1
00:00:01,626 --> 00:00:04,546 
（キョン）
七夕の時 憂鬱だったハルヒは

2
00:00:04,671 --> 00:00:09,050 
期末試験期間中にステータスを
メランコリー状態から回復させて

3
00:00:09,175 --> 00:00:11,803 
また好き勝手に
振る舞うようになっていた

4
00:00:11,928 --> 00:00:15,098 
俺はといえば その反作用で
押し出されたブルー色を

5
00:00:15,223 --> 00:00:18,393 
バトンタッチされたような
鬱々 真っ盛りだ

6
00:00:19,227 --> 00:00:21,980 
俺の後ろの席で
テストを受けていたハルヒは

7
00:00:22,105 --> 00:00:24,441 
なぜか いつも時間が余るようで

8
00:00:24,566 --> 00:00:28,445 
試験終了30分前には
大抵 机で寝息を立てていた

9
00:00:28,570 --> 00:00:31,239 
いまいましい
ああ いまいましい いまいましい！

10
00:00:32,240 --> 00:00:37,245 
♪～

11
00:01:56,616 --> 00:02:01,621 
～♪

12
00:02:02,747 --> 00:02:04,916 
（キョン）
ハルヒによると
ＳＯＳ団には

13
00:02:05,041 --> 00:02:07,085 
休みというものが
ないらしい

14
00:02:07,210 --> 00:02:10,547 
試験期間中で部活動が
中止されていた間も

15
00:02:10,672 --> 00:02:12,966 
部活でもなんでもない
この謎の団は

16
00:02:13,091 --> 00:02:16,427 
コンビニエンスストアのように
年中無休で営業していた

17
00:02:16,553 --> 00:02:19,430 
（ハルヒ）
ああ… ちょっと これ見なさい

18
00:02:23,726 --> 00:02:25,562 
（キョン）
ん～　何これ？

19
00:02:25,728 --> 00:02:27,105 
（ハルヒ）
見て分からないの？

20
00:02:27,230 --> 00:02:29,649 
（キョン）
分からんね　全然分からん

21
00:02:29,774 --> 00:02:32,193 
あたしのＳＯＳ団のエンブレムよ！

22
00:02:32,318 --> 00:02:35,113 
エンブレム？
酔っ払ったサナダムシが―

23
00:02:35,238 --> 00:02:37,323 
くだを巻いてるようにしか
見えないな

24
00:02:37,448 --> 00:02:38,992 
ちゃんと見なさいよ！

25
00:02:39,117 --> 00:02:42,745 
ほら 真ん中に“ＳＯＳ団”って
描いてあるでしょ

26
00:02:44,205 --> 00:02:45,290 
（キョン）
そう言われてみると

27
00:02:45,415 --> 00:02:47,792 
そんな気がしないでもないような
あるような…

28
00:02:47,917 --> 00:02:51,004 
でも 大声で言いかねるくらいには
見えないでもないね

29
00:02:51,129 --> 00:02:54,090 
さて 俺は一体
いくつ否定語を重ねたかな

30
00:02:54,215 --> 00:02:55,884 
暇なヤツがいたら数えてくれ

31
00:02:56,009 --> 00:02:58,303 
一番暇なのは あんたでしょ！

32
00:02:58,595 --> 00:03:00,722 
それより これをＳＯＳ団サイトの

33
00:03:00,847 --> 00:03:03,141 
トップページに
載せようと思ってるの

34
00:03:03,266 --> 00:03:05,602 
（キョン）
トップページしかない
この しょぼくれたサイトにか

35
00:03:05,727 --> 00:03:08,980 
あんたの作った このサイト
訪問者が増えないのよ

36
00:03:09,105 --> 00:03:10,565 
遺憾を覚えるわ

37
00:03:10,690 --> 00:03:12,901 
にぎやかすものが全然ないのよ

38
00:03:13,026 --> 00:03:14,694 
あんたが邪魔したせいよ

39
00:03:14,819 --> 00:03:18,281 
せっかく みくるちゃんの
エロ画像で客を呼ぼうと思ったのに

40
00:03:18,865 --> 00:03:20,116 
だから考えたの

41
00:03:20,241 --> 00:03:23,411 
ＳＯＳ団のシンボルみたいなものを
貼り付けたらどうかって

42
00:03:23,953 --> 00:03:27,624 
（キョン）
こんなアホなホームページ
とっととネットから撤収しろよ

43
00:03:27,749 --> 00:03:30,126 
アクセスカウンターは
３桁に達してない上に

44
00:03:30,251 --> 00:03:33,838 
そのうち９割は お前が自分で
回しているようなもんだぞ

45
00:03:34,172 --> 00:03:36,049 
日記でも書いたらどうだ？

46
00:03:36,174 --> 00:03:38,384 
業務記録をつけるのは
団長の仕事だろ

47
00:03:38,635 --> 00:03:40,178 
イヤよ 面倒くさい

48
00:03:40,303 --> 00:03:41,471 
（キョン）
俺だって面倒くさいんだが

49
00:03:43,431 --> 00:03:44,557 
さあ キョン

50
00:03:44,682 --> 00:03:48,311 
このシンボルマークをサイトの頭に
表示するようにしなさい

51
00:03:48,436 --> 00:03:49,812 
（キョン）
お前が自分でしろ

52
00:03:49,938 --> 00:03:51,522 
あたしは団長なの

53
00:03:51,648 --> 00:03:53,733 
団長は命令するのが仕事なのよ

54
00:03:53,858 --> 00:03:55,568 
それに
あたしが全部やっちゃったら

55
00:03:55,693 --> 00:03:58,238 
あんたたちのする仕事が
なくなるでしょ

56
00:03:58,363 --> 00:04:00,657 
少しは あんたも頭を使いなさいよ

57
00:04:00,782 --> 00:04:03,701 
言われたことをやってるだけじゃ
