1
00:00:12,350 --> 00:00:16,650
(ｱﾝ)あれ？ ｼｬﾙ…｡
えっ？ ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄさん｡

2
00:00:20,692 --> 00:00:23,028
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ)でも
この前 あなたを見たとき

3
00:00:23,028 --> 00:00:26,428
どうしていいか わからないくらい
ﾄﾞｷﾄﾞｷして…｡

4
00:02:23,348 --> 00:02:26,684
(ﾐｽﾘﾙ)で 俺様に相談ってなんだ？

5
00:02:26,684 --> 00:02:29,854
相談があるなんて
言ってないじゃない｡

6
00:02:29,854 --> 00:02:32,357
ただ ちょっと散歩しない？ って｡

7
00:02:32,357 --> 00:02:36,528
とぼけるなよ｡
ｼｬﾙだろ？ ｱｲﾂのことだろ？

8
00:02:36,528 --> 00:02:40,198
最近 なんかいいことあったか？
ﾌｩ｡

9
00:02:40,198 --> 00:02:43,535
(ﾐｽﾘﾙ)ない か｡

10
00:02:43,535 --> 00:02:47,205
この１週間 ｱｲﾂ
夜はずっと ああやって

11
00:02:47,205 --> 00:02:50,205
ｷｰｽのﾓﾃﾞﾙやってるもんな～｡

12
00:02:52,877 --> 00:02:55,547
(ｼﾞｮﾅｽ)君 何してるの？

13
00:02:55,547 --> 00:02:59,884
(ｷｬｼｰ)あら お気楽だこと｡
ｼﾞｮﾅｽ様は これから作品作りよ｡

14
00:02:59,884 --> 00:03:05,056
あなたは？ もう完成したの？
それとも 諦めたのかし…｡

15
00:03:05,056 --> 00:03:07,725
(ｼﾞｮﾅｽ)もういい 黙れｷｬｼｰ｡

16
00:03:07,725 --> 00:03:10,995
僕は今年こそ
ちゃんとした作品を作る｡

17
00:03:10,995 --> 00:03:16,668
自分が作りたい作品を｡
どうせ 君も作るんだろうけど｡

18
00:03:16,668 --> 00:03:19,671
僕なんか目じゃないって顔して…｡

19
00:03:19,671 --> 00:03:21,673
ｼﾞｮﾅｽ？

20
00:03:21,673 --> 00:03:26,010
(ｼﾞｮﾅｽ)
僕はやっぱり 君のこと嫌いだ｡

21
00:03:26,010 --> 00:03:30,410
自分が作りたい作品 か｡

22
00:03:32,350 --> 00:03:36,354
おっ 今日は終わったみたいだな｡

23
00:03:36,354 --> 00:03:39,023
うん｡

24
00:03:39,023 --> 00:03:43,361
ｱﾝ:ねぇ なんでｼｬﾙを
ﾓﾃﾞﾙにしようと思ったの？

25
00:03:43,361 --> 00:03:46,865
(ｷｰｽ)それはね 王家の人たちは

26
00:03:46,865 --> 00:03:52,537
妖精をﾓﾁｰﾌにした砂糖菓子を
好む傾向にあるからなんだ｡

27
00:03:52,537 --> 00:03:56,207
国教会本山の
聖ﾙｲｽﾄﾝﾍﾞﾙ教会に行けば

28
00:03:56,207 --> 00:04:02,380
王家と砂糖菓子に関する本とか
あるよ

29
00:04:02,380 --> 00:04:06,384
どうして王家は
妖精の砂糖菓子を好むんだろう？

30
00:04:06,384 --> 00:04:08,887
(ｼｬﾙ)聖ﾙｲｽﾄﾝﾍﾞﾙ教会？

31
00:04:08,887 --> 00:04:12,323
なんでまた？ 明日は
せっかくの休みだってのに｡

32
00:04:12,323 --> 00:04:14,492
調べたいことがあるの｡

33
00:04:14,492 --> 00:04:19,330
もしかしたら 品評会の作品作りに
必要なことかもしれない｡

34
00:04:19,330 --> 00:04:23,001
つきあってくれないかな？

35
00:04:23,001 --> 00:04:25,501
好きにしろ｡

36
00:04:42,020 --> 00:04:45,190
