1
00:00:09,926 --> 00:00:12,262
（タケル）あ…

2
00:00:14,389 --> 00:00:15,348
スキャン

3
00:00:18,601 --> 00:00:20,228
神獣？

4
00:00:20,311 --> 00:00:23,148
（村長）
ホーヴヴァルプニル様は 大昔

5
00:00:23,231 --> 00:00:28,153
この土地を支配していた
湖の悪魔から ご先祖様を

6
00:00:28,236 --> 00:00:31,406
救ってくだすった守り神なんずら

7
00:00:31,489 --> 00:00:33,742
そいで こん花は

8
00:00:33,825 --> 00:00:38,705
神様の涙から芽吹いた
奇跡の花と言い伝えられてるずら

9
00:00:39,205 --> 00:00:42,250
そんな大切な花
いただいてもいいんですか？

10
00:00:42,333 --> 00:00:43,626
（村長）うん

11
00:00:43,710 --> 00:00:45,712
あんたは村の恩人ずら

12
00:00:45,795 --> 00:00:48,256
いくらでも
持ってってかまわねえずら

13
00:00:48,923 --> 00:00:50,216
ありがとうございます

14
00:00:54,721 --> 00:00:55,972
-（ビー）ピュイ～
-（タケル）よし

15
00:00:56,056 --> 00:00:57,223
ピュイ！

16
00:00:57,307 --> 00:00:59,267
（タケル）
あとは ベルカイムに戻って

17
00:00:59,350 --> 00:01:01,186
薬を作るだけだ

18
00:01:01,269 --> 00:01:03,646
そしたら
リダズの実で いろいろと…

19
00:01:03,730 --> 00:01:05,315
（タロベ）村長ー！

20
00:01:05,398 --> 00:01:06,232
あっ…

21
00:01:06,316 --> 00:01:08,234
（タロベ）大変ずら！

22
00:01:09,069 --> 00:01:11,738
ハァ… 村が… 村が！

23
00:01:14,365 --> 00:01:20,914
（タケルの荒い息）

24
00:01:31,007 --> 00:01:31,925
（タケル）あ…

25
00:01:34,010 --> 00:01:39,349
{\an8}♪～

26
00:02:59,846 --> 00:03:03,892
{\an8}～♪

27
00:03:06,269 --> 00:03:08,062
そんな…

28
00:03:08,146 --> 00:03:09,564
（クレイストン）何たることを…

29
00:03:09,647 --> 00:03:12,609
ハッ… ビー　消火するぞ！

30
00:03:12,692 --> 00:03:13,526
ピュイ！

31
00:03:13,610 --> 00:03:15,778
クレイ！　救助を頼む

32
00:03:15,862 --> 00:03:17,071
任されよ！

33
00:03:32,503 --> 00:03:36,507
幸い 大きなケガをしたもんは
いねえずら

34
00:03:36,591 --> 00:03:38,092
でも 村が…

35
00:03:38,176 --> 00:03:41,846
夜中に突然
エンガシュさんが来たんずら

36
00:03:41,930 --> 00:03:44,599
イーヴェルの花を
要求してきたんだども

37
00:03:44,682 --> 00:03:47,769
おらたちは
あれが毒って知ってるずら

38
00:03:47,852 --> 00:03:49,979
だから
もう渡せないって言ったら…

39
00:03:50,813 --> 00:03:53,024
（タケル）火を放ったんですか？

40
00:03:53,107 --> 00:03:54,108
（タロベ）うん…

41
00:03:54,192 --> 00:03:55,902
（タケル）くっ…

42
00:03:58,529 --> 00:04:01,032
何？　ゴンザがいねえずら？

43
00:04:01,115 --> 00:04:02,408
ハッ…

44
00:04:02,492 --> 00:04:03,826
ゴンザって

45
00:04:03,910 --> 00:04:06,537
俺のことを
真っ先に慕ってくれた…

46
00:04:06,621 --> 00:04:10,583
ゴンザが…
ゴンザが どこにもいねえずら！

47
00:04:11,084 --> 00:04:11,918
まさか…

48
00:04:12,001 --> 00:04:13,544
（オサエ）見たずら！

49
00:04:13,628 --> 00:04:16,881
わしは ゴンザが
連れていかれるところを

50
00:04:16,965 --> 00:04:18,549
見たんずらよ

51
00:04:18,633 --> 00:04:21,010
エンガシュが火さ 放って

52
00:04:21,094 --> 00:04:24,555
わしらが混乱してる時に
ゴンザ抱えて

53
00:04:24,639 --> 00:04:27,266
湖のほうさ行ったずらよ

54
00:04:27,350 --> 00:04:28,559
ピュイ…

55
00:04:28,643 --> 00:04:32,188
{\an8}（クレイストン）ぬう…
人質だというつもりか

56
00:04:32,271 --> 00:04:34,691
{\an8}これは
許すことなどできぬぞ

57
00:04:35,733 --> 00:04:38,069