人間 進歩しないわよ

58
00:04:04,244 --> 00:04:07,205 
お前は 俺にやれと言っているのか
するなと言っているのか―

59
00:04:07,330 --> 00:04:08,331 
どっちなんだ？

60
00:04:08,414 --> 00:04:10,166 
（ハルヒ）
いいから やんなさい！

61
00:04:10,291 --> 00:04:11,376 
はあ～

62
00:04:12,460 --> 00:04:16,339 
（キョン）
俺は しぶしぶ ハルヒ画伯様の
サナダムシ風イラストを

63
00:04:16,464 --> 00:04:18,549 
適当なサイズに縮小してから

64
00:04:18,675 --> 00:04:20,927 
ファイルに貼り付け
アップロードした

65
00:04:22,470 --> 00:04:24,430 
（キョン）
あしたから夏休みまでの間には

66
00:04:24,555 --> 00:04:27,016 
つかの間の休息 試験休みがある

67
00:04:27,141 --> 00:04:30,645 
教師が俺の答案用紙に
ペケを朱入れする時間でもある

68
00:04:30,770 --> 00:04:32,230 
クソいまいましい

69
00:04:32,355 --> 00:04:35,608 
せめて 朝比奈(あさひな)さんを眺めて
少しでも安らぎを得よう

70
00:04:36,025 --> 00:04:39,904 
俺は“はあ～い”と舌足らずな
朝比奈ボイスを期待して

71
00:04:40,029 --> 00:04:40,989 
ドアをノックした

72
00:04:41,114 --> 00:04:42,323 
（ハルヒ）
どうぞ！

73
00:04:44,409 --> 00:04:45,994 
（キョン）
なんだ お前だけか

74
00:04:46,119 --> 00:04:47,036 
有希(ゆき)もいるわよ

75
00:04:49,038 --> 00:04:51,416 
（キョン）
こいつは
部屋の付属物みたいなものだから

76
00:04:51,541 --> 00:04:53,334 
人数には入れなくていいのさ

77
00:04:53,459 --> 00:04:55,044 
正式には文芸部員だ

78
00:04:55,169 --> 00:04:57,255 
だが ここは
言い直しておくべきだろう

79
00:04:57,839 --> 00:04:59,382 
なんだ お前と長門(ながと)だけか

80
00:05:00,174 --> 00:05:02,385 
（ハルヒ）
なんかクレームでもあるわけ？

81
00:05:02,510 --> 00:05:05,179 
（キョン）
俺の お前に対するクレームを
箇条書きにしたら

82
00:05:05,305 --> 00:05:06,723 
それだけでＡ４ノート両面は

83
00:05:06,848 --> 00:05:08,516 
びっしり
埋め尽くされることになるぞ

84
00:05:09,017 --> 00:05:10,268 
ノックなんかするから

85
00:05:10,393 --> 00:05:13,062 
てっきり お客さんが
来たんじゃないかと思ったじゃない

86
00:05:13,187 --> 00:05:15,773 
（キョン）
朝比奈さんの生着替えを
うっかり目撃しないように

87
00:05:15,898 --> 00:05:17,317 
気をつけているんだよ

88
00:05:18,067 --> 00:05:19,694 
（キョン）
あの うかつで愛らしい方は

89
00:05:19,819 --> 00:05:22,780 
なかなか ドアに施錠することを
覚えないからな

90
00:05:23,072 --> 00:05:24,699 
それで お客ってなんだ？

91
00:05:24,824 --> 00:05:26,826 
あんた 覚えてないの？

92
00:05:26,993 --> 00:05:30,538 
（キョン）
３年前の七夕がどうとか
言うつもりじゃないだろうな

93
00:05:30,663 --> 00:05:34,375 
あんたがやったことじゃないの
あたしの許可も得ずにね

94
00:05:34,667 --> 00:05:35,793 
なんのことかな…

95
00:05:36,252 --> 00:05:37,920 
あんたが貼ったポスターのことよ

96
00:05:38,379 --> 00:05:40,048 
ああ それか

97
00:05:41,007 --> 00:05:42,508 
（キョン）
実は かつて俺は

98
00:05:42,633 --> 00:05:44,302 
よろず悩み相談所として

99
00:05:44,427 --> 00:05:47,597 
ＳＯＳ団を存続させるべく
生徒会に働きかけていた

100
00:05:48,598 --> 00:05:50,016 
ポスターまで
手書きで作って

101
00:05:50,141 --> 00:05:52,101 
目についた掲示板に
貼っておいたのだ

102
00:05:52,727 --> 00:05:56,189 
（ハルヒ）
それより これ見てよ
なんか変なの

103
00:05:56,522 --> 00:05:58,816 
パソコンの調子が悪いのかしら

104
00:05:59,984 --> 00:06:01,527 
（キョン）
ＳＯＳ団のエンブレムは

105
00:06:01,652 --> 00:06:03,946 
ギャザー処理されたみたいに
ゆがんでいて

106
00:06:04,072 --> 00:06:06,616 
カウンターやタイトルロゴも
吹き飛んでいたりと

107
00:06:06,741 --> 00:06:08,701 
俺が作ったものと微妙に違っていた

108
00:06:09,911 --> 00:06:11,788 
（セミの鳴き声）

109
00:06:12,205 --> 00:06:14,791 
サーバーにあるファイルが
狂ってるみたいだ

110
00:06:14,916 --> 00:06:16,250 
いつから この状態なんだ？

111
00:06:16,375 --> 00:06:18,878 
さあ？
今日 見たら こんなだったのよ

112
00:06:19,003 --> 00:06:20,671 
どこにクレームつければいいの？

113
00:06:21,047 --> 00:06:22,965 
（キョン）
クレームをつけるまでもない

114
00:06:25,802 --> 00:06:26,719 
うん？

115
00:06:27,428 --> 00:06:28,471 
