(ｱﾝ)さすが ﾙｲｽﾄﾝ！
銀砂糖師が多いだけあって どこも すてきね！
(ｱﾝ)さてと！ (ﾐｽﾘﾙ)まだ行くのか？
(ｼｬﾙ)たくさん店を回ったら かかし頭が立派になるのか？
失礼ね！ せっかく ﾙｲｽﾄﾝに来たんだから あと１軒！
(ｱﾝ)って…｡ あん？
引っ越した～!? じゃよ｡
あ～あ 見たかったなぁ ｱﾙﾌ･ﾋﾝｸﾞﾘｰのお店｡
(ﾐｽﾘﾙ)ｱﾙﾌ･ﾋﾝｸﾞﾘｰ？
憧れの人よ｡
銀砂糖子爵にも匹敵する腕を持つ っていわれててね｡
ふ～ん｡
うぅっ… ここより北のｳｪｽﾄﾙは もっと寒いのかなぁ｡
ｲﾔなら行くのやめちまえよ｡ そうもいかないわ｡
銀砂糖師じゃない私の砂糖菓子は ここじゃ 見向きもされないもの｡
《でも ｳｪｽﾄﾙなら 私にもﾁｬﾝｽがあるかも》
あれ？ あの店も砂糖菓子店？
(ﾐｽﾘﾙ)そうは見えない 店構えだけどなぁ｡
ねぇ…｡
ねぇ 寄ってもいい？
えぇ～！ えっ！
(ｼｬﾙ)かかし頭が また立派になるな｡
これ すごい｡ 誰が作ったんだろう…｡
よっ！
おい お前 起きろよ！
(ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ)ん？ 誰？
俺は ﾐｽﾘﾙ･ﾘｯﾄﾞ･ﾎﾟｯﾄﾞ様だ｡
あ？ (寝息)
あぁっ ｽﾙｽﾙ様？ 誰？
お前 適当だなぁ｡
ﾌﾌｯ まぁまぁ ﾐｽﾘﾙったら｡
お？
ん？
ん～!? うぅ！
(ｱﾝ)泥棒！ え～っ!?
あぁっ！
(物音)
(ｷｬｯﾄ)何の音だ！ ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡
あぁ～｡
(扉が開く音)
(ｷｬｯﾄ)なんてことしやがった！ このﾁﾝﾁｸﾘﾝ！
えっ？
えっ 私!? (ｷｬｯﾄ)とぼけやがって！
おい お前！ 誰だよ！
なんだよ いきなり出てきて！ あ～ ｷｬｯﾄ｡
(ｱﾝ)ｷｬｯﾄ？ やったのは
さっき出て行った男だ！
そうなのか？ ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ｡ う～ん｡
はぁ？ いただろうが！ 黒っぽい服を着た男が！
(ｼｬﾙ)何を騒いでいる？ もめ事か？
あぁ いたねぇ… こんな感じの黒い人｡
はぁ!?
この妖精野郎が犯人かよ｡
何のことだ？ 違います！
彼は 私たちの連れで 店には今入ってきたばかりです！
うぇ!?
