1
00:00:02,711 --> 00:00:04,462 
（サーニャ）♪ ターン

2
00:00:05,088 --> 00:00:07,507 
♪ タタターン

3
00:00:08,717 --> 00:00:10,719 
♪ タタターン

4
00:00:12,011 --> 00:00:14,889 
♪ タタタターン

5
00:00:15,306 --> 00:00:16,850 
♪ ターン

6
00:00:17,350 --> 00:00:18,393 
あっ

7
00:00:21,020 --> 00:00:26,025 
♪～

8
00:01:45,855 --> 00:01:50,860 
～♪

9
00:01:58,243 --> 00:01:59,744 
（坂本(さかもと)）んん…

10
00:02:00,203 --> 00:02:03,498 
（ミーナ）不機嫌さが
顔に出てるわよ 坂本少佐

11
00:02:03,790 --> 00:02:06,334 
わざわざ呼び出されて
何かと思えば

12
00:02:06,459 --> 00:02:10,338 
予算の削減だなんて聞かされたんだ
顔にも出るさ

13
00:02:10,463 --> 00:02:12,549 
彼らも焦っているのよ

14
00:02:12,674 --> 00:02:15,510 
いつも私たちばかりに
戦果を上げられてはね

15
00:02:15,885 --> 00:02:19,222 
連中が見てるのは
自分たちの足元だけだ

16
00:02:19,722 --> 00:02:22,183 
戦争屋なんて あんなものよ

17
00:02:22,308 --> 00:02:24,727 
もし ネウロイが
現れていなかったら―

18
00:02:24,853 --> 00:02:29,107 
あの人たち 今頃は人間同士で
戦い合っているのかもね

19
00:02:29,232 --> 00:02:31,776 
さながら 世界大戦だな

20
00:02:32,068 --> 00:02:34,320 
（坂本）悪かったな 宮藤(みやふじ)
（芳佳(よしか)）ん？

21
00:02:34,445 --> 00:02:38,324 
せっかくだからブリタニアの街でも
見せてやろうと思ったのに

22
00:02:38,449 --> 00:02:40,285 
いえ 私は その
軍にもいろんな人がいるんだなって

23
00:02:40,285 --> 00:02:44,414 
いえ 私は その
軍にもいろんな人がいるんだなって

24
00:02:40,285 --> 00:02:44,414 
（サーニャの歌声）

25
00:02:44,414 --> 00:02:45,039 
（サーニャの歌声）

26
00:02:45,039 --> 00:02:46,291 
（サーニャの歌声）

27
00:02:45,039 --> 00:02:46,291 
あの 何か聞こえませんか？

28
00:02:46,291 --> 00:02:47,667 
あの 何か聞こえませんか？

29
00:02:47,792 --> 00:02:50,795 
（坂本）ん？ ああ
これは サーニャの歌だ

30
00:02:51,337 --> 00:02:52,755 
基地に近づいたな

31
00:02:52,881 --> 00:02:55,258 
（ミーナ）
私たちを迎えに来てくれたのよ

32
00:02:55,383 --> 00:02:56,759 
♪ タタターン

33
00:02:57,510 --> 00:02:58,344 
ありがとう

34
00:03:02,515 --> 00:03:04,017 
（サーニャの歌声）

35
00:03:04,017 --> 00:03:06,853 
（サーニャの歌声）

36
00:03:04,017 --> 00:03:06,853 
サーニャちゃんって
何か てれ屋さんですよね

37
00:03:06,978 --> 00:03:10,857 
ウフフ とってもいい子よ
歌も 上手でしょ

38
00:03:10,857 --> 00:03:11,316 
ウフフ とってもいい子よ
歌も 上手でしょ

39
00:03:10,857 --> 00:03:11,316 
（歌声が止まる）

40
00:03:11,316 --> 00:03:11,441 
（歌声が止まる）

41
00:03:11,441 --> 00:03:12,275 
（歌声が止まる）

42
00:03:11,441 --> 00:03:12,275 
あら？

43
00:03:14,277 --> 00:03:15,862 
（坂本）どうした？ サーニャ

44
00:03:15,987 --> 00:03:17,697 
（サーニャ）
誰か こっちを見てます

45
00:03:18,197 --> 00:03:21,659 
報告は明瞭に
あと 大きな声でな

46
00:03:21,784 --> 00:03:22,827 
（サーニャ）すみません

47
00:03:22,952 --> 00:03:27,206 
シリウスの方角に所属不明の飛行体
接近しています

48
00:03:27,498 --> 00:03:28,708 
ネウロイかしら？

49
00:03:28,833 --> 00:03:30,919 
（サーニャ）
はい 間違いないと思います

50
00:03:31,878 --> 00:03:34,255 
通常の航空機の速度ではありません

51
00:03:34,380 --> 00:03:35,965 
私には見えないが？

52
00:03:36,090 --> 00:03:36,925 
（サーニャ）雲の中です

53
00:03:37,634 --> 00:03:39,719 
目標 肉眼で確認できません

54
00:03:39,844 --> 00:03:40,929 
（坂本）そういうことか

55
00:03:41,346 --> 00:03:43,223 