ん…

116
00:06:30,306 --> 00:06:31,390 
おかしいでしょ？

117
00:06:31,516 --> 00:06:34,685 
あれかしら ウワサに聞く
ハッカーとか クラッカーとか

118
00:06:34,811 --> 00:06:37,105 
まさか 何かのエラーだろ

119
00:06:37,230 --> 00:06:38,523 
ムカつくわ

120
00:06:38,648 --> 00:06:42,026 
誰かがＳＯＳ団にサイバーテロを
仕掛けてるんじゃないかしら

121
00:06:42,151 --> 00:06:43,319 
一体 それは誰？

122
00:06:43,444 --> 00:06:47,657 
見つけたら 裁判なしで
30日間の社会奉仕活動を宣告するわ

123
00:06:47,782 --> 00:06:48,825 
（ノック）

124
00:06:49,158 --> 00:06:49,826 
どうぞ！

125
00:06:50,993 --> 00:06:51,994 
（古泉(こいずみ)）
おや 珍しい

126
00:06:52,662 --> 00:06:54,705 
朝比奈さんは まだですか？

127
00:06:54,831 --> 00:06:57,125 
（ハルヒ）
２年は余分に試験があるんじゃない

128
00:06:57,542 --> 00:06:59,627 
（キョン）
さっさと帰宅すればいいのに

129
00:06:59,752 --> 00:07:02,797 
なんで そろいもそろって
こんなところに集まりたがるんだ

130
00:07:02,922 --> 00:07:05,508 
それと ハルヒ
ノックに対するツッコミを

131
00:07:05,633 --> 00:07:07,760 
古泉に入れないというのは
どういうわけだ

132
00:07:12,140 --> 00:07:14,642 
（キョン）
朝比奈さんのお茶が待ち遠しいね

133
00:07:15,143 --> 00:07:17,270 
（キーボードを打つ音）
（キョン）うっ う～　ああ…

134
00:07:17,395 --> 00:07:18,146 
（ハルヒ）
違う！

135
00:07:18,896 --> 00:07:20,773 
（キョン）
それから しばらくの間 俺は

136
00:07:20,898 --> 00:07:23,443 
ハルヒの無理難題な注文に
応えさせられていた

137
00:07:23,568 --> 00:07:25,236 
（ノック）
あ～ 違う！

138
00:07:25,945 --> 00:07:28,739 
（キョン）
それは救いの鐘の音だった

139
00:07:29,574 --> 00:07:34,245 
（みくる）
あっ 遅れちゃってごめんなさい
４時限目までテストがあって…

140
00:07:34,370 --> 00:07:36,789 
（キョン）
そう控えめに謝辞を告げながら
現れたのは

141
00:07:36,914 --> 00:07:40,376 
部室専用のエンジェル
朝比奈さん降臨

142
00:07:40,918 --> 00:07:44,672 
えっと その… ですね…
あっ…

143
00:07:45,798 --> 00:07:48,217 
あ… あの
お客さんを連れてきました

144
00:07:54,599 --> 00:07:56,184 
（キョン）
なんということか

145
00:07:56,309 --> 00:07:59,687 
来るはずない悩み相談者第１号が
来てしまったのである

146
00:08:00,104 --> 00:08:02,106 
彼女は喜緑(きみどり)江美里(えみり)さんという―

147
00:08:02,231 --> 00:08:04,650 
おとなしく清楚(せいそ)な感じの
２年生だった

148
00:08:04,775 --> 00:08:06,986 
すると あなたは我がＳＯＳ団に

149
00:08:07,111 --> 00:08:09,655 
行方不明の彼氏を
捜してほしいというのね？

150
00:08:10,865 --> 00:08:11,532 
（喜緑）
はい

151
00:08:12,116 --> 00:08:13,117 
う～ん

152
00:08:15,203 --> 00:08:17,955 
（キョン）
彼女はＳＯＳ団の活動目的を

153
00:08:18,080 --> 00:08:20,708 
本当に よろず悩み相談所か

154
00:08:20,833 --> 00:08:23,377 
便利屋稼業と
誤認してしまったようだ

155
00:08:23,753 --> 00:08:25,671 
で その悩み事なんだが…

156
00:08:26,797 --> 00:08:30,134 
彼が もう何日も
学校に来てないんです

157
00:08:30,259 --> 00:08:31,636 
電話してみた？

158
00:08:31,761 --> 00:08:34,430 
携帯にも家の電話にも出なくて

159
00:08:34,555 --> 00:08:37,225 
家まで行ってみたんですけど
留守でした

160
00:08:37,350 --> 00:08:40,645 
う～ん その彼氏の家族は？

161
00:08:40,770 --> 00:08:42,897 
彼は１人暮らしなんです

162
00:08:43,022 --> 00:08:46,526 
ご両親は外国にいらっしゃると
前に聞きました

163
00:08:46,651 --> 00:08:48,903 
でも 私は連絡先を知りません

164
00:08:49,028 --> 00:08:51,072 
へえ～ 外国ってカナダ？

165
00:08:51,197 --> 00:08:54,033 
いいえ
確かホンジュラスだったと思います

166
00:08:54,158 --> 00:08:56,994 
ほほう ホンジュラスね
なるほど～

167
00:08:57,119 --> 00:08:58,663 
（キョン）
“なるほど～”じゃないよ

168
00:08:58,788 --> 00:09:01,332 
どこにある国か知ってるのか
疑わしいね

169
00:09:01,457 --> 00:09:04,335 
え～と
メキシコの下くらいだっけ？

170
00:09:04,460 --> 00:09:08,756 
夜中に訪ねても真っ暗でしたし
私 心配で…

171
00:09:08,881 --> 00:09:11,759 
う～ん あなたの気持ちは
分からないでもないわ

172
