1
00:00:06,627 --> 00:00:08,629
(ﾘﾛ)わ～ 信じられない！

2
00:00:08,629 --> 00:00:11,298
<沖縄ニュータウンに
あのリロが やってきた！>

3
00:00:11,298 --> 00:00:14,635
(ｼﾞｬﾝﾊﾞ)そんな ばかな！
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)人違いじゃない？

4
00:00:14,635 --> 00:00:16,637
(ｽﾃｨｯﾁ)ホント！ リロ いた！

5
00:00:16,637 --> 00:00:18,973
<ところが そこへ
人間に 姿を変える・

6
00:00:18,973 --> 00:00:22,309
改造エイリアンが！>

7
00:00:22,309 --> 00:00:25,312
やっぱり あいつらの仕業か

8
00:00:25,312 --> 00:00:30,012
<一体 リロは本物なの？
どうなる・ スティッチ！>

9
00:00:32,653 --> 00:00:36,991
・｢みんなのゆめ｣

10
00:00:36,991 --> 00:00:57,011
・～

11
00:00:57,011 --> 00:01:11,625
・～

12
00:01:11,625 --> 00:01:27,625
・～

13
00:01:42,623 --> 00:01:46,627
(ﾕｳﾅ)あっ それ 私の分！
早い者勝ち！

14
00:01:46,627 --> 00:01:51,298
待った！ 勝負で決めよう
先に笑った方が負けね

15
00:01:51,298 --> 00:01:54,969
いくよ～ ムムム…

16
00:01:54,969 --> 00:01:59,306
ベロベロベロベロ～

17
00:01:59,306 --> 00:02:02,643
これは どうだ ウホッ ウホッ

18
00:02:02,643 --> 00:02:08,249
ウッ ウッ… ウウ～

19
00:02:08,249 --> 00:02:13,587
アッハハハ…
頂き！

20
00:02:13,587 --> 00:02:15,923
(ｽﾞﾙ子)
ちょっと いつまで食べてるの？

21
00:02:15,923 --> 00:02:19,923
学校行く時間よ
あっ ホントだ！

22
00:02:22,596 --> 00:02:24,596
ユウナ！

23
00:02:27,935 --> 00:02:31,935
ナイス スティッチ
いってきます！

24
00:02:36,944 --> 00:02:39,644
ありがとう そこで止めて

25
00:02:43,284 --> 00:02:45,284
ンン？

26
00:02:50,958 --> 00:02:54,628
リロ！
リロって何？

27
00:02:54,628 --> 00:02:56,630
・(ﾁｬｲﾑ)
まずい 遅刻！

28
00:02:56,630 --> 00:02:58,930
スティッチ 行ってくるね！

29
00:03:03,971 --> 00:03:05,971
リロ！

30
00:03:11,912 --> 00:03:15,582
(ｼﾞｬﾝﾊﾞ)
何 リロがいた？ そんな ばかな

31
00:03:15,582 --> 00:03:17,918
そうだよ 人違いじゃない？

32
00:03:17,918 --> 00:03:19,920
ホント！ リロいた！

33
00:03:19,920 --> 00:03:22,589
でも どう考えたって変だよ

34
00:03:22,589 --> 00:03:25,926
リロと別れたのは
もう随分 昔のことだよ

35
00:03:25,926 --> 00:03:28,595
子供のままだなんて
ありえないよ

36
00:03:28,595 --> 00:03:30,931
でも リロ！ うそじゃない！

37
00:03:30,931 --> 00:03:33,934
じゃあ タイムスリップ
してきちゃったとか？

38
00:03:33,934 --> 00:03:37,604
その可能性は… ゼロだ！

39
00:03:37,604 --> 00:03:41,942
グァ～オ
スティッチ 捜してくる！

40
00:03:41,942 --> 00:03:45,279
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)あ～ ちょっと待って！
僕も行って確かめてくる！

