1
00:00:01,543 --> 00:00:06,131
（トランゴクラブのうなり声）

2
00:00:06,214 --> 00:00:08,591
（クレイストン）あ… ああ…

3
00:00:08,675 --> 00:00:09,634
（ビー）ピュイ！

4
00:00:09,718 --> 00:00:11,469
ピュ… ピュイ～

5
00:00:11,553 --> 00:00:13,179
（タケル）おち… 落ち着け ビー

6
00:00:13,263 --> 00:00:16,224
俺も よだれが だだ漏れる～

7
00:00:17,600 --> 00:00:18,852
ああ 刺身で食えるぞ

8
00:00:18,935 --> 00:00:20,020
-（ビー）ピュピ～！
-（タケル）刺身だ！

9
00:00:20,103 --> 00:00:21,271
わーい！

10
00:00:21,354 --> 00:00:21,980
{\an8}（タケルとビーの
はしゃぎ声）

11
00:00:21,980 --> 00:00:24,399
{\an8}（タケルとビーの
はしゃぎ声）

12
00:00:21,980 --> 00:00:24,399
（クレイストン）
タケル　喜んでいる場合か！

13
00:00:24,482 --> 00:00:25,567
（ブロライト）よけるのじゃ！

14
00:00:25,650 --> 00:00:26,526
（タケル）ん？

15
00:00:27,193 --> 00:00:28,862
うおっ…

16
00:00:28,945 --> 00:00:30,780
（ザンボ）ああ… あああ…

17
00:00:30,864 --> 00:00:33,241
タケル
あれは トランゴクラブだ！

18
00:00:33,324 --> 00:00:35,702
獰猛(どうもう)なランクＡモンスターじゃぞ

19
00:00:35,785 --> 00:00:38,038
やはり 皆の力を合わせねば…

20
00:00:38,121 --> 00:00:38,955
（２人）んっ…

21
00:00:40,206 --> 00:00:41,041
ん？

22
00:00:43,501 --> 00:00:46,504
（タケル）
最高のメインディッシュじゃないか

23
00:00:48,048 --> 00:00:53,386
{\an8}♪～

24
00:02:13,883 --> 00:02:17,929
{\an8}～♪

25
00:02:19,764 --> 00:02:21,933
ビー　援護を頼む

26
00:02:22,016 --> 00:02:23,560
炎や雷は なしな

27
00:02:23,643 --> 00:02:24,519
（ビー）ピィ

28
00:02:24,602 --> 00:02:25,436
フフフフッ

29
00:02:26,229 --> 00:02:28,940
クイック リダクション展開！

30
00:02:29,023 --> 00:02:31,693
両手両足に ハード展開！

31
00:02:34,654 --> 00:02:35,989
（２人）タケル！

32
00:02:36,072 --> 00:02:37,240
（ビー）ピィ…

33
00:02:37,323 --> 00:02:38,741
ピィー！

34
00:02:39,325 --> 00:02:41,494
（トランゴクラブのうめき声）

35
00:02:42,996 --> 00:02:45,498
（タケル）うおおおおおおっ！

36
00:02:45,582 --> 00:02:47,333
（トランゴクラブのうめき声）

37
00:02:48,334 --> 00:02:50,336
あれ？　硬いな… わっ！

38
00:02:50,420 --> 00:02:51,379
んっ…

39
00:02:51,462 --> 00:02:52,672
何の！

40
00:02:52,755 --> 00:02:53,673
うおっ…

41
00:02:53,756 --> 00:02:55,049
（ビー）ピィ…

42
00:02:55,133 --> 00:02:57,176
ピィー！

43
00:02:57,719 --> 00:02:58,887
（トランゴクラブのうめき声）

44
00:02:59,762 --> 00:03:00,972
よくやった ビー

45
00:03:01,055 --> 00:03:01,890
スキャン！

46
00:03:07,937 --> 00:03:09,689
あそこが弱点か

47
00:03:10,273 --> 00:03:11,691
アイスニードル！

48
00:03:12,483 --> 00:03:14,110
（ビー）ピュイ～

49
00:03:15,695 --> 00:03:18,239
いいぞ　よし とどめだ！

50
00:03:19,616 --> 00:03:21,743
（トランゴクラブの叫び声）

51
00:03:29,626 --> 00:03:31,920
（クレイストンたち）あ…

52
00:03:32,503 --> 00:03:35,298
カニよ 安らかに眠れ

53
