1
00:00:16,599 --> 00:00:17,892 
（保(たもつ)）石棺か…

2
00:00:18,685 --> 00:00:20,895 
石の棺(ひつぎ)とは よく言ったもんだ

3
00:00:21,229 --> 00:00:24,566 
（笑い声）

4
00:00:24,691 --> 00:00:26,735 
（総士(そうし)）
機体に残留する思念でしょう

5
00:00:28,987 --> 00:00:31,197 
（保）大勢に囲まれてる気分だ

6
00:00:31,823 --> 00:00:32,782 
（総士）行きましょう

7
00:00:32,949 --> 00:00:34,576 
（保）あ… ああ

8
00:00:42,834 --> 00:00:43,918 
（総士）来てやったぞ

9
00:00:45,211 --> 00:00:46,463 
マークニヒト

10
00:00:47,046 --> 00:00:53,052 
♪〜

11
00:02:10,380 --> 00:02:16,386 
〜♪

12
00:02:19,722 --> 00:02:22,142 
（アイ）
これが一騎(かずき)カレー！

13
00:02:22,517 --> 00:02:25,019 
（ビリー）
食べると 同化率が上がるのかな

14
00:02:25,145 --> 00:02:27,397 
（ミツヒロ）
黙って食え
マカベに失礼だぞ

15
00:02:27,605 --> 00:02:29,023 
（ドアが開く音）

16
00:02:29,149 --> 00:02:29,983 
（真矢(まや)）いらっしゃ〜い

17
00:02:30,108 --> 00:02:32,235 
（広登(ひろと)）
腹減った… って うわっ！

18
00:02:32,360 --> 00:02:33,862 
（暉(あきら)）痛(いて)っ
（里奈(りな)）うん？

19
00:02:34,195 --> 00:02:35,738 
（広登）人類軍が…

20
00:02:35,864 --> 00:02:36,865 
（ビリー）うまいよ これ

21
00:02:37,157 --> 00:02:38,324 
（暉）カレー食ってる

22
00:02:38,449 --> 00:02:40,160 
（里奈）ちょ… ちょっと 遠見(とおみ)先輩

23
00:02:40,493 --> 00:02:42,537 
なんで あいつらが いるんですか？

24
00:02:44,038 --> 00:02:46,166 
一騎君に会いに来たんだって

25
00:02:47,041 --> 00:02:48,126 
トオミ？

26
00:02:49,002 --> 00:02:51,087 
彼女 かわいいよね

27
00:02:51,504 --> 00:02:53,131 
声かけなよ

28
00:02:53,256 --> 00:02:54,674 
自分でやれ ビリー

29
00:02:54,799 --> 00:02:56,050 
（ビリー）なんだよ

30
00:02:56,384 --> 00:02:59,053 
また見てる
一騎君 大人気

31
00:02:59,554 --> 00:03:01,139 
（一騎）会ったこともないのにな

32
00:03:09,522 --> 00:03:10,481 
ん？

33
00:03:11,983 --> 00:03:13,067 
はじめまして

34
00:03:15,778 --> 00:03:17,572 
君たち すごいよ

35
00:03:17,906 --> 00:03:20,533 
たった１つの部隊で
戦い続けたなんて

36
00:03:20,658 --> 00:03:22,076 
信じられない

37
00:03:22,201 --> 00:03:23,119 
（広登）ま… まあな

38
00:03:23,661 --> 00:03:25,747 
でも なんで 誰も助けないの？

39
00:03:25,872 --> 00:03:28,124 
（里奈）あ…
（広登･暉）え…

40
00:03:29,375 --> 00:03:32,003 
（ビリー）
君たちがいれば
大勢生き残れるのに

41
00:03:32,128 --> 00:03:33,880 
なんで 一緒に戦ってくれないの？

42
00:03:35,882 --> 00:03:36,716 
あ…

43
00:03:37,592 --> 00:03:38,927 
（里奈）あんたら…

44
00:03:40,386 --> 00:03:42,096 
私らに 何した

45
00:03:42,722 --> 00:03:44,098 
島を占領してさ

46
00:03:44,682 --> 00:03:45,975 
爆弾 落としてさ

47
00:03:46,434 --> 00:03:48,686 
なんの話？
何か勘違いしてない？

48
00:03:49,062 --> 00:03:50,396 
くっ！

49
00:03:50,521 --> 00:03:52,690 
ふざけんな！

50
00:03:53,816 --> 00:03:54,943 
（真矢）里奈ちゃん

51
00:03:57,320 --> 00:03:58,905 
（ミツヒロ）彼女に謝れ ビリー

52
00:03:59,697 --> 00:04:01,824 
彼らが俺たちに力をくれた

53
00:04:02,700 --> 00:04:05,286 
なのに 俺たちは彼らを助けたか？

54
00:04:05,620 --> 00:04:08,331 
彼らは ずっと孤立したまま
戦い続けてきたんだ

55
00:04:08,748 --> 00:04:11,334 
（ミツヒロ）謝れ
（ビリー）あ… うん

56
00:04:13,127 --> 00:04:14,337 
ごめんなさい

57
00:04:14,671 --> 00:04:15,505 
ふん

58
00:04:15,630 --> 00:04:18,341 
（暉）あの… 力って なんのこと？

59
00:04:20,718 --> 00:04:21,844 
マカベ因子だ

60
00:04:27,225 --> 00:04:28,851 
（ミツヒロ）昔 カズキ･マカベは

61
00:04:29,644 --> 00:04:32,480 
新国連のファフナー開発に
協力してくれた

62
00:04:33,106 --> 00:04:36,859 
そのとき 彼の遺伝子を基に
特効薬が作られたんだ

63
00:04:37,235 --> 00:04:39,153 
素質が足らない人間でも

64
00:04:39,279 --> 00:04:41,823 
ファフナーが
操縦できるようになる薬だよ

65
00:04:42,198 --> 00:04:43,950 
