1
00:00:05,005 --> 00:00:08,008
（ビー）ピーピー…。

2
00:00:15,349 --> 00:00:18,151
《タケル：こういう作業も
いいもんだな》

3
00:00:20,187 --> 00:00:23,523
（エリザ）早いねぇ。
何をしているんだい？

4
00:00:23,523 --> 00:00:27,361
おはようございます。
ハサミの手入れをしていました。

5
00:00:27,361 --> 00:00:32,065
道具を大事にする人は
いい仕事をするんだよ。

6
00:00:34,034 --> 00:00:36,370
《成り行きで始めたけど➡️

7
00:00:36,370 --> 00:00:40,207
素材採取って
けっこう向いているのかもな》

8
00:00:40,207 --> 00:00:44,378
（ポルン）タケルさん
朝食をとったら出発しようか。

9
00:00:44,378 --> 00:00:47,180
わかりました。　…あ。

10
00:00:50,384 --> 00:00:53,387
あの　もしよろしければ。

11
00:00:57,224 --> 00:01:00,661
急ぎ足はできるか？

12
00:01:00,661 --> 00:01:02,663
ひひん。

13
00:01:05,332 --> 00:01:08,669
おお　こいつを懐かせるとは
すごいな。

14
00:01:08,669 --> 00:01:11,004
この子が賢いんですよ。

15
00:01:11,004 --> 00:01:14,007
ピューイっ。
おはよう　ビー。

16
00:01:16,009 --> 00:01:18,178
おっ　見えてきたぞ。

17
00:01:18,178 --> 00:01:20,180
（ユナン／カイン）トルミ村！

18
00:01:23,850 --> 00:01:26,053
帰ってきた。

19
00:03:08,989 --> 00:03:13,326
色々世話になってしまったね。
ありがとうタケルさん。

20
00:03:13,326 --> 00:03:17,998
いえ　こちらこそ
歩きで帰る手間が省けました。

21
00:03:17,998 --> 00:03:22,335
またね。
（ユナン／カイン）またね～！

22
00:03:22,335 --> 00:03:27,174
ピュイピューイ！

23
00:03:27,174 --> 00:03:30,677
（マーロウ）ポルンが帰ってきたし
そろそろ春だな。

24
00:03:30,677 --> 00:03:34,014
ポルンさんって
何をしている人なんですか？

25
00:03:34,014 --> 00:03:38,685
冬は暖かい地域で編み物を作って
生計を立てているんだ。

26
00:03:38,685 --> 00:03:42,522
だからポルンが戻ってきたら
春の訪れなのさ。

27
00:03:42,522 --> 00:03:45,859
狩りが出来ないから
食事や物資もギリギリで➡️

28
00:03:45,859 --> 00:03:48,361
大変だって言っていたな。

29
00:03:48,361 --> 00:03:51,531
（タケル）だから
俺の料理で泣いていたのか。

30
00:03:51,531 --> 00:03:55,035
《もらった能力で
素材を採取できる俺は➡️

31
00:03:55,035 --> 00:03:57,537
恵まれているんだな…》

32
00:03:57,537 --> 00:04:02,642
そういや　ジェロムに依頼された仕事
報告しなくていいのか？

33
00:04:02,642 --> 00:04:05,045
あ　そうだった。

34
00:04:07,314 --> 00:04:10,317
（子供達）あはははは！
ピュイピュイ～。

35
00:04:15,822 --> 00:04:18,525
（ジェロム）むぅうう。

36
00:04:20,827 --> 00:04:27,000
《依頼されたミスリル鉱石のついでに
ミスリル魔鉱石を混ぜてみたけど…》

37
00:04:27,000 --> 00:04:30,003
むぅう…。

38
00:04:30,003 --> 00:04:32,339
《ずっと唸っているな…》

39
00:04:32,339 --> 00:04:35,008
おい　タケル。

40
00:04:35,008 --> 00:04:37,010
…なんでしょう。

41
00:04:37,010 --> 00:04:39,012
やべぇモンだぞ　コイツは。

42
00:04:39,012 --> 00:04:42,682
