1
00:00:03,878 --> 00:00:06,297 
（鈴羽(すずは)）か… かがり　待て！

2
00:00:07,048 --> 00:00:07,882 
（鈴羽）あっ…

3
00:00:08,842 --> 00:00:10,969 
ハァ… ハァ…

4
00:00:14,264 --> 00:00:15,432 
う～ん

5
00:00:17,600 --> 00:00:18,685 
かがり…

6
00:00:19,227 --> 00:00:20,854 
（かがり）どこにあるの？

7
00:00:20,979 --> 00:00:23,815 
ママからもらった大事な物

8
00:00:24,399 --> 00:00:26,776 
大事な物… か

9
00:00:26,901 --> 00:00:28,278 
（ドアの開閉音）
（鈴羽）あっ…

10
00:00:28,737 --> 00:00:30,155 
ルミ姉さん

11
00:00:30,280 --> 00:00:31,281 
（フェイリス）エヘッ

12
00:00:36,870 --> 00:00:38,121 
（フェイリス）どうニャ？

13
00:00:38,246 --> 00:00:41,416 
（鈴羽）うん
やっぱり もって１週間かな

14
00:00:41,541 --> 00:00:43,460 
みんなには悪いけど

15
00:00:44,961 --> 00:00:46,755 
鈴(すず)ニャン それは？

16
00:00:47,380 --> 00:00:51,134 
（鈴羽）ああ
これは私の宝物なんだ

17
00:00:51,384 --> 00:00:53,219 
（フェイリス）
わあ これ 鈴ニャン？

18
00:00:53,344 --> 00:00:56,890 
とすると横の人は…
（鈴羽）うん

19
00:00:57,098 --> 00:00:59,392 
母さんとの写真
（フェイリス）あっ…

20
00:00:59,768 --> 00:01:02,854 
鈴ニャンは何で
こんな困り顔で写ってるニャ？

21
00:01:02,979 --> 00:01:05,356 
（鈴羽）あまり よく
覚えてはいないんだけど…

22
00:01:06,483 --> 00:01:08,568 
（鈴羽）そう 覚えてない

23
00:01:08,818 --> 00:01:10,487 
今は もう思い出せない

24
00:01:10,612 --> 00:01:12,781 
あ… 鈴ニャン

25
00:01:13,490 --> 00:01:15,116 
（由季(ゆき)）あら
（鈴羽）あっ…

26
00:01:15,366 --> 00:01:17,243 
母… あっ 由季さん

27
00:01:17,368 --> 00:01:18,870 
（由季）お久しぶり

28
00:01:19,537 --> 00:01:20,955 
（鈴羽）兄さん… ですか？

29
00:01:21,289 --> 00:01:23,291 
まあ 元気にしてますけど

30
00:01:23,416 --> 00:01:24,959 
（由季）ああ だったらいいんです

31
00:01:25,585 --> 00:01:28,296 
最近 全然 連絡ないから
もしかしたら―

32
00:01:28,421 --> 00:01:31,090 
体調でも崩したんじゃないかって
気になって

33
00:01:31,549 --> 00:01:35,303 
そっか… うん 元気ならいいんです

34
00:01:37,430 --> 00:01:42,435 
♪～

35
00:03:01,890 --> 00:03:06,895 
～♪

36
00:03:08,104 --> 00:03:10,148 
（まゆり）
真帆(まほ)さん 久しぶりだねえ

37
00:03:10,273 --> 00:03:11,774 
（岡部(おかべ)）見逃すなよ

38
00:03:11,900 --> 00:03:13,651 
何せ 相手は…
（フェイリス）あっ

39
00:03:16,529 --> 00:03:17,739 
（岡部）比屋定(ひやじょう)さん

40
00:03:18,781 --> 00:03:20,450 
（フェイリス）エヘヘ アハハッ

41
00:03:23,369 --> 00:03:25,622 
（真帆）お久しぶり みんな

42
00:03:27,373 --> 00:03:29,459 
（まゆり）真帆さん 元気そうだね

43
00:03:29,584 --> 00:03:33,296 
（岡部）ああ 教授の手伝いで
来日と言っていたけど―

44
00:03:33,421 --> 00:03:35,048 
しばらくは忙しそうだ

45
00:03:35,173 --> 00:03:37,842 
（まゆり）かがりちゃん
元気にしてるかなあ

46
00:03:38,218 --> 00:03:41,471 
俺も…
ダルと鈴羽も捜しているんだが

47
00:03:41,596 --> 00:03:42,430 
（まゆり）うん

48
00:03:42,680 --> 00:03:44,515 
そういえば橋田(はしだ)さんは？

49
00:03:44,641 --> 00:03:47,268 
何か鈴ニャンと
大事な話があるとかで―

50