感謝しています マカベ

66
00:04:44,284 --> 00:04:47,412 
あなたが 私を
ファフナーに乗せてくれた あ…

67
00:04:47,578 --> 00:04:48,621 
（一騎）出前 行ってくる

68
00:04:53,167 --> 00:04:55,920 
（ドアの開閉音）

69
00:04:58,965 --> 00:05:00,008 
（ミツヒロ）マヤ･トオミ

70
00:05:00,133 --> 00:05:01,175 
えっ はい

71
00:05:01,426 --> 00:05:02,927 
そうか 君が…

72
00:05:03,052 --> 00:05:05,346 
ねえ 君 恋人はいるの？

73
00:05:05,471 --> 00:05:06,347 
（暉）い… いない！

74
00:05:06,472 --> 00:05:07,807 
落ち着けって 暉

75
00:05:08,099 --> 00:05:09,267 
そうなんだ

76
00:05:09,392 --> 00:05:12,895 
ちょっと黙っててくれ ビリー
彼女と話がある

77
00:05:13,021 --> 00:05:14,355 
ズルいぞ 自分だけ

78
00:05:14,480 --> 00:05:15,315 
（アイ）ビリー

79
00:05:15,732 --> 00:05:17,233 
こっちに来なさい

80
00:05:17,734 --> 00:05:18,568 
（ビリー）なんだよ

81
00:05:18,693 --> 00:05:19,694 
うひょ〜

82
00:05:20,320 --> 00:05:22,113 
アイはミツヒロが好きなんだよ

83
00:05:22,238 --> 00:05:23,114 
（殴る音）
う…

84
00:05:23,489 --> 00:05:25,575 
うぐっ うう…

85
00:05:26,534 --> 00:05:27,827 
殴るわよ

86
00:05:30,121 --> 00:05:31,622 
（ミツヒロ）ビリーに悪意はない

87
00:05:32,206 --> 00:05:33,333 
許してくれ

88
00:05:33,833 --> 00:05:35,335 
話って何？

89
00:05:37,295 --> 00:05:38,921 
ミツヒロ･バートランド

90
00:05:40,131 --> 00:05:42,842 
ファフナーの開発中に
死んだ男の名だ

91
00:05:43,426 --> 00:05:45,803 
うん 知ってる

92
00:05:46,596 --> 00:05:47,805 
（ミツヒロ）Ｄ･アイランドの…

93
00:05:48,056 --> 00:05:50,641 
この島のことは
あの男から聞いていた

94
00:05:51,017 --> 00:05:52,060 
君のことも

95
00:05:53,144 --> 00:05:54,103 
私？

96
00:05:54,520 --> 00:05:55,772 
バートランドは

97
00:05:56,564 --> 00:05:57,899 
俺の父親だ

98
00:05:58,733 --> 00:06:01,194 
つまり 俺と君は…

99
00:06:01,569 --> 00:06:02,403 
姉弟(きょうだい)？

100
00:06:05,740 --> 00:06:07,283 
そういうことになる

101
00:06:10,453 --> 00:06:12,371 
（保）起動した形跡は見つからん

102
00:06:13,998 --> 00:06:16,084 
なのに システムへ介入した

103
00:06:16,876 --> 00:06:17,960 
怪物め

104
00:06:18,503 --> 00:06:21,130 
コアを摘出しないかぎり
沈黙しないのか

105
00:06:21,506 --> 00:06:24,759 
（保）今の技術じゃ
こいつのコアに手が出せん

106
00:06:25,093 --> 00:06:28,012 
ザインと一緒で
機材を同化しちまうからな

107
00:06:28,513 --> 00:06:30,932 
敵に奪われんよう
封印するしかない

108
00:06:31,641 --> 00:06:33,226 
必ず葬ります

109
00:06:33,810 --> 00:06:35,394 
僕の存在を懸けて

110
00:06:37,480 --> 00:06:38,940 
（ミツヒロ）驚かないんだな

111
00:06:39,941 --> 00:06:42,652 
（真矢）
いきなりすぎて 実感ないから

112
00:06:43,402 --> 00:06:45,738 
（ミツヒロ）俺は18歳だ 君は？

113
00:06:45,863 --> 00:06:46,697 
（真矢）19

114
00:06:47,573 --> 00:06:49,158 
（ミツヒロ）俺が弟か

115
00:06:50,576 --> 00:06:52,286 
父は優しかった？

116
00:06:52,745 --> 00:06:54,372 
（真矢）そういうときも あったよ

117
00:06:54,664 --> 00:06:56,707 
そうじゃないときも多かったけど

118
00:06:58,167 --> 00:06:59,919 
俺は よく あの男の

119
00:07:00,044 --> 00:07:02,797 
実験動物みたいな
気分にさせられたよ

120
00:07:05,633 --> 00:07:07,135 
あなたのお母さんは？

121
00:07:07,718 --> 00:07:09,303 
（ミツヒロ）優しい人だった

122
00:07:09,595 --> 00:07:13,141 
でも 俺が小さいころ
戦いに巻き込まれて亡くなった

123
00:07:13,724 --> 00:07:14,642 
そう…

124
00:07:16,352 --> 00:07:19,981 
父の人生は
フェストゥムへの復讐だけだった

125
00:07:20,731 --> 00:07:21,649 
俺は違う

126
00:07:22,275 --> 00:07:23,943 
君たちの存在を知った

127
00:07:24,652 --> 00:07:25,862 
だから 頼む

128
00:07:26,904 --> 00:07:28,239 
君の家族に会いたい

129
00:07:28,364 --> 00:07:29,198 
え？

130
00:07:29,490 --> 00:07:31,784 
エメリーが見いだした
希望の子 美羽(みわ)

