1
00:00:07,173 --> 00:00:10,877
（船のエンジン音）

2
00:00:18,051 --> 00:00:19,686
（潮(うしお)）なあ 慎平(しんぺい)
（慎平）ん？

3
00:00:20,653 --> 00:00:21,955
ちょっと 目えつむって

4
00:00:23,857 --> 00:00:25,492
（慎平）な… ちょ… 何？

5
00:00:26,126 --> 00:00:27,727
（潮）もうええよ 開けて

6
00:00:27,861 --> 00:00:29,562
（慎平）な… 何した 今

7
00:00:29,796 --> 00:00:30,797
（潮）プレゼントや

8
00:00:30,897 --> 00:00:32,665
（慎平）い… 意味分からんわ

9
00:00:32,966 --> 00:00:36,536
（潮）慎平さ 実家帰るん
何年ぶりか知ってる？

10
00:00:36,669 --> 00:00:40,640
（慎平）え？　ああ…
中学の卒業式以来やから…

11
00:00:40,774 --> 00:00:41,841
２年ぶりか？

12
00:00:42,008 --> 00:00:45,278
ほんま 正月も
帰ってけえへんかったなあ

13
00:00:45,345 --> 00:00:47,080
（慎平）あ… ごめん

14
00:00:47,313 --> 00:00:49,449
帰ったら
みんなに よろしく言うといて

15
00:00:50,383 --> 00:00:51,584
（慎平）どういうことや？

16
00:00:51,918 --> 00:00:53,253
潮 お前も一緒に…

17
00:00:53,319 --> 00:00:54,721
（潮）私は行けやんよ

18
00:00:56,322 --> 00:00:59,793
慎平 ちゃんと私のこと見つけてよ

19
00:01:00,360 --> 00:01:03,229
ま… 待て 待ってくれ！

20
00:01:03,897 --> 00:01:06,900
澪(みお)のこと 守っちゃってね

21
00:01:08,234 --> 00:01:09,436
（慎平）潮～！

22
00:01:11,204 --> 00:01:12,072
う…

23
00:01:12,739 --> 00:01:13,940
うう…

24
00:01:16,042 --> 00:01:17,043
あれ？

25
00:01:20,113 --> 00:01:20,947
あ…

26
00:01:23,349 --> 00:01:25,552
あああ～！
あ… あの いや あれ…

27
00:01:26,019 --> 00:01:28,254
ごめんなさい ごめんなさい！
そそ… そんなつもりは…

28
00:01:28,354 --> 00:01:29,355
（はたいた音）

29
00:01:29,923 --> 00:01:32,625
（慎平）
す… すいませんでした～！

30
00:01:37,630 --> 00:01:39,466
（慎平）変な夢見たせいで⸺

31
00:01:40,033 --> 00:01:42,735
危うく 人生終了するとこだった

32
00:01:45,105 --> 00:01:46,406
落ち着け 落ち着け

33
00:01:46,940 --> 00:01:48,541
こ… こんなときは…

34
00:01:50,043 --> 00:01:51,778
自分を俯瞰(ふかん)で見て落ち着け

35
00:01:53,079 --> 00:01:56,382
（俯瞰慎平）ビンタされるん
生まれて初めてだよな

36
00:01:56,649 --> 00:01:58,751
（慎平）うん 落ち着いてきた

37
00:01:58,818 --> 00:02:01,287
（アナウンス）
まもなく 日都ヶ島(ひとがしま)に到着します

38
00:02:01,521 --> 00:02:02,388
お…

39
00:02:03,389 --> 00:02:04,991
（慎平）和歌山県和歌山市

40
00:02:05,492 --> 00:02:07,961
紀淡(きたん)海峡に浮かぶ 日都ヶ島

41
00:02:10,830 --> 00:02:12,465
人口 およそ700人

42
00:02:13,099 --> 00:02:16,169
特産品は よもぎ餅とイカの塩辛

43
00:02:16,936 --> 00:02:20,173
観光と漁業で成り立つ 小さな離島

44
00:02:21,608 --> 00:02:24,944
俺は２年ぶりに
この故郷に帰ってきた

45
00:02:31,985 --> 00:02:33,219
俺の幼なじみの⸺

46
00:02:35,488 --> 00:02:37,290
小舟(こふね) 潮の葬儀に⸺

47
00:02:38,591 --> 00:02:39,893
参列するために

48
00:02:51,938 --> 00:02:52,539
おっと…

49
00:02:53,439 --> 00:02:55,308
（澪(みお)）お～い！