00:03:47,518 --> 00:03:49,270 
急に来れなくなったニャ

51
00:03:49,395 --> 00:03:50,480 
（真帆）ん…

52
00:03:53,483 --> 00:03:55,151 
何やってんだよ 父さん！

53
00:03:55,276 --> 00:03:57,695 
（ダル）ど どしたん？
そんな怖い顔して

54
00:03:57,820 --> 00:04:00,657 
（鈴羽）自分の胸に手を当てて
考えてみて

55
00:04:00,782 --> 00:04:02,158 
胸に手を？

56
00:04:02,700 --> 00:04:04,118 
ああっ
（鈴羽）んん…

57
00:04:04,244 --> 00:04:05,870 
そんなことばかりやってると―

58
00:04:05,995 --> 00:04:08,957 
ホントに母さんを
ほかの人に取られちゃうんだから！

59
00:04:09,082 --> 00:04:10,375 
え？　何それ

60
00:04:10,667 --> 00:04:11,960 
どゆこと？

61
00:04:12,085 --> 00:04:13,670 
私 見たんだ

62
00:04:13,795 --> 00:04:17,590 
母さんが知らない男の人と
楽しそうに話してるとこ

63
00:04:18,007 --> 00:04:19,550 
阿万音(あまね)氏が？

64
00:04:19,676 --> 00:04:21,636 
最近 母さんと会ったのは？

65
00:04:21,761 --> 00:04:24,847 
えっと…
フブキ氏のお見舞いのとき？

66
00:04:24,973 --> 00:04:27,517 
それ以降は？
（ダル）ううん…

67
00:04:28,101 --> 00:04:30,144 
何で もっと会っておかないの！

68
00:04:30,270 --> 00:04:31,729 
（ダル）だ だって―

69
00:04:31,854 --> 00:04:35,275 
タイムリープマシンの件とかで
いろいろ忙しかったし…

70
00:04:35,483 --> 00:04:37,485 
（鈴羽）
時間は自分で作るものだろう？

71
00:04:37,610 --> 00:04:39,696 
うっ… サーセン

72
00:04:40,697 --> 00:04:44,534 
もし このまま母さんが
別の人と結婚したりしたら…

73
00:04:44,659 --> 00:04:47,078 
（ダル）う～ん
まっ でも大丈夫じゃね？

74
00:04:47,537 --> 00:04:49,247 
その男の人ってのも―

75
00:04:49,372 --> 00:04:53,042 
道を聞かれてたとか
お店の勧誘とかだよ きっと

76
00:04:53,167 --> 00:04:54,627 
（鈴羽）もし違ったら？

77
00:04:54,752 --> 00:04:58,923 
そんなに気になるんなら
本人に確かめればよかったじゃん

78
00:04:59,173 --> 00:05:01,718 
何で父さんは
そんなに余裕なんだよ！

79
00:05:01,843 --> 00:05:02,677 
もしかしたら―

80
00:05:02,802 --> 00:05:05,847 
私が生まれてこない未来に
なってしまうかもしれないんだぞ

81
00:05:06,222 --> 00:05:09,017 
でも 今 ここに
鈴羽がいるってことはさ

82
00:05:09,142 --> 00:05:11,519 
生まれてくるってことじゃね？

83
00:05:11,644 --> 00:05:13,563 
ん？　これって…

84
00:05:13,855 --> 00:05:15,398 
未来の阿万音氏？

85
00:05:15,523 --> 00:05:17,650 
おおっ ロリ鈴羽もラブリー！

86
00:05:17,775 --> 00:05:20,528 
そうじゃなくて よく見て！
（ダル）え？

87
00:05:21,738 --> 00:05:23,698 
鈴羽 何か薄くね？

88
00:05:23,823 --> 00:05:25,783 
（鈴羽）この前から
こんなふうなんだ

89
00:05:26,034 --> 00:05:27,577 
こ これは バック･トゥ･ザ…

90
00:05:27,702 --> 00:05:28,703 
（鈴羽）父さん！

91
00:05:28,995 --> 00:05:30,038 
な 何？

92
00:05:30,163 --> 00:05:32,957 
（鈴羽）父さんは自信がないんだな
（ダル）え？

93
00:05:33,416 --> 00:05:37,086 
自分に自信がないから 自分から
アプローチしようとせず

94
00:05:37,211 --> 00:05:39,380 
向こうから来てくれるのを
待ってるんだ

95
00:05:39,505 --> 00:05:40,339 
違う？

96
00:05:40,757 --> 00:05:43,301 
あっ うっ それは…

97
00:05:43,426 --> 00:05:46,679 
（鈴羽）“自ら行動しない者に
未来は訪れない”

