1
00:00:13,011 --> 00:00:17,015
(ｷｰｽ)品評会でｱﾝと競えるのは
今年だけだろうから…｡

2
00:00:17,015 --> 00:00:21,520
ｱﾝにとっては最後のﾁｬﾝｽに
僕は巡り合えたわけだ｡

3
00:00:21,520 --> 00:00:24,189
(ｼｬﾙ)最後のﾁｬﾝｽ？

4
00:00:24,189 --> 00:00:30,028
(ｷｰｽ)そうだよ｡ 彼女は
今年 銀砂糖師になれなければ

5
00:00:30,028 --> 00:00:34,028
永久になれないかもしれない｡

6
00:02:18,003 --> 00:02:21,006
そろそろです！

7
00:02:21,006 --> 00:02:24,676
お～い そろそろ交代だ！
おう！

8
00:02:24,676 --> 00:02:29,014
(ﾐｽﾘﾙ)すっげ～｡
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

9
00:02:29,014 --> 00:02:32,017
ﾌﾝｯ！ うっ うぅ…｡

10
00:02:32,017 --> 00:02:35,020
(ﾐｽﾘﾙ)広いし職人もいっぱいだ～｡

11
00:02:35,020 --> 00:02:37,022
(ｱﾝ)うん｡
次だ 次！

12
00:02:37,022 --> 00:02:39,524
上げて！

13
00:02:39,524 --> 00:02:41,526
でも…｡

14
00:02:41,526 --> 00:02:43,626
火力 下げて 下げて！
お… おう！

15
00:02:45,697 --> 00:02:47,699
女の人が１人もいない｡

16
00:02:47,699 --> 00:02:51,036
(ｷｬｯﾄ)女は神の意志に背いた罪人｡

17
00:02:51,036 --> 00:02:55,707
ゆえに聖なる食べ物である
砂糖菓子を作ることは許されない｡

18
00:02:55,707 --> 00:02:57,709
罪人？

19
00:02:57,709 --> 00:03:03,048
かつて神は女と男を創り 人間が
地上の支配者になるよう望んだ｡

20
00:03:03,048 --> 00:03:08,887
だが 人間の女が妖精王に恋をして
服従を誓ってしまった｡

21
00:03:08,887 --> 00:03:12,824
その女の罪を浄化し
人間を妖精から解放して

22
00:03:12,824 --> 00:03:16,161
神の御心に
かなう世界を作ったのが

23
00:03:16,161 --> 00:03:18,663
ｾﾄﾞﾘｯｸ祖王だった｡

24
00:03:18,663 --> 00:03:23,168
ﾃﾒｴ 教会の休日学校を
ｻﾎﾞってたｸﾁだな｡

25
00:03:23,168 --> 00:03:25,670
うっ すみません｡

26
00:03:25,670 --> 00:03:28,173
まっ しょせんは
ただの言い伝えよ｡

27
00:03:28,173 --> 00:03:30,175
職人たちの間には

28
00:03:30,175 --> 00:03:33,345
だから女は出しゃばるな
って意識が残ってるが

29
00:03:33,345 --> 00:03:39,518
こんな仕事は女にはｷﾂい
ってだけだと俺は思ってる｡

30
00:03:39,518 --> 00:03:41,520
ﾊｧｰ｡

31
00:03:41,520 --> 00:03:43,522
(足音)

