1
00:00:16,433 --> 00:00:19,561 
（鈴羽(すずは)）まゆ姉さん
こんな所にいたんだ

2
00:00:20,520 --> 00:00:21,938 
（まゆり）鈴(すず)ちゃん

3
00:00:22,230 --> 00:00:24,065 
（鈴羽）
父さんたちが捜してた

4
00:00:24,357 --> 00:00:27,027 
もうすぐ
作戦開始の時間だって

5
00:00:27,694 --> 00:00:29,112 
まゆ姉さん？

6
00:00:33,033 --> 00:00:34,159 
（まゆり）もし…

7
00:00:35,493 --> 00:00:37,287 
（まゆり）
もしも あのとき―

8
00:00:38,872 --> 00:00:41,249 
この手を
伸ばしていたら―

9
00:00:41,666 --> 00:00:45,128 
この未来は変わったのかな

10
00:00:58,349 --> 00:01:02,353 
（まゆり）あの日
私の彦星(ひこぼし)が復活していれば―

11
00:01:03,104 --> 00:01:05,857 
全ては変わっていたかもしれない

12
00:01:08,443 --> 00:01:09,986 
もしも あのとき―

13
00:01:10,945 --> 00:01:12,530 
この手を伸ばしていたら…

14
00:01:41,100 --> 00:01:44,521 
（医師）
あなたは過去へ降りてゆきます

15
00:01:44,646 --> 00:01:49,400 
どんどん どんどん降りてゆくと
光が見えます

16
00:01:50,693 --> 00:01:52,904 
光は何色ですか？

17
00:01:53,029 --> 00:01:54,155 
（岡部(おかべ)）赤…

18
00:01:54,531 --> 00:01:58,493 
（医師）その光の中に
あなたの大切な人が立っています

19
00:01:59,327 --> 00:02:01,204 
あなたの家族ですか？

20
00:02:01,913 --> 00:02:03,248 
いや…

21
00:02:03,748 --> 00:02:06,668 
（医師）では友人？　恋人ですか？

22
00:02:06,793 --> 00:02:08,837 
（岡部）友人ですらない

23
00:02:08,962 --> 00:02:10,964 
俺と あいつは…

24
00:02:19,764 --> 00:02:22,475 
（まゆり）あっ オカリン！

25
00:02:25,728 --> 00:02:29,524 
（岡部）
何だ 外で待ってなくてもいいって
言っただろ？

26
00:02:29,649 --> 00:02:33,069 
（まゆり）エヘヘ どうだった？

27
00:02:33,528 --> 00:02:34,737 
ああ うん

28
00:02:34,863 --> 00:02:38,199 
まあ 催眠療法っていっても
大したことはなかったな

29
00:02:38,616 --> 00:02:39,909 
特に問題ないってさ

30
00:02:40,034 --> 00:02:41,411 
本当？

31
00:02:41,828 --> 00:02:45,415 
ああ しばらくカウンセリングは
必要みたいだけど

32
00:02:45,540 --> 00:02:48,751 
まゆりが言うとおり
受診してみてよかったよ

33
00:02:48,877 --> 00:02:49,919 
（まゆり）よかった

34
00:02:50,587 --> 00:02:53,423 
何か オカリン 最近
ずっと つらそうだったから

35
00:02:54,007 --> 00:02:55,383 
心配かけたな

36
00:02:55,508 --> 00:02:56,676 
（まゆり）ううん

37
00:02:56,801 --> 00:02:59,846 
飯 食べていくか？　おごるぞ

38
00:03:01,973 --> 00:03:05,560 
それなら
アキバまで行っていいかな？

39
00:03:06,352 --> 00:03:10,315 
さっき ラインで るか君と
フェリスちゃんに誘われたんだ

40
00:03:10,440 --> 00:03:11,983 
秋葉原(あきはばら)か

41
00:03:13,067 --> 00:03:13,985 
嫌？

42
00:03:17,614 --> 00:03:19,574 
（岡部）いいよ 行こう

43
00:03:19,699 --> 00:03:20,825 
わあっ

44
00:03:21,409 --> 00:03:25,246 
よかった
じゃあ みんなにも連絡するね

45
00:03:25,830 --> 00:03:28,333 
フェリスちゃん？
あのね あのね…

46
00:03:28,458 --> 00:03:31,544 
（岡部）もう 12月か…

47
00:03:33,379 --> 00:03:34,923 
あの夏から…

48
00:03:36,049 --> 00:03:37,217 
早いな

49
00:03:48,228 --> 00:03:49,854 
（ドアベルの音）

50
00:03:50,396 --> 00:03:53,858 
えっと ここで待ってるって
言ってたんだけど… あ！

51
00:03:55,276 --> 00:03:56,569 
るか君 フェリスちゃん

52
00:03:57,028 --> 00:03:57,904 
トゥットゥルー！

53
00:03:58,029 --> 00:03:59,739 
（るか）こんにちは まゆりちゃん

54
00:03:59,864 --> 00:04:01,991 
（フェイリス）おお 凶真(きょうま)！

55
00:04:02,450 --> 00:04:05,620 
（岡部）しばらくぶりだな
ルカ子(こ) フェイリス

56