ん？ うぅ！
あ… あぁ…｡
お前…｡
品評会で 国王の御前に召された あの小娘か？
あぁ… はい｡
ん～｡ お？ ん？
よし じゃあ働け！ は？
労働で弁償しろ｡
はぁ!? 私じゃないのに！
あっ！ なら 働く必要はない｡
行くぞ｡ 弁償するまで放さねえ｡
あっ｡ しつこいと斬るぞ｡
ああ 斬ってみやがれ｡ そうする｡
ちょっ ｼｬﾙ！ 物騒なこと やめて！
あっ｡
えっ えっ…｡
わかりました｡ 私 働きますから｡ だから放して ２人とも｡
なんだと？
よっしゃ～！ 取り消しは なしだぜ｡
なんのつもりだ？
(ｱﾝ)砂糖菓子１個分なら それほど長くないし｡
それに 私 この人の仕事 見たい！
どんなふうに この砂糖菓子を作っているのか｡
やってもいないことの 弁償をするのか｡
うん｡ いい機会だし 勉強したい｡
よ～し きっちり働いてもらうぜ ｸｿｶﾞｷ！
約束は破るんじゃねえぞ！
ﾊｧｰ｡ ん～｡
～
(ｷｬｯﾄ)急げよ ｶﾞｷ｡ この砂糖菓子は ２日後に必要なんだ｡
ｶﾞｷじゃなくて ｱﾝです ｷｬｯﾄさん｡
ｶﾞｷで十分だ｡ ﾃﾒｪこそ 俺をﾊﾞｶにしやがって｡
ﾊﾞｶになんてしてません｡
猫さんだぞ！ ﾊﾞｶにしてるだろうが｡
最悪のあだ名に さん付けされて 腹が立つ｡
え？ ｷｬｯﾄって あだ名なの？ 俺の親は
息子にｷｬｯﾄと名付けるほど なげやりじゃねえぞ｡
どっかのあほうが 付けてくれたおかげで
こっちのほうが 通りがよくなっちまった｡
おい ｷｬｯﾄさん｡ うっ｡
ﾃﾒｴ いい性格してんな｡
店に一つも砂糖菓子を置いてない｡ 商売する気はあるのか？
その砂糖菓子も 本当に買い手がつくのか？
ﾌﾝ いいんだよ｡ 俺一人 なんとか食えてる｡
それに これは結婚式用で 買い手も決まってる｡
(ｱﾝ)そうなんですね｡ おいくらで？
50ﾊﾞｲﾝ｡ (ｱﾝ)50ﾊﾞｲﾝ!?
どうして？ もっと高値がつくはずです！
俺は 作ってやりたいﾔﾂにしか 作らねえ｡
けど ｿｲﾂが 高い金を払えるとはかぎらねえ｡
この砂糖菓子も 買うのは靴屋の娘だ｡
50ﾊﾞｲﾝでも ｷﾂい買い物だろう｡
砂糖菓子職人は ﾊﾞｶ率が高いな｡
銀砂糖が…｡ なくなったか｡
誰かさんのせいで 余計に使うﾊﾒに なっちまったからなぁ｡
私が精製している分なら 明日の朝には固まりますけど｡
なら それを待つしかねえ｡
これで足りますか？
ああ 大丈夫だ｡ よし 今日は しまいだ｡
明日 また頼んだぞ｡
あ…｡
《銀砂糖 本当に あの量で大丈夫かな…》
ﾊｧｰ 冷たっ｡
つっ！ うぅ…｡
ﾊｧｰ ﾊｧｰ｡
あっ｡
わっ！
何をしている こんな夜中に｡
ﾊｧｰ 脅かさないでよ｡ もう～｡
(ｼｬﾙ)何をしていた？ (ｱﾝ)起こしちゃった？ ごめんね｡
帰ってこないから見に来た｡
もう１樽 精製しておこうと思って｡
ありがとう｡
ｷｬｯﾄに命じられたのか？
ううん｡ でも ｷﾞﾘｷﾞﾘな気がして｡
足りなくなったら大変でしょ？ だから｡
ﾊｧｰ お前は いつも
砂糖菓子のことしか 考えてないのか？ ﾊｧｰ｡
そんなﾊﾞｶにしなくても｡
寒いか？ うん｡
ｼｬﾙたちは 寒さを感じないんだっけ？
ああ｡ よくわからない｡
暖かさは？
少し感じる｡
ﾌﾜﾌﾜしたものを 触った感じに似ているな｡
ﾌﾜﾌﾜか…｡
どんな感じかな｡
あっ｡
ﾊｧｰ ﾊｧｰ ﾊｧｰ｡