（慎平）ん？

50
00:02:55,542 --> 00:02:58,778
おかえり 慎ちゃ～ん！
アハハ お～い！

51
00:02:59,379 --> 00:03:00,013
澪…

52
00:03:00,380 --> 00:03:03,516
（澪）長旅 お疲れさま～！　お…

53
00:03:03,683 --> 00:03:05,485
（慎平）お…
（澪）うわあ！

54
00:03:05,618 --> 00:03:07,420
あっ… ああ…

55
00:03:09,856 --> 00:03:11,391
ちょ… 何やってんの

56
00:03:13,493 --> 00:03:14,594
（澪）プハッ

57
00:03:14,994 --> 00:03:18,865
ちょっと汗かいたから
水浴びしようか思て…

58
00:03:19,399 --> 00:03:21,334
（慎平）元気そうで何よりかよ

59
00:03:24,504 --> 00:03:27,574
（慎平）小舟 澪は 潮の実の妹だ

60
00:03:28,274 --> 00:03:32,145
姉が亡くなって昨日の今日で
平気でいられるはずはない

61
00:03:33,346 --> 00:03:36,249
“澪のこと守っちゃってね”か…

62
00:03:36,816 --> 00:03:37,550
ったく

63
00:03:38,518 --> 00:03:39,385
（慎平）ほら

64
00:03:41,754 --> 00:03:42,822
大丈夫か？

65
00:03:43,523 --> 00:03:44,691
（澪）あ…

66
00:03:46,326 --> 00:03:48,595
しょっぱい 海が

67
00:03:52,699 --> 00:03:55,602
（澪）東京は どう？
渋谷(しぶや)行った？　渋谷

68
00:03:55,702 --> 00:03:57,570
（慎平）
あ… いや あんま外出ないから

69
00:03:57,637 --> 00:03:58,771
（澪）はっくしゅ…

70
00:03:58,871 --> 00:04:00,573
タオルに鼻水ついてもた…

71
00:04:00,740 --> 00:04:02,075
（慎平）そんな報告いらん

72
00:04:02,408 --> 00:04:05,211
（ひづる）ああ そうだ
それを持ってきてほしい

73
00:04:05,378 --> 00:04:08,247
（慎平）
そっか 夏休みは稼ぎどきだもんな

74
00:04:08,715 --> 00:04:11,584
（澪）
でも 知らん人ばっかり増えるよ

75
00:04:12,051 --> 00:04:16,656
最近な 知ってる人でも
知らん人みたいに見えるときあるわ

76
00:04:17,290 --> 00:04:18,358
おお

77
00:04:19,626 --> 00:04:21,928
この時期は観光客 多いもんな

78
00:04:22,462 --> 00:04:23,997
エヘヘヘ

79
00:04:24,063 --> 00:04:24,964
な… 何？

80
00:04:25,198 --> 00:04:28,534
フフ 慎ちゃん メッチャ標準語やな

81
00:04:28,901 --> 00:04:30,269
え？　俺が？

82
00:04:30,470 --> 00:04:31,604
（澪）染まったな～

83
00:04:31,671 --> 00:04:33,573
（慎平）え～ ウソ～

84
00:04:35,575 --> 00:04:37,443
（慎平）
他愛のないことを話しながら⸺

85
00:04:37,777 --> 00:04:39,979
葬儀場までの道のりを歩いた

86
00:04:48,054 --> 00:04:54,060
♪～

87
00:06:12,038 --> 00:06:17,910
～♪

88
00:06:22,482 --> 00:06:24,917
（慎平）
俺は10年前に両親を亡くして⸺

89
00:06:25,451 --> 00:06:27,520
小舟家に
引き取られて育った

90
00:06:29,188 --> 00:06:30,356
だから 潮は⸺

91
00:06:30,490 --> 00:06:34,260
幼なじみであると同時に
俺の家族だった

92
00:06:35,595 --> 00:06:36,829
島を出る前の日⸺

93
00:06:37,597 --> 00:06:40,233
潮は 俺の作ったカレーを
食べたがったけど⸺

94
00:06:41,000 --> 00:06:43,369
また今度って作らんかった

95
00:06:44,804 --> 00:06:47,940
今度なんて… なかったのに

96
00:06:49,709 --> 00:06:51,744
（マチコ）かわいそうにねえ

97
00:06:51,944 --> 00:06:54,514
慎平君も辛いやろな～

98
00:06:54,580 --> 00:06:56,382
（エツコ）それより 聞きました？