ど… どうすればいいんですか？

56
00:03:43,348 --> 00:03:45,600 
（坂本）どうしようもないな
（芳佳）そんな！

57
00:03:45,725 --> 00:03:49,020 
（ミーナ）
悔しいけど ストライカーが
ないから しかたがないわ

58
00:03:49,145 --> 00:03:51,272 
あっ まさか それを狙って

59
00:03:51,397 --> 00:03:54,234 
ネウロイは
そんな回りくどいことなどしないさ

60
00:03:54,359 --> 00:03:56,945 
（サーニャ）目標は 依然
高速で近づいています

61
00:03:57,070 --> 00:03:58,738 
接触まで 約３分

62
00:03:59,364 --> 00:04:02,700 
（ミーナ）
サーニャさん 援護が来るまで
時間を稼げればいいわ

63
00:04:02,951 --> 00:04:04,452 
交戦は できるだけ避けて

64
00:04:04,577 --> 00:04:05,328 
はい

65
00:04:06,579 --> 00:04:08,498 
目標 引き離します

66
00:04:08,623 --> 00:04:09,916 
（ミーナ）無理しないでね

67
00:04:10,375 --> 00:04:12,919 
（坂本）よく見ておけよ
（芳佳）は… はい

68
00:04:13,586 --> 00:04:16,798 
サーニャちゃんには ネウロイが
どこにいるか分かるんですか？

69
00:04:17,257 --> 00:04:18,466 
（坂本）ああ あいつには―

70
00:04:18,591 --> 00:04:22,136 
地平線の向こう側にあるものだって
見えているはずだ

71
00:04:22,679 --> 00:04:23,513 
（芳佳）へえー

72
00:04:23,638 --> 00:04:24,764 
（ミーナ）それで いつも―

73
00:04:24,889 --> 00:04:27,642 
夜間の哨戒任務に
就いてもらっているのよ

74
00:04:27,767 --> 00:04:29,769 
（坂本）
お前の治癒魔法みたいなもんさ

75
00:04:31,104 --> 00:04:32,855 
さっき 歌を聞いただろ？

76
00:04:32,981 --> 00:04:34,732 
あれも その魔法の１つだ

77
00:04:34,857 --> 00:04:37,819 
（ミーナ）歌声で
この輸送機を誘導していたのよ

78
00:04:49,706 --> 00:04:50,540 
（芳佳）あっ

79
00:04:53,293 --> 00:04:54,627 
反撃してこない

80
00:04:57,964 --> 00:04:58,965 
（ミーナ）さすがね

81
00:04:59,090 --> 00:05:01,676 
見えない敵相手に
よくやっているわ

82
00:05:01,801 --> 00:05:04,512 
（芳佳）
私には ネウロイなんて全然

83
00:05:04,679 --> 00:05:07,140 
（坂本）サーニャの言うことに
間違いはない

84
00:05:07,515 --> 00:05:09,684 
サーニャ もういい 戻ってくれ

85
00:05:10,351 --> 00:05:12,353 
でも まだ…

86
00:05:12,478 --> 00:05:15,940 
（ミーナ）ありがとう
１人で よく守ってくれたわ

87
00:05:18,693 --> 00:05:21,195 
（ハルトマン）
ひどい雨だな 何も見えない

88
00:05:21,321 --> 00:05:22,155 
（バルクホルン）あそこだ

89
00:05:24,324 --> 00:05:25,158 
（エイラ）サーニャ

90
00:05:25,283 --> 00:05:27,368 
（ペリーヌ）
ちょっと エイラさん 勝手なこと

91
00:05:27,785 --> 00:05:28,911 
いや いいだろう

92
00:05:29,746 --> 00:05:31,456 
戦闘は終わったようだ

93
00:05:35,626 --> 00:05:37,670 
（バルクホルン）
それじゃあ 今回のネウロイは

94
00:05:37,795 --> 00:05:39,589 
サーニャ以外 誰も見ていないのか

95
00:05:41,257 --> 00:05:43,634 
ずっと雲に隠れて
出てこなかったからな

96
00:05:44,052 --> 00:05:47,847 
けど 何も反撃してこなかったって
言うけど

97
00:05:47,972 --> 00:05:50,224 
そんなことあるのかな

98
00:05:50,349 --> 00:05:53,853 
それ 本当にネウロイだったのか？

99
00:05:54,562 --> 00:05:57,106 
（リネット）
恥ずかしがり屋のネウロイ…

100
00:05:57,648 --> 00:06:01,277 
なんてことないですよね
ごめんなさい

101
00:06:01,819 --> 00:06:06,699 
だとしたら ちょうど似たもの同士
気でも合ったんじゃなくって

102
00:06:06,908 --> 00:06:07,909 
べー

103
00:06:08,034 --> 00:06:09,827 
（ミーナ）ネウロイとは何か

104
00:06:10,161 --> 00:06:12,747 
それが まだ
明確に分かっていない以上

105
00:06:12,872 --> 00:06:16,751 
この先 どんなネウロイが現れても
不思議ではないわ

106
00:06:16,876 --> 00:06:18,419 
（バルクホルン）
仕損じたネウロイが―