俺が察するに
コレはただの鉱石じゃねぇ。

43
00:04:42,682 --> 00:04:45,018
ミスリル魔鉱石だ。

44
00:04:45,018 --> 00:04:47,020
《知っています…》

45
00:04:47,020 --> 00:04:50,023
こんなモン
どうやって見つけたんだ？

46
00:04:50,023 --> 00:04:52,359
伝説上の代物だぞ。

47
00:04:52,359 --> 00:04:56,363
ええ～
そんな貴重なものなんですか～？

48
00:04:56,363 --> 00:05:01,635
（ジェロム）あのな　コレは
強力な魔素の塊みたいなモンだ。

49
00:05:01,635 --> 00:05:05,805
いくつかあれば国全土にある
魔石の力を補えるだろうよ。

50
00:05:05,805 --> 00:05:07,974
え！？　そ　そんなに！？

51
00:05:07,974 --> 00:05:11,645
はぁ…　やっと理解したか。

52
00:05:11,645 --> 00:05:14,648
た　たまたま見つけたんです。

53
00:05:14,648 --> 00:05:17,651
たまたま
足元に転がっていたとしても➡️

54
00:05:17,651 --> 00:05:20,320
見逃さずに採取してるんだ。

55
00:05:20,320 --> 00:05:23,156
運があったにしろ才能…。

56
00:05:23,156 --> 00:05:26,827
あんたの腕前ってことに違いない。

57
00:05:26,827 --> 00:05:29,162
ハハ…　どうも。

58
00:05:29,162 --> 00:05:34,000
だがな　腕が良くても
常識ってもんを知らなすぎる。

59
00:05:34,000 --> 00:05:37,003
そこでだ。　タケル。

60
00:05:37,003 --> 00:05:40,173
アンタ　ベルカイムに行きな。

61
00:05:40,173 --> 00:05:42,676
ベルカイム…。

62
00:05:42,676 --> 00:05:45,679
この村の何十倍と栄えた町だ。

63
00:05:45,679 --> 00:05:50,016
色んな情報も入るし
冒険者ギルドだってある。

64
00:05:50,016 --> 00:05:53,186
そこで常識も学べるはずだ。

65
00:05:53,186 --> 00:05:56,189
ベルカイムの方が買い取れるモンも多い。

66
00:05:56,189 --> 00:05:59,192
アンタの腕は惜しいが。

67
00:05:59,192 --> 00:06:02,963
名を挙げて
トルミの事を宣伝してくれたら➡️

68
00:06:02,963 --> 00:06:05,966
ウチも栄えるって訳だ。

69
00:06:05,966 --> 00:06:09,636
《名を挙げるつもりはないですが。

70
00:06:09,636 --> 00:06:12,038
大きな町…》

71
00:06:14,474 --> 00:06:16,576
ベルカイムか！

72
00:06:22,649 --> 00:06:26,486
ギルド　ギルド…　あった。

73
00:06:26,486 --> 00:06:31,658
冒険者の組合で色々な依頼を
各地で斡旋しているのか。

74
00:06:31,658 --> 00:06:33,660
ピュイ？

75
00:06:36,162 --> 00:06:39,100
ふ～ん。
一言に冒険者といっても➡️

76
00:06:39,100 --> 00:06:44,104
戦闘職とか補助職とか
色々あるんだなぁ…。

77
00:06:50,176 --> 00:06:52,679
《せっかく異世界に来たんだし➡️

78
00:06:52,679 --> 00:06:56,016
世界を旅して色々なものを見たい。

79
00:06:56,016 --> 00:06:59,119
冒険者なら
お金を稼げるだろうし》

80
00:07:01,288 --> 00:07:04,958
ピュイ！？
目指すはベルカイムのギルドだな。

81
00:07:04,958 --> 00:07:06,960
ピュイ～！

82
00:07:06,960 --> 00:07:09,629
だけどトルミでやりたいことも
まだあるし➡️

83
00:07:09,629 --> 00:07:12,299
もう少しゆっくりしていこうな。

84
00:07:12,299 --> 00:07:14,301