00:04:05,828 --> 00:04:06,955 
（るか）岡部さん

57
00:04:07,080 --> 00:04:10,333 
（フェイリス）
凶真 会いたかったニャ！

58
00:04:10,583 --> 00:04:12,210 
（岡部）おい こら よせよ

59
00:04:12,335 --> 00:04:13,294 
（フェイリス）いいじゃないかニャ

60
00:04:13,419 --> 00:04:15,338 
凶真とフェイリスの仲だニャン
（まゆり）アハハ…

61
00:04:15,922 --> 00:04:18,424 
（岡部）それから
その“凶真”ってのも やめてくれ

62
00:04:18,967 --> 00:04:19,801 
ニャンで？

63
00:04:19,926 --> 00:04:21,594 
黒歴史だからだ

64
00:04:22,011 --> 00:04:26,140 
それは つまり 中世魔術師同盟が
ひた隠しにする暗黒歴史

65
00:04:26,266 --> 00:04:27,433 
違う

66
00:04:27,558 --> 00:04:29,560 
何か すごく懐かしいです

67
00:04:29,686 --> 00:04:33,940 
僕 時々 ラボに顔を出すんですけど
岡部さんには会えなかったから

68
00:04:34,065 --> 00:04:35,441 
（岡部）いろいろ忙しくてな

69
00:04:35,566 --> 00:04:38,611 
まさか！　青の組織による
あのプロジェクトが…

70
00:04:38,736 --> 00:04:40,989 
いや 大学のゼミが忙しくてな

71
00:04:41,114 --> 00:04:42,073 
ニャ～

72
00:04:42,198 --> 00:04:43,449 
それにサークルとか

73
00:04:43,574 --> 00:04:44,409 
ニャニャ！

74
00:04:44,784 --> 00:04:46,411 
岡部さんがサークル…

75
00:04:46,744 --> 00:04:49,247 
ＵＦＯ(ユーフォー)とかＵＭＡ(ユーマ)の
研究をしてるとか？

76
00:04:49,372 --> 00:04:51,958 
いや… テニスサークルだ

77
00:04:52,709 --> 00:04:55,003 
（るか･フェイリス）ええーっ！
（まゆり）アハハ…

78
00:04:55,295 --> 00:04:58,881 
（岡部）大学のゼミの准教授が
テニスサークルの顧問でな

79
00:04:59,007 --> 00:05:00,925 
（フェイリス）
それで 凶真がテニス…

80
00:05:01,050 --> 00:05:03,386 
（まゆり）
目指せ ウィンブルドンだね

81
00:05:03,511 --> 00:05:06,347 
（るか）じゃあ その練習もあって
忙しかったんですね

82
00:05:06,472 --> 00:05:09,434 
（岡部）あっ い… いや
練習は そんなには…

83
00:05:09,851 --> 00:05:11,477 
じゃあ 何してるニャ？

84
00:05:11,602 --> 00:05:14,022 
（岡部）何って
ご… 合コンとか

85
00:05:14,355 --> 00:05:15,940 
（フェイリス）合…
（るか）コン？

86
00:05:16,065 --> 00:05:17,817 
（２人）ええーっ！

87
00:05:17,942 --> 00:05:19,569 
岡部さんが合コン!?

88
00:05:19,694 --> 00:05:22,322 
ニャンというか
痛いというか痛々しいというか

89
00:05:22,447 --> 00:05:23,698 
それを通り越してキモイ！

90
00:05:23,823 --> 00:05:25,616 
そう キモイニャ！
（るか）どういうことですか!?

91
00:05:26,534 --> 00:05:30,079 
ひどいこと言うなよ
俺だって普通の大学生なんだぞ

92
00:05:30,580 --> 00:05:33,624 
（フェイリス）堕落ニャ 堕落ニャ
凶真 一体どういうことニャ!?

93
00:05:33,750 --> 00:05:35,335 
（るか）ひどいです 岡部さん！

94
00:05:35,668 --> 00:05:37,336 
（まゆり）あっ 由季(ゆき)さんだ

95
00:05:37,628 --> 00:05:39,172 
（フェイリス）何か事件かニャ？

96
00:05:39,297 --> 00:05:41,591 
ううん アキバに来てるなら―

97
00:05:41,716 --> 00:05:44,844 
ちょっと見せたいものがあるから
会えないかって

98
00:05:45,386 --> 00:05:46,471 
（まゆり）ラボで
（岡部）あっ…

99
00:05:48,056 --> 00:05:48,890 
（まゆり）あ…

100
00:05:49,265 --> 00:05:50,099 
（フェイリス）あ…

101
00:05:50,433 --> 00:05:51,309 
（るか）あ…

102
00:05:52,435 --> 00:05:53,436 
（岡部）あ…

103
00:05:58,983 --> 00:06:01,736 
大丈夫だ 行こう

104
00:06:02,361 --> 00:06:04,155 
（ダル）ぐぬぬぬ…

105
00:06:04,989 --> 00:06:06,532 
（ダル）こんなん 戦争だろ

106
00:06:06,657 --> 00:06:08,284 
炎上 必至だろ！

107
00:06:08,951 --> 00:06:12,622 
リア充滅せＰは
ぼっちの味方じゃなかったのかよ！

108
00:06:12,747 --> 00:06:15,708 
ぱるてのん氏と夫婦だったって
何なん!?

