（宇宙船内に鳴り響く戦闘音）
（ユコ）うあ…
（ビリー）ユコ
（三角ドロイド）ピロピロピーッ！
（ユコの父）くっ 囲まれたか
（衝突音） （ユコの母）あっ！
（ユコ）あっ…
（三角ドロイド）ピ？
（ビリー）ユコ どうしました？
う～ん… 今日は パーティーしましょう
ユコの誕生日ですから
（調理終了音） （ビリー）ん？
ヌーナもありますよ
（ユコ）ビリー 今日は うちにいてくれる？
（ビリー） 街へ水を売りに行きますが
誕生日プレゼントを買って…
いらない
だから うちにいて
（ビリー） ユコ すぐ帰ってきますから
（ソラ）おっちゃん！
（マスター）ん？ ソラか ここは子供の来る所じゃねえぞ
（ソラ）仕事だよ
なあ この人たち 知らない？
密輸業者なんだけど
お前 また危ないこと やってんじゃないだろうな？
（ソラ）別に
で 知ってんの？
（マスター）知らん
お前 この前も もめ事 起こしてただろ
（ソラ）知らないならいいよ （マスター）あっ こら！
（ソラ）またな！
ハハッ
（ビリー）まいどあり～
ん？
（ソラ）ねえ おっちゃん この人たち 知らない？
（店主）この辺のヤツかい？ ああ 見ないねえ
（ソラ） あんたは？ 俺の家族なんだよ
（ビリー） すみません 分かりません
（ソラ）ん？
（ビリー） なんで あの子が あれを…
早くユコの所に帰らなきゃ
え？
（ユコ）うっ うわあっ…
（ユコ） あああああ！
（ビリー）ひゃあ ユコ！
（ユコ）助けて ビリー！
（ビリー）大丈夫ですか？
（ユコ） ゲホッ ゲホッ ペッペッペッ…
見つけた！
（ビリー）ユコ どうして…
（ジャワたちが怒る声）
（ビリー）帰りましょう
はいはい はい ごめんなさいね はいはい はいはい…
（ビリー）ユコ そろそろ引っ越ししませんか？
なんで？
（ビリー）この街じゃ ユコの友達も出来ませんし…
（ユコ）フッ…
（ビリー）ユコ？ （ユコ）んしょっ
僕 ビリーと一緒なら どこでもいい
ヘヘッ
（グラ）何よこれ 頼んだヤツと違うじゃない
あれだよ
あのドロイド
見たことないタイプだけど ここにもいるんだ
ハンドメイドだぜ きっと
（キツネミミ）なるほど
それで アジトも見つけてきたんだろうな？
もちろん
んっ
（キツネミミ）フフ…
よろしい リク グラ 襲撃の準備だ
（ソラ）えっ 襲撃？
盗とられた荷物を 返してもらうって話じゃ…
（グラ）甘い
海賊から荷物かっ払っといて ただで済むわきゃないだろ？
お返しに 根こそぎ奪ってやるんだよ ヒヒッ
（キツネミミ）すぐ出発だ
あ… くっ…
んっ！
くっ…
（ユコ）フフッ
（ビリー） まだまだ いっぱいありますからね
（ユコ）うん
（ドアをたたく音）
（ユコ･ビリー）ん？
（ドアをたたく音）
（ビリー）あの どちら様？
（ソラ）開けて！ 海賊が ここを襲いに来る
今すぐ ここから逃げろ！
（ユコ）えっ （ビリー）え？
（衝撃音） （ユコ･ビリー）うわっ！
ハッ！
クソッ もう来やがった
えっ… わあっ！
（ビリー）あなた 昼間の？
（爆発音） （ソラたち）うわあああっ！
（ビリー）ぐああっ…
（キツネミミ）う～ん…
ガキしかおらんな
本当に この家か？
（リク）うん 合ってます
（ユコ）なんだ？ お前たち （ビリー）ユコ
（キツネミミ）貴様に用はない
親は どこだ？
このワシを出し抜いて奪った財宝 利子を付けて返してもらうぞ
（ビリー） ユコの両親は もう いません
病気で亡くなりました
（キツネミミ）だまされんぞ
宝に手をつけず 隠れ住んでいたことぐらい
お見通しよ
さあ 言え 宝をどこに隠した？
（ビリー）ここには ありません
（ユコ）え… うわっ
（ビリー）ユコ！
（キツネミミ）さっさと言え
このガキが どうなってもいいのか？
（ソラ）やあ！ （キツネミミ）あっ…
あのガキ！
（ソラ）うわっ
（ブラスター音）
（ビリー）やめてください！
（ゲラ）この！ （リク）あっ
（ビリー）うわあっ！