ピュイ！

85
00:07:14,301 --> 00:07:53,673
🎵～

86
00:07:53,673 --> 00:07:56,343
ははは…。
ピュイ～。

87
00:07:56,343 --> 00:07:59,012
（コンフィア）はい
ロックファルコンの骨からとった➡️

88
00:07:59,012 --> 00:08:01,448
だし粉だよ。
ありがとうございます。

89
00:08:01,448 --> 00:08:04,117
他にほしい調味料はあるかい？

90
00:08:04,117 --> 00:08:08,121
充分わけていただきましたから
大丈夫です。

91
00:08:08,121 --> 00:08:11,291
明日から寂しくなるねぇ。

92
00:08:11,291 --> 00:08:14,461
ピュイ…。
俺もです。

93
00:08:14,461 --> 00:08:18,631
村の連中も　もう少しいたらどうだ
って言ってたよ？

94
00:08:18,631 --> 00:08:21,634
すみません。　名残惜しいですが➡️

95
00:08:21,634 --> 00:08:24,971
俺　色々なところを
見て回りたいんです。

96
00:08:24,971 --> 00:08:29,142
そうかい。　じゃあ
無理に引き留めはしないよ。

97
00:08:29,142 --> 00:08:32,979
はいよ　持っていきな。
これは？

98
00:08:32,979 --> 00:08:37,650
道中の弁当。
ベルカイムまでひと月はかかるからね。

99
00:08:37,650 --> 00:08:39,652
ありがとうございます！

100
00:08:39,652 --> 00:08:43,156
寂しくなったら帰っておいで。
はい！

101
00:08:43,156 --> 00:08:46,159
あと　これも。
え？　こんなに？

102
00:08:46,159 --> 00:08:48,828
あ　これとそれと。

103
00:08:48,828 --> 00:08:50,830
あと　はい！　はい！

104
00:08:50,830 --> 00:08:55,335
《アイテムボックス　持っていてよかった》

105
00:08:55,335 --> 00:08:58,171
ピュイ？

106
00:08:58,171 --> 00:09:01,775
結局ジェロムは　買い取って
くれなかったんだけどさ➡️

107
00:09:01,775 --> 00:09:05,111
コレ　何かに使えないかな～
と思って。

108
00:09:05,111 --> 00:09:08,114
ピュイ～。

109
00:09:08,114 --> 00:09:11,117
ピュイ～。

110
00:09:11,117 --> 00:09:13,520
難しかったか。

111
00:09:15,455 --> 00:09:19,959
お世話になったし
トルミ村の役に立つものにしよう。

112
00:09:21,961 --> 00:09:25,965
村の役に立つもの…。

113
00:09:25,965 --> 00:09:27,967
そうだ！

114
00:09:27,967 --> 00:09:31,571
魔法を使って融合　いや結合か？

115
00:09:33,807 --> 00:09:36,810
物は試し。　やるだけやってみよう。

116
00:09:38,812 --> 00:09:40,814
ピィピィピィ…。

117
00:09:40,814 --> 00:09:43,616
《完成後をイメージしよう》

118
00:09:45,652 --> 00:09:48,488
よし。

119
00:09:48,488 --> 00:09:50,490
ビアス。

120
00:09:59,332 --> 00:10:01,334
おお～。

121
00:10:04,671 --> 00:10:07,006
スキャン。

122
00:10:07,006 --> 00:10:09,609
やった！　完璧だ！

123
00:10:19,519 --> 00:10:22,188
道中　気を付けてな。
はい。

124
00:10:22,188 --> 00:10:25,358
ビーちゃん　またね。
ピュイ！

125
00:10:25,358 --> 00:10:27,560
うう～。

126
00:10:30,196 --> 00:10:33,366
あの　マーロウさん。
ん？

127
00:10:33,366 --> 00:10:36,870
魔道具を作ってみたんです。

128