109
00:06:15,833 --> 00:06:17,710 
（鈴羽）父さん
（ダル）うおっ！

110
00:06:17,835 --> 00:06:21,214 
既に @ちゃんねるも
ついポも炎上中？　しまった！

111
00:06:21,589 --> 00:06:25,093 
僕としたことが乗り遅れたお
このビッグウェーブに！

112
00:06:25,218 --> 00:06:26,302 
ひっ!?

113
00:06:26,594 --> 00:06:28,429 
（鈴羽）話を聞きなさい

114
00:06:28,679 --> 00:06:30,556 
（ダル）ひぃーっ！

115
00:06:30,681 --> 00:06:33,851 
す… 鈴羽 やめてくれないと
父さん怒っちゃうぞ

116
00:06:33,976 --> 00:06:36,229 
（鈴羽）
怒られてるのは父さんのほう

117
00:06:36,354 --> 00:06:38,231 
（ダル）はい すいません

118
00:06:38,981 --> 00:06:40,441 
（鈴羽）まったく…

119
00:06:40,817 --> 00:06:44,403 
１日中ゴロゴロして
食べるかネットかゲームばかり

120
00:06:44,862 --> 00:06:47,698 
（ダル）
でも タイムマシンの研究って
大変なんだよ

121
00:06:47,824 --> 00:06:51,369 
しかも 目の前に本物があるのに
“触っちゃダメ”とか言うし

122
00:06:51,744 --> 00:06:54,664 
（鈴羽）父さんが
未来で開発するものだからね

123
00:06:54,789 --> 00:06:56,082 
今の父さんが見たら―

124
00:06:56,290 --> 00:06:58,960 
タイムパラドックスが
起きる可能性があるんだよ

125
00:06:59,544 --> 00:07:02,213 
（ダル）
未来の僕が発明するならいいじゃん

126
00:07:02,338 --> 00:07:04,298 
明日から頑張る！　キリッ！

127
00:07:04,423 --> 00:07:07,468 
（鈴羽）そのためには
今から頑張らなきゃいけないの

128
00:07:07,593 --> 00:07:08,427 
（ダル）あう…

129
00:07:08,761 --> 00:07:10,805 
未来の父さんも
いつも そんなこと言って

130
00:07:10,930 --> 00:07:12,390 
母さんに怒られてた

131
00:07:12,515 --> 00:07:15,852 
（ダル）叱られるという名のご褒美
ハァ ハァ…

132
00:07:15,977 --> 00:07:16,978 
父さん！

133
00:07:17,103 --> 00:07:18,396 
（ダル）はい 何でもないでござる

134
00:07:19,021 --> 00:07:21,899 
（鈴羽）未来の父さんは
いつも言っていたんだよ

135
00:07:22,024 --> 00:07:24,277 
ここは最低最悪の世界線だけど―

136
00:07:24,944 --> 00:07:28,030 
私が誕生したことだけは
最高だって

137
00:07:28,322 --> 00:07:31,117 
私は
オカリンおじさんを説得して―

138
00:07:31,242 --> 00:07:34,245 
そんな未来を変えるために
ここに来たんだ

139
00:07:35,037 --> 00:07:36,539 
なのに あの日以来―

140
00:07:36,664 --> 00:07:38,875 
オカリンおじさん
ここにも来なくなって…

141
00:07:41,878 --> 00:07:42,712 
ん？

142
00:07:43,087 --> 00:07:43,921 
誰か来る！

143
00:07:44,130 --> 00:07:46,340 
（足音）

144
00:07:46,674 --> 00:07:49,552 
（ダル）えっ まさか オカリン？
（鈴羽）違う

145
00:07:50,011 --> 00:07:51,888 
ブーツの音… 母さんだ！

146
00:07:52,221 --> 00:07:54,307 
えーっ!?　あっ えっ…

147
00:07:54,432 --> 00:07:55,433 
隠れろ 鈴羽！

148
00:07:55,558 --> 00:07:56,726 
オーキードーキー！

149
00:08:03,232 --> 00:08:05,318 
（ノック）
（ダル）あ はい どうぞ

150
00:08:05,693 --> 00:08:07,820 
（ドアの開閉音）

151
00:08:08,279 --> 00:08:10,072 
（由季）こんにちは

152
00:08:12,283 --> 00:08:15,912 
（ダル）あっ… 阿万音(あまね)氏
どうしたん？　急に

153
00:08:17,330 --> 00:08:18,998 
（由季）
あれ？　まゆりちゃんは？

154
00:08:19,123 --> 00:08:21,959 
まゆ氏？　今日は まだだけど

155
00:08:22,084 --> 00:08:24,378 
少し早かったかな？

156
00:08:24,504 --> 00:08:26,672 
ここで待ち合わせしようって
さっき

157
00:08:27,006 --> 00:08:27,924 
（ダル）そうなん？

158
00:08:28,049 --> 00:08:29,884 
（由季）
待たせてもらっていいですか？

159
00:08:30,009 --> 00:08:31,344 
（ダル）あっ ああ まあ…

160
00:08:31,469 --> 00:08:33,346 
（由季）ありがとうございます

161
00:08:33,471 --> 00:08:36,849 
あの… 今日は
妹さんは お留守ですか？

162
00:08:36,974 --> 00:08:39,060 
えっ 妹？　誰の？

163
00:08:39,477 --> 00:08:41,521 
誰って 橋田(はしだ)さんの…

164
00:08:41,979 --> 00:08:45,525 
僕？
僕に ２次元以外の妹なんて いな…

165
00:08:45,650 --> 00:08:48,611 
あっ！
す… 鈴羽のことでござるか？