32
00:03:43,522 --> 00:03:46,522
(ﾏｰｶｽ)ようやく来たか ﾋﾝｸﾞﾘｰ｡

33
00:03:51,530 --> 00:03:54,199
《ｼﾞｮﾅｽ…》

34
00:03:54,199 --> 00:03:59,204
ｱﾝﾀたちが なかなか
連絡よこさねえからな ﾗﾄﾞｸﾘﾌさん｡

35
00:03:59,204 --> 00:04:02,874
(ﾏｰｶｽ)ﾌｯ 相変わらず
口の利き方がなってないな｡

36
00:04:02,874 --> 00:04:07,879
《ｱﾝ:ﾗﾄﾞｸﾘﾌ？ じゃあ この人が
ここの長の ﾏｰｶｽ･ﾗﾄﾞｸﾘﾌ？》

37
00:04:07,879 --> 00:04:10,882
(ﾏｰｶｽ)そもそも お前が
銀砂糖子爵に知らせずに

38
00:04:10,882 --> 00:04:14,486
居住先を変えるのが悪い｡
知るか 仕事をさせろ｡

39
00:04:14,486 --> 00:04:16,988
俺は銀砂糖が必要なんだ｡

40
00:04:16,988 --> 00:04:21,660
お前には
精製作業全体の監督をしてもらう｡

41
00:04:21,660 --> 00:04:23,995
ｴﾘｵｯﾄ･ｺﾘﾝｽﾞと共に｡

42
00:04:23,995 --> 00:04:29,000
ｴﾘｵｯﾄ？ ｱｲﾂは今 ﾍﾟｲｼﾞ工房で
長代理をやってるんじゃ…｡

43
00:04:29,000 --> 00:04:34,005
無断外出で遅刻だ｡
あの野郎 先に始めるからな！

44
00:04:34,005 --> 00:04:38,510
お前が ｱﾝ･ﾊﾙﾌｫｰﾄﾞか｡
はい｡

45
00:04:38,510 --> 00:04:42,180
ﾗﾄﾞｸﾘﾌ工房の長 ﾏｰｶｽ･ﾗﾄﾞｸﾘﾌだ｡

46
00:04:42,180 --> 00:04:47,018
甥のｼﾞｮﾅｽが ずいぶん
世話になったらしいな｡

47
00:04:47,018 --> 00:04:49,020
ﾊｧｰ｡

48
00:04:49,020 --> 00:04:52,023
品評会に参加希望だと聞いたが

49
00:04:52,023 --> 00:04:56,528
他の職人と同等の働きがなければ
砂糖林檎は渡せない｡

50
00:04:56,528 --> 00:04:59,364
(ｱﾝ)仕事は ちゃんとやります｡
そのために来ました｡

51
00:04:59,364 --> 00:05:02,534
(ﾏｰｶｽ)ここの精製作業は
扱う量が違う｡

52
00:05:02,534 --> 00:05:08,039
重い石臼や柄杓や櫂を
男と同じように動かせるか？

53
00:05:08,039 --> 00:05:10,208
はい やれます｡

54
00:05:10,208 --> 00:05:13,478
心意気だけでは仕事はできん｡

55
00:05:13,478 --> 00:05:16,982
邪魔にはなるな 役に立て｡
それだけだ｡

56
00:05:16,982 --> 00:05:18,984
わかりました｡

57
00:05:18,984 --> 00:05:20,986
ｼﾞｮﾅｽ お前もしっかりしろ｡

58
00:05:20,986 --> 00:05:24,322
ｷｰｽと並んで ｺｲﾂは強敵だぞ｡
(ｻﾐｰ)ｸｯ｡

59
00:05:24,322 --> 00:05:26,491
(ｼﾞｮﾅｽ)わかってます 伯父さん｡

60
00:05:26,491 --> 00:05:29,995
今回の品評会で お前が
この娘にも劣るようなら

61
00:05:29,995 --> 00:05:33,164
次の長候補は
ｷｰｽだけになると思え｡

62
00:05:33,164 --> 00:05:35,166
はい｡

63
00:05:35,166 --> 00:05:38,003
しっかりやれよ｡

64
00:05:38,003 --> 00:05:41,673
あなたも いろいろ大変そうね｡
うるさいな｡

65
00:05:41,673 --> 00:05:44,509
とりあえず 私は仕事をする｡

66
00:05:44,509 --> 00:05:48,013
好きにすれば？ 伯父さんも
いいって言ってたんだから｡

67
00:05:48,013 --> 00:05:50,181
うん｡
えっ ｱﾝ？

68
00:05:50,181 --> 00:05:55,520
(ｱﾝ)ｷｬｯﾄ！ 私も作業に入ります｡
指示をください！

69
00:05:55,520 --> 00:05:57,522
