[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Yu Gothic,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,1,0,0,0,100,100,4,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:21.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}♬~ Dialogue: 0,0:00:21.02,0:00:23.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\fscx50}(エリオット){\fscx100}あの妖精は Dialogue: 0,0:00:21.02,0:00:23.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}君の銀砂糖の在りかを➡ Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:28.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}聞き出すために Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:28.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}ブリジット{\fscx100}に羽を渡したんだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:28.70,0:00:30.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\fscx50}(アン){\fscx100}羽を? Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:35.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,437)\fscx50}(エリオット){\fscx100}君のために Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:35.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}彼は自由を売った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:35.87,0:00:38.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(キース)アン {\fscx100}どうしたの? Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:44.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}(エリオット){\fscx100}あらららら…{\fscx50} {\fscx100}ごめんね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:44.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}驚かせすぎたみたい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:46.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(キャット)テメェ {\fscx100}何しやがった? Dialogue: 0,0:02:32.52,0:02:34.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}({\fscx100}壁に押しつける音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:37.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(512,407)\fscx50}(エリオット){\fscx100}おわっ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:37.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}(キャット)シャル{\fscx100}の羽を渡しただと{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:02:37.02,0:02:40.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\fscx50}テメェ{\fscx100}がついてて{\fscx50} {\fscx100}なんで Dialogue: 0,0:02:37.02,0:02:40.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}そんなことになってんだ{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:43.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)\fscx50}(エリオット){\fscx100}そんなことって… Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:43.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(572,497)}問題ある? Dialogue: 0,0:02:43.03,0:02:46.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)\fscx50}アン{\fscx100}の銀砂糖は Dialogue: 0,0:02:43.03,0:02:46.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}戻ってきたんじゃない? Dialogue: 0,0:02:46.37,0:02:49.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}その代償が{\fscx50} シャル{\fscx100}か? Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:51.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,437)}取り引きしたのは Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:51.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,497)\fscx50}ブリジット{\fscx100}と{\fscx50} シャル{\fscx100}だよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:55.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}俺が何かしたわけじゃないし{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:55.38,0:02:58.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}あなたって人を見損ないました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:58.21,0:03:00.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}あれ{\fscx50} {\fscx100}行っちゃうんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:00.31,0:03:03.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)\fscx50}(キース)ヒングリー{\fscx100}さん…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:06.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\fscx50}(アン){\fscx100}どうして{\fscx50} シャル{\fscx100}は Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:06.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}ここまでしてくれたの? Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:11.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}今年は{\fscx50}ダメ{\fscx100}でも{\fscx50} {\fscx100}来年があるのに…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:16.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}ごめん{\fscx50} アン。 Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:16.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}僕が{\fscx50} {\fscx100}彼に教えてしまったから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:16.66,0:03:18.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}⦅{\fscx50}アン{\fscx100}は目立ちすぎたんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:18.83,0:03:22.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}昨年の品評会と Dialogue: 0,0:03:18.83,0:03:22.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}前{\fscx50}フィラックス{\fscx100}公の件で➡ Dialogue: 0,0:03:22.34,0:03:24.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}嫉妬の対象になってる⦆ Dialogue: 0,0:03:24.67,0:03:27.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}今年{\fscx50} {\fscx100}銀砂糖師になれなければ➡ Dialogue: 0,0:03:27.84,0:03:31.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}来年から銀砂糖は手に入らない…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:31.01,0:03:34.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,407)}このことを{\fscx50} シャル{\fscx100}に…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:31.01,0:03:34.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)\fscx50}ハッ{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:39.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}《どうしよう… Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:39.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}何もわかってなかった》 Dialogue: 0,0:03:44.52,0:03:46.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\fscx50}アン{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:46.53,0:03:49.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\fscx50}(ミスリル){\fscx100}おい{\fscx50} アン。 Dialogue: 0,0:03:46.53,0:03:49.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}今すぐ工房に行って➡ Dialogue: 0,0:03:49.03,0:03:51.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}あの女と話をつけよう! Dialogue: 0,0:03:53.53,0:03:56.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}そうだね{\fscx50}。 {\fscx100}行こう{\fscx50} アン。 Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:58.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}大丈夫{\fscx50} {\fscx100}僕も一緒にいるよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:01.81,0:04:06.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)\fscx50}ミスリル キース{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:01.81,0:04:06.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(エリオット){\fscx100}いや{\fscx50} {\fscx100}あそこにはいないよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:06.98,0:04:11.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}ミルズフィールド{\fscx100}…{\fscx50} ペイジ{\fscx100}工房の Dialogue: 0,0:04:06.98,0:04:11.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}本工房へ帰っちゃったんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:11.65,0:04:13.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}どういうことだよ! Dialogue: 0,0:04:13.82,0:04:18.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}実は{\fscx50} グレン{\fscx100}さんの具合が悪いって Dialogue: 0,0:04:13.82,0:04:18.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}手紙が来てね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:21.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,407)\fscx50}(アン)グレン{\fscx100}さんって…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:21.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}(エリオット)ペイジ{\fscx100}工房のおさだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:26.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}それで帰郷したんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:21.66,0:04:26.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}一足遅かったね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}そんな…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:35.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}さてと{\fscx50} {\fscx100}俺も Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:35.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}ラドクリフ{\fscx100}殿の許しを得たし➡ Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:38.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}ミルズフィールド{\fscx100}へ帰ろうと思うんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:38.01,0:04:41.