ごめんね つきあわせちゃって｡

37
00:04:45,190 --> 00:04:49,861
妙にしおらしいな｡
らしくないぞ かかし｡

38
00:04:49,861 --> 00:04:54,032
別に｡ ｼｬﾙにも何か
予定があったんじゃないかなって｡

39
00:04:54,032 --> 00:04:56,868
ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄさんとﾃﾞｰﾄとか｡

40
00:04:56,868 --> 00:05:00,038
ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ？ 誰だ それは｡

41
00:05:00,038 --> 00:05:05,210
とぼけないで｡ 昨日のお昼
寮の裏で抱き合ってたじゃない｡

42
00:05:05,210 --> 00:05:09,047
私 見たんだから｡

43
00:05:09,047 --> 00:05:13,318
ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄというのは
あの女の名前か｡

44
00:05:13,318 --> 00:05:16,321
ｼｬﾙ！ あなた
名前も知らない女の人と…｡

45
00:05:16,321 --> 00:05:20,325
(ｼｬﾙ)俺を買うとか買わないとか
ｺﾞﾁｬｺﾞﾁｬうるさいから

46
00:05:20,325 --> 00:05:23,328
欲しければ羽を奪えと
言ってやった｡

47
00:05:23,328 --> 00:05:26,664
昔から あの手の人間はいる｡

48
00:05:26,664 --> 00:05:30,168
そ そうだったの｡

49
00:05:30,168 --> 00:05:34,339
ｼｬﾙが昨日から
なんだか不機嫌そうなのは

50
00:05:34,339 --> 00:05:36,341
それが原因？

51
00:05:36,341 --> 00:05:39,010
どちらかというと お前だ｡

52
00:05:39,010 --> 00:05:41,012
え？

53
00:05:41,012 --> 00:05:45,850
(鐘の音)

54
00:05:45,850 --> 00:05:48,686
あいにくだが
図書館には入れない｡

55
00:05:48,686 --> 00:05:51,022
ちょうど今 改修中でね｡

56
00:05:51,022 --> 00:05:53,691
もっとも…
あぁ なんだったかな？

57
00:05:53,691 --> 00:05:56,361
王家と砂糖菓子に関する本です｡

58
00:05:56,361 --> 00:05:59,364
ふむ｡ あるにはあるだろうが

59
00:05:59,364 --> 00:06:03,368
古書はすべて
古代ﾊｲﾗﾝﾃﾞｨｱ文字で書かれている｡

60
00:06:03,368 --> 00:06:06,037
君には読めんだろう｡

61
00:06:06,037 --> 00:06:10,237
古代ﾊｲﾗﾝﾃﾞｨｱ文字って… あれ？

62
00:06:13,645 --> 00:06:17,148
祖王ｾﾄﾞﾘｯｸと妖精王の戦い…｡

63
00:06:17,148 --> 00:06:21,319
そういえば私
妖精王の名前を知らない｡

64
00:06:21,319 --> 00:06:23,821
ﾘｾﾞﾙﾊﾞ･ｼﾘﾙ･ｻｯｼｭ｡

65
00:06:23,821 --> 00:06:26,491
うっ… どうして知ってるの？

66
00:06:26,491 --> 00:06:28,993
生まれた時から知っていた｡

67
00:06:28,993 --> 00:06:32,997
たぶん 俺が生まれた黒曜石が
知っていたんだろう｡

68
00:06:32,997 --> 00:06:35,667
何が書いてあるか教えてやる｡

69
00:06:35,667 --> 00:06:39,003
読めるの？ 古代ﾊｲﾗﾝﾃﾞｨｱ文字が｡

70
00:06:39,003 --> 00:06:41,172
そのようだな｡

71
00:06:41,172 --> 00:06:45,843
祖王ｾﾄﾞﾘｯｸは
妖精王の奴隷だった｡

72
00:06:45,843 --> 00:06:47,845
奴隷!?