99
00:06:56,549 --> 00:06:57,750
潮ちゃんの遺体⸺

100
00:06:58,184 --> 00:07:01,254
菱形(ひしがた)先生が
解剖したいう話やないですか

101
00:07:01,754 --> 00:07:05,191
（フミカ）
解剖？　えらい たいそなよう

102
00:07:05,291 --> 00:07:07,560
（フラッシュのような音）
ん？

103
00:07:07,960 --> 00:07:10,730
（男）誰な 今の あかんで写真ら

104
00:07:10,963 --> 00:07:12,098
（慎平）フラッシュ？

105
00:07:12,465 --> 00:07:14,033
（慎平）お…
（窓(そう)）慎平～！

106
00:07:14,967 --> 00:07:16,636
（窓）やっと帰ってきたか

107
00:07:16,702 --> 00:07:17,603
（慎平）窓

108
00:07:18,638 --> 00:07:22,141
潮は 溺れた子供助けようとして…

109
00:07:22,642 --> 00:07:24,076
流されてよ…

110
00:07:24,544 --> 00:07:27,480
お… 俺が… 俺がついていながら…

111
00:07:28,548 --> 00:07:31,617
すまん 慎平 気ぃ済むまで俺を…

112
00:07:31,717 --> 00:07:35,054
うう… 俺を殴ってくれ～

113
00:07:35,188 --> 00:07:37,657
（泣き声）

114
00:07:41,494 --> 00:07:43,396
（慎平）
済んだことは しゃあないやろ

115
00:07:43,996 --> 00:07:47,934
それに みんなが泣いてたら
逆に冷静になれるもんやわ

116
00:07:48,134 --> 00:07:50,169
し… 慎平

117
00:07:54,407 --> 00:07:55,107
（慎平）なあ 窓

118
00:07:55,842 --> 00:07:59,846
潮のこと お前の親父さんが
解剖したって聞いたけど

119
00:08:00,980 --> 00:08:03,449
潮は 海の事故で死んだんよな

120
00:08:04,784 --> 00:08:06,152
あの子 見てみい

121
00:08:06,619 --> 00:08:07,453
ん？

122
00:08:09,121 --> 00:08:10,656
（窓）小早川(こばやかわ)しおりちゃんや

123
00:08:11,123 --> 00:08:12,525
ほら コバマートの

124
00:08:12,959 --> 00:08:13,693
（慎平）ああ

125
00:08:14,193 --> 00:08:15,595
おっきなったな

126
00:08:16,028 --> 00:08:17,330
もう小３やで

127
00:08:18,431 --> 00:08:19,599
さっきの話な⸺

128
00:08:20,299 --> 00:08:24,003
潮が命に代えて救ったんが
あの しおりちゃんなんや

129
00:08:24,871 --> 00:08:26,339
そうやったんか

130
00:08:27,039 --> 00:08:28,341
（窓）かわいそうによ

131
00:08:28,841 --> 00:08:31,777
事故のショックで
声が出やんようになったんや

132
00:08:32,245 --> 00:08:33,279
（慎平）そんな…

133
00:08:38,351 --> 00:08:39,886
（雁切(かりきり)）そろそろ出棺です

134
00:08:42,488 --> 00:08:44,023
（雁切）慎平君
（慎平）あ…

135
00:08:44,624 --> 00:08:46,058
手を貸してくれますか？

136
00:08:46,559 --> 00:08:47,527
はい

137
00:08:47,927 --> 00:08:49,195
（窓）また夜に電話すら

138
00:08:49,562 --> 00:08:50,897
詳しい話は そんときに

139
00:08:51,130 --> 00:08:51,964
うん

140
00:08:57,003 --> 00:08:59,906
（棺を乗せる音）

141
00:09:18,591 --> 00:09:21,961
（アラン）
いや～ すまん慎平 遅なってもうた

142
00:09:22,295 --> 00:09:23,329
おかえり アラン

143
00:09:23,529 --> 00:09:24,597
おかえり～

144
00:09:24,897 --> 00:09:28,401
いや～ 雁切さん 話長いさけよ

145
00:09:29,035 --> 00:09:32,605
澪 おまんもなんか
手伝わなあかんやろうが

146
00:09:32,772 --> 00:09:35,241
私は食べるん専門で～す

147