98
00:05:47,013 --> 00:05:47,847 
え？

99
00:05:47,972 --> 00:05:51,684 
（鈴羽）昔 父さんが
私に教えてくれた言葉だよ

100
00:05:51,809 --> 00:05:54,687 
僕がそんなことを？
えっ でもさ…

101
00:05:54,812 --> 00:05:56,564 
とにかく！　私としては―

102
00:05:56,689 --> 00:05:59,192 
父さんと母さんが
うまくいってくれないと困るんだ

103
00:05:59,734 --> 00:06:00,943 
だから！

104
00:06:01,235 --> 00:06:02,487 
（唾を飲み込む音）

105
00:06:03,237 --> 00:06:05,948 
（まゆり）トゥットゥルー
ただいまー

106
00:06:06,074 --> 00:06:06,908 
あれ？

107
00:06:07,158 --> 00:06:09,744 
るか君に萌郁(もえか)さんも？

108
00:06:09,869 --> 00:06:11,704 
どうしたの？　一体

109
00:06:12,038 --> 00:06:13,247 
（鈴羽）まゆ姉さん

110
00:06:13,372 --> 00:06:14,665 
（ダル）うっ うう…

111
00:06:14,791 --> 00:06:16,501 
力を貸してほしいんだ

112
00:06:16,793 --> 00:06:17,794 
えっ？

113
00:06:18,586 --> 00:06:20,004 
（まゆり）えーっと つまり…

114
00:06:20,296 --> 00:06:21,798 
あしたのデートまでに―

115
00:06:21,923 --> 00:06:25,760 
ダル君が自分に自信を持てるように
すればいいってこと？

116
00:06:25,885 --> 00:06:28,763 
（鈴羽）うん
私 そういうの うといから

117
00:06:28,888 --> 00:06:31,224 
だから
みんなに協力してほしいんだ

118
00:06:31,599 --> 00:06:33,810 
例の写真 使ったのニャ？
（鈴羽）エヘッ

119
00:06:34,936 --> 00:06:37,021 
（鈴羽）兄さん
（ダル）はっ はい！

120
00:06:37,438 --> 00:06:39,482 
ただいまよりミッションを開始する

121
00:06:39,816 --> 00:06:42,318 
なお 本ミッションは
明日(みょうにち)のデートにおける―

122
00:06:42,610 --> 00:06:46,781 
橋田 至(いたる)による阿万音由季への
告白を最終目的とする

123
00:06:46,906 --> 00:06:49,867 
こっ 告白!?　んなムチャな…

124
00:06:49,992 --> 00:06:52,495 
口答えは必要ない！　返事は？

125
00:06:52,787 --> 00:06:55,206 
鈴様！　はい！　鈴様！

126
00:06:55,748 --> 00:06:57,416 
（レスキネンの笑い声）

127
00:06:57,542 --> 00:06:59,961 
（レスキネン）いやあ
どうしても君に会いたいから―

128
00:07:00,086 --> 00:07:03,005 
“自分も日本に来させろ！”と
聞かなくてね

129
00:07:03,131 --> 00:07:04,924 
（真帆）そんなこと言ってません

130
00:07:05,049 --> 00:07:06,008 
（岡部）アッハハハ…

131
00:07:06,342 --> 00:07:07,802 
（レスキネン）
ところで リンターロ

132
00:07:07,927 --> 00:07:09,971 
先日 話していた
レポートの件だけど―

133
00:07:09,971 --> 00:07:10,471 
先日 話していた
レポートの件だけど―

134
00:07:09,971 --> 00:07:10,471 
（携帯電話の振動音）
（真帆）あっ

135
00:07:10,471 --> 00:07:10,596 
（携帯電話の振動音）
（真帆）あっ

136
00:07:10,596 --> 00:07:11,806 
（携帯電話の振動音）
（真帆）あっ

137
00:07:10,596 --> 00:07:11,806 
どうなっているかな？

138
00:07:11,931 --> 00:07:14,016 
ああ それならここに

139
00:07:14,142 --> 00:07:16,185 
（レスキネン）ほう 感心だね

140
00:07:16,436 --> 00:07:17,895 
（真帆）ん… 鈴羽さん？

141
00:07:18,271 --> 00:07:20,356 
（岡部）出来は
どうだか分かりませんが…

142
00:07:21,065 --> 00:07:22,900 
（レスキネン）リンターロ
（岡部）あ…

143
00:07:23,192 --> 00:07:26,404 
（レスキネン）
謙遜は必ずしも美徳じゃないよ

144
00:07:26,529 --> 00:07:30,032 
フン
特にアメリカでやっていくならね

145
00:07:30,158 --> 00:07:31,868 
（岡部）あ…

146
00:07:32,702 --> 00:07:33,536 
すみませ…

147
00:07:33,661 --> 00:07:35,830 
あ いえ ありがとうございます

148
00:07:35,955 --> 00:07:38,458 
うん それでは このレポートは―

149