フフ～ン
（キツネミミ）てこずらせおって
ドロイドを船まで運べ 再プログラムしてやる
（リク）子供は どうします？
（キツネミミ）家ごと焼き払え
（ビリー）待って… （キツネミミ）ん？
（ビリー） 宝のある場所 私が 案内します
だから どうか ユコだけは…
（キツネミミ）フフッ
（ユコ）いてて… （ソラ）よかった 無事みてえだな
（ユコ）ビリー （ソラ）あっ おい！
（宇宙船のエンジン音） （ユコ）ビリー！
あっ… うわっ！
ああ…
（ユコ）うわああああん！
（ユコの泣き声）
いいかげん泣きやめよ！
ドロイドは また買えばいいだろ
（ユコ） ビリーは ただのドロイドじゃない
僕の家族だ
（ユコのすすり泣き）
こっちは そんなもん ずっといねえよ…
（物音）
（ソラ）ん？
何してんだ？
おい！ 待て…
ぐっ！
どいて ビリーを助けに行くんだ
何言ってんだ 諦めろ
じゃあ 君は 家族がさらわれたら諦めるの？
あ…
ん？
え… 何？
（ソラ）一緒についていってやる （ユコ）え？
俺はソラ お前は？
ユコ
よろしくな ユコ
（ソラ）本当に こっちなのか？ （ユコ）え？
モス･アイズリーと逆方向だ
（ソラ）合ってんのか？ （三角ドロイド）ピーピー ピピ…
ビリーの反応は 確かに こっちの方角だって
（ソラ）本当にいた…
（子分）チャ～
で どうやって ビリーを取り戻すんだ？
（三角ドロイド）ピロ （ユコ）あっち
（岩が転がる音） （ユコ）ひっ…
（スパーク音）
なんだろう 奥で音がする
ああ
あっ 先に行くなって
ハア ハア… あっ
（スパーク音）
（ソラ）なんだこりゃ お前ん家ちのドロイドじゃねえか
よし 俺が先に下りる
ユコは あとから来い
（ユコ）うん
（キツネミミ）なんだ？ ここは
（操作音）
（ビリー）そこは開きません
この先は お墓があるだけです
あなたの言う財宝はないんです
（リク･グラ）え～っ！
（ビリー） これで気が済みましたか？
私たちのことは もう ほっといて…
ぎえええ！
（リク）んぐぐっ…
（グラ）ん？ （リク）うう…
（キツネミミ） フン こざかしいマネをしおって
家にいた あのガキを連れてこい
あっ ガキに扉を 開けさせるんすね！
（キツネミミ） 分かってるなら さっさと行け！
（グラ）アイアイサ～！ ヘヘッ
あんたも来るんだよ！
（リク）へ？
（リク）あ… ああ～！ （グラ）行くよ お前たち！
（キツネミミ）フフッ
（ユコ）どこまで降りるんだろう
（ユコ）あっちだ （ソラ）あっ もう 待てよ
（ソラ）なんか さっきより殺風景になってるぞ
本当に合ってるんだろうな
（ユコ）多分
（ソラ）お前な… ん？
う～ん
（ユコ）どうしたの？ （ソラ）いや…
（ソラ）ん？ ん？
やっぱ なんかいる
あっ…
（ソラ）ああああ… （ユコ）あっ うわっ…
（ユコ･ソラ）うわああああっ！
まだ しびれてる
ご愁傷さま
（ユコとソラの悲鳴）
（グラ）え？ （リク）あれは…
（リク･グラ）いた～！
（グラ）待て こら！ （リク）待て～！
（子分たちの騒ぎ声） （グラ･リク）へ？
（リク･グラ）うわ～っ！
（一同の悲鳴）
（振動音）
（キツネミミ）なんの音だ？ ん？
（衝撃音） （クレイト･ドラゴン）グオオオ！
（グラ）あああっ…
（ユコ）うわっ…
（クレイト･ドラゴン）グアアア…
（グラたち）ああ～ （ユコ）うっ いてて…
（キツネミミ） フハハハハ よく来たな 小僧
待っておったぞ
ビリーはどこだ？ ビリーを返して！
（キツネミミ）うん いいとも
ビリーを返してやろう
えっ ホント？
（キツネミミ）さあ ビリーよ 思い切り抱きしめてやるがいい
（ユコ）あっ ビリー！ （ソラ）待て！
（ユコ）ビリー！
わあっ
ビリー？ ハッ…
（キツネミミ）ハ～ッハッハッハ！ 貴様の大切なビリーに
ちょっとした修正を 施してやったのだ
（ビリー）グモ～！
（ユコ）うわっ！
（ビリー）グア～
ビリー 僕だよ ユコだよ