131
00:07:31,909 --> 00:07:34,954 
俺も 彼女と
血がつながってる

132
00:07:35,705 --> 00:07:39,125 
俺は 彼女たちを守るためなら
命も惜しくない

133
00:07:39,625 --> 00:07:41,085 
（美羽）フフフッ ねっ

134
00:07:41,210 --> 00:07:42,253 
（エメリー）うん そう

135
00:07:42,378 --> 00:07:43,296 
（美羽）そうなんだ

136
00:07:43,421 --> 00:07:44,797 
（エメリー）やっぱり
（美羽）それでね

137
00:07:44,922 --> 00:07:47,592 
（弓子(ゆみこ)）
あの… ２人は お話ししてるの？

138
00:07:47,758 --> 00:07:49,260 
（美羽）うん　いろんなこと

139
00:07:49,385 --> 00:07:50,803 
（エメリー）食べ物と家族と

140
00:07:50,928 --> 00:07:53,473 
竜宮島(たつみやじま)と
シュリーナガルとミールと

141
00:07:53,598 --> 00:07:54,932 
ここの空気のこと

142
00:07:55,057 --> 00:07:56,225 
（エメリー）ねっ
（美羽）ね〜

143
00:07:56,559 --> 00:07:58,769 
シュ… シュリーナガル

144
00:07:58,895 --> 00:08:01,105 
それ いっぺんにお話ししてるの？

145
00:08:01,272 --> 00:08:02,106 
（２人）うん

146
00:08:02,440 --> 00:08:03,983 
そ… そう

147
00:08:04,108 --> 00:08:05,109 
（美羽･エメリー）ウフフフ

148
00:08:05,693 --> 00:08:10,198 
（ナレイン）私の部隊は
全員がエスペラントの素質を持つ

149
00:08:10,448 --> 00:08:12,742 
それゆえ 地獄を生き延びた

150
00:08:12,992 --> 00:08:14,744 
この島も同じだと思う

151
00:08:15,661 --> 00:08:18,122 
（史彦(ふみひこ)）
美羽君に匹敵する者は いないがな

152
00:08:18,331 --> 00:08:20,208 
エメリーも そう言っている

153
00:08:20,500 --> 00:08:23,169 
彼女こそ
世界最高のエスペラントだ

154
00:08:23,294 --> 00:08:25,505 
ぜひ 我々のミールと会わせたい

155
00:08:25,963 --> 00:08:27,465 
（史彦）そちらのミール？

156
00:08:27,965 --> 00:08:30,760 
（ナレイン）
我々にとってミールは巨大な木だ

157
00:08:31,427 --> 00:08:33,679 
フェストゥムは
その木によって生かされ

158
00:08:33,804 --> 00:08:36,516 
また 木を成長させる生命だ

159
00:08:36,933 --> 00:08:39,185 
エネルギー結晶体のミールと

160
00:08:39,310 --> 00:08:43,314 
ケイ素系生物である
フェストゥムの共生関係…

161
00:08:43,689 --> 00:08:47,026 
我々も 大まかに理解しているが
謎は多い

162
00:08:47,235 --> 00:08:49,904 
しかし 経験から学ぶ術(すべ)はある

163
00:08:50,196 --> 00:08:52,907 
（史彦）
敵の力を我々のものにすることを

164
00:08:53,324 --> 00:08:54,492 
そのとおり

165
00:08:54,742 --> 00:08:58,663 
だが その力で
フェストゥムと戦っても勝利はない

166
00:08:58,913 --> 00:09:03,251 
ミールと対話し
人類との共存を実現するのだ

167
00:09:03,501 --> 00:09:07,171 
ここのミールが
島を守る大気に変貌したように

168
00:09:07,296 --> 00:09:10,675 
（史彦）フフッ
人類軍から聞かされるとはな

169
00:09:11,175 --> 00:09:13,970 
人類軍の思想も１つではない

170
00:09:14,303 --> 00:09:17,306 
もはや １つにする
時間すらないだろう

171
00:09:17,890 --> 00:09:18,808 
（史彦）どういうことだ？

172
00:09:19,308 --> 00:09:21,894 
我々のミールが告げているのだ

173
00:09:22,144 --> 00:09:25,815 
この星に
新たなミールが到来する未来を

174
00:09:26,524 --> 00:09:27,441 
（史彦）なんだと？

175
00:09:32,196 --> 00:09:33,030 
（総士）ん？

176
00:09:34,991 --> 00:09:36,576 
お前 ここで何してる！

177
00:09:38,619 --> 00:09:39,579 
出前

178