サーチ 全力展開！

58
00:04:44,784 --> 00:04:46,077
どうだ？

59
00:04:46,160 --> 00:04:48,955
見つけた
100人近く固まってるな

60
00:04:49,038 --> 00:04:50,039
（クレイストン）問題ない

61
00:04:50,123 --> 00:04:51,457
（村長）ま… 待つずら

62
00:04:52,417 --> 00:04:53,960
危険ずらよ

63
00:04:54,544 --> 00:04:55,670
大丈夫です

64
00:04:55,753 --> 00:04:58,840
ランクＡのめちゃくちゃ強い
冒険者が一緒ですから

65
00:04:58,923 --> 00:05:00,967
フッ 任されよう

66
00:05:02,010 --> 00:05:02,969
だども…

67
00:05:03,052 --> 00:05:05,054
必ず ゴンザを助けます

68
00:05:05,138 --> 00:05:07,056
だから
安心して待っていてください

69
00:05:07,140 --> 00:05:08,558
ピュイ！

70
00:05:08,641 --> 00:05:11,060
（一角馬のいななき）

71
00:05:22,572 --> 00:05:24,574
（ビー）ピュイピュイ～

72
00:05:27,660 --> 00:05:29,412
ピュイ～

73
00:05:29,495 --> 00:05:30,329
（タケル）どうだった？

74
00:05:30,413 --> 00:05:32,331
（報告する声）

75
00:05:32,915 --> 00:05:34,625
宴会をしているのか

76
00:05:34,709 --> 00:05:35,543
（変身する音）

77
00:05:35,626 --> 00:05:36,461
え？

78
00:05:36,544 --> 00:05:38,963
（クレイストン）ぬおおおおおっ！

79
00:05:39,547 --> 00:05:43,468
罪なき村を焼き 宴(うたげ)に興じるとは

80
00:05:43,551 --> 00:05:46,054
全身の血が沸き立つようだ！

81
00:05:46,137 --> 00:05:46,971
待て！

82
00:05:47,055 --> 00:05:48,806
怒るのは分かるけど

83
00:05:48,890 --> 00:05:52,018
攻め込むのがバレたら
ゴンザが危ないだろ？

84
00:05:52,101 --> 00:05:53,227
すまぬ

85
00:05:53,311 --> 00:05:55,646
（タケル）その姿で素直なのかよ

86
00:05:56,939 --> 00:05:58,399
{\an8}（クレイストン）
だが タケルよ

87
00:05:59,650 --> 00:06:02,779
この怒りは
どう晴らせばよいのだ

88
00:06:02,862 --> 00:06:07,700
煮えたぎる力
すぐにでも放ちたいぞ！

89
00:06:07,784 --> 00:06:09,035
おい 魔王！

90
00:06:09,118 --> 00:06:10,078
（クレイストン）ふむ…

91
00:06:10,161 --> 00:06:12,080
（ビー）ピュー ピュピュピュ？

92
00:06:12,163 --> 00:06:16,292
そうだな
見つからずに行動するには…

93
00:06:16,375 --> 00:06:19,504
姿を消す… 迷彩…

94
00:06:19,587 --> 00:06:21,297
いや 消す…

95
00:06:21,380 --> 00:06:22,757
そうだ！

96
00:06:30,056 --> 00:06:31,265
（あくび）

97
00:06:33,351 --> 00:06:35,520
ん… ああ？

98
00:06:37,355 --> 00:06:38,606
（しゃっくり）

99
00:06:38,689 --> 00:06:41,025
（泥酔の男）よく燃えてたなあ

100
00:06:41,109 --> 00:06:43,694
ありゃ いい酒の肴(さかな)に…

101
00:06:43,778 --> 00:06:45,113
あ… ああ？

102
00:06:45,613 --> 00:06:46,572
何だ？

103
00:06:46,656 --> 00:06:48,282
ぐあっ！　ああ…

104
00:06:53,413 --> 00:06:55,289
（タケル）
どうだ？　フォシュの魔法

105
00:06:55,373 --> 00:06:58,668
（クレイストン）うむ
本当に見えていないようだな

106
00:06:58,751 --> 00:06:59,919
よかった

107
00:07:01,796 --> 00:07:04,173
（クレイストン）
上階に集っておるようだ

108
00:07:04,257 --> 00:07:06,634
じゃあ どんどん いこう

109
00:07:06,717 --> 00:07:10,847
タケルよ
先ほど 家財を回収しておったが

110
00:07:10,930 --> 00:07:12,432
何故だ？

111
00:07:12,932 --> 00:07:17,603
どこに毒薬とか悪事の証拠を
隠してるか分からないからな

112
00:07:17,687 --> 00:07:20,439
フッ 抜け目のないやつめ

113
00:07:21,649 --> 00:07:23,734
（タケル）
片っ端から調べてるのに

114