41
00:03:45,279 --> 00:03:48,615
フン 一体 どういうことだ？

42
00:03:48,615 --> 00:03:50,617
ハァハァ…

43
00:03:50,617 --> 00:03:52,617
ん～ ああ？

44
00:03:55,289 --> 00:03:57,958
ああ！

45
00:03:57,958 --> 00:04:02,963
ハァハァ… あああ！

46
00:04:02,963 --> 00:04:06,233
もう 気を付けてよ！ ん？・

47
00:04:06,233 --> 00:04:10,237
スティッチ？ スティッチなの？

48
00:04:10,237 --> 00:04:14,241
わ～ 信じられない！
会いたかったよ スティッチ！・

49
00:04:14,241 --> 00:04:16,910
スティッチ！
スティッチも！

50
00:04:16,910 --> 00:04:19,246
・(ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰ)こんな所にいたのね！

51
00:04:19,246 --> 00:04:22,916
いけない 悪いモンスターだ
モンスター？

52
00:04:22,916 --> 00:04:26,253
ベビーシッターっていう名前の
悪いモンスター・

53
00:04:26,253 --> 00:04:28,589
あと１日しか
沖縄にいられないのに・

54
00:04:28,589 --> 00:04:32,259
ぜんぜん
遊びに連れてってくれないんだ

55
00:04:32,259 --> 00:04:34,928
行こう！
(ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰ)ちょっと待ちなさい！

56
00:04:34,928 --> 00:04:38,932
あっ あっ… あ～あ！ うわ！・

57
00:04:38,932 --> 00:04:41,232
こらっ！ 待ちなさい！

58
00:04:43,270 --> 00:04:45,270
待ちなさい！

59
00:04:50,944 --> 00:04:53,244
(ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰ)ま… 待ちなさい！

60
00:04:55,282 --> 00:04:58,619
あっ！
(ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰ)もう逃がさないわよ

61
00:04:58,619 --> 00:05:00,621
スティッチ！

62
00:05:00,621 --> 00:05:02,621
ン～ ン～ ンッ

63
00:05:04,625 --> 00:05:06,560
キャー！

64
00:05:06,560 --> 00:05:10,564
ああ～
バイバ～イ

65
00:05:10,564 --> 00:05:14,234
あなたたち こんなことして
いいと思ってんの？

66
00:05:14,234 --> 00:05:17,571
さすが スティッチ
これで いっぱい遊べるね！

67
00:05:17,571 --> 00:05:20,240
イヒ！
行こう スティッチ

68
00:05:20,240 --> 00:05:23,243
(笑い声)

69
00:05:23,243 --> 00:05:25,243
ワ～イ！ ハハッ

70
00:05:32,586 --> 00:05:35,589
ンガッ ンガ～…

71
00:05:35,589 --> 00:05:38,592
アハハハハ…・

72
00:05:38,592 --> 00:05:42,930
はい
ガウ！

73
00:05:42,930 --> 00:05:47,267
間違いない リロだ
やっぱり タイムマシンで来たんだ

74
00:05:47,267 --> 00:05:49,603
ジャンバに知らせなきゃ

75
00:05:49,603 --> 00:05:51,605
(男の子)急ごうぜ
(男の子)ああ 行こう 行こう！

76
00:05:51,605 --> 00:05:54,942
おかしいな
何でスティッチ いないんだろう

77
00:05:54,942 --> 00:05:58,278
あれ？ プリークリーだ

78
00:05:58,278 --> 00:06:02,678
プリークリー！
何かあったのかな？

79
00:06:04,952 --> 00:06:08,889
ハァハァ…
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)やっぱり・

80
00:06:08,889 --> 00:06:12,226
どっから見ても リロだよ
リロ？

81
00:06:12,226 --> 00:06:14,228
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)ねえ
ジャンバは会いたくないの？・

82
00:06:14,228 --> 00:06:18,232
リロは スティッチにとっても
僕たちにとっても 大切なオハナ・

83
00:06:18,232 --> 00:06:22,569
家族じゃないか
家族…？

84
00:06:22,569 --> 00:06:25,906
じゃあ リロが 子供のままだ
ってのは どう説明する？

85
00:06:25,906 --> 00:06:28,242
それは タイムマシンを使って…

86
00:06:28,242 --> 00:06:30,244
そんな ばかな！

87
00:06:30,244 --> 00:06:34,581
それに ユウナがリロのことを
知ったら どう説明するんだ？・

88
00:06:34,581 --> 00:06:36,917
あまり
いい気はしないと思うがな…

89
00:06:36,917 --> 00:06:39,920
ええ？
そりゃそうだけど…

90
00:06:39,920 --> 00:06:42,589
あっ あれ
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)あ～ ユウナ…