00:09:11,884 --> 00:09:14,554 
（キョン）
ウソつけ　恋する気持ちが
お前に分かるわけがない

173
00:09:14,679 --> 00:09:17,974 
…にしても よく
我がＳＯＳ団のところに来たわね

174
00:09:18,099 --> 00:09:19,225 
動機は？

175
00:09:19,350 --> 00:09:23,437 
彼がよくＳＯＳ団のことを
話題にしていたんです

176
00:09:23,563 --> 00:09:25,856 
へえ～　誰？　彼氏って

177
00:09:27,817 --> 00:09:29,485 
（鳴き声）
…です

178
00:09:30,278 --> 00:09:31,654 
誰だっけ それ

179
00:09:32,113 --> 00:09:36,409 
（喜緑）
ＳＯＳ団とは近所づきあいを
しているように言ってましたけど

180
00:09:36,534 --> 00:09:37,201 
う～ん

181
00:09:39,245 --> 00:09:41,998 
彼はコンピューター研の
部長を務めていますから

182
00:09:42,373 --> 00:09:43,958 
（キョン）
う～ん… あっ！

183
00:09:45,334 --> 00:09:47,962 
（キョン）
ハルヒに朝比奈さんへの
セクハラ写真を撮られ

184
00:09:49,422 --> 00:09:52,800 
それを盾として ハルヒに
最新のパソコンを譲渡させられ

185
00:09:54,051 --> 00:09:57,013 
泣く泣く配線までさせられた
あの気の毒な部長氏か…

186
00:09:57,763 --> 00:09:58,889 
まったく忘れていた

187
00:09:59,265 --> 00:10:01,058 
うん 分かった

188
00:10:01,183 --> 00:10:03,227 
あたしたちが なんとかするわ

189
00:10:03,352 --> 00:10:05,521 
喜緑さん あなた ツイてるわよ

190
00:10:05,646 --> 00:10:09,859 
依頼人第１号として 特別にタダで
事件を解決してあげるから

191
00:10:10,443 --> 00:10:12,153 
（キョン）
カネを取る気だったのかよ

192
00:10:12,570 --> 00:10:15,573 
（ヒグラシの鳴き声）

193
00:10:19,410 --> 00:10:22,121 
おい　そんなに簡単に引き受けて

194
00:10:22,246 --> 00:10:24,165 
解決できなかったら
どうするつもりだよ

195
00:10:25,458 --> 00:10:26,667 
できるわよ

196
00:10:26,792 --> 00:10:31,047 
きっと あの部長は２か月遅れの
五月病で閉じこもってるんだわ

197
00:10:31,172 --> 00:10:32,089 
部屋に乗り込んで

198
00:10:32,214 --> 00:10:35,301 
２～３発 ぶん殴って
引きずり出せばいいだけの話よ

199
00:10:35,426 --> 00:10:36,844 
（キョン）
本気で そう思っているようだ

200
00:10:37,678 --> 00:10:40,598 
しかし 部長氏は
喜緑さんのような恋人がいて

201
00:10:40,723 --> 00:10:41,766 
なんで閉じこもっているんだ？

202
00:10:43,601 --> 00:10:45,561 
喜緑さんとは親しいんですか？

203
00:10:45,686 --> 00:10:48,856 
ううん
一回も話したことなかったです

204
00:10:49,690 --> 00:10:52,735 
（キョン）
相談するなら
教師か警察に言えばいいのに…

205
00:10:52,860 --> 00:10:55,655 
いや すでに言ったけれども
相手にされず

206
00:10:55,780 --> 00:10:58,366 
それでＳＯＳ団に
相談を持ちかけたのか

207
00:10:58,491 --> 00:11:00,534 
そんなところだと思うね

208
00:11:00,785 --> 00:11:03,746 
ハルヒは これを契機に
もっと大々的に依頼を募集し

209
00:11:03,871 --> 00:11:06,666 
片っ端から解決することを
考えているようだ

210
00:11:07,458 --> 00:11:10,211 
（ハルヒ）
また校門前で
チラシ配りするのもいいわね

211
00:11:11,837 --> 00:11:14,382 
（キョン）
部長氏の住まいは
可もなく不可もなく

212
00:11:14,507 --> 00:11:16,842 
新しいとも古いとも言えない
平凡な

213
00:11:16,967 --> 00:11:19,345 
３階建て 半地下１階の
ワンルームマンションだった

214
00:11:21,180 --> 00:11:22,181 
（ハルヒ）
よし！

215
00:11:24,058 --> 00:11:25,684 
（ハルヒ）
ここね

216
00:11:27,228 --> 00:11:29,897 
なんとか開けられないかしらね

217
00:11:30,022 --> 00:11:31,982 
（チャイム）
（キョン）順序が逆だろ

218
00:11:33,067 --> 00:11:35,277 
裏からベランダに上がったらどう？

219
00:11:35,403 --> 00:11:37,988 
ガラスをたたき割れば
入れるんじゃない？

220
00:11:38,114 --> 00:11:40,783 
（キョン）
はあ… この部屋は３階だし

221
00:11:40,908 --> 00:11:43,869 
俺たちは空き巣狙いの
少年犯罪グループではない

222
00:11:43,994 --> 00:11:45,371 
俺は まだ前科は欲しくないぞ

223
00:11:45,788 --> 00:11:46,831 
そうね

224
00:11:46,956 --> 00:11:49,458 
管理人さんとこ行って
鍵を借りましょう

225
00:11:49,583 --> 00:11:52,211 
友達が心配で来たって言えば
貸してくれるわ

226
00:11:52,336 --> 00:11:54,130 
（キョン）
お前は その手をよく使うな

227
00:11:54,296 --> 00:11:55,297 
（鍵が開く音）

228
00:11:58,551 --> 00:12:01,971 