00:03:36,341 --> 00:03:38,509
（ブロライト）
おお… ホホホホホホッ！

54
00:03:38,593 --> 00:03:40,303
（ザンボ）す… すごい…

55
00:03:40,386 --> 00:03:41,304
（ブロライト）
なあ？　一瞬じゃったぞ ホホッ

56
00:03:41,304 --> 00:03:43,056
（ブロライト）
なあ？　一瞬じゃったぞ ホホッ

57
00:03:41,304 --> 00:03:43,056
{\an8}（ザンボ）
ホントに倒しやがった…

58
00:03:44,307 --> 00:03:46,351
タケル　ビー

59
00:03:46,434 --> 00:03:48,811
なぜ お前たちだけで戦ったのだ

60
00:03:53,358 --> 00:03:56,569
あ… ハハハッ つい夢中に…

61
00:03:58,112 --> 00:04:01,783
その…
泥や血のついた武器を使うと

62
00:04:01,866 --> 00:04:04,285
可食部が減っちゃうかな…
なんて…

63
00:04:04,369 --> 00:04:06,037
（クレイストン）これを食うのか？

64
00:04:06,829 --> 00:04:08,873
いや それは かまわぬ

65
00:04:08,957 --> 00:04:11,042
だがな タケル　俺は何だ？

66
00:04:11,125 --> 00:04:12,293
え…

67
00:04:12,377 --> 00:04:14,963
お前の用心棒だろうが

68
00:04:15,046 --> 00:04:16,172
-（ビー）ピィ…
-（タケル）あ…

69
00:04:17,632 --> 00:04:20,927
（タケル）これは
俺のほうが戦い慣れているから…

70
00:04:21,010 --> 00:04:25,014
確かに お前の魔力が
規格外なのは分かる

71
00:04:25,098 --> 00:04:25,932
だがな

72
00:04:26,975 --> 00:04:29,310
ああいう時こそ 冷静さを保ち

73
00:04:29,394 --> 00:04:33,022
仲間の力を借り
連携をすべきであろうが

74
00:04:33,106 --> 00:04:34,107
-（タケル）う…
-（ビー）ピュウ…

75
00:04:34,190 --> 00:04:35,483
（クレイストン）
俺も ブロライトも

76
00:04:35,566 --> 00:04:38,194
お前の意向を ないがしろにはせん

77
00:04:38,278 --> 00:04:40,613
だから
もう少し 頼ってくれぬか？

78
00:04:42,198 --> 00:04:42,991
分かった　ごめん

79
00:04:42,991 --> 00:04:43,908
分かった　ごめん

80
00:04:42,991 --> 00:04:43,908
{\an8}（ビーの謝る声）

81
00:04:43,908 --> 00:04:44,867
{\an8}（ビーの謝る声）

82
00:04:46,119 --> 00:04:47,245
（クレイストン）うむ

83
00:04:48,079 --> 00:04:49,038
あ…

84
00:04:50,623 --> 00:04:53,418
よし あの化け物を回収するぞ

85
00:04:55,169 --> 00:04:57,588
-（タケル）フフッ 了解
-（ビー）ピィ～

86
00:05:01,884 --> 00:05:04,429
（タケル）この辺は
あらかた採り終えたけど

87
00:05:04,512 --> 00:05:07,098
先に まだまだ強い反応が
ありますね

88
00:05:07,682 --> 00:05:09,142
奥に掘り進めば

89
00:05:09,225 --> 00:05:12,353
もっと膨大な量の採掘が
見込めると思いますよ

90
00:05:12,437 --> 00:05:15,189
あの悪魔の野郎を倒した上に

91
00:05:15,273 --> 00:05:17,984
こんな鉱脈まで見つけてくれて…

92
00:05:18,067 --> 00:05:20,111
ホントに ありがとう！

93
00:05:20,194 --> 00:05:21,696
（泣き声）

94
00:05:21,696 --> 00:05:22,905
（泣き声）

95
00:05:21,696 --> 00:05:22,905
{\an8}ピィ？

96
00:05:22,905 --> 00:05:23,906
（泣き声）

97
00:05:23,990 --> 00:05:28,411
（タケル）地震と各地の異変
魔素だまりで目覚めたモンスター

98
00:05:28,494 --> 00:05:33,916
ボルさんの魔素を浄化した影響は
思っている以上に大きいのかも

99
00:05:34,000 --> 00:05:37,253
影響のあった場所で
行動を起こしていくことが

100
00:05:37,336 --> 00:05:40,465
彼の言う
“世界を変える１滴のしずく”