91
00:06:42,589 --> 00:06:47,594
アハハ… べ… 別に用は ないんだ
そ… それじゃね…

92
00:06:47,594 --> 00:06:51,194
ユウナ！
(ｼﾞｬﾝﾊﾞ)フン…

93
00:06:53,267 --> 00:06:57,604
知らなかったな スティッチに
他に 家族がいたなんて…

94
00:06:57,604 --> 00:06:59,606
・(ｽﾃｨｯﾁ･ﾘﾛ)・ アロハ オエ
はっ

95
00:06:59,606 --> 00:07:03,610
・ アロハ オエ…

96
00:07:03,610 --> 00:07:05,879
あれが リロ…

97
00:07:05,879 --> 00:07:08,215
(ｽﾃｨｯﾁ･ﾘﾛ)・ アロハ オエ…

98
00:07:08,215 --> 00:07:10,217
(ｳﾞｨｰﾙ)グフフフ…・

99
00:07:10,217 --> 00:07:13,554
随分懐かしいお嬢ちゃんが
出てきたじゃないか

100
00:07:13,554 --> 00:07:17,891
これは面白くなってきたぞ
グフフフ…

101
00:07:17,891 --> 00:07:21,891
ええと コイン コイン コインとな

102
00:07:29,570 --> 00:07:32,239
キャッチ！

103
00:07:32,239 --> 00:07:34,239
(ﾓｰﾌｫﾛﾐｭｰ)ミュ～

104
00:07:37,244 --> 00:07:39,913
いいか お前の仕事は
試作品626号・

105
00:07:39,913 --> 00:07:42,583
スティッチを捕まえてくることだ

106
00:07:42,583 --> 00:07:44,585
今から
あのお嬢ちゃんに なりすませ

107
00:07:44,585 --> 00:07:46,587
ミュ～

108
00:07:46,587 --> 00:07:48,587
・ アロハ オエ

109
00:07:50,924 --> 00:07:54,261
ハ～イ これで いいかな？

110
00:07:54,261 --> 00:07:56,597
完璧じゃないか！

111
00:07:56,597 --> 00:07:58,597
よ～し
さっそく デリア様に報告だ！

112
00:09:12,439 --> 00:09:18,378
あ～あ 私 スティッチのこと
何にも知らなかったんだな…

113
00:09:18,378 --> 00:09:21,715
・(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)ここにいたんだ
プリークリー

114
00:09:21,715 --> 00:09:26,053
何ていうか ユウナには
話したことなかったね・

115
00:09:26,053 --> 00:09:28,055
ハワイでのこと

116
00:09:28,055 --> 00:09:30,057
ハワイ？
うん

117
00:09:30,057 --> 00:09:32,726
スティッチが
初めて 地球で出会ったのが・

118
00:09:32,726 --> 00:09:35,726
ハワイに住んでる
リロだったんだ

119
00:09:38,732 --> 00:09:45,072
《ハロー ハロー ハロー》

120
00:09:45,072 --> 00:09:47,074
《はっ》

121
00:09:47,074 --> 00:09:49,409
《ハーイ… うっ》

122
00:09:49,409 --> 00:09:52,746
《ハ～イ》

123
00:09:52,746 --> 00:09:55,082
《わっ》

124
00:09:55,082 --> 00:09:57,084
《うう～》
(ﾘﾛ)《駄目！・

125
00:09:57,084 --> 00:10:00,754
頭 引っ張っちゃ駄目！ あ～あ》

126
00:10:00,754 --> 00:10:04,758
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)最初は 物を壊すことしか
知らなかったスティッチが・

127
00:10:04,758 --> 00:10:09,763
リロと出会って
少しずつ変わっていって…

128
00:10:09,763 --> 00:10:13,433
《ねえ 触ったもの
全部 壊すんじゃなくて・

129
00:10:13,433 --> 00:10:16,370
たまには 作ってみたらどう？》

130
00:10:16,370 --> 00:10:21,708
《オオ… オッ オッ オッ》

131
00:10:21,708 --> 00:10:23,708
《フフッ》

132
00:10:26,380 --> 00:10:29,049
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)それから 今の
ユウナとスティッチみたいに・

133
00:10:29,049 --> 00:10:33,387
２人は強い絆で
結ばれていったんだ

134
00:10:33,387 --> 00:10:37,057
《オハナは家族…》

135
00:10:37,057 --> 00:10:40,057
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)
でも やがて 月日が たって…