ん？ おっ！

70
00:05:57,522 --> 00:06:02,027
いい感じじゃねえか｡
このほうが動きやすいので｡

71
00:06:02,027 --> 00:06:04,529
人手が足りてないのは大鍋だ｡

72
00:06:04,529 --> 00:06:07,032
行け｡
はい！

73
00:06:07,032 --> 00:06:09,034
よし きた！

74
00:06:09,034 --> 00:06:11,136
うわっ なにすんだよ～！
ﾃﾒｴは裏手だ｡

75
00:06:11,136 --> 00:06:13,471
はなせ～！
もうすぐ馬車が出発する｡

76
00:06:13,471 --> 00:06:16,975
そいつに乗って
砂糖林檎の収穫を手伝ってこい！

77
00:06:16,975 --> 00:06:20,812
えぇ！ ｺｲﾂと？
(ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ)ん？ 何？

78
00:06:20,812 --> 00:06:23,148
仕事だってよ｡ 行くぞ！

79
00:06:23,148 --> 00:06:25,650
働かざる者 食うべからずだ！

80
00:06:25,650 --> 00:06:28,486
ｽﾙｽﾙは働き者だね～｡

81
00:06:28,486 --> 00:06:31,489
ﾐｽﾘﾙだ！ 寝るな～！

82
00:06:31,489 --> 00:06:34,326
(ｷｬｯﾄ)交代だ！
あっ 代わります！

83
00:06:34,326 --> 00:06:37,996
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

84
00:06:37,996 --> 00:06:39,998
うっ！

85
00:06:39,998 --> 00:06:43,001
あっつ！

86
00:06:43,001 --> 00:06:46,671
おい！
そいつは女じゃ動かせないぞ！

87
00:06:46,671 --> 00:06:48,673
大丈夫です！

88
00:06:48,673 --> 00:06:51,509
うっ！ うぅ～！

89
00:06:51,509 --> 00:06:53,678
くっ うぅっ！

90
00:06:53,678 --> 00:06:56,681
おい！ 女が出しゃばるな！
邪魔なんだよ！

91
00:06:56,681 --> 00:06:58,683
ｸｯ…｡

92
00:06:58,683 --> 00:07:00,685
(ｴﾘｵｯﾄ)やぁ～｡
あっ！

93
00:07:00,685 --> 00:07:03,521
女の子が こんな所に
上がっちゃいけないよ｡
ﾊｧｰ｡

94
00:07:03,521 --> 00:07:07,859
(ｴﾘｵｯﾄ)落っこちて
顔に傷でも作ったら大変だ｡
誰？

95
00:07:07,859 --> 00:07:13,465
(ｴﾘｵｯﾄ)強いて言えば
女の子の味方 かな？ ｳﾌｯ｡

96
00:07:13,465 --> 00:07:18,303
今度 俺と お茶してくれる？
はぁ｡

97
00:07:18,303 --> 00:07:21,139
(ｷｬｯﾄ)やっと来やがったな
ｴﾘｵｯﾄ！

98
00:07:21,139 --> 00:07:24,476
ﾊﾊｯ 相変わらず目がいいな～！

99
00:07:24,476 --> 00:07:26,978
《この人が ｴﾘｵｯﾄ･ｺﾘﾝｽﾞ…｡

100
00:07:26,978 --> 00:07:30,649
ﾍﾟｲｼﾞ工房の長代理で 銀砂糖師の》

101
00:07:30,649 --> 00:07:35,487
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ)あなた まさか職人なの？
え？ そうですけど｡

102
00:07:35,487 --> 00:07:38,156
やい ｴﾘｵｯﾄ！

103
00:07:38,156 --> 00:07:42,327
職人でもねえ女
連れてきやがって｡ 仕事しろ！

104
00:07:42,327 --> 00:07:44,829
いや その前に遅刻を謝れ！

105
00:07:44,829 --> 00:07:49,000
失礼だなぁ｡ この人は
ﾍﾟｲｼﾞ工房の娘さんだぞ？

106
00:07:49,000 --> 00:07:51,002
何？ ﾍﾟｲｼﾞの!?