73
00:06:47,845 --> 00:06:51,849
だが 妖精王は
ｾﾄﾞﾘｯｸの勇敢さと誠実さに

74
00:06:51,849 --> 00:06:54,686
彼を友と認め 解放した｡

75
00:06:54,686 --> 00:06:58,690
ｾﾄﾞﾘｯｸもまた
妖精王の高潔さと強さに

76
00:06:58,690 --> 00:07:02,390
敬意を示し 彼を友とした｡

77
00:07:04,696 --> 00:07:08,700
友達… 妖精王とｾﾄﾞﾘｯｸ王が｡

78
00:07:08,700 --> 00:07:14,472
２人の王は 人間と妖精が
共に歩む道を探そうとした｡

79
00:07:14,472 --> 00:07:16,974
しかし 人間はｾﾄﾞﾘｯｸを

80
00:07:16,974 --> 00:07:20,978
妖精は妖精王を慕い敬い
互いを憎んだ｡

81
00:07:20,978 --> 00:07:25,149
戦いが生まれ 運命は狂った｡

82
00:07:25,149 --> 00:07:29,487
妖精王は敗れ ｾﾄﾞﾘｯｸが勝利した｡

83
00:07:29,487 --> 00:07:32,490
ｾﾄﾞﾘｯｸは友の死を深く悲しみ

84
00:07:32,490 --> 00:07:36,494
弔いのため
彼を模した砂糖菓子を作らせ

85
00:07:36,494 --> 00:07:38,830
祈りを捧げた｡

86
00:07:38,830 --> 00:07:43,668
互いが夢見た世界が
いつか訪れるようにと｡

87
00:07:43,668 --> 00:07:49,468
その砂糖菓子には
大きな幸運を招く力が宿った｡

88
00:07:52,009 --> 00:07:54,178
これで全部だ｡

89
00:07:54,178 --> 00:07:58,182
神は 人間が地上の支配者と
なることを望んだが

90
00:07:58,182 --> 00:08:03,187
人間の女が 妖精王に恋をして
服従を誓ってしまった｡

91
00:08:03,187 --> 00:08:05,356
その女の罪を浄化し

92
00:08:05,356 --> 00:08:09,861
神の御心にかなう世界を
つくったのが 祖王ｾﾄﾞﾘｯｸだった｡

93
00:08:09,861 --> 00:08:15,133
全然違う｡ 私たち人間の…
この国教会の教えと｡

94
00:08:15,133 --> 00:08:17,635
都合のいいように
書き換えられるのが

95
00:08:17,635 --> 00:08:19,637
歴史ってやつだろう｡

96
00:08:19,637 --> 00:08:22,306
ずるい｡

97
00:08:22,306 --> 00:08:26,310
でも どうして祖王ｾﾄﾞﾘｯｸは
こんな世界を…｡

98
00:08:26,310 --> 00:08:29,814
人間が妖精を使役する世界を
つくったんだろう｡

99
00:08:29,814 --> 00:08:32,150
共存を願っていたのに｡

100
00:08:32,150 --> 00:08:36,320
(ｼｬﾙ)つくったんじゃない｡
つくれなかったんだ｡

101
00:08:36,320 --> 00:08:39,323
戦いに勝利したｾﾄﾞﾘｯｸは

102
00:08:39,323 --> 00:08:42,827
それでも共存の道を
模索したかもしれない｡

103
00:08:42,827 --> 00:08:47,498