136
00:10:43,730 --> 00:10:46,066
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)
リロは留学 スティッチも・

137
00:10:46,066 --> 00:10:49,069
宇宙パトロールの
指令が来たんだ

138
00:10:49,069 --> 00:10:52,406
《リロ…》

139
00:10:52,406 --> 00:10:57,411
《スティッチ…
それじゃ ４年後に ここで…》

140
00:10:57,411 --> 00:11:00,080
でも 約束どおり
４年後に会いに行ったけど・

141
00:11:00,080 --> 00:11:02,749
結局 会えずに終わって…

142
00:11:02,749 --> 00:11:06,420
そうだったんだ…
でも これだけは忘れないで

143
00:11:06,420 --> 00:11:08,755
リロもユウナも
スティッチにとって・

144
00:11:08,755 --> 00:11:11,758
大切な
かけがえのない家族なんだ

145
00:11:11,758 --> 00:11:14,428
だから こうして
ユウナと出会えたことに・

146
00:11:14,428 --> 00:11:17,764
スティッチも僕たちも
すっごく感謝してる

147
00:11:17,764 --> 00:11:20,100
この先も
ユウナを大切にしたいって・

148
00:11:20,100 --> 00:11:23,770
ずっと思ってるんだ
プリークリー…

149
00:11:23,770 --> 00:11:26,440
・(ｼﾞｬﾝﾊﾞ)そのとおりだ
あっ ジャンバ

150
00:11:26,440 --> 00:11:29,776
私も みんなに会えたことに
感謝してる

151
00:11:29,776 --> 00:11:34,448
ありがとう 話してくれて
そろそろ帰らなきゃ

152
00:11:34,448 --> 00:11:38,118
スティッチ おなかすかしてるかも
うん

153
00:11:38,118 --> 00:11:40,454
ただいま！ スティッチ・

154
00:11:40,454 --> 00:11:44,124
今日は 好きなもの
何でも作ってあげる 何がいい？

155
00:11:44,124 --> 00:11:46,126
ン～

156
00:11:46,126 --> 00:11:49,463
おいしい太巻き！
オーケー！

157
00:11:49,463 --> 00:11:51,465
プリークリーから聞いたよ

158
00:11:51,465 --> 00:11:54,801
昔の家族のこと
ン？

159
00:11:54,801 --> 00:11:58,472
私に遠慮しないで いっぱい
会ってきていいんだからね

160
00:11:58,472 --> 00:12:01,141
ユウナ…
・(ﾘﾛ)こんにちは

161
00:12:01,141 --> 00:12:04,478
(ﾕｳﾅ･ｽﾃｨｯﾁ)あ？
(ﾘﾛ)スティッチいますか？

162
00:12:04,478 --> 00:12:07,147
ウフフフ…
リロ！

163
00:12:07,147 --> 00:12:09,483
(ﾘﾛ)
もっと遊びたくて 来ちゃった・

164
00:12:09,483 --> 00:12:13,153
お姉ちゃん 誰？
わ… 私はユウナ

165
00:12:13,153 --> 00:12:16,089
分かった！
スティッチの新しい家族だ・

166
00:12:16,089 --> 00:12:19,092
ねえ お姉ちゃんも
宝探しごっこ やろう

167
00:12:19,092 --> 00:12:21,428
え…
いいから早く！

168
00:12:21,428 --> 00:12:24,431
う… うん…

169
00:12:24,431 --> 00:12:28,435
(ﾘﾛ)ルールは簡単 この庭に
宝物をいっぱい埋めたから・

170
00:12:28,435 --> 00:12:32,105
１分間で たくさん
見つけた方が勝ちだよ

171
00:12:32,105 --> 00:12:35,108
よし 負けないぞ！
スティッチも！

172
00:12:35,108 --> 00:12:37,777
それじゃ行くよ スタート！

173
00:12:37,777 --> 00:12:41,077
(においを嗅ぐ音)