00:09:40,246 --> 00:09:42,081 
（ナレイン）
我々は
ＡＬＴＡＩＲ(アルタイル)と名付け

179
00:09:42,623 --> 00:09:45,376 
交信を試みているが
成果はない

180
00:09:45,793 --> 00:09:48,337 
交信を阻む存在がいるのだ

181
00:09:49,005 --> 00:09:51,591 
貴兄も見たろう 巨大な敵を

182
00:09:52,174 --> 00:09:54,218 
あれはフェストゥムなのか？

183
00:09:54,343 --> 00:09:55,720 
（ナレイン）アザゼル型

184
00:09:56,012 --> 00:10:00,266 
ミールのかけらから生まれた
人類に敵意を抱く存在だ

185
00:10:01,142 --> 00:10:02,852 
あれがアルタイルを迎えれば

186
00:10:03,019 --> 00:10:05,771 
人類は さらなる絶望に陥る

187
00:10:06,272 --> 00:10:09,400 
その前に 美羽の力を貸してほしい

188
00:10:09,650 --> 00:10:12,069 
そうなんだ フフフッ

189
00:10:12,194 --> 00:10:14,614 
あっ それでね あのね…

190
00:10:18,576 --> 00:10:20,119 
（総士）マカベ因子とはな

191
00:10:20,745 --> 00:10:22,079 
人類軍らしい

192
00:10:24,081 --> 00:10:26,250 
あいつらも俺みたいになるのか？

193
00:10:27,043 --> 00:10:28,628 
（総士）どんな因子か不明だ

194
00:10:29,337 --> 00:10:30,713 
（一騎）
分かることは あるだろう？

195
00:10:31,631 --> 00:10:35,926 
彼らの年齢で
染色体変化と同化現象を受けたなら

196
00:10:36,344 --> 00:10:38,846 
20代の終わりまで命がもたない

197
00:10:39,680 --> 00:10:41,932 
それが彼らの生存限界だ

198
00:10:42,558 --> 00:10:43,893 
（一騎）なのに 俺は

199
00:10:45,019 --> 00:10:46,270 
感謝されたのか

200
00:10:46,520 --> 00:10:48,189 
お前の責任じゃない

201
00:10:48,689 --> 00:10:49,899 
立場が違えば

202
00:10:50,024 --> 00:10:52,693 
僕らが
誰かの因子を使って戦っていた

203
00:10:55,404 --> 00:10:56,447 
そうだな

204
00:11:02,286 --> 00:11:03,371 
（総士）伸びたな

205
00:11:04,205 --> 00:11:05,081 
切ったらどうだ

206
00:11:06,707 --> 00:11:10,211 
（一騎）
これも 俺の一部で
生きてるって思うと

207
00:11:11,128 --> 00:11:12,630 
切る気がしないんだ

208
00:11:13,339 --> 00:11:14,173 
（総士）そうか

209
00:11:15,424 --> 00:11:17,218 
少々うっとうしいな

210
00:11:17,843 --> 00:11:19,345 
（一騎）お前が言うな

211
00:11:21,389 --> 00:11:22,681 
（カノン）浮かない顔だな

212
00:11:23,766 --> 00:11:24,934 
（真矢）ちょっとね

213
00:11:26,227 --> 00:11:29,605 
カノンは昔の仲間に
会わなくてよかったの？

214
00:11:29,939 --> 00:11:31,774 
（カノン）顔も知らない連中だ

215
00:11:31,899 --> 00:11:36,070 
話すことはないし
お前たち以上の仲間はいない

216
00:11:36,404 --> 00:11:37,947 
（真矢）そっか…
（カノン）ん？

217
00:11:40,699 --> 00:11:43,369 
ゴホッ 悩みがあるなら聞くぞ

218
00:11:43,953 --> 00:11:46,580 
（真矢）
なんか… 弟が出来たみたい

219
00:11:48,666 --> 00:11:50,251 
（カノン）な… なるほど そうか

220
00:11:50,376 --> 00:11:53,462 
まあ そういうこともある
悪いことではない

221
00:11:54,004 --> 00:11:54,839 
（真矢）え？

222
00:11:55,881 --> 00:11:58,300 
で… 遠見先生の相手は

223
00:11:58,551 --> 00:11:59,593 
真壁(まかべ)司令か？

224
00:11:59,802 --> 00:12:01,595 
（真矢）そんなわけないでしょ！

225
00:12:01,804 --> 00:12:02,638 
（千鶴(ちづる)）クシュン

226
00:12:03,139 --> 00:12:04,974 
（容子(ようこ)）大丈夫？　遠見先生