だが そんな世界はつくれず
今の世界になった｡

104
00:08:47,498 --> 00:08:51,335
ただ それだけのことだろう｡

105
00:08:51,335 --> 00:08:54,839
種族の違いは 大きい｡

106
00:08:54,839 --> 00:08:58,676
そんなこと言わないで｡
違いなんてない｡

107
00:08:58,676 --> 00:09:01,179
ある｡

108
00:09:01,179 --> 00:09:04,515
ない｡ 私にはない｡

109
00:09:04,515 --> 00:09:09,215
だって私 ｼｬﾙのことをこんなに…｡

110
00:09:18,463 --> 00:09:23,468
王族が妖精の砂糖菓子を好むのは
ｾﾄﾞﾘｯｸの無念と

111
00:09:23,468 --> 00:09:27,972
その遺志を継げなかったことへの
贖罪なのかもしれないな｡

112
00:09:27,972 --> 00:09:29,972
ｼｬﾙ！

113
00:09:31,976 --> 00:09:34,176
あっ あ…｡

114
00:09:46,324 --> 00:09:48,824
見つかった｡

115
00:09:50,828 --> 00:09:53,831
私 作る｡

116
00:09:53,831 --> 00:09:57,131
私には 作りたいものがある！

117
00:10:01,839 --> 00:10:04,342
(ﾐｽﾘﾙ)
で？ 首尾はどうだったんだ？

118
00:10:04,342 --> 00:10:08,179
上々よ｡
作品のﾓﾁｰﾌが見つかったの｡

119
00:10:08,179 --> 00:10:10,515
これから砂糖菓子を作る｡

120
00:10:10,515 --> 00:10:13,684
手伝ってくれる？
ﾐｽﾘﾙ･ﾘｯﾄﾞ･ﾎﾟｯﾄﾞ｡

121
00:10:13,684 --> 00:10:16,484
お おう 任せとけ｡

122
00:10:20,691 --> 00:10:23,528
ｼｬﾙ｡

123
00:10:23,528 --> 00:10:28,366
嫌じゃなければ
あなたにもいてほしいんだけど｡

124
00:10:28,366 --> 00:10:31,166
気が散らないのか？

125
00:10:34,872 --> 00:10:37,472
いてほしいの｡

126
00:10:53,724 --> 00:10:59,397
《形にしたい｡
祖王と妖精王が抱いた

127
00:10:59,397 --> 00:11:02,397
共通の願いを》

128
00:11:05,403 --> 00:11:09,073
(ｷｰｽ)そうか｡
とうとうｱﾝも作品作りを｡

129
00:11:09,073 --> 00:11:13,344
よかった｡ 心配してたんだ｡
心配？

130
00:11:13,344 --> 00:11:16,013
なんだか悩んでるふうだったから｡

131
00:11:16,013 --> 00:11:18,349
本当はそんな暇ない｡

132
00:11:18,349 --> 00:11:21,018
君は今年に
すべてがかかってるんだって

133
00:11:21,018 --> 00:11:23,354
ここまで出かかった｡

134
00:11:23,354 --> 00:11:27,154
でも それだと
ﾌｪｱな戦いにならないしね｡

135
00:11:30,695 --> 00:11:33,364