174
00:12:44,117 --> 00:12:48,121
あったー！ ん？

175
00:12:48,121 --> 00:12:51,458
(ﾘﾛ)それは
ナメクジ競争で優勝したウィリー

176
00:12:51,458 --> 00:12:53,460
私の一番のお気に入り

177
00:12:53,460 --> 00:12:56,796
・ あった！ これは？

178
00:12:56,796 --> 00:12:59,466
(ﾘﾛ)カタツムリの殻
今まで見つけた中で・

179
00:12:59,466 --> 00:13:02,469
いちばんおっきな おうちなんだ
アハ！

180
00:13:02,469 --> 00:13:04,804
こっちの方に
スティッチの大好物・

181
00:13:04,804 --> 00:13:08,141
ココナツケーキがあるかもね
ウハー

182
00:13:08,141 --> 00:13:11,811
ココナツ！ ンガ！

183
00:13:11,811 --> 00:13:14,481
やった！ 引っ掛かった！

184
00:13:14,481 --> 00:13:17,751
スティッチ 大丈夫？ はっ！

185
00:13:17,751 --> 00:13:20,086
(ｶﾞﾝﾄｩ)ご苦労さん…

186
00:13:20,086 --> 00:13:24,424
ガントゥ！ おお～

187
00:13:24,424 --> 00:13:26,426
ン？

188
00:13:26,426 --> 00:13:31,765
悪いマーク！
ええっ？ ああ…

189
00:13:31,765 --> 00:13:34,434
(ﾙｰﾍﾞﾝ)ごめんね お嬢ちゃん
だましちゃって

190
00:13:34,434 --> 00:13:37,771
・ スティッチを返して！

191
00:13:37,771 --> 00:13:39,773
あっ
(ｼﾞｬﾝﾊﾞ)おい どうした？

192
00:13:39,773 --> 00:13:42,073
ジャンバ 大変！ 見て！

193
00:13:45,445 --> 00:13:48,782
あいつは試作品316号
モーフォロミューだ

194
00:13:48,782 --> 00:13:51,117
やっぱり あいつらの仕業か

195
00:13:51,117 --> 00:13:54,454
許せない えいっ！

196
00:13:54,454 --> 00:13:57,123
いて！ お前たち！

197
00:13:57,123 --> 00:13:59,793
スティッチを放せ！

198
00:13:59,793 --> 00:14:03,129
私も！ えい！ この！

199
00:14:03,129 --> 00:14:05,131
(ﾓｰﾌｫﾛﾐｭｰ)ミュミュ ミュミュ…

200
00:14:05,131 --> 00:14:09,135
(ﾙｰﾍﾞﾝ･ｶﾞﾝﾄｩ)うわあ～！

201
00:14:09,135 --> 00:14:14,140
ちょっと 肝心なときに
何やってるんだよ！

202
00:14:14,140 --> 00:14:16,409
こいつは返してもらうぞ

203
00:14:16,409 --> 00:14:19,079
まだフランスパンが
残ってるからね！

204
00:14:19,079 --> 00:14:22,415
おじさん 何だか
ここは 逃げた方がいいみたい

205
00:14:22,415 --> 00:14:27,754
そうだな
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)おととい来やがれ！

206
00:14:27,754 --> 00:14:31,091
スティッチ…
まあ そんなに しょげるな

207
00:14:31,091 --> 00:14:34,094
いつか きっと
本当のリロに会える

208
00:14:34,094 --> 00:14:36,429
そうだよ…

209
00:14:36,429 --> 00:14:40,100
ホテルにいたリロ 本物
悪いマークなかった

210
00:14:40,100 --> 00:14:44,104
そう信じたい気持ちは分かるけど
やっぱり それも…

211
00:14:44,104 --> 00:14:46,106
違う！
う…

212
00:14:46,106 --> 00:14:50,110
だったら もう一度 会いに行こう

213
00:14:50,110 --> 00:14:52,779
このまま 確かめずに
後悔するスティッチなんて・

214
00:14:52,779 --> 00:14:54,781
私 見たくないもん

215
00:14:54,781 --> 00:14:56,781
一緒に連れてってくれる？
イッ！

216
00:15:39,759 --> 00:15:41,761
(ｳﾞｨｰﾙ)
何・ また しくじっただと？・

217
00:15:41,761 --> 00:15:44,431
この大まぬけのデカナマズが！

218
00:15:44,431 --> 00:15:48,768
さっさと 次の作戦考えろ！
わあ！・

219
00:15:48,768 --> 00:15:51,104
痛いよ…

220
00:15:51,104 --> 00:15:54,804
大まぬけは どっちだよ
行こう おじさん

221
00:15:56,710 --> 00:16:01,715
やだ！ 放して！ もう一度
スティッチに会いに行くの！

222
00:16:01,715 --> 00:16:05,051
スティッチ いたよ！
あっ スティッチだ！

223
00:16:05,051 --> 00:16:09,055
(ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰ)ああ 待ちなさ… ああ！
(ﾘﾛ)スティッチ！