227
00:12:05,099 --> 00:12:06,016 
（史彦）風邪かね？

228
00:12:06,142 --> 00:12:07,852 
（千鶴）あっ いえ すいません

229
00:12:08,144 --> 00:12:13,149 
それで 人類軍の発言について
美羽ちゃんは全て肯定しています

230
00:12:13,274 --> 00:12:16,360 
（澄美(きよみ)）
ウソ発見器による
診断結果も同様でした

231
00:12:16,485 --> 00:12:17,528 
うむ…

232
00:12:17,903 --> 00:12:19,113 
彼らの言うミールは

233
00:12:19,738 --> 00:12:22,116 
インド大陸北部
シュリーナガルにある

234
00:12:22,408 --> 00:12:24,368 
（行美(いくみ)）
島に持ってこれないってことは

235
00:12:24,493 --> 00:12:28,831 
よほど巨大か
地面に固定されているか…

236
00:12:29,206 --> 00:12:32,877 
ミールが何に変化したか
大いに興味があるよ

237
00:12:33,210 --> 00:12:35,546 
（恭介(きょうすけ)）
陸地じゃ 島を近づけられん

238
00:12:35,671 --> 00:12:38,549 
美羽ちゃんだけ
行かせるわけには いかんだろ

239
00:12:38,674 --> 00:12:40,968 
（ジェレミー）
ファフナー部隊を
護衛に出した場合

240
00:12:41,093 --> 00:12:43,262 
島の防衛力の低下が不安です

241
00:12:43,846 --> 00:12:45,973 
（澄美）４人もパイロットが引退

242
00:12:46,140 --> 00:12:50,311 
新候補者は 接続テストも
両親への通達も まだです

243
00:12:51,270 --> 00:12:52,605 
改良型ファフナーは？

244
00:12:53,230 --> 00:12:55,232 
（容子）３機が完成目前ですが

245
00:12:55,357 --> 00:12:57,943 
内蔵させるコアが不足しています

246
00:12:58,110 --> 00:13:01,947 
コアなしでは通常兵器と変わらず
敵に対抗できません

247
00:13:02,114 --> 00:13:04,700 
（イアン）現在 ８機がコアを搭載

248
00:13:04,825 --> 00:13:08,120 
ただし ドライとアハトは
無人機の研究に使用中で

249
00:13:08,245 --> 00:13:10,122 
動かせるのは６機のみです

250
00:13:10,247 --> 00:13:11,373 
（史彦）ソロモンは？

251
00:13:11,832 --> 00:13:14,335 
（ジェレミー）
アザゼル型と呼ばれる
巨大な敵ですが

252
00:13:14,710 --> 00:13:16,712 
ソロモンは断続的に応答

253
00:13:17,087 --> 00:13:20,216 
島を追跡している可能性が
高いと思われます

254
00:13:20,716 --> 00:13:23,219 
（恭介）
戦力を減らすわけには いかねえな

255
00:13:23,427 --> 00:13:26,472 
（保）
連中を信用したとしても
現実は厳しい

256
00:13:27,097 --> 00:13:29,600 
（史彦）
実は将軍から提案があった

257
00:13:30,184 --> 00:13:33,103 
あの少女が
島の戦力を増大させられると

258
00:13:33,354 --> 00:13:35,105 
増大？　どうやってですか？

259
00:13:35,648 --> 00:13:37,608 
あの少女を 島のコア…

260
00:13:38,234 --> 00:13:41,529 
皆城乙姫(みなしろつばき)と
対話させたいと言っている

261
00:13:42,446 --> 00:13:43,364 
なんだって？

262
00:13:43,489 --> 00:13:44,323 
コアを通して

263
00:13:44,448 --> 00:13:47,034 
島のミールに
接触する気だね

264
00:13:47,159 --> 00:13:49,870 
で… 何をするか
想像もつかないよ

265
00:13:50,204 --> 00:13:51,872 
大丈夫なんですか？

266
00:13:51,997 --> 00:13:53,332 
美羽ちゃんが言うには

267
00:13:53,457 --> 00:13:55,125 
“ただ お話しするだけだ”と

268
00:13:56,043 --> 00:13:59,129 
明朝 あの少女を
皆城乙姫と出会わせる

269
00:13:59,588 --> 00:14:02,258 
全エリアを監視
異常があれば中止する

270
00:14:02,383 --> 00:14:03,217 
異論は？

271
00:14:05,010 --> 00:14:06,845 
彼らの言う 希望が

272
00:14:07,012 --> 00:14:11,141 
我々の中核たる存在にとっても
