1
00:00:02,377 --> 00:00:05,797 
（古泉(こいずみ)）
涼宮(すずみや)閣下 先行の索敵艇より入電

2
00:00:06,131 --> 00:00:08,049 
敵艦隊を捕捉しました

3
00:00:08,174 --> 00:00:10,844 
（長門(ながと)）
敵艦隊 黄道８時20分

4
00:00:10,969 --> 00:00:13,054 
距離6,3天文単位

5
00:00:13,179 --> 00:00:17,058 
光速の約60％で本艦隊に接近中

6
00:00:17,183 --> 00:00:19,644 
総数は約１万５千隻

7
00:00:20,145 --> 00:00:22,981 
（ハルヒ）
来たわね　敵を殲滅(せんめつ)するわよ

8
00:00:23,106 --> 00:00:24,983 
全艦戦闘配置！

9
00:00:26,651 --> 00:00:27,318 
（古泉）
アイアイマム

10
00:00:27,861 --> 00:00:31,239 
全艦戦闘配置
反応炉 戦闘出力へ

11
00:00:31,364 --> 00:00:33,658 
推進機関開放 第１戦速

12
00:00:33,783 --> 00:00:36,828 
３(スリー) ２(ツー) １(ワン)　イグニッション

13
00:00:37,579 --> 00:00:42,333 
（みくる）
ちょ… 超重力魚雷？
全発射管に装填(そうてん)開始します

14
00:00:42,834 --> 00:00:46,921 
それからスーパープロ…
プロトン砲？　ええと…

15
00:00:47,088 --> 00:00:49,257 
ぜ… 全砲門を発射態勢へ！

16
00:00:49,549 --> 00:00:52,594 
（長門）
電子戦開始
レンジブースター最大

17
00:00:52,719 --> 00:00:55,055 
全ＥＣＭ　ＥＣＣＭ作動

18
00:00:55,638 --> 00:00:58,683 
（ハルヒ）
よし！　全艦最大戦速よ

19
00:00:58,808 --> 00:01:02,228 
（キョン）
おい ハルヒ もうちょっと
下がったほうがいいんじゃないか？

20
00:01:02,353 --> 00:01:04,272 
お前の艦隊が前に出すぎだぞ

21
00:01:04,397 --> 00:01:07,942 
（ハルヒ）
あたしだってビームやミサイルを
ピコピコ撃ち合ったりしたいのよ

22
00:01:08,443 --> 00:01:12,947 
（キョン）
将棋やチェスだって 王将が敵陣に
ずかずか乗り込んだりしないだろ？

23
00:01:13,114 --> 00:01:16,034 
それは… そうかもね

24
00:01:16,618 --> 00:01:18,912 
じゃあ あんたたちで
なんとかしなさい

25
00:01:19,037 --> 00:01:22,373 
敵の大将を見つけ出して
バシバシ攻撃するの

26
00:01:22,499 --> 00:01:25,877 
必ず勝つのよ！
ちょこざいなコンピ研の連中なんか

27
00:01:26,127 --> 00:01:29,214 
ギッタギタのメッタメタに
やっちゃいなさ～い！

28
00:01:31,966 --> 00:01:34,969 
（キョン）
とっとと白旗を上げたほうが
いいんじゃないのか？

29
00:01:35,678 --> 00:01:37,806 
まっ そうもいかないんだろうが

30
00:01:40,266 --> 00:01:45,271 
♪～

31
00:03:04,350 --> 00:03:09,355 
～♪

32
00:03:11,149 --> 00:03:12,525 
（キョン）
季節は秋

33
00:03:13,067 --> 00:03:15,737 
文化祭が どうにか無事に終わって
数日が過ぎ

34
00:03:15,862 --> 00:03:17,405 
学園に静けさが戻っていた

35
00:03:18,239 --> 00:03:21,075 
つまり平凡な日常が
また始まったわけなのだが

36
00:03:21,826 --> 00:03:24,078 
このＳＯＳ団アジトでの放課後を

37
00:03:24,203 --> 00:03:27,665 
平凡な日常と呼んでいいのかは
保留しておくべきだろう

38
00:03:27,790 --> 00:03:32,545 
未来人 宇宙人 超能力者の３人と
一室でまったり過ごし

39
00:03:32,670 --> 00:03:35,548 
かつ正気と客観性を
保ち続けている俺は

40
00:03:35,673 --> 00:03:37,592 
結構 大物なのかもしれないな

41
00:03:37,759 --> 00:03:39,719 
ラカンに
スカウトされるかもしれん

42
00:03:39,844 --> 00:03:42,180 
（古泉）
随分 悩んでるみたいですね

43
00:03:42,305 --> 00:03:43,389 
別に

44
00:03:46,309 --> 00:03:48,102 
最近 この理不尽空間に

45
00:03:48,228 --> 00:03:50,980 
普通に なじんできてる
自分に感心してな

46
00:03:51,105 --> 00:03:51,940 
そろそろ誰かが

47
00:03:52,065 --> 00:03:54,025 
褒めてくれても
よさそうなものだ

48
00:03:54,150 --> 00:03:56,236 
（古泉）
ならば
僕が称賛の言葉を

49
00:03:56,361 --> 00:03:57,862 
贈って
さしあげましょうか

50
00:03:58,112 --> 00:04:00,531 
（キョン）
お前に褒められても
うれしかねえよ

51
00:04:00,657 --> 00:04:02,200 
何か裏が
あるんじゃないかと

52
00:04:02,325 --> 00:04:03,660 
かえって
不安になるだけだ

53
00:04:03,785 --> 00:04:06,037 
（古泉）
ハハッ
ごもっともですね

54
00:04:06,162 --> 00:04:07,997 
（みくる）
お待たせしちゃって
ごめんなさい

55
00:04:08,456 --> 00:04:10,416 
“雁音(かりがね)”っていうのを
買ってみたんです

56
00:04:11,417 --> 00:04:13,628 
うまくいれることが
できたと思うけど…