00:07:38,583 --> 00:07:41,169 
今晩にでも
じっくり読ませてもらおう

150
00:07:41,794 --> 00:07:46,215 
出来によっては 留学も
即 現実になるかもしれないよ

151
00:07:46,340 --> 00:07:47,175 
はい

152
00:07:47,425 --> 00:07:49,385 
そうなったら
真帆もうれしいだろう

153
00:07:49,510 --> 00:07:50,511 
う… 教授！

154
00:07:50,636 --> 00:07:52,388 
アハハ…
（携帯電話の振動音）

155
00:07:54,432 --> 00:07:55,349 
（岡部）どうした？

156
00:07:55,475 --> 00:07:56,851 
（まゆり）あっ オカリン？

157
00:07:57,185 --> 00:08:00,646 
あのね 今 みんなで
ラボに集まってるんだけど―

158
00:08:00,771 --> 00:08:03,566 
よかったら
オカリンもどうかなって

159
00:08:03,691 --> 00:08:04,692 
ラボに？

160
00:08:04,817 --> 00:08:06,777 
（まゆり）うん どうかな？

161
00:08:06,903 --> 00:08:09,447 
あ… すまない

162
00:08:09,989 --> 00:08:11,449 
悪いけど また

163
00:08:11,574 --> 00:08:12,408 
そっか

164
00:08:12,742 --> 00:08:15,286 
うん 分かった ごめんね

165
00:08:15,411 --> 00:08:17,288 
頑張ってね オカリン

166
00:08:22,960 --> 00:08:25,546 
（ダル）う… うう…

167
00:08:25,671 --> 00:08:27,673 
（フェイリス）モテる男の条件！

168
00:08:27,798 --> 00:08:31,135 
それは おいしいお店を
知ってることだニャ

169
00:08:31,469 --> 00:08:32,803 
というわけで―

170
00:08:33,137 --> 00:08:34,931 
今からフェイリスが
いいお店と―

171
00:08:35,056 --> 00:08:37,266 
そこでのマナーについて
たたき込むニャ！

172
00:08:37,558 --> 00:08:40,269 
フェイリス様！
はい！　フェイリス様！

173
00:08:40,937 --> 00:08:43,689 
由季さんは
コスプレーヤーさんだよね

174
00:08:43,814 --> 00:08:44,649 
だから―

175
00:08:44,899 --> 00:08:47,693 
いつもとは
違う服装だったりすると―

176
00:08:47,818 --> 00:08:50,363 
ちょっとドキッとしちゃうかもだね

177
00:08:50,488 --> 00:08:52,990 
まゆり様！　はい！　まゆり様！

178
00:08:53,407 --> 00:08:54,534 
（るか）やっぱり…

179
00:08:54,659 --> 00:08:58,454 
女の子の気持ちに
なってあげることが大切かと

180
00:09:03,125 --> 00:09:05,002 
うあ～

181
00:09:06,254 --> 00:09:09,173 
（鈴羽）どう 兄さん
少しは自信ついた？

182
00:09:09,298 --> 00:09:11,467 
（ダル）え？　あ まあ…

183
00:09:12,510 --> 00:09:13,344 
（ドアの閉まる音）

184
00:09:13,469 --> 00:09:16,305 
（真帆）人が何事かと思って
来てみたら…

185
00:09:18,307 --> 00:09:20,142 
何なのよ これ

186
00:09:20,268 --> 00:09:21,227 
（まゆり）真帆さん！

187
00:09:21,644 --> 00:09:22,812 
オカリンは？

188
00:09:22,937 --> 00:09:24,730 
（真帆）
教授に押しつけてきたわよ

189
00:09:25,106 --> 00:09:26,524 
（鈴羽）手伝ってくれるの？

190
00:09:26,649 --> 00:09:29,569 
（真帆）橋田さんが
この状態なのは 私も困るし

191
00:09:29,694 --> 00:09:30,528 
（まゆり）ん？

192
00:09:30,903 --> 00:09:33,489 
詳しく話を聞かせてちょうだい

193
00:09:33,739 --> 00:09:35,116 
（鈴羽）実は…

194
00:09:36,867 --> 00:09:40,413 
（真帆）要するに女性に対して
自信がつけばいいのよね？

195
00:09:41,414 --> 00:09:42,331 
（鈴羽）これは？

196
00:09:42,456 --> 00:09:44,917 
（真帆）以前 実験的に
作ってみたシステムの―

197
00:09:45,042 --> 00:09:47,211 
改良版とでも言っておくわ

198
00:09:47,336 --> 00:09:51,090 
まあ 要するに
睡眠学習装置のようなものよ

199
00:09:51,424 --> 00:09:52,550 
（鈴羽）ああ…

200
00:09:54,135 --> 00:09:55,386 
橋田 至

201
00:09:55,886 --> 00:09:58,931 
あなたは本当はデキる男よ

202
00:09:59,056 --> 00:10:00,182 