166
00:08:48,736 --> 00:08:50,279 
（由季）ほかにいるんですか？

167
00:08:50,404 --> 00:08:53,074 
あー いや… いない？

168
00:08:54,659 --> 00:08:55,785 
（ドアの開く音）

169
00:08:56,202 --> 00:08:58,246 
（まゆり）トゥットゥルー

170
00:08:58,538 --> 00:09:00,081 
（ダル）あっ…
（由季）まゆりちゃん

171
00:09:00,706 --> 00:09:02,375 
トゥットゥルー 由季さん

172
00:09:02,500 --> 00:09:03,668 
（フェイリス）ニャンニャン

173
00:09:03,793 --> 00:09:05,670 
フェイリスさんも るかさんも

174
00:09:05,795 --> 00:09:08,589 
（ダル）フェイリスた～ん

175
00:09:08,714 --> 00:09:10,591 
えっ？　あっ…

176
00:09:12,760 --> 00:09:15,805 
（岡部）ここは変わってないな

177
00:09:18,057 --> 00:09:19,559 
（ダル）オカリン…

178
00:09:23,896 --> 00:09:25,273 
入っても？

179
00:09:27,984 --> 00:09:29,986 
（アナウンサー）
幻覚や記憶障害
といったものが―

180
00:09:30,111 --> 00:09:31,237 
確認されており…

181
00:09:31,362 --> 00:09:34,657 
じ… 自分のラボで 遠慮とかねーよ

182
00:09:35,366 --> 00:09:36,742 
それもそうか

183
00:09:36,867 --> 00:09:39,954 
（まゆり）
あ～ 由季さん その服かわいい！

184
00:09:40,079 --> 00:09:43,040 
（由季）まゆりちゃんに
そう言ってほしくて着てきたんだよ

185
00:09:43,165 --> 00:09:45,543 
（フェイリス）
うわ～ フェイリスにも見せてニャ

186
00:09:45,835 --> 00:09:48,671 
（ダル）飲み物はドクペで…
あ ちょっ オカリン！

187
00:09:49,046 --> 00:09:50,172 
ど どこへ？

188
00:09:50,298 --> 00:09:52,216 
（岡部）どこって…
いや ちょっとトイレへ

189
00:09:52,341 --> 00:09:53,259 
（ダル）いや…
（鈴羽）あっ…

190
00:09:53,509 --> 00:09:55,011 
んん…

191
00:09:55,136 --> 00:09:57,513 
だ… だだ…

192
00:09:57,847 --> 00:10:00,099 
（岡部）あ… ん？

193
00:10:01,726 --> 00:10:03,144 
（ダル）あう…

194
00:10:04,770 --> 00:10:05,605 
（岡部）フゥ…

195
00:10:08,941 --> 00:10:09,775 
（きしむ音）

196
00:10:14,739 --> 00:10:15,740 
なっ…

197
00:10:17,617 --> 00:10:18,492 
どわあっ

198
00:10:18,618 --> 00:10:19,827 
（倒れる音）

199
00:10:20,161 --> 00:10:21,787 
（フェイリス）オカリン!?
（るか）岡部さん！

200
00:10:22,788 --> 00:10:25,207 
（鈴羽）あたたたた…

201
00:10:25,333 --> 00:10:26,167 
ああっ

202
00:10:26,667 --> 00:10:28,127 
鈴さん

203
00:10:29,128 --> 00:10:31,881 
ど どうも
（岡部のうめき声）

204
00:10:39,847 --> 00:10:41,599 
（２人）ジャーン！

205
00:10:42,266 --> 00:10:43,225 
（るか）かわいい！

206
00:10:43,351 --> 00:10:44,769 
（フェイリス）
いいニャ いいニャ～

207
00:10:44,894 --> 00:10:47,188 
（ダル）大好物です
ありがとうございます！

208
00:10:47,313 --> 00:10:48,731 
（由季）エッヘヘ～

209
00:10:48,856 --> 00:10:50,358 
（まゆり）あれ？　オカリンは？

210
00:10:50,858 --> 00:10:52,610 
鈴羽さんと屋上 行ったよ

211
00:10:53,277 --> 00:10:55,738 
何か話したいことがあるって

212
00:10:56,113 --> 00:10:57,740 
そっかあ

213
00:11:03,746 --> 00:11:06,749 
（岡部）わざわざ隠れなくとも
よかったんじゃないか？

214
00:11:07,124 --> 00:11:09,418 
ダルの妹ということに
してるんだから

215
00:11:09,710 --> 00:11:11,295 
逆に怪しまれるだろう？

216
00:11:11,420 --> 00:11:12,713 
（鈴羽）そうなんだけど…

217
00:11:12,838 --> 00:11:15,841 
母さん 思った以上に
私と仲よくしたがるんだ

218
00:11:15,966 --> 00:11:18,552 
（岡部）由季さんとダルが
初めて顔を合わせたのは…

219
00:11:18,677 --> 00:11:19,970 
（鈴羽）夏のコミマ

220
00:11:20,096 --> 00:11:24,100 
まゆ姉さんのコスプレ仲間で
ここに出入りするようになって…

221
00:11:24,225 --> 00:11:25,351 
（由季）キャッ
（ダル）うわっ

222
00:11:24,225 --> 00:11:25,351 
（ぶつかる音）

223
00:11:25,768 --> 00:11:27,978 
あいたたた… え？

224
00:11:34,068 --> 00:11:35,653 
（鈴羽）顔 合わせちゃった

225
00:11:36,445 --> 00:11:37,363 
えっ!?

