[Script Info]
; 
; 
Title: 诸神字幕组
Original Script:诸神字幕组
Synch Point:0
ScriptType: v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:720
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: jp.sub,DFCraftYu-W5,22,&H00C862F9,&HF0000000,&H14FFFFFF,&H14F1CCF4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,30,30,4,1
Style: S,DFGCraftYu-W5,24,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H14D332A7,&H32FFA2E0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,30,30,10,1
Style: cn.sub,华康少女文字W5(P),24,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H14C862F9,&H14C963F9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,30,30,4,1
Style: staff,微软雅黑,30,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H14D332A9,&H32FFA2E0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,30,30,10,1
Style: logo,DFGMaruGothic-SB,45,&H000103FB,&HF0000000,&HF0000000,&HF0000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,30,30,85,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,//----------------------cn.sub----------------------
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:09.28,logo,NTP,0000,0000,0000,,諸　神　字　幕　組
Dialogue: 0,0:03:28.41,0:03:31.68,staff,NTP,0000,0000,0000,,诸神字幕组 http://www.kamigami.org
Dialogue: 0,0:03:31.69,0:03:35.09,staff,NTP,0000,0000,0000,,校对：Lucifer台本：nate
Dialogue: 0,0:03:35.09,0:03:37.53,staff,NTP,0000,0000,0000,,翻译：团子  时间轴：团子 \N 片源&压制：嘟嘟V
Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:30.78,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}戒名是给死人取的名字
Dialogue: 0,0:00:03.27,0:00:05.08,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,开始了哟
Dialogue: 0,0:00:11.42,0:00:12.50,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,恕我们冒昧
Dialogue: 0,0:00:12.83,0:00:16.91,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,请用我们电研社自制的躲避球游戏来决一胜负吧
Dialogue: 0,0:00:16.92,0:00:17.90,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,我拒绝
Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:23.77,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,好闲啊
Dialogue: 0,0:00:23.77,0:00:25.64,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,那样的话你就听听他们说话吧
Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:30.87,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,然后呢？
Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:32.72,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,哇~ 完全不想听
Dialogue: 0,0:00:33.21,0:00:36.55,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,所以就像刚才说的一样用这个躲避球游戏一决胜负吧
Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:39.36,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,我们赢了的话请还我们一台电脑
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:42.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,游戏啊 然后呢？
Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:42.98,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,什么然后？
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:45.46,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,所以说 你们拿什么做赌注
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:46.82,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,那个
Dialogue: 0,0:00:46.91,0:00:49.64,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,顺便说一下你们已经输过一次所以已经是绝对服从之身了
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:52.38,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,要赌的话至少要拿命来当赌注
Dialogue: 0,0:00:52.54,0:00:53.56,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,至少要拿命！？
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:55.13,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,那么？ 到底准备怎么样？
Dialogue: 0,0:00:56.31,0:00:58.45,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,这 这个怎么样？
Dialogue: 0,0:00:58.61,0:01:01.52,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}河童木乃伊
Dialogue: 0,0:00:58.46,0:00:59.33,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,哦
Dialogue: 0,0:00:59.47,0:01:00.49,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,哈哈哈~
Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:01.56,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,还贴着价钱
Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:06.75,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,鸡骨30% 猴骨40% 龟骨30%
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:09.57,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,好的 成交
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:11.17,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,啊 是吗
Dialogue: 0,0:01:11.69,0:01:12.76,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,就知道会这样
Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:13.71,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,SOS团参战决定
Dialogue: 0,0:01:14.12,0:01:16.26,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,那么 我马上说一下这个游戏的玩法…
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:22.37,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}啊啊~
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:20.59,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,游戏什么的太无聊了
Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:22.49,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,用真正的躲避球来决胜负吧
Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:25.57,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,南无阿弥陀佛
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:28.24,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,那么 开始了哟
Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:30.78,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,取好戒名了吗？
Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:33.07,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,我不会手下留情的 你们做好觉悟吧
Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:37.97,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,如果能接住这球的话你就接来看看
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:40.05,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,不要小看她
Dialogue: 0,0:01:44.94,0:01:46.31,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,部长
Dialogue: 0,0:01:48.08,0:01:50.82,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,总觉得全身充满了力量