悩んでいた か｡

136
00:11:33,364 --> 00:11:36,033
(ﾌﾞﾘｼﾞｯﾄ)何よ 二言目には
ﾀﾞﾒだとか無理だとか

137
00:11:36,033 --> 00:11:38,035
みんな そんなことばっかり！

138
00:11:38,035 --> 00:11:40,538
(ｴﾘｵｯﾄ)だって 無理なもんは
無理だもんな～｡

139
00:11:40,538 --> 00:11:42,707
でも あのｱﾝって子は職人として
認められてるじゃない！

140
00:11:42,707 --> 00:11:45,710
(ｷｬｯﾄ)うるせぇなぁ｡
これじゃ眠れやしねえじゃ…｡

141
00:11:45,710 --> 00:11:49,714
っと いたのかｼｬﾙ｡
ありゃなんだ？ ﾋｽﾃﾘｰか？

142
00:11:49,714 --> 00:11:52,883
あの小娘 ﾃﾒｴにご執心らしい｡

143
00:11:52,883 --> 00:11:55,052
買ってくれとｴﾘｵｯﾄにせがみ

144
00:11:55,052 --> 00:11:59,724
それがかなわないとわかったら
今度は誰かに羽を盗ませろだと｡

145
00:11:59,724 --> 00:12:03,227
気をつけろ｡
そこまで まぬけじゃない｡

146
00:12:03,227 --> 00:12:05,563
忠告したからな｡

147
00:12:05,563 --> 00:12:36,527
～

148
00:12:36,527 --> 00:12:38,696
止まるな～！
もっとだ｡

149
00:12:38,696 --> 00:12:41,866
次だ 次！
(ｴﾘｵｯﾄ)よ～し！ みんな休憩！

150
00:12:41,866 --> 00:12:43,966
ﾊｧ～｡

151
00:12:49,373 --> 00:12:51,876
飲む？
あ…｡

152
00:12:51,876 --> 00:12:55,546
大丈夫？
疲れているみたいだったけど｡

153
00:12:55,546 --> 00:12:59,216
ありがとう｡ ちょっと
気が抜けちゃったみたい｡

154
00:12:59,216 --> 00:13:02,053
昨日の夜
作品が出来上がったから｡

155
00:13:02,053 --> 00:13:04,722
そうなの？ 本当に？
うん｡

156
00:13:04,722 --> 00:13:07,058
よかった｡ 間に合ったんだね｡

157
00:13:07,058 --> 00:13:11,996
砂糖菓子品評会は あさってだ｡
実は 少し心配してたんだよ｡

158
00:13:11,996 --> 00:13:14,999
(ﾏｰｶｽ)
作品を完成させたのか ﾊﾙﾌｫｰﾄﾞ｡

159
00:13:14,999 --> 00:13:17,001
はい｡

160
00:13:17,001 --> 00:13:23,174
では規定に沿って
これから検分を行う｡ いいな？

161
00:13:23,174 --> 00:13:25,176
お願いします｡

162
00:13:25,176 --> 00:13:29,513
僕も同行していいですか？
ｱﾝの作品を ぜひ見てみたい｡

163
00:13:29,513 --> 00:13:33,350
(ﾏｰｶｽ)構わん｡ 行くぞ｡

164
00:13:33,350 --> 00:13:35,352
あ… ﾌｩ｡

165
00:13:35,352 --> 00:13:38,522