00:09:35,975 --> 00:09:37,176
もうすぐできるよ

148
00:09:37,543 --> 00:09:40,846
ええ匂いや 潮の大好物やな

149
00:09:41,514 --> 00:09:43,582
（慎平）澪 お皿運んでくれるか？

150
00:09:44,884 --> 00:09:46,919
（澪）
おねえちゃんの分もあるんやね

151
00:09:50,389 --> 00:09:52,358
（澪）慎ちゃんのカレー 久しぶり

152
00:09:54,794 --> 00:09:55,962
いただきます

153
00:10:06,238 --> 00:10:10,242
（凸村(とつむら)の鼻歌）

154
00:10:11,811 --> 00:10:12,778
（凸村）んん？

155
00:10:15,948 --> 00:10:16,949
あれぇ～？

156
00:10:17,783 --> 00:10:19,251
どないしたん 澪ちゃん

157
00:10:19,552 --> 00:10:21,454
自分の家 ボ～っと眺めて

158
00:10:22,221 --> 00:10:24,490
誰かとケンカでもしたんか？

159
00:10:35,167 --> 00:10:36,969
（慎平）うん うん

160
00:10:37,970 --> 00:10:40,906
それで なんで解剖なんか

161
00:10:41,173 --> 00:10:42,008
（窓）ああ

162
00:10:42,441 --> 00:10:44,343
そら ウワサに尾ひれついとんねん

163
00:10:44,777 --> 00:10:45,945
解剖らしてへん

164
00:10:46,512 --> 00:10:49,849
警察の検死に
親父が立ち会(お)うただけのこっちゃ

165
00:10:49,982 --> 00:10:52,218
（慎平）
あ… なんや それやったら…

166
00:10:52,284 --> 00:10:53,119
（窓）ただな⸺

167
00:10:53,686 --> 00:10:56,622
その検死で吉川(よしかわ)線が見つかったんや

168
00:10:56,822 --> 00:10:57,957
潮の首にな

169
00:10:58,024 --> 00:10:59,992
ん？　吉川線？

170
00:11:00,126 --> 00:11:01,060
（窓）そうや

171
00:11:01,494 --> 00:11:03,663
誰かに首絞められた痕や

172
00:11:04,830 --> 00:11:08,634
つまり
他殺の可能性があるいうこっちゃ

173
00:11:09,602 --> 00:11:10,703
（慎平）ああ…

174
00:11:13,973 --> 00:11:17,209
（窓）あの日 俺らは
観光客の来(け)えへん⸺

175
00:11:17,543 --> 00:11:19,645
小学校裏のビーチで遊んどった

176
00:11:20,613 --> 00:11:22,848
溺れて沖に流された
しおりちゃんに⸺

177
00:11:23,282 --> 00:11:25,184
まず 潮が気付いて助けに…

178
00:11:25,851 --> 00:11:27,853
すぐに俺と澪も飛び込んだけど…

179
00:11:28,521 --> 00:11:30,056
怪しいやつはおらんかった

180
00:11:30,756 --> 00:11:33,659
（慎平）吉川線の話…
みんな知ってんのか？

181
00:11:33,726 --> 00:11:34,493
まさか！

182
00:11:34,960 --> 00:11:37,329
知ってんのは 澪とアランさん

183
00:11:37,430 --> 00:11:40,199
あと駐在と 俺の親父だけや

184
00:11:40,733 --> 00:11:44,437
けど状況から
他殺は あり得へんちゅう結論で…

185
00:11:44,737 --> 00:11:47,306
警察は事故死っちゅうことで
処理してる

186
00:11:49,308 --> 00:11:50,309
そっか

187
00:11:50,843 --> 00:11:51,911
（ノック）

188
00:11:52,044 --> 00:11:52,912
あ…

189
00:11:53,712 --> 00:11:56,182
分かった うん ありがとう

190
00:11:59,385 --> 00:12:01,120
お… 澪

191
00:12:01,454 --> 00:12:05,324
これ おねえちゃんが
最後に着けてたネックレス

192
00:12:06,325 --> 00:12:07,226
は…

193
00:12:09,895 --> 00:12:13,399
（澪）慎ちゃんが
持ってたほうがええと思て…

194
00:12:14,100 --> 00:12:16,102
（慎平）潮が これを？

195
00:12:17,369 --> 00:12:19,472