101
00:05:40,548 --> 00:05:42,133
…ということなのか？

102
00:05:42,216 --> 00:05:44,343
（ブロライト）タケル　帰るぞ

103
00:05:45,011 --> 00:05:46,679
ああ 行こう

104
00:05:46,763 --> 00:05:48,056
（タケル）
好き放題やってきたけど

105
00:05:48,056 --> 00:05:49,098
（タケル）
好き放題やってきたけど

106
00:05:48,056 --> 00:05:49,098
{\an8}（ブロライトたちの
話し声）

107
00:05:49,098 --> 00:05:49,182
{\an8}（ブロライトたちの
話し声）

108
00:05:49,182 --> 00:05:52,685
{\an8}（ブロライトたちの
話し声）

109
00:05:49,182 --> 00:05:52,685
俺は この世界を 少しずつ
変えているのかもしれないな

110
00:05:53,353 --> 00:05:55,730
それなら
出会った人たちにとって

111
00:05:55,813 --> 00:05:58,524
いい方向に
働くようにしたいもんだ

112
00:06:03,905 --> 00:06:05,948
（タケル）
坑道内の探査は終わりました

113
00:06:06,032 --> 00:06:08,785
一番 厄介なモンスターは
倒しましたので

114
00:06:08,868 --> 00:06:10,078
安心してください

115
00:06:10,161 --> 00:06:12,955
（ゾロワディーン）
ほほう… ザンボ まことか？

116
00:06:13,039 --> 00:06:14,290
はい 陛下

117
00:06:14,374 --> 00:06:18,336
このザンボ まばたきもせず
すべて この目に焼きつけました

118
00:06:18,419 --> 00:06:19,754
ほほう！

119
00:06:19,837 --> 00:06:20,838
タケル殿

120
00:06:20,922 --> 00:06:24,467
ぜひとも あの悪魔を
お見せくださいませ！

121
00:06:24,967 --> 00:06:25,802
（クレイストン）うむ

122
00:06:25,885 --> 00:06:27,637
（タケル）それでは…

123
00:06:34,811 --> 00:06:36,729
（ゾロワディーン）
ん？　お… おお…

124
00:06:41,442 --> 00:06:45,279
うーむ…
なんという まがまがしさ

125
00:06:45,363 --> 00:06:48,825
よくぞ この恐ろしい悪魔を
討伐してくれた

126
00:06:48,908 --> 00:06:50,993
褒美を取らせねばなるまいな

127
00:06:51,994 --> 00:06:55,873
では この悪魔を報酬として
もらってもいいですか？

128
00:06:56,874 --> 00:06:57,917
{\an8}なぬ？

129
00:07:01,337 --> 00:07:04,507
褒美が１人当たり
300万レイブとは…

130
00:07:04,590 --> 00:07:05,925
すごいのう タケル

131
00:07:06,008 --> 00:07:07,009
-（タケル）へ～…
-（ビー）ピィ…

132
00:07:07,593 --> 00:07:09,512
（タケル）まずは 刺身だよな

133
00:07:09,595 --> 00:07:11,264
あとは 定番の焼き

134
00:07:11,347 --> 00:07:13,516
この前みたいに鍋もいいな～

135
00:07:13,599 --> 00:07:15,435
（ビー）ピュイ～

136
00:07:15,518 --> 00:07:17,812
何を考えておるのだ

137
00:07:17,895 --> 00:07:19,021
（タケル）硬い外殻は

138
00:07:19,105 --> 00:07:21,899
採取用ハサミの素材にも
なりそうだし

139
00:07:21,983 --> 00:07:24,569
いろいろと楽しみだな～

140
00:07:25,695 --> 00:07:27,572
{\an8}（ブロライト）
おおおおっ！

141
00:07:27,655 --> 00:07:29,991
なんと見事な天馬じゃ！

142
00:07:30,074 --> 00:07:31,784
（門番）陛下からの伝令で

143
00:07:31,868 --> 00:07:34,745
早急に 褒美を
用意させていただきやした

144
00:07:34,829 --> 00:07:38,666
体躯(たいく)も しっかりしておるし
毛づやも美しいのう

145
00:07:38,749 --> 00:07:41,043
旦那の槍(やり)も直しときましたぜ

146
00:07:44,380 --> 00:07:46,799
すばらしい　見事だ

147
00:07:46,883 --> 00:07:48,092
（ブロライト）よっと

148
00:07:48,593 --> 00:07:51,262
私は この天馬を
姉に届けるために

149
00:07:51,345 --> 00:07:53,306
一度 故郷に帰らねばならぬ

150
00:07:53,389 --> 00:07:54,682
もう行くのか？

151
00:07:55,683 --> 00:07:57,602
タケルには大恩ができた

152
00:07:57,685 --> 00:08:01,439