00:07:23,818 --> 00:07:25,194
ゴンザが どこにもいない

115
00:07:25,778 --> 00:07:29,907
{\an8}ならば 隠した者に
案内させればよかろう

116
00:07:33,369 --> 00:07:36,873
（悪党たちの笑い声）

117
00:07:36,956 --> 00:07:39,625
（悪党）
見たか？　あの必死な顔

118
00:07:39,709 --> 00:07:42,378
（悪党）
エンガシュさんに逆らった罰だ！

119
00:07:42,461 --> 00:07:45,339
（悪党）でも
花の在りかは吐かなかったな

120
00:07:45,423 --> 00:07:47,383
（幹部）そのためのガキだろ？

121
00:07:48,050 --> 00:07:51,262
締め上げるなり
見せしめにするなりしな

122
00:07:51,345 --> 00:07:54,265
（悪党たちの笑い声）

123
00:07:56,142 --> 00:08:00,062
イーヴェル毒の値を
つり上げる計画も大詰めだ

124
00:08:00,146 --> 00:08:01,606
うまくやれよ

125
00:08:01,689 --> 00:08:04,442
ちなみに
どうして 値が上がるんです？

126
00:08:05,026 --> 00:08:07,695
ハハハハハッ まずな…

127
00:08:07,778 --> 00:08:11,782
名君と名高い
ルセウヴァッハの現当主

128
00:08:11,866 --> 00:08:14,702
その妻を病死に追い込むだろ？

129
00:08:14,785 --> 00:08:19,040
優秀な治癒術師たちも
なすすべがなかった その病気が

130
00:08:19,123 --> 00:08:22,001
イーヴェル毒のせいだと
ウワサが広まりゃ

131
00:08:22,084 --> 00:08:25,504
使いたくなるやつは
わんさか出てくるって算段よ！

132
00:08:25,588 --> 00:08:26,756
（悪党たち）おお～っ！

133
00:08:27,340 --> 00:08:28,341
ぐわっ！

134
00:08:28,424 --> 00:08:29,258
（倒れる音）
（瓶が割れる音）

135
00:08:29,342 --> 00:08:31,761
（３人）あ…

136
00:08:31,844 --> 00:08:35,848
（エンガシュ）
この計画は極秘だ　口を慎め

137
00:08:36,515 --> 00:08:39,101
ガレウス湖に沈めるぞ

138
00:08:39,685 --> 00:08:41,854
そういうことだったんだな

139
00:08:41,938 --> 00:08:45,650
タケル
俺は もう我慢ができぬぞ

140
00:08:45,733 --> 00:08:46,776
ピュ！

141
00:08:46,859 --> 00:08:49,904
ああ それじゃ 盛大に暴れてくれ

142
00:08:50,488 --> 00:08:52,823
だけど 殺したら ダメだからな

143
00:08:52,907 --> 00:08:54,533
承知

144
00:08:54,617 --> 00:08:56,535
うおおおおっ！

145
00:08:57,119 --> 00:08:58,329
（悪党たち）あっ…

146
00:08:58,412 --> 00:09:00,498
何だ？

147
00:09:02,542 --> 00:09:04,502
（クレイストンのうなり声）

148
00:09:07,463 --> 00:09:09,382
覚悟せよ

149
00:09:09,465 --> 00:09:12,385
（戦闘音）
（悪党たちの叫び声）

150
00:09:12,468 --> 00:09:14,053
（悪党）うわっ！

151
00:09:14,136 --> 00:09:16,389
（悪党）のわっ！　ああ…

152
00:09:16,472 --> 00:09:17,890
ヒィィッ！

153
00:09:17,974 --> 00:09:20,518
こ… こんなところで死ねるか

154
00:09:20,601 --> 00:09:21,894
あれを持ってこい！

155
00:09:21,978 --> 00:09:24,438
あ… あれは まだ制御が…

156
00:09:24,939 --> 00:09:26,190
は… 早くしろ！

157
00:09:26,274 --> 00:09:27,400
（悪党）へ… へい

158
00:09:27,483 --> 00:09:30,861
{\an8}ちきしょう ちきしょう
なんで こんなことに…

159
00:09:30,945 --> 00:09:33,406
（タケル）エンガチョさん
子供を移動しましょう

160
00:09:33,489 --> 00:09:34,532
今 どこにいやす？

161
00:09:34,615 --> 00:09:36,784
ああ？　別棟だろうが！

162
00:09:36,867 --> 00:09:38,828
それより あれを早く…

163
00:09:40,204 --> 00:09:42,498
何だ 今のは…

164
00:09:46,085 --> 00:09:49,005
（タケル）
別棟があるなんて盲点だったな

165
00:09:50,464 --> 00:09:51,757
あれか？

166
00:09:51,841 --> 00:09:54,260
（あくび）

167
00:09:55,052 --> 00:09:56,012
（ビー）ピュイ

168
00:09:56,637 --> 00:09:58,014