107
00:06:18,544 --> 00:06:21,964 
連続して出現する確率は
極めて高い

108
00:06:22,131 --> 00:06:24,467 
（ミーナ）そうね
そこで しばらくは―

109
00:06:24,592 --> 00:06:27,845 
夜間戦闘を想定したシフトを
敷こうと思うの

110
00:06:28,179 --> 00:06:30,056 
（ミーナ）サーニャさん
（サーニャ）はい

111
00:06:30,181 --> 00:06:32,016 
（ミーナ）宮藤さん
（芳佳）あっ はい

112
00:06:32,308 --> 00:06:36,312 
（ミーナ）当面の間 あなたたちを
夜間専従班に任命します

113
00:06:36,437 --> 00:06:38,564 
えっ？ 私もですか？

114
00:06:38,689 --> 00:06:41,234 
（坂本）
今回の戦闘の経験者だからな

115
00:06:41,359 --> 00:06:43,569 
私は ただ見てただけ… うっ

116
00:06:43,694 --> 00:06:45,863 
はいはい はいはい！
私もやる！

117
00:06:45,988 --> 00:06:48,825 
いいわ じゃあ
エイラさんも含めて３人ね

118
00:06:49,117 --> 00:06:52,870 
すみません 私が
ネウロイを取り逃がしたから

119
00:06:52,995 --> 00:06:56,666 
（芳佳）えっ？ ううん
そんなこと言ったんじゃないから

120
00:07:01,212 --> 00:07:04,715 
（ペリーヌ）あら ブルーベリー
でも どうして こんなに？

121
00:07:04,841 --> 00:07:08,010 
私の実家から送られてきたんです

122
00:07:08,136 --> 00:07:10,221 
ブルーベリーは 目にいいんですよ

123
00:07:10,596 --> 00:07:11,973 
いっただきー

124
00:07:12,098 --> 00:07:13,850 
確かに ブリタニアでは

125
00:07:13,975 --> 00:07:18,104 
夜間飛行のパイロットが
よく食べるという話を聞くな

126
00:07:18,521 --> 00:07:21,023 
（ルッキーニ）芳佳 シャーリー
べーして べー

127
00:07:21,524 --> 00:07:22,650 
（２人）えっ？
（芳佳）こう？

128
00:07:25,445 --> 00:07:28,865 
（３人の笑い声）

129
00:07:28,990 --> 00:07:31,033 
（ペリーヌ）
まったく ありがちなことを

130
00:07:31,159 --> 00:07:33,578 
お前は どうなんだ？

131
00:07:34,036 --> 00:07:35,955 
（坂本）ん？
（ペリーヌ）ひっ…

132
00:07:36,080 --> 00:07:38,082 
（坂本）何事も ほどほどにな

133
00:07:38,207 --> 00:07:39,041 
（エイラ）ヒヒヒ

134
00:07:39,375 --> 00:07:42,336 
（ペリーヌ）な… 何てこと
なさいまして エイラさん！

135
00:07:42,462 --> 00:07:44,213 
（エイラ）何てことないって

136
00:07:44,922 --> 00:07:45,882 
（サーニャ）おいしい

137
00:07:46,674 --> 00:07:49,010 
（坂本）
さて 朝食も済んだところで…

138
00:07:49,594 --> 00:07:52,597 
お前たちは夜に備えて寝ろ

139
00:07:54,390 --> 00:07:55,224 
（芳佳）えっ？

140
00:08:01,230 --> 00:08:03,107 
（芳佳）
さっき起きたばっかりなのに

141
00:08:03,733 --> 00:08:06,819 
何も部屋の中まで
真っ暗にすることないよね

142
00:08:06,944 --> 00:08:08,779 
暗いのに慣れろってことだろ

143
00:08:09,614 --> 00:08:10,490 
（芳佳）ごめんね

144
00:08:10,615 --> 00:08:13,826 
サーニャちゃんの部屋なのに
こんなにしちゃって

145
00:08:13,951 --> 00:08:16,579 
別に いつもと変わらないけど

146
00:08:16,704 --> 00:08:18,039 
（芳佳）ああ そうなんだ

147
00:08:18,623 --> 00:08:21,584 
でも 何か これ お札みたい

148
00:08:21,709 --> 00:08:22,543 
お札？

149
00:08:23,294 --> 00:08:24,921 
（芳佳）お化けとか幽霊とかが―

150
00:08:25,046 --> 00:08:27,632 
入ってきませんようにって
おまじない

151
00:08:28,049 --> 00:08:31,093 
私 よく 幽霊と間違われる

152
00:08:31,219 --> 00:08:34,138 
へえー 夜 飛んでると
ありそうだよね

153
00:08:34,555 --> 00:08:37,391 
ううん 飛んでなくても言われる

154
00:08:37,642 --> 00:08:40,478 
いるのかいないのか分からないって

155
00:08:40,728 --> 00:08:41,646 
アハハ

156
00:08:42,063 --> 00:08:44,982 
つんつん眼鏡の言うことなんか
気にすんな

157
00:08:45,107 --> 00:08:46,901 
暇だったら タロットでもやろう

158