私が生涯をかけても返せぬほどの
でかい恩じゃ

153
00:08:01,522 --> 00:08:05,276
あんまり気にしなくていいって
俺も カニをもらえたし

154
00:08:05,359 --> 00:08:07,612
タケル 馬車が来たぞ

155
00:08:10,323 --> 00:08:12,742
それじゃあ ブロライト　またな

156
00:08:12,825 --> 00:08:15,578
-（クレイストン）達者でな
-（ビー）ピィ… ピィ～！

157
00:08:15,661 --> 00:08:18,372
（ブロライト）
タケル　クレイストン　ビーよ

158
00:08:18,456 --> 00:08:20,750
必ず再び 相まみえる！

159
00:08:22,460 --> 00:08:24,045
（天馬のいななき）

160
00:08:27,381 --> 00:08:30,301
それまで
首を洗って待っておくのじゃ！

161
00:08:30,384 --> 00:08:33,387
ハハハハハハッ！

162
00:08:33,471 --> 00:08:34,013
{\an8}（ブロライト）
ハハハハハハッ！

163
00:08:34,013 --> 00:08:37,141
{\an8}（ブロライト）
ハハハハハハッ！

164
00:08:34,013 --> 00:08:37,141
（タケル）いや それ
敵に言うセリフじゃね？

165
00:08:43,272 --> 00:08:44,565
（アリアンナ）あ…

166
00:08:44,649 --> 00:08:46,859
タケルさん　おかえりなさい

167
00:08:46,943 --> 00:08:48,778
こんにちは アリアンナさん

168
00:08:48,861 --> 00:08:49,695
あら？

169
00:08:49,779 --> 00:08:51,906
クレイストンさんも
ご一緒でしたか

170
00:08:51,989 --> 00:08:53,699
え？　まさか…

171
00:08:53,783 --> 00:08:56,202
お二人は チームを
作られたんですか？

172
00:08:56,285 --> 00:08:58,162
いや クレイが
勝手に ついてきて…

173
00:08:58,246 --> 00:08:59,121
そうだ

174
00:08:59,205 --> 00:09:02,083
一時的ではあるが
今のところ 無期限だ

175
00:09:02,166 --> 00:09:06,337
すごい すごい
ウェイドさんに報告しないと

176
00:09:08,673 --> 00:09:09,507
クレイ…

177
00:09:09,590 --> 00:09:11,300
かまわぬではないか

178
00:09:11,384 --> 00:09:14,512
俺は目的もなく放浪している
根なし草だ

179
00:09:14,595 --> 00:09:17,557
あ… いや
でも 何といいますか…

180
00:09:18,182 --> 00:09:20,309
お前が 常人より外れた—

181
00:09:20,393 --> 00:09:23,437
未知なる存在であることは
理解している

182
00:09:23,521 --> 00:09:27,233
お前の的外れな行動も
監視できるし ちょうどよい

183
00:09:27,817 --> 00:09:29,735
何かいろいろ ひどくない？

184
00:09:29,819 --> 00:09:32,488
-（ビー）ピィピィ～
-（クレイストン）フフフフッ

185
00:09:33,197 --> 00:09:35,449
（タケル）クレイとチームか…

186
00:09:35,533 --> 00:09:37,410
ちょっと説教くさいけど

187
00:09:37,493 --> 00:09:40,371
いろいろなところを旅するなら
ありかもな

188
00:09:43,457 --> 00:09:45,876
（タケル）
話し合った結果 チーム名は

189
00:09:45,960 --> 00:09:49,839
{\an8}クレイ提案の
“蒼黒(そうこく)の団”に決まった

190
00:09:51,215 --> 00:09:53,634
{\an8}（ビー）
ピュ～ ピュイッ！

191
00:10:02,518 --> 00:10:06,063
（タケル）これが依頼の品ですが
どうでしょうか？

192
00:10:07,898 --> 00:10:10,276
あれ？　剣を作るには

193
00:10:10,359 --> 00:10:12,903
純度の高い イルドライトが
いいと思ったけど…

194
00:10:12,987 --> 00:10:13,821
（ビー）ピュイ？

195
00:10:14,614 --> 00:10:16,449
（タケル）
もしかして 純度が高いと

196
00:10:16,532 --> 00:10:18,784
扱いが難しくなるのか？

197
00:10:20,578 --> 00:10:21,495
（グルサス）イ…

198
00:10:21,579 --> 00:10:22,496
（タケル）い…

199
00:10:22,580 --> 00:10:23,998
（リブル）イ…

200
00:10:24,081 --> 00:10:27,960
（グルサス）イルドライト！

201
00:10:30,046 --> 00:10:33,466
（２人の泣き声）

202
00:10:33,549 --> 00:10:35,968
（タケル）あ… ハハ…

203