00:10:36,870 --> 00:10:39,873
へぇ。　一体どんな？

129
00:10:39,873 --> 00:10:42,542
村に結界を張る道具で➡️

130
00:10:42,542 --> 00:10:45,712
悪意や害意のあるものは
一切寄せ付けません。

131
00:10:45,712 --> 00:10:50,884
そんな大層なものを
貰って良いのかい？

132
00:10:50,884 --> 00:10:54,053
皆さんに
良くしていただいたお礼です。

133
00:10:54,053 --> 00:10:56,890
俺が帰ってくるまで
無事でいて欲しいって➡️

134
00:10:56,890 --> 00:10:59,592
願いも込めています。
なんて。

135
00:11:01,494 --> 00:11:05,164
ありがとう。
タケル　いつでも帰ってこいよ。

136
00:11:05,164 --> 00:11:10,370
はい　きっと帰ってきます。
俺の故郷はトルミ村ですから。

137
00:11:17,010 --> 00:11:20,346
なあ　タケルよ。
はい。

138
00:11:20,346 --> 00:11:24,150
まさかおまえ　アレを使ったんじゃ。

139
00:11:26,352 --> 00:11:28,521
あぁ～っ！

140
00:11:28,521 --> 00:11:30,523
ピュ～イ。

141
00:11:30,523 --> 00:11:32,525
おい　待てタケル！

142
00:11:32,525 --> 00:11:36,696
それじゃあ皆さん　お元気でっ！
ピュイイ～。

143
00:11:36,696 --> 00:11:40,533
行ってらっしゃい！
うぅ　またなぁ。

144
00:11:40,533 --> 00:11:42,535
はぁ…。

145
00:11:42,535 --> 00:11:45,538
慎重に動くんだぞ。

146
00:11:45,538 --> 00:11:48,541
ベルカイムって
どんなところなんだろうな！

147
00:11:48,541 --> 00:11:50,543
ピュイ！

148
00:11:55,548 --> 00:11:58,718
（ビーの歌声）

149
00:11:58,718 --> 00:12:01,654
しかし
この辺りはのどかだなぁ～。

150
00:12:01,654 --> 00:12:04,357
ん～っ…。

151
00:12:06,326 --> 00:12:08,328
ピュ～。

152
00:12:15,335 --> 00:12:18,171
デカすぎるだろ。
ピュイイ～。

153
00:12:18,171 --> 00:12:20,573
まずは…　スキャン！

154
00:12:27,513 --> 00:12:30,516
このカニ　食べられるのか。
ピュイ？

155
00:12:30,516 --> 00:12:34,354
なぁ　ビー。　カニってな
めちゃくちゃ美味しいんだぞ！

156
00:12:34,354 --> 00:12:36,356
ピュイ！？

157
00:12:40,360 --> 00:12:45,698
リダクション　ハード！

158
00:12:45,698 --> 00:12:47,700
ピュイ！
ビー？

159
00:12:47,700 --> 00:12:52,105
ピュウィイ～！

160
00:12:57,877 --> 00:13:01,080
そんなことも出来たのか！
ピュイ！

161
00:13:03,650 --> 00:13:05,852
まだいた…。
ピュイ。

162
00:13:08,988 --> 00:13:11,157
ピュイ～。

163
00:13:11,157 --> 00:13:13,159
でも相手はカニだしな➡️

164
00:13:13,159 --> 00:13:17,163
横にしか動けないなら
いくらでも倒し方が…。

165
00:13:20,166 --> 00:13:25,672
何でカニが
直進してくるんだよ～っ！

166
00:13:25,672 --> 00:13:28,374
ピュイ　ピィィ～。
お～！

167
00:13:31,844 --> 00:13:35,848
ビー　ありがとうな！　助かった。
ピュイ！

168
00:13:41,187 --> 00:13:44,691
美味しくいただいてやるからな。

169
00:13:44,691 --> 00:13:49,195
食らえ　超必殺　どりゃあ～！

170
00:13:55,702 --> 00:13:58,705
やったな　ビー！