57
00:04:14,087 --> 00:04:14,963 
（キョン）
いえいえ

58
00:04:15,129 --> 00:04:17,090 
朝比奈(あさひな)さんの御(み)手が
差し出すものなら

59
00:04:17,215 --> 00:04:20,468 
たとえ水道水でも
アルプスの雪解け水以上です！

60
00:04:21,970 --> 00:04:23,596 
味わって飲んでね

61
00:04:24,847 --> 00:04:26,599 
ところで涼宮さんは？

62
00:04:26,891 --> 00:04:28,476 
掃除当番だ

63
00:04:28,810 --> 00:04:31,688 
（キョン）
あいつがいないと
平和そのものだな

64
00:04:33,856 --> 00:04:34,816 
（ノック）

65
00:04:35,650 --> 00:04:37,318 
（みくる）
は～い ただ今

66
00:04:37,443 --> 00:04:38,820 
（ドアが開く音）

67
00:04:38,987 --> 00:04:39,821 
（みくる）
あっ…

68
00:04:40,697 --> 00:04:42,699 
コンピューター研の部長さん…

69
00:04:42,824 --> 00:04:45,660 
（部長）
ん？　団長さんは不在か

70
00:04:46,786 --> 00:04:47,912 
なんでしょうかね？

71
00:04:48,162 --> 00:04:51,249 
フフフ
まず これを受け取ってほしい

72
00:04:53,459 --> 00:04:55,712 
中に入っているのは
ゲームソフトだ

73
00:04:55,837 --> 00:04:58,840 
僕たちのところが開発した
オリジナルのものだよ

74
00:04:59,590 --> 00:05:03,136 
この前の文化祭で発表したんだけど
見なかったのかな？

75
00:05:03,261 --> 00:05:04,637 
覚えてません

76
00:05:04,762 --> 00:05:07,140 
（キョン）
文化祭でいつまでも
覚えていたい記憶は―

77
00:05:07,265 --> 00:05:10,018 
朝比奈さんの焼きそば喫茶用
衣装くらいのものだ

78
00:05:10,852 --> 00:05:14,063 
そうか…
展示場所が悪かったのかな

79
00:05:14,188 --> 00:05:15,440 
（キョン）
それで ご用件は？

80
00:05:15,565 --> 00:05:17,233 
ん！　そうだった

81
00:05:17,358 --> 00:05:19,986 
僕たちと そのゲームで
勝負してもらいたい

82
00:05:20,111 --> 00:05:20,778 
はあ？

83
00:05:20,903 --> 00:05:23,698 
（部長）
勝負だよ！
ゲームで勝負するんだ！

84
00:05:23,865 --> 00:05:26,409 
真剣勝負だ
きみたちと勝負したいんだよ！

85
00:05:26,534 --> 00:05:30,038 
（キョン）
頼むから そう“勝負 勝負”と
連呼しないでくれ

86
00:05:30,163 --> 00:05:32,540 
ハルヒの地獄耳が
その単語を聞きつけたら…

87
00:05:32,665 --> 00:05:33,833 
（ハルヒ）
うりゃあ！

88
00:05:33,958 --> 00:05:34,876 
（部員たち）
部長！

89
00:05:35,543 --> 00:05:38,546 
勝負ですって？
あんたたち何者？

90
00:05:38,671 --> 00:05:43,885 
ははん さては あたしのＳＯＳ団を
邪魔に思う秘密組織か何かでしょ

91
00:05:44,010 --> 00:05:45,428 
そうはいかないわよ

92
00:05:45,553 --> 00:05:48,347 
暗い闇を照らして
邪悪を根絶やしにするのが

93
00:05:48,473 --> 00:05:50,641 
正義の味方の使命なんだからね

94
00:05:50,767 --> 00:05:53,770 
（キョン）
なあ ハルヒ 蹴りを入れる前に
話を聞けよ

95
00:05:53,895 --> 00:05:55,938 
（ハルヒ）
キョン 勝負事なんていうのはね

96
00:05:56,064 --> 00:05:57,857 
言いだした その時から勝負なの

97
00:05:58,357 --> 00:06:01,235 
敗者が何を言おうと
それは言い訳よ

98
00:06:01,402 --> 00:06:03,738 
…て 何よ お隣さんじゃん

99
00:06:04,238 --> 00:06:06,574 
どうして こんなヤツらが
ケンカ売りに来たわけ？

100
00:06:06,949 --> 00:06:10,411 
（キョン）
だから今 まさに それを
説明してもらうところだったんだよ

101
00:06:10,578 --> 00:06:11,746 
（ハルヒ）
ああ そうだったの

102
00:06:11,913 --> 00:06:15,291 
（部長）
うう 卑怯(ひきょう)なり ＳＯＳ団…

103
00:06:15,958 --> 00:06:20,338 
とにかく我々コンピューター研は
ＳＯＳ団に勝負を申し込むぞ！

104
00:06:20,463 --> 00:06:21,672 
（ハルヒ）
勝負ね！　とおっ！

105
00:06:21,798 --> 00:06:24,008 
（部長）んが！
（部員たち）部長！

106
00:06:24,133 --> 00:06:26,928 
（キョン）
なあ いいかげんに
話を進めたいんだが…

107
00:06:27,386 --> 00:06:28,930 
で 要するに？

108
00:06:29,430 --> 00:06:31,307 
（部長）
自作ゲームで対戦して

109
00:06:31,432 --> 00:06:33,434 
僕たちが買ったら
返却してほしいんだ

110
00:06:33,601 --> 00:06:35,603 
（ハルヒ）
返却？　何を？

111
00:06:35,978 --> 00:06:38,064 
使ってないならパソコン返せよ！

112
00:06:38,564 --> 00:06:40,274 
あたしは使ってるわよ

113
00:06:40,608 --> 00:06:43,111 