224
00:16:09,055 --> 00:16:11,057
アハハ！

225
00:16:11,057 --> 00:16:14,060
ユウナ 悪いマークない

226
00:16:14,060 --> 00:16:16,062
じゃあ 本当に リロなのね？

227
00:16:16,062 --> 00:16:19,733
・(ｶﾞﾝﾄｩ)おい！
こいつが どうなってもいいのか？

228
00:16:19,733 --> 00:16:23,403
(ﾕｳﾅ･ｽﾃｨｯﾁ)ガントゥ！
(ｶﾞﾝﾄｩ)おい 早くしろ

229
00:16:23,403 --> 00:16:28,074
分かってるよ はい これ見て

230
00:16:28,074 --> 00:16:32,746
ミュ ミュ プリークリー

231
00:16:32,746 --> 00:16:35,415
助けて～！

232
00:16:35,415 --> 00:16:38,418
あっ プリークリーだ
知ってるの？

233
00:16:38,418 --> 00:16:40,754
当然！
ウルルルル… ウウ！

234
00:16:40,754 --> 00:16:42,756
私たちも行こう！

235
00:16:42,756 --> 00:16:44,756
ハァハァ…

236
00:16:47,427 --> 00:16:49,763
(ﾕｳﾅ･ﾘﾛ)わあっ！
(女性)こんな所で・

237
00:16:49,763 --> 00:16:53,433
何やってるの！ 早くしないと
飛行機 出ちゃうでしょ

238
00:16:53,433 --> 00:16:56,035
(ﾘﾛ)ママ
ママ？

239
00:16:56,035 --> 00:16:58,371
それより スティッチが大変なの

240
00:16:58,371 --> 00:17:01,040
スティッチが？
え？

241
00:17:01,040 --> 00:17:04,377
いいから早く来なさい！
(ﾘﾛ)ママ！

242
00:17:04,377 --> 00:17:06,379
荷物は全部 運びました・

243
00:17:06,379 --> 00:17:09,382
リロさん 急がないと
(ﾘﾛ)ええ

244
00:17:09,382 --> 00:17:11,718
えっ あの人がリロ？

245
00:17:11,718 --> 00:17:14,053
・(ｶﾞﾝﾄｩ)ハッハッハ…
あっ スティッチ！

246
00:17:14,053 --> 00:17:16,389
プリークリーを放せ！

247
00:17:16,389 --> 00:17:19,392
返してほしかったら
ここまで来い！

248
00:17:19,392 --> 00:17:21,728
ガ～ ガァ！

249
00:17:21,728 --> 00:17:24,731
うわっ！・

250
00:17:24,731 --> 00:17:26,733
痛っ！
ウガ！

251
00:17:26,733 --> 00:17:28,733
スティッチ！

252
00:17:30,737 --> 00:17:34,741
あれ？
何で 僕が あそこにいるの？

253
00:17:34,741 --> 00:17:39,078
スティッチ 大丈夫？
プリークリー 何で？

254
00:17:39,078 --> 00:17:43,082
あっちは偽物 どうせ また
モーフォロミューの仕業だよ

255
00:17:43,082 --> 00:17:45,752
ああ ばれちゃったよ

256
00:17:45,752 --> 00:17:49,422
(ﾘﾛの娘)ねえ どうして？
ママはｽﾃｨｯﾁに会いたくないの？

257
00:17:49,422 --> 00:17:52,425
リロさん 急いで
(ﾘﾛ)ええ

258
00:17:52,425 --> 00:17:56,696
あのお母さん リロって人だよ
リロ？

259
00:17:56,696 --> 00:18:00,366
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)えっ あれがリロなの？
うん…