何してるの？ ﾐｽﾘﾙ･ﾘｯﾄﾞ･ﾎﾟｯﾄﾞ｡

166
00:13:38,522 --> 00:13:41,192
べ 別に～｡
(ｱﾝ)ｼｬﾙは？

167
00:13:41,192 --> 00:13:43,194
あ～ 適当こいて追いはら…｡

168
00:13:43,194 --> 00:13:46,197
いや あ～ 散歩だ散歩！ うん！

169
00:13:46,197 --> 00:13:48,532
ひょっとして つまみ食い？

170
00:13:48,532 --> 00:13:51,035
ち 違う！ 試食だ 試食！

171
00:13:51,035 --> 00:13:55,873
ｱﾝの銀砂糖は 特別ｷﾚｲで
ｻﾗｻﾗで 味も違った｡

172
00:13:55,873 --> 00:13:57,875
ｻｯﾊﾟﾘしてて おいしくて…｡

173
00:13:57,875 --> 00:14:00,044
それをつまみ食いって
言うんじゃない｡

174
00:14:00,044 --> 00:14:04,215
って ﾐｽﾘﾙ･ﾘｯﾄﾞ･ﾎﾟｯﾄﾞ
銀砂糖の違いがわかるの？

175
00:14:04,215 --> 00:14:06,717
妖精はみんなそうだ！
ﾅﾒるなよ！

176
00:14:06,717 --> 00:14:10,488
(ﾏｰｶｽ)我々は人間と妖精のｹﾝｶを
見に来たわけではないが｡

177
00:14:10,488 --> 00:14:12,888
あっ す すみません！

178
00:14:24,835 --> 00:14:28,005
(ﾏｰｶｽ)蔓薔薇は 王家の象徴の花｡

179
00:14:28,005 --> 00:14:31,705
それを 妖精の羽で…｡

180
00:14:35,179 --> 00:14:37,348
あの いいですか？

181
00:14:37,348 --> 00:14:42,019
あっ う うむ｡
いいだろう｡ なかなかだ｡

182
00:14:42,019 --> 00:14:45,519
ありがとうございます！
ﾋﾋｯ｡

183
00:14:49,360 --> 00:14:51,529
いいね｡
ん？

184
00:14:51,529 --> 00:14:54,031
君の作品 すごくいい｡

185
00:14:54,031 --> 00:14:56,367
本当？ ありがとう！

186
00:14:56,367 --> 00:14:59,370
僕は自分の腕に自信がある｡

187
00:14:59,370 --> 00:15:05,376
でも ｱﾝの作品を見ていると
どうしてだろう 不安になる｡

188
00:15:05,376 --> 00:15:09,213
とにかく 品評会で
君と戦えるのが 僕はうれしい｡

189
00:15:09,213 --> 00:15:13,317
国王陛下の目の前 公正な場で
陛下の判断を仰ごう｡

190
00:15:13,317 --> 00:15:15,817
勝負だよ｡
うん！

191
00:15:18,823 --> 00:15:22,827
何をﾆﾔﾆﾔしている？
何がそんなにうれしいんだ？

192
00:15:22,827 --> 00:15:25,663
ｷｰｽが私の砂糖菓子を
褒めてくれたの｡

193
00:15:25,663 --> 00:15:30,334
あんな腕のいい人に褒められたら
そりゃうれしいわよ！

194
00:15:30,334 --> 00:15:32,670
ﾌｯ｡
ﾌﾌｯ｡

195
00:15:32,670 --> 00:15:35,170
ん？
(ﾉｯｸ)