この前の映画も
これで編集したのよ

114
00:06:43,277 --> 00:06:44,487 
（キョン）
やったのは俺だが…

115
00:06:44,612 --> 00:06:46,030 
（ハルヒ）
ホームページも作ったし

116
00:06:46,155 --> 00:06:47,448 
（キョン）
はい それも俺がやった

117
00:06:47,573 --> 00:06:50,868 
（部長）
そのホームページだって
ほとんど更新してないじゃないか！

118
00:06:50,993 --> 00:06:54,122 
（キョン）
毎日 カウンターを回してた暇人は
彼だったのか

119
00:06:54,288 --> 00:06:55,915 
カマドウマの時のアレも

120
00:06:56,124 --> 00:06:58,292 
でも あたしが“ちょうだい”って
言った時

121
00:06:58,417 --> 00:07:00,670 
“あげる”って答えてたじゃないの

122
00:07:00,795 --> 00:07:02,672 
キョン あんたも覚えてるでしょ？

123
00:07:02,797 --> 00:07:03,506 
そうだっけ？

124
00:07:03,798 --> 00:07:07,135 
あんな取り引きは無効だ
断固 抗議する！

125
00:07:07,260 --> 00:07:09,929 
パソコン強奪時に受けた
精神的苦痛は

126
00:07:10,054 --> 00:07:12,223 
この際だから 忘れてもいい

127
00:07:12,348 --> 00:07:15,977 
いや 忘れたい…
お互い忘れよう

128
00:07:16,519 --> 00:07:19,147 
とにかく そういうわけで
僕たちと戦え！

129
00:07:19,522 --> 00:07:20,648 
まあいいわ

130
00:07:20,773 --> 00:07:23,985 
そんなに勝負したいんなら
してあげようじゃないの

131
00:07:24,110 --> 00:07:26,320 
それで そっちは何を賭けるの？

132
00:07:26,946 --> 00:07:28,281 
そうだな…

133
00:07:28,948 --> 00:07:32,994 
新たにパソコンを人数分
４台 進呈しようじゃないか

134
00:07:33,369 --> 00:07:34,328 
（ハルヒ）
わっ いいの？

135
00:07:34,454 --> 00:07:35,413 
（部長）
ああ

136
00:07:35,538 --> 00:07:36,497 
（ハルヒ）
ホントね？

137
00:07:36,622 --> 00:07:39,500 
途中で“やっぱ やめ～”なんて
言うのは許さないわよ

138
00:07:39,667 --> 00:07:41,502 
（部長）
言わない　約束する

139
00:07:41,752 --> 00:07:44,547 
結構な自信ね　いいわ

140
00:07:44,755 --> 00:07:48,009 
そういや あんたんとこ
女子部員いないでしょ？

141
00:07:48,134 --> 00:07:49,177 
もし そっちが勝ったら

142
00:07:49,677 --> 00:07:51,512 
この子をコンピューター研に
進呈するわ

143
00:07:51,679 --> 00:07:52,388 
えっ？

144
00:07:52,513 --> 00:07:55,099 
有希(ゆき)なら きっと即戦力になるわよ

145
00:07:55,433 --> 00:07:57,268 
そっちが
パソコン４台を賭けるのに

146
00:07:57,393 --> 00:07:59,520 
こっちが１台じゃ
不釣り合いだからね

147
00:07:59,729 --> 00:08:04,025 
（キョン）
いや パソコン４台と長門では
スペックに開きがありすぎるぞ

148
00:08:04,192 --> 00:08:05,526 
お前は知らないだろうが

149
00:08:05,818 --> 00:08:08,154 
（ハルヒ）
何？　みくるちゃんのほうが
いいわけ？

150
00:08:08,279 --> 00:08:10,364 
（部長）はっ！
（みくる）あっ あ…

151
00:08:10,823 --> 00:08:12,783 
（キョン）
お前が商品になれ

152
00:08:13,075 --> 00:08:15,745 
賭けるなら自分の体を
賭けたらいいじゃねえか

153
00:08:15,870 --> 00:08:17,371 
勝手なこと抜かすな

154
00:08:17,497 --> 00:08:18,873 
何言ってんのよ

155
00:08:18,998 --> 00:08:24,337 
神聖にして不可侵な象徴たる存在
それがＳＯＳ団団長なの！

156
00:08:24,462 --> 00:08:26,380 
あたしは
“これだ”って思う人以外に

157
00:08:26,506 --> 00:08:28,716 
この職を譲るつもりはないわよ

158
00:08:28,841 --> 00:08:31,260 
（キョン）
お前は卒業後も
ここに居座るつもりか！

159
00:08:31,719 --> 00:08:33,262 
（ハルヒ）
で どっちがいいわけ？

160
00:08:33,387 --> 00:08:35,056 
（部長）
あ… え～っと…

161
00:08:35,306 --> 00:08:38,935 
どうしてもって言うんだったら
まあ あたしでもいいけどさ

162
00:08:39,060 --> 00:08:42,063 
（部長）
あ～！　いや それは
断固遠慮しておく

163
00:08:42,897 --> 00:08:43,898 
（部長）
ゲーム内容は

164
00:08:44,023 --> 00:08:46,734 
５対５のオンライン
宇宙戦闘シミュレーションだ

165
00:08:47,443 --> 00:08:50,238 
対戦開始は１週間後の午後４時

166
00:08:50,363 --> 00:08:52,365 
それまでに
腕を磨いておくことだね

167
00:08:52,490 --> 00:08:54,492 
あまりに弱いと拍子抜けするから

168
00:08:54,992 --> 00:08:56,744 
（キョン）
すでに勝った気でいるな

169