ピュピュイ！

171
00:14:03,810 --> 00:14:06,612
まずは手にハードをかけて。
ピュイ？

172
00:14:09,982 --> 00:14:13,286
そして　大きな鍋。
ピュイ！

173
00:14:19,659 --> 00:14:22,328
それから塩を多めに…。

174
00:14:22,328 --> 00:14:25,631
で　あとは茹でるだけ。
ピュイ！

175
00:14:28,334 --> 00:14:32,138
ピュイ？
うん　もう食べられそうだな。

176
00:14:35,007 --> 00:14:37,110
いただきます！
ピュイ！

177
00:14:41,180 --> 00:14:43,850
うまぁぁい！
ピュイイ！

178
00:14:43,850 --> 00:14:46,018
これから色々な所を旅して➡️

179
00:14:46,018 --> 00:14:49,021
もっと美味しいもの
沢山食べような。

180
00:14:49,021 --> 00:14:51,124
ピュイイ～！

181
00:14:53,192 --> 00:14:57,697
（タケル）おお～。

182
00:14:57,697 --> 00:15:00,133
まさに防壁って感じだな…。
ピュイ～。

183
00:15:00,133 --> 00:15:02,535
綺麗な建築だ。

184
00:15:14,814 --> 00:15:16,983
商業都市ベルカイム。

185
00:15:16,983 --> 00:15:20,586
大陸イチのギルドがあるのか！
ピュ。

186
00:15:22,989 --> 00:15:26,092
町に入る為の審査か？

187
00:15:28,828 --> 00:15:31,497
《魔法で普通のカバンに
見せかけておいた方が➡️

188
00:15:31,497 --> 00:15:33,499
良さそうだな》

189
00:15:33,499 --> 00:15:35,501
（エステル）次の方どうぞ。

190
00:15:35,501 --> 00:15:37,837
ちょっとだけ
大人しくしていてくれ。

191
00:15:37,837 --> 00:15:39,839
ピュイ！

192
00:15:42,675 --> 00:15:46,179
（レイドン）素材採取家か。　珍しいな。

193
00:15:46,179 --> 00:15:48,681
ベルカイムには素材を売りに来たのか？

194
00:15:48,681 --> 00:15:52,018
いえ　冒険者ギルドに興味があって。

195
00:15:52,018 --> 00:15:56,022
ベルカイムはなんたって
商業と冒険の町だからな。

196
00:15:56,022 --> 00:15:59,192
歓迎するぜ。　…だが。

197
00:15:59,192 --> 00:16:03,462
一応　仕事なんでな。
アバルスをかけさせてもらう。

198
00:16:03,462 --> 00:16:05,465
アバルス？

199
00:16:05,465 --> 00:16:10,470
ベルカイムに入るヤツが怪しくないかを
魔道具で鑑定するんだ。

200
00:16:14,140 --> 00:16:17,310
ふむ
変わったところはなさそうだ。

201
00:16:17,310 --> 00:16:20,980
持ち物は特に問題ありません。

202
00:16:20,980 --> 00:16:26,319
《しかし俺のステータスは一体
人からどう見えているんだろう。

203
00:16:26,319 --> 00:16:30,990
アバルスで見えているものを
スキャンで覗けたりしないか？》

204
00:16:30,990 --> 00:16:34,160
スキャン。

205
00:16:34,160 --> 00:16:36,562
違う　そうじゃない。

206
00:16:41,334 --> 00:16:43,836
《シンプルなステータスだな。

207
00:16:43,836 --> 00:16:48,007
アイツに色々貰ったはずだけど
見えていないんだ》

208
00:16:48,007 --> 00:16:51,811
よし　問題ナシだ。
よかったです。

209
00:16:54,347 --> 00:16:59,519
しかし　この竜の加護ってのは
一体なんだ？

210
00:16:59,519 --> 00:17:02,288
それは　まあ　いいか。

211
00:17:02,288 --> 00:17:04,957
ビー。
ピュイ？

212