（澪）うう…
（慎平）お… おい ちょっと…

196
00:12:19,538 --> 00:12:21,140
い… いきなりどうした

197
00:12:21,474 --> 00:12:24,076
か… 体 ちゃんと拭けよ…

198
00:12:24,143 --> 00:12:25,911
（澪）なあ 慎ちゃん

199
00:12:26,112 --> 00:12:26,612
（慎平）あ…

200
00:12:26,679 --> 00:12:30,683
（澪の泣き声）

201
00:12:33,686 --> 00:12:37,590
（澪）
おねえちゃんに もう二度と…

202
00:12:38,257 --> 00:12:39,258
会えやん…

203
00:12:40,126 --> 00:12:40,960
うう…

204
00:12:42,061 --> 00:12:45,431
そんなん嫌や 嫌や～

205
00:12:46,232 --> 00:12:47,366
あ…

206
00:12:48,267 --> 00:12:49,468
（澪）許せやん

207
00:12:50,236 --> 00:12:53,072
おねえちゃんを殺したやつ…

208
00:12:53,272 --> 00:12:54,140
（慎平）あ…

209
00:12:54,707 --> 00:12:57,143
お… おい 澪 お前…

210
00:12:57,610 --> 00:12:58,844
なんか知ってんのか？

211
00:12:58,978 --> 00:13:00,045
うう…

212
00:13:00,246 --> 00:13:02,281
（鼻をかむ音）
（慎平）ああ…

213
00:13:03,282 --> 00:13:05,151
お… お前な～

214
00:13:05,317 --> 00:13:06,252
（澪）ごめん

215
00:13:06,986 --> 00:13:10,089
なんでもない 次 お風呂入って

216
00:13:11,624 --> 00:13:13,759
いつまでも
湿っぽかったら

217
00:13:13,826 --> 00:13:15,628
おねえちゃんに
怒られるわ

218
00:13:16,162 --> 00:13:18,464
泣くんは今日で
お終いにせな

219
00:13:34,180 --> 00:13:35,414
（幼い潮）キレイ

220
00:13:35,781 --> 00:13:36,749
（幼い慎平）ん…

221
00:13:37,516 --> 00:13:38,884
（幼い潮）慎平
（幼い慎平）ん？

222
00:13:39,618 --> 00:13:41,687
ありがとう 大事にするわ

223
00:13:43,956 --> 00:13:46,659
（慎平）あいつ まだこんなん…

224
00:13:47,660 --> 00:13:51,664
（すすり泣く声）

225
00:14:11,317 --> 00:14:13,352
（慎平）
喪失感を紛らわせるには⸺

226
00:14:13,919 --> 00:14:15,788
体を動かすのが一番だ

227
00:14:16,655 --> 00:14:19,358
アランや澪も
きっと そう思っていた

228
00:14:20,292 --> 00:14:21,560
そして 俺も…

229
00:14:21,894 --> 00:14:23,596
（中村(なかむら)）ちょっと慎平君！

230
00:14:23,662 --> 00:14:24,363
はい

231
00:14:24,697 --> 00:14:27,566
（中村）
捜してる人 見つかったんか？

232
00:14:27,900 --> 00:14:30,002
え？　捜してる人？

233
00:14:30,402 --> 00:14:32,671
今朝 会うたとき言うてたいしょ

234
00:14:32,805 --> 00:14:36,742
ほれ メガネかけてて
巨乳の女 捜してるて

235
00:14:36,809 --> 00:14:37,876
（澪）は…
（慎平）はあ？

236
00:14:38,010 --> 00:14:39,545
それ ほんまに俺でした？

237
00:14:39,678 --> 00:14:41,180
あれ～

238
00:14:41,247 --> 00:14:43,983
昼間っから
飲みすぎですよ 中村さん

239
00:14:44,750 --> 00:14:45,751
いらっしゃいませ

240
00:14:46,151 --> 00:14:47,386
（凸村）いや～

241
00:14:47,686 --> 00:14:49,722
あっつい あっつい

242
00:14:50,322 --> 00:14:52,992
（凸村）ああ～ いつもの頼むわ
（慎平）え？

243
00:14:53,058 --> 00:14:55,394
（凸村）いや～ もう
かなわんな 今日は もう

244
00:14:57,596 --> 00:14:59,231
（慎平）この人は凸村 哲(てつ)