107
00:07:51,002 --> 00:07:55,674
ｸﾞﾚﾝ･ﾍﾟｲｼﾞの娘 ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄと申します｡

108
00:07:55,674 --> 00:07:58,009
なんで ここにいるんだ？

109
00:07:58,009 --> 00:08:02,013
俺の婚約者なんだよね｡
んで 会いに来てくれたの｡

110
00:08:02,013 --> 00:08:05,350
違うわ｡ 台所周りのお手伝いよ｡

111
00:08:05,350 --> 00:08:08,353
私以外にも
女手が集まってるでしょ？

112
00:08:08,353 --> 00:08:10,355
でも それは表向きで

113
00:08:10,355 --> 00:08:14,292
ﾎﾝﾄは俺が頑張ってるのを
応援しに来てくれたんだ｡

114
00:08:14,292 --> 00:08:17,962
頑張ってねえだろ｡
ﾃﾒｴも 何ﾎﾞｻｯとしてるんだ！

115
00:08:17,962 --> 00:08:21,462
あっ はい！ あっ｡
ん？

116
00:08:30,975 --> 00:08:37,482
お前ら… なんだ そのﾂﾗは！

117
00:08:37,482 --> 00:08:40,985
仕事をしたいﾔﾂにはさせろ！

118
00:08:40,985 --> 00:08:42,985
うっ！

119
00:08:45,990 --> 00:08:47,992
あぁ…｡

120
00:08:47,992 --> 00:08:50,662
ﾌｯ！ うぅ…｡

121
00:08:50,662 --> 00:08:55,062
ﾌｯ！ うぅ～ ｸｯ！

122
00:08:57,001 --> 00:09:01,501
うっ うぅ～！

123
00:09:03,508 --> 00:09:08,012
もうちょっと 女の子らしい仕事を
させてやればいいのに｡

124
00:09:08,012 --> 00:09:10,515
(ｷｬｯﾄ)女らしい仕事？

125
00:09:10,515 --> 00:09:14,285
(ｴﾘｵｯﾄ)掃除とか お茶くみとか
俺の話し相手とか？

126
00:09:14,285 --> 00:09:18,957
ﾃﾒｴの話し相手は仕事じゃねえ｡
それに ｱｲﾂは立派な職人だ｡

127
00:09:18,957 --> 00:09:24,963
職人って認めているの？
女なのに？

128
00:09:24,963 --> 00:09:26,965
ﾊｧ… ｸｯ うぅ～｡

129
00:09:26,965 --> 00:09:28,967
(ｷｬｯﾄ)今どき
そんなもん関係ない｡

130
00:09:28,967 --> 00:09:31,302
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ)無理に決まってるのに｡

131
00:09:31,302 --> 00:09:34,472
あくせくして 滑稽だわ｡

132
00:09:34,472 --> 00:09:37,976
ｴﾘｵｯﾄ 私 街へ行ってくる｡

133
00:09:37,976 --> 00:09:39,978
あっ じゃあ俺も… ぐっ！

134
00:09:39,978 --> 00:09:42,147
ﾃﾒｴは これから
俺と打ち合わせだ！

135
00:09:42,147 --> 00:09:44,149
えぇ～!?