226
00:11:38,406 --> 00:11:40,324 
（岡部）
いずれ自分が産むことになる―

227
00:11:40,533 --> 00:11:42,159 
未来の娘…

228
00:11:42,576 --> 00:11:45,663 
何か感じるものがあったのかもな

229
00:11:48,457 --> 00:11:52,128 
（鈴羽）
父さんは“いずれ説明する”って
言ってくれてるけど…

230
00:11:54,380 --> 00:11:57,258 
しかし 本当にダルが彼女と？

231
00:11:59,176 --> 00:12:00,803 
私が ここにいるってことは―

232
00:12:00,928 --> 00:12:03,597 
少なくとも
その未来は変わってない

233
00:12:04,682 --> 00:12:07,184 
（飛行機のエンジン音）
（鈴羽）あっ

234
00:12:12,857 --> 00:12:14,233 
（鈴羽）平和だね

235
00:12:16,277 --> 00:12:18,279 
私が物心ついたときには―

236
00:12:18,612 --> 00:12:23,576 
もう こんな光景は 写真とか
映像の中にしか存在しなかった

237
00:12:24,702 --> 00:12:26,662 
（岡部）第３次… 世界大戦

238
00:12:26,787 --> 00:12:30,416 
（鈴羽）うん 父さんたちは
タイムマシン開発のことで―

239
00:12:30,541 --> 00:12:32,585 
反政府組織と見なされてた

240
00:12:32,710 --> 00:12:36,130 
（岡部）ダルと由季さんと
３人で逃げていたのか？

241
00:12:36,255 --> 00:12:40,468 
（鈴羽）
ううん 母さんは軍の無人機から
私を守ろうとして―

242
00:12:40,593 --> 00:12:42,553 
機銃掃射で死んだから…

243
00:12:46,765 --> 00:12:49,935 
この目で
ズタズタにされてく母さんを見た

244
00:12:50,478 --> 00:12:52,938 
全身で母さんの血を浴びた

245
00:12:56,567 --> 00:12:57,401 
オカリンおじさん

246
00:12:59,278 --> 00:13:02,823 
この世界線の行き着く先は
地獄しかないんだ

247
00:13:04,325 --> 00:13:09,246 
タイムマシン争奪戦によって
国と国が争い 人がたくさん死ぬ

248
00:13:09,455 --> 00:13:11,832 
恐怖と絶望しかない世界なんだ

249
00:13:12,041 --> 00:13:15,044 
57億の人の命がかかってるんだ

250
00:13:15,753 --> 00:13:16,587 
未来を

251
00:13:18,172 --> 00:13:19,006 
お願いだよ

252
00:13:20,174 --> 00:13:21,926 
オカリンおじさん

253
00:13:23,177 --> 00:13:25,262 
（岡部）無理だ
（鈴羽）おじさん！

254
00:13:25,596 --> 00:13:29,517 
（岡部）俺は何度となく
世界線を漂流してきた

255
00:13:30,059 --> 00:13:31,477 
こことは違う世界線で―

256
00:13:32,019 --> 00:13:34,438 
タイムマシンに
運命を翻弄される人たちを…

257
00:13:34,980 --> 00:13:37,608 
お前の結末の１つさえ見てきた

258
00:13:37,983 --> 00:13:40,486 
何度も何度も繰り返したんだ

259
00:13:41,278 --> 00:13:44,907 
そして 人にできることには
限りがあると知った

260
00:13:45,407 --> 00:13:47,701 
何をしても無力なんだ

261
00:13:49,954 --> 00:13:52,748 
“既に世界線を変えたことがある”