00:08:56,869 --> 00:08:59,497 
商品の前払いとは気前がいいわね

170
00:08:59,622 --> 00:09:03,876 
うんうん　やっぱパソコンは
団員の数だけあるべきよね

171
00:09:04,001 --> 00:09:05,878 
（キョン）
こっちも勝った気でいるし

172
00:09:07,463 --> 00:09:11,259 
（キョン）
今度の勝負だけどな とりあえず
インチキをするのはやめておこう

173
00:09:11,384 --> 00:09:12,385 
（古泉）
インチキとは？

174
00:09:12,593 --> 00:09:16,055 
今回ばかりは
宇宙的あるいは未来的

175
00:09:16,180 --> 00:09:18,975 
または超能力的な
イカサマ技は封印だ

176
00:09:19,100 --> 00:09:22,353 
まっとうに戦って
まっとうな結末を迎える

177
00:09:22,478 --> 00:09:23,479 
それが一番いい

178
00:09:23,771 --> 00:09:26,065 
我々が負けてしまってもいいと？

179
00:09:26,190 --> 00:09:30,236 
そうさ　負けても失うものは
盗品のパソコンだけだ

180
00:09:30,361 --> 00:09:32,154 
俺たちは別に困らん

181
00:09:32,280 --> 00:09:34,949 
（キョン）
返す前に パソコンの中の
朝比奈画像集を

182
00:09:35,074 --> 00:09:36,450 
どこかに移す必要はあるだろうが

183
00:09:37,994 --> 00:09:39,954 
パソコンのことではありません

184
00:09:40,121 --> 00:09:43,291 
涼宮さんは何かに負けることが
好きではないのです

185
00:09:44,041 --> 00:09:47,461 
負けそうだと感じると
閉鎖空間を生み出して

186
00:09:47,587 --> 00:09:50,214 
人知れず 例のアレを
大暴れさせてしまう

187
00:09:50,339 --> 00:09:51,299 
それでもいいというのですか？

188
00:09:51,841 --> 00:09:56,012 
かまやしないね　いくらあいつでも
そろそろ学んでいい頃だ

189
00:09:56,137 --> 00:09:57,638 
（古泉）フフッ
（キョン）ん？

190
00:09:57,972 --> 00:09:59,473 
なんだ 気色悪い

191
00:09:59,640 --> 00:10:02,518 
いえ
うらやましくなったものですから

192
00:10:02,643 --> 00:10:07,440 
あなたと涼宮さんの間にある
見えざる信頼関係に対してね

193
00:10:07,565 --> 00:10:09,609 
なんのことやら さっぱりだね

194
00:10:09,817 --> 00:10:12,820 
例えば１週間後のゲームに
負けたとします

195
00:10:13,487 --> 00:10:15,364 
しかし そこで涼宮さんが

196
00:10:15,489 --> 00:10:17,950 
閉鎖空間を生み出したりは
しないだろうと

197
00:10:18,075 --> 00:10:19,619 
あなたは思っている

198
00:10:19,744 --> 00:10:21,996 
そのように信頼しているからです

199
00:10:22,163 --> 00:10:24,123 
また涼宮さんは あなたなら

200
00:10:24,248 --> 00:10:27,168 
ゲームを勝利に導くだろうと
信じている

201
00:10:27,335 --> 00:10:28,336 
これも信頼です

202
00:10:29,170 --> 00:10:31,922 
彼女が団員の身柄を賭けようかと
言いだしたのは

203
00:10:32,048 --> 00:10:34,842 
負けるはずがないと
確信しているからですよ

204
00:10:35,176 --> 00:10:37,345 
決して言葉に出したりしませんが

205
00:10:37,970 --> 00:10:41,641 
あなた方２人は理想形と
言ってもいいくらいの信頼感で

206
00:10:41,766 --> 00:10:43,267 
結びついているんです

207
00:10:43,392 --> 00:10:44,518 
（キョン）
ん～

208
00:10:48,856 --> 00:10:51,359 
（古泉）
「ザ･デイ･オブ･
サジタリウス･スリー」ですか

209
00:10:51,734 --> 00:10:54,362 
スリーってことは
ワンとツーもあったのか

210
00:10:54,528 --> 00:10:59,033 
（ハルヒ）
なんか いい感じに決めようとして
かえって意味不明になってる名前ね

211
00:10:59,533 --> 00:11:02,495 
（キョン）
それを言いだしたら
ＳＯＳ団はどうなんだ？

212
00:11:03,079 --> 00:11:04,955 
ゲーム自体は ごくシンプルだな

213
00:11:05,998 --> 00:11:09,877 
５人に それぞれ１万５千隻の
宇宙艦隊が与えられる

214
00:11:10,044 --> 00:11:11,962 
それを各自のパソコンから操る

215
00:11:12,797 --> 00:11:14,382 
敵を全滅させるか

216
00:11:14,548 --> 00:11:17,259 
あるいは敵の大将を
撃破すれば勝ちだ

217
00:11:18,219 --> 00:11:19,553 
この明るいところは？

218
00:11:20,137 --> 00:11:22,056 
（古泉）
これは索敵範囲ですよ

219
00:11:22,223 --> 00:11:25,643 
この中でしか敵の位置や
障害物が分からないんですね

220
00:11:25,976 --> 00:11:28,646 
索敵艇を出して
この範囲を広げないと

221
00:11:28,771 --> 00:11:30,106 
敵の先手を打てません

222
00:11:30,981 --> 00:11:33,526 
速やかな敵の位置特定と
行動予測が

223
00:11:33,651 --> 00:11:36,195 
勝負の明暗を