00:10:36,052 --> 00:10:37,094
（リブル）タケル

204
00:10:37,178 --> 00:10:39,805
あ… あんたに依頼して
ホントに よかった！

205
00:10:39,889 --> 00:10:41,891
この輝き 強度…

206
00:10:41,974 --> 00:10:44,101
最高だよ～

207
00:10:44,185 --> 00:10:46,562
リブ リブ… 泣いてんじゃねえよ

208
00:10:46,645 --> 00:10:49,732
うええ… 親方だって…

209
00:10:50,941 --> 00:10:52,234
（２人の泣き声）

210
00:10:52,318 --> 00:10:55,237
お二人に喜んでもらえて
よかったです

211
00:10:55,821 --> 00:10:57,657
120年 生きてきて

212
00:10:57,740 --> 00:11:01,243
こんな大量のイルドライトは
初めてだ

213
00:11:01,327 --> 00:11:02,745
（２人）わ～っ！

214
00:11:02,828 --> 00:11:05,998
（タケル）
品質の高さには自信があったけど

215
00:11:02,828 --> 00:11:05,998
{\an8}（ビーの泣き声）

216
00:11:05,998 --> 00:11:06,082
{\an8}（ビーの泣き声）

217
00:11:06,082 --> 00:11:07,750
{\an8}（ビーの泣き声）

218
00:11:06,082 --> 00:11:07,750
喜んでくれて よかった

219
00:11:08,376 --> 00:11:10,461
{\an8}いくらスキャンの結果が
よくても

220
00:11:10,544 --> 00:11:12,755
{\an8}依頼主が その品質を
求めているかは

221
00:11:12,838 --> 00:11:13,756
{\an8}分からない

222
00:11:14,590 --> 00:11:17,760
市場価値より
依頼主の望みが大事なんだ

223
00:11:17,843 --> 00:11:23,015
俺にも素材採取家としての
こだわりと誇りが出てきたんだな

224
00:11:24,475 --> 00:11:26,852
だけど こんなにたくさんの石

225
00:11:26,936 --> 00:11:29,522
あたしらには代価を支払えないよ

226
00:11:29,605 --> 00:11:34,110
言いましたよね？
俺だけのハサミを作ってほしいって

227
00:11:34,193 --> 00:11:37,029
それについては
また あとで注文をするとして…

228
00:11:38,614 --> 00:11:40,658
まずは この石を使って

229
00:11:40,741 --> 00:11:45,287
品評会で１等賞を取れるような
最高の剣を作ってください

230
00:11:47,873 --> 00:11:49,542
-（リブル）任せといて！
-（グルサス）任せとけ！

231
00:11:55,339 --> 00:11:57,049
プハ～

232
00:11:57,133 --> 00:11:58,926
{\an8}やっぱ これだな～

233
00:11:59,009 --> 00:12:00,803
{\an8}（ウェイド）
おい タケル

234
00:12:00,886 --> 00:12:02,221
（タケル）あ… ウェイド

235
00:12:02,304 --> 00:12:04,473
（ウェイド）
タケルを捜していたんだよ

236
00:12:04,974 --> 00:12:07,309
ある方から召喚状だ

237
00:12:07,393 --> 00:12:09,437
召喚状？

238
00:12:12,398 --> 00:12:16,277
封ろうを見るかぎり
ルセウヴァッハ家の紋だな

239
00:12:16,360 --> 00:12:19,655
え？　まさか
ベルカイムの領主から？

240
00:12:19,739 --> 00:12:21,157
（ウェイド）正確には

241
00:12:21,240 --> 00:12:24,160
ベルカイムのある
ルセウヴァッハ領の主(あるじ)だ

242
00:12:24,243 --> 00:12:25,745
（タケル）領主…

243
00:12:25,828 --> 00:12:28,539
何だか
めんどくさくなりそうな予感

244
00:12:28,622 --> 00:12:32,334
うっ… 明日から
腹が痛くなる予定が…

245
00:12:32,418 --> 00:12:33,252
（ビー）ピュイッ？

246
00:12:33,335 --> 00:12:35,588
（クレイストン）
くだらん言い訳などするな

247
00:12:35,671 --> 00:12:38,591
なーに… 領主のベルミナントは

248
00:12:38,674 --> 00:12:39,967
貴族といえども
鼻持ちならぬ男ではない

249
00:12:39,967 --> 00:12:41,343
貴族といえども
鼻持ちならぬ男ではない

250
00:12:39,967 --> 00:12:41,343
{\an8}（手紙を開封する音）

251
00:12:42,052 --> 00:12:44,472
それなら いいんですけど…

252
00:12:45,806 --> 00:12:47,224
（クレイストン）“蒼黒の団”

253
00:12:47,308 --> 00:12:49,226
“ギルディアス･クレイストン殿”