ｼｬ… ｼｬﾙ 何？
こうすれば 暖かいんだろう？
そう だけど…｡
ﾊｧｰ ﾊｧｰ ﾊｧｰ｡
ﾊｧｰ ﾊｧｰ｡
あっ｡ (薪がはじける音)
ありがとう ｼｬﾙ｡ もう大丈夫｡ そうか｡
どうしたんだ こりゃあ…｡
念のため仕込んでおきました｡
昨日から乾燥させてある分は これからひくので
すぐ作業はできます｡ ん？
んっ｡ ん？ んっ｡
うっ…｡ おい｡ 朝飯 食ったか？
いえ…｡
じゃあ 食ってからにしろ｡ 職人は体が資本！
は… はい｡ ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ 頼む｡
ふぁ～い｡
～
(ﾐｽﾘﾙ)おい ﾊﾞﾊﾞｧ！ あっ｡
(ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ)そっち行っちゃﾀﾞﾒだよ！ (ｸﾚｲ)いいから通しなさい！
(ﾐｽﾘﾙ)入るなよ！ (ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ)神聖な作業場なんだから｡
(２人)う～ うわぁ！
あたっ！ ぐえっ！
何の用だ ｸﾚｲ子爵夫人｡
(ｸﾚｲ)あなたが靴屋の娘のために 砂糖菓子を作っていると聞いてね｡
100ｸﾚｽ支払うわ｡ だから譲ってくれないか…｡
いくら頼まれても 売らねえって言っただろうが｡
はぁ？ うちの使用人には作ったのに
なんで うちの娘には？ ﾌｩｰ｡
ｱﾝﾀや娘が その使用人を どう扱ってきたのか
思い出してみな！
国王陛下が頭を下げて来たって ｱﾝﾀたちには作らねえ｡
お金なら いくらでも…｡ 帰りやがれ！
ﾌｩｰ 職人風情が｡
あっ！
まぁ なんてｷﾚｲな妖精！
ｷｬｯﾄ あなたの妖精？
300ｸﾚｽ払うから これ 私に譲って！
彼は誰のものでもありません！
何よ この小娘！
目障りだ ﾀﾇｷ｡ ﾀﾇｷ!?
出ていってください！ 何よ！
(２人)やった～！
(ｷｬｯﾄ)ｸｿが！ 作業場まで入ってきやがって！
清めろ 清めろ！ ﾌﾝ！
あれ？ ねぇ ﾐｽﾘﾙ･ﾘｯﾄﾞ･ﾎﾟｯﾄﾞ！
ん？
あの傷… 砂糖菓子を壊したﾔﾂだ！
え～ 本当にいたんだねぇ｡
諦めが悪いんだな｡
《二度と あんな人たちに
ｷｬｯﾄの砂糖菓子を 触らせたくない》
(ｷｬｯﾄ)なんとか間に合ったな｡
(ｱﾝ)本当にｷﾚｲ｡
これを手にした人には
最高の幸福が訪れると思うわ きっと｡
だといいな｡ 結婚式は明日だ｡ 朝 届けてこい｡
えっ 私が？
受け取った人がどんな顔するか 見てこい｡
よく働いたごほうびだ ｸｿｶﾞｷ｡
はい！
頼んだぞ！ はい！
おい ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ 風呂沸かせ！ ﾌﾌｯ｡
(ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ)は～い｡ あっ｡
(戸が開く音)
そこまでよ！ なっ！ うぅ あぁっ！
やっぱり来たわね！
くぅ！ ﾊｧ ﾊｧ…｡
おぉっ うわっ うっ…｡ ここは使えない｡
くぅ ﾊｧ…｡ おい なんの騒ぎ…｡
って ﾃﾒｴ！ こうなったら！
やめろ！
あぁ… あっ!?
ｲﾃﾃﾃﾃﾃﾃ｡ 目が回る｡
(ｷｬｯﾄ)え？ なんでお前らが…｡
で… 砂糖菓子は？
どこ～!?