260
00:18:00,366 --> 00:18:04,370
ねえ ママってば！
(ﾘﾛ)お願いだから もう黙って

261
00:18:04,370 --> 00:18:06,706
ママは会いたくないの

262
00:18:06,706 --> 00:18:09,042
スティッチには
もう会いたくないのよ

263
00:18:09,042 --> 00:18:11,711
ウウ…

264
00:18:11,711 --> 00:18:13,711
行くわよ

265
00:18:20,720 --> 00:18:24,390
ああ！
ア…

266
00:18:24,390 --> 00:18:28,394
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)ああっ バスが…
スティッチ 追いかけないと！

267
00:18:28,394 --> 00:18:30,730
リロ スティッチに会いたくない…

268
00:18:30,730 --> 00:18:34,734
たとえ リロが どう思おうと
スティッチは いいの？

269
00:18:34,734 --> 00:18:39,405
本当に このまま
会わなくていいの？

270
00:18:39,405 --> 00:18:43,105
大切な家族なんでしょう？
イッ！

271
00:18:46,079 --> 00:18:49,749
(一同)うわあ～！
(ｶﾞﾝﾄｩ)待て！ 行かせるもんか！

272
00:18:49,749 --> 00:18:52,085
この先には 絶対に行かせない！

273
00:18:52,085 --> 00:18:55,021
何を・
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)あっ モーフォロミューだ

274
00:18:55,021 --> 00:18:59,321
おっ そうだ 316
こいつに 姿を変えられるか？

275
00:19:03,696 --> 00:19:07,700
ん～ 今度は そっちの方だ！
こいつめ！

276
00:19:07,700 --> 00:19:09,702
うわわ… ああ…

277
00:19:09,702 --> 00:19:14,040
(ｶﾞﾝﾄｩ)わあ～ ああ…

278
00:19:14,040 --> 00:19:16,042
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)やったー！

279
00:19:16,042 --> 00:19:18,742
(ﾙｰﾍﾞﾝ)
また 駄目だったね おじさん

280
00:19:22,715 --> 00:19:27,053
ママ ホントに よかったの？
スティッチと会わなくて…

281
00:19:27,053 --> 00:19:31,057
ええ だって スティッチには
新しい家族がいるんだもの

282
00:19:31,057 --> 00:19:34,394
ママが会いに行ったら
スティッチ 困っちゃうでしょ

283
00:19:34,394 --> 00:19:36,394
うん…

284
00:19:38,398 --> 00:19:40,398
・(警備員)犬だ！ 取り押さえろ！

285
00:19:42,735 --> 00:19:47,335
ほら 行くわよ 乗り遅れたら
次の仕事 間に合わなくなっちゃう

286
00:19:50,076 --> 00:19:53,680
ハァハァ…

287
00:19:53,680 --> 00:19:55,682
・ リロ！
ん？

288
00:19:55,682 --> 00:19:59,686
リロ！ リロ！
ママ！ スティッチだ！

289
00:19:59,686 --> 00:20:01,686
はっ！

290
00:20:03,690 --> 00:20:06,025
スティッチ…
リロ…

291
00:20:06,025 --> 00:20:10,697
(ﾘﾛ)元気だった？
うん リロも？

292
00:20:10,697 --> 00:20:13,032
ええ… ごめんね

293
00:20:13,032 --> 00:20:16,035
約束した日 お姉ちゃんに
赤ちゃんが生まれて・

294
00:20:16,035 --> 00:20:18,371
どうしても行けなかったの

295
00:20:18,371 --> 00:20:21,771
その後 急いで行ったんだけど…
ア…

296
00:20:24,043 --> 00:20:28,343
《リロ！ リロ！》

297
00:20:30,717 --> 00:20:35,017
《リロ！ リロ！ はぁ…》

298
00:21:00,680 --> 00:21:03,280
(ﾘﾛ)《スティッチ！》

299
00:21:07,353 --> 00:21:11,024
《スティッチ！》

300
00:21:11,024 --> 00:21:13,693
《はっ》

301
00:21:13,693 --> 00:21:15,695
《スティッチ…》

302
00:21:15,695 --> 00:21:18,031
(泣き声)