分けることになりそうですね

224
00:11:36,320 --> 00:11:39,824 
（みくる）
えっと 最初は
相手が見えないってこと？

225
00:11:40,533 --> 00:11:42,368 
キョン君 あの…

226
00:11:42,618 --> 00:11:45,996 
あたし こういうの苦手で
よく分からないんですけど

227
00:11:46,122 --> 00:11:50,251 
大丈夫！　ゲームですから
適当に遊んでおけばいいんですよ

228
00:11:50,376 --> 00:11:52,169 
適当なんて とんでもないわ！

229
00:11:52,294 --> 00:11:54,922 
完膚(かんぷ)なきまでにコンピューター研を
たたきのめすんだから！

230
00:11:55,464 --> 00:11:58,926 
これから みっちり練習するわよ
大将は当然 あたし

231
00:11:59,051 --> 00:12:01,470 
さあ 総員戦闘配置！

232
00:12:02,054 --> 00:12:04,432 
（キョン）
長門なら健闘できそうだが…

233
00:12:04,890 --> 00:12:07,184 
前言撤回　ダメだ こりゃ

234
00:12:07,601 --> 00:12:08,936 
（ハルヒ）
全軍 突撃！

235
00:12:12,440 --> 00:12:13,274 
（ハルヒ）もう～！
（みくる）ああ～

236
00:12:13,482 --> 00:12:14,608 
（ハルヒ）
全軍 突撃！

237
00:12:17,653 --> 00:12:18,612 
（ハルヒ）もう～！
（みくる）ああ～

238
00:12:18,779 --> 00:12:19,947 
（ハルヒ）
全軍 突撃！

239
00:12:21,115 --> 00:12:21,949 
（ハルヒ）もう～！
（みくる）ああ～

240
00:12:22,158 --> 00:12:23,242 
（ハルヒ）
全軍 突撃！

241
00:12:23,993 --> 00:12:24,785 
（ハルヒ）もう～！
（みくる）ああ～

242
00:12:25,369 --> 00:12:26,787 
（ハルヒ）
ああ！　またやられた

243
00:12:27,204 --> 00:12:29,915 
キョン なんか腹立つわよ
このゲーム！

244
00:12:30,040 --> 00:12:33,627 
（キョン）
突撃ばかりだからだ
戦術が そもそも間違っている

245
00:12:33,752 --> 00:12:36,255 
もう！
めんどいったらないわね

246
00:12:36,380 --> 00:12:39,216 
あたしはもっと
分かりやすいのが好きなのに

247
00:12:42,136 --> 00:12:44,096 
気のせいかもしれんが
楽しそうだな

248
00:12:45,473 --> 00:12:48,934 
念を押しておくが
今回はインチキ技は なしだからな

249
00:12:55,441 --> 00:12:58,235 
（ハルヒ）
本日 天気晴郎なれども
波高し

250
00:12:58,652 --> 00:13:01,113 
皇国の興廃
この一戦にあり！

251
00:13:01,322 --> 00:13:03,491 
この戦いは始まりにすぎないの！

252
00:13:03,866 --> 00:13:05,576 
あらゆる邪魔者を
蹴散らして

253
00:13:05,701 --> 00:13:07,578 
ＳＯＳ団は
宇宙のかなたまで

254
00:13:07,703 --> 00:13:09,330 
その名を
とどろかせるのよ

255
00:13:09,497 --> 00:13:11,499 
そのうち教育委員会に
掛け合って

256
00:13:11,665 --> 00:13:12,750 
全ての公立校に

257
00:13:12,875 --> 00:13:14,960 
ＳＯＳ団支部を
作るつもりよ

258
00:13:15,085 --> 00:13:18,005 
勝って当然とはいえ
手抜きは絶対に禁止

259
00:13:18,172 --> 00:13:20,341 
徹底的に
たたきのめすのよ！

260
00:13:21,175 --> 00:13:23,469 
（キョン）
この自信の原材料は
なんなんだろう？

261
00:13:23,594 --> 00:13:26,472 
２ミリグラムでいいから
俺にも分けてほしいね

262
00:13:26,597 --> 00:13:29,016 
（ハルヒ）
そう？
ちょっぴり注入してあげようか？

263
00:13:30,851 --> 00:13:32,269 
あっ… ああ…

264
00:13:33,145 --> 00:13:35,064 
（ハルヒ）
どう？　少しは効いたでしょう

265
00:13:35,189 --> 00:13:37,483 
この にらめっこに
どんな効能があるんだ？

266
00:13:37,858 --> 00:13:40,945 
（ハルヒ）
エネルギーを視線に込めて
送ってあげたじゃないの

267
00:13:41,070 --> 00:13:44,823 
体が ぽかぽかしてくるとか
発汗作用が促進されるとか

268
00:13:44,949 --> 00:13:46,867 
そんなのを
あんたも感じたでしょ？

269
00:13:47,034 --> 00:13:49,203 
（キョン）
いや 身の危険なら感じたが…

270
00:13:49,703 --> 00:13:51,205 
（古泉）
そろそろスタートです

271
00:13:53,415 --> 00:13:54,375 
んっ

272
00:13:55,793 --> 00:13:56,669 
（みくる）
ああ…

273
00:13:58,879 --> 00:13:59,630 
（キョン）
はあ～

274
00:14:03,342 --> 00:14:04,718 
（ハルヒ）
全軍 前進！

275
00:14:05,219 --> 00:14:06,971 
（キョン）
というわけでゲームは始まり

276
00:14:07,763 --> 00:14:11,225 
つい今しがた
敵艦隊を発見したわけなのだが

277
00:14:11,350 --> 00:14:12,226 
長門のおかげで

278
00:14:12,393 --> 00:14:15,020 
どうにか敵の一部の動きが
つかめている状態だ

279