ピュピュイ

169
00:09:58,597 --> 00:09:59,807
任せた

170
00:09:59,890 --> 00:10:01,183
（見張りの男）ハァ…

171
00:10:01,267 --> 00:10:05,062
こんな時に 俺だけ
ガキの見張りなんて最悪だぜ

172
00:10:05,146 --> 00:10:06,647
（ビー）ピュイ～！

173
00:10:06,647 --> 00:10:07,523
（ビー）ピュイ～！

174
00:10:06,647 --> 00:10:07,523
{\an8}（見張りの男）どっ…

175
00:10:07,606 --> 00:10:09,025
（見張りの男）うわっ！

176
00:10:09,108 --> 00:10:10,151
（タケル）おいおい…

177
00:10:11,402 --> 00:10:13,154
ビー　大丈夫か？

178
00:10:13,237 --> 00:10:14,363
（ビー）ピュイ～

179
00:10:14,447 --> 00:10:15,656
（タケル）よくやったな

180
00:10:16,324 --> 00:10:19,035
いるか ゴンザ
いたら返事してくれ！

181
00:10:19,118 --> 00:10:20,036
ピュイ～

182
00:10:20,119 --> 00:10:21,412
（ゴンザ）あんちゃん

183
00:10:21,495 --> 00:10:22,872
ここだよ！

184
00:10:22,955 --> 00:10:23,789
（タケル）ゴンザ！

185
00:10:23,873 --> 00:10:25,166
（ゴンザ）あんちゃん…

186
00:10:25,249 --> 00:10:26,792
（タケル）無事でよかった

187
00:10:26,876 --> 00:10:28,377
少し離れてくれ

188
00:10:28,461 --> 00:10:29,295
（ゴンザ）うん

189
00:10:29,378 --> 00:10:30,338
（タケル）んっ！

190
00:10:31,172 --> 00:10:35,343
（ゴンザ）
うっ うっ うっ… あんちゃん…

191
00:10:35,426 --> 00:10:37,261
あんちゃん！

192
00:10:37,345 --> 00:10:40,765
ゴンザ 怖かったな　村に帰ろう

193
00:10:37,345 --> 00:10:40,765
{\an8}（ゴンザの泣き声）

194
00:10:41,349 --> 00:10:42,058
（悪党）逃げろー！

195
00:10:42,058 --> 00:10:43,726
（悪党）逃げろー！

196
00:10:42,058 --> 00:10:43,726
{\an8}（悪党たちの
おびえる声）

197
00:10:43,726 --> 00:10:45,436
{\an8}（悪党たちの
おびえる声）

198
00:10:45,519 --> 00:10:46,354
（衝撃音）

199
00:10:46,437 --> 00:10:47,772
-（ビー）ピィ？
-（ゴンザ）ん？

200
00:10:50,566 --> 00:10:52,985
（タケル）
え… クレイじゃないのか？

201
00:10:54,070 --> 00:10:55,488
中で一体 何があったんだ？

202
00:10:55,571 --> 00:10:56,864
あ… 悪魔だ

203
00:10:56,947 --> 00:10:59,116
湖の悪魔だ！

204
00:10:59,200 --> 00:11:01,243
湖の悪魔？

205
00:11:05,164 --> 00:11:08,084
（タケル）魔王化したクレイなら
心配ないと思うけど

206
00:11:08,167 --> 00:11:10,836
相性次第では助けが要るかもな…

207
00:11:10,920 --> 00:11:13,589
ゴンザ　危ないから 物陰に隠…

208
00:11:13,673 --> 00:11:14,548
{\an8}（ゴンザの泣き声）

209
00:11:14,548 --> 00:11:17,093
{\an8}（ゴンザの泣き声）

210
00:11:14,548 --> 00:11:17,093
さらわれて 閉じ込められたんだ

211
00:11:17,176 --> 00:11:19,845
１人になるのは不安だよな…

212
00:11:20,930 --> 00:11:24,683
ゴンザ 俺の背中に
しっかり つかまっていられるか？

213
00:11:26,977 --> 00:11:28,854
よし 行こう

214
00:11:31,440 --> 00:11:33,859
ゴンザ！　絶対に離すなよ

215
00:11:33,943 --> 00:11:35,069
ずら！

216
00:11:36,946 --> 00:11:37,780
クレイ！

217
00:11:41,409 --> 00:11:45,413
我の前に立ちはだかりし その勇気
褒めてやろう

218
00:11:47,498 --> 00:11:50,418
（ダークアネモネの叫び声）

219
00:11:50,501 --> 00:11:52,253
（タケル）イソギンチャク？

220
00:11:53,087 --> 00:11:53,921
スキャン

221
00:11:55,005 --> 00:11:57,925
{\an8}ダークアネモネ…
ランクＢ？

222
00:11:58,008 --> 00:12:00,428
召喚者は… あっ！

223
00:12:00,511 --> 00:12:02,805
何やってんだよ エンガチョ！