136
00:09:44,149 --> 00:09:46,484
《ｷｬｯﾄが与えてくれたﾁｬﾝｽ｡

137
00:09:46,484 --> 00:09:50,655
これができなきゃ
砂糖林檎はもらえない！

138
00:09:50,655 --> 00:09:56,055
銀砂糖を作るんだ｡
作品のために！》

139
00:09:57,996 --> 00:10:00,999
(ｱﾝの ため息)

140
00:10:00,999 --> 00:10:04,002
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ)はい｡
ありがとう｡

141
00:10:04,002 --> 00:10:07,505
はい どうぞ｡
おう ありがとな｡

142
00:10:07,505 --> 00:10:09,505
(ｱﾝの ため息)

143
00:10:11,509 --> 00:10:13,511
はい｡

144
00:10:13,511 --> 00:10:17,015
大盛りで頼む！
ﾀﾞﾒよ｡ 決まってるんだから｡

145
00:10:17,015 --> 00:10:20,018
はい これだけよ｡
ﾍﾍ｡

146
00:10:20,018 --> 00:10:23,521
はい どうぞ｡

147
00:10:23,521 --> 00:10:25,621
お願いします｡

148
00:10:33,031 --> 00:10:35,533
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄの ため息)

149
00:10:35,533 --> 00:10:39,537
女の子のくせに
なんて格好なのかしら｡

150
00:10:39,537 --> 00:10:41,539
食事をください｡

151
00:10:41,539 --> 00:10:43,541
１人１皿が決まりよ｡

152
00:10:43,541 --> 00:10:47,545
連れがいるんです｡
彼らの分も お願いします｡

153
00:10:47,545 --> 00:10:50,548
ﾊｧｰ｡
いいんですよ｡

154
00:10:50,548 --> 00:10:53,548
あげてください｡
ｷｰｽ…｡

155
00:10:59,557 --> 00:11:01,559
(寝息)

156
00:11:01,559 --> 00:11:03,728
(ｼｬﾙ)食事をもらう｡

157
00:11:03,728 --> 00:11:07,065
あぁ え… えぇ｡

158
00:11:07,065 --> 00:11:09,567
どうした？

159
00:11:09,567 --> 00:11:11,567
ううん｡

160
00:11:13,504 --> 00:11:16,341
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ)どうぞ｡
(ｱﾝ)ありがとう｡

161
00:11:16,341 --> 00:11:20,178
(ｼｬﾙ)部屋に帰るぞ｡
(ｱﾝ)うん｡ ありがとう ｷｰｽ｡

162
00:11:20,178 --> 00:11:22,347
(ｷｰｽ)どういたしまして｡

163
00:11:22,347 --> 00:11:25,183
ｼｬﾙ｡

164
00:11:25,183 --> 00:11:27,383
うん｡

165
00:11:36,027 --> 00:11:42,533
(寝息)

166
00:11:42,533 --> 00:11:46,537
(ため息)

167
00:11:46,537 --> 00:11:51,709
あっ｡ ん…｡

168
00:11:51,709 --> 00:11:55,546
ﾝﾝｯ｡

169
00:11:55,546 --> 00:11:57,715
ﾊｧ… あ？

170
00:11:57,715 --> 00:12:00,051
はい… ｼﾞｮﾅｽ？

171
00:12:00,051 --> 00:12:03,054
伯父さんに言われたから
来ただけだよ｡

172
00:12:03,054 --> 00:12:07,058
倉庫に今日収穫してきた
砂糖林檎があるんだって｡

173
00:12:07,058 --> 00:12:10,728
品評会に出るつもりなら…｡
(ｱﾝ)分配してもらえるの？

174
00:12:10,728 --> 00:12:13,998
とりあえず 伝えたからね｡

175
00:12:13,998 --> 00:12:16,998
ｼｬﾙ 私 行ってくる｡

176
00:12:21,506 --> 00:12:27,011
そうだよ｡ 彼女は今年
銀砂糖師になれなければ

177
00:12:27,011 --> 00:12:30,011
永久になれないかもしれない

178
00:12:32,016 --> 00:12:39,524
ﾌｩｰ｡ これで銀砂糖が作れる｡
よかった｡

179
00:12:39,524 --> 00:12:46,030
んっ ん～｡

180
00:12:46,030 --> 00:12:48,030
ﾊｧ…｡

181
00:13:08,052 --> 00:13:10,052
んっ…｡

182
00:13:11,990 --> 00:13:15,660
ｼｬﾙ 重たくない？

183
00:13:15,660 --> 00:13:18,997
大丈夫だ｡ かかしだからな｡

184
00:13:18,997 --> 00:13:21,997
何それ… ひどい｡

185
00:13:28,506 --> 00:13:37,006
(寝息)