303
00:21:18,031 --> 00:21:21,731
《スティッチ！》

304
00:21:25,371 --> 00:21:27,771
これ そのときの…

305
00:21:31,044 --> 00:21:33,379
ヘエ… アア…

306
00:21:33,379 --> 00:21:35,715
・(警備員)
さっきの犬だ！ 捕まえろ！

307
00:21:35,715 --> 00:21:38,718
(ﾘﾛの娘)あっ
ジャンバ あそこ！

308
00:21:38,718 --> 00:21:40,720
待て！

309
00:21:40,720 --> 00:21:43,723
何だか大変なことになってる

310
00:21:43,723 --> 00:21:45,725
はっ

311
00:21:45,725 --> 00:21:50,396
そうだ！
モーフォロミュー 力を貸して

312
00:21:50,396 --> 00:21:54,067
ミュ！
このポスターをよく見て

313
00:21:54,067 --> 00:21:57,737
すいませ～ん
ここに ワニがいます！

314
00:21:57,737 --> 00:22:01,407
・(人々の悲鳴)
(警備員)何だって・

315
00:22:01,407 --> 00:22:04,410
オオ？

316
00:22:04,410 --> 00:22:07,413
(警備員たち)わあ～！

317
00:22:07,413 --> 00:22:10,416
・ スティッチ 今のうちに！

318
00:22:10,416 --> 00:22:15,088
アア！
(職員たち)ん？ あっ！

319
00:22:15,088 --> 00:22:18,424
会いたかった
ずっと会いたかった

320
00:22:18,424 --> 00:22:21,761
リロ…
スティッチと過ごした時間は・

321
00:22:21,761 --> 00:22:24,764
ずっと私の宝物だよ

322
00:22:24,764 --> 00:22:29,435
また遊びに来るから
新しい家族 大切にね

323
00:22:29,435 --> 00:22:33,106
イッ！
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)フフフ…

324
00:22:33,106 --> 00:22:37,110
・(係員)Ｌ28便にお乗りの方は
お急ぎください

325
00:22:37,110 --> 00:22:41,447
これはスティッチが持ってて

326
00:22:41,447 --> 00:22:45,118
それじゃ 元気で…

327
00:22:45,118 --> 00:22:47,120
リロも…

328
00:22:47,120 --> 00:22:49,120
ウフ…

329
00:22:52,458 --> 00:22:55,728
さようなら スティッチ…

330
00:22:55,728 --> 00:22:58,397
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)ああ～ん

331
00:22:58,397 --> 00:23:01,067
おい 泣くな またいつか会える

332
00:23:01,067 --> 00:23:03,736
そういうジャンバだって
泣いてるじゃない

333
00:23:03,736 --> 00:23:06,405
うう…

334
00:23:06,405 --> 00:23:09,742
よかった… ホントに よかった…

335
00:23:09,742 --> 00:23:13,079
(ｳﾞｨｰﾙの泣き声)

336
00:23:13,079 --> 00:23:16,749
・(ﾓﾆﾀｰ:ﾃﾞﾘｱ)おいおい
泣きたいのは こっちだよ

337
00:23:16,749 --> 00:23:19,418
(ｳﾞｨｰﾙ)デリア様！ よいしょ！

338
00:23:19,418 --> 00:23:23,422
(ﾃﾞﾘｱ)お前と過ごした時間は
ホントに無駄だったよ

339
00:23:23,422 --> 00:23:26,425
これはね…
(ｳﾞｨｰﾙ)は… はい？

340
00:23:26,425 --> 00:23:29,095
(ﾃﾞﾘｱ)お前が持ってるデリよ！

341
00:23:29,095 --> 00:23:32,098
ニャハ！ 何？ これ・

342
00:23:32,098 --> 00:23:35,798
重い～！

343
00:23:38,437 --> 00:23:40,439
これで よしと！

344
00:23:40,439 --> 00:23:43,776
ねえ… っていうか
何で 今 写真撮るの？

345
00:23:43,776 --> 00:23:47,113
今日の日を
思い出に撮っとこうと思って

346
00:23:47,113 --> 00:23:50,449
自分の家族と一緒に！ ウフ

347
00:23:50,449 --> 00:23:56,722
スティッチ 準備は いい？
オーケー！ みんな 笑って

348
00:23:56,722 --> 00:23:58,722
(ﾌﾟﾘｰｸﾘｰ)チーズ！

349
00:24:06,766 --> 00:24:08,768
・｢みんなスティッチともだち！｣

350
00:24:08,768 --> 00:24:28,788
・～

351
00:24:28,788 --> 00:24:32,388
・～