Dialogue: 0,0:01:50.82,0:01:51.42,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,我也是
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:52.83,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,我也是的
Dialogue: 0,0:01:53.41,0:01:54.40,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,这股灵力是…
Dialogue: 0,0:01:55.14,0:01:58.44,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,发生了由凉宫春日引起的情报改变
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:02:02.97,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,在这个场地的人100%的潜在能力被100%引出来
Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:07.09,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,如果全力持续运动的话身体会崩溃的
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:08.42,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,喂喂 没问题吗
Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:11.41,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,从那帮人中感觉到很厉害的灵气
Dialogue: 0,0:02:11.78,0:02:13.20,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,阿虚 要全力上哦
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:14.26,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,不要啊 都说了这样要完蛋的
Dialogue: 0,0:02:15.52,0:02:17.19,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,好快
Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:20.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,看得见 就算是我也能看得见
Dialogue: 0,0:02:21.05,0:02:22.00,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,nice 阿虚
Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:22.69,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,古泉
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:25.57,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,喂喂
Dialogue: 0,0:02:26.34,0:02:27.41,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,要飞到哪里
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:32.53,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,挺行的啊 这次由这边进攻了
Dialogue: 0,0:02:32.91,0:02:35.12,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,呜啊啊啊~~
Dialogue: 0,0:02:35.13,0:02:37.87,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,这个球场到底有多大啊
Dialogue: 0,0:02:37.88,0:02:40.01,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,接招吧
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:44.72,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,超过音速了
Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:45.70,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,不可能
Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:46.72,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,来吧
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:53.46,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,部长
Dialogue: 0,0:02:58.33,0:03:01.03,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,好开心 好开心啊
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:04.27,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,你们让我更加开心吧
Dialogue: 0,0:03:04.40,0:03:05.24,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,停止吧
Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:08.88,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}被无视了
Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:09.20,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,啊~啊 啊 啊~
Dialogue: 0,0:03:11.90,0:03:13.95,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}全力战斗过的人们
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:14.20,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,肯定会变成这样
Dialogue: 0,0:03:14.52,0:03:16.78,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,死了也没有人来收尸
Dialogue: 0,0:03:16.92,0:03:18.21,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,不 还没有死了啦
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:19.98,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}顺便说一下
Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:24.58,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}作为奖品的木乃伊 \N因为朝比奈真的很讨厌 所以就还给你电研社了
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:27.04,cn.sub,NTP,0000,0000,0000,,不需要啊~

Dialogue: 0,0:00:03.27,0:00:05.08,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,始まグっ
Dialogue: 0,0:00:11.42,0:00:12.50,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,突然だが
Dialogue: 0,0:00:12.83,0:00:16.91,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,我々コンピ研とこの自作ドッジボールゲームで勝負して頂きたい
Dialogue: 0,0:00:16.92,0:00:17.90,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,断る
Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:23.77,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いやぁ　ヒマよね
Dialogue: 0,0:00:23.77,0:00:25.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なら話ぐらい聞いてやれよ
Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:30.87,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で？
Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:32.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,わ～　聞く気ね～
Dialogue: 0,0:00:33.21,0:00:36.55,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だからさっき言ったようにこのドッジボールゲームで勝負しよう
Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:39.36,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,僕らが勝ったらパソコン１式返しもらう
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:42.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ゲームね　で？
Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:42.98,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で？
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:45.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,だから　あんた達は何賭けるの？
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:46.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,それは
Dialogue: 0,0:00:46.91,0:00:49.64,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ちなみに一回負けて絶対服従の身なんだから
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:52.38,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,命でさえ賭けの対象にはならないわよ
Dialogue: 0,0:00:52.54,0:00:53.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,命でさえ！？
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:55.13,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,で？　どうなのよ？
Dialogue: 0,0:00:56.31,0:00:58.45,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,こ　これでどうだ