186
00:13:53,531 --> 00:13:56,534
離れていたいか？

187
00:13:56,534 --> 00:14:03,034
離れたくないのは
俺のほうだったか｡

188
00:14:10,214 --> 00:14:12,614
(ﾄﾞｱの開閉音)

189
00:14:17,989 --> 00:14:20,992
ひどい｡

190
00:14:20,992 --> 00:14:25,492
こんな夜中に
働かされているなんて｡

191
00:14:27,999 --> 00:14:32,670
待って！ もし あなたが あの子に
使役されているのがｲﾔなら

192
00:14:32,670 --> 00:14:36,507
私が あなたを買ってあげる｡

193
00:14:36,507 --> 00:14:39,677
私だったら あなたを
こんな夜中に働かせたりしない｡

194
00:14:39,677 --> 00:14:43,014
いいえ
何かしろなんて言わないわ｡

195
00:14:43,014 --> 00:14:46,517
いい部屋に住まわせて
砂糖菓子もいっぱいあげて

196
00:14:46,517 --> 00:14:50,021
だから 私があなたを…｡

197
00:14:50,021 --> 00:14:54,525
ﾌｯ 俺を飼うつもりか？

198
00:14:54,525 --> 00:14:56,525
え？

199
00:14:58,529 --> 00:15:01,029
余計なお世話だ 人間｡

200
00:15:05,036 --> 00:15:07,705
(ｻﾐｰ)おい！
いつまで灰汁取りやってんだ！

201
00:15:07,705 --> 00:15:10,374
(ｱﾝ)でも
全部取らないと苦みが…｡

202
00:15:10,374 --> 00:15:14,979
もう十分じゃないか！
早く次を煮ろ！
あぁっ！

203
00:15:14,979 --> 00:15:18,149
んなもん 他の鍋と
あとで混ぜちまうんだから

204
00:15:18,149 --> 00:15:20,318
関係ねえんだよ！

205
00:15:20,318 --> 00:15:24,655
(ｱﾝ)でも そうやって
少しずつ質を落としていたら

206
00:15:24,655 --> 00:15:27,992
合わさったとき すごく悪くなる｡

207
00:15:27,992 --> 00:15:29,994
うるせぇ！

208
00:15:29,994 --> 00:15:33,164
どうせ 今年の銀砂糖は
大量生産品なんだ！

209
00:15:33,164 --> 00:15:35,833
質なんか どうだっていいんだよ！

210
00:15:35,833 --> 00:15:39,670
どうせ？ どうだっていい？

211
00:15:39,670 --> 00:15:43,007
じゃあ 来年の砂糖菓子は

212
00:15:43,007 --> 00:15:45,510
どうでもいい銀砂糖で
作られるの？

213
00:15:45,510 --> 00:15:51,015
来年 砂糖菓子を買う人たちは
質の悪いものを買うの？

214
00:15:51,015 --> 00:15:54,685
その人たちには
一生に一度しかない

215
00:15:54,685 --> 00:15:57,021
大切なものかもしれないのに！

216
00:15:57,021 --> 00:16:00,525
余計なこと言わなくていいのに｡

217
00:16:00,525 --> 00:16:04,028
それで いい銀砂糖ができるなら
そうするわよ！

218
00:16:04,028 --> 00:16:06,697
私は納得いかない！

219
00:16:06,697 --> 00:16:10,034
そんな考えで砂糖菓子を
作るなんて 間違ってる！

220
00:16:10,034 --> 00:16:12,136
なんだと？

221
00:16:12,136 --> 00:16:14,138
(ｷｰｽ)ｱﾝ｡
(ｱﾝ)あっ えっ？

222
00:16:14,138 --> 00:16:16,638