224
00:12:02,888 --> 00:12:03,931
（エンガシュ）頼む！

225
00:12:04,014 --> 00:12:06,350
助けてくれ～

226
00:12:07,226 --> 00:12:08,436
自業自得だろ

227
00:12:08,519 --> 00:12:09,520
（エンガシュ）そんな…

228
00:12:09,520 --> 00:12:10,354
（エンガシュ）そんな…

229
00:12:09,520 --> 00:12:10,354
{\an8}（ビー）ピュイ！

230
00:12:11,856 --> 00:12:13,524
-（タケル）あっぶ…
-（エンガシュ）ヒィィ！

231
00:12:14,400 --> 00:12:15,234
はっ！

232
00:12:19,321 --> 00:12:21,240
（エンガシュ）あ… あああ…

233
00:12:21,323 --> 00:12:24,368
細かいことは
あとで聞かせてもらうよ

234
00:12:25,703 --> 00:12:27,163
クレイ！　待たせた

235
00:12:27,246 --> 00:12:29,582
うむ 無事 助けたようだな

236
00:12:29,665 --> 00:12:32,084
ええい… 忌々(いまいま)しい触手だ

237
00:12:32,168 --> 00:12:34,503
幾度 切り裂いても キリがない

238
00:12:34,587 --> 00:12:36,589
{\an8}だったら まとめて…

239
00:12:37,381 --> 00:12:39,258
アイスブレス 展開！

240
00:12:39,341 --> 00:12:43,262
（ダークアネモネの叫び声）

241
00:12:43,345 --> 00:12:46,015
（クレイストン）
おお 鈍くなったぞ！

242
00:12:46,098 --> 00:12:47,266
（ダークアネモネのうなり声）

243
00:12:47,349 --> 00:12:50,769
でも まだ死んでない
脳みそを潰さないと！

244
00:12:51,395 --> 00:12:52,855
中心の点々だ！

245
00:12:53,439 --> 00:12:54,815
（クレイストン）任せろ！

246
00:12:56,609 --> 00:12:59,195
はあああああっ！

247
00:12:59,278 --> 00:13:01,697
（ダークアネモネの叫び声）

248
00:13:01,780 --> 00:13:03,199
（２人）おおっ…

249
00:13:03,282 --> 00:13:04,867
（ダークアネモネのうめき声）

250
00:13:05,784 --> 00:13:07,620
（叫び声）

251
00:13:07,703 --> 00:13:08,913
（クレイストン）あっ！

252
00:13:11,707 --> 00:13:12,541
くっ…

253
00:13:13,125 --> 00:13:14,793
（ゴンザ）わあああっ！

254
00:13:18,380 --> 00:13:19,840
（タケル）ビー！

255
00:13:20,382 --> 00:13:22,092
ゴンザを頼んだ！

256
00:13:22,176 --> 00:13:23,302
ピュイ！

257
00:13:24,261 --> 00:13:25,554
ピィー！

258
00:13:29,058 --> 00:13:30,684
（タケル）しまったな

259
00:13:31,685 --> 00:13:33,979
いくら いろんな異能が
あったって

260
00:13:34,063 --> 00:13:36,690
毒につかるのは マズいだろ

261
00:13:36,774 --> 00:13:41,695
あーあ… 命がけで
他人を助けることになるなんて…

262
00:13:41,779 --> 00:13:45,783
考えるより先に体が動くってこと
あるんだな…

263
00:13:46,283 --> 00:13:49,703
（青年･黒）ハァ…
君は 何だかんだ言いながら

264
00:13:49,787 --> 00:13:52,206
目の前の人たちを見捨てないよね

265
00:13:53,207 --> 00:13:56,377
おかげで 世界は
いい方向へと向かっているよ

266
00:13:57,002 --> 00:13:59,713
その代わり
異変も あちこちで出ているけどね

267
00:14:00,464 --> 00:14:02,883
そんな君に贈り物をあげるよ

268
00:14:03,384 --> 00:14:06,095
僕だって
この世界を愛してるんだ

269
00:14:06,720 --> 00:14:09,473
だから
君の望みを かなえてあげる

270
00:14:12,685 --> 00:14:14,979
（タケル）死ぬのは やだな…

271
00:14:15,563 --> 00:14:18,315
まだまだ
やりたいことがあるのに…

272
00:14:18,983 --> 00:14:21,694
（ホーヴヴァルプニル）
我を呼ぶ者は誰ぞ

273
00:14:21,777 --> 00:14:25,447
（タケル）もっと
うまいもの 食いたかったな～

274
00:14:25,531 --> 00:14:28,367
せっかく
しょうゆを見つけたのに！

275
00:14:28,450 --> 00:14:30,536
（ホーヴヴァルプニル）
加護を受けし者よ

276
00:14:30,619 --> 00:14:34,498
（タケル）
ビーの成長も見守りたかったな…

277