262
00:13:52,998 --> 00:13:56,377 
そう言っていたよね おじさん

263
00:13:56,585 --> 00:13:57,419 
だったら…

264
00:13:57,545 --> 00:13:58,587 
（岡部）ダメだ！

265
00:13:58,837 --> 00:14:01,423 
過去改変をして
世界線を移動するのは―

266
00:14:01,549 --> 00:14:03,842 
この宇宙の仕組みから
逸脱することなんだ

267
00:14:04,468 --> 00:14:07,930 
人間が手を出していい領域じゃない
神の領域なんだ

268
00:14:08,055 --> 00:14:10,057 
触れれば必ず罰を受けることになる

269
00:14:10,432 --> 00:14:13,394 
残酷な…
目を覆いたくなるような罰を！

270
00:14:14,270 --> 00:14:15,229 
それが答えなの？

271
00:14:22,570 --> 00:14:24,238 
まだ時間はある

272
00:14:26,574 --> 00:14:28,284 
考え直してほしい

273
00:14:28,868 --> 00:14:30,035 
私は…

274
00:14:30,160 --> 00:14:31,370 
（ドアの開く音）

275
00:14:31,495 --> 00:14:32,913 
（鈴羽）諦めないから

276
00:14:33,038 --> 00:14:34,290 
（ドアの閉まる音）

277
00:14:35,082 --> 00:14:38,377 
（まゆり）
鈴さん 結局 戻ってこなかったね

278
00:14:38,502 --> 00:14:39,461 
（岡部）ああ

279
00:14:39,879 --> 00:14:41,964 
ケンカしたわけじゃないんだよね？

280
00:14:42,548 --> 00:14:43,924 
（岡部）そういうわけじゃない

281
00:14:44,049 --> 00:14:44,967 
（まゆり）そっか

282
00:14:46,510 --> 00:14:50,556 
うう… 一段と寒くなってきたねえ

283
00:14:55,769 --> 00:15:00,065 
（まゆり）今日は久しぶりに
ラボがにぎやかで楽しかったな

284
00:15:00,399 --> 00:15:01,901 
（岡部）そうか
（まゆり）うん

285
00:15:02,818 --> 00:15:08,657 
何か最近はラボに行くと
とても寂しい気持ちになってたんだ

286
00:15:10,034 --> 00:15:11,493 
（岡部）ダルがいるだろ？

287
00:15:11,619 --> 00:15:14,997 
（まゆり）
うん それに昔は まゆしぃ―

288
00:15:15,122 --> 00:15:18,626 
毎日１人でオカリンのこと
ラボで待ってたから―

289
00:15:18,751 --> 00:15:21,462 
全然 寂しいはずないんだけど

290
00:15:21,837 --> 00:15:24,840 
でも 何でか分からないけど―

291
00:15:24,965 --> 00:15:27,968 
泣きたくなるくらい
寂しくなるんだ

292
00:15:28,385 --> 00:15:31,889 
前は もっと
にぎやかだったのになあって

293
00:15:33,182 --> 00:15:35,100 
（岡部）錯覚だ
（まゆり）え？

294
00:15:35,476 --> 00:15:36,936 
（岡部）錯覚だよ

295
00:15:37,519 --> 00:15:38,896 
あのラボに出入りしていたのは―

296
00:15:39,021 --> 00:15:43,150 
俺と お前と
ダルくらいのものだったろう？

297
00:15:44,193 --> 00:15:47,321 
（まゆり）うん そうだよね

298
00:15:48,864 --> 00:15:50,574 
（携帯電話の振動音）
（まゆり）ん？

299
00:15:54,954 --> 00:15:55,788 
どうしたの？

300
00:15:57,206 --> 00:15:59,917 
（岡部）ああ あした アキバで―

301
00:16:00,042 --> 00:16:02,044 
ヴィクトル･コンドリア大学の
セミナーがあって

302
00:16:02,920 --> 00:16:05,881 
その前にゼミの教授と
話しておきたかったんだが

303
00:16:06,006 --> 00:16:08,342 
みんなで集まって
飲んでるみたいなんだ

304
00:16:09,009 --> 00:16:09,885 
（まゆり）そっかあ

305
00:16:10,427 --> 00:16:12,846 
すっかり リア充さんだねえ

306
00:16:13,347 --> 00:16:16,475 
まゆしぃは １人でも大丈夫だよ

307
00:16:16,892 --> 00:16:19,603 
（岡部）そうか じゃあ 悪いけど

308
00:16:37,705 --> 00:16:40,040 
（学生たち）乾杯！

309
00:16:46,380 --> 00:16:48,465 
（岡部）人工知能革命…

310
00:16:49,383 --> 00:16:54,304 
ヴィクトル･コンドリア大学
