 00:13:32,811 5027名の生存者 6機の輸送機 15機のファフナー 150 00:13:33,270 --> 00:13:37,858 それが 1万7千人もの 犠牲によってたどりついた— 151 00:13:38,025 --> 00:13:39,318 全てだった 152 00:13:43,364 --> 00:13:44,907 (通信音) (アニラ)受信サイン 153 00:13:45,157 --> 00:13:48,619 距離およそ50 海上にD・アイランド 154 00:13:49,411 --> 00:13:52,039 ブリゲード・コントロールと 車両を放棄 155 00:13:52,164 --> 00:13:54,542 ミールと人々を輸送機に乗せろ 156 00:13:54,667 --> 00:13:57,795 陸戦機は海を進み D・アイランドを目指せ 157 00:14:12,434 --> 00:14:14,520 この向こうに島がある 158 00:14:14,645 --> 00:14:15,646 (通信:一騎)遠見 159 00:14:16,689 --> 00:14:18,732 誕生日おめでとう 160 00:14:18,983 --> 00:14:19,817 えっ? 161 00:14:20,192 --> 00:14:23,279 今日だろ? 11月11日 162 00:14:23,404 --> 00:14:25,823 私 忘れてた 163 00:14:26,198 --> 00:14:28,200 帰ったらお祝いしよう 164 00:14:28,325 --> 00:14:30,077 島の人たちと一緒に 165 00:14:31,495 --> 00:14:35,082 うん ありがとう 166 00:14:35,958 --> 00:14:38,711 先に行ってくれ すぐに追いつく 167 00:14:40,296 --> 00:14:41,130 うん 168 00:14:50,723 --> 00:14:52,349 (総士)敵フィールドを確認 169 00:14:52,975 --> 00:14:54,351 やはり来たな 170 00:14:54,768 --> 00:14:57,605 ここを守りきれば 長い旅も終わる 171 00:14:58,439 --> 00:15:01,233 (一騎) 戦うだけじゃ希望になれないって 思い知った 172 00:15:01,817 --> 00:15:05,571 ただ命を使うだけじゃ どこにも たどりつけない 173 00:15:06,113 --> 00:15:07,239 同感だ 174 00:15:07,489 --> 00:15:10,367 僕らには 新たな平和を作るすべがない 175 00:15:10,784 --> 00:15:12,953 世界を導く者たちを 176 00:15:13,203 --> 00:15:14,955 対話の力を守ろう 177 00:15:15,748 --> 00:15:18,584 犠牲になった 全ての人々のためにも 178 00:15:22,838 --> 00:15:26,300 (一騎)そのために俺はここにいる 179 00:15:29,762 --> 00:15:31,555 (美羽)はっ! 怖いよ ママ! 180 00:15:31,805 --> 00:15:32,640 美羽? 181 00:15:36,518 --> 00:15:37,686 ん? なんだ? 182 00:15:37,811 --> 00:15:40,689 (海面が凍る音) 183 00:15:41,565 --> 00:15:42,566 そんな… 184 00:15:43,025 --> 00:15:45,194 敵意を隠してきた 185 00:15:49,073 --> 00:15:50,616 アザゼル型 186 00:15:57,623 --> 00:15:59,917 敵だ! 港にもう1体 現れた! 187 00:16:00,417 --> 00:16:02,795 行け 総士! こいつは俺がやる 188 00:16:03,212 --> 00:16:05,172 頼むどころか命令か 189 00:16:05,297 --> 00:16:07,216 援軍が来るまでしのげ! 190 00:16:08,175 --> 00:16:09,885 ここまで命が残った 191 00:16:10,177 --> 00:16:12,054 必ず島に帰るさ 192 00:16:17,935 --> 00:16:19,269 凍らせてる 193 00:16:19,520 --> 00:16:21,855 海で同化能力を保つためか 194 00:16:24,942 --> 00:16:27,736 クソッ せっかくここまで生き残ったのに! 195 00:16:41,792 --> 00:16:43,836 くっ! 3時方向 対空兵器! 196 00:16:49,341 --> 00:16:50,884 輸送機を守れ! 197 00:16:51,010 --> 00:16:52,136 くっ… あ… 198 00:16:55,014 --> 00:16:57,057 (グレゴリ型)目覚める時が来たよ 199 00:17:02,104 --> 00:17:02,938 いたね 200 00:17:03,313 --> 00:17:05,149 D・アイランドのファフナー! 201 00:17:05,733 --> 00:17:07,443 ほらほら どうした! 202 00:17:07,568 --> 00:17:08,402 あっ! 203 00:17:13,490 --> 00:17:15,659 (ハインツ)ハハハッ 捕まえた〜 204 00:17:18,162 --> 00:17:18,996 遠見先輩! 205 00:17:23,625 --> 00:17:25,169 (ビリー)暉 行っちゃダメだ! 206 00:17:25,294 --> 00:17:26,128 ん? 207 00:17:28,005 --> 00:17:30,132 生きていたか ビリー 208 00:17:31,008 --> 00:17:32,009 兄さん 209 00:17:36,680 --> 00:17:37,514 あっ うっ… 210 00:17:41,143 --> 00:17:41,977 エメリー! 211 00:17:42,102 --> 00:17:44,229 (弓子)ダメよ! 座っていなさい 212 00:17:47,107 --> 00:17:48,734 クソッ もう飛べん! 213 00:17:54,948 --> 00:17:57,785 (ミツヒロ)うっ! 俺は何を… 214 00:17:57,910 --> 00:17:58,744 あっ! 215 00:17:59,620 --> 00:18:00,746 (グレゴリ型)つながろう 216 00:18:01,163 --> 00:18:02,748 僕ら みんなと 217 00:18:02,915 --> 00:18:03,749 (アイ)ミツヒロ! 218 00:18:03,999 --> 00:18:05,751 お願い 返事をして! 