（キョン）
液体ヘリウムみたいな目が
俺を見つめていた

229
00:12:03,264 --> 00:12:06,308 
あら 開いてたの？
気付かなかった

230
00:12:06,434 --> 00:12:08,686 
まあ いいわ
さあ 上がりましょう

231
00:12:09,270 --> 00:12:11,313 
きっと
ベッドの下とかに隠れてるから

232
00:12:11,439 --> 00:12:13,315 
みんなで引っ張り出して
捕獲するの

233
00:12:13,858 --> 00:12:16,152 
（キョン）
あいつは
パソコンをぶんどった自責の念など

234
00:12:16,277 --> 00:12:17,778 
みじんも感じていないらしい

235
00:12:21,407 --> 00:12:22,950 
おっかしいな～

236
00:12:23,075 --> 00:12:26,454 
てっきり 部屋の片隅で膝を抱えて
丸くなってると思ってたのに

237
00:12:27,079 --> 00:12:29,707 
キョン あんた
２か月遅れの五月病患者が

238
00:12:29,832 --> 00:12:31,792 
他に行きそうなところ知ってる？

239
00:12:32,209 --> 00:12:36,505 
（キョン）
中南米辺りを旅行中か
本気で行方をくらましているか…

240
00:12:37,006 --> 00:12:37,882 
（長門）
出たほうがいい

241
00:12:38,591 --> 00:12:40,968 
（キョン）
そういや 今日 初めて声を聞いたな

242
00:12:41,093 --> 00:12:42,011 
僕も同感です

243
00:12:42,386 --> 00:12:44,180 
（キョン）
真面目な声を出すな
息を吹きかけるな

244
00:12:44,305 --> 00:12:46,140 
顔が近いんだよ 気色悪い

245
00:12:46,849 --> 00:12:48,809 
奇妙な違和感を感じます

246
00:12:49,059 --> 00:12:50,311 
これに近い感覚を 僕は知っている

247
00:12:50,311 --> 00:12:52,354 
これに近い感覚を 僕は知っている

248
00:12:50,311 --> 00:12:52,354 
（ハルヒ）
わらび餅 発見！

249
00:12:52,897 --> 00:12:56,400 
（ハルヒ）
賞味期限が３日前になってるわ
もったいないから食べましょう

250
00:12:58,277 --> 00:12:59,945 
（ハルヒ）さあ みくるちゃん
（みくる）イヤで…

251
00:13:00,070 --> 00:13:02,490 
（ハルヒ）あ～ん
（みくる）う～

252
00:13:02,990 --> 00:13:03,991 
何に近いって？

253
00:13:04,700 --> 00:13:05,993 
（古泉）
閉鎖空間です

254
00:13:06,118 --> 00:13:08,829 
この部屋は
あそこと同じようなかおりがします

255
00:13:08,954 --> 00:13:11,665 
（キョン）
そういえば
お前はマジな超能力者だったな

256
00:13:11,790 --> 00:13:15,461 
（長門）
次元断層が存在
位相変換が実行されている

257
00:13:16,545 --> 00:13:19,757 
（キョン）
ここは さっさと
撤退したほうがよさそうだな

258
00:13:21,675 --> 00:13:23,135 
（みくる）
うっ うっ…

259
00:13:23,260 --> 00:13:24,887 
あ～ん
（みくるの泣き声）

260
00:13:25,137 --> 00:13:28,265 
おなかがすいたわ
本日は これにて解散！

261
00:13:28,390 --> 00:13:29,892 
（キョン）
…って おい
事件はどうするんだ

262
00:13:30,476 --> 00:13:33,020 
なんとかなるでしょ　じゃあね！

263
00:13:33,938 --> 00:13:35,606 
（キョン）
もう飽きたらしい

264
00:13:38,984 --> 00:13:40,569 
（カラスの鳴き声）

265
00:13:40,861 --> 00:13:42,738 
あの… どうしたんですか？

266
00:13:42,863 --> 00:13:45,950 
涼宮(すずみや)さんに見つからないように
再集合って…

267
00:13:46,075 --> 00:13:49,537 
（キョン）
そこの２人は
さっきの部屋が気になるみたいです

268
00:13:49,662 --> 00:13:51,372 
（キョン）そうなんだろ？
（古泉）はい

269
00:13:52,623 --> 00:13:54,833 
もう一度 行けば
分かると思いますよ

270
00:13:54,959 --> 00:13:56,544 
ねえ 長門さん

271
00:13:59,547 --> 00:14:03,676 
（長門）
この部屋の内部に
局地的非浸食性融合異時空間が

272
00:14:03,801 --> 00:14:05,928 
制限モードで単独発生している

273
00:14:06,136 --> 00:14:08,264 
（キョン）
そんな 適当に辞書引いて
目についた単語を

274
00:14:08,389 --> 00:14:10,558 
並べただけのような語句で
言われても…

275
00:14:10,683 --> 00:14:14,019 
感覚としては
あの閉鎖空間に近いものですね

276
00:14:14,144 --> 00:14:16,230 
あれは涼宮さんが発生源ですが

277
00:14:16,355 --> 00:14:18,232 
こちらは
どうも違うにおいがします

278
00:14:18,816 --> 00:14:22,820 
長門さん 部長さんの行方不明は
その異常空間のせいですか？

279
00:14:23,070 --> 00:14:23,737 
そう

280
00:14:25,739 --> 00:14:27,032 
（超高速で唱える呪文）

281
00:14:28,576 --> 00:14:29,785 
（キョン）
待てと言うべきだった

282
00:14:32,746 --> 00:14:33,789 
イヤッ

283
00:14:34,206 --> 00:14:36,667 
（キョン）
俺は せっかくの感触を
味わう暇もなく

284
00:14:36,792 --> 00:14:39,128 