00:14:34,582 --> 00:14:37,084
（ホーヴヴァルプニル）
我の力は よみがえった

278
00:14:37,167 --> 00:14:39,753
（タケル）クレイとブロライトは…

279
00:14:39,837 --> 00:14:42,923
まあ 俺がいなくても
何とかなるか

280
00:14:43,007 --> 00:14:45,301
（ホーヴヴァルプニル）
加護を受けし者よ

281
00:14:45,384 --> 00:14:46,969
（タケル）あ！　ハサミ…

282
00:14:47,052 --> 00:14:49,430
俺の… 最強無敵の！

283
00:14:49,513 --> 00:14:51,432
ハサミー！

284
00:14:52,600 --> 00:14:54,435
（ホーヴヴァルプニル）我の話を…

285
00:14:55,019 --> 00:14:56,145
聞け！

286
00:14:59,523 --> 00:15:00,441
え？

287
00:15:00,941 --> 00:15:03,360
（ホーヴヴァルプニル）
勝手に くたばるでない

288
00:15:03,444 --> 00:15:05,696
えっと… ど… どうも

289
00:15:05,779 --> 00:15:07,615
俺は タケルと申します

290
00:15:07,698 --> 00:15:09,700
（ホーヴヴァルプニル）
我は ホーヴヴァルプニル

291
00:15:09,783 --> 00:15:12,202
（タケル）
ん？　聞いたことあるな…

292
00:15:12,745 --> 00:15:14,163
{\an8}えっと こちらは

293
00:15:14,246 --> 00:15:16,957
{\an8}ホー… あなた様の
ご自宅でしょうか？

294
00:15:17,041 --> 00:15:18,500
{\an8}でしたら
勝手に落ちてしまい

295
00:15:18,584 --> 00:15:19,460
{\an8}申し訳ございません

296
00:15:19,543 --> 00:15:21,086
{\an8}（ホーヴヴァルプニル）
よいのだ

297
00:15:21,170 --> 00:15:22,713
{\an8}え？　でも…

298
00:15:23,881 --> 00:15:25,507
（ホーヴヴァルプニル）下を見よ

299
00:15:40,314 --> 00:15:42,900
あんなに真っ黒だったのに…

300
00:15:42,983 --> 00:15:45,986
（ホーヴヴァルプニル）
お前が我の地を清めたのだ

301
00:15:46,070 --> 00:15:49,448
かつて この地に
停滞した魔素により

302
00:15:49,531 --> 00:15:53,118
我は むしばまれ
力を失いつつあった

303
00:15:53,202 --> 00:15:56,789
肥沃な大地と
清らかな水を守るべく

304
00:15:56,872 --> 00:16:01,669
我は 浄化の力を持つ
イーヴェルの花を生み出したのだ

305
00:16:01,752 --> 00:16:05,339
力を使い果たした我は
石になったが

306
00:16:05,422 --> 00:16:07,883
この地を守れたはずだった

307
00:16:07,966 --> 00:16:12,054
邪悪なる人の子の手により
汚(けが)されるまでは

308
00:16:12,846 --> 00:16:14,014
エンガシュか

309
00:16:14,098 --> 00:16:17,768
（ホーヴヴァルプニル）だが
お前が湖の魔素を吸い込んだことで

310
00:16:17,851 --> 00:16:19,812
我は力を取り戻し

311
00:16:19,895 --> 00:16:22,481
湖を浄化できたのだ

312
00:16:22,564 --> 00:16:25,317
お役に立てたのなら 何よりです

313
00:16:27,069 --> 00:16:27,903
（クレイストン）タケル！

314
00:16:27,986 --> 00:16:29,196
（ビー）ピュイ！

315
00:16:29,279 --> 00:16:30,322
（ゴンザ）あんちゃん！

316
00:16:30,406 --> 00:16:31,824
アハハッ

317
00:16:31,907 --> 00:16:33,325
無事で何よりだ

318
00:16:33,409 --> 00:16:36,161
ああ 神様に助けてもらって

319
00:16:36,245 --> 00:16:38,956
（ホーヴヴァルプニル）
我も そなたに助けられた

320
00:16:39,039 --> 00:16:41,166
では お互いさまということで

321
00:16:41,250 --> 00:16:44,169
タケル
誰と しゃべっているのだ？

322
00:16:44,753 --> 00:16:45,587
え？

323
00:16:46,505 --> 00:16:50,592
もしかして 神様の声って
俺にしか聞こえていないのか？

324
00:16:50,676 --> 00:16:54,763
（ホーヴヴァルプニル）
タケルよ そなたに永久(とわ)の感謝を

325
00:16:55,848 --> 00:16:56,682
（タケル）あっ…

326
00:16:57,182 --> 00:16:59,685
（村人たち）おお…

327
00:17:01,770 --> 00:17:03,689
（村長）ゴンザ！

328
00:17:04,398 --> 00:17:06,442
ただいまずら！

329