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}グレン{\fscx100}さんの容体が気になるし…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:41.18,0:04:45.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,407)}ってことで{\fscx50} {\fscx100}一緒に来る?{\fscx50} アン。 Dialogue: 0,0:04:41.18,0:04:45.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}あ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:45.18,0:04:48.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}君は Dialogue: 0,0:04:45.18,0:04:48.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}銀砂糖師になったんだろう? Dialogue: 0,0:04:48.35,0:04:50.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}もし{\fscx50} ペイジ{\fscx100}工房の本工房で➡ Dialogue: 0,0:04:50.86,0:04:53.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}銀砂糖師として Dialogue: 0,0:04:50.86,0:04:53.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}働いてくれるなら➡ Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\fscx50}シャル{\fscx100}を取り戻す機会を Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}つくってあげられるかも➡ Dialogue: 0,0:04:56.36,0:05:00.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,407)}しれないけど{\fscx50} {\fscx100}どう? Dialogue: 0,0:04:56.36,0:05:00.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}なんのつもりなんですか➡ Dialogue: 0,0:05:00.80,0:05:03.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,407)\fscx50}コリンズ{\fscx100}さん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:00.80,0:05:03.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\fscx50}コイツ {\fscx100}絶対何か➡ Dialogue: 0,0:05:03.64,0:05:07.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,407)}たくらんでやがるんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:03.64,0:05:07.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}別に{\fscx50} {\fscx100}つもりも何も➡ Dialogue: 0,0:05:07.47,0:05:09.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,497)}ただの親切だよ? Dialogue: 0,0:05:09.81,0:05:15.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}それは{\fscx50} {\fscx100}私に{\fscx50} ペイジ{\fscx100}工房派に Dialogue: 0,0:05:09.81,0:05:15.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}所属しろってことですか? Dialogue: 0,0:05:15.15,0:05:17.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}そういうこと{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:22.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}行きます{\fscx50}。 ミルズフィールド{\fscx100}へ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:22.99,0:05:25.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,407)}えぇっ? Dialogue: 0,0:05:22.99,0:05:25.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}あ…{\fscx50} アン {\fscx100}慎重に考えたほうが➡ Dialogue: 0,0:05:25.66,0:05:28.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)}いいよ{\fscx50}。 {\fscx100}こんなの Dialogue: 0,0:05:25.66,0:05:28.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}裏があるに決まってる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:28.66,0:05:31.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}君にとって Dialogue: 0,0:05:28.66,0:05:31.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}よくないことがあったら…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:34.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}私は{\fscx50} シャル{\fscx100}のいる場所に行きたい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:34.83,0:05:39.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}それに{\fscx50} ペイジ{\fscx100}派の本工房で Dialogue: 0,0:05:34.83,0:05:39.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}働かせてくれるっていうなら➡ Dialogue: 0,0:05:39.01,0:05:41.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}職人として{\fscx50} {\fscx100}望むところだもの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:44.51,0:05:46.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}いいねぇ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:46.85,0:05:49.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}待ってたんだよね{\fscx50} {\fscx100}そういう感じ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:51.52,0:05:53.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}(ミスリル){\fscx100}荷造りは終わりか? Dialogue: 0,0:05:53.52,0:05:57.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,407)\fscx50}(アン){\fscx100}うん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:53.52,0:05:57.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}(ミスリル){\fscx100}出発は朝だよな? Dialogue: 0,0:05:57.52,0:05:59.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}うん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:02.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}気になるよな{\fscx50} シャル・フェン・シャル{\fscx100}のこと{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:02.96,0:06:06.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}でも{\fscx50} {\fscx100}俺はさ{\fscx50} ヤツ{\fscx100}の気持ちも Dialogue: 0,0:06:02.96,0:06:06.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}すごくわかるんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:06.47,0:06:10.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}そうしたいから{\fscx50} {\fscx100}したんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:06.47,0:06:10.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)\fscx50}アン{\fscx100}は気にしなくていい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:10.47,0:06:12.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}うん{\fscx50} {\fscx100}ありがとう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:12.97,0:06:15.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}それでも私は{\fscx50} シャル{\fscx100}を助けたい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:15.98,0:06:18.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}自由になってもらいたいの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:18.31,0:06:21.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)\fscx50}アイツ{\fscx100}のことだから Dialogue: 0,0:06:18.31,0:06:21.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}余計なお世話だ{\fscx50} {\fscx100}とか➡ Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:24.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,407)}言いかねないぞ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:24.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}そうかもしれない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:28.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}けど{\fscx50} {\fscx100}私が我慢できない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:28.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}自分のためなの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:33.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}そっか…{\fscx50} {\fscx100}うん{\fscx50} {\fscx100}わかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:33.99,0:06:36.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}なら{\fscx50} {\fscx100}取り戻そうぜ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:38.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}そうと決まれば腹ごしらえだな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:41.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}俺様が夕飯を運んできてやるよ! Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:44.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(ドア{\fscx100}の開く音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:06:44.84,0:06:47.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}ミスリル{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:49.34,0:06:53.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}《これは{\fscx50} シャル{\fscx100}が{\fscx50} {\fscx100}私に…》 Dialogue: 0,0:06:53.01,0:06:56.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(ノック) Dialogue: 0,0:06:56.52,0:06:59.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)\fscx50}(ヒュー){\fscx100}よぉ Dialogue: 0,0:06:56.52,0:06:59.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}なりたてほやほやの銀砂糖師{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:59.52,0:07:01.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,407)\fscx50}(アン)ヒュー!? Dialogue: 0,0:06:59.52,0:07:01.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)\fscx50}フッ。 Dialogue: 0,0:07:03.46,0:07:05.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,407)\fscx50}(アン){\fscx100}私に話って? Dialogue: 0,0:07:03.46,0:07:05.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(ヒュー)アン {\fscx100}お前➡ Dialogue: 0,0:07:05.96,0:07:08.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}キャット{\fscx100}が俺のことを Dialogue: 0,0:07:05.96,0:07:08.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}大嫌いなのは知ってるよな? Dialogue: 0,0:07:08.96,0:07:11.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}あぁ{\fscx50} {\fscx100}えっと…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:08.96,0:07:11.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(572,497)}いいさ➡ Dialogue: 0,0:07:11.80,0:07:14.