有益であることを祈ろう

273
00:14:17,022 --> 00:14:18,399 
家族か…

274
00:14:18,732 --> 00:14:21,944 
お姉ちゃん
お父さんのこと 大嫌いだし

275
00:14:22,069 --> 00:14:23,988 
お母さんだって
知りたくないだろうし

276
00:14:26,532 --> 00:14:29,493 
私は この島で家族を手に入れた

277
00:14:29,660 --> 00:14:30,494 
うん

278
00:14:30,995 --> 00:14:32,705 
（カノン）ずっと孤独だった

279
00:14:32,872 --> 00:14:35,499 
自分の考えを
持つことも諦めていた

280
00:14:35,875 --> 00:14:40,504 
でも 一騎や お前や
島のみんなが私を変えてくれた

281
00:14:41,380 --> 00:14:44,008 
もし 真矢が
そいつを嫌っていないなら

282
00:14:44,133 --> 00:14:45,509 
受け入れてやってほしい

283
00:14:46,510 --> 00:14:48,470 
うん　そうだね

284
00:14:49,138 --> 00:14:50,514 
ありがとう カノン

285
00:14:52,600 --> 00:14:55,853 
私も話がある 一騎のことで

286
00:14:56,145 --> 00:14:58,147 
マークザインを見にいったとか？

287
00:14:58,272 --> 00:15:00,024 
（カノン）あ… 知ってたのか

288
00:15:00,316 --> 00:15:02,276 
なんとなく そうかなって

289
00:15:03,277 --> 00:15:05,779 
ずっと
戦いだけが居場所だったから

290
00:15:06,488 --> 00:15:10,200 
でも 今は
ここに 一騎君の居場所があるし

291
00:15:10,618 --> 00:15:11,660 
大丈夫だよ

292
00:15:11,785 --> 00:15:12,620 
あ…

293
00:15:13,245 --> 00:15:16,081 
分かってるんだな 一騎のこと

294
00:15:16,832 --> 00:15:19,209 
分かってないよ
そう思ってるだけ

295
00:15:19,335 --> 00:15:21,795 
だから 守ろうとしているのか？

296
00:15:22,212 --> 00:15:23,047 
え？

297
00:15:23,255 --> 00:15:26,425 
剛瑠島(たけるじま)で働くのも
ファフナーに乗ったのも

298
00:15:26,842 --> 00:15:28,928 
一騎の居場所を守るためか？

299
00:15:31,055 --> 00:15:32,139 
（真矢）どうだろ…

300
00:15:33,015 --> 00:15:35,142 
気付いたら そうしてた

301
00:15:39,688 --> 00:15:40,606 
（芹(せり)）あ…

302
00:15:42,149 --> 00:15:43,150 
乙姫ちゃん

303
00:15:44,568 --> 00:15:47,029 
（千鶴）
これほど 急激に成長するなんて

304
00:15:48,155 --> 00:15:50,366 
（総士）自ら 成長を早めたのか？

305
00:15:50,908 --> 00:15:52,952 
（ナレイン）人の形をしたコア

306
00:15:53,452 --> 00:15:57,665 
人とミールの融合か
初めて実物を見たな

307
00:15:57,790 --> 00:16:00,918 
（エメリー）
とても優しくて 悲しい子

308
00:16:01,210 --> 00:16:02,211 
待って…

309
00:16:11,720 --> 00:16:15,474 
（エメリー）
ずっと守っていたんだね みんなを

310
00:16:17,476 --> 00:16:20,646 
私たちに あなたの強さを与えて

311
00:16:24,066 --> 00:16:25,442 
エメリー！

312
00:16:26,485 --> 00:16:27,653 
ミールに同化されるぞ！

313
00:16:28,070 --> 00:16:29,446 
危険よ 離れなさい！

314
00:16:30,030 --> 00:16:31,198 
そうなんだ

315
00:16:31,782 --> 00:16:35,411 
あなたの前にも
自分を犠牲にしたコアがいたんだ

316
00:16:35,536 --> 00:16:37,997 
やだ いなくなっちゃやだよ！

317
00:16:38,455 --> 00:16:39,707 
今すぐ やめさせろ！

318
00:16:40,374 --> 00:16:44,211 
（ナレイン）
代償を支払う覚悟もなく
ミールと対話はできない

319
00:16:44,628 --> 00:16:45,963 
なんだと？

320
00:16:48,007 --> 00:16:51,593 
万一のときには
私が代わりに消える

321
00:16:53,721 --> 00:16:56,682 