えっ？

203
00:10:00,308 --> 00:10:04,312 
あなたはドン･ジョバンニも
びっくりの希代のいい男なの

204
00:10:04,437 --> 00:10:06,981 
（ダル）ぼ… 僕はいい男

205
00:10:07,315 --> 00:10:10,318 
（真帆）さあ 目覚めなさい

206
00:10:14,989 --> 00:10:15,948 
（由季）ウフッ

207
00:10:19,702 --> 00:10:21,621 
（ダル）由季さん
（由季）あっ

208
00:10:24,665 --> 00:10:25,583 
（ダル）フッ

209
00:10:25,833 --> 00:10:27,835 
橋田… さん？

210
00:10:29,420 --> 00:10:30,254 
（指を鳴らす音）

211
00:10:30,546 --> 00:10:31,797 
（ダル）いつものを

212
00:10:31,922 --> 00:10:33,299 
（店員）かしこまりました

213
00:10:35,426 --> 00:10:37,386 
いつも こんな所に？

214
00:10:37,511 --> 00:10:40,723 
ハハハハ… 僕はデキる男ですから

215
00:10:40,848 --> 00:10:42,350 
は はあ…

216
00:10:42,808 --> 00:10:44,393 
あれでよろしかったですか？

217
00:10:44,518 --> 00:10:45,561 
バッチリニャン

218
00:10:45,936 --> 00:10:49,065 
どうかなあ うまくいってるかなあ

219
00:10:49,190 --> 00:10:51,067 
うまくいってるよ 絶対に

220
00:10:51,442 --> 00:10:54,487 
それにしても
真帆ニャンの暗示 すっごいニャ

221
00:10:54,612 --> 00:10:57,698 
いや でも まさか
あんなに効くなんて

222
00:11:00,534 --> 00:11:01,661 
（由季）わあ～

223
00:11:02,036 --> 00:11:03,579 
きれいですね

224
00:11:03,704 --> 00:11:05,498 
ああ でも―

225
00:11:06,248 --> 00:11:08,250 
君のほうがきれいさ

226
00:11:08,918 --> 00:11:12,505 
あ… ありがとうございます

227
00:11:13,130 --> 00:11:15,299 
（まゆり）いい雰囲気だねえ

228
00:11:15,424 --> 00:11:18,469 
（鈴羽）あとは最後の一撃を
決めるだけだ 兄さん！

229
00:11:18,594 --> 00:11:19,470 
（フェイリス）あっ 見るニャ

230
00:11:19,804 --> 00:11:20,930 
あの 今日は…

231
00:11:21,055 --> 00:11:23,891 
（ダル）由季さん
（由季）あっ えっと…

232
00:11:24,016 --> 00:11:25,935 
は… 橋田さん？

233
00:11:27,937 --> 00:11:30,523 
（ダル）聞いてください 由季さん

234
00:11:31,357 --> 00:11:33,025 
（由季）あの…
（ダル）由季さん

235
00:11:33,484 --> 00:11:34,693 
僕は…

236
00:11:34,819 --> 00:11:36,695 
わあ… あっ

237
00:11:42,910 --> 00:11:43,953 
僕と…

238
00:11:54,380 --> 00:11:55,881 
（ダル）失敗した

239
00:11:56,006 --> 00:11:58,968 
父さん しっかりしてよ

240
00:11:59,093 --> 00:12:01,971 
まだフラれたって
決まったわけじゃないだろ

241
00:12:02,096 --> 00:12:05,349 
（ダル）あれは どう考えても
嫌われただろ 常考(じょうこう)

242
00:12:07,226 --> 00:12:08,352 
（ダル）僕と…

243
00:12:09,019 --> 00:12:11,939 
（由季）いけない もうこんな時間
（ダル）えっ？

244
00:12:12,231 --> 00:12:14,233 
私 帰らなきゃ

245
00:12:15,109 --> 00:12:16,152 
ああっ

246
00:12:16,277 --> 00:12:19,655 
（由季）今日は楽しかったです
ありがとうございました

247
00:12:21,282 --> 00:12:22,491 
（鈴羽たち）ああ…

248
00:12:23,701 --> 00:12:27,538 
（ダル）やっぱ阿万音氏は
僕みたいな男に誘われても―

249
00:12:27,663 --> 00:12:30,040 
内心 迷惑だったんだお

250
00:12:30,166 --> 00:12:33,878 
それなのに僕ってば勘違いして
調子に乗っちゃって

251
00:12:34,003 --> 00:12:35,796 
手なんか握っちゃったりして

252
00:12:36,589 --> 00:12:39,175 
ほら 僕って この体形だから―

253
00:12:39,300 --> 00:12:42,470 
手汗とか いっぱいかきまくりの
ベタベタだし

254
00:12:42,595 --> 00:12:44,680 
彼女だって きっと心の中で―

255
00:12:45,014 --> 00:12:46,348 
“キモイ ウザイ”