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}嫌われてるのは百も承知だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:17.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)}その{\fscx50}キャット{\fscx100}が Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:17.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}珍しく俺を訪ねてきた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:20.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}しかも Dialogue: 0,0:07:17.47,0:07:20.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}頼み事があると言ってな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:20.64,0:07:24.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,407)\fscx50}アン {\fscx100}お前のことだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:20.64,0:07:24.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}私? Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:28.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}そう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:28.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}銀砂糖子爵の権限を使って➡ Dialogue: 0,0:07:28.31,0:07:32.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)\fscx50}ペイジ{\fscx100}工房派の娘が連れてった Dialogue: 0,0:07:28.31,0:07:32.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}シャル{\fscx100}を取り戻してくれ{\fscx50} {\fscx100}とな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,407)}あっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:37.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}銀砂糖精製の監督だった{\fscx50}アイツ{\fscx100}は➡ Dialogue: 0,0:07:37.16,0:07:40.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)}今回のお前の件で Dialogue: 0,0:07:37.16,0:07:40.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}責任を感じてるらしい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:40.66,0:07:43.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}でも{\fscx50} キャット{\fscx100}には{\fscx50} {\fscx100}なんの責任も…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:43.50,0:07:46.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}俺もそう言ってやった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:51.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}けど{\fscx50} アイツ{\fscx100}は{\fscx50} {\fscx100}誰かさんと一緒で Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:51.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}基本{\fscx50} {\fscx100}お人よしだからな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:51.67,0:07:55.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}で{\fscx50} {\fscx100}だ{\fscx50}。 {\fscx100}俺が Dialogue: 0,0:07:51.67,0:07:55.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}ペイジ{\fscx100}工房派に圧力をかけ➡ Dialogue: 0,0:07:55.34,0:07:58.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\fscx50}シャル{\fscx100}を取り戻すことは可能だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:58.18,0:08:02.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}まぁ Dialogue: 0,0:07:58.18,0:08:02.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}横暴な振る舞いではあるがな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:02.78,0:08:06.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}それは…{\fscx50} {\fscx100}ごめんなさい{\fscx50} ヒュー。 Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:08.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}それは{\fscx50} {\fscx100}やめてほしい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:08.12,0:08:11.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\fscx50}キャット{\fscx100}の気持ちは Dialogue: 0,0:08:08.12,0:08:11.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}ありがたいけど…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:11.79,0:08:14.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}でも{\fscx50} {\fscx100}自分の愚かさは Dialogue: 0,0:08:11.79,0:08:14.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}自分で償わないと➡ Dialogue: 0,0:08:14.29,0:08:16.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)}意味がないから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:16.80,0:08:21.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\fscx50}シャル{\fscx100}は私が自由にする{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:16.80,0:08:21.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}必ず自分の力で助ける{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:25.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}そうじゃなきゃ{\fscx50} シャル{\fscx100}がくれた Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:25.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}王家勲章を手にして➡ Dialogue: 0,0:08:25.64,0:08:28.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}堂々と Dialogue: 0,0:08:25.64,0:08:28.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}銀砂糖師だって名乗れない! Dialogue: 0,0:08:30.48,0:08:34.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,407)\fscx50}フッ{\fscx100}…{\fscx50} {\fscx100}俺の勝ちだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:30.48,0:08:34.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}え?{\fscx50} {\fscx100}勝ち? Dialogue: 0,0:08:34.65,0:08:36.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}お前なら{\fscx50} {\fscx100}そう言うだろうと➡ Dialogue: 0,0:08:36.82,0:08:39.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}俺は{\fscx50} キャット{\fscx100}の願いをはねつけた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:39.65,0:08:41.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,437)}それでも{\fscx50} アイツ{\fscx100}が Dialogue: 0,0:08:39.65,0:08:41.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}引こうとしないから➡ Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:44.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)}賭けをしたんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:44.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}お前が{\fscx50} {\fscx100}俺の手出しを➡ Dialogue: 0,0:08:44.82,0:08:47.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}望むかどうかをな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:47.16,0:08:49.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}負けた{\fscx50}キャット{\fscx100}は{\fscx50} {\fscx100}俺の言うことを➡ Dialogue: 0,0:08:49.16,0:08:51.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}な~んでも聞いてくれるそうだぜ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:51.83,0:08:55.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}うっ{\fscx50} {\fscx100}ぎゅ… Dialogue: 0,0:08:51.83,0:08:55.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}なんでもって…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:55.67,0:08:58.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}さ~て{\fscx50} {\fscx100}何をしてもらおうか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:58.34,0:09:00.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,407)\fscx50}アイツ{\fscx100}が泣いて嫌がることは…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:58.34,0:09:00.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}うっ…{\fscx50} ヒュー{\fscx100}! Dialogue: 0,0:09:00.94,0:09:04.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,437)\fscx50}ハハッ アイツ{\fscx100}をいじめるのは Dialogue: 0,0:09:00.94,0:09:04.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}出会ったころからの➡ Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:06.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}俺の趣味だからな{\fscx50}。 {\fscx100}諦めろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:06.61,0:09:09.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}そんな{\fscx50} {\fscx100}悪趣味な…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:06.61,0:09:09.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}しかたないさ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:09.95,0:09:12.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)}すぐに{\fscx50} ニャーニャー{\fscx100}騒ぐから Dialogue: 0,0:09:09.95,0:09:12.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\fscx50}アイツ{\fscx100}をからかうのは➡ Dialogue: 0,0:09:12.62,0:09:14.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}おもしろいんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)\fscx50}アン {\fscx100}本気で{\fscx50} シャル{\fscx100}を Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:20.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}取り戻しに行くんだな? Dialogue: 0,0:09:22.96,0:09:25.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}この1年は Dialogue: 0,0:09:22.96,0:09:25.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}銀砂糖師としての地位を➡ Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:29.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,437)}確立するために働く Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:29.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(532,497)}大切な時期だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:29.47,0:09:33.