Dialogue: 0,0:00:58.61,0:01:01.52,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}カッパのミイラ
Dialogue: 0,0:00:58.46,0:00:59.33,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ほに
Dialogue: 0,0:00:59.47,0:01:00.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ああ　ははは～
Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:01.56,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,値札ついてる
Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:06.75,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ニワトリの骨３０％　猿の骨４０％　カメの骨３０％
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:09.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,よし　乗った
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:11.17,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あ　そう
Dialogue: 0,0:01:11.69,0:01:12.76,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ですよね～
Dialogue: 0,0:01:12.77,0:01:13.71,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ＳＯＳ団参戦決定
Dialogue: 0,0:01:14.12,0:01:16.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ　早速このゲームの説明…
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:22.37,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}ああ～
Dialogue: 0,0:01:18.78,0:01:20.59,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ゲームなんざまどろっこしい
Dialogue: 0,0:01:20.63,0:01:22.49,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,リアルにドッジボールで勝負よ
Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:25.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,南無さん
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:28.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さぁ　始めるわよ
Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:30.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,戒名の用意はいい？
Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:33.07,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,遠慮なくだから覚悟なさい
Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:37.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,このボール受けられるもんなら受けてみろ
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:40.05,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,舐めんなよ
Dialogue: 0,0:01:44.94,0:01:46.31,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,部長　
Dialogue: 0,0:01:48.08,0:01:50.82,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,なんだか力がみなぎってきました
Dialogue: 0,0:01:50.82,0:01:51.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,僕も
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:52.83,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,俺もだ
Dialogue: 0,0:01:53.41,0:01:54.40,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,このオーラ力は…
Dialogue: 0,0:01:55.14,0:01:58.44,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,涼宮ハルヒによる情報改変が発生した
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:02:02.97,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,この場にいる人間は潜在能力のほぼ１００％引き出せる
Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:07.09,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,全力で動き続けると体がぼろぼろになってしまうでしょうね
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:08.42,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おいおい　大丈夫かよ
Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:11.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あの連中からすごいオーラを感じるわ
Dialogue: 0,0:02:11.78,0:02:13.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,キョン　フルパワーで行くわよ
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:14.26,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　まずいって
Dialogue: 0,0:02:15.52,0:02:17.19,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うわぁ　は、はやっ
Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:20.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,見えるぞ　私にも見える
Dialogue: 0,0:02:21.05,0:02:22.00,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ナイス　キョン
Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:22.69,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,古泉
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:25.57,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,おいおい
Dialogue: 0,0:02:26.34,0:02:27.41,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,って　どこまで
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:32.53,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やるわね　今度はこっちから行くわよ
Dialogue: 0,0:02:32.91,0:02:35.12,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,うりゃ～
Dialogue: 0,0:02:35.13,0:02:37.86,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,って　どんだけ広いんだよ　このコート
Dialogue: 0,0:02:37.88,0:02:40.01,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,食らえ
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:44.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,音速を超えた
Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:45.70,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,ありませんから
Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:46.72,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,さぁ　こい
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:53.46,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,部長　
Dialogue: 0,0:02:58.33,0:03:01.03,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,楽しい　楽しいわ
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:04.27,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,お前たちもっと私を楽しませなさい
Dialogue: 0,0:03:04.40,0:03:05.24,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,やめとけ
Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:08.88,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}かやの外
Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:09.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,あ～あっあっあ～
Dialogue: 0,0:03:11.90,0:03:13.95,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,{\a6}全力で戦った人達
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:14.20,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,まあ　そうなるわな
Dialogue: 0,0:03:14.52,0:03:16.78,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,死して屍拾うものなし
Dialogue: 0,0:03:16.92,0:03:18.21,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いや　まだ死んでないから
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:27.04,jp.sub,NTP,0000,0000,0000,,いらね～