00:08:47,401 --> 00:08:49,695 
（芳佳）タロット？
（エイラ）占いだよ

159
00:08:49,820 --> 00:08:52,406 
私は未来予知の魔法が使えるんだ

160
00:08:52,698 --> 00:08:55,660 
まっ ほんのちょっとの先だけどな

161
00:08:57,203 --> 00:08:59,080 
どれどれ？ ふーん

162
00:08:59,580 --> 00:09:00,790 
よかったな

163
00:09:00,915 --> 00:09:04,085 
今 いちばん会いたい人と
もうすぐ会えるって

164
00:09:04,460 --> 00:09:06,420 
えっ そうなの？

165
00:09:06,546 --> 00:09:10,174 
あ… でも それは無理だよ
（エイラ）何で？

166
00:09:10,758 --> 00:09:13,594 
（芳佳）
だって 私の会いたい人は…

167
00:09:13,886 --> 00:09:17,598 
そっかあ　うーん
そう言われてもなあ

168
00:09:25,690 --> 00:09:26,524 
あれ？

169
00:09:28,901 --> 00:09:31,320 
（ルッキーニ）
夕方だぞー！ 起っきろ～！

170
00:09:31,737 --> 00:09:34,115 
（芳佳）うん… ん？

171
00:09:35,157 --> 00:09:36,659 
何か 暗いね

172
00:09:36,784 --> 00:09:40,621 
うん 暗い環境に
目を合わせる訓練なんだって

173
00:09:41,205 --> 00:09:42,039 
（芳佳）これは？

174
00:09:43,249 --> 00:09:45,835 
マリーゴールドの
ハーブティーですわ

175
00:09:45,960 --> 00:09:48,796 
これも 目の働きを
よくするといわれてますのよ

176
00:09:49,171 --> 00:09:51,591 
あら？ それって民間伝承じゃ…

177
00:09:51,716 --> 00:09:53,926 
失敬な！ これは
おばあ様の おばあ様の

178
00:09:54,051 --> 00:09:56,554 
そのまた おばあ様から
伝わるものでしてよ

179
00:09:56,679 --> 00:09:57,805 
うっ ごめんなさい

180
00:09:59,473 --> 00:10:01,475 
山椒(さんしょう)みたいな匂いだね

181
00:10:01,601 --> 00:10:02,435 
さんしょ？

182
00:10:02,602 --> 00:10:04,812 
芳佳 リーネ
もっかい べーして

183
00:10:09,609 --> 00:10:12,111 
つまんなーい！

184
00:10:12,236 --> 00:10:13,613 
どっちらけ

185
00:10:14,447 --> 00:10:17,158 
（ペリーヌ）別に
ウケを狙ったわけじゃなくてよ！

186
00:10:17,283 --> 00:10:18,326 
（サーニャ）まずい

187
00:10:24,999 --> 00:10:27,209 
（芳佳）あっ 震えが止まんないよ

188
00:10:27,335 --> 00:10:28,336 
（エイラ）何で？

189
00:10:28,919 --> 00:10:32,006 
夜の空が こんなに暗いなんて
思わなかった

190
00:10:32,131 --> 00:10:34,467 
夜間飛行 初めてなのか？

191
00:10:34,592 --> 00:10:36,385 
無理なら やめる？

192
00:10:36,510 --> 00:10:37,845 
手…

193
00:10:38,679 --> 00:10:40,097 
手 つないでもいい？

194
00:10:40,765 --> 00:10:43,059 
サーニャちゃんが
手 つないでくれたら―

195
00:10:43,184 --> 00:10:45,394 
きっと大丈夫だから

196
00:10:45,519 --> 00:10:46,437 
（サーニャ）あ…

197
00:10:51,817 --> 00:10:52,818 
（芳佳）えっ？

198
00:10:52,943 --> 00:10:54,737 
さっさと行くぞ

199
00:10:55,488 --> 00:10:58,240 
（芳佳）えっ ちょ ちょ…
心の準備が！

200
00:10:58,366 --> 00:11:00,993 
あっ… ああー！ ああっ

201
00:11:03,537 --> 00:11:06,832 
手 離しちゃ駄目だよ
絶対 離さないでね

202
00:11:06,957 --> 00:11:09,960 
もう少し我慢して
雲の上に出るから

203
00:11:12,421 --> 00:11:13,547 
あっ

204
00:11:16,384 --> 00:11:17,968 
（芳佳）すごいなあ

205
00:11:18,094 --> 00:11:21,806 
私１人じゃ 絶対
こんなとこまで来られなかったよ

206
00:11:22,431 --> 00:11:24,809 
ありがとう
サーニャちゃん エイラさん

207
00:11:25,476 --> 00:11:26,310 
（エイラ）フフッ

208
00:11:26,644 --> 00:11:28,521 
いいえ 任務だから

209
00:11:29,021 --> 00:11:30,356 
あ…

210
00:11:47,123 --> 00:11:47,957 
これは？

211
00:11:48,082 --> 00:11:50,418 
肝油です
ヤツメウナギの

212