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}⦅{\fscx50}ヒュー:{\fscx100}ここをしくじれば Dialogue: 0,0:09:29.47,0:09:33.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}王家勲章は{\fscx50} {\fscx100}まぐれだと言われる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:33.47,0:09:37.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}特にお前は女だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:33.47,0:09:37.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}世間の目は厳しい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:37.98,0:09:41.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}それでも{\fscx50} {\fscx100}お前にとって Dialogue: 0,0:09:37.98,0:09:41.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\fscx50}シャル{\fscx100}を取り戻すことが➡ Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:46.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}銀砂糖師と名乗るための Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:46.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}第一歩なんだとしたら…⦆ Dialogue: 0,0:09:46.32,0:09:49.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}《取り戻す{\fscx50}。 {\fscx100}必ず》 Dialogue: 0,0:09:49.16,0:09:52.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}いいねぇ{\fscx50} {\fscx100}女の子と2人旅{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:49.16,0:09:52.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(592,497)}心が弾む{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:52.83,0:09:55.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}おい! Dialogue: 0,0:09:52.83,0:09:55.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}なんでお前がいるんだよ! Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:58.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}それに{\fscx50} {\fscx100}2人って Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:58.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}俺様もいるんだぞ! Dialogue: 0,0:09:58.50,0:10:01.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}あぁ{\fscx50} {\fscx100}ごめんごめん{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:58.50,0:10:01.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\fscx50}プラス {\fscx100}おまけがいたか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:03.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}ふざけるな~! Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:07.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,437)}それはそうと Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:07.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)\fscx50}シャル{\fscx100}って{\fscx50} アン{\fscx100}の恋人? Dialogue: 0,0:10:07.01,0:10:09.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}えぇっ{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:10:07.01,0:10:09.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}ちちち…{\fscx50} {\fscx100}違います! Dialogue: 0,0:10:09.34,0:10:12.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}片思い?{\fscx50} {\fscx100}切ないなぁ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:12.68,0:10:15.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}あっ{\fscx50} {\fscx100}見えてきた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:17.35,0:10:21.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}(エリオット){\fscx100}あそこら辺の建物が Dialogue: 0,0:10:17.35,0:10:21.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}全部{\fscx50} ペイジ{\fscx100}工房の本工房だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:27.53,0:10:30.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)\fscx50}(オーランド){\fscx100}誰だ?{\fscx50} アンタ。 Dialogue: 0,0:10:30.03,0:10:36.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}あの…{\fscx50} エリオット・コリンズ{\fscx100}さんに誘われて Dialogue: 0,0:10:30.03,0:10:36.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ここで働くために来ました{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:36.37,0:10:40.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)\fscx50}アン・ハルフォード{\fscx100}です{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:36.37,0:10:40.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(652,497)\fscx50}エリオット{\fscx100}? Dialogue: 0,0:10:40.04,0:10:42.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}あなたは? Dialogue: 0,0:10:40.04,0:10:42.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)\fscx50}(エリオット){\fscx100}おっと➡ Dialogue: 0,0:10:42.71,0:10:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}もう対面しちゃった? Dialogue: 0,0:10:42.71,0:10:47.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(512,497)\fscx50}エリオット {\fscx100}これは? Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:50.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)\fscx50}(エリオット)アン・ハルフォード。 Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:50.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}俺が{\fscx50} ルイストン{\fscx100}で{\fscx50}スカウト{\fscx100}してきた➡ Dialogue: 0,0:10:50.72,0:10:53.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}銀砂糖師なんだよね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:50.72,0:10:53.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(592,497)}銀砂糖師? Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:56.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}そっ{\fscx50}。 {\fscx100}かわいいだろ? Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:56.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}明日から{\fscx50} {\fscx100}一緒に➡ Dialogue: 0,0:10:56.22,0:10:59.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}仕事をすることになるんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:56.22,0:10:59.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}仲よくしてくれよな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:03.16,0:11:05.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}なんだ{\fscx50} {\fscx100}あれ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:05.16,0:11:09.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,437)}あれは{\fscx50} オーランド・ラングストン。 Dialogue: 0,0:11:05.16,0:11:09.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)}ここの職人頭だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:09.50,0:11:14.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}腕はいいよ{\fscx50}。 {\fscx100}俺と同い年のわりに Dialogue: 0,0:11:09.50,0:11:14.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)}気難しいけどね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:17.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}さっ{\fscx50} {\fscx100}母屋に行こう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:19.35,0:11:23.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}グレン{\fscx100}さん{\fscx50} {\fscx100}さっき話をした子を Dialogue: 0,0:11:19.35,0:11:23.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}連れてきましたよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:25.35,0:11:30.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}(グレン){\fscx100}私が{\fscx50} グレン・ペイジ{\fscx100}だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:25.35,0:11:30.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}ペイジ{\fscx100}工房の{\fscx50} {\fscx100}おさを務めている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:30.69,0:11:34.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}はじめまして{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:30.69,0:11:34.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}アン・ハルフォード{\fscx100}と申します{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:34.69,0:11:39.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)}なるほど… Dialogue: 0,0:11:34.69,0:11:39.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}間違いなく女の子だね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:39.03,0:11:42.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}でも Dialogue: 0,0:11:39.03,0:11:42.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}だからこそかもしれないな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:46.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,407)}ん? Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:46.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}こんなありさまで失礼するよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:46.04,0:11:50.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}心臓の病でね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:46.04,0:11:50.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}王家勲章を手に入れたとは➡ Dialogue: 0,0:11:50.38,0:11:54.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,437)}立派なものだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:50.38,0:11:54.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}その銀砂糖師の君が➡ Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}派閥の中で{\fscx50} {\fscx100}最も規模が小さい Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}我々の工房で働くというのかい? Dialogue: 0,0:11:59.89,0:12:03.