245
00:14:59,765 --> 00:15:01,100
小舟家の親戚であり⸺

246
00:15:01,834 --> 00:15:05,304
島にたった一つの交番に努める
警察官である

247
00:15:05,371 --> 00:15:06,505
（凸村）フフフフ

248
00:15:07,072 --> 00:15:08,707
あの いつものって…

249
00:15:08,774 --> 00:15:11,777
な… うわあ！
なんや 慎平君やんか

250
00:15:12,311 --> 00:15:15,214
ああ 潮ちゃんのこと
なんちゅうたらええか…

251
00:15:15,547 --> 00:15:17,249
哲さん いらっしゃい

252
00:15:17,583 --> 00:15:19,885
澪ちゃん 今日もかわいいで～
ハハハ

253
00:15:19,952 --> 00:15:23,689
いつものＢランチ
エビフライ追加でライス中盛りね？

254
00:15:23,989 --> 00:15:26,058
（凸村）ナハハハハ しぇ～かい

255
00:15:26,325 --> 00:15:28,193
（澪）
今朝は どないしたんですか？

256
00:15:28,427 --> 00:15:30,729
モーニング
食べに来んかったですね

257
00:15:30,796 --> 00:15:33,265
（凸村）
せやねん ちょっと聞いてくれる？

258
00:15:33,399 --> 00:15:35,100
えらい大変やったんやで

259
00:15:35,467 --> 00:15:37,903
実はな 小早川さんとこ⸺

260
00:15:38,103 --> 00:15:40,205
一家全員 消えてしもてん

261
00:15:40,572 --> 00:15:41,173
（澪）は…

262
00:15:41,273 --> 00:15:42,741
あ… こばや…

263
00:15:43,609 --> 00:15:45,244
（窓）小早川しおりちゃんや

264
00:15:45,778 --> 00:15:47,947
潮が命に代えて救ったんが…

265
00:15:50,015 --> 00:15:50,983
消えた？

266
00:15:51,750 --> 00:15:55,487
今朝な ８時になっても
コバマート開いてないいうて

267
00:15:55,688 --> 00:15:57,890
隣の ほれ 汐見(しおみ)の奥さんが⸺

268
00:15:58,157 --> 00:16:00,159
母屋のほう のぞいたらやな…

269
00:16:01,727 --> 00:16:03,095
中は もぬけの殻！

270
00:16:03,696 --> 00:16:04,496
（慎平）は…

271
00:16:05,030 --> 00:16:09,001
（凸村）まあ あの店
ようけ借金抱えとったみたいやし

272
00:16:09,668 --> 00:16:12,338
夜逃げかも分からんなあ

273
00:16:13,005 --> 00:16:14,473
（澪）ううっ…
（慎平）あ…

274
00:16:15,908 --> 00:16:16,909
（アラン）おい 澪！

275
00:16:19,011 --> 00:16:20,446
どこ行くつもりや！

276
00:16:23,916 --> 00:16:26,151
（アラン）お待たせ
（凸村）おお～

277
00:16:27,052 --> 00:16:27,586
チッ

278
00:16:30,656 --> 00:16:34,026
（慎平）ハアハアハア…

279
00:16:40,332 --> 00:16:43,869
（足音）

280
00:16:44,336 --> 00:16:47,106
（慎平）
昨日も葬式 来てくれてたのにな

281
00:16:47,806 --> 00:16:49,174
小早川さんとこ

282
00:16:50,743 --> 00:16:51,643
うん

283
00:16:58,283 --> 00:16:59,952
ごめん 店…

284
00:17:00,152 --> 00:17:01,019
ええよ

285
00:17:01,887 --> 00:17:05,190
しおりちゃん
最近 様子おかしかったんよ

286
00:17:05,691 --> 00:17:06,525
ああ

287
00:17:06,859 --> 00:17:09,228
ショックで言葉
しゃべれんようになったって…

288
00:17:09,628 --> 00:17:11,196
（澪）ちゃうねん
（慎平）ん？

289
00:17:11,830 --> 00:17:14,299
（澪）その前から 先週かな

290
00:17:14,700 --> 00:17:16,135
変なこと言うとった

291
00:17:16,802 --> 00:17:20,439
タカノス山でな
虫採りしてるときに見たって

292
00:17:21,840 --> 00:17:22,708
（慎平）見た？

293
00:17:25,210 --> 00:17:27,880
しおりちゃんソックリの女の子

294
00:17:30,849 --> 00:17:34,586
その次の日ぃから
学校とか通学路とか⸺

295
00:17:34,853 --> 00:17:37,022
ずっと見られてる気ぃするって

296
00:17:38,390 --> 00:17:41,894