00:14:15,396 --> 00:14:19,024 
索敵をしながら戦闘もこなして
獅子奮迅の働きだな

280
00:14:19,817 --> 00:14:23,571 
ゲーム音痴の朝比奈さんと
突撃バカのハルヒは役に立たないし

281
00:14:24,238 --> 00:14:26,907 
すでに５対３　完璧に劣勢だ

282
00:14:27,950 --> 00:14:29,201 
（古泉）
敵は鶴翼(かくよく)陣形で―

283
00:14:29,326 --> 00:14:31,787 
我々を誘い込むつもりのようです

284
00:14:31,912 --> 00:14:34,039 
防御に徹するのが得策かと

285
00:14:34,415 --> 00:14:38,168 
そうは言ってもな
俺はいいけど ハルヒがどう言うか

286
00:14:38,294 --> 00:14:40,421 
（爆発音）
うっ！　なぬ？

287
00:14:41,088 --> 00:14:44,466 
別の敵から攻撃されてる
いつの間に接近されたんだ？

288
00:14:44,925 --> 00:14:46,343 
おっと こちらもです

289
00:14:46,969 --> 00:14:49,221 
どうやって我々の位置を
つかんだんでしょうね

290
00:14:49,388 --> 00:14:51,807 
何やってんのよ
ちゃっちゃと反撃しなさい！

291
00:14:52,349 --> 00:14:53,726 
言われんでもそうするさ

292
00:14:54,518 --> 00:14:57,563 
右舷(みぎげん)に90度回頭！
全砲門 開け！

293
00:14:57,688 --> 00:14:59,857 
（古泉）
なかなかやる気になってきてる
じゃないですか

294
00:15:00,274 --> 00:15:03,777 
（キョン）
目標 敵艦隊！　全ビーム砲 発射

295
00:15:03,944 --> 00:15:05,029 
…って あれ？

296
00:15:05,779 --> 00:15:07,239 
クソッ 逃げやがった

297
00:15:07,364 --> 00:15:08,490 
こちらもです

298
00:15:08,616 --> 00:15:11,118 
撃たれるだけ撃たれて
雲隠れされました

299
00:15:11,911 --> 00:15:13,370 
一撃離脱作戦か

300
00:15:13,704 --> 00:15:15,873 
（古泉）
…っと また来ました　側面から

301
00:15:15,998 --> 00:15:17,333 
（キョン）
ええい ちくちくと…

302
00:15:17,458 --> 00:15:20,377 
（ハルヒ）
何 もたもたしてんのよ
敵が逃げちゃうじゃない

303
00:15:20,586 --> 00:15:22,421 
（キョン）
分かってるが
どうにもならないんだ

304
00:15:22,546 --> 00:15:24,590 
神出鬼没に右から左から

305
00:15:24,715 --> 00:15:26,884 
（ハルヒ）
じゃあ ガンダ〇を
発進させなさい！

306
00:15:27,009 --> 00:15:27,843 
（キョン）
いきま～す！　無理！

307
00:15:28,260 --> 00:15:34,141 
あの… あの…
あたし 今どこにいるんですか～？

308
00:15:34,558 --> 00:15:37,603 
もう我慢できないわ！
全艦 全速前進よ！

309
00:15:37,811 --> 00:15:41,273 
あたしが敵の親玉を見つけ出して
タコ殴りにしてくるわ！

310
00:15:41,398 --> 00:15:42,983 
（キョン）
前に出るなって言っただろ！

311
00:15:43,192 --> 00:15:44,401 
（古泉）
ここは我々にお任せください

312
00:15:44,526 --> 00:15:48,322 
（ハルヒ）
いいからどきなさい！
偉い者同士 サシでドンパチやるわ

313
00:15:48,489 --> 00:15:50,449 
（キョン）
その敵が どこにいるのか
分からないんだろうが！

314
00:15:50,574 --> 00:15:52,242 
（ハルヒ）
あたしが発見してやるわよ

315
00:15:52,451 --> 00:15:53,577 
（キョン）
だから やめろって！

316
00:15:53,744 --> 00:15:56,163 
（古泉）
まず落ち着いてはいかがでしょう
それから敵の迎撃を…

317
00:15:56,330 --> 00:15:58,666 
（みくる）
皆さん どこに
行っちゃったんですか～？

318
00:15:58,791 --> 00:15:59,833 
（ハルヒ）
どきなさ～い！

319
00:16:00,000 --> 00:16:01,168 
（キョン）
どきたくても動けねえ！

320
00:16:02,503 --> 00:16:04,046 
こりゃ 負けたな

321
00:16:04,171 --> 00:16:06,507 
…っと おお？　なんだ こりゃ？

322
00:16:06,966 --> 00:16:08,717 
（古泉）
なるほど 分艦隊ですか

323
00:16:09,009 --> 00:16:10,135 
分艦隊？

324
00:16:10,469 --> 00:16:12,721 
取説の最後に書いてありましたよ

325
00:16:12,888 --> 00:16:16,475 
艦隊を20まで分散させて
操作できるみたいですね

326
00:16:17,601 --> 00:16:22,147 
ただ こんな数を同時操作するなど
人間技では不可能なので

327
00:16:22,272 --> 00:16:24,149 
誰もやらなかっただけです

328
00:16:24,274 --> 00:16:26,860 
（キョン）
人間技では… ね

329
00:16:27,319 --> 00:16:28,904 
（みくる）
あ… あの～

330
00:16:29,321 --> 00:16:32,157 
そんなに力を入れると
壊れるんじゃ…

331
00:16:32,366 --> 00:16:36,203 
（ハルヒ）
敗北主義者は校庭10周の刑よ
しかも素っ裸で

332
00:16:36,328 --> 00:16:40,207 
“緑色の火星人が追いかけてくる”
って叫びながら10周！

333