256
00:12:46,474 --> 00:12:49,810 
“離せ ヘンタイ”って
思ってたに違いないんだお

257
00:12:50,186 --> 00:12:53,063 
（鈴羽）違う！
母さんは そんな人じゃ…

258
00:12:53,564 --> 00:12:56,817 
（ダル）最初から
変だと思ってたんだよね

259
00:12:57,276 --> 00:13:00,154 
だってさ
あんなかわいい おにゃのこが―

260
00:13:00,279 --> 00:13:03,324 
僕みたいな男の
お嫁さんになってくれるなんて―

261
00:13:03,699 --> 00:13:06,869 
常識的に考えて
あるわけないじゃん

262
00:13:06,994 --> 00:13:09,079 
やっぱ阿万音氏は別の人と…

263
00:13:09,330 --> 00:13:12,458 
（鈴羽）なっ…
そんなわけないだろ 父さん！

264
00:13:12,917 --> 00:13:16,086 
（ダル）でも最初に
そう言ったのは鈴羽じゃん

265
00:13:18,839 --> 00:13:19,882 
父さん？

266
00:13:20,716 --> 00:13:23,802 
（ダル）ごめん
ちょっと１人にしておくれ

267
00:13:25,012 --> 00:13:26,138 
（ドアの閉まる音）

268
00:13:27,515 --> 00:13:28,390 
あっ…

269
00:13:28,516 --> 00:13:31,227 
鈴さん ごめんね

270
00:13:31,352 --> 00:13:32,561 
（鈴羽）まゆ姉さん

271
00:13:32,686 --> 00:13:37,149 
ううん 元はと言えばフェイリスが
あんな写真 作ったから

272
00:13:37,274 --> 00:13:39,360 
私もやりすぎたわ

273
00:13:39,944 --> 00:13:42,905 
違うよ 悪いのは…

274
00:13:49,995 --> 00:13:51,539 
（鈴羽）私のせい

275
00:13:51,664 --> 00:13:54,458 
そうだ あのときも…

276
00:13:55,751 --> 00:13:58,170 
（鈴羽）母さん！　母さん！

277
00:14:00,881 --> 00:14:02,216 
（由季）鈴羽！
（鈴羽）えっ？

278
00:14:02,341 --> 00:14:03,259 
（由季）危ない！

279
00:14:13,102 --> 00:14:13,936 
（鈴羽）あっ 母…

280
00:14:14,395 --> 00:14:15,354 
母さ…

281
00:14:20,734 --> 00:14:24,154 
うあーっ！

282
00:14:31,745 --> 00:14:33,873 
（足音）
（鈴羽）父さん

283
00:14:34,081 --> 00:14:36,125 
少し いいかな？

284
00:14:37,751 --> 00:14:38,627 
（ダル）うん

285
00:14:50,723 --> 00:14:52,725 
（鈴羽）私がいた未来ではさ

286
00:14:53,058 --> 00:14:55,728 
平和な世の中なんて
なかったから

287
00:14:56,186 --> 00:14:59,565 
父さんと母さんと
一緒にいる時間なんて―

288
00:14:59,857 --> 00:15:01,817 
ほとんどなかったんだ

289
00:15:04,445 --> 00:15:05,571 
だから…

290
00:15:06,530 --> 00:15:12,202 
（鈴羽の泣き声）

291
00:15:17,082 --> 00:15:20,294 
本当はさ
ただ見たかっただけなんだ

292
00:15:20,961 --> 00:15:23,797 
自分を産んでくれた
母さんと父さんの―

293
00:15:23,923 --> 00:15:26,008 
仲よくしているところを

294
00:15:26,508 --> 00:15:30,262 
そうすれば これから
私が目指す道が間違ってない―

295
00:15:30,721 --> 00:15:33,223 