(ｷｰｽ)そろそろ休憩じゃない？
(ｱﾝ)えっ？

223
00:16:22,980 --> 00:16:28,653
落ち着いて｡ 監督してるのは
ﾋﾝｸﾞﾘｰさんとｺﾘﾝｽﾞさんだ｡

224
00:16:28,653 --> 00:16:31,489
さっきのやり方が
まずいことくらい気付いてる｡

225
00:16:31,489 --> 00:16:34,492
もうすぐ指導が入るよ｡
あ…｡

226
00:16:34,492 --> 00:16:39,497
そっか… そうよね ｷｬｯﾄだもん｡

227
00:16:39,497 --> 00:16:43,000
私 ﾊﾞｶみたい｡

228
00:16:43,000 --> 00:16:46,003
余裕がなくなってるんだよ｡
けど…｡

229
00:16:46,003 --> 00:16:49,006
大丈夫 よくやってるよ 君は｡

230
00:16:49,006 --> 00:16:52,176
だからﾗﾄﾞｸﾘﾌさんも
砂糖林檎をくれたんだ｡

231
00:16:52,176 --> 00:16:56,180
で どうなの？
自分の分の精製は終わった？

232
00:16:56,180 --> 00:17:01,018
うん 昨日の夜に｡
なんとか４樽分｡

233
00:17:01,018 --> 00:17:04,021
じゃあ いよいよ
砂糖菓子の制作だね｡

234
00:17:04,021 --> 00:17:08,025
僕と君 どっちが
いいものを作るかな？

235
00:17:08,025 --> 00:17:11,629
すごいな ｷｰｽは｡

236
00:17:11,629 --> 00:17:15,466
私 作品のこと
まだ全然考えられてない｡

237
00:17:15,466 --> 00:17:17,635
でも 作りたいものはあるだろ？

238
00:17:17,635 --> 00:17:20,635
うん｡ ある けど…｡

239
00:17:22,974 --> 00:17:27,311
ねぇ なんで ｼｬﾙを
ﾓﾃﾞﾙにしようと思ったの？

240
00:17:27,311 --> 00:17:30,481
それはね 王家の人たちは

241
00:17:30,481 --> 00:17:35,987
妖精をﾓﾁｰﾌにした砂糖菓子を
好む傾向にあるからなんだ｡

242
00:17:35,987 --> 00:17:39,991
国教会本山の
聖ﾙｲｽﾄﾝﾍﾞﾙ教会に行けば

243
00:17:39,991 --> 00:17:43,494
王家と砂糖菓子に関する本とか
あるよ｡

244
00:17:43,494 --> 00:17:46,497
どうかな？
ｷﾚｲ｡

245
00:17:46,497 --> 00:17:49,333
うん すごい｡

246
00:17:49,333 --> 00:17:51,502
ｼｬﾙの雰囲気が よく出てる｡

247
00:17:51,502 --> 00:17:59,010
これに ｼｬﾙの髪や まつげや
瞳が細かく細工されていくのね｡

248
00:17:59,010 --> 00:18:02,680
きっと
すごくｽﾃｷな砂糖菓子になる｡

249
00:18:02,680 --> 00:18:07,380
そう｡ 君にそう言ってもらえて
うれしいよ｡

250
00:18:09,520 --> 00:18:15,459
《私が作っても
こんな出来栄えになるかな｡

251
00:18:15,459 --> 00:18:22,466
こんなの見ちゃったら
私は何を作れば…》

252
00:18:22,466 --> 00:18:24,468
え？

253
00:18:24,468 --> 00:18:27,138
あれ？ ｼｬﾙ…｡

254
00:18:27,138 --> 00:18:30,641
えっ？ ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄさん…｡

255
00:18:30,641 --> 00:18:33,644
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ)ごめんなさい
わざわざ呼び出して｡