00:11:51,001 --> 00:11:53,045 
ビタミンたっぷりで
目にいいんですよ

213
00:11:53,170 --> 00:11:55,464 
（嗅ぐ音）
（ハルトマン）何か生臭いぞ

214
00:11:55,589 --> 00:11:59,427 
魚の脂だからな
栄養があるなら味など関係ない

215
00:11:59,593 --> 00:12:00,886 
フッフフ！

216
00:12:01,011 --> 00:12:04,348 
いかにも宮藤さんらしい
やぼったいチョイスですこと

217
00:12:04,473 --> 00:12:07,351 
いや 持ってきたのは私だが

218
00:12:08,644 --> 00:12:11,147 
ありがたく 頂きますわ！

219
00:12:12,815 --> 00:12:14,817 
うえー 何これ～

220
00:12:14,942 --> 00:12:16,944 
（シャーロット）エンジンオイルに
こんなのがあったな

221
00:12:17,153 --> 00:12:17,987 
ぺっ ぺっ

222
00:12:18,320 --> 00:12:21,824 
新米のころは無理やり飲まされて
往生したもんだわ

223
00:12:21,949 --> 00:12:24,493 
（ペリーヌ）
お気持ち お察しいたしますわ

224
00:12:24,952 --> 00:12:26,787 
（ミーナ）もう１杯
（バルクホルン）まずい…

225
00:12:27,621 --> 00:12:28,914 
（芳佳）うう…

226
00:12:29,832 --> 00:12:33,752 
ねえ エイラさんと
サーニャちゃんの故郷って どこ？

227
00:12:33,919 --> 00:12:35,796 
（エイラ）私 スオムス

228
00:12:36,255 --> 00:12:37,756 
（サーニャ）オラーシャ

229
00:12:37,882 --> 00:12:40,468 
（芳佳）
えっと それって どこだっけ？

230
00:12:40,759 --> 00:12:44,472 
スオムスは ヨーロッパの北の方
オラーシャは東

231
00:12:44,972 --> 00:12:46,307 
（芳佳）そっかあ

232
00:12:46,432 --> 00:12:50,561 
あっ ヨーロッパって 確か
ほとんどがネウロイに襲われたって

233
00:12:50,686 --> 00:12:54,482 
（サーニャ）うん 私のいた町も
ずっと前に陥落したの

234
00:12:55,065 --> 00:12:57,234 
（芳佳）じゃあ 家族の人たちは？

235
00:12:57,359 --> 00:13:01,197 
（サーニャ）みんな 町を捨てて
もっと東に避難したの

236
00:13:01,322 --> 00:13:05,784 
ウラルの山々を越えた
もっと ずっと向こうまで

237
00:13:05,910 --> 00:13:08,370 
（芳佳）そっか よかった

238
00:13:08,704 --> 00:13:12,291 
何がいいんだよ？
話 聞いてないのか？ お前

239
00:13:12,416 --> 00:13:14,793 
（芳佳）
だって 今は 離れ離れでも―

240
00:13:14,919 --> 00:13:17,338 
いつかは また
みんなと会えるってことでしょ？

241
00:13:17,463 --> 00:13:19,924 
あのな オラーシャは広いんだぞ

242
00:13:20,049 --> 00:13:23,093 
ウラルの向こうったって
扶桑(ふそう)の何十倍もあるんだ

243
00:13:23,761 --> 00:13:26,597 
人捜しなんて 簡単じゃないぞ

244
00:13:26,722 --> 00:13:27,598 
うん

245
00:13:27,765 --> 00:13:31,018 
（エイラ）大体 その間には
ネウロイの巣だってあるんだ

246
00:13:31,143 --> 00:13:33,854 
（芳佳）そっか そうだよね

247
00:13:33,979 --> 00:13:36,398 
それでも 私は羨ましいな

248
00:13:36,524 --> 00:13:38,484 
（エイラ）強情だな お前

249
00:13:38,609 --> 00:13:40,027 
（芳佳）
だって サーニャちゃんは―

250
00:13:40,152 --> 00:13:42,738 
早く 家族に会いたいって
思ってるでしょ？

251
00:13:43,113 --> 00:13:44,156 
うん

252
00:13:44,281 --> 00:13:47,284 
（芳佳）だったら
サーニャちゃんの家族だって

253
00:13:47,409 --> 00:13:50,746 
絶対 早くサーニャちゃんと
会いたいって思ってるはずだよ

254
00:13:51,247 --> 00:13:52,498 
うん

255
00:13:53,082 --> 00:13:55,459 
（芳佳）そうやって
どっちも諦めないでいれば―

256
00:13:55,584 --> 00:13:57,378 
きっと いつかは会えるよ

257
00:13:57,503 --> 00:14:00,548 
そんなふうに思えるのって
すてきなことだよ

258
00:14:00,673 --> 00:14:01,757 
（サーニャ）あ…

259
00:14:02,841 --> 00:14:05,511 
（芳佳）うわ～ 汗で べたべた

260
00:14:05,636 --> 00:14:08,097 
（エイラ）じゃあ 汗かきついでに
サウナに行こう

261
00:14:08,222 --> 00:14:09,265 
（芳佳）サウナ？

262
00:14:09,390 --> 00:14:11,850 