自分の居場所を
必死で確認しようとしていた

285
00:14:39,545 --> 00:14:42,298 
俺がいたのは
確か手狭なワンルームだ

286
00:14:42,423 --> 00:14:44,091 
こんな薄気味悪い場所じゃない

287
00:14:44,216 --> 00:14:45,926 
（長門）
侵入コード 解析

288
00:14:46,051 --> 00:14:49,388 
通常空間と重複
位相がズレているだけ

289
00:14:49,513 --> 00:14:51,557 
（古泉）
閉鎖空間ではないようですが

290
00:14:51,682 --> 00:14:53,017 
（長門）
似て非なるもの

291
00:14:53,142 --> 00:14:54,810 
ただし 空間データの一部に

292
00:14:54,935 --> 00:14:58,898 
涼宮ハルヒが発信元らしい
ジャンク情報が混在している

293
00:14:59,023 --> 00:15:00,357 
（古泉）
どの程度です？

294
00:15:00,482 --> 00:15:03,777 
（長門）
無視できるレベル
彼女がトリガーとなっただけ

295
00:15:03,903 --> 00:15:06,238 
（古泉）
なるほど　そういうことですか

296
00:15:06,363 --> 00:15:08,157 
（キョン）
俺と朝比奈さんは蚊帳の外かよ

297
00:15:09,700 --> 00:15:11,744 
ここにコンピューター研の
部長がいるのか

298
00:15:12,286 --> 00:15:13,495 
（古泉）
そのようですね

299
00:15:13,621 --> 00:15:15,998 
この異空間が自室に発生してしまい

300
00:15:16,123 --> 00:15:18,667 
なんらかの理由で
閉じ込められてしまったのでしょう

301
00:15:19,251 --> 00:15:20,502 
（キョン）
どこにいるんだ？

302
00:15:22,338 --> 00:15:23,255 
待て！

303
00:15:23,380 --> 00:15:26,008 
これから何をするのか
教えておいてくれないか？

304
00:15:26,133 --> 00:15:28,260 
心の準備期間は欲しいぜ

305
00:15:28,427 --> 00:15:29,470 
何も

306
00:15:30,971 --> 00:15:31,639 
お出まし

307
00:15:32,139 --> 00:15:33,849 
（キョン）
な… なんですと！

308
00:15:34,308 --> 00:15:36,685 
明確な敵意を感じますね

309
00:15:37,144 --> 00:15:39,897 
（キョン）
こいつらは
自分を守るすべがありそうだが

310
00:15:40,272 --> 00:15:41,941 
俺と朝比奈さんは安心できない

311
00:15:43,067 --> 00:15:45,361 
光線銃とか持っていないんですか？

312
00:15:45,486 --> 00:15:49,073 
ううん　武器の携帯は厳禁です
危ないです

313
00:15:49,657 --> 00:15:50,866 
（キョン）
それは分かるね

314
00:15:50,991 --> 00:15:53,410 
この人は 武器を持たせても
役に立たないどころか

315
00:15:53,535 --> 00:15:56,455 
電車の中に忘れてきたり
するかもしれないからな…

316
00:15:57,498 --> 00:15:59,291 
（みくる）
うん？　あっ！

317
00:16:01,293 --> 00:16:03,712 
（キョン）
カマドウマという虫を
ご存じであろうか

318
00:16:03,837 --> 00:16:06,548 
知らない人には
ぜひ目の前の光景を見せてあげたい

319
00:16:07,591 --> 00:16:09,635 
（キョン）なんなんだ これは
（古泉）カマドウマでしょう

320
00:16:09,969 --> 00:16:11,387 
（キョン）
それは分かってる
そんなことはいい

321
00:16:11,762 --> 00:16:13,347 
（長門）
この空間の創造主

322
00:16:13,639 --> 00:16:15,307 
（キョン）
まさか これもハルヒの仕業か？

323
00:16:15,599 --> 00:16:18,185 
（長門）
原因は別　でも発端は彼女

324
00:16:19,395 --> 00:16:21,021 
（キョン）
もう動いていいぞ

325
00:16:24,733 --> 00:16:28,904 
ここでは 僕の力も不完全ながら
有効化されるようですね

326
00:16:29,738 --> 00:16:32,074 
威力は閉鎖空間の10分の１

327
00:16:32,199 --> 00:16:34,284 
これで十分だと
判断されたのでしょうか

328
00:16:35,786 --> 00:16:37,037 
（キョン）
それより 長門よ

329
00:16:37,162 --> 00:16:40,207 
あの昆虫の正体は なんだ？
部長氏は どこにいる？

330
00:16:40,332 --> 00:16:42,251 
情報生命体の亜種

331
00:16:42,376 --> 00:16:47,006 
男子生徒の脳組織を利用し
存在確率を高めようとしている

332
00:16:47,131 --> 00:16:49,299 
ひょっとして
部長さんは この中ですか？

333
00:16:49,425 --> 00:16:50,384 
そのもの

334
00:16:50,551 --> 00:16:52,720 
そうか このカマドウマは

335
00:16:52,845 --> 00:16:55,556 
部長氏自身がイメージする
畏怖の対象であり

336
00:16:55,681 --> 00:16:59,476 
これを倒せば異空間も崩壊する
違いますか？

337
00:16:59,601 --> 00:17:00,686 
違わない

338
00:17:00,811 --> 00:17:03,230 
（古泉）ならば 事は簡単です
（みくる）ひょえ～！

339
00:17:03,731 --> 00:17:06,525 
（キョン）
俺は 腰にまとわりつく
朝比奈さんのおかげで

340
00:17:06,650 --> 00:17:08,235 
どうにかなりそうだ

341