そう確信できるんじゃないかって

296
00:15:34,266 --> 00:15:35,517 
ごめんね

297
00:15:35,643 --> 00:15:40,940 
知らない男の人とってのも
私が消えちゃうってのもウソなんだ

298
00:15:41,565 --> 00:15:43,067 
私が父さんに…

299
00:15:43,192 --> 00:15:45,486 
（ダル）
まあ 何となくは分かってた

300
00:15:45,611 --> 00:15:46,362 
え？

301
00:15:46,820 --> 00:15:48,405 
（ダル）分かるよ うん

302
00:15:48,822 --> 00:15:50,074 
（鈴羽）父さん…

303
00:15:51,200 --> 00:15:54,578 
（ダル）ホントかウソか
そんなことは どうでもよくてさ

304
00:15:55,663 --> 00:16:00,084 
僕も誰かに背中を
押してほしかったんだと思う

305
00:16:00,584 --> 00:16:02,753 
甘えてしまったんだよね

306
00:16:03,128 --> 00:16:05,506 
だから謝るのは僕のほうだ

307
00:16:06,173 --> 00:16:07,299 
父さん

308
00:16:11,053 --> 00:16:14,682 
（ダル）あっ 阿万音氏？
今日は その ごめん

309
00:16:16,308 --> 00:16:18,268 
うん それでさ

310
00:16:19,395 --> 00:16:22,314 
あした もう一回だけ
会ってくんないかな

311
00:16:22,439 --> 00:16:23,273 
あっ…

312
00:16:23,399 --> 00:16:25,067 
（ダル）うん うんうん

313
00:16:25,359 --> 00:16:26,568 
それじゃ

314
00:16:29,446 --> 00:16:30,364 
フッ

315
00:16:33,909 --> 00:16:34,952 
（鈴羽）父さん…

316
00:16:35,494 --> 00:16:38,288 
父さんには かなわないな

317
00:16:39,540 --> 00:16:40,624 
（真帆）ハァ…

318
00:16:41,375 --> 00:16:42,626 
あ～ もう

319
00:16:43,419 --> 00:16:46,630 
私１人で どうしろっていうのよ

320
00:16:48,424 --> 00:16:50,217 
（ダル）阿万音氏！
（由季）あっ

321
00:16:52,177 --> 00:16:53,220 
ヘヘッ

322
00:17:33,427 --> 00:17:36,680 
（由季）今日は楽しかったです
ありがとうございました

323
00:17:36,805 --> 00:17:40,809 
（ダル）こちらこそ２日も連続で
つきあってもらっちゃって

324
00:17:47,733 --> 00:17:49,359 
ん… 阿万音氏？

325
00:17:50,486 --> 00:17:54,990 
やっぱりいつもの橋田さんのほうが
すてきだと思います

326
00:17:56,742 --> 00:17:57,743 
あ…

327
00:17:58,660 --> 00:17:59,661 
え…

328
00:18:00,954 --> 00:18:01,997 
えっ…

329
00:18:04,541 --> 00:18:07,127 
あ… その…

330
00:18:12,925 --> 00:18:14,093 
父さん…

331
00:18:14,843 --> 00:18:17,054 
（ダル）ぼ 僕は…

332
00:18:19,807 --> 00:18:24,394 
僕は君に一生
萌(も)え萌えキュンだおー！

333
00:18:30,901 --> 00:18:32,194 
父さん

334
00:18:37,282 --> 00:18:38,117 
あっ…

335
00:18:46,917 --> 00:18:48,710 
フッ フフ…

336
00:18:49,711 --> 00:18:52,923 
ハハハッ…

337
00:18:53,966 --> 00:18:57,344 