00:17:04,957 --> 00:17:07,293
多分　コイツの影響で…。

213
00:17:07,293 --> 00:17:11,130
（２人）か　かわいい…。

214
00:17:11,130 --> 00:17:13,966
こほん。　ドラゴンだな。

215
00:17:13,966 --> 00:17:16,469
相棒なんです。
ふむ。

216
00:17:16,469 --> 00:17:19,639
では　その子がお前さんの相棒だと
わかる証明を➡️

217
00:17:19,639 --> 00:17:21,641
身に付けておけるか？

218
00:17:21,641 --> 00:17:24,143
証明…。
ピュイ？

219
00:17:24,143 --> 00:17:27,046
え～っと。

220
00:17:28,981 --> 00:17:31,984
子ども達に貰ったコレ
つけてみるか？

221
00:17:31,984 --> 00:17:35,321
ピュイ！

222
00:17:35,321 --> 00:17:38,824
ピュイッピュイ～！

223
00:17:38,824 --> 00:17:40,826
うん　それでいいだろう。

224
00:17:40,826 --> 00:17:45,164
一応　ドラゴンが町に入ることを
市長に報告はさせてもらうが➡️

225
00:17:45,164 --> 00:17:47,166
問題はないはずだ。

226
00:17:47,166 --> 00:17:52,338
冒険者ギルドは　大通りを抜けた先の
四角い大きな建物です。

227
00:17:52,338 --> 00:17:54,507
ありがとうございます！

228
00:17:54,507 --> 00:17:58,511
タケル。　ようこそベルカイムへ。

229
00:17:58,511 --> 00:18:00,513
ピュイ～。

230
00:18:06,285 --> 00:18:09,088
ピュィィ～！
うわぁ！

231
00:18:18,297 --> 00:18:20,967
まるで異世界に来たみたいだ…。

232
00:18:20,967 --> 00:18:23,970
いやもう異世界に居るんだった。
ピュイ～。

233
00:18:23,970 --> 00:18:25,972
ピュイ！

234
00:18:27,974 --> 00:18:31,577
あれがギルドかな？　行ってみよう。
ピュイ！

235
00:18:38,985 --> 00:18:40,987
こんにちは。

236
00:18:50,162 --> 00:18:52,164
（アリアンナ）こんにちは。

237
00:18:52,164 --> 00:18:55,167
冒険者ギルド　エウロパへようこそ！

238
00:18:55,167 --> 00:18:59,005
新規登録者は
いつでも大歓迎ですよ！

239
00:18:59,005 --> 00:19:01,941
私は受付担当のアリアンナです。

240
00:19:01,941 --> 00:19:06,612
お名前と現在のご職業を
こちらの用紙にご記入ください。

241
00:19:06,612 --> 00:19:11,617
《そういえば　文字って読めるけど
書いたことなかったな…》

242
00:19:13,953 --> 00:19:18,124
《おお　どのスキルか知らないけど
便利だ！》

243
00:19:18,124 --> 00:19:20,960
タケル　さんですね。

244
00:19:20,960 --> 00:19:24,463
あらっ　素材採取家なんですね！

245
00:19:24,463 --> 00:19:27,299
戦闘のご経験はありますか？

246
00:19:27,299 --> 00:19:30,970
はい　何度か　大きな鳥とか➡️

247
00:19:30,970 --> 00:19:34,473
尻尾が蛇の狼とか
美味しいカニです。

248
00:19:34,473 --> 00:19:36,475
ええ～と…。

249
00:19:36,475 --> 00:19:39,311
なにか証明できるものは
ありますか？

250
00:19:39,311 --> 00:19:43,315
証明？　ちょっと大きいですが
出してもいいですか？

251
00:19:43,315 --> 00:19:46,519
え？　えっと　お願いします。

252
00:19:48,988 --> 00:19:50,990
あわわわわわわ…。

253
00:19:50,990 --> 00:19:53,325
よっと。

254