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,407)}はい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:59.89,0:12:03.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\fscx50}(グレン){\fscx100}昨日{\fscx50} ブリジット{\fscx100}が連れ帰った➡ Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:06.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(512,407)}あの妖精だね? Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:06.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}そうです{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:06.33,0:12:08.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}私たち Dialogue: 0,0:12:06.33,0:12:08.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}ずっと一緒に旅をしてきて…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:08.66,0:12:10.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}だから…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:08.66,0:12:10.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}君は{\fscx50} {\fscx100}ここで仕事を➡ Dialogue: 0,0:12:10.66,0:12:15.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)}することになったら Dialogue: 0,0:12:10.66,0:12:15.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}力を尽くしてくれるか? Dialogue: 0,0:12:15.33,0:12:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}仕事をするからには Dialogue: 0,0:12:15.33,0:12:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}手を抜きません{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:18.50,0:12:20.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}力を尽くします{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:25.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)\fscx50}(グレン){\fscx100}それならば{\fscx50} {\fscx100}いいよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:25.68,0:12:28.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}早速{\fscx50} {\fscx100}明日から働いてもらおう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:28.18,0:12:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}(ブリジット){\fscx100}待って Dialogue: 0,0:12:28.18,0:12:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}お父様{\fscx50} {\fscx100}本気なの{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:12:31.02,0:12:33.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(612,407)}あぁ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:31.02,0:12:33.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}女の子よ{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:12:33.02,0:12:36.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}お父様{\fscx50} {\fscx100}昔から Dialogue: 0,0:12:33.02,0:12:36.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}私に言ってたじゃない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:36.02,0:12:38.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}女には Dialogue: 0,0:12:36.02,0:12:38.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}砂糖菓子職人は無理だって{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:38.69,0:12:43.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}なのに{\fscx50} {\fscx100}この子を雇うの? Dialogue: 0,0:12:38.69,0:12:43.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}私は{\fscx50}ダメ{\fscx100}なのに{\fscx50} {\fscx100}どうして! Dialogue: 0,0:12:43.20,0:12:47.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)}派閥のおさの娘である Dialogue: 0,0:12:43.20,0:12:47.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}お前の立場では無理だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:51.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}それは{\fscx50} {\fscx100}変わらない事実だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:51.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(592,497)}わかるな? Dialogue: 0,0:12:51.37,0:12:54.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,407)}う…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:51.37,0:12:54.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}わかっているな? Dialogue: 0,0:12:57.21,0:12:59.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}えぇ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:03.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}《{\fscx50}アン:ブリジット{\fscx100}さんは{\fscx50} {\fscx100}砂糖菓子職人に Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:03.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}なりたかったの? Dialogue: 0,0:13:03.82,0:13:08.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}でも{\fscx50} {\fscx100}どうして?{\fscx50} {\fscx100}私はよくて Dialogue: 0,0:13:03.82,0:13:08.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}おさの娘では{\fscx50} ダメ{\fscx100}なの?》 Dialogue: 0,0:13:08.65,0:13:11.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}失礼した{\fscx50}。 {\fscx100}それで仕事だが➡ Dialogue: 0,0:13:11.99,0:13:16.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}君には{\fscx50} {\fscx100}作業全般の Dialogue: 0,0:13:11.99,0:13:16.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}監督責任者になってもらう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,407)}職人頭だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}えっ{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:13:18.50,0:13:21.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}本来ならば{\fscx50} エリオット{\fscx100}がすべきだが➡ Dialogue: 0,0:13:21.50,0:13:25.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}彼には{\fscx50} {\fscx100}派閥のおさの仕事を Dialogue: 0,0:13:21.50,0:13:25.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}代理でやらせている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:25.34,0:13:27.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}それで{\fscx50} {\fscx100}今は{\fscx50} オーランド{\fscx100}さんが…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:32.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}だが{\fscx50} {\fscx100}銀砂糖師である君が Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:32.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}普通の職人の下で働くことは➡ Dialogue: 0,0:13:32.68,0:13:38.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}ありえない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:32.68,0:13:38.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}必然的に{\fscx50} {\fscx100}職人頭になるんだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:42.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}でも{\fscx50} {\fscx100}私は{\fscx50} {\fscx100}昨日 Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:42.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}王家勲章を授かったばかりで…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:42.35,0:13:45.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}授かった以上 Dialogue: 0,0:13:42.35,0:13:45.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}銀砂糖師として働くことを➡ Dialogue: 0,0:13:45.36,0:13:50.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}要求されるのは Dialogue: 0,0:13:45.36,0:13:50.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}当然であり{\fscx50} {\fscx100}責任だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:50.36,0:13:53.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}《責任…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:58.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}私が{\fscx50} {\fscx100}ここで逃げたら Dialogue: 0,0:13:53.20,0:13:58.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}王家勲章を持つ資格はない》 Dialogue: 0,0:14:00.14,0:14:05.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}わかりました{\fscx50}。 ペイジ{\fscx100}工房派の Dialogue: 0,0:14:00.14,0:14:05.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}職人頭として働きます{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:05.48,0:14:08.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,437)}期待しているよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:05.48,0:14:08.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)\fscx50}エリオット{\fscx100}に言わせれば➡ Dialogue: 0,0:14:08.48,0:14:11.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}君は{\fscx50} {\fscx100}最初の銀砂糖らしい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:16.82,0:14:19.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}最初の銀砂糖? Dialogue: 0,0:14:19.49,0:14:21.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}(グレン)エリオット{\fscx100}から聞くといい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:21.66,0:14:24.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}それで{\fscx50} {\fscx100}あの妖精のことだが➡ Dialogue: 0,0:14:24.66,0:14:29.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}もし君が{\fscx50} {\fscx100}我々の期待どおりの Dialogue: 0,0:14:24.66,0:14:29.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}働きをしてくれたら➡ Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}私は{\fscx50} {\fscx100}君に返すつもりだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:32.34,0:14:35.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}本当ですか{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:14:32.34,0:14:35.