（鈴羽）よかった これで もう…

338
00:19:00,430 --> 00:19:01,390 
ん… あっ

339
00:19:07,437 --> 00:19:08,772 
（携帯電話の振動音）

340
00:19:11,024 --> 00:19:12,609 
（まゆり）
“今日 会えないかな？”

341
00:19:12,734 --> 00:19:15,237 
“話したいこと
たくさんあるんだ”

342
00:19:16,155 --> 00:19:17,990 
（岡部）フッ…
（レスキネン）リンターロ

343
00:19:18,365 --> 00:19:19,491 
待たせたね

344
00:19:19,616 --> 00:19:21,577 
（岡部）あっ いえ 大丈夫です

345
00:19:21,702 --> 00:19:25,998 
すまないね 病院のほうの仕事も
なかなか煩雑でね

346
00:19:26,498 --> 00:19:28,917 
レポートは読ませてもらったよ

347
00:19:29,459 --> 00:19:34,715 
いろいろ粗削りなところはあるが
着眼と発想はおもしろい

348
00:19:35,215 --> 00:19:39,052 
いくつか内容について
質問させてもらっていいかな？

349
00:19:39,303 --> 00:19:42,014 
（岡部）はい もちろん構いません

350
00:19:45,851 --> 00:19:48,854 
（由季）妹思いの
いいお兄さんですね

351
00:19:49,188 --> 00:19:52,900 
（鈴羽）うん 私の最高の家族だよ

352
00:19:57,946 --> 00:20:02,451 
その… 兄のこと
これからも よろしくお願いします

353
00:20:04,995 --> 00:20:06,288 
私も…

354
00:20:08,415 --> 00:20:12,836 
至さんに 萌え萌えキュン！
なんですよ

355
00:20:14,129 --> 00:20:14,963 
あ…

356
00:20:15,547 --> 00:20:16,423 
（由季）鈴羽…

357
00:20:16,840 --> 00:20:19,635 
あなたが生まれてくれてよかった

358
00:20:20,636 --> 00:20:21,970 
ありがとう

359
00:20:31,521 --> 00:20:34,566 
あれ？　おかしいな

360
00:20:34,691 --> 00:20:36,902 
私 何で…

361
00:20:37,027 --> 00:20:37,945 
あっ…

362
00:20:41,198 --> 00:20:42,366 
いいのよ

363
00:20:42,616 --> 00:20:44,243 
何も言わなくて

364
00:20:48,413 --> 00:20:53,418 
（鈴羽の泣き声）

365
00:21:18,068 --> 00:21:19,653 
（鈴羽）兄さんは入らないの？

366
00:21:20,779 --> 00:21:21,655 
（ダル）いいの いいの

367
00:21:22,114 --> 00:21:24,825 
僕たちは これから
いくらでも撮れるからさ

368
00:21:24,950 --> 00:21:26,201 
ほいじゃ いくよ

369
00:21:27,703 --> 00:21:29,413 
（鈴羽）あっ…
（由季）ウフフ

370
00:21:29,538 --> 00:21:30,622 
（シャッター音）

371
00:21:31,623 --> 00:21:33,166 
（由季）本当にいいの？

372
00:21:33,458 --> 00:21:36,128 
さすがに これ以上
２人の邪魔をしたら―

373
00:21:36,253 --> 00:21:37,879 
私が馬に蹴られちゃうよ

374
00:21:38,005 --> 00:21:40,632 
フフッ じゃ 行こうか
（由季）はい

375
00:21:48,098 --> 00:21:50,642 
（鈴羽）ありがとう 母さん

376
00:22:11,455 --> 00:22:16,460 
♪～

377
00:23:35,413 --> 00:23:40,418 
～♪