ビリーってば… ねえ！
ビリー 目を覚まして
（キツネミミ） ビリーは 言うことに従うよう——
プログラムを上書きしたのだが まだ扉を開けようとしないのだ
（ユコ）え？
（キツネミミ） 小僧 お前が扉を開けるのだ
そうしたら ビリーを元に戻してやろう
（ユコ） 扉？ そんなの知らないよ
うわっ
う… あっ！
ユコ！
ソラ！
早く扉を開けてこい
でも 僕 開け方なんて知らない
そんなこと知るかよ いいから開けてこい！
これかな？
（解除音）
（ユコ）あっ
（リク･グラ）開いた！
（リク）わ～い！
（キツネミミ）フフフ
言われたとおり開けたよ
（ユコ）ビリーを… （リク）うわ～い！
（ユコ）ああっ
ビリーを戻して！ 約束したでしょ？
（キツネミミ） ご苦労だったな 帰っていいぞ
え？
（衝撃音） （ユコ）あっ…
（ソラ）ぐはっ！
（ユコ）ソラ！
ダメだ ビリー やめて！
（キツネミミ）見ほれてる場合か
さっさと運び出さんと日が暮れて…
（リク･グラ）あ…
（キツネミミ）バカな
（グラ）まさか… （リク）たった これだけ？
（キツネミミ） ええい バカにしおって！
（振動音） （キツネミミ）ん？
（ソラ）うわっ… なんだ？ （ユコ）わっ！
（キツネミミ）ん？
（グラたち）うわあああっ！ （キツネミミ）撤収！
（ビリー）グモ～！ （ユコ）ビリー！
うっ… クソ！
（クレイト･ドラゴン）グオオ…
（リク）あれ？ （グラ）え？
（キツネミミ） 今のうちに引き揚げるぞ
（リク･グラ）へい！
（三角ドロイド） ピピ ピピ ピピピッ！
（ソラ） ハア ハア なんだよ… ん？
あいつら 逃げる気だ
（一同の荒い息） （ソラ）待て！
（キツネミミ）待てと言われて 待つバカがいるものか！
この！
（キツネミミ）ぐおっ
（リク･グラ）はあ？
（キツネミミ） くっ 抜けん… 貴様ら手を貸せ
（グラ）何やってんすか… あれ？
（三角ドロイドの警報）
（リク）うわっ なんだ？ （グラ）ぎゃあああっ！
やった
この… うっ…
うわああああっ！
（ビリー）ぎゃっ！
（クレイト･ドラゴン）グアア！
（一同）うわああ！
（グラ）なんで～？ （リク）ひええええっ！
（ソラ）あ… （ユコ）あっ ビリー！
（ビリー）はて 私は何を…
（ユコ）ビリー！
（ビリー）ユコ どうしてここに？
（ユコ）ビリー 大丈夫なの？
（ビリー）ええ もちろんです ユコ
（ユコ）うっ… （ビリー）おやおや
（ソラ）なんだ 空っぽじゃないか
（ビリー）いいえ この下です
（ソラ）おおっ
（ユコ）わあっ…
（ユコ）あっ （ソラ）ん？
なんだ？
（ユコ）あっ… （ソラ）ん？
（父）ほら お父さんだぞ
（母）フフフ…
ばあ～ フフフフッ
（ユコ）あっ
（母）フフフ こぼしちゃって
ユコ あ～ん
（ユコ）あ～ （父）おっ
（父）偉いぞ ユコ （母）フフッ
（父）じっとしてるんだぞ
（母）大きくなったわね
（父） きっと父さんより大きくなるぞ
（ビリー）ご両親は
アウター･リムの貧しい人たちに 食料や医療品を届ける——
立派な方でした
こっちへ
これをユコに
（ソラ）わあ 宇宙船…
あっ
（ビリー） 本当はユコが大人になったら
あげる予定だったんですけどね
行きましょう
あっ…
（ユコ）ソラ？
どうしたの？ おいでよ
（ソラ）いや… お前の家族が残してくれたやつだろ
俺は… ん？
ソラも家族になればいいんだよ
行こう
えっ
♪～
（ユコ）ほら 早く （ソラ）ああっ…
（ユコ･ソラ）うわあ！
（ソラ）わあっ 本物の宇宙船だ （ユコ）うわあ～
ハハッ こいつ 動くのかな？
（起動音）
（ユコ）わあっ！
俺 いつか宇宙に行くのが 夢だったんだ
（ビリー）それはいい
では ２人とも 運転の練習 始めますか？
（ユコ･ソラ）ホント？
（宇宙船のエンジン音）
（ユコ）わあ… （ソラ）スゲえ
（ユコ）ビリー （ビリー）うん？
ありがとう
僕 最高の誕生日プレゼント もらっちゃった
（ビリー）ヘヘヘヘ…
～♪