かつて 私は
何万もの犠牲者を出したが

322
00:16:57,016 --> 00:17:00,310 
人類救済の鍵を失うほど
愚かではない

323
00:17:01,437 --> 00:17:04,064 
数百人のエスペラントが
君を待っている

324
00:17:04,815 --> 00:17:08,193 
皆 喜んで
君とエメリーの盾になるだろう

325
00:17:09,194 --> 00:17:10,029 
あ…

326
00:17:10,320 --> 00:17:11,155 
あ…

327
00:17:13,824 --> 00:17:15,701 
（一同のうめき声）

328
00:17:15,826 --> 00:17:17,703 
島のミールが共鳴した

329
00:17:17,870 --> 00:17:18,704 
あ…

330
00:17:26,420 --> 00:17:27,629 
ありがとう

331
00:17:28,881 --> 00:17:30,174 
（ナレイン）エメリー…

332
00:17:31,341 --> 00:17:32,676 
エメリー！

333
00:17:35,596 --> 00:17:36,638 
うう…

334
00:17:37,306 --> 00:17:38,891 
応えてくれたよ

335
00:17:42,519 --> 00:17:43,729 
（ジェレミー）ソロモンに応答！

336
00:17:43,854 --> 00:17:45,147 
（ジェレミー）艦内です！
（史彦）位置は？

337
00:17:45,397 --> 00:17:47,107 
キールブロックに異常あり

338
00:17:47,232 --> 00:17:49,902 
ウルドの泉で何かが… 発生？

339
00:17:58,994 --> 00:17:59,870 
なんだ？

340
00:18:00,954 --> 00:18:03,332 
ソロモンは島のミールと断定？

341
00:18:03,791 --> 00:18:06,001 
ファフナーと同コードの
何かが出現

342
00:18:06,126 --> 00:18:07,211 
さらに増加中！

343
00:18:07,336 --> 00:18:08,462 
（史彦）モニターに出せ

344
00:18:11,715 --> 00:18:14,218 
こんなことが…
ありえるのか？

345
00:18:14,718 --> 00:18:17,221 
ウルドの泉で
コアが誕生している？

346
00:18:17,805 --> 00:18:19,473 
これで 戦えるよ

347
00:18:19,681 --> 00:18:23,727 
もっとたくさんの人が
ずっと長い間 戦えるよ

348
00:18:23,894 --> 00:18:24,728 
エメリー？

349
00:18:24,937 --> 00:18:25,771 
ウソ…

350
00:18:25,979 --> 00:18:28,273 
乙姫ちゃんは
そんなこと望んでない

351
00:18:28,398 --> 00:18:29,233 
そんなこと…

352
00:18:35,572 --> 00:18:37,866 
これは島の意志なのか？

353
00:18:37,991 --> 00:18:38,909 
（ナレイン）うむ…

354
00:18:40,327 --> 00:18:41,161 
（総士）なっ！

355
00:18:41,495 --> 00:18:45,082 
（ナレイン）
私の命もフェストゥムによって
生かされているのだよ

356
00:18:45,249 --> 00:18:46,625 
君のようにね

357
00:18:50,379 --> 00:18:52,256 
（カノン）すごい数のコアだ

358
00:18:52,631 --> 00:18:57,094 
これなら 改良型だけじゃなく
欠番機も作り直せる

359
00:18:57,845 --> 00:19:01,140 
（容子）
この全てが機体と適合するならね

360
00:19:01,348 --> 00:19:05,561 
（イアン）
もし そうなら 無人機の実戦配備も
夢ではありませんよ

361
00:19:05,686 --> 00:19:06,520 
（イアン･容子）うん？

362
00:19:08,689 --> 00:19:09,523 
（クルー）ＥＣ発生！

363
00:19:09,690 --> 00:19:11,066 
（イアン）アームを切り離せ！

364
00:19:14,903 --> 00:19:16,697 
（ジェレミー）
なぜ あんな現象が？

365
00:19:17,281 --> 00:19:19,658 
ウルドの泉は
ソロモンの頭脳である—

366
00:19:19,783 --> 00:19:21,785 
液体型コンピューターの
はずですよね

367
00:19:22,578 --> 00:19:25,372 
皆城乙姫が誕生した場所でもある

368
00:19:25,497 --> 00:19:27,040 
（ジェレミー）島のコアが？

369
00:19:27,541 --> 00:19:31,044 
昔 研究者が
ミールに同化されたのよ

370
00:19:31,628 --> 00:19:33,422 
名前は皆城 鞘(さや)