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}お父様!{\fscx50} {\fscx100}彼は私のものなのよ! Dialogue: 0,0:14:35.84,0:14:37.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}勝手に{\fscx50} {\fscx100}何言って…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:35.84,0:14:37.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}お前は{\fscx50} ペイジ{\fscx100}工房の➡ Dialogue: 0,0:14:37.84,0:14:42.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)}創始者一族の娘だろう{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:37.84,0:14:42.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}いずれ{\fscx50} エリオット{\fscx100}と結婚し➡ Dialogue: 0,0:14:42.85,0:14:45.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}工房を継ぐ役目がある{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:48.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,437)}そこに{\fscx50} {\fscx100}あの妖精を Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:48.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}連れてはいけない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:51.02,0:14:54.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}いくら妖精でも Dialogue: 0,0:14:51.02,0:14:54.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}男連れの花嫁なんて➡ Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:57.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}俺も嫌かなぁ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:57.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,497)}そんな…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:57.86,0:15:00.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}嫌よ{\fscx50} {\fscx100}嫌… Dialogue: 0,0:14:57.86,0:15:00.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}みんな{\fscx50} {\fscx100}勝手に決めないで! Dialogue: 0,0:15:00.80,0:15:03.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)\fscx50}ブリジット {\fscx100}お前は誰の娘だ? Dialogue: 0,0:15:06.47,0:15:09.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}私は…{\fscx50} グレン・ペイジ{\fscx100}の娘よ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:11.81,0:15:14.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}わかったわ{\fscx50}。 {\fscx100}でも➡ Dialogue: 0,0:15:14.65,0:15:17.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}あの子が Dialogue: 0,0:15:14.65,0:15:17.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}何もできなかったら渡さない! Dialogue: 0,0:15:17.98,0:15:20.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(ドア{\fscx100}の開く音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:15:20.15,0:15:23.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\fscx50}ハァ{\fscx100}…{\fscx50} {\fscx100}すまない{\fscx50} エリオット。 Dialogue: 0,0:15:23.99,0:15:26.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}かまいませんよ{\fscx50} {\fscx100}俺は{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:30.83,0:15:34.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}ひどいわ… Dialogue: 0,0:15:30.83,0:15:34.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)\fscx50}エリオット{\fscx100}も{\fscx50} {\fscx100}お父様も➡ Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:36.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}みんな Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:36.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}工房のことしか考えない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:40.17,0:15:43.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}誰も{\fscx50} {\fscx100}私のことを考えてくれない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:43.51,0:15:46.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,437)}昔から{\fscx50} {\fscx100}みんな… Dialogue: 0,0:15:43.51,0:15:46.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)}みんな{\fscx50} {\fscx100}ひどい! Dialogue: 0,0:15:46.85,0:15:49.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}({\fscx100}花瓶が割れる音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:15:49.01,0:15:54.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,407)\fscx50}(シャル){\fscx100}騒がしいな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:49.01,0:15:54.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)\fscx50}ハァ ハァ ハァ{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:57.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)\fscx50}エリオット{\fscx100}が Dialogue: 0,0:15:54.02,0:15:57.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)\fscx50}アン・ハルフォード{\fscx100}を連れてきたわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:57.86,0:16:01.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}うれしいわよね{\fscx50} {\fscx100}わかってるわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:01.63,0:16:06.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}アン{\fscx100}は{\fscx50} {\fscx100}ここで働くわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:01.63,0:16:06.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}それで仕事をうまくこなしたら➡ Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:09.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}お父様は Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:09.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}あなたの羽を{\fscx50} アン{\fscx100}に返すって{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:09.80,0:16:14.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}やったな{\fscx50} アン{\fscx100}! Dialogue: 0,0:16:09.80,0:16:14.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)\fscx50}シャル・フェン・シャル{\fscx100}を取り戻せるぞ! Dialogue: 0,0:16:14.81,0:16:18.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}うまくいってくれたら Dialogue: 0,0:16:14.81,0:16:18.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}俺もうれしいけどね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:18.14,0:16:20.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\fscx50}アン{\fscx100}には悪いことしたし{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:20.48,0:16:23.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)\fscx50}ブリジット{\fscx100}と{\fscx50} シャル{\fscx100}が Dialogue: 0,0:16:20.48,0:16:23.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}取り引きしたとき➡ Dialogue: 0,0:16:23.15,0:16:26.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}銀砂糖の在りかを知るには Dialogue: 0,0:16:23.15,0:16:26.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}しかたないと思ったんだけど➡ Dialogue: 0,0:16:26.32,0:16:29.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}同時に Dialogue: 0,0:16:26.32,0:16:29.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}使えると思っちゃったんだよね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:29.15,0:16:31.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,407)}はぁ{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:16:29.15,0:16:31.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}シャル{\fscx100}がここに来れば➡ Dialogue: 0,0:16:31.16,0:16:33.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}アン{\fscx100}は絶対に Dialogue: 0,0:16:31.16,0:16:33.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}追いかけてくるだろう? Dialogue: 0,0:16:33.33,0:16:36.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(552,407)}この悪党め! Dialogue: 0,0:16:33.33,0:16:36.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)}それって{\fscx50} {\fscx100}私を➡ Dialogue: 0,0:16:36.33,0:16:41.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,407)}ここで働かせるために? Dialogue: 0,0:16:36.33,0:16:41.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)\fscx50}アハハ {\fscx100}ごめんね{\fscx50} {\fscx100}悪党で{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}でも{\fscx50} {\fscx100}どうして私を? Dialogue: 0,0:16:45.34,0:16:48.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,407)}期待だよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:45.34,0:16:48.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(672,497)}期待? Dialogue: 0,0:16:48.01,0:16:51.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}銀砂糖師の腕前とか Dialogue: 0,0:16:48.01,0:16:51.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}そんなことじゃない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:51.34,0:16:55.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}新しいことが起こるかもしれない Dialogue: 0,0:16:51.34,0:16:55.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}っていう期待{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:55.68,0:17:00.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}今の{\fscx50}ペイジ{\fscx100}工房には Dialogue: 0,0:16:55.68,0:17:00.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}切実なんだよ{\fscx50} {\fscx100}いろいろと{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:03.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,437)}それは{\fscx50} {\fscx100}さっき Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:03.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}グレン{\fscx100}さんが言ってた➡ Dialogue: 0,0:17:03.29,0:17:06.