196
00:15:37,508 --> 00:15:41,011
ｼﾞｮﾅｽ 何か用事？

197
00:15:41,011 --> 00:15:45,182
用事がなきゃ来ないよ｡
そこでｻﾐｰに会ったんだ｡

198
00:15:45,182 --> 00:15:48,185
伯父さんが呼んでるから
すぐに作業棟に来いって｡

199
00:15:48,185 --> 00:15:51,021
ﾗﾄﾞｸﾘﾌさんが？ なんだろう｡

200
00:15:51,021 --> 00:15:53,021
ちょっと行ってくる｡

201
00:15:57,194 --> 00:16:01,394
伯父さん？
ｱﾝ･ﾊﾙﾌｫｰﾄﾞを連れてきました｡

202
00:16:07,371 --> 00:16:13,477
(ｻﾐｰ)ご苦労だったな｡
ここにﾗﾄﾞｸﾘﾌさんはいねえよ｡

203
00:16:13,477 --> 00:16:15,477
うっ！

204
00:16:19,817 --> 00:16:22,653
ｻﾐｰ これは？
ﾁｯ｡

205
00:16:22,653 --> 00:16:25,990
なぁ ｼﾞｮﾅｽ 悔しくねえか？

206
00:16:25,990 --> 00:16:29,159
ｺｲﾂは あさっての
砂糖菓子品評会で

207
00:16:29,159 --> 00:16:31,662
王家勲章をせしめるんだぜ｡

208
00:16:31,662 --> 00:16:35,662
去年はお前｡ 今年は…｡

209
00:16:37,668 --> 00:16:42,006
くっ…｡
ｷｰｽに恥をかかせてよぉ！

210
00:16:42,006 --> 00:16:45,342
な 何を言ってるの？
私が いつｷｰｽに…｡

211
00:16:45,342 --> 00:16:49,513
お前の作品を見たあと
ｷｰｽは不安になるって言ってた！

212
00:16:49,513 --> 00:16:51,515
蔓薔薇のせいで！

213
00:16:51,515 --> 00:16:54,184
この手だ この手さえなければ！

214
00:16:54,184 --> 00:16:56,353
やめて！
ｻﾐｰ やりすぎだ！

215
00:16:56,353 --> 00:16:59,857
そりゃ僕も ｱﾝのことは嫌いだけど
いくらなんでも そんな…｡

216
00:16:59,857 --> 00:17:03,027
お前もﾗﾄﾞｸﾘﾌ派の一員なら
最後まで見届けろ！

217
00:17:03,027 --> 00:17:05,362
痛っ！
ｼﾞｮﾅｽ様！

218
00:17:05,362 --> 00:17:07,364
ぐっ！

219
00:17:07,364 --> 00:17:09,533
(ｻﾐｰ)ｼﾞｮﾅｽ 戻ってこい！

220
00:17:09,533 --> 00:17:12,970
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

221
00:17:12,970 --> 00:17:17,308
(ﾐｽﾘﾙ)なぁ ｼｬﾙ･ﾌｪﾝ･ｼｬﾙ｡
答えてくれ 真面目な質問だ！

222
00:17:17,308 --> 00:17:19,643
ﾌｩ なんだ？

223
00:17:19,643 --> 00:17:24,148
お前 女の子から 好きだ
ｷｽしてくれって言われたら

224
00:17:24,148 --> 00:17:27,318
喜んでするﾀｲﾌﾟ… あぁ～｡

225
00:17:27,318 --> 00:17:30,654
今後一切
お前の真面目な話は聞かん！

226
00:17:30,654 --> 00:17:34,325
(ﾄﾞｱの開く音)

227
00:17:34,325 --> 00:17:37,328
ｱ ｱﾝが…｡

228
00:17:37,328 --> 00:17:40,128
(ｱﾝ)やめて！ 嫌！

229
00:17:44,335 --> 00:17:49,340
ｱﾝが ｱﾝが！

230
00:17:49,340 --> 00:17:51,340
(ﾄﾞｱの開く音)

231
00:17:57,848 --> 00:17:59,948
(ｱﾝ)ｼｬﾙ？

232
00:18:08,359 --> 00:18:10,794
人間ども～！

233
00:18:10,794 --> 00:18:13,094
ﾀﾞﾒ！ 殺さないで！

234
00:18:16,300 --> 00:18:18,302
う うぅ…｡

235
00:18:18,302 --> 00:18:22,639
いつか貴様たち全員を 殺す｡

236
00:18:22,639 --> 00:18:27,311
待っていろ｡ 必ず 殺す｡

237
00:18:27,311 --> 00:18:29,311
うぅっ｡

238
00:18:34,318 --> 00:18:37,321
ｼｬﾙ｡

239
00:18:37,321 --> 00:18:40,321
離れていた｡

240
00:18:42,993 --> 00:18:47,393
お前から 離れてしまっていた｡

241
00:18:50,000 --> 00:18:57,007
ｼｬﾙ 怖かった｡ 怖かった｡

242
00:18:57,007 --> 00:19:01,678
(泣きじゃくる声)

243
00:19:01,678 --> 00:19:04,014
もう 大丈夫だ｡

244
00:19:04,014 --> 00:19:12,914
(ｱﾝの泣きじゃくる声)