256
00:18:33,644 --> 00:18:36,981
あなた ｱﾝって子に
使役されているんじゃないのね｡

257
00:18:36,981 --> 00:18:39,317
それなのに 私…｡

258
00:18:39,317 --> 00:18:41,319
もういい 忘れろ｡

259
00:18:41,319 --> 00:18:43,319
待って 聞いて！

260
00:18:46,490 --> 00:18:49,990
私…｡

261
00:18:54,665 --> 00:18:58,669
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ)私 家に決められた
婚約者がいるの｡

262
00:18:58,669 --> 00:19:01,005
好きな人なんていなかったし

263
00:19:01,005 --> 00:19:03,174
好きっていうのも
よくわからなかったから

264
00:19:03,174 --> 00:19:05,343
別にいいと思って｡

265
00:19:05,343 --> 00:19:07,678
でも この前あなたを見たとき

266
00:19:07,678 --> 00:19:10,948
どうしていいか わからないくらい
ﾄﾞｷﾄﾞｷして…｡

267
00:19:10,948 --> 00:19:13,951
私 あなたが好き｡

268
00:19:13,951 --> 00:19:17,455
本当に好きなの！

269
00:19:17,455 --> 00:19:19,457
ｱﾝ どうかした？

270
00:19:19,457 --> 00:19:22,960
うっ ううん なんでもない！
もう行こう｡

271
00:19:22,960 --> 00:19:25,296
あんまりｻﾎﾞｯてたら
ｷｬｯﾄに どやされちゃう｡

272
00:19:25,296 --> 00:19:27,298
やめろ｡

273
00:19:27,298 --> 00:19:29,967
ねぇ もし
あなたが自由の身なら

274
00:19:29,967 --> 00:19:32,970
あなたの意思で
なんでもできるんでしょう？

275
00:19:32,970 --> 00:19:36,974
だから なんだ？
ｷｽでもすればいいのか？

276
00:19:36,974 --> 00:19:40,978
お前は もし俺が人間なら
こんな方法に出たか？

277
00:19:40,978 --> 00:19:43,147
え？

278
00:19:43,147 --> 00:19:46,984
《なんで ｼｬﾙとﾌﾞﾘｼﾞｯﾄさんが…》

279
00:19:46,984 --> 00:19:51,489
相手が もしｷｰｽ･ﾊﾟｳｴﾙや
ｱﾙﾌ･ﾋﾝｸﾞﾘｰだったら こうしたか？

280
00:19:51,489 --> 00:19:55,326
そんなことしないわ｡
恥ずかしいもの｡

281
00:19:55,326 --> 00:19:59,163
つまり 俺が妖精だから
恥ずかしくないということか｡

282
00:19:59,163 --> 00:20:02,333
えっ？
愛玩妖精を買うのと

283
00:20:02,333 --> 00:20:04,668
変わらないというわけか｡
それは違う…｡

284
00:20:04,668 --> 00:20:08,005
俺が欲しければ羽を奪って命じろ｡

285
00:20:08,005 --> 00:20:10,505
お前を愛せとな｡

286
00:20:12,843 --> 00:20:15,846
ｱﾝ どうしたの？

287
00:20:15,846 --> 00:20:19,350
ううん なんでも…｡

288
00:20:19,350 --> 00:20:21,519
あっ えっ？

289
00:20:21,519 --> 00:20:24,021
行こう｡ 走るよ！

290
00:20:24,021 --> 00:20:26,021
ちょっ！

291
00:20:47,044 --> 00:20:51,549
ﾊｧ ﾊｧ もう なんで急に…｡

292
00:20:51,549 --> 00:20:56,554
仕事の前だ｡ 悩み事は
走って置き去りにしなきゃ｡

293
00:20:56,554 --> 00:21:01,058
聞くくらいなら
僕にもできるけど

294
00:21:01,058 --> 00:21:06,564
仕事に集中して いいものを作って
そして僕と競おう｡ いいね？

295
00:21:06,564 --> 00:21:08,566
うん｡

296
00:21:08,566 --> 00:21:11,066
うん｡