254
00:12:49,894 --> 00:12:52,730
ん？　俺の名が連名になっておる

255
00:12:52,813 --> 00:12:56,317
タケルがチームを組んだと
領主の耳に入ってな

256
00:12:56,400 --> 00:12:58,903
それならば チームごと
招いてしまおうという—

257
00:12:58,986 --> 00:13:00,613
計らいらしい

258
00:13:00,696 --> 00:13:01,864
（タケル）んん？

259
00:13:01,947 --> 00:13:05,743
褒美を取らせるというのは
ただの建て前のような…

260
00:13:05,826 --> 00:13:06,702
フン…

261
00:13:06,785 --> 00:13:10,998
幼きドラゴンを見せてほしいと
素直に書けばよいものを…

262
00:13:11,582 --> 00:13:12,416
（ビー）ピュ？

263
00:13:12,500 --> 00:13:13,959
まさか…

264
00:13:15,002 --> 00:13:17,379
ビーを
取り上げたりしないですよね？

265
00:13:17,463 --> 00:13:18,297
（ビー）ピュウ…

266
00:13:18,380 --> 00:13:21,550
あの領主が
そんなこと言うものか

267
00:13:21,634 --> 00:13:23,928
領主に そこまでの強制力はない

268
00:13:24,011 --> 00:13:25,137
うん

269
00:13:25,221 --> 00:13:28,724
もし 領主が
ビーを取り上げる魂胆だとしたら

270
00:13:28,807 --> 00:13:30,559
俺も共にベルカイムを出る

271
00:13:30,643 --> 00:13:34,271
じゃあ 海の近くで
刺身を食うっていうのは どうだ？

272
00:13:34,355 --> 00:13:35,189
ピィ！

273
00:13:36,148 --> 00:13:39,860
お前たちは また
そんなゲテモノを食うつもりか

274
00:13:42,488 --> 00:13:44,865
（通行人）
おお… 貴族の馬車じゃないか

275
00:13:44,949 --> 00:13:46,909
（通行人）うはー いいなあ

276
00:13:46,992 --> 00:13:49,537
（タケル）
やけに注目されているな

277
00:13:49,620 --> 00:13:52,331
領主の屋敷に
招かれるということは

278
00:13:52,414 --> 00:13:54,917
冒険者にとって憧れだからな

279
00:13:55,000 --> 00:13:56,168
なんで？

280
00:13:56,252 --> 00:13:57,294
ピュイ？

281
00:13:57,378 --> 00:14:01,215
領主の後ろ盾が
もらえるやもしれぬからだ

282
00:14:01,298 --> 00:14:02,925
荒くれ者の冒険者も

283
00:14:03,008 --> 00:14:05,803
保証人がおれば
信用面が強くなる

284
00:14:05,886 --> 00:14:07,805
ああ なるほど

285
00:14:08,389 --> 00:14:10,808
タケル　ここからが貴族街だ

286
00:14:16,480 --> 00:14:18,274
-（タケル）ほえ～
-（ビー）ピュイ～

287
00:14:18,357 --> 00:14:19,400
ピュイ！

288
00:14:20,025 --> 00:14:23,487
（御者）クレイストン様
タケル様　到着いたしました

289
00:14:23,571 --> 00:14:24,405
-（ビー）ピィ？
-（タケル･クレイストン）ん？

290
00:14:24,989 --> 00:14:26,365
（タケル）城？

291
00:14:28,993 --> 00:14:31,453
-（ビー）ピィ～
-（タケル）すげえ…

292
00:14:31,537 --> 00:14:34,206
（レイモンド）
ようこそ おいでくださいました

293
00:14:34,290 --> 00:14:36,792
お屋敷を
ご案内させていただきます

294
00:14:36,875 --> 00:14:38,919
執事のレイモンドです

295
00:14:40,170 --> 00:14:41,839
（タケル）失礼します

296
00:14:48,304 --> 00:14:52,224
一糸乱れぬ統率 壮観だな

297
00:15:02,651 --> 00:15:03,652
（ティアリス）見つけたわ！

298
00:15:03,736 --> 00:15:04,570
-（ビー）ピュ？
-（クレイストン）お？

299
00:15:08,365 --> 00:15:10,659
（ティアリス）
それが ドラゴンの子供ね！

300
00:15:10,743 --> 00:15:12,077
ピュイ？

301
00:15:12,661 --> 00:15:15,581
（ティアリス）もっと賢そうな顔を
しているかと思ったけど

302
00:15:15,664 --> 00:15:16,665
まあまあね

303
00:15:16,749 --> 00:15:17,625
（ビー）ピ… ピュイ…

304
00:15:18,834 --> 00:15:22,004
それは わたくしのドラゴンよ
よこしなさい！

305
00:15:22,087 --> 00:15:23,339
-（タケル）ええっ…
-（ビー）ピィ！

306
00:15:23,422 --> 00:15:25,549
-（ビー）ピュイ…
-（タケル）それは無理です

307
00:15:28,761 --> 00:15:32,056
あ… 何を言ってるのか
分からないわ

308
00:15:32,139 --> 00:15:33,807
（タケル）こっちのセリフです

309
00:15:33,891 --> 00:15:36,393
ドラゴンは高貴な生き物よ

310
00:15:36,477 --> 00:15:39,688
わたくしのような高貴な者が
持つべきだわ

311
00:15:39,772 --> 00:15:42,483
（タケル）
あちゃ～ 会話にならないな

312
00:15:43,067 --> 00:15:44,818
ティアリス殿か

313
00:15:45,653 --> 00:15:46,028
わたくしから逃げるなんて
失礼な子ね

314
00:15:46,028 --> 00:15:47,029
わたくしから逃げるなんて
失礼な子ね

315
00:15:46,028 --> 00:15:47,029
{\an8}（タケル）スキャン

316
00:15:47,029 --> 00:15:47,821
わたくしから逃げるなんて
失礼な子ね

317
00:15:48,489 --> 00:15:50,574
{\an8}（タケル）領主の娘か
（ティアリス）
ま… いきなりだったし

318
00:15:50,658 --> 00:15:51,909
{\an8}許してあげるわ
こういう話の通じない
子供相手には

319
00:15:51,909 --> 00:15:51,992
{\an8}こういう話の通じない
子供相手には

320
00:15:51,992 --> 00:15:53,535
{\an8}こういう話の通じない
子供相手には
その愛嬌(あいきょう)がある顔なら
悪くないのだから