それって何？
ドッペルゲンガー的な？

297
00:17:42,127 --> 00:17:44,997
（根津(ねず)）そら おまん 影やいしょ

298
00:17:45,431 --> 00:17:46,398
（２人）あ…

299
00:17:49,868 --> 00:17:50,769
誰やっけ

300
00:17:51,336 --> 00:17:53,038
根津さん 猟師の

301
00:17:53,405 --> 00:17:55,607
影の病いうやっちゃ

302
00:17:57,142 --> 00:17:58,077
影？

303
00:17:58,610 --> 00:18:02,181
（根津）この島に伝わる
風土病みたいなもんや

304
00:18:02,881 --> 00:18:06,418
近頃は見たっちゅうもんは
少ななったが

305
00:18:06,718 --> 00:18:09,087
戦前までは ようあった

306
00:18:11,690 --> 00:18:15,394
影の病にかかったら
影を見るようになる

307
00:18:15,694 --> 00:18:16,462
（２人）あ…

308
00:18:16,562 --> 00:18:18,530
影を見た者(もん)は死ぬ

309
00:18:19,832 --> 00:18:21,700
影に殺されるんや

310
00:18:22,634 --> 00:18:28,240
そんで 殺した者のフリして
その家の者も皆殺しにする

311
00:18:28,607 --> 00:18:29,942
そういう言い伝えや

312
00:18:32,478 --> 00:18:34,847
せやさけえ 影の病み人は⸺

313
00:18:35,147 --> 00:18:37,716
ヒルコさまに
お祓(はら)いしてもろたとか

314
00:18:38,183 --> 00:18:40,118
ワシのじいさんが言うとったわ

315
00:18:41,787 --> 00:18:43,755
（慎平）なんだ 今の

316
00:18:44,323 --> 00:18:46,091
（澪）ねえ 慎ちゃん

317
00:18:47,059 --> 00:18:49,027
私もな 小っちゃいころ⸺

318
00:18:49,094 --> 00:18:51,163
おばあちゃんから
聞いたことあんねん

319
00:18:51,864 --> 00:18:54,433
影の話 慎ちゃん 知らん？

320
00:18:54,766 --> 00:18:58,203
いや でも なんかそういう
迷信やろ？

321
00:18:58,637 --> 00:19:00,973
うん そやけどな

322
00:19:01,306 --> 00:19:04,910
私 見たんよ おねえちゃんの影

323
00:19:05,077 --> 00:19:05,844
あ…

324
00:19:06,445 --> 00:19:08,614
（澪）おねえちゃんが
亡くなる３日前な⸺

325
00:19:09,014 --> 00:19:13,018
私ら一緒に 万年青(おもと)浜の
ゴミ拾い大会行ったんよ

326
00:19:17,322 --> 00:19:18,457
そのとき…

327
00:19:19,191 --> 00:19:20,659
あれ見て 澪

328
00:19:20,826 --> 00:19:21,460
え？

329
00:19:24,796 --> 00:19:25,731
アホか！

330
00:19:25,797 --> 00:19:27,566
言うて ええ冗談と
悪い冗談あるぞ！

331
00:19:27,733 --> 00:19:28,867
ほんまやもん！

332
00:19:29,434 --> 00:19:31,870
でも 目の前で すぐ消えて…

333
00:19:32,337 --> 00:19:35,340
お… おねえちゃんも３日後に…

334
00:19:36,475 --> 00:19:39,311
しおりちゃんたちが心配…

335
00:19:40,212 --> 00:19:41,213
（鼓動の音）
（慎平）落ち着け

336
00:19:42,014 --> 00:19:43,315
落ち着け 落ち着け

337
00:19:46,184 --> 00:19:46,952
（慎平）澪

338
00:19:47,553 --> 00:19:49,688
今の話 誰かにしゃべったか？

339
00:19:49,821 --> 00:19:50,956
（澪）うう…

340
00:19:51,690 --> 00:19:55,694
（澪の泣き声）

341
00:19:56,328 --> 00:19:58,330
（慎平）泣くんは昨日で最後やろ

342
00:19:58,564 --> 00:20:01,166
うう… うう… ぐう…

343
00:20:02,668 --> 00:20:06,138
影のこと ヒルコさまに行って
聞いてみようか？

344
00:20:06,538 --> 00:20:07,072
（澪）え…

345
00:20:08,674 --> 00:20:12,211
さっきのおっさん 言うてたやろ
お祓いのことよ

346
00:20:13,245 --> 00:20:14,212
せやから

347
00:20:19,718 --> 00:20:21,086
慎ちゃん

348
00:20:22,754 --> 00:20:23,755
ん…

349