（エイラ）ほう 宮藤は
サウナ 知らないのか

263
00:14:12,268 --> 00:14:13,561 
フフン

264
00:14:13,811 --> 00:14:17,106 
うう… これじゃ
さっきと変わんないよ

265
00:14:17,231 --> 00:14:19,567 
スオムスじゃ
風呂よりサウナなんだぞ

266
00:14:20,317 --> 00:14:22,862 
（芳佳）
サーニャちゃんって 肌 白いよね

267
00:14:22,987 --> 00:14:25,573 
（サーニャ）あ…
（エイラ）どこ見てんだ お前

268
00:14:25,739 --> 00:14:29,201 
（芳佳）いっつも黒い服着てるから
余計 目立つよね

269
00:14:29,827 --> 00:14:32,913 
（エイラ）サーニャを
そんな目で見んなー！

270
00:14:36,000 --> 00:14:38,836 
（エイラ）こっち こっち
（芳佳）ほんとに大丈夫なの？

271
00:14:38,961 --> 00:14:41,046 
（エイラ）
サウナのあとは水浴びに限るんだ

272
00:14:41,672 --> 00:14:44,258 
確かに 冷たくて気持ちいいけど

273
00:14:44,383 --> 00:14:46,927 
恥ずかしがるなよ 女同士だろ

274
00:14:47,052 --> 00:14:48,470 
だって…

275
00:14:48,888 --> 00:14:55,394 
（サーニャの歌声）

276
00:14:55,853 --> 00:14:57,396 
（エイラ）なぜだろう

277
00:14:57,563 --> 00:15:02,359 
何か こう
ドキドキしてこないか？ 宮藤

278
00:15:02,484 --> 00:15:03,319 
（芳佳）うん

279
00:15:05,195 --> 00:15:07,656 
あっ　ご… ごめん

280
00:15:07,865 --> 00:15:09,074 
（サーニャ）何で謝るの？

281
00:15:09,491 --> 00:15:11,952 
いや 邪魔しちゃったから

282
00:15:12,202 --> 00:15:15,414 
あの すてきだね その歌

283
00:15:15,748 --> 00:15:21,086 
これは 昔 お父様が
私のために作ってくれた曲なの

284
00:15:21,211 --> 00:15:22,338 
お父さんが？

285
00:15:23,881 --> 00:15:28,177 
（サーニャ）小さいころ
いつまでも雨の日が続いてて―

286
00:15:28,302 --> 00:15:32,514 
私が退屈して
雨粒の音を数えていたら―

287
00:15:32,640 --> 00:15:36,143 
お父様が それを曲にしてくれたの

288
00:15:39,480 --> 00:15:41,273 
（エイラ）
サーニャは お父さんの勧めで―

289
00:15:41,398 --> 00:15:43,901 
ウィーンで音楽を勉強してたんだ

290
00:15:44,151 --> 00:15:46,278 
（芳佳）すてきなお父さんだね

291
00:15:46,487 --> 00:15:49,281 
（サーニャ）宮藤さんの
お父さんだって すてきよ

292
00:15:49,406 --> 00:15:50,991 
（芳佳）えっ？ 何で？

293
00:15:51,700 --> 00:15:56,163 
お前のストライカーは 宮藤博士が
お前のために作ってくれたんだろ？

294
00:15:56,288 --> 00:15:58,874 
それだって 羨ましいってことだよ

295
00:15:58,999 --> 00:16:01,043 
ヘヘヘッ だけど

296
00:16:01,335 --> 00:16:05,297 
せっかくなら もっと
かわいい贈り物の方がよかったかも

297
00:16:05,422 --> 00:16:08,759 
ぜいたくだなあ
高いんだぞ あれ

298
00:16:08,884 --> 00:16:10,135 
アハハハ

299
00:16:10,260 --> 00:16:13,347 
ウフッ ウフフフ…

300
00:16:14,223 --> 00:16:16,934 
（３人の笑い声）

301
00:16:19,436 --> 00:16:20,521 
ねえ 聞いて

302
00:16:20,938 --> 00:16:23,816 
今日はね 私の誕生日なの

303
00:16:24,149 --> 00:16:26,235 
（サーニャ）えっ？
（エイラ）何で黙ってたんだよ

304
00:16:26,777 --> 00:16:29,989 
私の誕生日は
お父さんの命日でもあるの

305
00:16:30,322 --> 00:16:31,240 
あ…

306
00:16:31,365 --> 00:16:33,993 
（芳佳）何だか ややこしくて
みんなに言いそびれちゃった

307
00:16:34,410 --> 00:16:36,036 
（エイラ）ばかだな お前

308
00:16:36,161 --> 00:16:39,498 
こういうときは 楽しいことを
優先したっていいんだぞ

309
00:16:39,790 --> 00:16:41,625 
（芳佳）えー そういうものかな？

310
00:16:41,750 --> 00:16:43,252 
（エイラ）そうだよ～

311
00:16:43,544 --> 00:16:46,088 
宮藤さん 耳を澄まして

312
00:16:46,547 --> 00:16:47,589 
えっ？

313
00:16:49,967 --> 00:16:53,387 
（ラジオの音声）

314