321
00:15:53,535 --> 00:15:53,619
{\an8}その愛嬌(あいきょう)がある顔なら
悪くないのだから

322
00:15:53,619 --> 00:15:54,745
{\an8}その愛嬌(あいきょう)がある顔なら
悪くないのだから
どう対処するべきかな…

323
00:15:54,745 --> 00:15:54,828
{\an8}どう対処するべきかな…

324
00:15:54,828 --> 00:15:56,080
{\an8}どう対処するべきかな…
早く こちらに
いらっしゃい

325
00:15:58,165 --> 00:16:01,210
（タケル）
お嬢様　少し よろしいですか？

326
00:16:01,293 --> 00:16:02,211
何？

327
00:16:02,795 --> 00:16:05,965
お嬢様は なぜ ドラゴンを
もらえると思ったのですか？

328
00:16:06,048 --> 00:16:07,216
え？

329
00:16:07,299 --> 00:16:09,176
ベルナードが言っていたの

330
00:16:09,259 --> 00:16:11,762
ドラゴンを飼っている
冒険者がいると

331
00:16:11,845 --> 00:16:14,515
それで
ぜひにでも欲しいと思ったの

332
00:16:14,598 --> 00:16:18,477
はい ベルナードさんに
教えていただいたのですね？

333
00:16:18,560 --> 00:16:22,648
ええ 粗野で無知な冒険者に
要望を通すには

334
00:16:22,731 --> 00:16:27,236
きぜんとした態度を貫くことが
肝要だと言われていたの

335
00:16:27,319 --> 00:16:29,947
（タケル）
元凶は お前か ベルナード

336
00:16:30,030 --> 00:16:31,782
ていうか 誰だ ベルナード！

337
00:16:31,865 --> 00:16:34,410
お嬢様 申し訳ありません

338
00:16:34,493 --> 00:16:35,411
{\an8}（ビー）ピュイ？

339
00:16:34,493 --> 00:16:35,411
ビーは俺の大切な家族です

340
00:16:35,411 --> 00:16:36,662
ビーは俺の大切な家族です

341
00:16:36,745 --> 00:16:38,455
だから こいつを手放すことは
ありません

342
00:16:38,455 --> 00:16:39,289
だから こいつを手放すことは
ありません

343
00:16:38,455 --> 00:16:39,289
{\an8}ピィ～

344
00:16:39,373 --> 00:16:40,666
家族？

345
00:16:40,749 --> 00:16:43,419
あなた ビーという お名前なの？

346
00:16:43,502 --> 00:16:44,753
ピュイ！

347
00:16:44,837 --> 00:16:47,464
（ティアリス）
わたくしの言葉に反応したわ！

348
00:16:47,548 --> 00:16:49,842
ビーは人の言葉を理解しています

349
00:16:49,925 --> 00:16:51,844
まあ そうなの？

350
00:16:51,927 --> 00:16:53,512
どうしましょう

351
00:16:53,595 --> 00:16:57,266
わたくし あなたにも
ドラゴンにも ひどいことを…

352
00:16:57,850 --> 00:16:58,809
うっ…

353
00:16:58,892 --> 00:16:59,768
（ビー）ピュイ？

354
00:16:59,852 --> 00:17:01,186
（ティアリス）あの…

355
00:17:01,270 --> 00:17:04,022
あなたの大切な家族だとは
考えずに…

356
00:17:04,898 --> 00:17:07,526
勝手なことを言ってしまって
ごめんなさい

357
00:17:09,111 --> 00:17:10,195
ピュイ！

358
00:17:10,279 --> 00:17:11,905
許してくださるの？

359
00:17:11,989 --> 00:17:13,907
ピュピィ～

360
00:17:13,991 --> 00:17:14,742
なんて優しいの！

361
00:17:14,742 --> 00:17:16,285
なんて優しいの！

362
00:17:14,742 --> 00:17:16,285
{\an8}（ビーのうめき声）

363
00:17:16,285 --> 00:17:16,368
{\an8}（ビーのうめき声）

364
00:17:16,368 --> 00:17:18,203
{\an8}（ビーのうめき声）

365
00:17:16,368 --> 00:17:18,203
ウフフッ…

366
00:17:18,287 --> 00:17:19,913
お嬢様は

367
00:17:19,997 --> 00:17:22,958
どうして そこまで
ドラゴンが欲しかったのですか？

368
00:17:23,792 --> 00:17:26,628
わたくし お母様に…

369
00:17:26,712 --> 00:17:28,797
どうしても お母様に…

370
00:17:28,881 --> 00:17:30,257
（ベルミナント）ティアリス？

371
00:17:33,635 --> 00:17:35,304
何をしているのだ

372
00:17:35,387 --> 00:17:36,722
お父様！

373
00:17:36,805 --> 00:17:38,390
（タケル）お父様？

374
00:17:38,474 --> 00:17:40,893
…てことは
このイケメンが領主様ってこと？

375
00:17:40,976 --> 00:17:42,227
若(わけ)えよ！

376
00:17:43,562 --> 00:17:45,856
（ベルミナント）
貴殿が素材採取家であるな

377
00:17:45,939 --> 00:17:47,357
（タケル）はい タケルです

378
00:17:47,441 --> 00:17:51,945
俺が ベルカイムの領主
ベルミナント･ルセウヴァッハだ

379
00:17:52,446 --> 00:17:54,907
よ… よろしくお願いします

380
00:18:01,580 --> 00:18:05,167
先ほどは 我が娘が大変 失礼を

381
00:18:05,250 --> 00:18:07,252
改めて 謝罪させてもらいたい

382
00:18:07,336 --> 00:18:09,963
（タケル）
ホント 気になさらないでください

383
00:18:10,047 --> 00:18:10,923
（ビー）ピュイ！

384
00:18:11,006 --> 00:18:12,633
（クレイストン）
ところで ベルミナント

385
00:18:12,716 --> 00:18:14,384
何用で我々を？

386
00:18:14,468 --> 00:18:18,013
うむ… 貴殿らを召喚したのは
他でもない

387
00:18:18,096 --> 00:18:20,265
頼みたいことがあるのだ

388
00:18:20,349 --> 00:18:23,393
あ… ベルミナント まさか…

389
00:18:23,477 --> 00:18:27,397
{\an8}ああ　我が妻
ミュリテリアのことだ

390
00:18:27,481 --> 00:18:32,027
奥方は 半年ほど前から
病に伏せっておられるのだ

391
00:18:32,111 --> 00:18:35,989
そんな中… タケル
お前のウワサを聞いたのだ

392
00:18:36,573 --> 00:18:37,616