00:17:08,360 --> 00:17:10,154 
行動範囲も奪われ
逃げられない

342
00:17:10,821 --> 00:17:11,822 
すぐ済みますよ

343
00:17:13,574 --> 00:17:16,535 
（キョン）さっさとやれ
（古泉）了解しました

344
00:17:18,454 --> 00:17:19,747 
ふんもっふ！

345
00:17:27,546 --> 00:17:28,547 
（超高速で唱える呪文）

346
00:17:31,050 --> 00:17:32,134 
（キョン）
斥力場？

347
00:17:46,523 --> 00:17:48,233 
セカンドレイド！

348
00:17:51,028 --> 00:17:52,321 
（キョン）やったか
（みくる）あっ…

349
00:17:55,365 --> 00:17:56,366 
やっぱりダメか

350
00:18:07,795 --> 00:18:08,921 
終わりですか？

351
00:18:11,215 --> 00:18:12,216 
（みくる）
ほっ…

352
00:18:13,550 --> 00:18:15,385 
（キョン）
どうやら生きているらしい

353
00:18:15,886 --> 00:18:18,847 
空間も
元の狭いワンルームに戻っていた

354
00:18:23,268 --> 00:18:25,979 
（長門）
約２億８千万年前のことになる

355
00:18:26,355 --> 00:18:28,107 
地球に降下したそれは

356
00:18:28,232 --> 00:18:31,652 
地球に自分が存在できるような
手段がなかったため

357
00:18:31,777 --> 00:18:33,946 
自己保存のための冬眠についた

358
00:18:34,780 --> 00:18:37,741 
人間によってコンピューター
ネットワークが生み出されると

359
00:18:37,866 --> 00:18:39,368 
それは半覚醒状態となり

360
00:18:39,910 --> 00:18:42,621 
そして
通常の数値では測り得ない―

361
00:18:42,746 --> 00:18:45,290 
異界の情報データによって目覚めた

362
00:18:45,582 --> 00:18:47,000 
（キョン）
異界の情報データ

363
00:18:47,126 --> 00:18:50,838 
それは ハルヒの描いた
ＳＯＳ団のエンブレムだった

364
00:18:50,963 --> 00:18:52,422 
それが きっかけとなったようだ

365
00:18:52,756 --> 00:18:55,425 
（長門）
この紋章は
地球の尺度に換算すると

366
00:18:55,551 --> 00:18:58,512 
約436ペタバイトの情報を
持っている

367
00:18:58,637 --> 00:19:01,306 
（キョン）
そんなアホな！
100キロバイトもなかったはずだ

368
00:19:01,431 --> 00:19:04,810 
（古泉）
たまたま描いたシンボルマークが
それほどのものだったなんて

369
00:19:04,935 --> 00:19:06,895 
まさに涼宮さんですね

370
00:19:07,855 --> 00:19:10,190 
（キョン）
俺は本気で恐怖しかけていた

371
00:19:10,983 --> 00:19:11,859 
できすぎている

372
00:19:13,026 --> 00:19:14,778 
ＳＯＳ団の結成

373
00:19:14,903 --> 00:19:17,281 
朝比奈さんはマスコットキャラに
うってつけだから

374
00:19:17,406 --> 00:19:19,116 
古泉は転校してきたから

375
00:19:19,241 --> 00:19:22,077 
長門は最初からいたから
メンバーとなった

376
00:19:22,202 --> 00:19:24,830 
でもって
実は朝比奈さんは未来人で

377
00:19:24,955 --> 00:19:26,582 
長門は宇宙人もどき

378
00:19:26,707 --> 00:19:30,836 
これがハルヒの思いつきだとしたら
あまりにも できすぎている

379
00:19:32,713 --> 00:19:36,842 
（キョン）
ハルヒが そう望んだからだと
古泉は言うが 俺は信じない

380
00:19:36,967 --> 00:19:38,927 
俺は ただの普通人だからだ

381
00:19:39,094 --> 00:19:42,890 
だが ここで もしハルヒの行動に
全て裏があるとしたら…

382
00:19:44,433 --> 00:19:46,101 
彼ら３人と同様に

383
00:19:46,226 --> 00:19:48,437 
俺にも なんか知らん
すっとんきょうな変な能力か

384
00:19:48,562 --> 00:19:50,522 
あるいは素性があるから

385
00:19:50,647 --> 00:19:53,442 
ハルヒは俺を
ＳＯＳ団のメンバーに選んだのか？

386
00:19:56,695 --> 00:19:58,697 
俺は何者なんだ…

387
00:19:59,531 --> 00:20:03,660 
（キョン）
早い話
俺はＳＯＳ団唯一の良心なのだ

388
00:20:03,785 --> 00:20:06,163 
ハルヒに
この非合法な部活動をやめさせ

389
00:20:06,288 --> 00:20:08,498 
まっとうな高校生活を
送らせるために

390
00:20:08,624 --> 00:20:10,125 
ＳＯＳ団にいるのだ

391
00:20:10,667 --> 00:20:12,836 
結局 あのカマドウマは
なんだったんだ？

392
00:20:13,128 --> 00:20:14,171 
情報生命体

393
00:20:14,838 --> 00:20:16,131 
お前のパトロンの親戚か？

394
00:20:16,506 --> 00:20:17,633 
起源は同じ

395
00:20:17,758 --> 00:20:20,344 
だが 異なる進化を遂げ
そして 滅亡した

396
00:20:21,261 --> 00:20:24,598 
（キョン）
…と思ったら
ここに生き残りがいたわけだ

397
00:20:24,723 --> 00:20:27,267 
よりによって
地球で冬眠することはないだろう

398
00:20:27,392 --> 00:20:29,603 