371
00:19:33,714 --> 00:19:36,091 
おなかの中には子供がいたわ

372
00:20:12,711 --> 00:20:15,088 
ミールが人を変貌させた

373
00:20:15,380 --> 00:20:17,758 
その後 彼女だったものに

374
00:20:17,883 --> 00:20:20,969 
分析用の液体型コンピューターを
増設したのよ

375
00:20:21,720 --> 00:20:24,598 
彼女の意識が残っていないか
調べるために

376
00:20:24,890 --> 00:20:27,226 
そして
結果的に あの泉が

377
00:20:27,351 --> 00:20:30,854 
敵の存在を読み取る
唯一の術となったのだ

378
00:20:31,021 --> 00:20:34,608 
（保）皆城 鞘は
まだ ここにいると思いますか？

379
00:20:34,775 --> 00:20:37,486 
（行美）
人の意識は もう存在しない

380
00:20:37,736 --> 00:20:41,490 
だが 彼女が きっかけで
ミールが変化したのは確かさ

381
00:20:42,199 --> 00:20:46,495 
その変化は
今も まだ続いているのかもね

382
00:20:47,663 --> 00:20:48,997 
（容子）新たに出現したコアは

383
00:20:49,122 --> 00:20:51,708 
全て ファフナーのシステムに
適合しました

384
00:20:51,917 --> 00:20:53,210 
（どよめき）

385
00:20:53,835 --> 00:20:56,505 
防衛力という点では
確かに 倍増

386
00:20:56,630 --> 00:20:57,464 
気になるのは

387
00:20:57,589 --> 00:20:59,716 
機体のポテンシャルが
上がったことです

388
00:21:00,050 --> 00:21:02,427 
それは結構なことじゃないのか？

389
00:21:02,761 --> 00:21:05,973 
（容子）
新たなコアを内蔵した
機体だけではないんです

390
00:21:06,348 --> 00:21:07,724 
もともとあった機体も

391
00:21:07,849 --> 00:21:09,726 
なんらかの影響を
受けているようで…

392
00:21:09,851 --> 00:21:10,686 
影響？

393
00:21:10,936 --> 00:21:12,354 
ザインほどじゃないが

394
00:21:12,479 --> 00:21:16,650 
コア格納ブロックが
蒸気性の永劫(えいごう)導電回路を形成

395
00:21:16,858 --> 00:21:20,195 
つまり 空気中の物質を
エネルギーに変えてる

396
00:21:20,320 --> 00:21:23,448 
本来の電源が
全く消耗しないのさ

397
00:21:23,949 --> 00:21:26,660 
機体そのものが
ブラックボックスに変わった

398
00:21:26,994 --> 00:21:29,329 
何が起こるか分からないよ

399
00:21:29,871 --> 00:21:33,208 
（澄美）新パイロットの
接続テストは３人とも成功

400
00:21:33,542 --> 00:21:36,128 
搭乗後も異変はないようですが…

401
00:21:36,253 --> 00:21:37,879 
（千鶴）むしろ 搭乗した際

402
00:21:38,005 --> 00:21:39,381 
同化現象の予防薬を

403
00:21:39,506 --> 00:21:42,676 
過剰に投与したのと
同じ症状が出ました

404
00:21:42,968 --> 00:21:45,470 
機体が
パイロットを守っていると？

405
00:21:45,721 --> 00:21:47,180 
断定できませんが

406
00:21:47,306 --> 00:21:49,808 
パイロットの
肉体的変化を見るかぎり

407
00:21:49,933 --> 00:21:51,101 
可能性はあります

408
00:21:51,393 --> 00:21:54,521 
この島のコアが
新たな力を与えてくれた

409
00:21:54,688 --> 00:21:56,982 
素直に
そう信じたいところだけど…

410
00:21:57,107 --> 00:22:01,653 
実際に パイロットが乗って
戦わないかぎり 何も分からんか

411
00:22:01,778 --> 00:22:03,113 
因果な武器だぜ

412
00:22:03,739 --> 00:22:07,242 
（史彦）
島の外への派遣部隊が
実現するか否かは

413
00:22:07,451 --> 00:22:09,494 
新たな機体とパイロットしだいだ

414
00:22:10,245 --> 00:22:12,706 
３人を正式にパイロットと認定

415
00:22:12,831 --> 00:22:14,541 
規定の訓練を行う

416
00:22:14,791 --> 00:22:17,502 
家族には 私が通達する

417
00:22:18,211 --> 00:22:21,340 
新たな戦士たちの
健闘と生存を祈ろう

418
00:22:22,007 --> 00:22:25,177 
（足音）

419
00:22:25,302 --> 00:22:26,178 
来たな

420
00:22:27,512 --> 00:22:31,016 
（総士）
それが１つ目の対話の代償だった

421
00:22:33,351 --> 00:22:34,811 
君は知るだろう

422
00:22:35,353 --> 00:22:38,565 
対話も戦いも 代償は つきまとう

423
00:22:41,735 --> 00:22:44,362 
それが
世界の変わらぬ問いかけであり

424
00:22:44,738 --> 00:22:45,781 
答えは

425
00:22:46,198 --> 00:22:49,409 
僕らの命
そのものなのだということを

426
00:22:53,080 --> 00:22:59,086 
♪〜

427
00:24:16,913 --> 00:24:22,919 
〜♪

428
00:24:23,587 --> 00:24:25,172 
（真矢）
「蒼穹のファフナー
ＥＸＯＤＵＳ」

429
00:24:25,297 --> 00:24:27,924 
第４話
「継承者たち」