俺？

393
00:18:38,575 --> 00:18:41,829
（ベルミナント）ボスポ長屋の
一角に住まう病弱な主が

394
00:18:41,912 --> 00:18:44,498
ある日 突然 健康になったと

395
00:18:44,581 --> 00:18:47,751
（タケル）
うん… それは俺の仕業かな

396
00:18:47,835 --> 00:18:49,419
頼む タケル

397
00:18:49,503 --> 00:18:51,213
お前の偉大なる力で

398
00:18:51,296 --> 00:18:53,757
我が妻 ミュリテリアを
救ってはくれないか？

399
00:18:54,675 --> 00:18:56,593
（タケル）クレイを
進化させてしまうほどの—

400
00:18:56,677 --> 00:18:58,136
俺の魔力だ

401
00:18:58,720 --> 00:19:01,640
加減を間違えたら どうなるか…

402
00:19:02,224 --> 00:19:04,351
ティアリスが
ドラゴンをねだったのは

403
00:19:04,434 --> 00:19:06,270
妻のためだったのだ

404
00:19:06,353 --> 00:19:08,272
（タケル）
どうして ドラゴンを？

405
00:19:08,355 --> 00:19:10,899
{\an8}娘は あと数日もすれば

406
00:19:10,983 --> 00:19:13,277
{\an8}王都の寄宿学校に
戻ってしまう

407
00:19:14,111 --> 00:19:16,446
病床でも 妻が気落ちしないよう

408
00:19:16,530 --> 00:19:19,783
愛らしい動物が そばにいたらと
考えたのだろう

409
00:19:20,367 --> 00:19:21,702
（タケル）あ…

410
00:19:22,327 --> 00:19:26,206
愚かな娘ではあるが
根は とても優しいのだ

411
00:19:26,290 --> 00:19:29,251
（クレイストン）
ぐぐぐ… 優しい娘ではないか

412
00:19:29,334 --> 00:19:31,253
（タケル）泣いてるー！

413
00:19:31,879 --> 00:19:34,715
いや その目で 俺のこと
ガン見しないでくれる？

414
00:19:34,798 --> 00:19:37,050
頼みを聞いてやれって
言うんだろ？

415
00:19:37,134 --> 00:19:40,554
（ビーの泣き声）

416
00:19:40,637 --> 00:19:44,057
（タケル）
ただ 相手は貴族様で領主様だ

417
00:19:44,683 --> 00:19:46,810
慎重に慎重を重ねて

418
00:19:46,894 --> 00:19:49,313
面倒なことには
巻き込まれないように…

419
00:19:54,693 --> 00:19:56,820
奥方様は どちらに？

420
00:19:56,904 --> 00:19:58,947
引き受けてくれるのか？

421
00:19:59,531 --> 00:20:02,451
（タケル）もう… 俺のバカー！

422
00:20:06,705 --> 00:20:09,124
ミュリテリア　入るよ

423
00:20:18,675 --> 00:20:21,428
（タケル）
こりゃ 換気していないな

424
00:20:21,511 --> 00:20:22,346
（ビーのくしゃみ）

425
00:20:24,556 --> 00:20:26,058
（ミュリテリア）
旦那様　いかがされました？

426
00:20:26,058 --> 00:20:27,100
（ミュリテリア）
旦那様　いかがされました？

427
00:20:26,058 --> 00:20:27,100
{\an8}（タケル）ハッ…

428
00:20:27,100 --> 00:20:27,809
（ミュリテリア）
旦那様　いかがされました？

429
00:20:28,393 --> 00:20:30,103
先日 話をした—

430
00:20:30,187 --> 00:20:33,649
不思議な力で
病を治癒させた者を連れてきた

431
00:20:34,566 --> 00:20:35,901
（ミュリテリア）まあ…

432
00:20:36,735 --> 00:20:38,195
（ベルミナント）タケル　こちらへ

433
00:20:38,278 --> 00:20:41,907
その前に この部屋
明るくなりませんか？

434
00:20:41,990 --> 00:20:46,119
（ベルミナント）いや…
妻が日の光を苦手としていてね

435
00:20:46,203 --> 00:20:49,414
（タケル）分かりました
それじゃあ 少し診させてください

436
00:20:51,250 --> 00:20:52,584
スキャン

437
00:20:55,212 --> 00:20:56,838
{\an8}病気だらけだ

438
00:20:56,922 --> 00:20:59,132
（クレイストン）
タケル　分かるのか？

439
00:20:59,216 --> 00:21:01,677
（タケル）うん まあ 大体は

440
00:21:02,260 --> 00:21:04,221
どうだ 治せそうか？

441
00:21:04,304 --> 00:21:08,141
光がまぶしいとか 節々の痛みとか

442
00:21:08,225 --> 00:21:11,103
おなかが痛い
くらくらするといった症状は

443
00:21:11,186 --> 00:21:12,521
治せると思います

444
00:21:12,604 --> 00:21:13,814
まことか？

445
00:21:14,523 --> 00:21:15,399
（タケル）でも…

446
00:21:15,482 --> 00:21:19,653
イーヴェル中毒症…
聞いたことのない病気だ

447
00:21:20,237 --> 00:21:23,782
俺の魔法だけでは
どうにかできないものだとしても

448
00:21:23,865 --> 00:21:26,910
他の悪いところを
治しておくほうが いいはず

449
00:21:27,619 --> 00:21:29,204
どうした タケル

450
00:21:29,288 --> 00:21:30,372
ピュイ？

451
00:21:30,455 --> 00:21:33,792
（タケル）あとは 俺を
信用していただけるかどうかです

452
00:21:33,875 --> 00:21:35,961
えたいの知れない冒険者の俺に

453
00:21:36,920 --> 00:21:39,172
本当に任せてもらえますか？

454
00:21:39,256 --> 00:21:40,090
（ベルミナント）あ…

455
00:21:42,092 --> 00:21:43,927
（ミュリテリア）
旦那様に従います

456
00:21:44,011 --> 00:21:46,596
すべて治るとは思っておりません

457
00:21:47,306 --> 00:21:50,100
ですが せめて…

458
00:21:50,183 --> 00:21:54,604
せめて この腕で
ティアリスを抱きしめたい

459
00:21:57,316 --> 00:21:58,608
頼む…

460
00:21:58,692 --> 00:22:02,112
頼む タケル
ミュリテリアを救ってくれ

461
00:22:08,827 --> 00:22:10,078
{\an8}分かりました

462
00:22:11,621 --> 00:22:16,626
{\an8}♪～

463
00:23:35,956 --> 00:23:40,961
{\an8}～♪