219 00:18:05,918 --> 00:18:06,752 ミツヒロ! 220 00:18:08,921 --> 00:18:11,340 (ミツヒロ)アイ 俺を撃て 221 00:18:11,465 --> 00:18:12,299 なっ… 222 00:18:13,175 --> 00:18:15,886 (ミツヒロ)心を… 奪われる 223 00:18:16,428 --> 00:18:18,597 撃て! 頼む… 224 00:18:19,348 --> 00:18:20,557 敵の同化? 225 00:18:20,682 --> 00:18:22,226 嫌よ 脱出して! 226 00:18:24,770 --> 00:18:26,897 ダメ! 撃てない! 227 00:18:28,524 --> 00:18:29,358 はっ! 228 00:18:29,483 --> 00:18:30,776 アイ! 229 00:18:34,613 --> 00:18:35,989 (暉)遠見先輩 230 00:18:38,659 --> 00:18:39,493 (暉)うわっ! 231 00:18:39,910 --> 00:18:41,411 お前も捕獲だ! 232 00:18:42,454 --> 00:18:44,331 俺だってお前たちを撃てる! 233 00:18:44,456 --> 00:18:45,290 あっ! 234 00:18:46,416 --> 00:18:47,751 こんな時に! 235 00:18:47,876 --> 00:18:49,294 うわああ〜! 236 00:18:49,503 --> 00:18:50,921 暉君 逃げて! 237 00:18:52,548 --> 00:18:54,424 ムダだ おとなしくしてな 238 00:18:54,550 --> 00:18:55,384 はっ! 239 00:18:59,346 --> 00:19:00,180 フッ 240 00:19:01,807 --> 00:19:04,726 (ハインツ)この野郎 離せ! 241 00:19:08,021 --> 00:19:11,900 フッ 最後の最後で相手は人間か 242 00:19:12,442 --> 00:19:13,694 (電子音声)フェンリル起動認証 243 00:19:15,237 --> 00:19:16,530 ウォルターさん? 244 00:19:16,780 --> 00:19:19,032 逃げろ ハインツ! 自爆する気だ 245 00:19:19,158 --> 00:19:21,034 (ハインツ)離せ クソッ! 246 00:19:21,160 --> 00:19:23,495 (電子音声)5 4 3… 247 00:19:23,620 --> 00:19:26,039 君たちの島を見たかった 248 00:19:26,165 --> 00:19:28,333 (電子音声)フェンリル起動 (警告音) 249 00:19:33,172 --> 00:19:36,550 うっ… うおおお〜! 250 00:19:37,176 --> 00:19:38,051 ぐっ… 251 00:19:38,218 --> 00:19:41,054 ぐうう… 252 00:19:43,849 --> 00:19:44,683 ぐうううっ! 253 00:19:45,225 --> 00:19:48,187 くっ… うう… 254 00:19:48,896 --> 00:19:49,771 うわっ! 255 00:20:04,286 --> 00:20:08,832 (一騎)俺は まだここにいるぞ! 256 00:20:09,791 --> 00:20:13,420 うおおお〜! 257 00:20:14,671 --> 00:20:16,048 うおおお〜! 258 00:20:16,173 --> 00:20:17,007 うっ… 259 00:20:21,053 --> 00:20:21,929 ううっ 260 00:20:22,054 --> 00:20:25,849 うう… うおおお〜! 261 00:20:26,099 --> 00:20:27,309 (総士)一騎! 262 00:20:35,859 --> 00:20:37,236 うっ… くっ! 263 00:20:37,945 --> 00:20:39,363 同化現象 264 00:20:40,614 --> 00:20:43,575 ついに 僕もか… 265 00:20:43,992 --> 00:20:45,244 (警告音) あっ! 266 00:20:48,497 --> 00:20:50,415 さらにもう1体だと! 267 00:20:50,666 --> 00:20:51,500 はっ 268 00:20:57,965 --> 00:20:59,383 どこへ行く 269 00:20:59,758 --> 00:21:00,759 まさか! 270 00:21:03,387 --> 00:21:05,389 急げ! 沈むぞ! 271 00:21:08,850 --> 00:21:11,687 輸送機もファフナーも全部落ちた 272 00:21:14,648 --> 00:21:16,566 ここにいるのは人間だ 273 00:21:16,817 --> 00:21:19,820 お前らとフェストゥム どこが違う 274 00:21:20,737 --> 00:21:22,197 答えてみろ! 275 00:21:25,742 --> 00:21:26,576 あ… 276 00:21:33,000 --> 00:21:35,335 (アニラ)また来た 終わりだ 277 00:21:35,460 --> 00:21:37,879 違う 来てくれた 278 00:21:38,672 --> 00:21:41,800 あなたたちの声が届いたのよ 美羽 279 00:21:42,050 --> 00:21:44,261 うん 美羽もうれしいよ 280 00:21:44,386 --> 00:21:45,721 生まれたこと 281 00:22:18,211 --> 00:22:19,129 (深呼吸) 282 00:22:20,756 --> 00:22:23,925 (操(みさお))空気 命 283 00:22:31,391 --> 00:22:32,851 (操)きれいな空 284 00:22:35,937 --> 00:22:41,943 ♪〜 285 00:23:59,062 --> 00:24:05,068 〜♪ 286 00:24:07,028 --> 00:24:08,864 (真矢) 「蒼穹のファフナー EXODUS」 287 00:24:08,989 --> 00:24:12,659 第22話 「憎しみの記憶」