00:20:25,190 --> 00:20:26,491
（慎平）ヒルコさまとは⸺

350
00:20:26,892 --> 00:20:30,429
島の北部に建つ
日都(ひと)神社の愛称である

351
00:20:42,774 --> 00:20:44,910
（ブザー）

352
00:20:45,978 --> 00:20:47,279
（慎平）返事ないな

353
00:20:50,616 --> 00:20:51,283
留守か

354
00:20:52,217 --> 00:20:54,019
拝殿のほう回ってみるか

355
00:20:55,454 --> 00:20:55,988
澪？

356
00:20:59,424 --> 00:21:00,325
どうした？

357
00:21:02,394 --> 00:21:02,928
あ？

358
00:21:03,929 --> 00:21:06,298
（澪）待って！　い… 今の見た!?

359
00:21:06,765 --> 00:21:08,233
いや はっきりとは…

360
00:21:08,467 --> 00:21:11,103
今のしおりちゃんやったような
気ぃする

361
00:21:11,203 --> 00:21:11,970
（慎平）なに！

362
00:21:12,104 --> 00:21:13,505
（澪）追っかけよ！
（慎平）お… おい

363
00:21:13,572 --> 00:21:15,173
（澪）早く！
（慎平）ああ…

364
00:21:24,449 --> 00:21:25,484
おらんな

365
00:21:25,917 --> 00:21:28,020
まさか もっと奥へ？

366
00:21:28,453 --> 00:21:30,222
この先は 砲台跡や

367
00:21:30,322 --> 00:21:32,024
入り組んでて危ないのに

368
00:21:32,157 --> 00:21:34,826
（慎平）
澪 もっと俯瞰して考えよう

369
00:21:34,893 --> 00:21:37,095
出た 慎ちゃんの俯瞰

370
00:21:37,262 --> 00:21:41,333
さっきのがしおりちゃんやとして
なんで 俺らから逃げた？

371
00:21:41,500 --> 00:21:43,669
確かに なんでやろ

372
00:21:43,769 --> 00:21:45,270
（銃声）
（２人）あ…

373
00:21:45,904 --> 00:21:46,905
銃声？

374
00:21:49,041 --> 00:21:51,576
（慎平）ハアハアハア…

375
00:21:51,910 --> 00:21:55,213
（ひづるの荒い息）

376
00:21:59,651 --> 00:22:01,453
あ… は…

377
00:22:07,192 --> 00:22:08,193
（慎平）この人…

378
00:22:08,927 --> 00:22:10,295
船で一緒だった

379
00:22:10,829 --> 00:22:13,565
（澪）うわ… 慎ちゃん
なにボ～っとしてんの！

380
00:22:13,632 --> 00:22:14,933
この人 血ぃが…

381
00:22:15,000 --> 00:22:16,501
（澪）ほら ほら！
（慎平）あ… ああ

382
00:22:16,601 --> 00:22:18,503
（澪）
どうしよ どうしよ 慎ちゃん！

383
00:22:18,804 --> 00:22:19,971
しくじった

384
00:22:20,639 --> 00:22:22,074
わ… 私 人 呼んでくる！

385
00:22:22,140 --> 00:22:23,475
わ… 澪！

386
00:22:23,975 --> 00:22:25,010
わっ…

387
00:22:25,310 --> 00:22:26,311
（ひづる）いいか

388
00:22:26,712 --> 00:22:29,214
よく… 聞け

389
00:22:29,815 --> 00:22:32,951
あ… あいつは こ…

390
00:22:33,051 --> 00:22:33,652
（銃声）

391
00:22:36,088 --> 00:22:37,155
あ…

392
00:22:41,326 --> 00:22:44,296
（影澪）
お父さん よう言うてたわな

393
00:22:47,432 --> 00:22:49,668
し… 慎ちゃん

394
00:22:50,202 --> 00:22:53,905
（影澪）お皿洗(あろ)て
後片づけ終わるまでが⸺

395
00:22:56,041 --> 00:22:58,043
料理や～って

396
00:22:59,544 --> 00:23:00,679
（銃声）

397
00:23:01,046 --> 00:23:02,013
はっ…

398
00:23:05,016 --> 00:23:06,118
（銃声）

399
00:23:15,360 --> 00:23:16,728
（慎平）潮～！

400
00:23:17,262 --> 00:23:18,063
う…

401
00:23:18,997 --> 00:23:19,898
うう…

402
00:23:20,866 --> 00:23:21,900
あれ？

403
00:23:25,971 --> 00:23:31,977
♪～

404
00:24:49,855 --> 00:24:55,861
～♪