00:16:40,374 --> 00:16:42,876 
（ハルヒ）弱音は許さないんだから
（キョン）えっとだな…

334
00:16:43,043 --> 00:16:45,212 
（キョン）
ん？　あの 長門さん？

335
00:16:45,337 --> 00:16:48,215 
あなたは一体
何をしておいでなのでしょうか？

336
00:16:49,550 --> 00:16:51,135 
（キョン）おい 長門
（長門）何？

337
00:16:51,635 --> 00:16:54,013 
俺はインチキすんなって
言っておいたはずだぞ

338
00:16:54,388 --> 00:16:55,055 
（長門）
していない

339
00:16:55,723 --> 00:16:58,892 
特別な情報操作を
行っているわけではない

340
00:16:59,059 --> 00:17:00,853 
課せられたルールを順守している

341
00:17:01,270 --> 00:17:02,563 
そ… そうなのか

342
00:17:02,688 --> 00:17:04,857 
（長門）
インチキと呼ばれる行為を
しているのは

343
00:17:04,982 --> 00:17:06,233 
コンピューター研のほう

344
00:17:06,400 --> 00:17:08,193 
ヤツらが？　どういうことだ

345
00:17:09,361 --> 00:17:11,655 
（長門）
彼らの索敵モードが
オフになっている

346
00:17:12,239 --> 00:17:16,618 
マップ全域の全てが
我々の位置を含めて最初から丸見え

347
00:17:16,744 --> 00:17:19,246 
長門にしては分かりやすい説明だ

348
00:17:20,205 --> 00:17:24,084 
こちらからは敵が見えないのに
向こうからは見えてるってのか

349
00:17:24,251 --> 00:17:25,669 
どうりで勝てないわけだ

350
00:17:25,919 --> 00:17:29,840 
そう 我々には
敗北以外の選択肢がなかった

351
00:17:29,965 --> 00:17:31,258 
それを是正したい

352
00:17:31,759 --> 00:17:35,179 
う～ん… 連中がズルしてるのは
分かったよ

353
00:17:35,637 --> 00:17:37,514 
でもさ だからと言って

354
00:17:37,639 --> 00:17:40,559 
こっちが更にインチキな
魔法を使って対抗したら

355
00:17:40,809 --> 00:17:43,937 
結局は連中と同じになっちまうぜ
いや それ以下だ

356
00:17:44,313 --> 00:17:46,523 
あなたの指示に違反することはない

357
00:17:46,857 --> 00:17:49,193 
地球の現代技術レベルに
のっとって

358
00:17:49,443 --> 00:17:51,862 
プログラムに
修正を施したいと思う

359
00:17:52,362 --> 00:17:53,947 
条件を対等にするだけ

360
00:17:55,616 --> 00:17:56,283 
許可を

361
00:18:02,790 --> 00:18:04,833 
ひょっとして勝ちたいのか？

362
00:18:11,965 --> 00:18:12,883 
フッ

363
00:18:14,218 --> 00:18:15,469 
よし やっちまえ

364
00:18:19,223 --> 00:18:19,890 
（長門）
そう

365
00:18:20,974 --> 00:18:25,354 
（部長）
よ～しよし　分艦体で
索敵された時は肝を冷やしたが

366
00:18:25,479 --> 00:18:29,316 
まだ こちらの優勢だ
何しろ敵は丸見えなんだからな

367
00:18:29,858 --> 00:18:31,527 
そろそろ仕上げだ

368
00:18:31,652 --> 00:18:34,822 
各個撃破！
ＳＯＳ団を血祭りに上げろ

369
00:18:35,989 --> 00:18:36,949 
（警告音）

370
00:18:36,949 --> 00:18:37,991 
（警告音）

371
00:18:36,949 --> 00:18:37,991 
なっ？

372
00:18:37,991 --> 00:18:38,117 
（警告音）

373
00:18:38,117 --> 00:18:39,660 
（警告音）

374
00:18:38,117 --> 00:18:39,660 
（部員Ａ）
索敵モードがオンになってます

375
00:18:39,660 --> 00:18:40,160 
（部員Ａ）
索敵モードがオンになってます

376
00:18:40,327 --> 00:18:41,703 
（部員Ｂ）
敵艦隊をロスト！

377
00:18:43,622 --> 00:18:48,127 
（部員Ｃ）
死角から攻撃を受けています
敵の動きがつかめません！

378
00:18:48,252 --> 00:18:51,338 
（部長）
何をやってるんだ！
すぐに索敵モードをオフにしろ

379
00:18:51,505 --> 00:18:52,464 
（部員Ｄ）
ダメです！

380
00:18:52,589 --> 00:18:55,634 
オンのままロックされていて
アクセスも拒否されます

381
00:18:55,843 --> 00:18:57,052 
バ… バカな

382
00:18:57,427 --> 00:19:00,430 
敵 見っけ！　撃て撃て撃て～！

383
00:19:03,684 --> 00:19:04,393 
落ちろ カトンボ！

384
00:19:04,810 --> 00:19:06,687 
（ハルヒ）
こら キョン
それは あたしの獲物よ！

385
00:19:07,354 --> 00:19:11,400 
（古泉）
敵艦隊の２つが壊滅しました
他の艦隊も混乱中

386
00:19:11,859 --> 00:19:14,236 
長門さんの分艦隊が
撹乱(かくらん)してくれるおかげで

387
00:19:14,361 --> 00:19:16,655 
一気に形勢が逆転しましたね

388
00:19:17,114 --> 00:19:20,868 
（キョン）
だが まだ大将が健在だぞ
どうやってしとめるか

389
00:19:21,118 --> 00:19:23,203 