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}最初の銀砂糖と関係して…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:06.29,0:17:08.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}うまくいくはずがないわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:08.46,0:17:10.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,437)}昨日{\fscx50} {\fscx100}銀砂糖師に Dialogue: 0,0:17:08.46,0:17:10.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}なったばかりの子に➡ Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:13.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}何ができるっていうの…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:13.80,0:17:17.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,437)}だから{\fscx50} {\fscx100}この先も Dialogue: 0,0:17:13.80,0:17:17.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}あなたは私のものよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:17.14,0:17:22.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}あの子が{\fscx50} {\fscx100}ここにいても同じ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:26.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}命令よ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:26.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}あの子に絶対に会わないで{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:26.31,0:17:29.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(ブリジット){\fscx100}会えば{\fscx50} {\fscx100}あなたを罰するわ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:29.82,0:17:31.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}おい{\fscx50} アン{\fscx100}!{\fscx50} {\fscx100}あれ見ろ! Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:34.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}うっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:42.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}ごめんなさい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:42.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}苦しませるつもりはなかったの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:45.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}ただ会わないで…{\fscx50} {\fscx100}命令よ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:48.67,0:17:52.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)\fscx50}シャル{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:52.17,0:17:54.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(532,497)\fscx50}アン{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:54.17,0:17:59.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)\fscx50}アン{\fscx100}は{\fscx50} シャル{\fscx100}のこと大好きなんだね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:54.17,0:17:59.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(552,497)}羨ましいな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:59.51,0:18:02.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,437)}俺は{\fscx50} ブリジット{\fscx100}に対して Dialogue: 0,0:17:59.51,0:18:02.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}そんな気持ちに➡ Dialogue: 0,0:18:02.11,0:18:04.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,407)}なれたことないから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:02.11,0:18:04.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}えっ? Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:08.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}じゃあ Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:08.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}なんで婚約してるんですか? Dialogue: 0,0:18:08.79,0:18:12.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,407)\fscx50}グレン{\fscx100}さんの望みだから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:08.79,0:18:12.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}そんなの…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:12.46,0:18:14.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)\fscx50}ブリジット{\fscx100}だって同じだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:14.46,0:18:18.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}俺たちは{\fscx50} {\fscx100}お互い Dialogue: 0,0:18:14.46,0:18:18.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}それで納得してる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:18.13,0:18:20.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}本当に{\fscx50} {\fscx100}そうなんですか? Dialogue: 0,0:18:22.80,0:18:25.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}まいるよね{\fscx50} {\fscx100}そんな質問{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:28.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}でも{\fscx50} {\fscx100}だからこそ Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:28.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}期待してるわけだけど{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:30.64,0:18:32.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)\fscx50}(エリオット){\fscx100}ここが{\fscx50} {\fscx100}作業棟だよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:32.98,0:18:36.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,437)}あれ{\fscx50} {\fscx100}いないな… Dialogue: 0,0:18:32.98,0:18:36.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}まだ帰ってきてないのか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:36.48,0:18:39.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,407)}職人の皆さんですか? Dialogue: 0,0:18:36.48,0:18:39.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,497)}そっ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:42.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}みんな Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:42.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}銀砂糖の精製で出払ってて…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:47.49,0:18:50.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)\fscx50}(エリオット)ラドクリフ{\fscx100}工房派とは Dialogue: 0,0:18:47.49,0:18:50.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,497)}全然違うだろ? Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:52.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}うちは小規模だからね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:52.50,0:18:57.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}本工房でさえ{\fscx50} {\fscx100}職人は{\fscx50} {\fscx100}俺と Dialogue: 0,0:18:52.50,0:18:57.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)\fscx50}オーランド{\fscx100}を入れて{\fscx50} {\fscx100}全員で5人だし{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:57.17,0:19:00.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}えっ{\fscx50} {\fscx100}全員で5人? Dialogue: 0,0:18:57.17,0:19:00.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}見習いとかは? Dialogue: 0,0:19:00.94,0:19:04.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}いないよ{\fscx50}。 {\fscx100}母屋で Dialogue: 0,0:19:00.94,0:19:04.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,497)}家事をしてる妖精がいるけど➡ Dialogue: 0,0:19:04.61,0:19:08.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(612,407)}それだけ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:04.61,0:19:08.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}じゃあ{\fscx50} {\fscx100}正真正銘{\fscx50} {\fscx100}5人? Dialogue: 0,0:19:08.78,0:19:12.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}そっ{\fscx50} {\fscx100}5人{\fscx50}。 {\fscx100}これで Dialogue: 0,0:19:08.78,0:19:12.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}わかってもらえると思うけど➡ Dialogue: 0,0:19:12.95,0:19:17.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}実は{\fscx50} ペイジ{\fscx100}工房って Dialogue: 0,0:19:12.95,0:19:17.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}危機的状況なんだよね{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:17.29,0:19:21.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,437)}職人が5人で{\fscx50} {\fscx100}砂糖菓子の注文も Dialogue: 0,0:19:17.29,0:19:21.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}めっきり減って…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:21.46,0:19:25.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}だから{\fscx50} アン{\fscx100}には{\fscx50} {\fscx100}工房の立て直しを Dialogue: 0,0:19:21.46,0:19:25.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}期待してるんだよ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:25.80,0:19:28.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}一つ{\fscx50} {\fscx100}よろしく{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:28.30,0:19:30.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}はぁ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:39.81,0:19:43.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,437)}5人の職人で{\fscx50} {\fscx100}どうやって Dialogue: 0,0:19:39.81,0:19:43.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,497)}工房を立て直せば…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:46.65,0:19:48.