海王星辺りで寝てたらいいのに

399
00:20:29,728 --> 00:20:33,357 
インターネットの発達が
その邪心もどきの温床になるとはね

400
00:20:34,942 --> 00:20:36,610 
（キョン）おかしなことがある
（みくる）ん？

401
00:20:36,735 --> 00:20:38,904 
（キョン）
ここで ハルヒが
絵を映している時も

402
00:20:39,029 --> 00:20:42,491 
また そもそも絵を完成させた時も
何も起こらなかったぞ

403
00:20:43,075 --> 00:20:46,203 
ここなら とっくに
異空間化していますからね

404
00:20:46,328 --> 00:20:49,331 
何種類もの さまざまな
要素や力場が せめぎ合い

405
00:20:49,456 --> 00:20:51,917 
打ち消し合って飽和状態となり

406
00:20:52,042 --> 00:20:53,961 
それ以上
溶け込む余地がないんです

407
00:20:54,336 --> 00:20:57,923 
俺が気付かないうちに 部室は
そんな魔窟と化していたのか

408
00:20:58,465 --> 00:21:00,884 
無害だと思いますよ 多分ね

409
00:21:01,385 --> 00:21:02,761 
やれやれ

410
00:21:02,886 --> 00:21:05,138 
知らないうちに
気が変になっているとか

411
00:21:05,264 --> 00:21:07,516 
首つり用のロープを
探しているとかは ごめんだぜ

412
00:21:08,016 --> 00:21:09,851 
そうならないように頑張っています

413
00:21:10,477 --> 00:21:11,770 
お前が頑張っているから

414
00:21:11,895 --> 00:21:13,689 
そんなことになっているんじゃ
ないだろうな

415
00:21:16,149 --> 00:21:16,817 
えっ！

416
00:21:16,942 --> 00:21:19,695 
（キョン）
アクセスカウンターが
なんと３万近くも回っていた

417
00:21:20,153 --> 00:21:21,905 
この情報生命体は

418
00:21:22,030 --> 00:21:24,616 
ハイパーリンクを
あちこちに貼って増殖する

419
00:21:24,741 --> 00:21:28,036 
サインを見た人間の脳へ
自情報を複写し

420
00:21:28,161 --> 00:21:30,414 
限定空間を発生させる仕組み

421
00:21:30,664 --> 00:21:34,584 
（キョン）
ただし データが破損したため
見た人間全員が

422
00:21:34,710 --> 00:21:37,129 
部長氏と同じことに
なっているわけではないようだ

423
00:21:38,213 --> 00:21:41,550 
長門が言うには
正しい模様を見ちまったアホは８人

424
00:21:41,675 --> 00:21:43,468 
そのうち 北高生は５人

425
00:21:43,593 --> 00:21:45,387 
助けに行く必要があるんだろうな

426
00:21:45,512 --> 00:21:48,056 
（監督）
おい こら！　集まらんかい！

427
00:21:48,890 --> 00:21:52,644 
（キョン）
よ～く目をこらすと
実は“ＺＯＺ団” そう描いてある

428
00:21:53,437 --> 00:21:56,523 
シンボルマークは長門がリテークし
俺が貼り付け直した

429
00:21:57,024 --> 00:21:58,483 
部長氏が学校に来ているぞ

430
00:21:58,900 --> 00:22:00,110 
（ハルヒ）
ふ～ん あっそう

431
00:22:00,694 --> 00:22:03,739 
やっぱり五月病か
ただの痴話ゲンカだったのよ

432
00:22:03,864 --> 00:22:07,576 
それより すごいじゃない
アクセスカウンターが３万よ！

433
00:22:07,701 --> 00:22:09,995 
やっぱり見てる人は見てるのよね～

434
00:22:11,663 --> 00:22:12,456 
（キョン）
ひょっとして…

435
00:22:14,124 --> 00:22:17,169 
データを破壊してくれたのは
こいつではないのか？

436
00:22:17,461 --> 00:22:19,880 
そして 事件を持ち込んでくれた
喜緑さん

437
00:22:20,088 --> 00:22:22,883 
聞けば 部長氏いわく
彼女はいないそうだ

438
00:22:23,342 --> 00:22:25,761 
この 絵に描いたような
シナリオの中心には

439
00:22:25,886 --> 00:22:27,345 
いつも長門がいた

440
00:22:27,471 --> 00:22:31,349 
この万能宇宙人端末が
喜緑さんをどうにかすることで

441
00:22:31,475 --> 00:22:34,978 
俺たちに事件をもたらしたとしても
少しも驚かない

442
00:22:35,103 --> 00:22:37,522 
依頼人ごっこで
ハルヒの退屈を少しでも

443
00:22:37,647 --> 00:22:39,900 
解消させてやろうと
したのかもしれない

444
00:22:40,650 --> 00:22:43,737 
いつもは誰にも言うことなく
何かおかしなものを

445
00:22:43,862 --> 00:22:46,364 
未然に防いだりしているんじゃ
ないだろうな

446
00:22:46,490 --> 00:22:47,783 
陰で ひっそりと…

447
00:22:50,035 --> 00:22:52,120 
それとも 俺たちを巻き込んだのは

448
00:22:52,245 --> 00:22:55,040 
長門 お前の希望だったのか？

449
00:22:55,165 --> 00:22:59,127 
殺風景な部屋で 何年も暮らす
宇宙人製のアンドロイド…

450
00:23:00,045 --> 00:23:04,091 
長門…
やはり お前にもあるのだろうか

451
00:23:04,591 --> 00:23:08,095 
“１人でいるのは寂しい”
と思うことが…

452
00:23:11,098 --> 00:23:16,103 
♪～

453
00:24:10,490 --> 00:24:15,495 
～♪