00:16:53,762 --> 00:16:56,140 
（芳佳）
あれ？ 何か聞こえてきたよ

315
00:16:56,265 --> 00:16:57,808 
（エイラ）ラジオの音

316
00:16:57,933 --> 00:17:00,436 
（サーニャ）
夜になると空が静まるから―

317
00:17:00,561 --> 00:17:04,940 
ずっと遠くの山や地平線からの
電波も聞こえるようになるの

318
00:17:05,065 --> 00:17:08,444 
（芳佳）へえ すごい すごい！
こんなこと できるなんて

319
00:17:08,777 --> 00:17:11,739 
うん 夜 飛ぶときは
いつも聞いてるの

320
00:17:12,031 --> 00:17:14,116 
（エイラ）２人だけの秘密じゃ
なかったのかよ？

321
00:17:14,825 --> 00:17:17,828 
ごめんね
でも 今夜だけは特別

322
00:17:18,746 --> 00:17:20,998 
（エイラ）
ちぇっ しょうがないなあ

323
00:17:21,123 --> 00:17:22,332 
（芳佳）えっ どうしたの？

324
00:17:22,458 --> 00:17:23,834 
（サーニャ）うん あのね

325
00:17:23,959 --> 00:17:25,794 
（エイラ）
あのな 今日は サーニャも…

326
00:17:27,463 --> 00:17:28,714 
（サーニャ）あっ
（エイラ）どうした？

327
00:17:28,839 --> 00:17:30,466 
（ネウロイの歌声）

328
00:17:30,591 --> 00:17:32,009 
（エイラ）ん？ 何だ？

329
00:17:32,134 --> 00:17:33,385 
（芳佳）これ 歌だよ

330
00:17:34,261 --> 00:17:35,554 
どうして？

331
00:17:35,679 --> 00:17:39,933 
（ネウロイの歌声）

332
00:17:40,059 --> 00:17:42,019 
（ミーナ）これが ネウロイの声？

333
00:17:42,436 --> 00:17:45,272 
サーニャをまねてるってのか？
サーニャは？

334
00:17:45,773 --> 00:17:47,775 
（ミーナ）
夜間飛行訓練中のはずよ

335
00:17:47,900 --> 00:17:49,276 
宮藤さんたちと一緒に

336
00:17:49,401 --> 00:17:50,486 
（坂本）すぐ呼び戻せ

337
00:17:50,736 --> 00:17:53,238 
（ミーナ）無理よ この状態じゃ
どこにいるかも

338
00:17:53,655 --> 00:17:56,617 
（坂本）そうか 敵の狙いは…

339
00:17:58,285 --> 00:17:59,703 
どうして？

340
00:18:00,162 --> 00:18:02,956 
（エイラ）敵か？ サーニャ
（芳佳）ネウロイなの？ どこ？

341
00:18:03,415 --> 00:18:05,084 
２人とも 避難して

342
00:18:05,209 --> 00:18:06,335 
あっ

343
00:18:09,296 --> 00:18:10,422 
（芳佳）あっ

344
00:18:17,096 --> 00:18:18,305 
サーニャ

345
00:18:20,432 --> 00:18:23,227 
ばか １人で どうする気だよ

346
00:18:23,352 --> 00:18:26,188 
敵の狙いは 私
間違いないわ

347
00:18:26,647 --> 00:18:29,608 
私から離れて 一緒にいたら…

348
00:18:29,858 --> 00:18:31,610 
（エイラ）ばか 何言ってんだ

349
00:18:31,735 --> 00:18:33,320 
（芳佳）
そんなこと できるわけないよ

350
00:18:33,737 --> 00:18:35,239 
だって…

351
00:18:36,824 --> 00:18:37,699 
どうするの？

352
00:18:38,283 --> 00:18:41,161 
サーニャは 私に
敵の居場所を教えてくれ

353
00:18:41,745 --> 00:18:45,249 
大丈夫 私は
敵の動きを先読みできるから

354
00:18:45,374 --> 00:18:46,542 
やられたりしないよ

355
00:18:47,251 --> 00:18:48,961 
あいつは サーニャじゃない

356
00:18:49,086 --> 00:18:52,506 
あいつは独りぼっちだけど
サーニャは独りじゃないだろ

357
00:18:53,090 --> 00:18:55,551 
私たちは 絶対 負けないよ

358
00:18:55,676 --> 00:18:56,510 
あっ…

359
00:18:57,177 --> 00:18:58,011 
うん

360
00:19:01,807 --> 00:19:04,935 
（サーニャ）ネウロイは ベガと
アルタイルを結ぶ線の上を―

361
00:19:05,060 --> 00:19:09,106 
まっすぐ こっちに向かってる
距離 約3,200

362
00:19:09,231 --> 00:19:10,440 
（エイラ）こうか？

363
00:19:10,566 --> 00:19:13,235 
（サーニャ）加速してる
もっと手前を狙って

364
00:19:13,360 --> 00:19:15,154 
そう あと３秒

365
00:19:15,404 --> 00:19:16,697 
（エイラ）当たれよ

366
00:19:29,543 --> 00:19:30,377 
外した!?