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,407)\fscx50}ハァ{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:46.65,0:19:48.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)\fscx50}(ドア{\fscx100}の開く音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:19:53.83,0:19:56.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}あ…{\fscx50} {\fscx100}あっ! Dialogue: 0,0:19:56.66,0:19:59.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)\fscx50}シャル{\fscx100}!{\fscx50} {\fscx100}どうして{\fscx50}!? Dialogue: 0,0:19:59.16,0:20:03.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}窓から{\fscx50} {\fscx100}お前が見えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:59.16,0:20:03.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}そんな格好でうろつくな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:03.50,0:20:05.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}へ…{\fscx50} {\fscx100}ん? Dialogue: 0,0:20:05.67,0:20:07.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,437)}うっ{\fscx50} {\fscx100}ちょ{\fscx50} {\fscx100}ちょ… Dialogue: 0,0:20:05.67,0:20:07.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(492,497)}ちょっと待って{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:07.84,0:20:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(532,497)}うっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:12.51,0:20:16.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,407)}なぜ来た? Dialogue: 0,0:20:12.51,0:20:16.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}銀砂糖のことを聞いて{\fscx50} {\fscx100}それで…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:16.18,0:20:20.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}俺の判断でしたことだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:16.18,0:20:20.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}お前には関係ない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:20.52,0:20:24.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,407)}関係ないわけ{\fscx50} {\fscx100}ない…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:20.52,0:20:24.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}俺の勝手だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:24.52,0:20:28.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)}それでも{\fscx50} シャル{\fscx100}は Dialogue: 0,0:20:24.52,0:20:28.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}絶対に私が自由にする! Dialogue: 0,0:20:28.19,0:20:30.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)\fscx50}バカ{\fscx100}か{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:28.19,0:20:30.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}とにかく{\fscx50} {\fscx100}こっちを見ろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:30.20,0:20:32.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(392,497)}だって…{\fscx50} {\fscx100}あっ{\fscx50} {\fscx100}あぁ! Dialogue: 0,0:20:32.70,0:20:34.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(532,497)}あっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:39.54,0:20:42.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,497)}あ{\fscx50} {\fscx100}ありがとう…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:54.89,0:20:58.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,77)}私が{\fscx50} {\fscx100}一緒にいたいの{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:58.56,0:21:03.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,77)\fscx50}ミスリル・リッド・ポッド{\fscx100}と{\fscx50} シャル Dialogue: 0,0:20:58.56,0:21:03.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,137)}3人で一緒にいたい{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:03.16,0:21:05.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}俺がいないことには{\fscx50} {\fscx100}慣れる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:05.33,0:21:08.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,407)}そんなの慣れたくない! Dialogue: 0,0:21:05.33,0:21:08.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}甘えるな{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:08.67,0:21:10.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}それだけの理由なら{\fscx50} {\fscx100}ここを出ろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:10.67,0:21:13.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)}それだけじゃない! Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:15.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,437)}私は{\fscx50} シャル{\fscx100}を Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:15.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(372,497)}助けなくちゃいけない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:15.51,0:21:18.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,437)}そうじゃなきゃ{\fscx50} {\fscx100}自分の力で Dialogue: 0,0:21:15.51,0:21:18.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}銀砂糖師になったって➡ Dialogue: 0,0:21:18.51,0:21:20.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(532,497)}言えないから{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:20.51,0:21:22.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,497)}自分の力? Dialogue: 0,0:21:22.51,0:21:25.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,437)}このままじゃ Dialogue: 0,0:21:22.51,0:21:25.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)\fscx50}シャル{\fscx100}の力を借りて➡ Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:29.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,77)}銀砂糖師になったって Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:29.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,137)}ずっと{\fscx50} {\fscx100}そう思う{\fscx50}。 {\fscx100}だから私は➡ Dialogue: 0,0:21:29.35,0:21:32.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}私の力で{\fscx50} {\fscx100}自分の➡ Dialogue: 0,0:21:32.19,0:21:34.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}職人としての力で➡ Dialogue: 0,0:21:34.19,0:21:36.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(532,437)\fscx50}シャル{\fscx100}を助ける{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:34.19,0:21:36.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(552,497)}そうすれば➡ Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:40.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,437)}自分は銀砂糖師だって Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:40.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,497)}胸を張って言えるはずだから! Dialogue: 0,0:21:45.20,0:21:47.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,497)}本当に{\fscx50} {\fscx100}お前は{\fscx50} バカ{\fscx100}だ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:47.87,0:21:50.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(432,437)}あ… Dialogue: 0,0:21:47.87,0:21:50.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(452,497)}ま{\fscx50} {\fscx100}また{\fscx50} バカ{\fscx100}って…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:50.38,0:21:54.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(652,497)}あっ…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:59.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(172,437)}お前の誇りのためだというなら Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:59.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,497)}追い返せない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:59.22,0:22:02.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(292,497)\fscx50}アン{\fscx100}…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:02.15,0:22:06.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,437)}俺は Dialogue: 0,0:22:02.15,0:22:06.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(252,497)}誰かに助けられたことはない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:06.16,0:22:08.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,437)}お前が Dialogue: 0,0:22:06.16,0:22:08.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(352,497)}俺を助けるというなら➡ Dialogue: 0,0:22:08.99,0:22:13.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(212,77)}俺は{\fscx50} {\fscx100}何をすればいい?{\fscx50} {\fscx100}教えろ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(312,77)}た{\fscx50} {\fscx100}助けられる人は Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(332,137)}何もする必要ないと思う{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:18.50,0:22:20.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,77)}ただ{\fscx50} {\fscx100}待っててもらえたら…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:23.34,0:22:26.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(272,77)}お前が待てと言うなら{\fscx50} {\fscx100}待つ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:31.52,0:22:33.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(472,497)}じゃあ…{\fscx50} {\fscx100}待って{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:35.85,0:22:38.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(232,377)}お前を待つ{\fscx50}。