(ｷｬｯﾄ)ﾊﾊﾊﾊﾊﾊ！
そうか 出来上がった夜が 盗みに来るﾁｬﾝｽだから…｡
(ｱﾝ)はい｡ 夕食前に 砂糖菓子は届けておきました｡
それで 偽物を置いて待ち伏せを｡
(ｷｬｯﾄ)ｱｲﾂは何者だ？
ｸﾚｲ夫人の従者です｡ たぶん 夫人に命令されて…｡
そうか｡ あれはﾃﾒｴが壊したんじゃ なかったんだな｡
悪かった｡ 無駄に働かせちまった｡
(ｱﾝ)いいんです｡ ここでは
とっても大事なことを 教えてもらいました｡
靴屋の娘さん とても喜んでました｡
ここで働いたのは
あの笑顔を見るための 授業料だったんですね！
そういや お前 このあと ｳｪｽﾄﾙへ行くんだっけ？
はい！ 俺も ここ閉めて南へ引っ越すぜ｡
ﾙｲｽﾄﾝの冬には 嫌気が差してな｡
猫 だからな｡ 寒さに弱い｡
ﾃﾒｴは 俺に嫌み言って 得でもあるのか？
気分がいい｡
最高に性格ゆがんでやがんな｡
おい ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ！ (ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ)は～い｡
(ｷｬｯﾄ)俺の防寒着 やるよ｡
(ｱﾝ)えっ？ そんな高価なもの もらえません！
(ｷｬｯﾄ)ﾊﾞｶ野郎｡ ｶﾞｷはｶﾞｷらしく 喜んでもらっとけ｡
すてき…｡
でも こんなすてきなの 私に似合わない｡
ｱﾝなら あと５年もしたら 着こなせるよぉ｡
(ｱﾝ)そうは思えないけど｡ なるよぉ｡
ｱﾝは これから もっと かわいくなるもん｡
なんだよ お前 見る目あるじゃねえか｡
あっ これは渡せない｡ あっ その袋｡
うん｡ 僕の羽が入ってるもん｡
(ｱﾝ)え？ どういうこと？
ｷｬｯﾄ 僕の羽 すぐ置き忘れちゃうんだよぉ｡
だから なくされないように ここに入れておいたの｡
じゃあ ｷｬｯﾄは あなたの羽を持ってないの？
忘れてるよ～｡
砂糖菓子のこと以外 とことん無頓着だもん｡
それじゃあ お前 逃げ出せるんじゃ…｡
やろうと思えばね｡
でも いろいろ 人間は見てきたけど
ｷｬｯﾄを見てるのが おもしろいから ここでいいんだぁ｡
(ｱﾝ)ねぇ もしかして ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝって すごく長生きなの？
(ﾍﾞﾝｼﾞｬﾐﾝ)う～ん｡
250年くらいまでは 数えてたんだけど…｡
(ｱﾝ)お世話になりました｡
(ｷｬｯﾄ)そういや ﾃﾒｴ 銀砂糖子爵と知り合いか？
えっ？ ｳｪｽﾄﾙに行けば ﾔﾂにも会うかもな｡
えっ？ ｷｬｯﾄも ﾋｭｰと知り合いなんですか？
ああ｡ 俺もﾏｰｷｭﾘｰ工房で ﾔﾂと一緒に修業をな｡
俺は銀砂糖師になってから
嫌気が差して 派閥を離れちまったが｡
えぇ～！ ｷｬｯﾄって王家勲章もらってるの!?
はぁ？ ﾃﾒｴも相当ｽｶﾀﾝだな｡
だって この街の銀砂糖師に ｷｬｯﾄなんて名前の人…｡
だから ｷｬｯﾄは あだ名だって言っただろうが！
しかも このあだ名をつけたのは あのﾎﾞｹﾅｽ野郎だ｡
俺の名前は ｱﾙﾌ･ﾋﾝｸﾞﾘｰだ！
えぇ～！
引っ越した～!? じゃよ｡
あ～あ 見たかったなぁ ｱﾙﾌ･ﾋﾝｸﾞﾘｰのお店｡
ｱﾙﾌ･ﾋﾝｸﾞﾘｰ？ 憧れの人よ
《ｷｬｯﾄが あのﾋﾝｸﾞﾘｰ…》
引っ越すって これからのことだったのか｡
あぁ あぁ…｡ 何だ？
なんか 憧れの人に ｸｿｶﾞｷって 呼ばれ続けてたんだなって｡
ﾊｧｰ｡ 憧れ？
ﾃﾒｴも職人なら 誰のことも憧れんな｡
自分が唯一 絶対無二だ｡
《ﾋｭｰにも似たようなこと 言われた気がする｡
誰かの猿まねはﾀﾞﾒだって｡
ありがとう ｷｬｯﾄ｡
さようなら｡ ｳｪｽﾄﾙでも頑張ります！》
(ｱﾝ)砂糖菓子 いかがですか～！
お好みのものを作りますよ～！
砂糖菓子は いかがですか～！ ｳｪｽﾄﾙなら ﾁｬﾝｽがあるんじゃ？
うぐっ｡ やい！ ｼｬﾙ･ﾌｪﾝ･ｼｬﾙ！
１つも売れないからって
ｱﾝの読みが大外れだったって 言うな ｺﾗｧ！
うぐぐぐ…｡
(ため息)
(ｱﾝ)今日も寒いな｡