（長門）
問題ない　そちらに追い込む

390
00:19:24,454 --> 00:19:26,373 
（部長）
うっ… クソ！

391
00:19:26,748 --> 00:19:28,792 
おお いい具合に飛び込んできた

392
00:19:29,376 --> 00:19:30,544 
袋のネズミですね

393
00:19:30,919 --> 00:19:33,046 
あの これ撃てるんですか？

394
00:19:33,380 --> 00:19:36,216 
なんかよく分かんないけど
でかしたわ！

395
00:19:36,592 --> 00:19:38,218 
全艦 全力射撃！

396
00:19:38,385 --> 00:19:41,388 
敵の大将を地獄の業火で
焼いてあげなさ～い！

397
00:19:43,891 --> 00:19:45,893 
（爆発音）

398
00:19:49,229 --> 00:19:50,063 
逃がすな！

399
00:20:00,741 --> 00:20:02,784 
（爆発音）

400
00:20:02,993 --> 00:20:06,371 
コ… コンピューター研に
栄光あれ～！

401
00:20:07,080 --> 00:20:09,458 
（爆発音）

402
00:20:11,960 --> 00:20:14,046 
（ハルヒ）フッフフン
（部長）負けたよ

403
00:20:14,171 --> 00:20:17,257 
完全に うちの負けだ
潔く認める

404
00:20:17,424 --> 00:20:19,384 
すまない　謝る

405
00:20:19,801 --> 00:20:25,307 
でも まさかプレーの最中に
ゲームの中身を書き換えられるとは

406
00:20:25,766 --> 00:20:27,100 
信じられん

407
00:20:27,267 --> 00:20:28,936 
（ハルヒ）
何ブツブツ言ってんの？

408
00:20:29,061 --> 00:20:31,104 
でさ 約束は覚えてるわよね？

409
00:20:31,605 --> 00:20:33,607 
このパソコンは
全部 あたしたちのもの

410
00:20:34,107 --> 00:20:36,109 
忘れたとは言わせないわよ

411
00:20:36,443 --> 00:20:38,111 
（部長）なあ きみ
（キョン）ん？

412
00:20:38,612 --> 00:20:40,822 
あれをやったのは誰なんだい？

413
00:20:40,948 --> 00:20:44,117 
世界でも通用しそうな
すご腕ハッカーは

414
00:20:44,785 --> 00:20:46,954 
いや まあ
大体 想像はつくんだが…

415
00:20:51,041 --> 00:20:53,961 
ものは相談だが
きみが暇な時でいい

416
00:20:54,086 --> 00:20:57,297 
コンピューター研の部活に
参加してみないか？　ぜひ！

417
00:20:57,464 --> 00:20:59,091 
（キョン）
なんか勧誘し始めやがったぞ

418
00:20:59,216 --> 00:21:02,469 
ちょっと ちょっと
勝手に有希をレンタルしちゃダメよ

419
00:21:02,594 --> 00:21:06,098 
いい？　この子はＳＯＳ団に
不可欠な無口キャラなの

420
00:21:06,431 --> 00:21:08,850 
あたしが最初に
目を付けたんだからね

421
00:21:08,976 --> 00:21:10,310 
まあ待て

422
00:21:12,521 --> 00:21:16,108 
（キョン）
長門だって興味をひかれるものが
少なからずある

423
00:21:16,233 --> 00:21:18,735 
俺にはキーボードをたたく
こいつの姿が―

424
00:21:18,860 --> 00:21:20,612 
なぜか楽しそうに見えた

425
00:21:21,571 --> 00:21:25,659 
いつまでもハルヒの監視だけでは
長門だって疲れるに違いない

426
00:21:26,660 --> 00:21:29,955 
宇宙人性有機ヒューマノイド･
インターフェースにだって

427
00:21:30,163 --> 00:21:32,332 
たまには気晴らしが必要だ

428
00:21:34,418 --> 00:21:35,585 
お前の好きにしろ

429
00:21:36,044 --> 00:21:38,839 
気が向いた時にでも
お隣さんに行って

430
00:21:39,006 --> 00:21:40,924 
パソコンを
いじらせてもらえばいい

431
00:21:45,512 --> 00:21:46,555 
そう

432
00:21:49,349 --> 00:21:50,142 
たまになら

433
00:21:50,392 --> 00:21:52,853 
ホントかい？
いや～ ありがたい！

434
00:21:52,978 --> 00:21:54,021 
だそうだ

435
00:21:54,146 --> 00:21:56,523 
まあ 有希がいいならいいけど

436
00:21:56,648 --> 00:21:58,317 
（ハルヒ）ああ それから
（部長）えっ？

437
00:21:58,525 --> 00:22:00,193 
あんたたちは敗残兵

438
00:22:00,527 --> 00:22:03,488 
勝者の言うことは なんでも素直に
聞かないといけないの

439
00:22:03,613 --> 00:22:04,364 
なっ？

440
00:22:04,573 --> 00:22:08,744 
（ハルヒ）
あんたたち全員 今後 あたしに
絶対的な忠誠を誓いなさい

441
00:22:08,869 --> 00:22:10,996 
う～ん 悪いようにはしないわ

442
00:22:11,121 --> 00:22:14,875 
頑張りようによっては
正式な団員にしてあげてもいいわよ

443
00:22:15,042 --> 00:22:17,502 
古泉君 早速
調印書を作ってちょうだい！

444
00:22:18,045 --> 00:22:20,213 
（古泉）
かしこまりました 閣下

445
00:22:21,214 --> 00:22:26,219 
♪～

446
00:23:20,607 --> 00:23:25,612 
～♪