245
00:19:15,626 --> 00:19:17,628
話は聞いた｡

246
00:19:17,628 --> 00:19:21,131
ﾗﾄﾞｸﾘﾌ工房派の長として
心から詫びを言う｡

247
00:19:21,131 --> 00:19:24,134
すまなかった｡

248
00:19:24,134 --> 00:19:30,140
それにしても ひどいことを｡
まったく あれは派閥の恥だ｡

249
00:19:30,140 --> 00:19:34,311
わが甥ながら愛想が尽きた｡

250
00:19:34,311 --> 00:19:37,314
え？

251
00:19:37,314 --> 00:19:40,984
ｼﾞｮﾅｽは 派閥から追放する！

252
00:19:40,984 --> 00:19:44,988
待ってください ﾗﾄﾞｸﾘﾌさん｡
やったのはｼﾞｮﾅｽじゃありません｡

253
00:19:44,988 --> 00:19:49,493
では 誰がお前を
傷つけようとしたというのだ？

254
00:19:49,493 --> 00:19:52,996
ｻﾐｰです｡ ｼﾞｮﾅｽは
助けを呼んでくれたんです！

255
00:19:52,996 --> 00:19:56,834
くっ｡
そのｻﾐｰたちから報告を受けて

256
00:19:56,834 --> 00:20:01,004
私は ここに来ているのだが？
ｻﾐｰが？

257
00:20:01,004 --> 00:20:04,508
自分の罪を
自分で報告に来る者があるか！

258
00:20:04,508 --> 00:20:06,677
ひどい仕打ちを
受けたからといって

259
00:20:06,677 --> 00:20:09,680
何を言ってもいいとはかぎらんぞ｡
でも！

260
00:20:09,680 --> 00:20:12,516
ｻﾐｰは12の年から
この工房で働いている

261
00:20:12,516 --> 00:20:16,019
生え抜きの職人だ｡
私の愛弟子でもある｡

262
00:20:16,019 --> 00:20:20,190
あれがｳｿをつくはずなどない！
ついてるじゃないか！

263
00:20:20,190 --> 00:20:23,026
最初 ｼﾞｮﾅｽは
使い走りでやって来たんだ！

264
00:20:23,026 --> 00:20:26,196
ｱﾝﾀが作業棟に来るよう
ｻﾐｰが言ってるって！

265
00:20:26,196 --> 00:20:29,366
心当たりあるか？
妖精を黙らせろ｡

266
00:20:29,366 --> 00:20:31,535
そのあと
ｼﾞｮﾅｽは泣きそうな顔で…｡

267
00:20:31,535 --> 00:20:33,537
黙らせろ！
黙らない！

268
00:20:33,537 --> 00:20:36,039
このっ！
ﾐｽﾘﾙ！

269
00:20:36,039 --> 00:20:39,543
うぅ！

270
00:20:39,543 --> 00:20:41,712
ｼｬﾙ｡

271
00:20:41,712 --> 00:20:45,048
ｷｰｽの作品のﾓﾃﾞﾙになった妖精か｡

272
00:20:45,048 --> 00:20:48,218
ﾊﾙﾌｫｰﾄﾞを助けたのも お前だな？
ならば聞こう｡

273
00:20:48,218 --> 00:20:50,721
やったのは誰だ？

274
00:20:50,721 --> 00:20:54,892
腐った弟子は
腐った師からしか生まれない｡

275
00:20:54,892 --> 00:20:57,728
くっ｡

276
00:20:57,728 --> 00:21:00,230
出ていけ｡

277
00:21:00,230 --> 00:21:03,233
ｼﾞｮﾅｽともども
ここから出ていけ！

278
00:21:03,233 --> 00:21:08,071
お前が精製した３樽の銀砂糖と
作品は持っていくがよい｡

279
00:21:08,071 --> 00:21:12,176
ﾗﾄﾞｸﾘﾌ工房派からの
せめてもの迷惑料だ｡

280
00:21:12,176 --> 00:21:14,344
そんな ﾗﾄﾞｸﾘﾌさ…｡

281
00:21:14,344 --> 00:21:16,344
出ていけ！