00:17:06,525 --> 00:17:09,069
（ゴンザと村長の泣き声）

330
00:17:13,157 --> 00:17:15,743
（クレイストン）
本当に大丈夫なんだろうな？

331
00:17:15,826 --> 00:17:17,703
（タケル）心配しすぎだって

332
00:17:17,786 --> 00:17:19,997
ほら 近くに寄ってくれ

333
00:17:20,080 --> 00:17:20,914
（ビー）ピュ

334
00:17:20,998 --> 00:17:23,459
ヴォズラオで思いついた魔法なんだ

335
00:17:23,542 --> 00:17:25,794
きっと便利になると思って

336
00:17:26,754 --> 00:17:28,338
{\an8}まあ お前のことだ

337
00:17:29,131 --> 00:17:31,175
考えなしではないのだろう

338
00:17:31,258 --> 00:17:32,843
心の準備はできた

339
00:17:32,926 --> 00:17:34,428
（タケル）じゃあ いくぞ

340
00:17:34,511 --> 00:17:35,429
ゲート！

341
00:17:37,431 --> 00:17:41,018
（タケル）瞬間移動できる魔法
ゲートのおかげで

342
00:17:41,101 --> 00:17:42,978
帰りは一瞬で

343
00:17:43,604 --> 00:17:46,690
ギルド御用達の薬屋に
協力してもらったから

344
00:17:46,774 --> 00:17:50,986
花から薬を精製するのにも
時間は かからなかった

345
00:17:51,069 --> 00:17:52,946
さあ これを

346
00:18:00,788 --> 00:18:01,622
（ミュリテリア）ハァ…

347
00:18:01,705 --> 00:18:04,500
（ベルミナント）
タケル　調べてくれ

348
00:18:04,583 --> 00:18:05,626
（タケル）スキャン

349
00:18:13,926 --> 00:18:16,512
もう大丈夫です　解毒できました

350
00:18:16,595 --> 00:18:19,807
（ティアリスのすすり泣き）

351
00:18:19,890 --> 00:18:21,266
お母様！

352
00:18:21,350 --> 00:18:26,271
（ティアリスの泣き声）

353
00:18:26,355 --> 00:18:29,274
（クレイストンとビーの泣き声）

354
00:18:29,358 --> 00:18:34,113
（子供たちのはしゃぎ声）

355
00:18:34,196 --> 00:18:36,156
あのエンガシュさんが…

356
00:18:36,240 --> 00:18:39,952
おらたち とんでもねえことに
巻き込まれていたんずら…

357
00:18:40,035 --> 00:18:40,953
はい

358
00:18:41,036 --> 00:18:43,247
でも エンガチョは
大量の証拠と一緒に

359
00:18:43,330 --> 00:18:44,957
領主様に突き出したので

360
00:18:45,040 --> 00:18:47,376
この村は もう大丈夫ですよ

361
00:18:47,459 --> 00:18:48,544
タケルさんには

362
00:18:48,627 --> 00:18:51,630
どんな恩返しをしたらいいか
分からんずら

363
00:18:51,713 --> 00:18:53,841
お礼なんて要りません

364
00:18:53,924 --> 00:18:56,593
でも 代わりと言っては
何ですが…

365
00:18:56,677 --> 00:18:57,511
（村長）ん？

366
00:19:04,184 --> 00:19:06,186
こ… これは…

367
00:19:06,270 --> 00:19:07,104
ピュイ！

368
00:19:07,187 --> 00:19:09,606
どうぞ　召し上がってください

369
00:19:10,190 --> 00:19:11,233
（村長）ん…

370
00:19:11,316 --> 00:19:12,776
（においを嗅ぐ音）

371
00:19:17,197 --> 00:19:21,118
ふおおおっ… うめえずら！

372
00:19:21,702 --> 00:19:23,912
これは ジャガバタしょうゆです

373
00:19:23,996 --> 00:19:26,039
ジャガバタソーユウ？

374
00:19:26,123 --> 00:19:28,041
村長さん 相談なのですが…

375
00:19:28,041 --> 00:19:28,876
村長さん 相談なのですが…

376
00:19:28,041 --> 00:19:28,876
{\an8}（村長）ん？

377
00:19:28,959 --> 00:19:32,379
リダズの実を
大量に俺に売ってくれませんか？

378
00:19:33,172 --> 00:19:35,883
そ… そら かまわねえずらが…

379
00:19:35,966 --> 00:19:38,135
そうしたら その売り上げで

380
00:19:38,218 --> 00:19:41,096
リダズの畑を
拡張していただきたいんです

381
00:19:41,180 --> 00:19:42,890
（村長）だども そんな作っても

382
00:19:42,973 --> 00:19:45,851
タケルさんだって
使いきれねえずらよ

383