アレクシス･レスキネン教授か

311
00:17:00,144 --> 00:17:03,480 
あいつのいた大学…

312
00:17:05,482 --> 00:17:06,900 
（岡部）ううっ…

313
00:17:07,443 --> 00:17:11,113 
（紅莉栖(くりす)）私… 死ぬのかな

314
00:17:11,905 --> 00:17:13,866 
死にたく… ないよ

315
00:17:17,286 --> 00:17:19,204 
（岡部）ひっ… ひっ…

316
00:17:20,414 --> 00:17:21,749 
うっ… うっ…

317
00:17:23,542 --> 00:17:24,626 
ひっ…

318
00:17:25,252 --> 00:17:27,921 
あっ うあああ…

319
00:17:28,297 --> 00:17:30,007 
（岡部）ううっ… くっ…

320
00:17:34,053 --> 00:17:40,059 
ハァ ハァ ハァ…

321
00:17:56,116 --> 00:17:57,534 
（真帆(まほ)）ちょっと あなた

322
00:17:57,659 --> 00:17:58,994 
ん？　えっ…

323
00:18:00,704 --> 00:18:02,289 
（真帆）そこの君
（岡部）あっ…

324
00:18:03,082 --> 00:18:04,083 
ん？

325
00:18:04,333 --> 00:18:06,460 
（真帆）
スタッフルームって どこかしら？

326
00:18:06,835 --> 00:18:07,836 
（岡部）あ…

327
00:18:10,255 --> 00:18:11,173 
（岡部）ああ…
（真帆）ん？

328
00:18:12,174 --> 00:18:15,594 
あっ ここ
大学のセミナー会場だけど

329
00:18:15,928 --> 00:18:17,805 
そんなの分かってるわよ！

330
00:18:17,930 --> 00:18:19,264 
もう何度も何度も…

331
00:18:19,389 --> 00:18:20,766 
（岡部）何度も？

332
00:18:20,891 --> 00:18:22,601 
この場所に来てから
それ言われるの―

333
00:18:22,726 --> 00:18:24,269 
あなたで４回目なの

334
00:18:24,812 --> 00:18:29,608 
“ヴィクトル･コンドリア大学
脳科学研究所”

335
00:18:29,733 --> 00:18:31,360 
ああ 分かった

336
00:18:31,485 --> 00:18:33,070 
拾ってくれたん…
（真帆）それも４回目！

337
00:18:33,779 --> 00:18:34,738 
んっ

338
00:18:35,906 --> 00:18:38,450 
（岡部）
ヴィクトル･コンドリア大学の…

339
00:18:39,409 --> 00:18:40,244 
中学生？

340
00:18:40,369 --> 00:18:42,204 
寝ぼけるのは夜にして！

341
00:18:42,329 --> 00:18:45,082 
大学に中学生がいるわけないでしょ

342
00:18:45,207 --> 00:18:47,000 
（岡部）21歳…

343
00:18:47,543 --> 00:18:50,045 
（真帆）つまり立派な成人女性よ

344
00:18:50,170 --> 00:18:53,715 
中学生でも小学生でも
幼稚園児でもなく！

345
00:18:54,133 --> 00:18:55,175 
何か？

346
00:18:55,300 --> 00:18:57,845 
しかし… いや…

347
00:18:59,221 --> 00:19:00,806 
悪かった

348
00:19:01,098 --> 00:19:02,307 
謝る

349
00:19:03,517 --> 00:19:05,352 
フン… まあいいわ

350
00:19:05,477 --> 00:19:08,313 
どこの国に行っても
同じこと言われるから

351
00:19:08,438 --> 00:19:09,565 
（岡部）だろうな…

352
00:19:09,690 --> 00:19:10,566 
何か言った？

353
00:19:10,691 --> 00:19:12,568 
（岡部）い… いや 別に

354
00:19:12,693 --> 00:19:13,569 
ハァ…

355
00:19:14,820 --> 00:19:16,488 
（岡部）あ そっちじゃない

356
00:19:16,613 --> 00:19:20,284 
スタッフルームだろ？
一度 出て そこの通路の扉の奥だ

357
00:19:24,788 --> 00:19:26,039 
ありがとう

358
00:19:28,125 --> 00:19:29,626 
（岡部）21歳か…

359
00:19:30,043 --> 00:19:30,878 
ダルが見たら―

360
00:19:31,003 --> 00:19:34,047 
“合法ロリ キタコレ！”とか
叫びそうだな

361
00:19:34,882 --> 00:19:35,716 
ハッ！

362
00:19:37,342 --> 00:19:40,137 
（岡部）桐生(きりゅう)… 萌郁(もえか)!?