00:19:53,325 --> 00:19:57,329
あ　しまっ…。
ひゃ　ひゃぁあ～！

255
00:19:57,329 --> 00:19:59,331
（ウェイド）どうしたアリアンナ！

256
00:19:59,331 --> 00:20:01,333
って　なんだこれは！？

257
00:20:01,333 --> 00:20:05,004
えっと　モンブランクラブです。

258
00:20:05,004 --> 00:20:07,673
それは知っているが…。

259
00:20:07,673 --> 00:20:11,510
アリアンナさん
これ　証明になりますか？

260
00:20:11,510 --> 00:20:13,512
は　はいぃ…。

261
00:20:13,512 --> 00:20:16,682
あ　あんた　アイテムボックス持ちなのか？

262
00:20:16,682 --> 00:20:19,185
はい　貰い物で。

263
00:20:24,523 --> 00:20:27,693
うん　嘘はついていないな。

264
00:20:27,693 --> 00:20:32,031
アリアンナ大丈夫だ。
この人は　「青」だから。

265
00:20:32,031 --> 00:20:34,200
ひぇぇ…。

266
00:20:34,200 --> 00:20:37,036
あ　青って何ですか？

267
00:20:37,036 --> 00:20:41,707
あぁ　すまない
勝手にアバルスをかけさせてもらった。

268
00:20:41,707 --> 00:20:47,213
俺のアバルススキルは
対象の性質を見分けられるんだ。

269
00:20:47,213 --> 00:20:51,550
結果は青。
問題を抱えてないってことだ。

270
00:20:51,550 --> 00:20:54,553
まぁ　嘘はついていないんで…。

271
00:20:54,553 --> 00:20:57,389
じゃあ　買取処理を進めようか。

272
00:20:57,389 --> 00:21:01,660
あっ　タケルさんは
冒険者登録の途中だったんです。

273
00:21:01,660 --> 00:21:05,331
ん？　コイツの殻を
売りに来たんじゃないのか？

274
00:21:05,331 --> 00:21:08,501
はい　カニは食べるので。

275
00:21:08,501 --> 00:21:12,505
（ウェイド）コイツを…　食べる　のか？

276
00:21:12,505 --> 00:21:14,507
《美味しいのに》

277
00:21:14,507 --> 00:21:16,509
ま　まぁともかく。

278
00:21:16,509 --> 00:21:19,178
そういうことなら登録の続きを…。

279
00:21:19,178 --> 00:21:21,347
仲間はいるのか？

280
00:21:21,347 --> 00:21:24,517
相棒ならここに。
ピュイ！

281
00:21:24,517 --> 00:21:27,520
ドラゴン！？
ははは。

282
00:21:27,520 --> 00:21:29,855
ドラゴン連れの素材採取家か。

283
00:21:29,855 --> 00:21:34,193
あれ　ドラゴンじゃないか！？
腕の良い素材採取家だってよ。

284
00:21:34,193 --> 00:21:37,530
期待の新人？　ウチに欲しいな。

285
00:21:37,530 --> 00:21:40,332
《一瞬で目立ってしまった…》

286
00:21:44,703 --> 00:21:49,041
ぬぬぬぬ…　続きは隣で！

287
00:21:49,041 --> 00:21:53,145
ふぅ。　タケルさん　証明は充分です。

288
00:21:55,548 --> 00:21:57,550
おおっ。

289
00:21:57,550 --> 00:22:02,154
ギルドの決まりで　皆さん初めは
一番下のランクＦからです。

290
00:22:02,154 --> 00:22:05,324
応援していますからね。
冒険者さん！

291
00:22:05,324 --> 00:22:08,494
ありがとうございます！
ピュイ？

292
00:22:08,494 --> 00:22:10,496
ピュイ！

293
00:22:10,496 --> 00:22:12,498
あ　お揃いだな！

294
00:22:12,498 --> 00:22:14,500
ピュイ　ピュイ～！

295
00:22:16,502 --> 00:22:19,004
ははは…。
ピュイピュイ！