00:19:45,934 --> 00:19:48,270
これが ベルカイムで はやれば

384
00:19:48,353 --> 00:19:51,481
リダズの実は
アシュス村の名産になりますよ

385
00:19:52,065 --> 00:19:54,610
ず… ずら～！

386
00:20:15,839 --> 00:20:18,675
大仕事を終えた気分はどうだ？

387
00:20:18,759 --> 00:20:21,094
さすがに疲れてるみたいだ

388
00:20:21,595 --> 00:20:23,305
何か幻覚が見える

389
00:20:23,388 --> 00:20:24,556
幻覚？

390
00:20:24,640 --> 00:20:27,517
ああ 空が光り輝いて…

391
00:20:33,607 --> 00:20:35,484
{\an8}その幻覚

392
00:20:35,567 --> 00:20:38,028
{\an8}どうやら
俺にも見えているらしい

393
00:20:39,613 --> 00:20:41,365
（ホーヴヴァルプニル）
幻覚ではない

394
00:20:41,448 --> 00:20:44,242
あ… あなたは ホーブ…

395
00:20:44,868 --> 00:20:46,453
何とか… プニさん！

396
00:20:46,536 --> 00:20:47,871
どうして ベルカイムに？

397
00:20:47,955 --> 00:20:51,750
（ホーヴヴァルプニル）
我は長らく同じ地に住み続けた

398
00:20:51,833 --> 00:20:53,919
加護を受けし者よ

399
00:20:58,090 --> 00:20:59,007
フゥ…

400
00:21:00,467 --> 00:21:01,885
-（ビー）ビィー！
-（タケル･クレイストン）ええっ！

401
00:21:01,969 --> 00:21:03,053
（プニさん）タケルよ

402
00:21:03,136 --> 00:21:06,390
わたくしも お前らに
ついてゆこうと思うのです

403
00:21:06,473 --> 00:21:07,557
（タケル）はあっ？

404
00:21:07,641 --> 00:21:10,644
長らく
あの地に とどまり続けました

405
00:21:10,727 --> 00:21:13,855
わたくしの恩恵は
もう十分なのです

406
00:21:13,939 --> 00:21:16,858
ですから 他の地に行こうかと

407
00:21:16,942 --> 00:21:19,236
ホーヴヴァルプニル神よ

408
00:21:19,319 --> 00:21:23,865
何故 この常識外れの男に
ついていこうと言われるのか

409
00:21:23,949 --> 00:21:28,996
フフフッ タケルについてゆけば
世界も楽しかろうと思いまして

410
00:21:29,079 --> 00:21:31,123
それに
馬を望んでいたでしょう？

411
00:21:31,206 --> 00:21:35,085
（タケル）
馬を望んではいましたけど…

412
00:21:35,168 --> 00:21:38,588
（プニさん）でしたら
わたくしより優秀な馬はおりません

413
00:21:38,672 --> 00:21:39,881
おりませんとも！

414
00:21:39,965 --> 00:21:43,677
お前が
わたくしの背に乗ることも許します

415
00:21:43,760 --> 00:21:46,555
さて 今日は
どこへ行くのですか？

416
00:21:46,638 --> 00:21:48,515
どこまででも行きましょう！

417
00:21:48,598 --> 00:21:51,601
（タケル）確かに馬は欲しかった

418
00:21:51,685 --> 00:21:54,771
だけど 神様を仲間にするって
どうなの？

419
00:21:54,855 --> 00:21:55,856
（プニさん）フフフフッ

420
00:21:54,855 --> 00:21:55,856
{\an8}（ビーのはしゃぎ声）

421
00:21:55,856 --> 00:21:55,939
{\an8}（ビーのはしゃぎ声）

422
00:21:55,939 --> 00:21:59,276
{\an8}（ビーのはしゃぎ声）

423
00:21:55,939 --> 00:21:59,276
わたくしの準備は
できております タケル

424
00:21:59,359 --> 00:22:01,236
（タケル）何というか…

425
00:21:59,359 --> 00:22:01,236
{\an8}（プニさん）さあ
どこへ行くのですか？

426
00:22:01,236 --> 00:22:01,319
{\an8}（プニさん）さあ
どこへ行くのですか？

427
00:22:01,319 --> 00:22:01,987
{\an8}（プニさん）さあ
どこへ行くのですか？

428
00:22:01,319 --> 00:22:01,987
絶対に… 絶対に…

429
00:22:01,987 --> 00:22:03,780
絶対に… 絶対に…

430
00:22:04,406 --> 00:22:07,159
{\an8}（プニさん）
フフフッ ウフフフフッ
めんどくさいことに
なるに決まってるー！

431
00:22:07,159 --> 00:22:08,577
{\an8}めんどくさいことに
なるに決まってるー！

432
00:22:11,580 --> 00:22:16,585
{\an8}♪～

433
00:23:35,872 --> 00:23:40,877
{\an8}～♪