367
00:19:30,502 --> 00:19:34,006 
（サーニャ）
いいえ 速度が落ちたわ
ダメージを与えてる

368
00:19:34,506 --> 00:19:37,259 
（サーニャ）戻ってくるわ
（エイラ）戻ってくんな

369
00:19:39,678 --> 00:19:40,429 
よけた！

370
00:19:40,637 --> 00:19:41,972 
（エイラ）くそ 出てこい

371
00:19:44,224 --> 00:19:46,226 
（ネウロイの鳴き声）

372
00:19:46,351 --> 00:19:47,644 
（エイラ･芳佳）出た！

373
00:19:49,479 --> 00:19:52,191 
（サーニャ）エイラ 駄目 逃げて
（エイラ）そんな暇 あるか

374
00:19:55,068 --> 00:19:56,069 
あっ

375
00:19:56,403 --> 00:19:57,821 
気が利くな 宮藤

376
00:19:58,155 --> 00:20:00,574 
大丈夫 私たち きっと勝てるよ

377
00:20:00,908 --> 00:20:02,576 
それが チームだ！

378
00:20:03,243 --> 00:20:04,578 
（サーニャ）あ…

379
00:20:06,830 --> 00:20:07,789 
（芳佳）えっ？
（エイラ）あっ

380
00:20:25,933 --> 00:20:28,435 
（ピアノの演奏）

381
00:20:28,560 --> 00:20:30,020 
（エイラ）まだ聞こえる

382
00:20:30,145 --> 00:20:31,897 
（芳佳）
何で？ やっつけたんじゃ？

383
00:20:32,481 --> 00:20:35,275 
違う これは お父様のピアノ

384
00:20:37,861 --> 00:20:39,196 
そうか ラジオだ

385
00:20:40,239 --> 00:20:44,618 
この空のどこかから 届いてるんだ
すごいよ！ 奇跡だよ！

386
00:20:44,743 --> 00:20:47,204 
（エイラ）いや そうでもないかも
（芳佳）えっ？

387
00:20:47,788 --> 00:20:50,040 
今日は
サーニャの誕生日だったんだ

388
00:20:50,290 --> 00:20:52,167 
正確には昨日かな

389
00:20:52,292 --> 00:20:54,670 
（芳佳）えっ じゃあ 私と一緒？

390
00:20:54,795 --> 00:20:56,838 
（エイラ）サーニャのことが
大好きな人なら―

391
00:20:56,964 --> 00:20:59,716 
誕生日を祝うなんて当たり前だろ

392
00:21:00,217 --> 00:21:03,303 
世界のどこかに
そんな人がいるんなら―

393
00:21:03,428 --> 00:21:05,305 
こんなことだって起こるんだ

394
00:21:05,430 --> 00:21:07,057 
奇跡なんかじゃない

395
00:21:07,224 --> 00:21:08,934 
（芳佳）エイラさんって 優しいね

396
00:21:09,059 --> 00:21:11,270 
（エイラ）
そんなんじゃねえよ ばか

397
00:21:11,395 --> 00:21:12,813 
（芳佳）ばかって…

398
00:21:13,105 --> 00:21:15,440 
お父様 お母様

399
00:21:15,565 --> 00:21:17,776 
サーニャは ここにいます

400
00:21:18,026 --> 00:21:19,778 
ここにいます

401
00:21:25,617 --> 00:21:28,662 
（芳佳）お誕生日おめでとう
サーニャちゃん

402
00:21:29,121 --> 00:21:30,664 
（サーニャ）あなたもでしょ
（芳佳）えっ？

403
00:21:31,415 --> 00:21:34,793 
お誕生日おめでとう 宮藤さん

404
00:21:35,252 --> 00:21:36,253 
おめでとな

405
00:21:38,213 --> 00:21:39,756 
ありがとう

406
00:21:47,723 --> 00:21:51,601 
（坂本）今回のネウロイは
明らかにサーニャにこだわっていた

407
00:21:51,727 --> 00:21:53,395 
行動をまねしてまで

408
00:21:53,520 --> 00:21:58,275 
（ミーナ）ネウロイに対する認識を
改める必要があるのは確かなようね

409
00:21:58,817 --> 00:22:02,821 
（坂本）上の連中 このことを
どこまで知っていると思う？

410
00:22:03,071 --> 00:22:04,156 
（ミーナ）さあ？

411
00:22:04,281 --> 00:22:08,160 
もしかしたら 私たちより
多くのことをつかんでいるのかも

412
00:22:08,910 --> 00:22:11,580 
（坂本）
うかうかしては いられないか

413
00:22:12,998 --> 00:22:14,249 
（２人）あっ

414
00:22:26,011 --> 00:22:31,016 
♪～

415
00:23:50,887 --> 00:23:55,892 
～♪

416
00:23:57,102 --> 00:24:00,313 
（ハルトマン）
♪ 芳佳は お豆で小さくて

417
00:24:00,438 --> 00:24:03,441 
♪ シャーリー
　　　でかすぎ どてかぼちゃ

418
00:24:03,567 --> 00:24:06,278 
♪ リーネは ある意味 エース級

419
00:24:06,403 --> 00:24:09,447 
♪ 色よし 張りよし バルクホルン