363
00:19:42,890 --> 00:19:44,057 
どうして―

364
00:19:44,516 --> 00:19:46,226 
萌郁が ここに!?

365
00:19:46,977 --> 00:19:48,812 
まさか また…

366
00:19:49,479 --> 00:19:52,065 
落ち着け ここはベータ世界線だ

367
00:19:52,524 --> 00:19:54,776 
あの世界線とは違う！

368
00:19:56,028 --> 00:19:57,571 
違うんだ

369
00:20:01,867 --> 00:20:04,077 
（拍手）

370
00:20:04,077 --> 00:20:05,287 
（拍手）

371
00:20:04,077 --> 00:20:05,287 
（岡部）ん？　あ…

372
00:20:05,287 --> 00:20:06,538 
（拍手）

373
00:20:06,538 --> 00:20:06,997 
（拍手）

374
00:20:06,538 --> 00:20:06,997 
あれは… さっきの

375
00:20:06,997 --> 00:20:09,833 
あれは… さっきの

376
00:20:14,087 --> 00:20:15,339 
（レスキネン）ハイ エブリワン

377
00:20:15,464 --> 00:20:17,132 
（真帆）皆さん こんにちは

378
00:20:17,424 --> 00:20:18,550 
（レスキネンの英語）

379
00:20:18,550 --> 00:20:22,179 
（レスキネンの英語）

380
00:20:18,550 --> 00:20:22,179 
本日は私のセミナーに
集まってくださって感謝します

381
00:20:22,846 --> 00:20:26,558 
ヴィクトル･コンドリア大学
脳科学研究所の―

382
00:20:26,683 --> 00:20:28,518 
アレクシス･レスキネンです

383
00:20:28,644 --> 00:20:31,939 
通訳とアシスタントは
私 比屋定(ひやじょう)真帆が務めます

384
00:20:32,064 --> 00:20:33,982 
（拍手）

385
00:20:34,107 --> 00:20:36,026 
（レスキネンの英語）

386
00:20:36,151 --> 00:20:39,947 
本日のテーマは
“人工知能革命”としましたが―

387
00:20:40,072 --> 00:20:44,493 
その話に入る前に
１つの論文を紹介したいと思います

388
00:20:45,577 --> 00:20:47,037 
（レスキネンの英語）

389
00:20:47,162 --> 00:20:52,042 
（真帆）この論文は我が研究所の
女性研究員が発表したものです

390
00:20:52,960 --> 00:20:55,420 
人の記憶は大脳皮質―

391
00:20:55,545 --> 00:20:58,507 
とりわけ 側頭葉に記憶される―

392
00:20:58,632 --> 00:21:01,969 
フラッシュメモリーのような
ものとして捉えることができます

393
00:21:02,552 --> 00:21:05,555 
脳はニューロンと呼ばれる
細胞の間を―

394
00:21:05,681 --> 00:21:08,475 
電気信号が伝わることで働きます

395
00:21:08,600 --> 00:21:13,146 
極論すれば 記憶は電気信号の
パターンによって蓄積し―

396
00:21:13,272 --> 00:21:15,232 
作られているといえます

397
00:21:18,026 --> 00:21:20,279 
この理論を提唱した彼女は―

398
00:21:20,404 --> 00:21:23,865 
残念ながら
17歳にして故人となりましたが―

399
00:21:24,324 --> 00:21:29,246 
私たちは その理論を基に
あるシステムの構築に成功しました

400
00:21:29,371 --> 00:21:33,959 
それが人間の記憶をデータ化して
保存するシステムです

401
00:21:34,251 --> 00:21:35,669 
（岡部）ああ…

402
00:21:37,045 --> 00:21:38,630 
（真帆）これまでのような
プログラムによる―

403
00:21:38,755 --> 00:21:41,258 
疑似人格を
作り上げるのではなく

404
00:21:41,383 --> 00:21:45,137 
データ化した人の記憶をベースに
人工知能を作り上げる

405
00:21:46,054 --> 00:21:48,348 
人間同様の感情と記憶―

406
00:21:48,765 --> 00:21:50,851 
心を持つ人工知能

407
00:21:51,935 --> 00:21:56,732 
天才 牧瀬(まきせ)紅莉栖の基礎理論を基に
構築されたシステム

408
00:21:56,857 --> 00:22:00,527 
それが これから
デモンストレーションする人工知能

409
00:22:03,613 --> 00:22:04,740 
（レスキネン･真帆）アマデウス

410
00:22:05,240 --> 00:22:10,454 
♪～

411
00:23:30,700 --> 00:23:35,705 
～♪